vstavané spotrebiče jeseň/zima 2010

94
2010 VSTAVANÉ SPOTREBIČE JESEŇ/ZIMA

Upload: gorenje-dd

Post on 22-Mar-2016

241 views

Category:

Documents


9 download

DESCRIPTION

Vstavané spotrebiče jeseň/zima 2010

TRANSCRIPT

Page 1: Vstavané spotrebiče jeseň/zima 2010

2 0 1 0V S T A V A N É S P O T R E B I Č E J E S E Ň / Z I M A

Page 2: Vstavané spotrebiče jeseň/zima 2010

Kvalita je našim krédom. Zaručujeme ju.Viac ako pol storočia tradície výroby spotrebičov pre domácnosť, pozornosťvoči požiadavkám a preferenciám zákazníkov, a používania moderných tech-nológií svedčí o kvalite, ktorá už presvedčila milióny zákazníkov po celomsvete. Zárukou najvyššej kvality je tiež efektívny popredajný servis, využíva-nie metód riadenia akosti 6 Sigma, ktoré súvisia s funkčnosťou výrobkov, bez-pečnosťou a estetikou, a zavedení normy pre zaistenie akosti ISO 9001.

Jednoduchosť je pohodlná. Poskytujeme ju. Pri vývoji nových výrobkov hľadáme vždy vhodné riešenia, aby sme uľah-čili prácu v domácnosti a umožnili tak užívateľom, aby mali viac kvalitnestráveného voľného času. Inteligentná technológia „UseLogic®“ využívasnímače, ktoré sledujú procesy a stav spotrebičov, takže významne zjed-nodušujú obsluhu výrobku. Našou prednosťou je zásada „Easy to Use“ či-že záruka efektívneho využitia ponúkanej funkčnosti pri vynikajúcich vý-sledkoch a najvyššej možnej bezpečnosti.

Najväčšia úspora energiePomôžme planéte uvedomelým správaním k čistejšiemu životnému pro-strediu znížením sumy za elektrinu na Vašom účte. Začať môžete hneď do-ma. Vymeňte svoj starý spotrebič za taký, ktorý spotrebuje menej energie.

Životné prostredie je základom pre budúcnosť.Chránime ho.Kvalita života dnes úzko súvisí so starostlivosťou o životné prostredie. Okremtoho, že splňujeme najprísnejšie normy pre ochranu životného prostredia(ISO 14001 a EMAS), naša spoločnosť zodpovedne vytvára technológiea procesy šetrné k životnému prostrediu. Tým, že ponúkame výrobky z ma-teriálov šetrných k životnému prostrediu a zaraďujeme funkcie, ktoré pri-nášajú značnú úsporu energie a vody po celú dobu životnosti spotrebiča,sa pripájame k spoločným snahám chrániť životné prostredie pre budúcegenerácie.

Urobte si radosť kúpou nového spotrebiča a zároveň pomôžte životnémuprostrediu. Prineste svoj starý spotrebič do ktorejkoľvek predajne elek-trospotrebičov zapojenej do systému ENVIDOM, kde vám ho bezplatneodoberú a odovzdajú na ekologické spracovanie.Gorenje je spoluzakladateľom združenia ENVIDOM, ktoré sa stará o zbera ekologické spracovanie elektrospotrebičov. Zoznam predajní nájdete nawww.envidom.sk

USELOGIC

Page 3: Vstavané spotrebiče jeseň/zima 2010

Chladiarenská technika

Kombinované chladničky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Dvojdverové chladničky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Jednodverové chladničky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Monoklimatické chladničky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Mrazničky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Vitríny na víno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Kryty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

3 Varná technika

Varné platne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Rúry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Kávovar, zásuvky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

Závislé sety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

Mikrovlnné rúry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Dekoračné kryty na mikrovlnné rúry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

15

Umývačky riadu

Umývačky riadu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Dekoračné kryty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

58 Odsávače

Odsávače pár . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

67

Príslušenstvo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

Rozmery pre zabudovanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

Page 4: Vstavané spotrebiče jeseň/zima 2010

Piktogramy pračky a sušičky– parný program

– nerezová vaňa

– karbotechová vaňa

– tichý chod pračky

– extra tichý chod pračky

– logika prinášajúca úsporu vody, energie a času v priebehu prania

– sprchovanie bielizne pre lepšie aplikovanie pracieho prostriedku

– prúd vody v spodnej časti vane pre lepšie aplikovanie praciehoprostriedku

– ultra chladné dvierka

– plný agua stop/ochrana proti pretečeniu

– spotreba vody

– maximálna náplň bielizne

– priemer dvierok

– počet otáčok za minútu

– 17-minútový program

– samočistenie bubna práčky

Chladničky s mrazničkami– No frost technológia, predchádzanie tvorby námrazy

– vyberateľné podnosy Ready´n´Serve

– zóna Zero´n´Fresh priestor s 0˚C

– čerstvá zóna s teplotou okolo 0˚C

– Multiflow systém, nútená cirkulácia vzduchu cez zadné otvory

– antibakteriálna ochrana vnútorných stien

– sklenené police

– Rozmrazovanie chladiacej/mraziacej časti

– šírka

– výška

Sporáky– špeciálny vysokokvalitný smalt v rúrach a na plechoch na pečenie

– funkcia čistenia rúry pomocou agua clean

– plynová rúra

– plynový infra horák

– horné a dolné vyhrievacie teleso

– infra gril

– malý infra gril

– gril a ventilátor

– spodné vyhrievacie teleso, kruhové vyhrievacie teleso a ventilátor

– kruhové vyhrievacie teleso a ventilátor (teplovzdušné pečenie)

– spodné vyhrievacie teleso a ventilátor

– spodné vyhrievacie teleso

– horné vyhrievacie teleso

– rýchly predhrev rúry

– ohrievanie tanierov

– udržiavanie teploty uvareného jedla

– rozmrazovanie

– čistenie pomocou Agua Clean

– čistenie pyrolýzou

– ultra chladné dvierka rúry

– elektrické zapaľovanie horákov

– poistky plameňa horákov

– motorický otočný rošt

– wok horák

– indukčná sklokeramická platňa

– sklokeramická platňa Hi-Light

Mikrovlnné rúry– automatický program

– kombinovaná mikrovlnná rúra

– rozmrazovanie

– nerezový interiér

– konvekčné pečenie

– gril

– mikrovlny

– hodiny

Umývačky riadu– rozoznanie tablety 3v1

– oddialený štart

– plný agua stop/ochrana proti pretečeniu

– tichá prevádzka

– umývanie pri 70 oC, čo vedie ku sterilizačnému účinku (odstráni99,9 % baktérií)

– spotrebič na objednávku

AUTOMATICKÉ

MANUÁLNE

ROZMRAZOVANIE

SKLOPOLICE

MIKRÓBY

STOP

MULTIFLOW

CHLADENIE

ZERO‘N‘FRESH

PRIESTOR

READ‘N‘SERVE

ZÁSOBNÍK

NOFROST

SterilTub

USELOGIC

Page 5: Vstavané spotrebiče jeseň/zima 2010

CHLADNIČKY S MRAZNIČKAMIČERSTVOSŤ, KTORÁ PRETRVÁVA

Page 6: Vstavané spotrebiče jeseň/zima 2010

VSTAVANÉ KOMBINOVANÉ CHLADNIČKY

kombinovaná chladničkas mrazničkou

NRKI ORA 999,- €

Usporiadanie chladnička3 sklenené police, držiak na fľaše, výsuvnápolica Cool’n’Fresh (čerstvá zóna), vyberateľnázásuvka Ready’n’serve, 1 zásuvka, 3 police vodverách, 1 polica na mliečne výrobky,priehradka na vajíčka (1x12)Usporiadanie mraznička3 zásuvky – z toho 1x zásuvka pre rýchlezmrazenie potravín, 1 nádobka na ľad Technické parametre:1 kompresor s ventilom Pravé otváranie dverí – nožnicový pántBrutto objem: 278 LNetto objem chladničky: 200 LNetto objem mrazničky: 62 LMraziaci výkon: 7,5 kg/24hSkladovacia doba po výpadku el. energie: 13 hod.Spotreba el. energie: 0,77 kWhHlučnosť: 42 dBElektrické napätie: 230 VNetto hmotnosť: 66,1 kgRozmery v x š x h: 1775 x 540 x 545 mmRozmery pre zabudovanie v x š x h: 1775-1780x 560-570 x 550NRKI ORA kód: 228891 EAN 3838942466342

DEKORAČNÝ KRYT NIE JE SÚČASŤOUSPOTREBIČAViac informácii o dekoračných krytoch Ora Ïtona str. 14

AUTOMATICKÉ

AUTOMATICKÉ

ROZMRAZOVANIE

kombinovaná chladničkas mrazničkou Exclusive

NRKI 55288 959,- €

Usporiadanie chladnička3 sklenené police, výsuvná polica Cool’n’Fresh(čerstvá zóna), vyberateľná zásuvkaReady’n’serve, 2 zásuvky, 3 police vo dverách,1 polica na mliečne výrobky, priehradka navajíčka (1x12)Usporiadanie mraznička3 zásuvky – z toho 1x zásuvka pre rýchlezmrazenie potravín, 1 nádobka na ľad Technické parametre:1 kompresor s ventilom Pravé/Ľavé otváranie dverí – nožnicový pántBrutto objem: 278 LNetto objem chladničky: 200 LNetto objem mrazničky: 62 LMraziaci výkon: 7,5 kg/24hSkladovacia doba po výpadku el. energie: 13 hod.Spotreba el. energie: 0,77 kWhHlučnosť: 42 dBElektrické napätie: 230 VNetto hmotnosť: 66,1 kgRozmery v x š x h: 1775 x 540 x 545 mmRozmery pre zabudovanie v x š x h: 1775-1780x 560-570 x 550NRKI 55288 kód: 191864 EAN 3838942422560

AUTOMATICKÉ

AUTOMATICKÉ

ROZMRAZOVANIE

kombinovaná chladničkas mrazničkou

NRKI 41288 789,- €

Usporiadanie chladnička4 sklenené police, 2 zásuvky, 3 police vodverách, 1 polica na mliečne výrobky,priehradka na vajíčka (1x12)Usporiadanie mraznička3 zásuvky – z toho 1x zásuvka pre rýchlezmrazenie potravín, 1 nádobka na ľad Technické parametre:1 kompresor Pravé/Ľavé otváranie dveríBrutto objem: 278 LNetto objem chladničky: 202 LNetto objem mrazničky: 62 LMraziaci výkon: 3 kg/24hSkladovacia doba po výpadku el. energie: 13 hod.Spotreba el. energie: 0,77 kWhHlučnosť: 42 dBElektrické napätie: 230 VNetto hmotnosť: 66 kgRozmery v x š x h: 1775 x 540 x 545 mmRozmery pre zabudovanie v x š x h: 1775-1780x 560-570 x 550NRKI 41288 kód: 191571 EAN 3838942422522

AUTOMATICKÉ

AUTOMATICKÉ

ROZMRAZOVANIE

4

Dekoračný krytDPR ORA E (177078)

Dekoračný krytDPR ORA S (177075)

22 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

NOFROST

READ‘N‘SERVE

ZÁSOBNÍK

MIKRÓBY

STOP

SKLOPOLICE

22 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

NOFROST

READ‘N‘SERVE

ZÁSOBNÍK

MIKRÓBY

STOP

SKLOPOLICE

22 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

NOFROST

MIKRÓBY

STOP

SKLOPOLICE

Page 7: Vstavané spotrebiče jeseň/zima 2010

VSTAVANÉ KOMBINOVANÉ CHLADNIČKY

kombinovaná chladničkas mrazničkou Exclusive

RKI 55298 759,- €

Usporiadanie chladnička4 sklenené police, výsuvná polica Cool’n’Fresh(čerstvá zóna), vyberateľná zásuvkaReady’n’serve, 2 zásuvky, 4 police vo dverách,1 polica na mliečne výrobky, priehradka navajíčka (1x12)Usporiadanie mraznička3 zásuvky – z toho 1x zásuvka pre rýchlezmrazenie potravín, 1 nádobka na ľad Technické parametre:1 kompresor Pravé/Ľavé otváranie dverí – nožnicový pántBrutto objem: 293 LNetto objem chladničky: 221 LNetto objem mrazničky: 61 LMraziaci výkon: 9 kg/24hSkladovacia doba po výpadku el. energie: 15 hod.Spotreba el. energie: 0,76 kWhHlučnosť: 41 dBElektrické napätie: 230 VNetto hmotnosť: 66 kgRozmery v x š x h: 1775 x 540 x 545 mmRozmery pre zabudovanie v x š x h: 1775-1780x 560-570 x 550RKI 55298 kód: 188952 EAN 3838942416064a

AUTOMATICKÉ

MANUÁLNE

ROZMRAZOVANIE

kombinovaná chladničkas mrazničkou

RKI ORA 729,- €

Usporiadanie chladnička5 sklenených políc, 2 zásuvky, 3 police vodverách, 1 polica na mliečne výrobky,priehradka na vajíčka (1x6)Usporiadanie mraznička3 zásuvky – z toho 1x zásuvka pre rýchlezmrazenie potravín, 1 nádobka na ľad Technické parametre:1 kompresor Pravé otváranie dverí – nožnicový pántBrutto objem: 284 LNetto objem chladničky: 201 LNetto objem mrazničky: 65 LMraziaci výkon: 9 kg/24hSkladovacia doba po výpadku el. energie: 16 hod.Spotreba el. energie: 0,75 kWhHlučnosť: 41 dBElektrické napätie: 230 VNetto hmotnosť: 67 kgRozmery v x š x h: 1775 x 555 x 545 mmRozmery pre zabudovanie v x š x h: 1775-1780x 560-570 x 550RKI ORA kód: 226281 EAN 3838942457890

DEKORAČNÝ KRYT NIE JE SÚČASŤOUSPOTREBIČAViac o dekoračných krytoch Ora Ïto na str. 14

AUTOMATICKÉ

MANUÁLNE

ROZMRAZOVANIE

kombinovaná chladničkas mrazničkou Exclusive

RKI 45298 689,- €

Usporiadanie chladnička4 sklenené police, výsuvná polica Cool’n’Fresh(čerstvá zóna), vyberateľná zásuvkaReady’n’serve, 2 zásuvky, 4 police vo dverách,1 polica na mliečne výrobky, priehradka navajíčka (1x12)Usporiadanie mraznička3 zásuvky – z toho 1x zásuvka pre rýchlezmrazenie potravín, 1 nádobka na ľad Technické parametre:1 kompresor Pravé/Ľavé otváranie dveríBrutto objem: 293 LNetto objem chladničky: 221 LNetto objem mrazničky: 61 LMraziaci výkon: 9 kg/24hSkladovacia doba po výpadku el. energie: 15 hod.Spotreba el. energie: 0,76 kWhHlučnosť: 41 dBElektrické napätie: 230 VNetto hmotnosť: 60,6 kgRozmery v x š x h: 1775 x 540 x 545 mmRozmery pre zabudovanie v x š x h: 1775-1780x 560-570 x 550RKI 45298 kód: 188928 EAN 3838942416057

AUTOMATICKÉ

MANUÁLNE

ROZMRAZOVANIE

5

Dekoračný krytDPR ORA E (177078)

Dekoračný krytDPR ORA S (177075)

22 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

READ‘N‘SERVE

ZÁSOBNÍK

MIKRÓBY

STOP

SKLOPOLICE

22 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

MIKRÓBY

STOP

SKLOPOLICE

22 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

READ‘N‘SERVE

ZÁSOBNÍK

MIKRÓBY

STOP

SKLOPOLICE

Page 8: Vstavané spotrebiče jeseň/zima 2010

VSTAVANÉ KOMBINOVANÉ CHLADNIČKY

kombinovaná chladničkas mrazničkou

RKI 41298 589,- €

Usporiadanie chladnička4 sklenené police, 2 zásuvky, 4 police vodverách, 1 polica na mliečne výrobky,priehradka na vajíčka (1x12)Usporiadanie mraznička3 zásuvky – z toho 1x zásuvka pre rýchlezmrazenie potravín, 1 nádobka na ľad Technické parametre:1 kompresor Pravé/Ľavé otváranie dveríBrutto objem: 293 LNetto objem chladničky: 223 LNetto objem mrazničky: 61 LMraziaci výkon: 5 kg/24hSkladovacia doba po výpadku el. energie: 15 hod.Spotreba el. energie: 0,76 kWhHlučnosť: 40 dBElektrické napätie: 230 VNetto hmotnosť: 58,2 kgRozmery v x š x h: 1775 x 540 x 545 mmRozmery pre zabudovanie v x š x h: 1775-1780x 560-570 x 550RKI 41298 kód: 190588 EAN 3838942420900

AUTOMATICKÉ

MANUÁLNE

ROZMRAZOVANIE

kombinovaná chladničkas mrazničkou

RKI 41295 529,- €

Usporiadanie chladnička4 sklenené police, 2 zásuvky, 4 police vodverách, 1 polica na mliečne výrobky,priehradka na vajíčka (1x12)Usporiadanie mraznička3 zásuvky – z toho 1x zásuvka pre rýchlezmrazenie potravín, 1 nádobka na ľad Technické parametre:1 kompresor Pravé/Ľavé otváranie dveríBrutto objem: 293 LNetto objem chladničky: 223 LNetto objem mrazničky: 61 LMraziaci výkon: 5 kg/24hSkladovacia doba po výpadku el. energie: 15 hod.Spotreba el. energie: 0,86 kWhHlučnosť: 40 dBElektrické napätie: 230 VNetto hmotnosť: 58,2 kgRozmery v x š x h: 1775 x 540 x 545 mmRozmery pre zabudovanie v x š x h: 1775-1780x 560-570 x 550RKI 41295 kód: 188953 EAN 3838942416071

AUTOMATICKÉ

MANUÁLNE

ROZMRAZOVANIE

kombinovaná chladničkas mrazničkou

RKI 4298 639,- €

Usporiadanie chladnička5 sklenených políc, 2 zásuvky, 3 police vodverách, 1 polica na mliečne výrobky,priehradka na vajíčka (2x6)Usporiadanie mraznička3 zásuvky – z toho 1x zásuvka pre rýchlezmrazenie potravín, 1 nádobka na ľad Technické parametre:1 kompresor Pravé/Ľavé otváranie dveríBrutto objem: 286 LNetto objem chladničky: 203 LNetto objem mrazničky: 65 LMraziaci výkon: 9 kg/24hSkladovacia doba po výpadku el. energie: 15 hod.Spotreba el. energie: 0,75 kWhHlučnosť: 40 dBElektrické napätie: 230 VNetto hmotnosť: 62 kgRozmery v x š x h: 1775 x 540 x 545 mmRozmery pre zabudovanie v x š x h: 1775-1780x 560-570 x 550RKI 4298 kód: 181826 EAN 3838942402777

kód 294038 EAN 3838942648533

AUTOMATICKÉ

MANUÁLNE

ROZMRAZOVANIE

6

22 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

MIKRÓBY

STOP

SKLOPOLICE

22 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

MIKRÓBY

STOP

SKLOPOLICE

22 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

MIKRÓBY

STOP

SKLOPOLICE

Page 9: Vstavané spotrebiče jeseň/zima 2010

VSTAVANÉ KOMBINOVANÉ CHLADNIČKY

kombinovaná chladničkas mrazničkou

RKI 4265 420,- €

Usporiadanie chladnička5 sklenených políc, 2 zásuvky, 7 políc vodverách, priehradka na vajíčka (2x6)Usporiadanie mraznička3 zásuvky Technické parametre:1 kompresor Pravé/Ľavé otváranie dveríBrutto objem: 258 LNetto objem chladničky: 176 LNetto objem mrazničky: 69 LMraziaci výkon: 9 kg/24hSkladovacia doba po výpadku el. energie: 14 hod.Spotreba el. energie: 0,83 kWhHlučnosť: 40 dBElektrické napätie: 230 VNetto hmotnosť: 58 kgRozmery v x š x h: 1775 x 540 x 545 mmRozmery pre zabudovanie v x š x h: 1775-1780x 560-570 x 550RKI 4265 kód: 292000 EAN 3838942644962

AUTOMATICKÉ

MANUÁLNE

ROZMRAZOVANIE

kombinovaná chladničkas mrazničkou

RKI 4255 589,- €

Usporiadanie chladnička4 sklenené police, 2 zásuvky, 6 políc vodverách, priehradka na vajíčka (1x6)Usporiadanie mraznička4 zásuvky Technické parametre:1 kompresor Pravé/Ľavé otváranie dveríBrutto objem: 254 LNetto objem chladničky: 141 LNetto objem mrazničky: 98 LMraziaci výkon: 4,5 kg/24hSkladovacia doba po výpadku el. energie: 15 hod.Spotreba el. energie: 0,86 kWhHlučnosť: 39 dBElektrické napätie: 230 VNetto hmotnosť: 62 kgRozmery v x š x h: 1766 x 540 x 545 mmRozmery pre zabudovanie v x š x h: 1775-1780x 560-570 x 550RKI 4255 kód: 291999 EAN 3838942644948

AUTOMATICKÉ

MANUÁLNE

ROZMRAZOVANIE

kombinovaná chladničkas mrazničkou

RKI 4235 529,- €

Usporiadanie chladnička4 sklenené police, 2 zásuvky, 3 políc vodverách, 1 polica na mliečne výrobky,priehradka na vajíčka (2x6)Usporiadanie mraznička2 zásuvky, 1 nádobka na ľadTechnické parametre:1 kompresor Pravé/Ľavé otváranie dveríBrutto objem: 224 LNetto objem chladničky: 164 LNetto objem mrazničky: 50 LMraziaci výkon: 9 kg/24hSkladovacia doba po výpadku el. energie: 14 hod.Spotreba el. energie: 0,77 kWhHlučnosť: 39 dBElektrické napätie: 230 VNetto hmotnosť: 54 kgRozmery v x š x h: 1445 x 540 x 545 mmRozmery pre zabudovanie v x š x h: 1445-1450x 560-570 x 550RKI 4235 kód: 294037 EAN 3838942648526

AUTOMATICKÉ

MANUÁLNE

ROZMRAZOVANIE

7

!NOVINKA

22 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

!AKCIA

MIKRÓBY

STOP

22 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

MIKRÓBY

STOP

SKLOPOLICE

22 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

MIKRÓBY

STOP

SKLOPOLICE

Page 10: Vstavané spotrebiče jeseň/zima 2010

VSTAVANÉ DVOJVDEROVÉE CHLADNIČKY

dvojdverová chladničkas mrazničkou

RFI 4275 499,- €

Usporiadanie chladnička5 sklenených políc, 2 zásuvky, 8 políc vodverách, priehradka na vajíčka (2x6)Usporiadanie mraznička1 drôtená polica, 1 nádobka na ľadTechnické parametre:1 kompresor Pravé/Ľavé otváranie dveríBrutto objem: 264 LNetto objem chladničky: 214 LNetto objem mrazničky: 48 LMraziaci výkon: 2,5 kg/24hSkladovacia doba po výpadku el. energie: 16 hod.Spotreba el. energie: 0,82 kWhHlučnosť: 42 dBElektrické napätie: 230 VNetto hmotnosť: 52 kgRozmery v x š x h: 1575 x 540 x 545 mmRozmery pre zabudovanie v x š x h: 1575-1580x 560-570 x 550RFI 4275 kód: 231026 EAN 3838942490330

AUTOMATICKÉ

MANUÁLNE

ROZMRAZOVANIE

dvojdverová chladničkas mrazničkou

RFI 4245 439,- €

Usporiadanie chladnička3 sklenené police, 2 zásuvky, 3 police vodveráchUsporiadanie mraznička1 drôtená policaTechnické parametre:1 kompresor Pravé/Ľavé otváranie dveríBrutto objem: 234 LNetto objem chladničky: 183 LNetto objem mrazničky: 45 LMraziaci výkon: 2,5 kg/24hSkladovacia doba po výpadku el. energie: 16 hod.Spotreba el. energie: 0,78 kWhHlučnosť: 41 dBElektrické napätie: 230 VNetto hmotnosť: 45 kgRozmery v x š x h: 1445 x 540 x 545 mmRozmery pre zabudovanie v x š x h: 1445-1450x 560-570 x 550RFI 4245 kód: 172158 EAN 3838942373701

AUTOMATICKÉ

MANUÁLNE

ROZMRAZOVANIE

dvojdverová chladničkas mrazničkou

RFI 4205 389,- €

Usporiadanie chladnička4 sklenené police, 2 zásuvky, 5 políc vodveráchUsporiadanie mraznička1 drôtená polica, 1 nádobka na ľadTechnické parametre:1 kompresor Pravé/Ľavé otváranie dveríBrutto objem: 195 LNetto objem chladničky: 145 LNetto objem mrazničky: 48 LMraziaci výkon: 2,5 kg/24hSkladovacia doba po výpadku el. energie: 16 hod.Spotreba el. energie: 0,74 kWhHlučnosť: 40 dBElektrické napätie: 230 VNetto hmotnosť: 45 kgRozmery v x š x h: 1225 x 540 x 545 mmRozmery pre zabudovanie v x š x h: 1225-1230x 560-570 x 550RFI 4205 kód: 175373 EAN 3838942381805

AUTOMATICKÉ

MANUÁLNE

ROZMRAZOVANIE

8

22 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

MIKRÓBY

STOP

SKLOPOLICE

22 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

MIKRÓBY

STOP

SKLOPOLICE

22 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

MIKRÓBY

STOP

SKLOPOLICE

Page 11: Vstavané spotrebiče jeseň/zima 2010

VSTAVANÉ JEDNODVEROVÉ CHLADNIČKY

jednodverová chladničkas výparníkom

RBI 41318 729,- €

Usporiadanie chladnička4 sklenené police, 2 zásuvky, 3 police vodverách, 1 polica na mliečne výrobky,priehradka na vajíčka (1x12)Usporiadanie mraziaci box1 drôtená polica, 1 nádobka na ľad, 2 police vodveráchTechnické parametre:1 kompresor Pravé/Ľavé otváranie dveríBrutto objem: 301 LNetto objem chladničky: 255 LNetto objem mrazničky: 39 LMraziaci výkon: 2 kg/24hSkladovacia doba po výpadku el. energie: 14 hod.Spotreba el. energie: 0,74 kWhHlučnosť: 40 dBElektrické napätie: 230 VNetto hmotnosť: 56 kgRozmery v x š x h: 1775 x 540 x 545 mmRozmery pre zabudovanie v x š x h: 1775-1780x 560-570 x 550RBI 41318 kód: 190614 EAN 3838942416606

AUTOMATICKÉ

MANUÁLNE

ROZMRAZOVANIE

jednodverová chladničkas výparníkom

RBI 41208 489,- €

Usporiadanie chladnička4 sklenené police, 1 zásuvka, 3 police vodverách, 1 polica na mliečne výrobky,priehradka na vajíčka (1x12)Usporiadanie mraziaci box1 nádobka na ľadTechnické parametre:1 kompresor Pravé/Ľavé otváranie dveríBrutto objem: 203 LNetto objem chladničky: 183 LNetto objem mrazničky: 17 LMraziaci výkon: 2 kg/24hSkladovacia doba po výpadku el. energie: 12 hod.Spotreba el. energie: 0,6 kWhHlučnosť: 40 dBElektrické napätie: 230 VNetto hmotnosť: 46 kgRozmery v x š x h: 1225 x 540 x 545 mmRozmery pre zabudovanie v x š x h: 1225-1230x 560-570 x 550RBI 41208 kód: 188957 EAN 3838942416613

AUTOMATICKÉ

MANUÁLNE

ROZMRAZOVANIE

jednodverová chladničkas výparníkom

RBI 4215 430,- €

Usporiadanie chladnička4 sklenené police, 1 zásuvka, 4 police vodverách, 1 polica na mliečne výrobky,priehradka na vajíčka (2x6)Usporiadanie mraziaci box1 nádobka na ľadTechnické parametre:1 kompresor Pravé/Ľavé otváranie dveríBrutto objem: 205 LNetto objem chladničky: 185 LNetto objem mrazničky: 17 LMraziaci výkon: 2 kg/24hSkladovacia doba po výpadku el. energie: 12 hod.Spotreba el. energie: 0,71 kWhHlučnosť: 41 dBElektrické napätie: 230 VNetto hmotnosť: 44 kgRozmery v x š x h: 1225 x 540 x 545 mmRozmery pre zabudovanie v x š x h: 1225-1230x 560-570 x 550RBI 4215 kód: 231028 EAN 3838942490378

AUTOMATICKÉ

MANUÁLNE

ROZMRAZOVANIE

9

22 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

MIKRÓBY

STOP

SKLOPOLICE

22 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

MIKRÓBY

STOP

SKLOPOLICE

22 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

!AKCIA

MIKRÓBY

STOP

SKLOPOLICE

Page 12: Vstavané spotrebiče jeseň/zima 2010

VSTAVANÉ JEDNODVEROVÉ CHLADNIČKY

jednodverová chladničkas výparníkom

RBI 4148 379,- €

Usporiadanie chladnička3 sklenené police, 1 zásuvka, 3 police vodverách, 1 polica na mliečne výrobky,priehradka na vajíčka (2x6)Usporiadanie mraziaci box1 nádobka na ľadTechnické parametre:1 kompresor Pravé/Ľavé otváranie dveríBrutto objem: 134 LNetto objem chladničky: 114 LNetto objem mrazničky: 17 LMraziaci výkon: 2 kg/24hSkladovacia doba po výpadku el. energie: 12 hod.Spotreba el. energie: 0,48 kWhHlučnosť: 39 dBElektrické napätie: 230 VNetto hmotnosť: 35 kgRozmery v x š x h: 875 x 540 x 545 mmRozmery pre zabudovanie v x š x h: 875-880 x560-570 x 550RBI 4148 kód: 172150 EAN 3838942373626

AUTOMATICKÉ

MANUÁLNE

ROZMRAZOVANIE

jednodverová chladničkas výparníkom

RBI 4145 329,- €

Usporiadanie chladnička3 sklenené police, 2 zásuvka, 5 políc vodverách, priehradka na vajíčka (1x6)Technické parametre:1 kompresor Pravé/Ľavé otváranie dveríBrutto objem: 134 LNetto objem chladničky: 114 LNetto objem mrazničky: 17 LMraziaci výkon: 2 kg/24hSkladovacia doba po výpadku el. energie: 12 hod.Spotreba el. energie: 0,59 kWhHlučnosť: 39 dBElektrické napätie: 230 VNetto hmotnosť: 35 kgRozmery v x š x h: 875 x 540 x 545 mmRozmery pre zabudovanie v x š x h: 875-880 x560-570 x 550RBI 4145 kód: 170801 EAN 3838942372032

AUTOMATICKÉ

MANUÁLNE

ROZMRAZOVANIE

jednodverová chladničkas výparníkom

RBI 4091 259,- €

RBI 4098 309,- €

Usporiadanie chladnička1 sklenená polica, 3 police vo dverách,priehradka na vajíčka (1x6)Technické parametre:1 kompresor Pravé/Ľavé otváranie dveríBrutto objem: 90 LNetto objem chladničky: 88 LSpotreba el. energie: 0,54 kWh (RBI 4091)

0,307 kWh (RBI 4098)Hlučnosť: 38 dBElektrické napätie: 230 VNetto hmotnosť: 24 kgRozmery v x š x h: 575 x 540 x 545 mmRozmery pre zabudovanie v x š x h: 575-580 x560-570 x 550RBI 4091 kód: 145034 EAN 3838942296932

kód 291974 EAN 3838942638534RBI 4098 kód: 298339 EAN 3838942656293

AUTOMATICKÉ

MANUÁLNE

ROZMRAZOVANIE

AUTOMATICKÉ

MANUÁLNE

ROZMRAZOVANIE

10

!NOVINKA

22 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

MIKRÓBY

STOP

SKLOPOLICE

22 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

MIKRÓBY

STOP

SKLOPOLICE

22 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

MIKRÓBY

STOP

SKLOPOLICE

Page 13: Vstavané spotrebiče jeseň/zima 2010

VSTAVANÉ MONOKLIMATICKÉ CHLADNIČKY

monoklimatická chladnička

RI 41325 629,- €

Usporiadanie chladnička6 sklenených políc, 2 zásuvky, 5 políc vodverách, 1 polica na mliečne výrobky,priehradka na vajíčka (1x12)Technické parametre:1 kompresorPravé/Ľavé otváranie dveríBrutto objem: 327 LNetto objem chladničky: 326 LSpotreba el. energie: 0,48 kWhHlučnosť: 40 dBElektrické napätie: 230 VNetto hmotnosť: 53 kgRozmery v x š x h: 1775 x 540 x 545 mmRozmery pre zabudovanie v x š x h: 1775-1780x 560-570 x 550 RI 41325 kód: 188954 EAN 3838942416088

AUTOMATICKÉ

ROZMRAZOVANIE

monoklimatická chladničkaExclusive

RI 56208 589,- €

Usporiadanie chladnička3 sklenené police, výsuvná zásuvkaReady’n’serve, 2 police vo dverách, priehradkana vajíčka (1x12), 2 vysúvacie zásuvkyZero’n’fresh (62 L) – zóna 0˚ CTechnické parametre:1 kompresorPravé/Ľavé otváranie dverí – nožnicový pántBrutto objem: 199 LNetto objem chladničky: 196 LSpotreba el. energie: 0,42 kWhHlučnosť: 40 dBElektrické napätie: 230 VNetto hmotnosť: 48 kgRozmery v x š x h: 1225 x 540 x 545 mmRozmery pre zabudovanie v x š x h: 1225-1230x 560-570 x 550 RI 56208 kód: 188967 EAN 3838942418051

AUTOMATICKÉ

ROZMRAZOVANIE

monoklimatická chladnička

RI 41228 459,- €

Usporiadanie chladnička5 sklenených políc, 1 zásuvka, 3 police vodverách, 1 polica na mliečne výrobky,priehradka na vajíčka (1x12)Technické parametre:1 kompresorPravé/Ľavé otváranie dveríBrutto objem: 219 LNetto objem chladničky: 217 LSpotreba el. energie: 0,36 kWhHlučnosť: 40 dBElektrické napätie: 230 VNetto hmotnosť: 42 kgRozmery v x š x h: 1225 x 540 x 545 mmRozmery pre zabudovanie v x š x h: 1225-1230x 560-570 x 550RI 41228 kód: 188955 EAN 3838942416095

AUTOMATICKÉ

ROZMRAZOVANIE

11

22 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

MIKRÓBY

STOP

SKLOPOLICE

22 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

MULTIFLOW

CHLADENIE

ZERO‘N‘FRESH

PRIESTOR

READ‘N‘SERVE

ZÁSOBNÍK

MIKRÓBY

STOP

SKLOPOLICE

22 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

MIKRÓBY

STOP

SKLOPOLICE

Page 14: Vstavané spotrebiče jeseň/zima 2010

VSTAVANÉ MONOKLIMATICKÉ/JEDNODVEROVÉ CHLADNIČKY

monoklimatická chladnička

RI 4225 400,- €

Usporiadanie chladnička5 sklenených políc, 1 zásuvka, 4 police vodverách, 1 polica na mliečne výrobky,priehradka na vajíčka (2x6)Technické parametre:1 kompresorPravé/Ľavé otváranie dveríBrutto objem: 214 LNetto objem chladničky: 213 LSpotreba el. energie: 0,44 kWhHlučnosť: 41 dB, Elektrické napätie: 230 VNetto hmotnosť: 41 kgRozmery v x š x h: 1225 x 540 x 545 mmRozmery pre zabudovanie v x š x h: 1225-1230x 560-570 x 550RI 4225 kód: 231030 EAN 3838942490408

AUTOMATICKÉ

ROZMRAZOVANIE

monoklimatická chladnička

RI 4158 329,- €

Usporiadanie chladnička4 sklenené police, 1 zásuvka, 3 police vodverách, 1 polica na mliečne výrobky,priehradka na vajíčka (2x6)Technické parametre:1 kompresorPravé/Ľavé otváranie dveríBrutto objem: 146 LNetto objem chladničky: 145 LSpotreba el. energie: 0,33 kWhHlučnosť: 38 dBElektrické napätie: 230 VNetto hmotnosť: 32 kgRozmery v x š x h: 875 x 540 x 545 mmRozmery pre zabudovanie v x š x h: 875-880 x560-570 x 550RI 4158 kód: 170802 EAN 3838942372049

AUTOMATICKÉ

ROZMRAZOVANIE

chladnička s mraziacim boxompod pracovnú dosku

RBIU 6134 459,- €

Usporiadanie chladnička2 sklenené police, 1 priestor na zeleninu,2 police vo dverách, 1 polica na mliečnevýrobky, priehradka na vajíčka (1x6)Usporiadanie mraziaci boxNádobka na ľadTechnické parametre:1 kompresorPravé/Ľavé otváranie dveríBrutto objem: 130 LNetto objem chladničky: 105 LNetto objem mrazničky: 21 LMraziaci výkon: 2 kg/24hSkladovacia doba po výpadku el. energie: 12 hod.Spotreba el. energie: 0,57 kWhHlučnosť: 42 dBElektrické napätie: 230 VNetto hmotnosť: 40 kgRozmery v x š x h: 820 x 596 x 545 mmRozmery pre zabudovanie v x š x h: 820-900 x600 x 550RBIU 6134 kód: 144970 EAN 3838942294570

AUTOMATICKÉ

MANUÁLNE

ROZMRAZOVANIE

12

22 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

!AKCIA

MIKRÓBY

STOP

SKLOPOLICE

22 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

MIKRÓBY

STOP

SKLOPOLICE

22 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

MIKRÓBY

STOP

SKLOPOLICE

Page 15: Vstavané spotrebiče jeseň/zima 2010

VSTAVANÉ MONOKLIMATICKÉ CHLADNIČKY/MRAZNIČKY

mraznička

FI 4118 359,- €

Usporiadanie mraznička4 zásuvkyTechnické parametre:1 kompresorPravé/Ľavé otváranie dveríBrutto objem: 103 LNetto objem mrazničky: 86 LMraziaci výkon: 11 kg/24hSkladovacia doba po výpadku el. energie: 15 hod.Spotreba el. energie: 0,51 kWhHlučnosť: 40 dBElektrické napätie: 230 VNetto hmotnosť: 39 kgRozmery v x š x h: 875 x 540 x 545 mmRozmery pre zabudovanie v x š x h: 875-880 x560-570 x 550FI 4118 W kód: 170798 EAN 3838942372025a

MANUÁLNE

ROZMRAZOVANIE

chladnička pod pracovnú dosku

RIU 6154 429,- €

Usporiadanie chladnička3 sklenené police, 1 priestor na zeleninu,2 police vo dverách, 1 polica na mliečnevýrobky, priehradka na vajíčka (1x6)Technické parametre:1 kompresorPravé/Ľavé otváranie dveríBrutto objem: 144 LNetto objem chladničky: 143 LSpotreba el. energie: 0,38 kWhHlučnosť: 42 dBElektrické napätie: 230 VNetto hmotnosť: 37 kgRozmery v x š x h: 820 x 596 x 545 mmRozmery pre zabudovanie v x š x h: 820-900 x600 x 550RIU 6154 kód: 144971 EAN 3838942294594

AUTOMATICKÉ

ROZMRAZOVANIE

mraznička pod pracovnú dosku

FIU 6101 459,- €

Usporiadanie mraznička3 zásuvkyTechnické parametre:1 kompresorPravé/Ľavé otváranie dveríBrutto objem: 96 LNetto objem mrazničky: 86 LMraziaci výkon: 11 kg/24hSkladovacia doba po výpadku el. energie: 17 hod.Spotreba el. energie: 0,56 kWhHlučnosť: 42 dBElektrické napätie: 230 VNetto hmotnosť: 35 kgRozmery v x š x h: 820 x 596 x 545 mmRozmery pre zabudovanie v x š x h: 820-900 x600 x 550FIU 6101 kód: 144972 EAN 3838942294600a

MANUÁLNE

ROZMRAZOVANIE

13

22 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

MIKRÓBY

STOP

SKLOPOLICE

22 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

22 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

Page 16: Vstavané spotrebiče jeseň/zima 2010

VSTAVANÉ VITRÍNY NA VÍNO/KRYTY

chladiaca vitrína na vínoMonarque

XWC 660 1159,- €

Usporiadanie 7 teleskopických políc – z toho 5 plnýchvýsuvov a 2 ¾ výsuvyTechnické parametre:1 kompresorPravé/Ľavé otváranie dveríBrutto objem: 158 LNetto objem mrazničky: 156 LSpotreba el. energie: 0,54 kWhHlučnosť: 42 dBElektrické napätie: 230 VNetto hmotnosť: 70 kgRozmery v x š x h: 870 x 600 x 585 mmXWC 660 kód: 154502 EAN 3838942323737

AUTOMATICKÉ

ROZMRAZOVANIE

chladiaca vitrína Monarque

XBC 660 989,- €

Usporiadanie3 sklenené police, 2 teleskopické policeTechnické parametre:1 kompresorPravé/Ľavé otváranie dveríBrutto objem: 160 LNetto objem mrazničky: 156 LSpotreba el. energie: 0,74 kWhHlučnosť: 42 dBElektrické napätie: 230 VNetto hmotnosť: 55 kgRozmery v x š x h: 870 x 600 x 585 mmXBC 660 kód: 154508 EAN 3838942323768

AUTOMATICKÉ

ROZMRAZOVANIE

14

22 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

22 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

Dekoračný kryt na chladničkuRKI ORA

DPR ORA S (čierna rukoväť)379,- €

DPR ORA E (nerez rukoväť)399,- €

rozmery v x š x h: 1790 x 595 x 57Pravé otváranie:DPR ORA S kód: 177075 EAN 3838942394034DPR ORA E kód: 177078 EAN 3838942394041Ľavé otváranie:DPR ORA S-L kód: 184835 EAN 3838942428562DPR ORA E-L kód: 184836 EAN 3838942428579

Page 17: Vstavané spotrebiče jeseň/zima 2010

VSTAVANÉ VARNÉ PLATNEŠIROKÝ VÝBER PRE SKUTOČNE LABUŽNÍCKY PÔŽITOK

Page 18: Vstavané spotrebiče jeseň/zima 2010

Indukčné varné panelyHlavné výhody indukčných varných panelov súv ich rýchlosti (dvakrát rýchlejšie ako pri použitíplynových sporákov), hospodárna prevádzkaa bezpečnosť. Funkcia „Powerboost“ ešte zvy-šuje výkon indukčného sporáka väčším šetre-ním času. Možnosť „Powerboost“ môžete ľahkoaktivovať jednoduchým stlačením písmena P naovládacom paneli. S touto technológiou induk-cia ohrieva panvicu, nie varný panel. Výsledkomtoho je ohriatie iba dolnej časti nádoby, čo zna-mená, že zvyšok povrchu varného panela, ktorýsa nedotýka nádoby je studený a môžete hobezpečne chytiť. Ako náhle nádobu odložítez horáka, alebo horák vypnete, teplota povrchuvarného panela rýchlo klesne. Vďaka tejto rý-chlej reakcii indukčnej zóny nehrozí nebezpe-čenstvo prevarenia obsahu nádoby, čo vás tiežušetrí od nevhodnej a neželanej práce s ďalšímčistením. Jednoduchým dotykom špičky prstovmôžete ľahko regulovať teplotu pri príprave rôz-nych omáčok, tavení čokolády, alebo vykonávaťostatné postupy varenia citlivé na teplotu.

Akákoľvek nádoba s feromagnetickým dnom (tomôžete ľahko overiť pomocou bežného mag-netu) môže byť použitá na varenie na indukč-nom varnom paneli.

Dotykovo ovládanésklokeramické varné platneSúčasná senzorová technológia UseLogic® odGorenje vám umožňuje obsluhovať váš skloke-ramický varný panel úplne presne len špičkamiprstov. Rôzne senzory umožňujú priame ovlá-danie jednotlivých výhrevných telies. Ergono-mická poloha ovládacieho panela zaisťujedokonalý prehľad a ovládanie sporáka. Detskábezpečnostná poistka zabráni deťom manipu-lácii so spotrebičom bez dohľadu.

Orámovanie sklokeramickýchplatníS ohľadom na použitý materiál kuchynskej linkyalebo s ohľadom na výber jednotlivých spotre-bičov do kuchyne máme v ponuke rôzne variá-cie orámovania sklokeramických platní;

skosené hrany

zbrúsené hrany

nerezový alebo biely rám

nerezová alebo alumíniová lišta

Plyn na skleSklenené varné panely obsahujúce štyri plynovéhoráky sú dostupné v troch rôznych farbách:čierna, antracitová a biela. Liatinové mriežky súextrémne stabilné a vysoko tepelne odolné.Optimálna účinnosť varenia je garantovaná,hladkým povrchom tiež jednoduché čistenie.

Domino varné panelyMódne varné panely s dvomi varnými zónyumožňujú kombinácie podľa vlastnej potreby.V ponuke Gorenje si môžete vybrať medzi sklo-keramickým varným panelom s varnými zó-nami, alebo indukčnými varnými zónami, a tieždvojhorákovými plynovými varnými panelmialebo horákom wok, podľa vašich potrieb.

Stop&Go funkcia bezpečnéhovareniaTáto funkcia Vám umožňuje dočasne pozastaviťproces varenia, keď sa musíte neočakávanevzdialiť. Jeden dotyk tlačidla StopGo zmrazívšetky nastavenia a poskytne Vám čas napríkladotvoriť dvere, či riešiť neočakávanú situáciu.Všetky aktívne platne sa dočasne vypnú až doopätovného stlačenia tlačidla StopGo.

Page 19: Vstavané spotrebiče jeseň/zima 2010

VSTAVANÉ VARNÉ PLATNE

17

indukčná sklokeramická varnáplatňa Premium

IT 951 AC 1.199,- €Varná platňaDDotykové ovládanie, Boil Control – varnáautomatika, funkcia časovača s alarmom,bezpečnostné vypnutie varnej platne,bezpečnostná zámka, 5-dielny indikátorzostatkového tepla, funkcia „Powerboost“ –extra silný výkon, skosená hrana, StopGo –dočasné pozastavenie alebo prerušenievareniaVarné zóny:- ľavá predná: Ø 180 mm, 1,85/3 kW- predná uprostred: Ø 180 mm, 1,85/3 kW- ľavá zadná: Ø 180 mm, 1,85/3 kW- zadná uprostred: Ø 180 mm, 1,85/3 kW- pravá zadná: Ø 260 mm, 2,6/3,7 kWTechnické parametre:Elektrické napätie: 400 VSadzba pre el. prípojku: 11,1 kWNetto hmotnosť: kgRozmery v x š x h: 48 x 900 x 520 mmRozmery pre zabudovanie v x š x h: 58 x 860 x490 mmIT 951 AC kód: 280132 EAN 3838942623981

indukčná sklokeramická varnáplatňa Premium

IT 1141 AC 999,- €Varná platňaDotykové ovládanie, Boil Control – varnáautomatika, funkcia časovača s alarmom,bezpečnostné vypnutie varnej platne,bezpečnostná zámka, 4-dielny indikátorzostatkového tepla, funkcia „Powerboost“ –extra silný výkon, skosená hrana, StopGo –dočasné pozastavenie alebo prerušenievareniaVarné zóny:- ľavá predná: Ø 210 mm, 2,3/3,7 kW- pravá predná: Ø 145 mm, 1,4/2,2 kW - ľavá zadná: Ø 145 mm, 1,4/2,2 kW- pravá zadná: Ø 210 mm, 2,3/3,7 kW kWTechnické parametre:Elektrické napätie: 400 VSadzba pre el. prípojku: 7,4 kWNetto hmotnosť: kgRozmery v x š x h: 48 x 1110 x 410 mmRozmery pre zabudovanie v x š x h: 53 x 1070 x380 mmIT 1141 AC kód: 280133 EAN 3838942623974

indukčná sklokeramická varnáplatňa

IT 742 AXC 899,- €Varná platňaDotykové ovládanie, Boil Control – varnáautomatika, funkcia časovača s alarmom,bezpečnostné vypnutie varnej platne,bezpečnostná zámka, 4-dielny indikátorzostatkového tepla, funkcia „Powerboost“ –extra silný výkon, bočné nerezové lišty, StopGo– dočasné pozastavenie alebo prerušenievareniaVarné zóny:- ľavá predná: Ø 210 mm, 2,3/3,7 kW- pravá predná: Ø 180 mm, 1,85/3 kW - ľavá zadná: Ø 145 mm, 1,4/2,2 kW- pravá zadná: Ø 280/180 mm, 2,3/3 kWTechnické parametre:Elektrické napätie: 400 VSadzba pre el. prípojku: 7,4 kWNetto hmotnosť: 11,2 kgRozmery v x š x h: 46 x 768 x 520 mmRozmery pre zabudovanie v x š x h: 56 x 750 x490 mmIT 742 AXC kód: 280014 EAN 3838942621758

6 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

6 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

6 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

Page 20: Vstavané spotrebiče jeseň/zima 2010

indukčná sklokeramická varnáplatňa Exclusive

IT 706 ASC 799,- €Varná platňaDotykové ovládanie, Boil Control – varnáautomatika, funkcia časovača s alarmom,bezpečnostné vypnutie varnej platne,bezpečnostná zámka, 4-dielny indikátorzostatkového tepla, funkcia „Powerboost“ –extra silný výkon, zbrúsená hranaVarné zóny:- ľavá predná: Ø 200 mm, 2,3/3 kW- pravá predná: Ø 200 mm, 2,3/3 kW - ľavá zadná: Ø 160 mm, 1,4 kW- pravá zadná: Ø 160 mm, 1,4 kWTechnické parametre:Elektrické napätie: 400 VSadzba pre el. prípojku: 7,4 kWNetto hmotnosť: 9 kgRozmery v x š x h: 56 x 770 x 520 mmRozmery pre zabudovanie v x š x h: 52 x 750 x490 mmIT 706 ASC kód: 261179 EAN 3838942577642

indukčná sklokeramická varnáplatňa

IT 641 ORA 989,- €Varná platňaDotykové ovládanie, Boil Control – varnáautomatika, funkcia časovača s alarmom,bezpečnostné vypnutie varnej platne,bezpečnostná zámka, 4-dielny indikátorzostatkového tepla, funkcia „Powerboost“ –extra silný výkon, skosená predná fazeta,funkcia StopGoVarné zóny:- ľavá predná: ø210 mm, 2,3/3,7 kW- pravá predná: ø 180 mm, 1,85/3 kW- ľavá zadná: ø 145 mm, 1,4/2,2 kW- pravá zadná: ø 180 mm, 1,85/3 kWTechnické parametre:Elektrické napätie: 400 VSadzba pre el. prípojku: 7,4 kWNetto hmotnosť: 8 kgRozmery v x š x h: 47 x 600 x 510 mmRozmery pre zabudovanie v x š x h: 43 x 560 x490 mmIT 641 ORA kód: 303817 EAN 3838942669095

indukčná sklokeramická varnáplatňa

IT 641 ORA W 999,- €Varná platňaDotykové ovládanie, Boil Control – varnáautomatika, funkcia časovača s alarmom,bezpečnostné vypnutie varnej platne,bezpečnostná zámka, 4-dielny indikátorzostatkového tepla, funkcia „Powerboost“ –extra silný výkon, skosená predná fazeta,funkcia StopGoVarné zóny:- ľavá predná: ø210 mm, 2,3/3,7 kW- pravá predná: ø 180 mm, 1,85/3 kW- ľavá zadná: ø 145 mm, 1,4/2,2 kW- pravá zadná: ø 180 mm, 1,85/3 kWTechnické parametre:Elektrické napätie: 400 VSadzba pre el. prípojku: 7,4 kWNetto hmotnosť: 8 kgRozmery v x š x h: 47 x 600 x 510 mmRozmery pre zabudovanie v x š x h: 43 x 560 x490 mmIT 641 ORA W kód: 303818 EAN 3838942669408

VSTAVANÉ VARNÉ PLATNE

18

6 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

6 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

6 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

Page 21: Vstavané spotrebiče jeseň/zima 2010

VSTAVANÉ VARNÉ PLATNE

19

indukčná sklokeramická varnáplatňa

IT 642 AXC 769,- €Varná platňaDotykové ovládanie, Boil Control – varnáautomatika, funkcia časovača s alarmom,bezpečnostné vypnutie varnej platne,bezpečnostná zámka, 4-dielny indikátorzostatkového tepla, funkcia „Powerboost“ –extra silný výkon, nerezové bočné lišty, StopGo– dočasné pozastavenie alebo prerušenievareniaVarné zóny:- ľavá predná: Ø 210 mm, 2,3/3,7 kW- pravá predná: Ø 180 mm, 1,85/3 kW - ľavá zadná: Ø 145 mm, 1,4/2,2 kW- pravá zadná: Ø 280/180 mm, 2,3/3 kWTechnické parametre:Elektrické napätie: 400 VSadzba pre el. prípojku: 7,4 kWNetto hmotnosť: 9,8 kgRozmery v x š x h: 56 x 59,8 x 510 mmRozmery pre zabudovanie v x š x h: 45 x 560 x490IT 642 AXC kód: 280013 EAN 3838942621390

indukčná sklokeramická varnáplatňa

IT 641 KR 999,- €Varná platňaDotykové ovládanie, Boil Control – varnáautomatika, funkcia časovača s alarmom,StopGo – dočasné pozastavenie aleboprerušenie varenia, bezpečnostné vypnutievarnej platne, bezpečnostná zámka, 4-dielnyindikátor zostatkového tepla, funkcia„Powerboost“ – extra silný výkon, alumíniovýrámVarné zóny:- ľavá predná: Ø 210 mm, 2,3/3,7 kW- pravá predná: Ø 180 mm, 1,85/3 kW - ľavá zadná: Ø 145 mm, 1,4/2,2 kW- pravá zadná: Ø 180 mm, 1,85/3 kWTechnické parametre:Elektrické napätie: 400 VSadzba pre el. prípojku: 7,4 kWNetto hmotnosť: 10 kgRozmery v x š x h: 56 x 600 x 51,4 mmRozmery pre zabudovanie v x š x h: 52 x 560 x490IT 641 KR kód: 280788 EAN 3838942625725

indukčná sklokeramická varnáplatňa Premium

IT 641 AC 729,- €Varná platňaDotykové ovládanie, Boil Control – varnáautomatika, funkcia časovača s alarmom,bezpečnostné vypnutie varnej platne,bezpečnostná zámka, 4-dielny indikátorzostatkového tepla, funkcia „Powerboost“ –extra silný výkon, skosená hrana, StopGo –dočasné pozastavenie alebo prerušenievareniaVarné zóny:- ľavá predná: Ø 210 mm, 2,3/3,7 kW- pravá predná: Ø 180 mm, 1,85/3 kW - ľavá zadná: Ø 145 mm, 1,4/2,2 kW- pravá zadná: Ø 180 mm, 1,85/3 kWTechnické parametre:Elektrické napätie: 400 VSadzba pre el. prípojku: 7,4 kWNetto hmotnosť: 10,1 kgRozmery v x š x h: 56 x 600 x 510 mmRozmery pre zabudovanie v x š x h: 45 x 560 x490IT 641 AC kód: 280080 EAN 3838942621383

6 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

6 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

6 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

Page 22: Vstavané spotrebiče jeseň/zima 2010

indukčná sklokeramická varnáplatňa

IT 606 AX 659,- €Varná platňaDotykové ovládanie, Boil Control – varnáautomatika, bezpečnostné vypnutie varnejplatne, bezpečnostná zámka, 4-dielnyindikátor zostatkového tepla, funkcia„Powerboost“ - extra silný výkon, nerezový rám Varné zóny:- ľavá predná: ø 200 mm, 2,3/3 kW- pravá zadná ø 160 mm, 1,4 kW- ľavá zadná ø 160 mm, 1,4 kW- pravá zadná: ø 200 mm, 2,3/3 kWTechnické parametre:Elektrické napätie: 400 VSadzba pre el. prípojku: 4,8 kWNetto hmotnosť: 11,8 kgRozmery v x š x h: 67 x 595 x 510 mmRozmery pre zabudovanie v x š x h: 58 x 560 x490 mmIT 606 AX kód: 264277 EAN 3838942463785

indukčná sklokeramická varnáplatňa

IT 6 SYB (čierna) 639,- €IT 6 SYW (biela) 669,- €Varná platňaDotykové ovládanie, Boil Control – varnáautomatika, funkcia časovača s alarmom,bezpečnostné vypnutie varnej platne,bezpečnostná zámka, 4-dielny indikátorzostatkového tepla, zbrúsená hranaVarné zóny:- ľavá predná: Ø 200 mm, 2,3 kW- pravá predná: Ø 160 mm, 1,4 kW - ľavá zadná: Ø 160 mm, 1,4 kW- pravá zadná: Ø 200 mm, 2,3 kWTechnické parametre:Elektrické napätie: 400 VSadzba pre el. prípojku: 7,4 kWNetto hmotnosť: 10,5 kgRozmery v x š x h: 56 x 600 x 510 mmRozmery pre zabudovanie v x š x h: 52 x 560 x490 mmIT 6 SYB kód: 276632 EAN 3838942610400IT 6 SYW kód: 276634 EAN 3838942610424

indukčná sklokeramická varnáplatňa Exclusive

IT 604 ASC 599,- €Varná platňaDotykové ovládanie, Boil Control – varnáautomatika, funkcia časovača s alarmom,bezpečnostné vypnutie varnej platne,bezpečnostná zámka, 4-dielny indikátorzostatkového tepla, zbrúsená hrana Varné zóny:- ľavá predná: Ø 200 mm, 2,3 kW- pravá predná: Ø 160 mm, 1,4 kW - ľavá zadná: Ø 160 mm, 1,4 kW- pravá zadná: Ø 200 mm, 2,3 kWTechnické parametre:Elektrické napätie: 400 VSadzba pre el. prípojku: 7,4 kWNetto hmotnosť: 10,5 kgRozmery v x š x h: 56 x 600 x 510 mmRozmery pre zabudovanie v x š x h: 52 x 560 x490 mmIT 604 ASC kód: 259153 EAN 3838942572715

VSTAVANÉ VARNÉ PLATNE

20

6 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

6 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

6 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

Page 23: Vstavané spotrebiče jeseň/zima 2010

VSTAVANÉ VARNÉ PLATNE

21

indukčná sklokeramická varnáplatňa – 3 zóny Exclusive

IT 603 ASC 490,- €Varná platňaDotykové ovládanie, Boil Control – varnáautomatika, funkcia časovača s alarmom,bezpečnostné vypnutie varnej platne,bezpečnostná zámka, funkcia „Powerboost“ –extra silný výkon, 3-dielny indikátorzostatkového tepla, zbrúsená hrana Varné zóny:- ľavá predná: Ø 200 mm, 2,3 kW- pravá predná: Ø 160 mm, 1,4 kW - zadná prostredná: Ø 280 mm, 2,3/3 kWTechnické parametre:Elektrické napätie: 400 VSadzba pre el. prípojku: 6,7 kWNetto hmotnosť: 10 kgRozmery v x š x h: 56 x 600 x 510 mmRozmery pre zabudovanie v x š x h: 52 x 560 x490 mmIT 603 ASC kód: 259152 EAN 3838942572722

indukčná sklokeramická varnáplatňa

IT 320 AC 399,- €Varná platňaDotykové ovládanie, Boil Control – varnáautomatika, funkcia časovača s alarmom,bezpečnostné vypnutie varnej platne,bezpečnostná zámka, funkcia „Powerboost“ –extra silný výkon, 2-dielny indikátorzostatkového tepla, zbrúsená hrana – prednáčasť skosenáVarné zóny:- predná platňa: Ø 145 mm, 1,4/3 kW- zadná platňa: Ø 210 mm, 2,2 kWTechnické parametre:Elektrické napätie: 230 VSadzba pre el. prípojku: 3,6 kWNetto hmotnosť: 6,1 kgRozmery v x š x h: 62 x 300 x 510 mmRozmery pre zabudovanie v x š x h: 58 x 270 x490 mmIT 320 AC kód 241648 EAN 3838942622564

6 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

!AKCIA

1 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

Page 24: Vstavané spotrebiče jeseň/zima 2010

sklokeramická varná platňa

ECT 2800 P2 789,- €Varná platňaDotykové ovládanie SliderTouch, Boil Control –varná automatika, funkcia časovača s alarmom,bezpečnostné vypnutie varnej platne,bezpečnostná zámka, 4-dielny indikátorzostatkového tepla, skosená hrana Varné zóny:- ľavá predná: Ø 210/175/120 mm, 2,3 kW- pravá predná: Ø 145 mm, 1,2 kW - ľavá zadná: Ø 145 mm, 1,2 kW- zadná prostredná: Ø 290x160 mm, 0,1 kW(prihrievanie)- pravá zadná: Ø 265x170 mm, 2,4 kWTechnické parametre:Elektrické napätie: 400 VSadzba pre el. prípojku: 7,2 kWNetto hmotnosť: 10 kgRozmery v x š x h: 60 x 850 x 510 mmRozmery pre zabudovanie v x š x h: 55 x 810 x490 mmECT 2800 P2 kód: 125883 EAN 3838942279522

sklokeramická varná platňa

ECT 2700 P2 659,- €Varná platňaDotykové ovládanie SliderTouch, Boil Control –varná automatika, funkcia časovača s alarmom,bezpečnostné vypnutie varnej platne,bezpečnostná zámka, 4-dielny indikátorzostatkového tepla, skosená hrana Varné zóny:- ľavá predná: Ø 210/175/120 mm, 2,3 kW- pravá predná: Ø 145 mm, 1,2 kW - ľavá zadná: Ø 145 mm, 1,2 kW- pravá zadná: Ø 265x170 mm, 2,4 kWTechnické parametre:Elektrické napätie: 400 VSadzba pre el. prípojku: 7,1 kWNetto hmotnosť: 10 kgRozmery v x š x h: 54 x 750 x 510 mmRozmery pre zabudovanie v x š x h: 50 x 710 x490 mmECT 2700 P2 kód: 125882 EAN 3838942279515

VSTAVANÉ VARNÉ PLATNE

22

sklokeramická varná platňa

ECT 2600 P2 659,- €Varná platňaDotykové ovládanie SliderTouch, Boil Control –varná automatika, funkcia časovača s alarmom,bezpečnostné vypnutie varnej platne,bezpečnostná zámka, 4-dielny indikátorzostatkového tepla, skosená hrana Varné zóny:- ľavá predná: Ø 210/175/120 mm, 2,3 kW- pravá predná: Ø 145 mm, 1,2 kW - ľavá zadná: Ø 145 mm, 1,2 kW- pravá zadná: Ø 265x170 mm, 2,4 kWTechnické parametre:Elektrické napätie: 400 VSadzba pre el. prípojku: 7,1 kWNetto hmotnosť: 8,5 kgRozmery v x š x h: 54 x 600 x 510 mmRozmery pre zabudovanie v x š x h: 50 x 560 x490 mmECT 2600 P2 kód: 125881 EAN 3838942279508

6 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

6 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

6 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

Page 25: Vstavané spotrebiče jeseň/zima 2010

VSTAVANÉ VARNÉ PLATNE

23

sklokeramická varná platňaExclusive

ECT 780 AX 649,- €Varná platňaDotykové ovládanie, Boil Control – varnáautomatika, funkcia časovača s alarmom,funkcia StopGo – dočasné pozastavenie aleboprerušenie varenia, bezpečnostné vypnutievarnej platne, bezpečnostná zámka, 4-dielnyindikátor zostatkového tepla, nerezový rám Varné zóny:- ľavá predná: Ø 210/175/120 mm, 2,3 kW- pravá predná: Ø 145 mm, 1,2 kW - ľavá zadná: Ø 145 mm, 1,2 kW- pravá zadná: Ø 265x170 mm, 2,4 kWTechnické parametre:Elektrické napätie: 400 VSadzba pre el. prípojku: 7,1 kWNetto hmotnosť: 10 kgRozmery v x š x h: 55 x 754 x 510 mmRozmery pre zabudovanie v x š x h: 50 x 710 x490 mmECT 780 AX kód: 243021 EAN 3838942531118

sklokeramická varná platňa

ECT 680 KR 699,- €Varná platňaDotykové ovládanie, Boil Control – varnáautomatika, funkcia časovača s alarmom,funkcia StopGo – dočasné pozastavenie aleboprerušenie varenia, bezpečnostné vypnutievarnej platne, bezpečnostná zámka, 4-dielnyindikátor zostatkového tepla, alumíniový rámVarné zóny:- ľavá predná: Ø 210/175/120 mm, 2,3 kW- pravá predná: Ø 145 mm, 1,2 kW - ľavá zadná: Ø 145 mm, 1,2 kW- pravá zadná: Ø 265x170 mm, 2,4 kWTechnické parametre:Elektrické napätie: 400 VSadzba pre el. prípojku: 7,1 kWNetto hmotnosť: 8 kgRozmery v x š x h: 55 x 600 x 510 mmRozmery pre zabudovanie v x š x h: 50 x 560 x490 mmECT 680 KR kód: 280789 EAN 3838942625732

6 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

6 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

Page 26: Vstavané spotrebiče jeseň/zima 2010

sklokeramická varná platňa

ECT 680 ORA W 629,- €Varná platňaDotykové ovládanie, Boil Control – varnáautomatika, funkcia časovača s alarmom,funkcia StopGo – dočasné pozastavenie aleboprerušenie varenia, bezpečnostné vypnutievarnej platne, bezpečnostná zámka, 4-dielnyindikátor zostatkového tepla, skosená prednáfazetaVarné zóny:- ľavá predná: Ø 210/175/120 mm, 2,3 kW- pravá predná: Ø 145 mm, 1,2 kW - ľavá zadná: Ø 145 mm, 1,2 kW- pravá zadná: Ø 265x170 mm, 2,4 kWTechnické parametre:Elektrické napätie: 400 VSadzba pre el. prípojku: 7,1 kWNetto hmotnosť: 8 kgRozmery v x š x h: 54 x 600 x 510 mmRozmery pre zabudovanie v x š x h: 50 x 560 x490 mmECT 680 ORA W kód: 245929 EAN 3838942559068

sklokeramická varná platňa

ECT 680 ORA 599,- €Varná platňaDotykové ovládanie, Boil Control – varnáautomatika, funkcia časovača s alarmom,funkcia StopGo – dočasné pozastavenie aleboprerušenie varenia, bezpečnostné vypnutievarnej platne, bezpečnostná zámka, 4-dielnyindikátor zostatkového tepla, skosená prednáfazetaVarné zóny:- ľavá predná: Ø 210/175/120 mm, 2,3 kW- pravá predná: Ø 145 mm, 1,2 kW - ľavá zadná: Ø 145 mm, 1,2 kW- pravá zadná: Ø 265x170 mm, 2,4 kWTechnické parametre:Elektrické napätie: 400 VSadzba pre el. prípojku: 7,1 kWNetto hmotnosť: 8,4 kgRozmery v x š x h: 54 x 600 x 510 mmRozmery pre zabudovanie v x š x h: 50 x 560 x490 mmECT 680 ORA kód: 242086 EAN 3838942525810

sklokeramická varná platňa

ECT 930 AC 599,- €Varná platňaDotykové ovládanie SliderTouch, Boil Control –varná automatika, funkcia časovača s alarmom,bezpečnostné vypnutie varnej platne,bezpečnostná zámka, 4-dielny indikátorzostatkového tepla, skosená hranaVarné zóny:- ľavá predná: Ø 230/140 mm, 2,5 kW- pravá predná: Ø 180 mm, 1,8 kW - ľavá zadná: Ø 145 mm, 1,2 kW- pravá zadná: Ø 145 mm, 1,2 kWTechnické parametre:Elektrické napätie: 400 VSadzba pre el. prípojku: 6,7 kWNetto hmotnosť: 8 kgRozmery v x š x h: 51 x 900 x 350 mmRozmery pre zabudovanie v x š x h: 47 x 870 x330 mmECT 930 AC kód: 241183 EAN 3838942523489

VSTAVANÉ VARNÉ PLATNE

24

6 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

6 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

6 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

Page 27: Vstavané spotrebiče jeseň/zima 2010

VSTAVANÉ VARNÉ PLATNE

25

sklokeramická varná platňaPremium

ECS 680 AX (nerezový rám) 480,- €ECS 680 AC (skosená hrana) 599,- €Varná platňaDotykové ovládanie SliderTouch, Boil Control –varná automatika, funkcia časovača s alarmom,bezpečnostné vypnutie varnej platne,bezpečnostná zámka, 4-dielny indikátorzostatkového teplaVarné zóny:- ľavá predná: Ø 210/175/120 mm, 2,3 kW- pravá predná: Ø 145 mm, 1,2 kW - ľavá zadná: Ø 145 mm, 1,2 kW- pravá zadná: Ø 265x170 mm, 2,4 kWTechnické parametre:Elektrické napätie: 400 VSadzba pre el. prípojku: 7,1 kWNetto hmotnosť: 8 kgRozmery v x š x h: 56 x 594 x 510 mm (ECS 680 AX)Rozmery v x š x h: 54 x 600 x 510 mm (ECS 680 AC)Rozmery pre zabudovanie v x š x h: 50 x 560 x490 mmECS 680 AX kód: 242996 EAN 3838942531187ECS 680 AC kód: 242995 EAN 3838942531170

sklokeramická varná platňaPremium

ECS 650 AX 539,- €Varná platňaDotykové ovládanie SliderTouch, Boil Control –varná automatika, funkcia časovača s alarmom,bezpečnostné vypnutie varnej platne,bezpečnostná zámka, 4-dielny indikátorzostatkového tepla, nerezový rám Varné zóny:- ľavá predná: Ø 210/175/120 mm, 2,3 kW- pravá predná: Ø 145 mm, 1,2 kW - ľavá zadná: Ø 145 mm, 1,2 kW- pravá zadná: Ø 180/120 mm, 1,7 kWTechnické parametre:Elektrické napätie: 400 VSadzba pre el. prípojku: 6,4 kWNetto hmotnosť: 8 kgRozmery v x š x h: 56 x 594 x 510 mm Rozmery pre zabudovanie v x š x h: 50 x 560 x490 mmECS 650 AX kód: 242998 EAN 3838942531194

sklokeramická varná platňaExclusive

ECT 620 AC (skosená hrana) 470,- €ECT 620 AX (nerezový rám) 519,- €Varná platňaDotykové ovládanie, Boil Control – varnáautomatika, funkcia časovača s alarmom,funkcia StopGo – dočasné prerušenie alebopozastavenie varenia, bezpečnostné vypnutievarnej platne, bezpečnostná zámka, 4-dielnyindikátor zostatkového teplaVarné zóny:- ľavá predná: Ø 210/120 mm, 2,2 kW- pravá predná: Ø 145 mm, 1,2 kW - ľavá zadná: Ø 145 mm, 1,2 kW- pravá zadná: Ø 170x265 mm, 2,4 kWTechnické parametre:Elektrické napätie: 400 VSadzba pre el. prípojku: 7 kWNetto hmotnosť: 8 kgRozmery v x š x h: 56 x 594 x 510 mm (ECT 620 AX)Rozmery v x š x h: 54 x 600 x 510 mm (ECT 620 AC)Rozmery pre zabudovanie v x š x h: 50 x 560 x490 mmECT 620 AC kód: 243005 EAN 3838942531248ECT 620 AX kód: 242999 EAN 3838942531224

6 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

!AKCIA

6 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

6 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

!AKCIA

AC

AX

AX

AC

Page 28: Vstavané spotrebiče jeseň/zima 2010

sklokeramická varná platňa

ECT 610 ORA W 499,- €Varná platňaDotykové ovládanie, Boil Control – varnáautomatika, funkcia časovača s alarmom,bezpečnostné vypnutie varnej platne,bezpečnostná zámka, 4-dielny indikátorzostatkového tepla, zbrúsená hrana – prednáčasť skosenáVarné zóny:- ľavá predná: Ø 210 mm, 2,3 kW- pravá predná: Ø 145 mm, 1,2 kW - ľavá zadná: Ø 145 mm, 1,2 kW- pravá zadná: Ø 180 mm, 1,8 kWTechnické parametre:Elektrické napätie: 400 VSadzba pre el. prípojku: 6,5 kWNetto hmotnosť: 8 kgRozmery v x š x h: 54 x 600 x 510 mm Rozmery pre zabudovanie v x š x h: 50 x 560 x490 mmECT 610 ORA W kód: 257212 EAN 3838942559051

sklokeramická varná platňa

ECT 610 ORA 489,- €Varná platňaDotykové ovládanie, Boil Control – varnáautomatika, funkcia časovača s alarmom,bezpečnostné vypnutie varnej platne,bezpečnostná zámka, 4-dielny indikátorzostatkového tepla, zbrúsená hrana – prednáčasť skosenáVarné zóny:- ľavá predná: Ø 210 mm, 2,3 kW- pravá predná: Ø 145 mm, 1,2 kW - ľavá zadná: Ø 145 mm, 1,2 kW- pravá zadná: Ø 180 mm, 1,8 kWTechnické parametre:Elektrické napätie: 400 VSadzba pre el. prípojku: 6,5 kWNetto hmotnosť: 8,2 kgRozmery v x š x h: 54 x 600 x 510 mm Rozmery pre zabudovanie v x š x h: 50 x 560 x490 mmECT 600 ORA kód: 242085 EAN 3838942525803

sklokeramická varná platňaExclusive

ECT 640 AX (nerezový rám) 469,- €ECT 640 AC (skosená hrana) 410,- €Varná platňaDotykové ovládanie, Boil Control – varnáautomatika, funkcia časovača s alarmom,funkcia StopGo – dočasné prerušenie alebopozastavenie varenia), bezpečnostné vypnutievarnej platne, bezpečnostná zámka, 4-dielnyindikátor zostatkového teplaVarné zóny:- ľavá predná: Ø 210/120 mm, 2,2 kW- pravá predná: Ø 145 mm, 1,2 kW - ľavá zadná: Ø 145 mm, 1,2 kW- pravá zadná: Ø 180/120 mm, 1,7 kWTechnické parametre:Elektrické napätie: 400 VSadzba pre el. prípojku: 6,3 kWNetto hmotnosť: 8 kgRozmery v x š x h: 56 x 594 x 510 mm (ECT 640 AX)Rozmery v x š x h: 54 x 600 x 510 mm (ECT 640 AC)Rozmery pre zabudovanie v x š x h: 50 x 560 x490 mmECT 640 AX kód: 243016 EAN 3838942531200ECT 640 AC kód: 243018 EAN 3838942531217

VSTAVANÉ VARNÉ PLATNE

26

AC

AX

6 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

6 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

6 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

!AKCIA

Page 29: Vstavané spotrebiče jeseň/zima 2010

VSTAVANÉ VARNÉ PLATNE

27

sklokeramická varná platňa

ECT 6 SYW (biela) 449,- €ECT 6 SYB (čierna) 399,- €Varná platňaDotykové ovládanie, Boil Control – varnáautomatika, funkcia časovača s alarmom,funkcia StopGo – dočasné pozastavenie aleboprerušenie varenia, bezpečnostné vypnutievarnej platne, bezpečnostná zámka, 4-dielnyindikátor zostatkového tepla, zbrúsená hrana Varné zóny:- ľavá predná: Ø 210/120 mm, 2,2 kW- pravá predná: Ø 145 mm, 1,2 kW - ľavá zadná: Ø 145 mm, 1,2 kW- pravá zadná: Ø 180/120 mm, 1,7 kWTechnické parametre:Elektrické napätie: 400 VSadzba pre el. prípojku: 6,3 kWNetto hmotnosť: 10,1 kgRozmery v x š x h: 54 x 600 x 510 mmRozmery pre zabudovanie v x š x h: 50 x 560 x490 mmECT 6 SYW kód: 276636 EAN 3838942610431ECT 6 SYB kód: 276635 EAN 3838942610417

sklokeramická varná platňaExclusive

ECT 610 ASC-1 (zbrúsená hrana)399,- €

ECT 610 AX (nerezový rám) 370,- €Varná platňaDotykové ovládanie, Boil Control – varnáautomatika, bezpečnostné vypnutie varnejplatne, bezpečnostná zámka, 4-dielnyindikátor zostatkového tepla, nerezový rám(ECT 610 AX), zbrúsená hrana (ECT 610 ASC-1)Varné zóny:- ľavá predná: Ø 210 mm, 2,3 kW- pravá predná: Ø 145 mm, 1,2 kW - ľavá zadná: Ø 145 mm, 1,2 kW- pravá zadná: Ø 180 mm, 1,8 kWTechnické parametre:Elektrické napätie: 400 VSadzba pre el. prípojku: 6,5 kWNetto hmotnosť: 8 kgRozmery v x š x h: 56 x 594 x 510 mm (ECT 610 AX)Rozmery v x š x h: 54 x 600 x 510 mm (ECT 610ASC-1)Rozmery pre zabudovanie v x š x h: 50 x 560 x490 mmECT 610 ASC-1 kód: 243013 EAN 3838942531286ECT 610 AX kód: 243008 EAN 3838942531255

sklokeramická varná platňaExclusive

ECT 610 ASC 340,- €Varná platňaDotykové ovládanie, Boil Control – varnáautomatika, bezpečnostné vypnutie varnejplatne, bezpečnostná zámka, 4-dielnyindikátor zostatkového tepla, zbrúsená hrana Varné zóny:- ľavá predná: Ø 210 mm, 2,3 kW- pravá predná: Ø 145 mm, 1,2 kW - ľavá zadná: Ø 145 mm, 1,2 kW- pravá zadná: Ø 180 mm, 1,8 kWTechnické parametre:Elektrické napätie: 400 VSadzba pre el. prípojku: 6,5 kWNetto hmotnosť: 8 kgRozmery v x š x h: 54 x 600 x 510 mm Rozmery pre zabudovanie v x š x h: 50 x 560 x490 mmECT 610 ASC kód: 243010 EAN 3838942531262

AX

ASC-1

6 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

6 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

!AKCIA

6 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

!AKCIA

Page 30: Vstavané spotrebiče jeseň/zima 2010

sklokeramická varná platňa

ECT 330 AC 249,- €Varná platňaDotykové ovládanie, Boil Control – varnáautomatika, bezpečnostné vypnutie varnejplatne, bezpečnostná zámka, 2-dielnyindikátor zostatkového tepla, zbrúsená hrana -predná časť skosenáVarné zóny:- predná: Ø 180/120 mm, 1,7 kW- zadná: Ø 145 mm, 1,2 kWTechnické parametre:Elektrické napätie: 230 VSadzba pre el. prípojku: 2,9 kWNetto hmotnosť: 4,4 kgRozmery v x š x h: 55 x 300 x 510 mm (241650)Rozmery pre zabudovanie v x š x h: 62 x 275 x490 mmECT 330 AC kód: 241650 EAN 3838942531293

sklokeramická varná platňa

ECT 300 AC 200,- €Varná platňaDotykové ovládanie, Boil Control – varnáautomatika, bezpečnostné vypnutie varnejplatne, bezpečnostná zámka, 2-dielnyindikátor zostatkového tepla, zbrúsená hrana -predná časť skosená hranaVarné zóny:- predná: Ø 180 mm, 1,8 kW- zadná: Ø 145 mm, 1,2 kWTechnické parametre:Elektrické napätie: 230 VSadzba pre el. prípojku: 3 kWNetto hmotnosť: 4,4 kgRozmery v x š x h: 66 x 300 x 510 mm Rozmery pre zabudovanie v x š x h: 62 x 275 x490 mmECT 300 AC kód: 241628 EAN 3838942617775

VSTAVANÉ VARNÉ PLATNE

28

1 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

1 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

!AKCIA

Page 31: Vstavané spotrebiče jeseň/zima 2010

VSTAVANÉ VARNÉ PLATNE

29

kombinovaná varná platňa –Hi-Light/plyn Premium

KC 620 AC 559,- €Varná platňaDotykové ovládanie Hi-light časti,ergonomické ovládacie gombíky plynovejčasti, indikátor zostatkového tepla,integrované elektrické zapaľovanie horákov,poistky plameňa horákov, skosená hrana,liatinové mriežky Varné zóny:- ľavá predná: Ø 90 mm, 3 kW plynový horák- pravá predná: Ø 145 mm, 1,2 kW Hi-Light- ľavá zadná: Ø 50 mm, 1 kW plynový horák- pravá zadná: Ø 180 mm, 1,8 kW Hi-LightTechnické parametre:Elektrické napätie: 230 VSadzba pre plynovú prípojku: 4 kWSadzba pre el. prípojku: 3 kWNetto hmotnosť: 10 kgRozmery v x š x h: 105 x 600 x 510 mm Rozmery pre zabudovanie v x š x h: 64 x 560 x490 mmKC 620 AC kód: 242923 EAN 3838942531842

kombinovaná varná platňa –indukcia/plyn

ITG 622 ASC 999,- €Varná platňaDotykové ovládanie indukčnej časti,ergonomické ovládacie gombíky plynovejčasti, indikátor zostatkového tepla, funkcia„powerboost“ – extra silný výkon,bezpečnostné vypnutie varnej platne, funkciačasovača s alarmom, detská zámka,automatické vypnutie, test kompatibilityvarných nádob (technológia rozoznávaniaväčšiny varných nádob), integrované elektrickézapaľovanie horákov, poistky plameňahorákov, zbrúsená hrana, liatinové mriežky Varné zóny:- ľavá predná: Ø 180 mm, 2,8 kW indukcia- pravá predná: Ø 180 mm, 2,8 kW indukcia- ľavá zadná:1,5 kW plynový horák- pravá zadná:3,1 kW plynový horákTechnické parametre:Elektrické napätie: 230 VSadzba pre plynovú prípojku: 4,6 kWSadzba pre el. prípojku: 5,6 kWNetto hmotnosť: 10 kgRozmery v x š x h: 50 x 580 x 510 mm Rozmery pre zabudovanie v x š x h: 66 x 550 x470 mmITG 622 ASC kód: 265318 EAN 3838942583094

sklokeramická plynová varnáplatňa, biela Premium

GC 650 KR 799,- €Varná platňaErgonomické ovládacie gombíky, integrovanéelektrické zapaľovanie horákov, poistkyplameňa horákov, alumíniový rám, liatinovémriežky, wok horákVarné zóny:- ľavá predná: Ø 131 mm, 3,8 kW, trojitý horák- pravá predná: Ø 50 mm, 1 kW- ľavá zadná: Ø 60 mm, 1,75 kW - pravá zadná: Ø 60 mm, 1,75 kWTechnické parametre:Elektrické napätie: 230 VSadzba pre plynovú prípojku: 8,3 kWNetto hmotnosť: 10 kgRozmery v x š x h: 75 x 600 x 514 mmRozmery pre zabudovanie v x š x h: 64 x 560 x490 mmGC 650 KR kód: 287803 EAN 3838942531835

6 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

6 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

Page 32: Vstavané spotrebiče jeseň/zima 2010

sklokeramická plynová varnáplatňa, čierna Premium

GC 640 AC 569,- €Varná platňaErgonomické ovládacie gombíky, integrovanéelektrické zapaľovanie horákov, poistkyplameňa horákov, skosená hrana, liatinovémriežky Varné zóny:- ľavá predná: Ø 90 mm, 3 kW - pravá predná: Ø 50 mm, 1 kW- ľavá zadná: Ø 60 mm, 1,75 kW - pravá zadná: Ø 60 mm, 1,75 kW Technické parametre:Elektrické napätie: 230 VSadzba pre plynovú prípojku: 7,5 kWNetto hmotnosť: 10 kgRozmery v x š x h: 105 x 600 x 510 mm Rozmery pre zabudovanie v x š x h: 64 x 560 x490 mmGC 640 AC kód: 242933 EAN 3838942531835

sklokeramická plynová varnáplatňa, čierna Premium

GC 340 AC 299,- €Varná platňaErgonomické ovládacie gombíky, integrovanéelektrické zapaľovanie horákov, poistkyplameňa horákov, zbrúsená hrana – prednáčasť skosená hrana, liatinové mriežky Varné zóny:- predná: Ø 55 mm, 1 kW - zadná: Ø 100 mm, 3 kW Technické parametre:Elektrické napätie: 230 VSadzba pre plynovú prípojku: 4 kWNetto hmotnosť: 5,5 kgRozmery v x š x h: 107 x 300 x 510 mm Rozmery pre zabudovanie v x š x h: 64 x 275 x490 mmGC 340 AC kód: 241653 EAN 3838942623844

sklokeramická plynová varnáplatňa, čierna Premium

GCW 340 AC 250,- €Varná platňaErgonomické ovládacie gombíky, integrovanéelektrické zapaľovanie horákov, poistkyplameňa horákov, zbrúsená hrana – prednáčasť skosená hrana, liatinová mriežka Varné zóny:- uprostred: Ø 140 mm, 4,5 kW trojitý horákTechnické parametre:Elektrické napätie: 230 VSadzba pre plynovú prípojku: 4,5 kWNetto hmotnosť: 5 kgRozmery v x š x h: 118 x 300 x 510 mm Rozmery pre zabudovanie v x š x h: 64 x 275 x490 mmGCW 340 AC kód: 242930 EAN 3838942531910

kód: 241655 EAN 3838942623905

VSTAVANÉ VARNÉ PLATNE

30

!AKCIA

Page 33: Vstavané spotrebiče jeseň/zima 2010

VSTAVANÉ VARNÉ PLATNE

31

plynová varná platňa – tvrdenésklo, čierna

GT 76 AB 459,- €Varná platňaErgonomické ovládacie gombíky, integrovanéelektrické zapaľovanie horákov, poistkyplameňa horákov, zbrúsená hrana, smaltovanémriežky Varné zóny:- ľavá predná: Ø 45 mm, 1 kW - pravá predná: Ø 65 mm, 1,4 kW- ľavá zadná: Ø 65 mm, 1,75 kW - pravá zadná: Ø 90 mm, 2,8 kW - stredná: Ø 131 mm, 3,1 kW trojitý horákTechnické parametre:Elektrické napätie: 230 VSadzba pre plynovú prípojku: 10 kWNetto hmotnosť: 12 kgRozmery v x š x h: 40 x 680 x 500 mm Rozmery pre zabudovanie v x š x h: 40 x 553 x473 mmGT 76 AB kód: 236654 EAN 3838942492440

plynová varná platňa – tvrdenésklo, čierna Exclusive

GT 640 AB 390,- €Varná platňaErgonomické ovládacie gombíky, integrovanéelektrické zapaľovanie horákov, poistkyplameňa horákov, zbrúsená hrana, liatinovémriežky Varné zóny:- ľavá predná: Ø 90 mm, 3 kW - pravá predná: Ø 50 mm, 1 kW- ľavá zadná: Ø 60 mm, 1,75 kW - pravá zadná: Ø 60 mm, 1,75 kW Technické parametre:Elektrické napätie: 230 VSadzba pre plynovú prípojku: 7,5 kWNetto hmotnosť: 11 kgRozmery v x š x h: 105 x 600 x 510 mm Rozmery pre zabudovanie v x š x h: 64 x 560 x490 mmGT 640 AB kód: 242961 EAN 3838942531880

plynová varná platňa – tvrdenésklo, biela

GHS 64 ORA W 499,- €Varná platňaErgonomické ovládacie gombíky, integrovanéelektrické zapaľovanie horákov, poistkyplameňa horákov, zbrúsená hrana, liatinovémriežky Varné zóny:- ľavá predná: Ø 90 mm, 3 kW - pravá predná: Ø 50 mm, 1 kW- ľavá zadná: Ø 60 mm, 1,75 kW - pravá zadná: Ø 60 mm, 1,75 kW Technické parametre:Elektrické napätie: 230 VSadzba pre plynovú prípojku: 7,5 kWNetto hmotnosť: 11 kgRozmery v x š x h: 105 x 600 x 510 mm Rozmery pre zabudovanie v x š x h: 64 x 560 x490 mmGHS 64 ORA W kód: 265791 EAN 3838942590849

!AKCIA

Page 34: Vstavané spotrebiče jeseň/zima 2010

plynová varná platňa – tvrdenésklo, antracitovo sivá Exclusive

GT 640 AG 429,- €Varná platňaErgonomické ovládacie gombíky, integrovanéelektrické zapaľovanie horákov, poistkyplameňa horákov, zbrúsená hrana, liatinovémriežky Varné zóny:- ľavá predná: Ø 90 mm, 3 kW - pravá predná: Ø 50 mm, 1 kW- ľavá zadná: Ø 60 mm, 1,75 kW - pravá zadná: Ø 60 mm, 1,75 kW Technické parametre:Elektrické napätie: 230 VSadzba pre plynovú prípojku: 7,5 kWNetto hmotnosť: 11 kgRozmery v x š x h: 105 x 600 x 510 mm Rozmery pre zabudovanie v x š x h: 64 x 560 x490 mmGT 640 AG kód: 242942 EAN 3838942531866

plynová varná platňa – tvrdenésklo, čierna

GT 64 AB 330,- €Varná platňaErgonomické ovládacie gombíky, integrovanéelektrické zapaľovanie horákov, poistkyplameňa horákov, zbrúsená hrana, smaltovanémriežky Varné zóny:- ľavá predná: Ø 45 mm, 1 kW - pravá predná: Ø 65 mm, 1,4 kW- ľavá zadná: Ø 65 mm, 1,75 kW - pravá zadná: Ø 90 mm, 2,8 kW Technické parametre:Elektrické napätie: 230 VSadzba pre plynovú prípojku: 6,95 kWNetto hmotnosť: 11,4 kgRozmery v x š x h: 40 x 580 x 500 mm Rozmery pre zabudovanie v x š x h: 40 x 553 x473 mmGT 64 AB kód: 236661 EAN 3838942492518

plynová varná platňa, čierna

GMS 2700 P2 659,- €Varná platňaErgonomické ovládacie gombíky, integrovanéelektrické zapaľovanie horákov, poistkyplameňa horákov, nerezový vrchný a spodnýokraj, liatinové mriežky Varné zóny:- ľavá predná: Ø 63,2 mm, 1,75 kW - pravá predná: Ø 39 mm, 1 kW- ľavá zadná: Ø 89 mm, 3 kW - pravá zadná: Ø 63,2 mm, 1,75 kW - stredná: Ø 124,6 mm, 3,5 kW trojitý horákTechnické parametre:Elektrické napätie: 230 VSadzba pre plynovú prípojku: 11 kWNetto hmotnosť: 12 kgRozmery v x š x h: 40 x 686 x 510 mm Rozmery pre zabudovanie v x š x h: 70 x 560 x480 mmGMS 2700 P2 kód: 133092 EAN 3838942268311

VSTAVANÉ VARNÉ PLATNE

32

!AKCIA

Page 35: Vstavané spotrebiče jeseň/zima 2010

VSTAVANÉ VARNÉ PLATNE

33

plynová varná platňa, nerez

G 760 AX 290,- €Varná platňaErgonomické ovládacie gombíky, integrovanéelektrické zapaľovanie horákov, poistkyplameňa horákov, liatinové mriežky Varné zóny:- ľavá predná: Ø 45 mm, 1 kW - pravá predná: Ø 65 mm, 1,4 kW- ľavá zadná: Ø 65 mm, 1,75 kW - pravá zadná: Ø 90 mm, 2,8 kW - stredná: Ø 131 mm, 3,1 kW trojitý horákTechnické parametre:Elektrické napätie: 230 VSadzba pre plynovú prípojku: 10 kWNetto hmotnosť: 14,7 kgRozmery v x š x h: 40 x 680 x 500 mm Rozmery pre zabudovanie v x š x h: 40 x 553 x473 mmG 760 AX kód: 236651 EAN 3838942492426

plynová varná platňa

G 6N50 RW (béžová) 299,- €Varná platňaErgonomické ovládacie gombíky, integrovanéelektrické zapaľovanie horákov, poistkyplameňa horákov, liatinové mriežky Varné zóny:- ľavá predná: Ø 69 mm, 1,9 kW- pravá predná: Ø 46 mm, 1 kW- ľavá zadná: Ø 69 mm, 1,9 kW- pravá zadná: Ø 132 mm, 3,5 kW trojitý horákTechnické parametre:Elektrické napätie: 230 VSadzba pre plynovú prípojku: 8,3 kWNetto hmotnosť: 9 kgRozmery v x š x h: 107 x 580 x 510 mmRozmery pre zabudovanie v x š x h: 47 x 560 x490 mmG 6N50 RW kód: 279609 EAN 3838942616136

!AKCIA

Page 36: Vstavané spotrebiče jeseň/zima 2010

plynová varná platňa, nerez

G 650 AX (liatinové mriežky) 299,- €G 65 AX (smaltované mriežky) 299,- €Varná platňaErgonomické ovládacie gombíky, integrované elektrické zapaľovaniehorákov, poistky plameňa horákov Varné zóny:- ľavá predná: Ø 132 mm, 3,5 kW trojitý horák - pravá predná: Ø 51 mm, 1 kW- ľavá zadná: Ø 75 mm, 1,9 kW - pravá zadná: Ø 75 mm, 1,9 kW Technické parametre:Elektrické napätie: 230 VSadzba pre plynovú prípojku: 8,3 kWNetto hmotnosť: 9 kgRozmery v x š x h: 95 x 600 x 530 mm Rozmery pre zabudovanie v x š x h: 49 x 560 x 490 mmG 650 AX kód: 242938 EAN 3838942531927G 65 AX kód: 242940 EAN 3838942531989

VSTAVANÉ VARNÉ PLATNE

plynová varná platňa, nerez

G 6N50 AX (nerez) 299,- €G 6N50 AB (čierna) 289,- €G 6N50 AW (biela) 289,- €Varná platňaErgonomické ovládacie gombíky, integrované elektrické zapaľovaniehorákov, poistky plameňa horákov, liatinové mriežkyVarné zóny:- ľavá predná: Ø 69 mm, 1,9 kW- pravá predná: Ø 46 mm, 1 kW- ľavá zadná: Ø 69 mm, 1,9 kW- pravá zadná: Ø 132 mm, 3,5 kW trojitý horákTechnické parametre:Elektrické napätie: 230 VSadzba pre plynovú prípojku: 8,3 kWNetto hmotnosť: 9 kgRozmery v x š x h: 107 x 580 x 510 mm Rozmery pre zabudovanie v x š x h: 47 x 560 x 490 mmG 6N50 AX kód 242931 EAN 3838942531934G 6N50 AW kód 294026 EAN 3838942645365G 6N50 AB kód 294027 EAN 3838942645372

34

G 6N50 AX

G 6N50 AB

G 6N50 AW

G 65 AX

G 650 AX

Page 37: Vstavané spotrebiče jeseň/zima 2010

VSTAVANÉ VARNÉ PLATNE

plynová varná platňa, nerez

G 6N5 AX (nerez) 279,- €G 6N5 AB (čierna) 269,- €G 6N5 AW (biela) 269,- €Varná platňaErgonomické ovládacie gombíky, integrované elektrické zapaľovaniehorákov, poistky plameňa horákov, smaltované mriežkyVarné zóny:- ľavá predná: Ø 69 mm, 1,9 kW- pravá predná: Ø 46 mm, 1 kW- ľavá zadná: Ø 69 mm, 1,9 kW- pravá zadná: Ø 132 mm, 3,5 kW trojitý horákTechnické parametre:Elektrické napätie: 230 VSadzba pre plynovú prípojku: 8,3 kWNetto hmotnosť: 9 kgRozmery v x š x h: 107 x 580 x 510 mm Rozmery pre zabudovanie v x š x h: 47 x 560 x 490 mmG 6N5 AX kód 242932 EAN 3838942531958G 6N5 AB kód 294025 EAN 3838942645358G 6N5 AW kód 294024 EAN 3838942645334

plynová varná platňa, nerez

G 6 SYB (čierna) 299,- €G 6 SYW (biela) 299,- €Varná platňaErgonomické ovládacie gombíky, elektrické zapaľovanie horákov,poistky plameňa horákov, liatinové varné mriežky, integrovanéelektrické zapaľovanieVarné zóny:- ľavá predná: Ø 69 mm, 1,9 kW- pravá predná: Ø 46 mm, 1 kW- ľavá zadná: Ø 69 mm, 1,9 kW- pravá zadná: Ø 132 mm, 3,5 kW trojitý horákTechnické parametre:Elektrické napätie: 230 VSadzba pre plynovú prípojku: 8,3 kWNetto hmotnosť: 9 kgRozmery v x š x h: 107 x 580 x 510 mmRozmery pre zabudovanie v x š x h: 47 x 560 x 490 mmG 6 SYB kód: 280699 EAN 3838942619991G 6 SYW kód: 280700 EAN 3838942620218

35

G 6N5 AW

G 6N5 AXG 6N5 AB

G 6 SYB

G 6 SYW

Page 38: Vstavané spotrebiče jeseň/zima 2010

VSTAVANÉ VARNÉ PLATNE

plynová varná platňa, nerez

G 6N40 AW (biela) 269,- €G 6N40 AB (čierna) 269,- €G 6N40 AX (nerez) 279,- €Varná platňaErgonomické ovládacie gombíky, integrované elektrické zapaľovaniehorákov, poistky plameňa horákov, liatinové mriežky Varné zóny: - ľavá predná: Ø 69 mm, 1,9 kW- pravá predná: Ø 46 mm, 1 kW- ľavá zadná: Ø 69 mm, 1,9 kW- pravá zadná: Ø 94 mm, 3 kWTechnické parametre:Elektrické napätie: 230 VSadzba pre plynovú prípojku: 7,8 kWNetto hmotnosť: 9 kgRozmery v x š x h: 107 x 580 x 510 mm Rozmery pre zabudovanie v x š x h: 47 x 560 x 490 mmG 6N40 AW kód 277961 EAN 3838942615047G 6N40 AB kód 277949 EAN 3838942615030G 6N40 AX kód 242936 EAN 3838942531965

plynová varná platňa, nerez

G 6N4 AX (nerez) 249,- €G 6N4 AB (čierna) 239,- €G 6N4 AW (biela) 229,- €Varná platňaErgonomické ovládacie gombíky, integrované elektrické zapaľovaniehorákov, poistky plameňa horákov Varné zóny:- ľavá predná: Ø 69 mm, 1,9 kW- pravá predná: Ø 46 mm, 1 kW- ľavá zadná: Ø 69 mm, 1,9 kW- pravá zadná: Ø 94 mm, 3 kWTechnické parametre:Elektrické napätie: 230 VSadzba pre plynovú prípojku: 7,8 kWNetto hmotnosť: 9 kgRozmery v x š x h: 107 x 580 x 510 mm Rozmery pre zabudovanie v x š x h: 47 x 560 x 490 mmG 6N4 AX kód 242935 EAN 3838942531941G 6N4 AB kód 277947 EAN 3838942615016G 6N4 AW kód 277948 EAN 3838942615023

36

G 6N40 AW

G 6N40 AB

G 6N4 AX

G 6N4 AB

G 6N4 AWG 6N50 AX

Page 39: Vstavané spotrebiče jeseň/zima 2010

VSTAVANÉ VARNÉ PLATNE

plynová varná platňa

G 64 AX (nerez) 200,- €G 64 AW (biela) 190,- €Varná platňaErgonomické ovládacie gombíky, integrovanéelektrické zapaľovanie horákov, poistkyplameňa horákov Varné zóny:- ľavá predná: Ø 101 mm, 3 kW - pravá predná: Ø 51 mm, 1 kW- ľavá zadná: Ø 75 mm, 1,9 kW - pravá zadná: Ø 75 mm, 1,9 kW Technické parametre:Elektrické napätie: 230 VSadzba pre plynovú prípojku: 7,8 kWNetto hmotnosť: 9 kg Rozmery v x š x h: 95 x 600 x 530 mm Rozmery pre zabudovanie v x š x h: 49 x 560 x490 mmG 64 AX kód: 242968 EAN 3838942531972G 64 AW kód: 250791 EAN 3838942544606

plynová varná platňa, nerez

G 34 AX1 130,- €Varná platňaErgonomické ovládacie gombíky, integrovanéelektrické zapaľovanie horákov, poistkyplameňa horákov Varné zóny:- predná: Ø 45 mm, 1 kW - zadná: Ø 90 mm, 2,8 kW Technické parametre:Elektrické napätie: 230 VSadzba pre plynovú prípojku: 3,8 kWNetto hmotnosť: 4,3 kg Rozmery v x š x h: 40 x 300 x 500 mm Rozmery pre zabudovanie v x š x h: 50 x 280 x500 mmG 34 AX1 kód: 236650 EAN 3838942492402

37

plynová varná platňa, nerez

G 640 AX1 (liatinové mriežky)259,- €

G 64 AX1 (smaltované mriežky)229,- €

Varná platňaErgonomické ovládacie gombíky, integrovanéelektrické zapaľovanie horákov, poistkyplameňa horákov Varné zóny:- ľavá predná: Ø 45 mm, 1 kW- pravá predná: Ø 65 mm, 1,4 kW- ľavá zadná: Ø 65 mm, 1,75 kW- pravá zadná: Ø 90 mm, 2,8 kW Technické parametre:Elektrické napätie: 230 VSadzba pre plyn. prípojku: 6,95 kWNetto hmotnosť: 9,1 kg (G 640 AX1)Netto hmotnosť: 7,8 kg (G 64 AX1)Rozmery v x š x h: 40 x 580 x 500 mm Rozmery pre zabudovanie v x š x h: 40 x 553 x473 mmG 640 AX1 kód: 236636 EAN 3838942492273G 64 AX1 kód: 236625 EAN 3838942492211

G 64 AX1

G 640 AX1

AW

AX

!AKCIA

!AKCIA

Page 40: Vstavané spotrebiče jeseň/zima 2010

VSTAVANÉ VARNÉ PLATNE

elektrická varná platňa

E 61 AX (nerez) 159,- €E 60 AW (biela) 139,- €Varná platňaErgonomické ovládacie gombíkyVarné zóny:- ľavá predná: Ø 180 mm, 2 kW rýchloohrevná- pravá predná: Ø 145 mm, 1,5 kWrýchloohrevná- ľavá zadná: Ø 145 mm, 1,5 kW rýchloohrevná- pravá zadná: Ø 180 mm, 2 kW rýchloohrevnáTechnické parametre:Elektrické napätie: 380 VSadzba pre el. prípojku: 7 kWNetto hmotnosť: 10 kg Rozmery v x š x h: 88 x 600 x 530 mm Rozmery pre zabudovanie v x š x h: 45 x 560 x490 mmE 61 AX kód: 242888 EAN 3838942531750 E 60 AW kód: 242922 EAN 3838942531767

elektrická varná platňa, nerez

EM 300 E 110,- €Varná platňaErgonomické ovládacie gombíkyVarné zóny:- predná: Ø 145 mm, 1 kW - zadná: Ø 180 mm, 2 kW rýchloohrevnáTechnické parametre:Elektrické napätie: 230 VSadzba pre plynovú prípojku: 3 kWNetto hmotnosť: 5,3 kg Rozmery v x š x h: 45 x 288 x 510 mm Rozmery pre zabudovanie v x š x h: 70 x 268 x490 mmEM 300 E kód: 113441 EAN 3838942223228

38

6 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

1 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

!AKCIA

Page 41: Vstavané spotrebiče jeseň/zima 2010

VSTAVANÉ RÚRYVÁŠ JEDINEČNÝ PRÍBEH ZVNÚTRA

Page 42: Vstavané spotrebiče jeseň/zima 2010

Jedinečný tvar klenutého stropu vstavaných rúr Gorenje bol navrhnutý podľa tradičných drevo spa-ľujúcich rúr na chlieb a zaručuje vynikajúce výsledky pečenia, Inovatívny dizajn, technologická do-konalosť, presné umiestnenie vyhrievacích telies pre zabezpečenie výkonnejšej cirkulácie horúcehovzduchu vo vnútri rúry. A výsledok? Rovnomerne upečené, chrumkavé pečivo, jemný chleba s do-konalou kôrkou, šťavnaté, nevysušené mäso a množstvo ďalších obľúbených jedál dokonale upe-čených. Nový prístup k dokonalému pečeniu je výsledkom dlhoročných skúseností, výskumovkonštruktérov a vývojových pracovníkov Gorenje spolupracujúcich s poprednými výskumnýmiústavmi. Originálna konštrukcia inšpirovaná starodávnou múdrosťou –

DirecTOUCH, dokonalé výsledky na končekoch Vašich prstovInovatívny patentovaný elektronický programovací modul predstavuje revolučnú novinku novej generácie sporákov a vstavaných rúr Gorenje v oblasti do-tykového ovládania. Stačí použiť tri jednoduché kroky. Po zapnutí rúry si jednoducho vyberte symbol pokrmu, ktorý chcete pripraviť a potom len stlačte„Start“. Automatické programy nastavia správnu kombináciu výhrevných telies, teplotu a čas prípravy vybraného pokrmu. Veľké a jasne rozoznateľné sym-boly uľahčujú používanie rúry a pritom Vám nechávajú voľnosť nastaviť všetky parametrevarenia (ohrevné teleso, teplota, doba varenia, snímač mäsa, atď.) podľa Vašich prianí a skú-seností. Vaše obľúbené nastavenia si môžete uložiť do pamäte a jednoducho vyvolať priďalšom použití rúry. Detská bezpečnostná zámka je ďalšia výhoda elektronického moduluzabraňujúca neželanému použitiu rúry a poskytujúca prídavnú ochranu pred zranením.

Veľká kapacita rúry BigSpaceSo 65/60 litrami využiteľného objemu sa rúry Gorenje radia medzi najväčšie rúry na trhu. Ľahko sa do nichzmestí aj 7 kg morka. Napriek veľkému objemu sa táto rúra môže pochváliť energetickou triedou A a pred-stavuje jednu z najúčinnejších rúr dostupných na trhu – a to výhradne vďaka svojej dokonalej konštrukcii.

Rýchly predhrev rúry FastPreheatVďaka zvláštne klenutej konštrukcii rúry a súčasnej činnosti vyhrievacích telies stačí k nárastu teploty na200 ˚C iba 6 minút. Časová úspora minimálne 30% pre Vás znamená, že môžete podávať koláče, pizzualebo iné pokrmy vyžadujúce si predhriatie rúry omnoho skôr ako kedykoľvek predtým. Vstavané svetelnéa zvukové signálne zariadenie Vás upozorní v okamžiku, keď teplota rúry dosiahne požadovanú teplotu.

StayWarm – udržiavanie pokrmovv teplom stave pri správnej teploteS novými rúrami Gorenje si môžete nastaviť teplotu v rozsahu 65 až 90 ˚C na udržiavaniepokrmu v teplom stave po dobu až 2 hodín. Pripravené jedlo si zachová svoju chuť a te-plotu až do okamžiku podávania. Vďaka tejto novinke sa plánovanie a podávanie niekoľ-kých chodov stáva úplne jednoduchou záležitosťou a vôbec nevadí, ak sa hostia oneskoria.

WarmPlate – profesionálna úroveňPomocou tejto funkcie si môžete vychutnať profesionálne sližby ako v najlepších reštaurá-ciách aj u Vás doma. WarmPlate uchová Vaše riady pri správnej teplote od 30 ˚C do 65 ˚C.Ohriate taniere zabraňujú strate chuti a vďaka nim sú pokrmy vždy chutné tak ako majú byť.

Chladné bočnice rúry s funkciou DynamiCoolingVysoko účinný chladiaci systém určený k udržiavaniu nízkej teploty bočníc rúry behom pe-čenia (DC) i po ňom (DC+) zaisťuje omnoho nižšiu teplotu vonkajšieho povrchu stien rúry.Ventilátor zmiešava okolitý vzduch s ho-

rúcim vzduchom v rúre a v dôsledku jeho činnosti ochladená vzduchová zmes cirkuluje priamopod vonkajšími stenami výrobku. Po vypnutí rúry udržuje teplotné čidlo ventilátor v činnosti až dookamžiku, kedy teplota rúry klesne pod 60 ˚C (DC+). Vďaka udržiavaniu nízkej teploty bočníc a dvie-rok rúry výrazne zvyšuje funkcia DynamiCooling bezpečnostné opatrenia.

Nízka teplota dvier rúryRúry Gorenje sú vybavené bezpečnými a energiu šetriacimi dverami „CoolDoors“ (CD). Vyššie mo-dely majú trojité sklo, odrážajúce teplo „UltraCoolDoors“ (UCD). Skvelá izolácia dverí v spojení sošpeciálnymi reflexnými vrstvami na skle zlepšuje výkon rúry a zároveň výrazne znižuje spotrebuenergie. Nízka vonkajšia teplota dverí vás chráni pred možným popálením.

THE INSIDE STORYNOVÁ GENERÁCIA VSTAVANÝCH SPOTREBIČOV JE ÚPLNE NOVÝ PRÍBEH-PRÍBEH ZVNÚTRA

Page 43: Vstavané spotrebiče jeseň/zima 2010

VSTAVANÉ RÚRY

41

vstavaná multifunkčná rúra

BO 87 KR (alumínium) 1.499,- €

Ovládanie/DesignHomeMADE® – tvar rúry vychádzajúci z tvarukamennej pece, dotykové ovládanie,DirecTOUCH® - elektronický programovacímodul, pamäť pre uloženie obľúbenéhospôsobu pečenia, nastavenie aktuálneho času,detská zámka, integrovaný svetelný LED panelMoodLite so 7 farebnými variáciamiRúraMultifunkčná rúra – extra veľká pečiaca plocha

Príslušenstvo1 rošt, hlboký smaltovaný plech, plytkýsmaltovaný plech, nerezový tukový filter,teleskopické lišty Technické parametre:Objem rúry: 60 LSpotreba energie (konvencia): 0,87 kWh Spotreba energie (ventilácia): 0,79 kWh Hlučnosť: 46 dBElektrické napätie: 230 VSadzba pre el. prípojku: 3,3 kWNetto hmotnosť: 39 kg Rozmery v x š x h: 595 x 597 x 565 mmRozmery pre zabudovanie v x š x h: 590-600 x560-568 x 550BO 87 KR kód: 280785 EAN 3838942625756

vstavaná multifunkčná rúra

B 2000 P2B (čierna) 1.319,- €B 2000 P2 (alumínium) 1.319,- €

Ovládanie/DesignDotykové ovládanie cez LCD displej,elektronické programovateľné hodiny stermosondou, aktuálny čas, voľba jazyka,recepty, detská zámkaRúraMultifunkčná rúra

Príslušenstvo1 rošt, hlboký smaltovaný plech, plytkýsmaltovaný plech, sklenený plech, držiakplechov, nerezový tukový filter, termosonda,teleskopické lištyTechnické parametre:Objem rúry: 53 LSpotreba energie (konvencia): 0,87 kWh Spotreba energie (ventilácia): 0,79 kWh Hlučnosť: 46 dBElektrické napätie: 230 VSadzba pre el. prípojku: 3,4 kWNetto hmotnosť: 37,7 kg (B 2000 P2B)Netto hmotnosť: 38 kg (B 2000 P2)Rozmery v x š x h: 595 x 597 x 568 mmRozmery pre zabudovanie v x š x h: 590-600 x560-568 x 550B 2000 P2B kód: 188748 EAN 3838942415838 B 2000 P2 kód: 154026 EAN 3838942322655

vstavaná multifunkčná rúra

BO 87 NKR (alumínium) 1.299,- €

Ovládanie/DesignHomeMADE® – tvar rúry vychádzajúci z tvarukamennej pece, dotykové ovládanie,DirecTOUCH® – elektronický programovacímodul s termosondou, nastavenie aktuálnehočasu, pamäť pre uloženie obľúbeného spôsobupečenia, pečenie podľa voľby symbolupotraviny, detská zámka, integrovanýdekoračný pásRúraMultifunkčná rúra – extra veľká pečiaca plocha

Príslušenstvo1 rošt, hlboký smaltovaný plech, plytkýsmaltovaný plech, nerezový tukový filter,teleskopické lišty (2 úrovne)Technické parametre:Objem rúry: 60 LSpotreba energie (konvencia): 0,87 kWh Spotreba energie (ventilácia): 0,79 kWh Hlučnosť: 46 dBElektrické napätie: 230 VSadzba pre el. prípojku: 3,3 kWNetto hmotnosť: 39 kg Rozmery v x š x h: 595 x 597 x 565 mmRozmery pre zabudovanie v x š x h: 590-600 x560-568 x 550BO 87 NKR kód: 280786 EAN 3838942625763

6 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

6 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

6 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

Page 44: Vstavané spotrebiče jeseň/zima 2010

vstavaná multifunkčná rúra

BO 87 ORA B (čierna) 969,- €BO 87 ORA X (nerez) 999,- €BO 87 ORA W (biela) 999,- €

Ovládanie/DesignHomeMADE® – tvar rúry vychádzajúci z tvarukamennej pece, dotykové ovládanie,DirecTOUCH® - elektronický programovacímodul s termosondou, nastavenie aktuálnehočasu, pamäť pre uloženie obľúbeného spôsobupečenia, pečenie podľa voľby symbolupotraviny, detská zámkaRúraMultifunkčná rúra – extra veľká pečiaca plocha

Príslušenstvo1 rošt, hlboký smaltovaný plech, plytkýsmaltovaný plech, držiak plechov, nerezovýtukový filter, termosonda, teleskopické lištyTechnické parametre:Objem rúry: 60 LSpotreba energie (konvencia): 0,87 kWh Spotreba energie (ventilácia): 0,79 kWh Hlučnosť: 46 dB, Elektrické napätie: 230 VSadzba pre el. prípojku: 3,3 kW, Netto hmotnosť:38 kg, Rozmery v x š x h: 595 x 597 x 565 mmRozmery pre zabudovanie v x š x h: 590-600 x560-568 x 550BO 87 ORA B kód: 242082 EAN 3838942525476 BO 87 ORA X kód: 242081 EAN 3838942525469 BO 87 ORA W kód: 259559 EAN 3838942574245

vstavaná multifunkčná rúraPremium

BO 8750 AX (plochý panel - nerez) 859,- €BO 8750 BX (vypuklý panel - nerez) 899,- €BO 8750 AA (plochý panel - alumínium) 859,- €

Ovládanie/DesignHomeMADE® – tvar rúry vychádzajúci z tvarukamennej pece, dotykové ovládanie,DirecTOUCH® - elektronický programovacímodul s termosondou, nastavenie aktuálnehočasu, pamäť pre uloženie obľúbeného spôsobupečenia, pečenie podľa voľby symbolupotraviny, detská zámkaRúraMultifunkčná rúra – extra veľká pečiaca plocha

Príslušenstvo1 rošt, hlboký smaltovaný plech, plytkýsmaltovaný plech, sklenený plech, držiakplechov, nerezový tukový filter, katalytický krytventilátora, termosonda, teleskopické lištyTechnické parametre:Objem rúry: 60 L, Spotreba energie (konvencia):0,87 kWh, Spotreba energie (ventilácia): 0,79 kWh,Hlučnosť: 46 dB, Elektrické napätie: 230 V, Sadzbapre el. prípojku: 3,3 kW, Netto hmotnosť: 38 kg,Rozmery v x š x h: 595 x 597 x 565 mmRozmery pre zabudovanie v x š x h: 590-600 x560-568 x 550BO 8750 AX kód: 242597 EAN 3838942529078 BO 8750 BX kód: 242702 EAN 3838942529092 BO 8750 AA kód: 242696 EAN 3838942529085

vstavaná multifunkčná rúraPremium

BO 8640 AX (plochý panel - nerez) 799,- €BO 8640 BX (vypuklý panel - nerez) 849,- €

Ovládanie/DesignHomeMADE® – tvar rúry vychádzajúci z tvarukamennej pece, dotykové ovládanie, DirecTOUCH®- elektronický programovací modul, nastavenieaktuálneho času, pamäť pre uloženie obľúbenéhospôsobu pečenia, detská zámkaRúraMultifunkčná rúra – extra veľká pečiaca plocha

Príslušenstvo1 rošt, hlboký smaltovaný plech, plytkýsmaltovaný plech, držiak plechov, nerezovýtukový filter, katalytický kryt ventilátora,teleskopické lištyTechnické parametre:Objem rúry: 60 LSpotreba energie (konvencia): 0,87 kWh Spotreba energie (ventilácia): 0,79 kWh Hlučnosť: 46 dBElektrické napätie: 230 VSadzba pre el. prípojku: 3,3 kWNetto hmotnosť: 38 kg Rozmery v x š x h: 595 x 597 x 565 mmRozmery pre zabudovanie v x š x h: 590-600 x560-568 x 550BO 8640 AX kód: 242695 EAN 3838942529061 BO 8640 BX kód: 242700 EAN 3838942529108

VSTAVANÉ RÚRY

42

6 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

6 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

6 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

BX

BX

Page 45: Vstavané spotrebiče jeseň/zima 2010

VSTAVANÉ RÚRY

43

vstavaná multifunkčná rúraPremium

BP 8990 E (nerez) 999,- €

Ovládanie/DesignErgonomické zatláčacie gombíky, digitálneprogramovateľné hodiny, nastavenieaktuálneho časuRúra

Príslušenstvo1 rošt, hlboký smaltovaný plech, nerezovýtukový filter, vypuklé drážky plechuTechnické parametre:Objem rúry: 54 LSpotreba energie (konvencia): 0,89 kWh Spotreba energie (ventilácia): 0,79 kWh Hlučnosť: 46 dBElektrické napätie: 230 VSadzba pre el. prípojku: 3,1 kWNetto hmotnosť: 42 kg Rozmery v x š x h: 591 x 597 x 547 mmRozmery pre zabudovanie v x š x h: 580 x 556 x550BP 8990 E kód: 174766 EAN 3838942194986

vstavaná multifunkčná rúraPremium

BOP 7215 AX (nerez) 849,- €

Ovládanie/DesignErgonomické zatláčacie gombíky, digitálneprogramovateľné hodiny, nastavenieaktuálneho časuRúra

Príslušenstvo1 rošt, hlboký smaltovaný plech, 2 plytkésmaltované plechy, nerezový tukový filter,vypuklé drážky plechuTechnické parametre:Objem rúry: 54 LSpotreba energie (konvencia): 0,89 kWh Spotreba energie (ventilácia): 0,79 kWh Hlučnosť: 46 dBElektrické napätie: 230 VSadzba pre el. prípojku: 3,1 kWNetto hmotnosť: 42 kg Rozmery v x š x h: 591 x 597 x 547 mmRozmery pre zabudovanie v x š x h: 580 x 556 x445BOP 7215 AX kód: 231370 EAN 3838942467479

vstavaná multifunkčná rúraPremium

BOP 8526 AX (nerez) 799,- €

Ovládanie/DesignErgonomické zatláčacie gombíky, digitálneprogramovateľné hodiny, nastavenieaktuálneho časuRúra

Príslušenstvo1 rošt, hlboký smaltovaný plech, plytkýsmaltovaný plech, plytký alumíniový plech,vypuklé drážky plechuTechnické parametre:Objem rúry: 61 LSpotreba energie (konvencia): 0,95 kWh Spotreba energie (ventilácia): 0,79 kWh Hlučnosť: 46 dBElektrické napätie: 230 VSadzba pre el. prípojku: 3,3 kWNetto hmotnosť: 35,5 kg Rozmery v x š x h: 603 x 598 x 565 mmRozmery pre zabudovanie v x š x h: 583-585 x560 x 560BOP 8526 AX kód: 282585 EAN 3838942194986

rúry s pyrolytickým čistením

6 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

6 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

6 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

Page 46: Vstavané spotrebiče jeseň/zima 2010

vstavaná multifunkčná rúraPremium

BO 7540 BX (vypuklý panel) 620,- €BO 7540 AX (plochý panel) 580,- €

Ovládanie/DesignHomeMADE® – tvar rúry vychádzajúci z tvarukamennej pece, dotykové senzorovéovládanie, elektronické programovateľnéhodiny s termosondou, nastavenie aktuálnehočasu, ukazovateľ teploty a zvolenej funkciepečenia, detská zámka, ergonomicképodsvietené zatláčacie ovládacie gombíkyRúra

Príslušenstvo1 rošt, hlboký smaltovaný plech, plytkýsmaltovaný plech, držiak plechov, nerezovýtukový filter, katalytický kryt ventilátora,termosonda, teleskopické lištyTechnické parametre:Objem rúry: 60 LSpotreba energie (konvencia): 0,87 kWh Spotreba energie (ventilácia): 0,79 kWhHlučnosť: 46 dBElektrické napätie: 230 VSadzba pre el. prípojku: 3,3 kWNetto hmotnosť: 38 kgRozmery v x š x h: 595 x 597 x 565 mmRozmery pre zabudovanie v x š x h: 590-600 x560-568 x 550BO 7540 BX kód: 242596 EAN 3838942528804 BO 7540 AX kód: 242588 EAN 3838942528767

vstavaná multifunkčná rúraPremium

BO 7440 AX (nerez) 599,- €BO 7440 AW (biela) 579,- €

Ovládanie/DesignHomeMADE® – tvar rúry vychádzajúci z tvarukamennej pece, dotykové senzorovéovládanie, elektronické programovateľnéhodiny, nastavenie aktuálneho času,ukazovateľ teploty, detská zámka,ergonomické podsvietené zatláčacie ovládaciegombíkyRúra

Príslušenstvo1 rošt, hlboký smaltovaný plech, plytkýsmaltovaný plech, nerezový tukový filter,katalytický kryt ventilátora, teleskopické lištyTechnické parametre:Objem rúry: 60 LSpotreba energie (konvencia): 0,87 kWh Spotreba energie (ventilácia): 0,79 kWh Hlučnosť: 46 dBElektrické napätie: 230 VSadzba pre el. prípojku: 3,3 kWNetto hmotnosť: 38 kg Rozmery v x š x h: 595 x 597 x 565 mmRozmery pre zabudovanie v x š x h: 590-600 x560-568 x 550BO 7440 AX kód: 242587 EAN 3838942529047 BO 7440 AW kód: 242586 EAN 3838942529054

vstavaná multifunkčná rúraPremium

BO 7422 AX (plochý panel) 539,- €BO 7422 BX (vypuklý panel) 569,- €

Ovládanie/DesignHomeMADE® – tvar rúry vychádzajúci z tvarukamennej pece, dotykové senzorové ovládanie,elektronické programovateľné hodiny,nastavenie aktuálneho času, ukazovateľteploty, detská zámka, ergonomicképodsvietené zatláčacie ovládacie gombíkyRúra

Príslušenstvo1 rošt, hlboký smaltovaný plech, plytkýsmaltovaný plech, nerezový tukový filter,katalytický kryt ventilátora, teleskopické lišty(2 úrovne)Technické parametre:Objem rúry: 60 LSpotreba energie (konvencia): 0,87 kWh Spotreba energie (ventilácia): 0,79 kWh,Hlučnosť: 46 dBElektrické napätie: 230 VSadzba pre el. prípojku: 3,3 kWNetto hmotnosť: 38 kgRozmery v x š x h: 595 x 597 x 565 mmRozmery pre zabudovanie v x š x h: 590-600 x560-568 x 550BO 7422 AX kód: 242590 EAN 3838942529023 BO 7422 BX kód: 242692 EAN 3838942529207

VSTAVANÉ RÚRY

44

AX

BX

BX

AX

!AKCIA

6 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

6 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

6 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

Page 47: Vstavané spotrebiče jeseň/zima 2010

VSTAVANÉ RÚRY

45

vstavaná multifunkčná rúraPremium

BO 7422 AW (biela) 469,- €BO 7422 AB (čierna) 469,- €

Ovládanie/DesignHomeMADE® – tvar rúry vychádzajúci z tvarukamennej pece, dotykové senzorové ovládanie,elektronické programovateľné hodiny,nastavenie aktuálneho času, ukazovateľteploty, detská zámka, ergonomicképodsvietené zatláčacie ovládacie gombíkyRúra

Príslušenstvo1 rošt, hlboký smaltovaný plech, plytkýsmaltovaný plech, nerezový tukový filter,katalytický kryt ventilátora, teleskopické lišty(2 úrovne)Technické parametre:Objem rúry: 60 LSpotreba energie (konvencia): 0,87 kWh Spotreba energie (ventilácia): 0,79 kWh Hlučnosť: 46 dBElektrické napätie: 230 VSadzba pre el. prípojku: 3,3 kWNetto hmotnosť: 38 kg Rozmery v x š x h: 595 x 597 x 565 mmRozmery pre zabudovanie v x š x h: 590-600 x560-568 x 550BO 7422 AW kód: 242589 EAN 3838942529030 BO 7422 AB kód: 242649 EAN 3838942530746

vstavaná multifunkčná rúra

BO 75 SYW (biela) 499,- €BO 75 SYB (čierna) 499,- €

Ovládanie/DesignHomeMADE® – tvar rúry vychádzajúci z tvarukamennej pece, elektronický displej teploty,pečenie podľa voľby symbolu potraviny,centrálny ovládací gombíkRúra

Príslušenstvo1 rošt, hlboký smaltovaný plech, plytkýsmaltovaný plech, nerezový tukový filter,katalytický kryt ventilátora, teleskopické lišty(2 úrovne)Technické parametre:Objem rúry: 60 LSpotreba energie (konvencia): 0,87 kWh Spotreba energie (ventilácia): 0,79 kWh Hlučnosť: 46 dBElektrické napätie: 230 VSadzba pre el. prípojku: 3,3 kWNetto hmotnosť: 38 kg Rozmery v x š x h: 595 x 597 x 565 mmRozmery pre zabudovanie v x š x h: 590-600 x560-568 x 550BO 75 SYW kód: 276631 EAN 3838942610295 BO 75 SYB kód: 276630 EAN 3838942610271

vstavaná multifunkčná rúraRustikal

BO 5333 RW (béžová) 499,- €

Ovládanie/DesignHomeMADE® – tvar rúry vychádzajúci z tvarukamennej pece, elektronické programovateľnéhodiny, ergonomické ovládacie gombíkyRúra

Príslušenstvo1 rošt, hlboký smaltovaný plech, plytkýsmaltovaný plech, nerezový tukový filter,drôtené vodiace drážky plechuTechnické parametre:Objem rúry: 60 LSpotreba energie (konvencia): 0,87 kWh Spotreba energie (ventilácia): 0,79 kWh Hlučnosť: 46 dBElektrické napätie: 230 VSadzba pre el. prípojku: 2,7 kWNetto hmotnosť: 31,1 kg Rozmery v x š x h: 595 x 597 x 565 mmRozmery pre zabudovanie v x š x h: 590-600 x560-568 x 550BO 5333 RW kód: 265969 EAN 3838942593352

6 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

6 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

6 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

Page 48: Vstavané spotrebiče jeseň/zima 2010

vstavaná multifunkčná rúraExclusive

BO 7322 AX (nerez) 469,- €BO 7322 AW (biela) 439,- €

Ovládanie/DesignHomeMADE® – tvar rúry vychádzajúci z tvarukamennej pece, dotykové senzorové ovládanie,elektronické programovateľné hodiny,nastavenie aktuálneho času, detská zámka,ergonomické zatláčacie ovládacie gombíkyRúra

Príslušenstvo1 rošt, hlboký smaltovaný plech, plytkýsmaltovaný plech, nerezový tukový filter,katalytický kryt ventilátora, teleskopickévýsuvné lišty (2 úrovne)Technické parametre:Objem rúry: 60 L, Spotreba energie(konvencia): 0,87 kWh Spotreba energie (ventilácia): 0,79 kWh,Hlučnosť: 46 dBElektrické napätie: 230 VSadzba pre el. prípojku: 3,3 kWNetto hmotnosť: 33 kg Rozmery v x š x h: 595 x 597 x 565 mmRozmery pre zabudovanie v x š x h: 590-600 x560-568 x 550BO 7322 AX kód: 242666 EAN 3838942530814 BO 7322 AW kód: 242665 EAN 3838942530821

vstavaná multifunkčná rúraExclusive

BO 7360 AX (nerez) 410,- €

Ovládanie/DesignHomeMADE® – tvar rúry vychádzajúci z tvarukamennej pece, dotykové senzorové ovládanie,elektronické programovateľné hodiny,nastavenie aktuálneho času, detská zámka,ergonomické zatláčacie ovládacie gombíkyRúra

Príslušenstvo1 rošt, hlboký smaltovaný plech, plytkýsmaltovaný plech, nerezový tukový filter,motorický otáčací rošt, vypuklé vodiace drážkyplechu Technické parametre:Objem rúry: 60 LSpotreba energie (konvencia): 0,87 kWh Spotreba energie (ventilácia): 0,79 kWh Hlučnosť: 46 dBElektrické napätie: 230 VSadzba pre el. prípojku: 3,3 kWNetto hmotnosť: 33 kg Rozmery v x š x h: 595 x 597 x 565 mmRozmery pre zabudovanie v x š x h: 590-600 x560-568 x 550BO 7360 AX kód: 242648 EAN 3838942530838

vstavaná multifunkčná rúraExclusive

BO 6321 AX (nerez) 389,- €

Ovládanie/DesignHomeMADE® – tvar rúry vychádzajúci z tvarukamennej pece, dotykové senzorovéovládanie, elektronické programovateľnéhodiny, nastavenie aktuálneho času, detskázámka, ergonomické ovládacie gombíkyRúra

Príslušenstvo1 rošt, hlboký smaltovaný plech, plytkýsmaltovaný plech, nerezový tukový filter,katalytický kryt ventilátora, drôtené vodiacedrážky plechuTechnické parametre:Objem rúry: 60 LSpotreba energie (konvencia): 0,87 kWh Spotreba energie (ventilácia): 0,79 kWh Hlučnosť: 46 dBElektrické napätie: 230 VSadzba pre el. prípojku: 2,2 kWNetto hmotnosť: 33 kg Rozmery v x š x h: 595 x 597 x 565 mmRozmery pre zabudovanie v x š x h: 590-600 x560-568 x 550BO 6321 AX kód: 242584 EAN 3838942529016

VSTAVANÉ RÚRY

46

6 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

6 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

!AKCIA

6 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

Page 49: Vstavané spotrebiče jeseň/zima 2010

VSTAVANÉ RÚRY

47

vstavaná multifunkčná rúraExclusive

BO 7321 AW (biela) 350,- €BO 7321 AX (nerez) 390,- €

Ovládanie/DesignHomeMADE® – tvar rúry vychádzajúci z tvarukamennej pece, dotykové senzorové ovládanie,elektronické programovateľné hodiny,nastavenie aktuálneho času, detská zámka,ergonomické zatláčacie ovládacie gombíkyRúra

Príslušenstvo1 rošt, hlboký smaltovaný plech, plytkýsmaltovaný plech, nerezový tukový filter,katalytický kryt ventilátora, drôtené vodiacedrážky plechuTechnické parametre:Objem rúry: 60 LSpotreba energie (konvencia): 0,87 kWh Spotreba energie (ventilácia): 0,79 kWh Hlučnosť: 46 dBElektrické napätie: 230 VSadzba pre el. prípojku: 3,3 kWNetto hmotnosť: 33 kg Rozmery v x š x h: 595 x 597 x 565 mmRozmery pre zabudovanie v x š x h: 590-600 x560-568 x 550BO 7321 AW kód: 242664 EAN 3838942530791 BO 7321 AX kód: 242591 EAN 3838942528798

vstavaná multifunkčná rúra

BO 71 ORA X (nerez) 559,- €BO 71 ORA B (čierna) 529,- €BO 71 ORA W (biela) 559,- €

Ovládanie/DesignErgonomické zatláčacie ovládacie gombíkyRúra

Príslušenstvo1 rošt, hlboký smaltovaný plech, plytkýsmaltovaný plech, držiak plechov (len BO 71ORA W), nerezový tukový filter, drôtenévodiace drážky plechuTechnické parametre:Objem rúry: 60 LSpotreba energie (konvencia): 0,87 kWh Spotreba energie (ventilácia): 0,79 kWhHlučnosť: 46 dBElektrické napätie: 230 VSadzba pre el. prípojku: 3,3 kWNetto hmotnosť: 38 kgRozmery v x š x h: 595 x 597 x 565 mmRozmery pre zabudovanie v x š x h: 590-600 x560-568 x 550BO 71 ORA X kód: 242083 EAN 3838942525483 BO 71 ORA B kód: 242084 EAN 3838942525490 BO 71 ORA W kód: 259558 EAN 3838942574252

vstavaná multifunkčná rúra

BO 71 KR (alumínium) 699,- €

Ovládanie/DesignHomeMADE® – tvar rúry vychádzajúci z tvarukamennej pece, ergonomické zatláčacieovládacie gombíky, integrovaný dekoračný pásRúra

Príslušenstvo1 rošt, hlboký smaltovaný plech, plytkýsmaltovaný plech, nerezový tukový filter,drôtené vodiace drážky plechu Technické parametre:Objem rúry: 60 LSpotreba energie (konvencia): 0,87 kWh Spotreba energie (ventilácia): 0,79 kWh Hlučnosť: 46 dBElektrické napätie: 230 VSadzba pre el. prípojku: 3,3 kWNetto hmotnosť: 39 kg Rozmery v x š x h: 595 x 597 x 565 mmRozmery pre zabudovanie v x š x h: 590-600 x560-568 x 550BO 71 KR kód: 280787 EAN 3838942625770

6 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

!NOVINKA

6 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

6 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

!AKCIA

Page 50: Vstavané spotrebiče jeseň/zima 2010

vstavaná multifunkčná rúraExclusive

BO 7222 AX (nerez) 439,- €

Ovládanie/DesignHomeMADE® – tvar rúry vychádzajúci z tvarukamennej pece, ergonomické ovládaciegombíky, mechanické minútkyRúra

Príslušenstvo1 rošt, hlboký smaltovaný plech, plytkýsmaltovaný plech, nerezový tukový filter,teleskopické vodiace lišty (2 úrovne)Technické parametre:Objem rúry: 60 LSpotreba energie (konvencia): 0,87 kWh Spotreba energie (ventilácia): 0,79 kWh Hlučnosť: 46 dBElektrické napätie: 230 VSadzba pre el. prípojku: 3,3 kWNetto hmotnosť: 33 kg Rozmery v x š x h: 595 x 597 x 565 mmRozmery pre zabudovanie v x š x h: 590-600 x560-568 x 550BO 7222 AX kód: 242678 EAN 3838942530784

vstavaná multifunkčná rúra

BO 71 SYW (biela) 399,- €BO 71 SYB (čierna) 399,- €

Ovládanie/DesignHomeMADE® – tvar rúry vychádzajúci z tvarukamennej pece, zatláčací gombík pre výberteploty, pečenie podľa voľby symbolupotraviny, centrálny ovládací gombíkRúra

Príslušenstvo1 rošt, hlboký smaltovaný plech, plytkýsmaltovaný plech, drôtené vodiace drážkyplechuTechnické parametre:Objem rúry: 60 LSpotreba energie (konvencia): 0,87 kWh Spotreba energie (ventilácia): 0,79 kWh Hlučnosť: 46 dBElektrické napätie: 230 VSadzba pre el. prípojku: 3,3 kWNetto hmotnosť: 31,9 kg Rozmery v x š x h: 595 x 597 x 565 mmRozmery pre zabudovanie v x š x h: 590-600 x560-568 x 550BO 71 SYB kód: 276628 EAN 3838942610264BO 71 SYW kód: 276629 EAN 3838942610288

vstavaná multifunkčná rúraExclusive

BO 7122 AW (biela) 369,- €BO 7122 AX (nerez) 399,- €BO 7122 AB (čierna) 369,- €

Ovládanie/DesignHomeMADE® – tvar rúry vychádzajúci z tvarukamennej pece, ergonomické ovládaciegombíky, zatláčacie gombíky (len BO 7122 AB)Rúra

Príslušenstvo1 rošt, hlboký smaltovaný plech, plytkýsmaltovaný plech, nerezový tukový filter,katalytický kryt ventilátora, teleskopickévodiace lišty (2 úrovne)Technické parametre:Objem rúry: 60 LSpotreba energie (konvencia): 0,87 kWh Spotreba energie (ventilácia): 0,79 kWh Hlučnosť: 46 dBElektrické napätie: 230 VSadzba pre el. prípojku: 3,3 kWNetto hmotnosť: 38 kg Rozmery v x š x h: 595 x 597 x 565 mmRozmery pre zabudovanie v x š x h: 590-600 x560-568 x 550BO 7122 AW kód: 242676 EAN 3838942530760 BO 7122 AX kód: 242677 EAN 3838942530753 BO 7122 AB kód: 242675 EAN 3838942530777

VSTAVANÉ RÚRY

48

6 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

6 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

!NOVINKA

6 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

Page 51: Vstavané spotrebiče jeseň/zima 2010

VSTAVANÉ RÚRY

49

vstavaná multifunkčná rúraExclusive

BO 7121 AX (nerez) 330,- €BO 7121 AW (biela) 290,- €

Ovládanie/DesignHomeMADE® – tvar rúry vychádzajúci z tvarukamennej pece, ergonomické zatláčacieovládacie gombíkyRúra

Príslušenstvo1 rošt, hlboký smaltovaný plech, plytkýsmaltovaný plech, nerezový tukový filter,katalytický kryt ventilátora, drôtené vodiacedrážky plechuTechnické parametre:Objem rúry: 60 LSpotreba energie (konvencia): 0,87 kWh Spotreba energie (ventilácia): 0,79 kWh Hlučnosť: 46 dBElektrické napätie: 230 VSadzba pre el. prípojku: 3,3 kWNetto hmotnosť: 38 kg Rozmery v x š x h: 595 x 597 x 565 mmRozmery pre zabudovanie v x š x h: 590-600 x560-568 x 550BO 7121 AX kód: 242593 EAN 3838942528484 BO 7121 AW kód: 242592 EAN 3838942528477

vstavaná multifunkčná rúraExclusive

BO 5203 AW (biela) 329,- €BO 5203 AX (nerez) 349,- €

Ovládanie/DesignHomeMADE® – tvar rúry vychádzajúci z tvarukamennej pece, ergonomické ovládaciegombíky, mechanické minútkyRúra

Príslušenstvo1 rošt, hlboký smaltovaný plech, plytkýsmaltovaný plech, nerezový tukový filter (lenAX), vypuklé vodiace drážky plechu Technické parametre:Objem rúry: 60 LSpotreba energie (konvencia): 0,87 kWh Spotreba energie (ventilácia): 0,79 kWh Hlučnosť: 46 dBElektrické napätie: 230 VSadzba pre el. prípojku: 2,2 kWNetto hmotnosť: 38 kg Rozmery v x š x h: 595 x 597 x 565 mmRozmery pre zabudovanie v x š x h: 590-600 x560-568 x 550BO 5203 AW kód: 242626 EAN 3838942530739 BO 5203 AX kód: 242627 EAN 3838942530722

vstavaná multifunkčná rúraExclusive

BO 6103 AX (nerez) 329,- €BO 6103 AW (biela) 299,- €

Ovládanie/DesignHomeMADE® – tvar rúry vychádzajúci z tvarukamennej pece, ergonomické ovládaciegombíkyRúra

Príslušenstvo1 rošt, hlboký smaltovaný plech, plytkýsmaltovaný plech, vypuklé vodiace drážkyplechuTechnické parametre:Objem rúry: 60 LSpotreba energie (konvencia): 0,87 kWh Spotreba energie (ventilácia): 0,79 kWh Hlučnosť: 46 dBElektrické napätie: 230 VSadzba pre el. prípojku: 2,2 kWNetto hmotnosť: 33 kg Rozmery v x š x h: 595 x 597 x 565 mmRozmery pre zabudovanie v x š x h: 590-600 x560-568 x 550BO 6103 AX kód: 242585 EAN 3838942528736 BO 6103 AW kód: 242644 EAN 3838942530852

6 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

6 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

6 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

!AKCIA

Page 52: Vstavané spotrebiče jeseň/zima 2010

vstavaná multifunkčná rúraExclusive

BO 4201 AX (nerez) 290,- €BO 5101 AX (nerez) 280,- €

Ovládanie/DesignHomeMADE® – tvar rúry vychádzajúci z tvarukamennej pece, ergonomické ovládaciegombíky, mechanické minútky (BO 4201 AX)Rúra (BO 4201 AX)

Rúra (BO 5101 AX)

Príslušenstvo1 rošt, plytký smaltovaný plech, nerezovýtukový filter, vypuklé vodiace drážky plechu Technické parametre:Objem rúry: 60 LSpotreba energie (ventilácia): 0,79 kWhSpotreba energie (konvencia): 0,87 kWh (AX)Hlučnosť: 46 dB, Elektrické napätie: 230 VSadzba pre el. prípojku: 2,7 kWNetto hmotnosť: 33 kg, 38 kg (BO 5101 AX)Rozmery v x š x h: 595 x 597 x 565 mmRozmery pre zabudovanie v x š x h: 590-600 x560-568 x 550BO 4201 AX kód: 242605 EAN 3838942530715 BO 5101 AX kód: 242583 EAN 3838942528453

vstavaná parná multifunkčná rúraPremium

BOC 6322 AX (nerez) 1.599,- €

Ovládanie/DesignDotykové ovládanie, elektronicképrogramovateľné hodiny s termosondou,aktuálny čas, voľba jazykaRúraMultifunkčná parná rúra FunkcieVarenie na pareRegeneráciaProfesionálne varenieVarenie horúcim vzduchomPara + horúci vzduchNízka teplotaPríslušenstvo1 rošt, 2 plytké plechy, dierkovaný plech,termosonda, nádoba na vodu, drôtené vodiacedrážky plechuTechnické parametre:Objem rúry: 27 L, Spotreba energie(konvencia): 0,78 kWh Spotreba energie (ventilácia): 0,74 kWh,Elektrické napätie: 230 V, Sadzba pre el.prípojku: 2,2 kW, Netto hmotnosť: 34,7 kg,Rozmery v x š x h: 460 x 597 x 568 mm,Rozmery pre zabudovanie v x š x h: 445 x 558 x560BOC 6322 AX kód: 222731 EAN 3838942448447

vstavaná kombinovanámultifunkčná rúra

BOC 5322 AX (nerez) 989,- €

Ovládanie/DesignDotykové ovládanie, elektronicképrogramovateľné hodiny, aktuálny čas,3 prednastavené programy, detská zámkaFunckieMikrovlnný ohrevInfra vyhrievacie telesoInfra vyhrievacie teleso s mikrovlnným ohrevomKruhové vyhrievacie teleso s ventilátoromMikrovlnný ohrev s ventilátoromInfra vyhrievacie teleso s ventilátoromRozmrazovanie podľa váhy a časuPríslušenstvo1 rošt, emailová platňa na pečenie, sklenenýotočný tanier, podložka taniera s otočnýmkolíkomTechnické parametre:Objem rúry: 32 L, priemer taniera 32 cmVýkon mikrovlnný: 1000 WVýkon konvenčný: 1500 WVýkon horúceho vzduchu: 1500 W Elektrické napätie: 230 VSadzba pre el. prípojku: 3,4 kWNetto hmotnosť: 35 kg Rozmery v x š x h: 455 x 595 x 542 mmRozmery pre zabudovanie v x š x h: 448 x 560 x550BOC 5322 AX kód: 231361 EAN 3838942467455

VSTAVANÉ RÚRY

50

BO 5101 AX

BO 4201 AX

6 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

!AKCIA

6 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

6 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

Page 53: Vstavané spotrebiče jeseň/zima 2010

VSTAVANÉ RÚRY/KÁVOVAR/ZÁSUVKY

51

vstavaná kombinovanámultifunkčná rúra

CBM 9000 E (nerez) 989,- €

Ovládanie/DesignDotykové ovládanie, elektronicképrogramovateľné hodiny, aktuálny čas, 3prednastavené programy, detská zámkaFunckieMikrovlnný ohrevInfra vyhrievacie telesoInfra vyhrievacie teleso s mikrovlnným ohrevomKruhové vyhrievacie teleso s ventilátoromMikrovlnný ohrev s ventilátoromInfra vyhrievacie teleso s ventilátoromRozmrazovanie podľa váhy a časuPríslušenstvo1 rošt, emailová platňa na pečenie, sklenenýotočný tanier, podložka taniera s otočnýmkolíkomTechnické parametre:Objem rúry: 32 L, priemer taniera 32 cmVýkon mikrovlnný: 1000 WVýkon konvenčný: 1500 WVýkon horúceho vzduchu: 1500 W Elektrické napätie: 230 VSadzba pre el. prípojku: 3,4 kWNetto hmotnosť: 35 kg Rozmery v x š x h: 455 x 595 x 542 mmRozmery pre zabudovanie v x š x h: 450 x 560-568 x 550CBM 9000 E kód: 166661 EAN 3838942356117

vstavaný kávovar – nerezPremium

CFA 9100 E 1.799,- €Ovládanie/PopisElektronické ovládanie cez LCD displej,príprava zrnkovej alebo mletej kávy, funkciaautomatickej prípravy cappucina, Soft Touchtlačidlá, 2 výhrevné telesá, tryska vodnej pary,programovateľné hodiny, programovanievlastných receptov prípravy kávy, osvetlenie,výber jazyka, maximálna teplota vody 58 ˚C,4-stupňové nastavenie tvrdosti vody,automatický program na odstraňovanievodného kameňa, automatické bezpečnostnévypnutie, funkcia prepnutia do standby režimu FunkciePríslušenstvoVstavaná nádoba na zrnkovú kávu (objem 250g), vstavaná nádoba na mletú kávu,vyberateľná nádoba na vodu (objem 1,8 L),vyberateľná nádoba na mlieko (objem 1 L)Technické parametre:El. napätie: 230 VPríkon: 1350 WPríkon pri príprave kávy: 1200 WPríkon pri parnom vyhrievaní: 1000 WČerpadlo 1/tlak čerpadla: 15 barČas ohrevu: 2 minHlučnosť mletia: 60 dBNetto hmotnosť: 23 kgRozmery v x š x h: 455 x 592 x 405 mmRozmery pre zabudovanie v x š x h: 450 x 560 x550CFA 9100 E kód: 196544 EAN 3838942434150

vstavaná zásuvkana ohrievanie riadu

BWD 1102 AX (čierne sklo/nerez)379,- €

BWD 1102 X (nerez) 399,- €Pre kombináciu s kompaktnými rúrami,mikrovlnnými rúrami, kávovarom ...PopisSystém cirkulácie vzduchu – ohrev rôznehotypu riadu, regulácia teploty 30 – 70 ˚C,teleskopický výsuv, protišmykový materiál vzásuvke, osvetlený on/off spínač, využiteľnávýška 10 cmKapacita6 sád riadu, alebo 20 tanierov Ø 28 cm (záležíod prevedenia), alebo 80 šálok na espresso,alebo 40 šálok na čajTechnické parametre:El. napätie: 230 VPríkon: 400 WNetto hmotnosť: 18 kgRozmery v x š x h: 140 x 595 x 545 mmRozmery pre zabudovanie v x š x h: 593-595 x560-568 x 550BWD 1102 AX kód: 231378 EAN 3838942467493BWD 1102 X kód: 231372 EAN 3838942467486

6 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

6 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

6 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

Page 54: Vstavané spotrebiče jeseň/zima 2010

vstavaná multifunkčná rúraExclusive

BC 7422 AX (nerez) 599,- €BC 7422 AW (biela) 499,- €

Rúra

Príslušenstvo1 rošt, hlboký smaltovaný plech, plytkýsmaltovaný plech, nerezový tukový filter,katalytický kryt ventilátora, teleskopické lišty(2 úrovne)Technické parametre:Objem rúry: 60 LSpotreba energie (konvencia): 0,87 kWh Spotreba energie (ventilácia): 0,79 kWh Hlučnosť: 46 dBElektrické napätie: 230 VSadzba pre el. prípojku: 10,4 kWNetto hmotnosť: 38 kg Rozmery v x š x h: 595 x 597 x 565 mmRozmery pre zabudovanie v x š x h: 590-600 x560-568 x 550BC 7422 AX kód: 242548 EAN 3838942528774 BC 7422 AW kód: 242567 EAN 3838942529139

vstavaná multifunkčná rúraExclusive

BC 7121 AW (biela) 419,- €BC 7121 AX (nerez) 459,- €

Rúra

Príslušenstvo1 rošt, hlboký smaltovaný plech, plytkýsmaltovaný plech, nerezový tukový filter,katalytický kryt ventilátora, drôtené vodiacedrážky plechuTechnické parametre:Objem rúry: 60 LSpotreba energie (konvencia): 0,87 kWh Spotreba energie (ventilácia): 0,79 kWh Hlučnosť: 46 dBElektrické napätie: 230 VSadzba pre el. prípojku: 10,4 kWNetto hmotnosť: 31 kg Rozmery v x š x h: 595 x 597 x 565 mmRozmery pre zabudovanie v x š x h: 590-600 x560-568 x 550BC 7121 AW kód: 236860 EAN 3838942529115 BC 7121 AX kód: 242674 EAN 3838942520471

sklokeramická varná platňaExclusive

ECD 620 AX (nerezový rám) 429,- €ECD 620 AC (skosená hrana) 429,- €Varná platňa4-dielny indikátor zostatkového tepla, bezovládania (kombinácia do závislého setu)Varné zóny ECD 620:- ľavá predná: Ø 210/120 mm, 2,2 kW- pravá predná: Ø 145 mm, 1,2 kW - ľavá zadná: Ø 145 mm, 1,2 kW- pravá zadná: Ø 265x170 mm, 2,4 kWTechnické parametre:Elektrické napätie: 400 VSadzba pre el. prípojku: 7 kWNetto hmotnosť: 8 kgRozmery v x š x h: 49 x 594 x 510 mm (ECD 620AX)Rozmery v x š x h: 47 x 600 x 510 mm (ECD 620AC)Rozmery pre zabudovanie v x š x h: 43 x 560 x490 mmECD 620 AX kód: 242983 EAN 3838942531316 ECD 620 AC kód: 242979 EAN 3838942531309

sklokeramická varná platňaExclusive

ECD 610 AX (nerezový rám) 399,- €Varná platňa4-dielny indikátor zostatkového tepla, bezovládania (kombinácia do závislého setu)Varné zóny ECD 610 AX:- ľavá predná: Ø 180 mm, 1,8 kW- pravá predná: Ø 145 mm, 1,2 kW - ľavá zadná: Ø 145 mm, 1,2 kW- pravá zadná: Ø 180 mm, 1,8 kW

Technické parametre:Elektrické napätie: 400 VSadzba pre el. prípojku: 6 kWNetto hmotnosť: 8 kgRozmery v x š x h: 49 x 594 x 510 mm

Rozmery pre zabudovanie v x š x h: 43 x 560 x 490 mmECD 610 AX kód: 242986 EAN 3838942531330

6 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

6 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

6 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

VSTAVANÉ ZÁVISLÉ SETY

52

Page 55: Vstavané spotrebiče jeseň/zima 2010

MIKROVLNNÉ RÚRYVOŇAVÉ, CHRUMKAVÉ LAHÔDKY

Page 56: Vstavané spotrebiče jeseň/zima 2010

VSTAVANÉ MIKROVLNNÉ RÚRY

Vstavaná mikrovlnná rúras grilom Premium

BM 6120 AX 579,- €DesignČierne sklo/bočné nerezové lišty oblé,sklenené dvierka, nerezový interiérOvládanieDotykové ovládanie, elektronický programátor,digitálny ukazovateľ, podsvietené tlačidlá,nerezový interiér, mód pre úsporu energie,detská poistka, aktuálny čas FunkcieMikrovlnný ohrev, infra gril, auto program,varenie/zohrievanie, rozmrazovanie podľaváhy alebo času

Sklenený rotačný tanier – Ø 24 cmTechnické parametre:Objem: 18 LPočet výkonových stupňov: 5Výkon mikrovlny: 800 WVýkon grilu: 1050 WNetto hmotnosť: 18,6 kgRozmery v x š x h: 390 x 595 x 325 mmRozmery pre zabudovanie v x š x h: 380 x 560-568 x min 320 mmBM 6120 AX kód: 238533 EAN 3838942511394

Vstavaná mikrovlnná rúras grilom Premium

BM 5120 AX 549,- €DesignČierne sklo/bočné nerezové lišty oblé,sklenené dvierka, nerezový interiér, rám prevstavanieOvládanieElektronické ovládanie, elektronickýprogramátor, digitálny ukazovateľ, nerezovýinteriér, detská poistka, aktuálny čas FunkcieMikrovlnný ohrev, infra gril, auto program,varenie/zohrievanie, rozmrazovanie podľaváhy alebo času

Sklenený rotačný tanier – Ø 24 cmTechnické parametre:Objem: 18 LPočet výkonových stupňov: 5Výkon mikrovlny: 800 WVýkon grilu: 1050 WNetto hmotnosť: 18,6 kgRozmery v x š x h: 390 x 595 x 325 mmRozmery pre zabudovanie v x š x h: 380 x 560-568 x min 320 mmBM 5120 AX kód: 238535 EAN 3838942511400

Vstavaná mikrovlnná rúraExclusive

BM 2120 AX 490,- €DesignČierne sklo/bočné nerezové lišty ploché,sklenené dvierka, nerezový interiérOvládanieElektronické ovládanie, digitálny ukazovateľ,nerezový interiér, detská poistka, aktuálny čas FunkcieMikrovlnný ohrev, varenie/zohrievanie,rozmrazovanie podľa váhy alebo času

Sklenený rotačný tanier – Ø 24 cmTechnické parametre:Objem: 18 LPočet výkonových stupňov: 4Výkon mikrovlny: 800 WNetto hmotnosť: 18,6 kgRozmery v x š x h: 390 x 595 x 325 mmRozmery pre zabudovanie v x š x h: 380 x 560-568 x min 320 mmBM 2120 AX kód: 238537 EAN 3838942511417

54

6 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

!AKCIA

6 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

6 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

Page 57: Vstavané spotrebiče jeseň/zima 2010

VSTAVANÉ MIKROVLNNÉ RÚRY

Vstavaná mikrovlnná rúraExclusive

BM 1240 AX 299,- €DesignČierne sklo/bočné nerezové lišty ploché,sklenené dvierka, nerezový interiérOvládanieMechanické ovládanieFunkcieMikrovlnný ohrev, rozmrazovanie

Rotačný tanier – Ø 27 cmTechnické parametre:Objem: 23 LPočet výkonových stupňov: 6Výkon mikrovlny: 900 WNetto hmotnosť: 16,5 kgRozmery v x š x h: 390 x 595 x 325 mmRozmery pre zabudovanie v x š x h: 380 x 560-568 x min 320 mmBM 1240 AX kód: 245203 EAN 3838942521690

Vstavaná mikrovlnná rúraExclusive

BM 1120 AX 379,- €DesignČierne sklo/bočné nerezové lišty ploché,sklenené dvierka, nerezový interiérOvládanieMechanické ovládanieFunkcieMikrovlnný ohrev, varenie/zohrievanie,rozmrazovanie

Sklenený rotačný tanier – Ø 24 cmTechnické parametre:Objem: 18 LPočet výkonových stupňov: 5Výkon mikrovlny: 800 WNetto hmotnosť: 18,6 kgRozmery v x š x h: 390 x 595 x 325 mmRozmery pre zabudovanie v x š x h: 380 x 560-568 x min 320 mmBM 1120 AX kód: 238538 EAN 3838942511424

55

6 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

6 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

Page 58: Vstavané spotrebiče jeseň/zima 2010

DEKORAČNÉ KRYTY NA MIKROVLNNÚ RÚRU

dekoračný kryt na mikrovlnnú rúru

DFP 2000 P2 329,- €farba: alumíniumrozmery v x š x h: 463 x 596 x 58 mmkód: 125884 EAN 3838942279539

dekoračný kryt na mikrovlnnú rúru

DFP 2000 P2B 329,- €farba: čiernarozmery v x š x h: 463 x 596 x 58 mmkód: 188784 EAN 3838942415845

dekoračný kryt na mikrovlnnú rúru

DPM ORA W 299,- €farba: biela/nerezrozmery v x š x h: 463 x 596 x 58 mmkód: 248315 EAN 3838942531361

dekoračný kryt na mikrovlnnú rúru

DPM ORA E 289,- €farba: čierna/nerezrozmery v x š x h: 463 x 596 x 58 mmkód: 171401 EAN 3838942375637

dekoračný kryt na mikrovlnnú rúru

DPM ORA S 289,- €farba: čiernarozmery v x š x h: 463 x 596 x 58 mmkód: 171392 EAN 3838942375651

dekoračný kryt na mikrovlnnú rúru

DFM 46 PAA 239,- €farba: čierna/alumíniumdizajn: Premiumrozmery v x š x h: 458 x 595 x 60 mmkód: 242165 EAN 3838942528323

56

Page 59: Vstavané spotrebiče jeseň/zima 2010

DEKORAČNÉ KRYTY NA MIKROVLNNÚ RÚRU

57

dekoračný kryt na mikrovlnnú rúru

DFM 46 PBX 239,- €farba: čierna/nerezdizajn: Premiumrozmery v x š x h: 458 x 595 x 50 mmkód: 242163 EAN 3838942528309

dekoračný kryt na mikrovlnnú rúru

DFM 46 PAX 239,- €farba: čierna/nerezdizajn: Premiumrozmery v x š x h: 458 x 595 x 60 mmkód: 242164 EAN 3838942528262

dekoračný kryt na mikrovlnnú rúru

DFM 46 EBX 229,- €farba: čierna/kovovo sivádizajn: Exclusiverozmery v x š x h: 458 x 595 x 50 mmkód: 242166 EAN 3838942528293

dekoračný kryt na mikrovlnnú rúru

DFM 46 EAX 229,- €farba: čierna/nerezdizajn: Exclusiverozmery v x š x h: 458 x 595 x 60 mmkód: 242167 EAN 3838942528255

dekoračný kryt na mikrovlnnú rúru

D-MVP 229,- €farba: zrkadlovo sivározmery v x š x h: 452 x 594 x 64 mmkód: 635858 EAN 3838942180187

Page 60: Vstavané spotrebiče jeseň/zima 2010

UMÝVAČKY RIADUEFEKTÍVNA CESTA K ŽIARIVO ČISTÉMU RIADU

Page 61: Vstavané spotrebiče jeseň/zima 2010

SpeedWash - rýchle umývaniePri mierne zašpinenom riade môžete znížiť čas naumývanie až o polovicu jednoduchým stlačenímtlačidla SpeedWash. To automaticky nastaví te-plotu a hladinu vody, a tým zaistiť optimálne umy-tie a sušenie v najkratšej možnej dobe. Funkciamôže byť použitá pre nasledujúce programy: in-tenzívny, Auto, Bio, so spotrebou energie A-10%.

MultiClack systém Pohodlné riešenie pre umývanie väčších hrncov,panvíc, tanierov či pohárov. Umývačky riadu go-renje umožňujú nastaviť tri úrovne výšky košov.Zdvihnutie koša, v prípade potreby, je teraz eštejednoduchšie, pretože mechanizmus pre nasta-venie výšky je umiestnený po oboch stranáchkoša, takže manipulácia je jednoduchšia. Sys-tém MultiClack umožňuje vytvoriť väčší priestorpre umývanie riadu rôznych veľkostí.

SpaceDeluxPozoruhodne priestranný tretí kôš rozširuje ka-pacitu pre umývanie riadu až na 14 sád! Výbornýpre ukladanie nielen príborov, ale aj dlhšíchpredmetov, kávových šálok ... Takéto usporiada-nie zaručuje lepšie výsledky umývania s opti-málnym využitím priestoru.

SmartLook - variabilnéotváranie dverí Na uľahčenie inštalácie a zlepšenie vzhľaduspodnej časti dvierok umývačky, sú umývačkyvybavené špeciálnym závesom, ktorý umožňujepri otvorení najprv dvierka mierne pootvoriť apotom ich zasunutím otvoriť celé. Toto multi-účelové riešenie umožňuje inštaláciu umývačkyľahšie, pretože bude eliminovať nutnosť znižo-vať sokel skrinky. Variabilné otváranie dverí vámumožní inštalovať umývačku na požadovanejvýške. Vďaka novým závesom zostanú dvierkaumývačky pevne v každej polohe. Dvere sa au-tomaticky nikdy úplne neotvoria ani nezavrú,ale zostanú v polohe, v ktorej ste ich nechali.

Systém proti vytečeniuAqua StopS bezpečnostnou funkciou Aqua Stop môžetepokojne nechať umývačku pracovať cez noc,ako aj počas vašej neprítomnosti. V prípade vy-tečenia Aqua Stop automaticky preruší prívodvody, zatiaľ čo čerpadlo odvedie vodu do zá-sobníka v umývačke. Agua Stop je plne funkčnýpočas doby životnosti spotrebiča.

Nová generácia zabudovateľných umývačiek riadu Gorenje

Page 62: Vstavané spotrebiče jeseň/zima 2010

UMÝVAČKY RIADU

plne-integrovaná umývačka riaduPremium

GV 65324 XV (nerez) 899,- €

Kapacita: 14 štandardných súprav riadu –SpaceDeluxe – tri košeAuto program9 programov umývania: jemný, super program,bio program, eco program, intenzívny krátky,rýchly program, namáčanie, program hygienaTeploty umývania: 70, 65, 55, 45, 38 ˚CBezpečnostné systémyPlný agua stop, servisná diagnostikaTechnické parametre:Počet umývacích ramien: 3Počet úrovní prúdu: 5Spotreba el. energie: 1,05 kWh/cyklusSpotreba vody: 12 LSadzba pre el. prípojku: 2,25 kWEl. napätie: 230 VHlučnosť: 44 dBNetto hmotnosť: 42 kgRozmery v x š x h: 818 x 598 x 545Rozmery pre zabudovanie v x š x h: 820 x 600 x575GV 65324 XV kód: 287672 EAN 3838942628863

Pri kúpe umývačky riadu 1 balenie kapsúlJar Ultra Capsules ZDARMA. Platí do odvolania.

plne-integrovaná umývačka riaduExclusive

GV 63324 XV (nerez) 849,- €

Kapacita: 13 štandardných súprav riaduAuto program10 programov umývania: jemný, superprogram, bio program, eco program,intenzívny krátky, rýchly program, namáčanie,program hygienaTeploty umývania: 70, 65, 55, 45, 38 ˚CBezpečnostné systémyPlný agua stop, servisná diagnostikaTechnické parametre:Počet umývacích ramien: 3Počet úrovní prúdu: 5Spotreba el. energie: 1,05 kWh/cyklusSpotreba vody: 12 LSadzba pre el. prípojku: 2,25 kWEl. napätie: 230 VHlučnosť: 44 dBNetto hmotnosť: 42 kgRozmery v x š x h: 818 x 598 x 545Rozmery pre zabudovanie v x š x h: 820 x 600 x575GV 63324 XV kód: 287674 EAN 3838942628870

Pri kúpe umývačky riadu 1 balenie kapsúlJar Ultra Capsules ZDARMA. Platí do odvolania.

plne-integrovaná umývačka riaduExclusive

GV 63324 X (nerez) 799,- €

Kapacita: 12 štandardných súprav riaduAuto program10 programov umývania: jemný, superprogram, bio program, eco program,intenzívny krátky, rýchly program, namáčanie,program hygienaTeploty umývania: 70, 65, 55, 45, 38 ˚CBezpečnostné systémyPlný agua stop, servisná diagnostikaTechnické parametre:Počet umývacích ramien: 3Počet úrovní prúdu: 5Spotreba el. energie: 1,05 kWh/cyklusSpotreba vody: 12 LSadzba pre el. prípojku: 2,25 kWEl. napätie: 230 VHlučnosť: 46 dBNetto hmotnosť: 42 kgRozmery v x š x h: 818 x 598 x 545Rozmery pre zabudovanie v x š x h: 820 x 600 x575GV 63324 X kód: 275590 EAN 3838942607318

Pri kúpe umývačky riadu 1 balenie kapsúlJar Ultra Capsules ZDARMA. Platí do odvolania.

60

6 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

6 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

6 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

Page 63: Vstavané spotrebiče jeseň/zima 2010

UMÝVAČKY RIADU

plne-integrovaná umývačka riaduExclusive

GV 62324 X (nerez) 699,- €

Kapacita: 12 štandardných súprav riaduAuto program5 programov umývania: super program, bioprogram, intenzívny krátky, namáčanieTeploty umývania: 70, 65, 55, 45, 38 ˚CBezpečnostné systémyPlný agua stop, servisná diagnostikaTechnické parametre:Počet umývacích ramien: 2Spotreba el. energie: 1,05 kWh/cyklusSpotreba vody: 12 LSadzba pre el. prípojku: 2,25 kWEl. napätie: 230 VHlučnosť: 48 dBNetto hmotnosť: 41 kgRozmery v x š x h: 818 x 598 x 545Rozmery pre zabudovanie v x š x h: 820 x 600 x575GV 62324 X kód: 275588 EAN 3838942607097

Pri kúpe umývačky riadu 1 balenie kapsúlJar Ultra Capsules ZDARMA. Platí do odvolania.

plne-integrovaná umývačka riaduExclusive

GV 62224 (nerez) 560,- €

Kapacita: 12 štandardných súprav riadu5 programov umývania: normálny, superprogram, bio, intenzívny krátky, namáčanieTeploty umývania: 70, 65, 55 ˚CBezpečnostné systémyPlný agua stop, servisná diagnostikaTechnické parametre:Počet umývacích ramien: 3Počet úrovní prúdu: 5Spotreba el. energie: 1,05 kWh/cyklusSpotreba vody: 12 LSadzba pre el. prípojku: 2,25 kWEl. napätie: 230 VHlučnosť: 49 dBNetto hmotnosť: 38 kgRozmery v x š x h: 818 x 598 x 545Rozmery pre zabudovanie v x š x h: 820 x 600 x575GV 62224 kód: 275586 EAN 3838942607073

Pri kúpe umývačky riadu 1 balenie kapsúlJar Ultra Capsules ZDARMA. Platí do odvolania.

plne-integrovaná umývačka riadu

GV 61124 (nerez) 599,- €

Kapacita: 12 štandardných súprav riadu5 programov umývania: normálny, jemný,super program, bio, namáčanieTeploty umývania: 70, 65, 55, 45 ˚CBezpečnostné systémyOchrana proti pretečeniu, servisná diagnostikaTechnické parametre:Počet umývacích ramien: 2Spotreba el. energie: 1,05 kWh/cyklusSpotreba vody: 12 LSadzba pre el. prípojku: 2,25 kWEl. napätie: 230 VHlučnosť: 50 dBNetto hmotnosť: 38 kgRozmery v x š x h: 818 x 598 x 570Rozmery pre zabudovanie v x š x h: 820 x 600 x575GV 61124 kód: 271883 EAN 3838942600647

Pri kúpe umývačky riadu 1 balenie kapsúlJar Ultra Capsules ZDARMA. Platí do odvolania.

61

6 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

6 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

!AKCIA

6 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

Page 64: Vstavané spotrebiče jeseň/zima 2010

UMÝVAČKY RIADU

vstavaná umývačka riadu

GI 64324 X (nerez) 799,- €GI 64324 W (biela) 749,- €

Kapacita: 12 štandardných súprav riaduAuto program10 programov umývania: jemný, superprogram, bio, eco, intenzívny krátky,namáčanie, program hygienaTeploty umývania: 70, 65, 55, 45, 38 ˚CBezpečnostné systémyPlný agua stop, servisná diagnostikaTechnické parametre:Počet umývacích ramien: 3Počet úrovní prúdu: 5Spotreba el. energie: 1,05 kWh/cyklusSpotreba vody: 12 LSadzba pre el. prípojku: 2,25 kWEl. napätie: 230 VHlučnosť: 45 dBNetto hmotnosť: 43 kgRozmery v x š x h: 818 x 598 x 570Rozmery pre zabudovanie v x š x h: 820 x 600 x575GI 64324 X kód: 275585 EAN 3838942607066GI 64324 W kód: 275584 EAN 3838942607059

Pri kúpe umývačky riadu 1 balenie kapsúlJar Ultra Capsules ZDARMA. Platí do odvolania.

vstavaná umývačka riadu

GI 64224 AX (nerez) 699,- €GI 64224 AA (alumínium) 699,- €

Kapacita: 12 štandardných súprav riadu5 programov umývania: normálny, sklo, superprogram, bio, rýchly, namáčanie Teploty umývania: 70, 65, 55, 45 ˚CBezpečnostné systémyPlný agua stop, servisná diagnostikaTechnické parametre:Počet umývacích ramien: 2Spotreba el. energie: 1,05 kWh/cyklusSpotreba vody: 12 LSadzba pre el. prípojku: 2,25 kWEl. napätie: 230 VHlučnosť: 49 dBNetto hmotnosť: 42 kgRozmery v x š x h: 818 x 598 x 570Rozmery pre zabudovanie v x š x h: 820 x 600 x575GI 64224 AX kód: 275583 EAN 3838942607042GI 64224 AA kód: 283933 EAN 38389426623301

Pri kúpe umývačky riadu 1 balenie kapsúlJar Ultra Capsules ZDARMA. Platí do odvolania.

vstavaná umývačka riadu

GI 62224 X (nerez) 460,- €

Kapacita: 12 štandardných súprav riadu5 programov umývania: normálny, jemný,super program, bio, namáčanie Teploty umývania: 70, 65, 55, 45 ˚CBezpečnostné systémyPlný agua stop, servisná diagnostikaTechnické parametre:Počet umývacích ramien: 2Spotreba el. energie: 1,05 kWh/cyklusSpotreba vody: 12 LSadzba pre el. prípojku: 2,25 kWEl. napätie: 230 VHlučnosť: 50 dBNetto hmotnosť: 42 kgRozmery v x š x h: 818 x 598 x 570Rozmery pre zabudovanie v x š x h: 820 x 600 x575GI 62224 X kód: 279894 EAN 3838942615849

Pri kúpe umývačky riadu 1 balenie kapsúlJar Ultra Capsules ZDARMA. Platí do odvolania.

62

6 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

6 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

!AKCIA

6 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

Page 65: Vstavané spotrebiče jeseň/zima 2010

UMÝVAČKY RIADU

plne-integrovaná umývačka riadu

GV 53223 (nerez) 649,- €

Kapacita: 10 štandardných súprav riadu5 programov umývania: intenzívny,namáčanie, intenzívny expres, normálny, ecoTeploty umývania: 70, 65, 55, 45 ˚CBezpečnostné systémyPlný agua stop, servisná diagnostikaTechnické parametre:Počet umývacích ramien: 3Spotreba el. energie: 1,01 kWh/cyklusSpotreba vody: 13 LSadzba pre el. prípojku: 2,25 kWEl. napätie: 230 VHlučnosť: 48 dBNetto hmotnosť: 35 kgRozmery v x š x h: 818 x 448 x 545Rozmery pre zabudovanie v x š x h: 820 x 450 xmin 575GV 53223 kód: 290138 EAN 3838942533594

Pri kúpe umývačky riadu 1 balenie kapsúlJar Ultra Capsules ZDARMA. Platí do odvolania.

plne-integrovaná umývačka riaduExclusive

GV 53321 (nerez) 799,- €

Kapacita: 10 štandardných súprav riaduAuto program5 programov umývania: intenzívny, eco,intenzívny krátky, namáčanieTeploty umývania: 70, 65, 55, 45 ˚CBezpečnostné systémyPlný agua stop, servisná diagnostikaTechnické parametre:Počet umývacích ramien: 3Počet úrovní prúdu: 5Spotreba el. energie: 1,01 kWh/cyklusSpotreba vody: 13 LSadzba pre el. prípojku: 2,25 kWEl. napätie: 230 VHlučnosť: 46 dBNetto hmotnosť: 35 kgRozmery v x š x h: 818 x 448 x 545Rozmery pre zabudovanie v x š x h: 820 x 450 xmin 570GV 53321 kód: 194311 EAN 3838942427732

Pri kúpe umývačky riadu 1 balenie kapsúlJar Ultra Capsules ZDARMA. Platí do odvolania.

63

6 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

6 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

Page 66: Vstavané spotrebiče jeseň/zima 2010

UMÝVAČKY RIADU

vstavaná umývačka riaduExclusive

GI 54321 X (nerez) 749,- €

Kapacita: 10 štandardných súprav riaduAuto program4 programy umývania: jemný, eco program,namáčanieTeploty umývania: 70, 55, 45 ˚CBezpečnostné systémyPlný agua stop, servisná diagnostikaTechnické parametre:Počet umývacích ramien: 3Počet úrovní prúdu: 5Spotreba el. energie: 0,95 kWh/cyklusSpotreba vody: 13 LSadzba pre el. prípojku: 2,25 kWEl. napätie: 230 VHlučnosť: 48 dBNetto hmotnosť: 35 kgRozmery v x š x h: 818 x 448 x 570Rozmery pre zabudovanie v x š x h: 820 x 450 x580GI 54321 X kód: 275820 EAN 3838942607615

Pri kúpe umývačky riadu 1 balenie kapsúlJar Ultra Capsules ZDARMA. Platí do odvolania.

vstavaná umývačka riadu

GI 53120 (nerez) 659,- €

Kapacita: 9 štandardných súprav riadu5 programov umývania: intenzívny,namáčanie, oplachovanie, normálny, ecoTeploty umývania: 65, 55 ˚CBezpečnostné systémyPlný agua stopTechnické parametre:Počet umývacích ramien: 2Spotreba el. energie: 1,95 kWh/cyklusSpotreba vody: 13 LSadzba pre el. prípojku: 2,25 kWEl. napätie: 230 VHlučnosť: 48 dBNetto hmotnosť: 40 kgRozmery v x š x h: 818 x 448 x 570Rozmery pre zabudovanie v x š x h: 820 x 450 x580GI 53120 E kód: 133208 EAN 3838942268595

Pri kúpe umývačky riadu 1 balenie kapsúlJar Ultra Capsules ZDARMA. Platí do odvolania.

64

6 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

6 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

Page 67: Vstavané spotrebiče jeseň/zima 2010

DEKORAČNÉ KRYTY

65

dekoračný kryt na umývačku riadu

DFD 72 SYW 159,- €farba: bielakód: 276643 EAN 3838942610479DFD 72 SYB 159,- €farba: čiernakód: 276641 EAN 3838942610462 rozmery v x š x h: 717 x 596 x 55 mm

dekoračný kryt na umývačku riadu

DFG 2070 P2 279,- €farba: alumíniumrozmery v x š x h: 700 x 596 x 50 mmkód: 125885 EAN 3838942279546

dekoračný kryt na umývačku riadu

DPP ORA E 229,- €farba: čierna/nerezrozmery v x š x h: 717 x 596 x 55 mmkód: 171366 EAN 3838942375613

dekoračný kryt na umývačku riadu

DFG 2070 P2B 279,- €farba: čiernarozmery v x š x h: 700 x 596 x 50 mmkód: 188785 EAN 3838942415852

dekoračný kryt na umývačku riadu

DPP ORA W 239,- €farba: biela/nerezrozmery v x š x h: 717 x 596 x 55 mmkód: 248314 EAN 3838942531354

dekoračný kryt na umývačku riadu

DPP ORA S 229,- €farba: čiernarozmery v x š x h: 717 x 596 x 55 mmkód: 171399 EAN 3838942375620

Page 68: Vstavané spotrebiče jeseň/zima 2010

DEKORAČNÉ KRYTY

66

dekoračný kryt na umývačku riadu

DFD 72 PAA 199,- €farba: čierna/alumíniumdizajn: Premiumrozmery v x š x h: 717 x 596 x 60 mmkód: 242149 EAN 3838942528156

dekoračný kryt na umývačku riadu

DFD 72 PBX 199,- €farba: čierna/nerezdizajn: Premiumrozmery v x š x h: 717 x 594 x 50 mmkód: 242145 EAN 3838942528217

dekoračný kryt na umývačku riadu

DFD 72 PAX 199,- €farba: čierna/nerezdizajn: Premiumrozmery v x š x h: 717 x 596 x 60 mmkód: 242148 EAN 3838942528170

dekoračný kryt na umývačku riadu

DFD 72 EBX 159,- €farba: čierna/kovovo sivádizajn: Exclusiverozmery v x š x h: 717 x 596 x 50 mmkód: 242150 EAN 3838942528194

dekoračný kryt na umývačku riadu

DFD 72 EAX 159,- €farba: čierna/nerezdizajn: Exclusiverozmery v x š x h: 717 x 596 x 60 mmkód: 242151 EAN 3838942528132

dekoračný kryt na umývačku riadu

DF-P 159,- €farba: zrkadlovo sivározmery v x š x h: 717 x 593 x 61 mmkód: 635770 EAN 3838942176951

Page 69: Vstavané spotrebiče jeseň/zima 2010

ODSÁVAČE PÁRVÝKON A ŠTÝL

Page 70: Vstavané spotrebiče jeseň/zima 2010

ODSÁVAČE PÁR

68

6 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

6 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

priestorový odsávač pár

IDR 501 E (nerez) 1.699,- €OvládanieElektronické ovládanie, indikátor zapnutia, „touch“ senzor, diaľkovýovládač4 rýchlosti odsávaniaRecirkulačný alebo s odvodom do komínaTechnické parametreVýkon motora: 230 WMax. výkon pri recirkulácii: 280 m3/hod.Hlučnosť: 65 dBNetto hmotnosť: 14,5 kgŠírka: 50 cmIDR 501 E kód: 175662 EAN 3838942381041

Pre recirkuláciu dokúpte 1 uhlíkový filter:kód: 177916 EAN: 3838942386657MOC: 110,- €

komínový odsávač pár

DVRG 9535 B 1.499,- €OvládanieElektronické ovládanie, indikátor zapnutia, funkcia časovač3 rýchlosti odsávaniaRecirkulačný alebo s odvodom do komínaTechnické parametreVýkon motora: 250 WMax. výkon pri odťahu: 589 m3/hod.Max. výkon pri recirkulácii: 513 m3/hod.Priemer odťahu: 15 cmHlučnosť: 63 dBNetto hmotnosť: 35,1 kgŠírka: 90 cmDVRG 9535 B kód: 257356 EAN 3838942553837

Pre recirkuláciu dokúpte 2 uhlíkové filtre (1 balenie obsahuje 2 kusy):kód: 258691 EAN: 3838942557477MOC: 20,- €

komínový odsávač pár

DK 2000 P2B (čierny) 1.489,- €DK 2000 P2 (alumínium) 1.489,- €OvládanieElektronické ovládanie, indikátor zapnutia4 rýchlosti odsávaniaRecirkulačný alebo s odvodom do komínaTechnické parametreVýkon motora: 250 W, Max. výkon pri odťahu: 750 m3/hod.Max. výkon pri recirkulácii: 690 m3/hod.Priemer odťahu: 15 cm, Hlučnosť: 59 dBNetto hmotnosť: 19 kg, Šírka: 80,7 cmDK 2000 P2B kód: 188097 EAN 3838942411984DK 2000 P2 kód: 124378 EAN 3838942240836

Pre recirkuláciu dokúpte 1 uhlíkový filter:Kód: 149164 EAN 3838942303333MOC: 46,14 €

priestorový odsávač pár

ID 2000 P2 1.489,- €OvládanieElektronické ovládanie, indikátor zapnutia4 rýchlosti odsávaniaRecirkulačný alebo s odvodom do komínaTechnické parametreVýkon motora: 175 WMax. výkon pri odťahu: 750 m3/hod.Max. výkon pri recirkulácii: 690 m3/hod.Priemer odťahu: 15 cmHlučnosť: 65 dBNetto hmotnosť: 45 kgŠírka: 90 cmID 2000 P2 kód: 169929 EAN 3838942366963

Pre recirkuláciu dokúpte 1 uhlíkový filter:kód: 507451 EAN 3838785074513MOC: 32,86 €

6 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

6 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

Page 71: Vstavané spotrebiče jeseň/zima 2010

ODSÁVAČE PÁR

69

6 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

6 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

6 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

komínový odsávač pár

DQGA 65 KR (alumínium) 1.299,- €OvládanieDotykové ovládanie, indikátor zapnutia, integrovaný svetelný LED panelMoodLite so 7 farebnými variáciami4 rýchlosti odsávaniaRecirkulačný alebo s odvodom do komínaTechnické parametreVýkon motora: 180 WMax. výkon pri odťahu: 582 m3/hod.Max. výkon pri recirkulácii: 319 m3/hod.Priemer odťahu: 15 cmHlučnosť: 54 dBNetto hmotnosť: 15 kgŠírka: 65 cmDQGA 65 KR kód: 280262 EAN 3838942617409

Pre recirkuláciu dokúpte 1 uhlíkový filter:kód: 163687MOC: 9,50 €

komínový odsávač pár

DQGN 65 KR (alumínium) 999,- €OvládanieDotykové ovládanie, indikátor zapnutia, integrovaný dekoračný pás4 rýchlosti odsávaniaRecirkulačný alebo s odvodom do komínaTechnické parametreVýkon motora: 180 WMax. výkon pri odťahu: 582 m3/hod.Max. výkon pri recirkulácii: 319 m3/hod.Priemer odťahu: 15 cmHlučnosť: 54 dBNetto hmotnosť: 15 kgŠírka: 65 cmDQGN 65 KR kód: 280263 EAN 3838942617416

Pre recirkuláciu dokúpte 1 uhlíkový filter:kód: 163687MOC: 9,50 €

komínový odsávač pár

DKG 552 ORA S/1 (čierny) 999,- €DKG 552 ORA W (biely) 999,- €OvládanieElektronické ovládanie, indikátor zapnutia4 rýchlosti odsávaniaRecirkulačný alebo s odvodom do komínaTechnické parametreVýkon motora: 250 W, Max. výkon pri odťahu: 850 m3/hod.Max. výkon pri recirkulácii: 730 m3/hod.Priemer odťahu: 15 cm, Hlučnosť: 68 dBNetto hmotnosť: 26 kg, Šírka: 55 cmDKG 552 ORA S/1 kód: 237665 EAN 3838942508981DKG 552 ORA W kód: 244634 EAN 3838942520075

Pre recirkuláciu dokúpte 1 uhlíkový filter:kód: 240745 EAN 3838942382604MOC: 13 €

komínový odsávač pár

DKG 902 ORA E (nerez) 829,- €OvládanieElektronické ovládanie, indikátor zapnutia3 rýchlosti odsávaniaRecirkulačný alebo s odvodom do komínaTechnické parametreVýkon motora: 150 WMax. výkon pri odťahu: 470 m3/hod.Max. výkon pri recirkulácii: 350 m3/hod.Priemer odťahu: 15 cm, Hlučnosť: 62 dBNetto hmotnosť: 22,9 kg Šírka: 90 cmDKG 902 ORA E kód: 173150 EAN 3838942374807

Pre recirkuláciu dokúpte 1 uhlíkový filter:kód: 646677 EAN 3838942351341MOC: 19,58 €

6 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

Page 72: Vstavané spotrebiče jeseň/zima 2010

ODSÁVAČE PÁR

70

6 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

!NOVINKA

6 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

6 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

priestorový odsávač pár

IDQ 4545 X (nerez) 899,- €OvládanieElektronické ovládanie, indikátor zapnutia4 rýchlosti odsávaniaRecirkulačný alebo s odvodom do komínaTechnické parametreVýkon motora: 210 WMax. výkon pri odťahu: 670 m3/hod.Max. výkon pri recirkulácii: 420 m3/hod.Priemer odťahu: 15 cm, Hlučnosť: 59 dBNetto hmotnosť: 22,1 kg Šírka: 40 cmIDQ 4545 X kód: 260015 EAN 3838942569975

Pre recirkuláciu dokúpte 1 uhlíkový filter:kód: 269140MOC: 18 €

komínový odsávač pár

DQG 9535 AX (90 cm, čierny/nerez) 799,- €DQG 6535 AX (60 cm čierny/nerez) 699,- €OvládanieElektronické ovládanie, indikátor zapnutia3 rýchlosti odsávaniaRecirkulačný alebo s odvodom do komínaTechnické parametreVýkon motora: 250 W, Max. výkon pri odťahu: 589 m3/hod.Max. výkon pri recirkulácii: 513 m3/hod.Priemer odťahu: 15 cm, Hlučnosť: 63 dBNetto hmotnosť: 17,7 kg (DQG 9535 AX)Šírka: 90 cm/60 cmDQG 9535 AX kód: 257355 EAN 3838942553820DQG 6535 AX kód: 257353 EAN 3838942553813 Pre recirkuláciu dokúpte 2 uhlíkové filtre (1 balenie obsahuje 2 kusy):kód: 258691 EAN: 3838942557477 MOC: 20,- €

priestorový odsávač pár

IDR 4545 E (nerez) 659,- €OvládanieElektronické ovládanie, indikátor zapnutia3 rýchlosti odsávaniaRecirkulačný alebo s odvodom do komínaTechnické parametreVýkon motora: 150 WMax. výkon pri odťahu: 670 m3/hod.Max. výkon pri recirkulácii: 420 m3/hod.Priemer odťahu: 15 cmHlučnosť: 59 dBNetto hmotnosť: 22,1 kg Šírka: 39 cmIDR 4545 E kód: 182952 EAN 3838942401329 Pre recirkuláciu dokúpte 1 uhlíkový filter:kód: 180178 EAN 3838942394560 MOC: 22,90 €

komínový odsávač pár

DVG 8545 AA (čierna/alumínium) 689,- €DVG 8545 AX (čierna/nerez) 689,- €OvládanieElektronické ovládanie, indikátor zapnutia3 rýchlosti odsávaniaRecirkulačný alebo s odvodom do komínaTechnické parametreVýkon motora: 150 WMax. výkon pri odťahu: 811 m3/hod.Max. výkon pri recirkulácii: 649 m3/hod.Priemer odťahu: 15 cm, Hlučnosť: 58 dBNetto hmotnosť: 22,1 kg, Šírka: 80 cmDVG 8545 AA kód: 248078 EAN 3838942526794DVG 8545 AX kód: 238470 EAN 3838942511127Pre recirkuláciu dokúpte 1 uhlíkový filter:kód: 180177 EAN 3838942394553 MOC: 22,90 €

6 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

!NOVINKA

Page 73: Vstavané spotrebiče jeseň/zima 2010

ODSÁVAČE PÁR

71

6 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

6 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

6 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

6 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

!NOVINKA

komínový odsávač pár

DK 916 AL (89,9 cm alumínium) 659,- €DK 616 AL (59,9 cm alumínium) 589,- €OvládanieIndikátor zapnutia, 3 rýchlosti odsávaniaRecirkulačný alebo s odvodom do komínaTechnické parametreVýkon motora: 170 W, Max. výkon pri odťahu: 510 m3/hod.Max. výkon pri recirkulácii: 450 m3/hod.Priemer odťahu: 15 cm, Hlučnosť: 64 dBNetto hmotnosť: 19,4 kg (DK 916 AL)Netto hmotnosť: 17,5 kg (DK 616 AL)Šírka: 89,9 cm/59,9 cmDK 916 AL kód: 662569 EAN 3838942183737DK 616 AL kód: 662724 EAN 3838942191435Pre recirkuláciu dokúpte 1 uhlíkový filter:kód: 507451 EAN 3838785074513MOC: 32,86 €

komínový odsávač pár

DKG 9545 E (90 cm nerez) 559,- €DKG 6545 E (60 cm nerez) 439,- €OvládanieElektronické ovládanie, indikátor zapnutia, 3 rýchlosti odsávania,recirkulačný alebo s odvodom do komínaTechnické parametreVýkon motora: 150 W, Max. výkon pri odťahu: 735 m3/hod.Max. výkon pri recirkulácii: 590 m3/hod., Priemer odťahu: 15 cm,Hlučnosť: 58 dB, Netto hmotnosť: 18 kg (DKG 9545 E), Netto hmotnosť:12,4 kg (DKG 6545 E), Šírka: 90 cm/60 cmDKG 9545 E kód: 182937 EAN 3838942401176DKG 6545 E kód: 182936 EAN 3838942401169 Pre recirkuláciu do 60 cm dokúpte 1 uhlíkový filter:kód: 182183 EAN 3838942400070MOC: 22,90 € (689,89 Sk)Pre recirkuláciu do 90 cm dokúpte 2 uhlíkové filtre:kód: 180178 EAN 3838942394560 MOC: 22,90 €

komínový odsávač pár

DVG 6545 AA (čierna/alumínium) 659,- €DVG 6545 AX (čierna/nerez) 659,- €OvládanieElektronické ovládanie, indikátor zapnutia3 rýchlosti odsávaniaRecirkulačný alebo s odvodom do komínaTechnické parametreVýkon motora: 150 WMax. výkon pri odťahu: 726 m3/hod.Max. výkon pri recirkulácii: 571 m3/hod.Priemer odťahu: 15 cm, Hlučnosť: 58 dBNetto hmotnosť: 13,2 kg, Šírka: 60 cmDVG 6545 AA kód: 248076 EAN 3838942526787DVG 6545 AX kód: 238471 EAN 3838942511165Pre recirkuláciu dokúpte 1 uhlíkový filter:kód: 180177 EAN 3838942394553 MOC: 22,90 €

komínový odsávač pár

DVG 6545 BX (čierna/nerez) 669,- €OvládanieElektronické ovládanie, indikátor zapnutia3 rýchlosti odsávaniaRecirkulačný alebo s odvodom do komínaTechnické parametreVýkon motora: 150 WMax. výkon pri odťahu: 780 m3/hod.Max. výkon pri recirkulácii: 546 m3/hod.Priemer odťahu: 15 cmHlučnosť: 51 dBNetto hmotnosť: 15 kgŠírka: 60 cmDVG 6545 BX kód: 238474 EAN 3838942511189 Pre recirkuláciu dokúpte 1 uhlíkový filter:kód: 180177 EAN 3838942394553 MOC: 22,90 €

Page 74: Vstavané spotrebiče jeseň/zima 2010

ODSÁVAČE PÁR

72

6 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

6 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

6 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

komínový odsávač pár

DT 9545 E (90 cm nerez) 529,- €DT 6545 E (60 cm nerez) 389,- €OvládanieElektronické ovládanie, indikátor zapnutia, 3 rýchlosti odsávania,recirkulačný alebo s odvodom do komínaTechnické parametreVýkon motora: 150 W, Max. výkon pri odťahu: 807 m3/hod.Max. výkon pri recirkulácii: 687 m3/hod.Priemer odťahu: 15 cm, Hlučnosť: 58 dBNetto hmotnosť: 15,6 kg (DT 9545 E)Netto hmotnosť: 12,6 kg (DT 6545 E)Šírka: 90 cm/60 cmDT 9545 E kód: 182932 EAN 3838942401145DT 6545 E kód: 182930 EAN 3838942401138 Pre recirkuláciu dokúpte 3 (pre 90 cm) a 2 (pre 60 cm) uhlíkové filtre:kód: 182183 EAN 3838942400070MOC: 22,90 €

komínový odsávač pár

DT 9 SYB (čierny) 499,- €DT 9 SYW (biely) 499,- €Ovládanie3 rýchlosti odsávaniaRecirkulačný alebo s odvodom do komínaTechnické parametreVýkon motora: 170 WMax. výkon pri odťahu: 400 m3/hod.Max. výkon pri recirkulácii: 220 m3/hod.Priemer odťahu: 15 cmHlučnosť: 62 dBNetto hmotnosť: 16,6 kgŠírka: 89,8 cmDT 9 SYB kód: 276843 EAN 3838942609695DT 9 SYW kód: 276844 EAN 3838942609701Pre recirkuláciu dokúpte 1 uhlíkový filter:Kód: 273828MOC: 15,- €

komínový odsávač pár

DT 6 SYW (biely) 399,- €DT 6 SYB (čierny) 399,- €Ovládanie3 rýchlosti odsávaniaRecirkulačný alebo s odvodom do komínaTechnické parametreVýkon motora: 170 WMax. výkon pri odťahu: 400 m3/hod.Max. výkon pri recirkulácii: 220 m3/hod.Priemer odťahu: 15 cmHlučnosť: 62 dBNetto hmotnosť: 15,9 kgŠírka: 59,8 cmDT 6 SYW kód: 276846 EAN 3838942609725DT 6 SYB kód: 276845 EAN 3838942609718Pre recirkuláciu dokúpte 1 uhlíkový filter:Kód: 273828MOC: 15,- €

komínový odsávač pár

DK GO 935 E (nerez) 329,- €Ovládanie3 rýchlosti odsávaniaRecirkulačný alebo s odvodom do komínaTechnické parametreVýkon motora: 230 WMax. výkon pri odťahu: 684 m3/hod.Max. výkon pri recirkulácii: 527 m3/hod.Priemer odťahu: 15 cmHlučnosť: 72 dBNetto hmotnosť: 11 kg Šírka: 90 cmDK GO 935 E kód: 170132 EAN 3838942368059 Pre recirkuláciu dokúpte 2 uhlíkové filtre:kód: 663154 EAN 3838942206351MOC: 12,95 €Minimálne množstvo pre objednanie: 4 ks (cena za 1ks)

6 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

Page 75: Vstavané spotrebiče jeseň/zima 2010

ODSÁVAČE PÁR

73

1 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

6 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

!AKCIA

6 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

1 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

komínový odsávač pár

DK GO 635 E (nerez) 269,- €Ovládanie3 rýchlosti odsávaniaRecirkulačný alebo s odvodom do komínaTechnické parametreVýkon motora: 230 WMax. výkon pri odťahu: 684 m3/hod.Max. výkon pri recirkulácii: 527 m3/hod.Priemer odťahu: 15 cmHlučnosť: 68 dBNetto hmotnosť: 9,6 kg Šírka: 60 cmDK GO 635 E kód: 170133 EAN 3838942368066 Pre recirkuláciu dokúpte 2 uhlíkové filtre:kód: 663154 EAN 3838942206351MOC: 12,95 €Minimálne množstvo pre objednanie: 4 ks (cena za 1ks)

komínový odsávač pár

DKG 9335 E (90 cm nerez) 310,- €DKG 6335 E (60 cm nerez) 280,- €OvládanieIndikátor zapnutia, 3 rýchlosti odsávaniaRecirkulačný alebo s odvodom do komínaTechnické parametreVýkon motora: 230 W, Max. výkon pri odťahu: 452 m3/hod.Max. výkon pri recirkulácii: 407 m3/hod., Priemer odťahu: 15 cm,Hlučnosť: 57 dB, Netto hmotnosť: 17,3 kg (DKG 9335 E), Netto hmotnosť:15,9 kg (DKG 6335 E), Šírka: 90 cm/60 cmDKG 9335 E kód: 182959 EAN 3838942401381DKG 6335 E kód: 182958 EAN 3838942401374 Pre recirkuláciu dokúpte 2 uhlíkové filtre:kód: 182192 (v 1 balení 2 ks) EAN 3838942399886 MOC: 16,27 €Minimálne množstvo pre objednanie: 3 balenia (cena za 1 balenie)

komínový odsávač pár

DTG 9335 E (90 cm nerez) 289,- €DTG 6335 E (60 cm nerez) 259,- €OvládanieIndikátor zapnutia, 3 rýchlosti odsávaniaRecirkulačný alebo s odvodom do komínaTechnické parametreVýkon motora: 230 W, Max. výkon pri odťahu: 452 m3/hod.Max. výkon pri recirkulácii: 407 m3/hod., Priemer odťahu: 15 cm,Hlučnosť: 57 dB, Netto hmotnosť: 17,8 kg (DTG 9335 E), Netto hmotnosť:15,6 kg (DKG 6335 E), Šírka: 90 cm/60 cmDTG 9335 E kód: 182961 EAN 3838942401404DTG 6335 E kód: 182960 EAN 3838942401398 Pre recirkuláciu dokúpte 2 uhlíkové filtre:kód: 182192 (v 1 balení 2 ks) EAN 3838942399886 MOC: 16,27 €Minimálne množstvo pre objednanie: 3 balenia (cena za 1 balenie)

komínový odsávač pár

DK 9335 E (90 cm nerez) 189,- €DK 6335 E (60 cm nerez) 149,- €Ovládanie3 rýchlosti odsávaniaRecirkulačný alebo s odvodom do komínaTechnické parametreVýkon motora: 150 W, Max. výkon pri odťahu: 358 m3/hod.Max. výkon pri recirkulácii: 316 m3/hod., Priemer odťahu: 15 cm,Hlučnosť: 61 dB, Netto hmotnosť: 8,7 kg (DK 9335 E), Netto hmotnosť:6,8 kg (DK 6335 E), Šírka: 90 cm/60 cmDK 9335 E kód: 182957 EAN 3838942401367DK 6335 E kód: 182956 EAN 3838942401343 Pre recirkuláciu dokúpte 2 uhlíkové filtre:kód: 180180 (v 1 balení 2 ks) EAN 3838942394577MOC: 12,95 €Minimálne množstvo pre objednanie: 5 balení (cena za 1 balenie)

Page 76: Vstavané spotrebiče jeseň/zima 2010

ODSÁVAČE PÁR

74

komínový odsávač pár

DK GO 600 E (nerez) 150,- €Ovládanie3 rýchlosti odsávaniaRecirkulačný alebo s odvodom do komínaTechnické parametreVýkon motora: 150 WMax. výkon pri odťahu: 347 m3/hod.Max. výkon pri recirkulácii: 267 m3/hod.Priemer odťahu: 12 cmHlučnosť: 62 dBNetto hmotnosť: 10,5 kg (DK 9335 E)Šírka: 60 cmDK GO 600 E kód: 152075 EAN 3838942312120 Pre recirkuláciu dokúpte 2 uhlíkové filtre:kód: 663154 EAN 3838942206351MOC: 12,95 €Minimálne množstvo pre objednanie: 4 ks (cena za 1ks)

výsuvný odsávač pár

DFG 602 ORA S (čierny) 229,- €Ovládanie4 rýchlosti odsávaniaRecirkulačný alebo s odvodom do komínaTechnické parametreVýkon motora: 240 WMax. výkon pri odťahu: 470 m3/hod.Max. výkon pri recirkulácii: 279 m3/hod.Priemer odťahu: 11,9 cmHlučnosť: 61 dBNetto hmotnosť: 12 kg Šírka: 59,8 cmDFG 602 ORA S kód: 173151 EAN 3838942374814

Pre recirkuláciu dokúpte 1 uhlíkový filter:kód: 646783 EAN 3838786467833MOC: 19,58 €

vstavaný výsuvný odsávač pár

DF 6116 AX (čierne sklo/nerez) 169,- €Ovládanie3 rýchlosti odsávaniaRecirkulačný alebo s odvodom do komínaTechnické parametreVýkon motora: 250 WMax. výkon pri odťahu: 450 m3/hod.Max. výkon pri recirkulácii: 370 m3/hod.Priemer odťahu: 12 cmHlučnosť: 69 dBNetto hmotnosť: 8,3 kgŠírka: 59,8 cmDF 6116 E kód: 280771 EAN 3838942617201Pre recirkuláciu dokúpte 2 uhlíkové filtre:kód: 646780 EAN 3838786467802kód: 110575 EAN 3838942216619MOC: 16,27 €Minimálne množstvo pre objednanie: 4 ks (cena za 1ks)

vstavaný výsuvný odsávač pár

DF 6116 BX (čierne sklo/nerez) 169,- €Ovládanie3 rýchlosti odsávaniaRecirkulačný alebo s odvodom do komínaTechnické parametreVýkon motora: 250 WMax. výkon pri odťahu: 450 m3/hod.Max. výkon pri recirkulácii: 370 m3/hod.Priemer odťahu: 12 cmHlučnosť: 69 dBNetto hmotnosť: 8,3 kgŠírka: 59,8 cmDF 6116 BX kód: 280772 EAN 3838942617218Pre recirkuláciu dokúpte 2 uhlíkové filtre:kód: 646780 EAN 3838786467802kód: 110575 EAN 3838942216619MOC: 16,27 €Minimálne množstvo pre objednanie: 4 ks (cena za 1ks)

6 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

!AKCIA

6 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

1 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

!NOVINKA

1 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

!NOVINKA

Page 77: Vstavané spotrebiče jeseň/zima 2010

ODSÁVAČE PÁR

75

1 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

1 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

1 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

1 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

vstavaný výsuvný odsávač pár

DF 6116 E (nerez) 159,- €Ovládanie3 rýchlosti odsávaniaRecirkulačný alebo s odvodom do komínaTechnické parametreVýkon motora: 250 WMax. výkon pri odťahu: 450 m3/hod.Max. výkon pri recirkulácii: 370 m3/hod.Priemer odťahu: 12 cmHlučnosť: 69 dBNetto hmotnosť: 8,3 kg Šírka: 59,8 cmDF 6116 E kód: 185614 EAN 3838942407970 Pre recirkuláciu dokúpte 2 uhlíkové filtre:kód: 646780 EAN 3838786467802kód: 110575 EAN 3838942216619MOC: 16,27 €Minimálne množstvo pre objednanie: 4 ks (cena za 1ks)

vstavaný odsávač pár

DL 610 SR (strieborný) 119,- €Ovládanie3 rýchlosti odsávaniaRecirkulačný alebo s odvodom do komínaTechnické parametreVýkon motora: 240 WMax. výkon pri odťahu: 390 m3/hod.Max. výkon pri recirkulácii: 290 m3/hod.Priemer odťahu: 12 cmHlučnosť: 69 dBNetto hmotnosť: 5,8 kg Šírka: 52,4 cmDL 610 SR kód: 646636 EAN 3838942174667 Pre recirkuláciu dokúpte 2 uhlíkové filtre:kód: 646780 EAN 3838786467802kód: 110575 EAN 3838942216619MOC: 16,27 €Minimálne množstvo pre objednanie: 4 ks (cena za 1ks)

podskrinkový odsávač pár

DU 612 E (nerez) 109,- €Ovládanie3 rýchlosti odsávaniaRecirkulačný alebo s odvodom do komínaTechnické parametreVýkon motora: 120 WMax. výkon pri odťahu: 220 m3/hod.Max. výkon pri recirkulácii: 160 m3/hod.Priemer odťahu: 12 cmHlučnosť: 61 dBNetto hmotnosť: 5,7 kg Šírka: 59,8 cmDU 612 E kód: 662689 EAN 3838942186530Pre recirkuláciu dokúpte 1 uhlíkový filter:kód: 646779/841901 EAN 3838786467796MOC: 12,95 €Minimálne množstvo pre objednanie: 3 ks (cena za 1ks)

vstavaný výsuvný odsávač pár

DF 6115 E (nerez) 109,- €DF 6115 W (biely) 99,- €Ovládanie3 rýchlosti odsávaniaRecirkulačný alebo s odvodom do komínaTechnické parametreVýkon motora: 120 WMax. výkon pri odťahu: 260 m3/hod.Max. výkon pri recirkulácii: 180 m3/hod.Priemer odťahu: 12 cmHlučnosť: 58 dB, Netto hmotnosť: 7,4 kg Šírka: 59,8 cmDF 6115 E kód: 185613 EAN 3838942407963DF 6115 W kód: 185611 EAN 3838942407956Pre recirkuláciu dokúpte 2 uhlíkové filtre:kód: 646780/110575 EAN 3838786467802MOC: 16,27 €Minimálne množstvo pre objednanie: 4 ks (cena za 1ks)

Page 78: Vstavané spotrebiče jeseň/zima 2010

ODSÁVAČE PÁR

76

1 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK1 €

RECYKLAČNÝPOPLATOK

1 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

!AKCIA

1 €RECYKLAČNÝ

POPLATOK

podskrinkový odsávač pár

DU 6146 W (biely) 79,- €DU 6146 E (nerez) 109,- €Ovládanie3 rýchlosti odsávania, 6 odťahovRecirkulačný alebo s odvodom do komínaTechnické parametreVýkon motora: 110 WMax. výkon pri odťahu: 275 m3/hod.Max. výkon pri recirkulácii: 221 m3/hod.Priemer odťahu: 10 cm, Hlučnosť: 54 dBNetto hmotnosť: 4,5 kg, Šírka: 60 cmDU 6146 W kód: 182950 EAN 3838942401305DU 6146 E kód: 182951 EAN 3838942401312 Pre recirkuláciu dokúpte 1 uhlíkový filter:kód: 841884 EAN 8590371070068MOC: 9,63 €Minimálne množstvo pre objednanie: 40 ks (cena za 1ks)

podskrinkový odsávač pár

DU 5146 E (nerez) 109,- €DU 5146 W (biely) 79,- €Ovládanie3 rýchlosti odsávania, 6 odťahovRecirkulačný alebo s odvodom do komínaTechnické parametreVýkon motora: 110 WMax. výkon pri odťahu: 275 m3/hod.Max. výkon pri recirkulácii: 221 m3/hod.Priemer odťahu: 10 cm, Hlučnosť: 54 dBNetto hmotnosť: 4,5 kg, Šírka: 50 cmDU 5146 E kód: 182939 EAN 3838942401190DU 5146 W kód: 182938 EAN 3838942401183

Pre recirkuláciu dokúpte 1 uhlíkový filter:kód: 841884 EAN 8590371070068MOC: 9,63 €Minimálne množstvo pre objednanie: 40 ks (cena za 1ks)

podskrinkový odsávač pár

DU 6115 W (biely) 50,- €DU 6115 EC (strieborný) 60,- €Ovládanie3 rýchlosti odsávaniaRecirkulačný alebo s odvodom do komínaTechnické parametreVýkon motora: 80 W, Max. výkon pri odťahu: 185 m3/hod.Max. výkon pri recirkulácii: 70 m3/hod.Priemer odťahu: 12,5 cm, Hlučnosť: 62 dBNetto hmotnosť: 4,6 kg, Šírka: 59,8 cmDU 6115 W kód: 190546 EAN 3838942415982DU 6115 EC kód: 190549 EAN 3838942416019 Pre recirkuláciu dokúpte 1 uhlíkový filter:kód: 194497 EAN 3838942428623MOC: 12,95 €Minimálne množstvo pre objednanie: 25 ks (cena za 1ks)

podskrinkový odsávač pár

DU 611 E (nerez) 99,- €DU 611 W (biely) 59,- €DU 611 B (hnedý) 59,- €Ovládanie3 rýchlosti odsávaniaRecirkulačný alebo s odvodom do komínaTechnické parametreVýkon motora: 100 W, Max. výkon pri odťahu: 215 m3/hod.Max. výkon pri recirkulácii: 74 m3/hod.Priemer odťahu: 12,5 cm, Hlučnosť: 60 dBNetto hmotnosť: 5,7 kg, Šírka: 59,9 cmDU 611 E kód: 101565 EAN 3838942210563DU 611 W kód: 101566 EAN 3838942210587DU 611 B kód: 101567 EAN 3838942210570 Pre recirkuláciu dokúpte 1 uhlíkový filter:kód 264308 EAN 3838942578670MOC: 12,95 €Minimálne množstvo pre objednanie: 3 ks (cena za 1ks)

Page 79: Vstavané spotrebiče jeseň/zima 2010

PRÍSLUŠENSTVO

77

PIZZA set 66,- €Kód: 116814 EAN 3838781168148Popis: 3-dielny set na pečenie pizze – drevenýlopárik, pizza kameň a originálny pizzarozrezávač, pizza kameň nie je potrebnémastiť, priložený lopárik umožňuje bezpečnévkladanie pizze na zohriaty kameňPriemer pizza kameňa: 32,5 cmPriemer lopárika: 31 cm

Profi gilovacia platňa 66,- €Kód: 163258 EAN 3838942348655Popis: profesionálna grilovacia platňa (zliatina nazáklade hliníka so silikónovým povrchom) je najednej strany rebrovaná a na druhej strane hladkápre viacúčelové využitie. Platňu je možné použiť dovšetkých sporákov šírky 50 cm vyrobených po roku2000, sporákov šírky 60 cm vyrobených po roku2002, do vstavaných rúr vyrobených po roku 2003.Rozmery v x š x h: 0,5 x 37 x 32,5 cm

Kuchynská doska 56,- €Kód: 149072 EAN 3838942305412Drevená kuchynská doska na krájanieRozmery v x š x h: 30 x 30 x 40 cm

Plytký smaltovaný plech 15,- €Kód: 242132 EAN 3838942524479Plytký smaltovaný plech do rúry šírky 60 cm;Sporáky K 6xxx, MEC 6xxx, EC 6xxx, EI 6xxx, E6xxxVstavané rúry: BO xxxx, BC xxxx, MBO xxxxRozmery v x š x h: 1,5 x 45,5 x 36 cm

Hlboký smaltovaný plech17,- €Kód: 242135 EAN 3838942525179Hlboký smaltovaný plech do rúry šírky 60 cm;Sporáky K 6xxx, MEC 6xxx, EC 6xxx, EI 6xxx, E6xxxVstavané rúry: BO xxxx, BC xxxx, MBO xxxxRozmery v x š x h: 5,5 x 45,5 x 36 cm

Rošt do rúry 15,- €Kód: 227599 EAN 3838942519130Rošt do rúry šírky 60 cm;Sporáky K 6xxx, MEC 6xxx, EC 6xxx, EI 6xxx, E6xxxVstavané rúry: BO xxxx, BC xxxx, MBO xxxx

MO 15 GB 16,- €Kód: 157272 EAN 3838942330216Uzatvárateľná sklenená miska vhodná napečenie, zapekanie, atď.Priemer: 20,5 cm

A 1801 99,- €Kód: 250539 EAN 3838942535826Sada 3 hrncov s feromagnetickým dnom preindukčné varné platneVeľký hrniec priemer: 21,5 cmStredný hrniec priemer: 19,5 cmMalý hrniec priemer: 17,5 cm

Zapekacia misa 33,- €Kód: 242179Porcelánová misa vhodná na pečenie,zapekanie, atď., objem 8 LRozmery v x š: 26 x 39,4 cm

Page 80: Vstavané spotrebiče jeseň/zima 2010

PRÍSLUŠENSTVO

78

Nádobka na ľad 6,- €Od teraz bude už dostatočne veľká zásobakociek ľadu vždy po ruke! Vzhľadom k svojmutvaru navyše nezaberá miesto v mrazničke, čímšetrí ďalší priestor pre ďalšie drobnosti.Kód: 113709Rozmery v x š x h: 3,5 x 5 x 24 cmBalenie obsahuje: 20 ks (cena za 1ks)

Priehradka na vajíčka 7,- €Do priehradky je možné bezpečne odložiť až12 vajec. Ak máte šesť alebo menej, stačíjednoducho zavrieť priehradku a v chladničketak navyše získate viac priestoru. Uzavretápriehradka nezaručuje len bezpečnéskladovanie vajec, ale bráni aj ich vysychaniu.Kód: 113707, Rozmery (otvorená) v x š x h: 3,5 x34,5 x 11 cm, Balenie obsahuje: 10 ks (cena za 1ks)

Pachový filter 19,- €Filter naplnený špeciálnym gélom zabraňujevzniku silných a nepríjemných pachov vchladničke, zabezpečuje čerstvosť aneutralizuje pachy. Ideálne miesto pre filter jetesne pod stropom chladničky. Kód: 134920Balenie obsahuje: 8 ks (cena za 1ks)

Nádoba na mäso 14,- €Správne skladovanie mäsa predlžuje čerstvosťa udržiava jeho kvalitu. Špeciálna plastovánádoba na mäso je vynikajúcim riešením preskladovanie, pretože chráni mäso predvysychaním. Kontajner je priesvitný, takže budetevždy vidieť, koľko mäska ešte máte v zásobe.Kód: 488062, Rozmery v x š x h: 14 x 23 x 30 cmBalenie obsahuje: 2 ks (cena za 1ks)

Nádobka na koreniny 10,- €Špeciálny kontajner pre uskladnenie napríkladkorenín, ideálna pre uskladnenie aromatickýchpotravín. Kontajner z priesvitného plastuzaisťuje pevné uzavretie, špeciálne otvorymôžu umožniť prístup vzduchu. Kontajner jemožné použiť aj pre už nakrájanú cibuľu.Rozmery v x š x h: 10,5 x 7,8 x 8 cmKód: 488060Balenie obsahuje: 10 ks (cena za 1ks)

Pekáč mini 17,- €Kód: 837661 EAN 8590371069314Mini pekáč, 2 litreRozmery š x h: 21 x 28 cm

Sklenený plech 49,- €Sklenený plech na pečenieKód: 650176 - do 60 cm sporákov a rúr Gorenje EAN 3838786501766Kód: 242137 - nová generácia vstavaných rúr Gorenje a Mora, 60 cmsporákov Gorenje EAN 3838942525193

Držiak na fľaše do chladničky20,- €

54 cm – chrómKód: 597245 (H54) Kód: 597248 (H54D)60 cm (old) – chróm – Kód: 59725160 cm – chróm/biela – Kód: 168472/157731Pri objednávaní je nutné uviesť ART číslochladničky.

Page 81: Vstavané spotrebiče jeseň/zima 2010

ROZMERY PRE ZABUDOVANIE

79

BO xxxx, MBO xxxxBC 7xxx BOC 6322 AX

BOP 7215 AXBOC 5322 AX BO 87 ORA, BO 71 ORA

BWD 1102 AX, BWD 1102 XCFA 9100 EBM 6120, 5120, 2120, 1240, 1120 AX

Page 82: Vstavané spotrebiče jeseň/zima 2010

ROZMERY PRE ZABUDOVANIE

80

IT 640 ORA E 61, E 60IT 641 AC, IT 641 ORA

EM 300 GC 34 G 6N5, G 6N4, G 6N40, GN 6N4

G 64 G 640 AX1, G 64 AX1, GT 64 AB G 650, G 65

Page 83: Vstavané spotrebiče jeseň/zima 2010

ROZMERY PRE ZABUDOVANIE

81

GMS 2700 GT 640 BW, ABG 760 AX, GT 76 AB

GHS 64 ORA W GC 640 ACGCW 340 AC, GC 340 AC

ITG 622 ASC KC 620 AC ECT 300 AC, ECT 330 AC

Page 84: Vstavané spotrebiče jeseň/zima 2010

ROZMERY PRE ZABUDOVANIE

82

ECT 610, MECT 610 ECT 640 ECT 610 ORA

ECT 620, ECS 650, ECS 680 ECT 930 ACECT 610 ORA W

ECT 680 AL, ECT 680 ORA ECT 780 AX, ECT 2600 P2, ECT 2700 P2ECT 680 ORA W

Page 85: Vstavané spotrebiče jeseň/zima 2010

ROZMERY PRE ZABUDOVANIE

83

ECT 2800 P2 IT 642 AXC IT 742 AXC

ECD 610 AX, ECD 620 AC, AX ICT 620 AC IT 320 AC

IT 600 AX IT 706 ASCIT 604, IT 603

Page 86: Vstavané spotrebiče jeseň/zima 2010

ROZMERY PRE ZABUDOVANIE

84

IT 740 AC IT 1141 ACIT 951 AC

GV 5xxxx GI 5xxxx GV 6xxx, GI 64xxx

GI 61230 E,W NRKI 41288NRKI ORA, RKI ORA, NRKI 55288

Page 87: Vstavané spotrebiče jeseň/zima 2010

ROZMERY PRE ZABUDOVANIE

85

RKI 55298 RKI 45298 RKI 41298, RKI 41295

RKI 4298, RKI 4265, RKI 4263 RKI 4255 RFI 4275

RFI 4205 RBI 41208RFI 4245

Page 88: Vstavané spotrebiče jeseň/zima 2010

ROZMERY PRE ZABUDOVANIE

86

RBI 4091, RBI 4098 RI 4158, RBI 4148, RBI 4145RI 4225

RI 41325, RBI 41318

A

1220+A+B

B

540

560-570

min 550 min 50

1225-1230

545min 200 cm

2

RI 56208 RI 41228

RBIU 6134, RIU 6154, FIU 6101 XBC 660, XWC 660FI 4118

Page 89: Vstavané spotrebiče jeseň/zima 2010

ROZMERY PRE ZABUDOVANIE

87

IDR 501 DK 2000 P2, DK 2000 P2B ID 2000 P2

DKG 552 ORA S, DKG 552 ORA S/1(pribalený komín – výška max. 880 mm) DKG 902 ORA E DK 916 AL

IDQ 4545 E DQG 9535 AXDK 616 AL

Page 90: Vstavané spotrebiče jeseň/zima 2010

ROZMERY PRE ZABUDOVANIE

88

DQG 6535 E DVG 8545 AAIDR 4545

DVG 6545 E, DVG 6545 AA DK GO 935 E DK GO 635 E

DK 9355 E DK 6335 E DFG 602 ORA S

Page 91: Vstavané spotrebiče jeseň/zima 2010

ROZMERY PRE ZABUDOVANIE

89

DT 6545 E DKG 9335 EDT 9545 E

DKG 6335 E DTG 6335 EDTG 9335 E

DK GO 600 E DF 6116 E DL 610 SR

DU 612 E DF 6115 E,W DU 6146 E, W

Page 92: Vstavané spotrebiče jeseň/zima 2010

ROZMERY PRE ZABUDOVANIE

90

DU 6115 W, EC DU 611 E, W, BDU 5146 E, W

DT 6 S DVRG 9535 BDT 9 S

DQGA/DQGN KR

UPOZORNENIEVzdialenosť medzi odsávačompár a varnou platňou nesmie byťmenší ako:

65 cm nad elektrickou platňou

75 cm nad plynovou varnouplatňou

Page 93: Vstavané spotrebiče jeseň/zima 2010

RECYKLAČNÉ POPLATKYCHLADNIČKY, MRAZNIČKY 22 €

OSTATNÉ VEĽKÉ DOMÁCE SPOTREBIČE 6 €Pračky • Sušičky • Umývačky riadu • Sporáky • Vstavané rúry • Elektrické var-né platne • Mikrovlnné rúry • Odsávače pár nad 10 kg

INÉ DOMÁCE SPOTREBIČE 1 €Domino platne – elektrické 2-platničky • Odsávače pár do 10 kg

VYSÁVAČE 0,40 €

OSTATNÉ MALÉ DOMÁCE SPOTREBIČE 0,20 €Mixéry • Žehličky • Kuchynské a osobné váhy • Kuchynské roboty • atď.Ceny uvedené v cenníku spotrebičov sú vrátane recyklačného poplatku.Farebné označenie cien v cenníku spotrebičov:ČIERNA FARBA: MOC (maloobchodná cena, vrátane DPH a RP)ČERVENÁ FARBA: Orientačná akciová cena (vrátane DPH a RP)

Všetky chladničky a mrazničky sú plnené ekologickým chladivom R 600 –izobutan.Technické parametre a popisy sú prevzaté z katalógu výrobcu. Za prípad-né textové chyby sa Vám vopred ospravedlňujeme.Vyhradzujeme si právo na zmenu cien a sortimentu počas platnosti tohtokatalógu.

Page 94: Vstavané spotrebiče jeseň/zima 2010

ZNAČKOVÉ PREDAJNEBRATISLAVAPolianky 5A, 841 01 Bratislavatel.: 02/ 69 20 39 96fax: 02/ 69 20 39 94e-mail: [email protected]

BRATISLAVAZa kasárňou 1, 831 03 Bratislavatel.: 02/ 321 68 328fax: 02/ 444 50 341e-mail: [email protected]

TRNAVASladovnícka 21, 917 01 Trnavatel./fax: 033/ 593 60 73e-mail: [email protected]

KOŠICEKuzmányho 29, 040 01 Košicetel./fax: 055/ 72 88 211e-mail: [email protected]

PREŠOVMasarykova 23/B, 080 01 Prešovtel.: 051/ 75 97 480fax: 051/ 75 97 481e-mail: [email protected]

Zoznam obchodných zástupcov:

Meno: Martin LehotskýTel. kontakt: 0903 276 077e.mail: [email protected]

Meno: Juraj HorinaTel. kontakt: 0903 907 750e.mail: [email protected]

Meno: Radovan KorfantaTel. kontakt: 0903 931 670e.mail: [email protected]

Meno: Veronika ČukováTel. kontakt: 0903 780 303e.mail: [email protected]

Meno: Adriana TrylčováTel. kontakt: 0911 832 194e.mail: [email protected]

www.gorenje.skwww.gorenje.com

Gorenje Slovakia, s.r.o.Polianky 5A, 841 01 Bratislavatel.: 02/ 69 20 39 39 (recepcia)tel.: 02/ 69 20 39 99 (sekretariát)fax: 02/ 69 20 39 [email protected], [email protected], [email protected]