v$tnam cong . hoaxahoi.chunghia vietnam. lien tinh...

12
TONGLIENooANIAOI>QNG V$TNAM LIENOOA.NLAO IX)NG TiNH BiNH DUONG S6: 4"1/KH .. LDLD CONG HOAxAHOI CHUNGHiA VIETNAM . . . DQc~p- Tt}'do-~ phuc Binh Duong. ngay 19 thang 10 ndm 2016 KEHO~CH Tham gia ngay hQicong nhan vOi phap lu~t Do Uy ban nhan dan tinh Blnh DU'011gtAchrrc - Can cu Cong v.an s6 1343ITLD ngay 8/9/2016 cua T6ng Lien doan Lao dQng Viet Nam vS viec Htrongirng Ngay Phap luat nam 2016; - Can cu KS hoach s6 37611KH-UBND ngay 10/10/2016 cua Uy ban nhan dan tinhBinh Duong vS vi~ct6 chirc trien khai thuc hien "Ngay hoi Cong nhan voi Phap Iuat" tinh Binh Duong nam 2016 . Ban Thirong vuLien doan Lao d<)ngtinh xay dung KS hoach tham gia "Ngay hQiCong nhan voi Phap luat", C\! thS nhu sau: 1. Thanh phin: - Thanh phfin' moi dir: lanh dao Lien doan Lao dQng tinh; lanh dao Lien doan Lao dQng huyen, thi, thrum ph6, cong doan nganh va tuong duong; Ianh dao cac don vi tnrc thuoc Lien doan Lao dQrtgtinh (co thu mm sau). - Thanh ph§n tri~u'~p kh6i dong: 3000 can bQ cong doan, cong nhan lao dQng kh6i doanh nghi~p chu ySu tren dja ban thi xa BSn Cat va khu VlJC ph\! c~. 2. S8lm.mg kh8i dong tham d\f: Theo danh sach phan b6 duai day: TT Ten cong doan ciptren sa hrqng . 1 LDLD TP. Thli Dftu Mot 20 .•.. 2 LBLD TX. Di An . 20 ... 3 LDLD TX. Thu~n An 20 LDLD TX. B6n cat· .. ".' - 400 4 5 LDLD TX. Tan Uyen 20 . TT Ten congdoan cip tren sa hrqng 6 LDLD H. Bau Bang 200 7 C6ng doan KeN Vsip 700 8 Cong doan cae KCN B~n Cat 1500 9 C6ng docln eae KCN tinh 100 10 Cong doan nganh d~t may 20 Ghi chu: Khuyk 'khich nguVi lao tl9ng m¢c tl6ngph1;Jccila doanh nghi¢p minh. 3. ThOi gian': 07h30 ngay 06 thang 11 nam 2016 (Chu nh~t). - 4. Bia di~m: Nha hat My Phuac, duemg DAl, Khu cong nghi~p J\1.y Phuac 2, . thj xa BSn Cat 5. Ch~ dQ: - Gong doan c~p tren co sa b6 tri xe dua don, an tnra cho can bQ'cong doan, cong nhan lao d<)ngd,oc~p minh quim ly thea quy djnh. - Lien doan Lao 'o<)ngtinh se c~p cho m6i cong nhan lao d<)ngtham gia ngay h<)i01 phiSu nh~ ql!a va se duQ'cc~pphat 1r1JctiSp ~i di€m t6 chuc ngay hQi. 1

Upload: nguyenmien

Post on 29-Aug-2019

213 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

TONGLIENooANIAOI>QNG V$TNAMLIENOOA.NLAO IX)NG TiNHBiNHDUONG

S6:4"1/KH ..LDLD

CONG HOAxAHOI CHUNGHiA VIETNAM. . .DQc~p- Tt}'do -~ phuc

Binh Duong. ngay 19 thang 10 ndm 2016

KEHO~CHTham gia ngay hQi cong nhan vOi phap lu~t

Do Uy ban nhan dan tinh Blnh DU'011gtAchrrc

- Can cu Cong v.an s6 1343ITLD ngay 8/9/2016 cua T6ng Lien doan Lao dQngViet Nam vS viec Htrongirng Ngay Phap luat nam 2016;

- Can cu KS hoach s6 37611KH-UBND ngay 10/10/2016 cua Uy ban nhan dantinhBinh Duong vS vi~ct6 chirc trien khai thuc hien "Ngay hoi Cong nhan voi PhapIuat" tinh Binh Duong nam 2016 .

Ban Thirong vuLien doan Lao d<)ngtinh xay dung KS hoach tham gia "NgayhQiCong nhan voi Phap luat", C\! thS nhu sau:

1. Thanh phin:

- Thanh phfin' moi dir: lanh dao Lien doan Lao dQng tinh; lanh dao Lien doanLao dQng huyen, thi, thrum ph6, cong doan nganh va tuong duong; Ianh dao cac don vitnrc thuoc Lien doan Lao dQrtgtinh (co thu mm sau).

- Thanh ph§n tri~u'~p kh6i dong: 3000 can bQ cong doan, cong nhan lao dQngkh6i doanh nghi~p chu ySu tren dja ban thi xa BSn Cat va khu VlJC ph\! c~.

2. S8lm.mg kh8i dong tham d\f: Theo danh sach phan b6 duai day:

TT Ten cong doan ciptren sahrqng.

1 LDLD TP. Thli DftuMot 20.•..

2 LBLD TX. Di An . 20...3 LDLD TX. Thu~n An 20

LDLD TX. B6n cat· ..".' -4004

5 LDLD TX. Tan Uyen 20.

TT Ten congdoan cip tren sahrqng

6 LDLD H. Bau Bang 200

7 C6ng doan KeN Vsip 700

8 Cong doan cae KCN B~n Cat 1500

9 C6ng doclneae KCN tinh 100

10 Cong doan nganh d~t may 20

Ghi chu: Khuyk 'khich nguVi lao tl9ng m¢c tl6ng ph1;Jccila doanh nghi¢p minh.3. ThOi gian': 07h30 ngay 06 thang 11 nam 2016 (Chu nh~t). -4. Bia di~m: Nha hat My Phuac, duemg DAl, Khu cong nghi~p J\1.y Phuac 2,

. thj xa BSn Cat5. Ch~ dQ:- Gong doan c~p tren co sa b6 tri xe dua don, an tnra cho can bQ'cong doan,

cong nhan lao d<)ngd,oc~pminh quim ly thea quy djnh.- Lien doan Lao 'o<)ngtinh se c~p cho m6i cong nhan lao d<)ng tham gia ngay

h<)i01 phiSu nh~ ql!a va se duQ'cc~p phat 1r1JctiSp ~i di€m t6 chuc ngay hQi.

1

6. T& chirc thuc hi~n:a. D8i vOi Cong doan cap tren coosO':_Phai dam bao huy dQng s6 hrong can bQ cong doan, cong nhan lao dQng tham

gia ngay hQi= s6 luong ph~ b6. I_Cung cap danh sach so IUQ11gcan bQcong doan, cong nhan lao dQng tham ~v

d~ Lien doan Lao dong tinh giri cho Ban T6 chirc Ngay hQi (lap thea mftu gill v~ BanTuyen giao sau khi phan b6 cho co sa cham nhAtngay 28/10/2016).

- Cir lanh <40 tham dir Ngay hoi Cong nhan voi phap l~t.* Rieng d8i vOi Cong doan Cac Khu cong nghiep B~n Cat va Lien doan

Lao dQng th] xii B~n Cat: I_ ThlJC hien t6t cac nQi dung neu tren, d6ng thoi thong bao rong rai chuang

trinh ngay hQid~ cong nhan lao dQngtren dia ban thi xa co th~ tham gia. I

_Cong doan Cac Khu cong nghi~p B~n Cat chQn 8 doanh nghi~p va Lien doanLao dQng thi xa B~n Cat ch9n 2 doanh nghi~p d~ lanh d~o.UBND tinh trao $lg Gi6sach phap lu~t ~i bu6i IS. Rieng Cong doan cac khu cong nghi~p B~n Cat chQn ~doanh nghi~p d~ lanh d~o d~n gfu1Gi6 sach phap lu~t ~i doanh nghi~p ngay sau ph§bISk~t thuc (ch9n 1 trong s6 8 doanh nghi~p gk di~m t6 chuc, do Cong doan cac khhcong nghi~p B~n cat trvc ti~p dua doan d~n doanh nghi~? ~oang 9h30 d~n 10h30). \

- 10 doanh nghi~p nh~ Gi6 sach phap l~t t~i buoi Ie ,se duQ'c UBND tinh mardV (se co thu mm sau). Cong doan cac khu cong nghi~p Ben Cat va Lien doan La~d{mgthi xa B~n Cat giri danh sach cac doanh nghi~p ~uQ'cnh~ Gi6 sach phap lu~t vfBan Tuyen giao Lien doan Lao dQng tinh ch~m nhat ngay 28/10/2016 (danh saclb.g6m: ten doanh nghi~p, dia chi, s6 Iuqng lao dQng).

h. D8i vOi Lien doan Lao dQng dnh:- Giao Ban Tuyen giao tham muu cac nQi dung lien quan d~n ngay hQi Cong

~~~~. , \

- Giao Trung tam Tu van Phap lu~tCong doan chiu trach nhi~m chu tri thamgia tu vAn v~ Lu~t Lao dQng va Cong doan ~i ngay hQi (co danh sach phan cong 5d6ng chi tham gia tu vAntrvc ti~p). I

- Cac Ban chuyen d~ cua Lien doan Lao dQng tinh thvc hi~n thea bang pharlcong nhi~m V1,l (co bang phan cong giri rieng).

Day la ho~t dQng 1611do UBND tinh chu tri t6 chuc, Ban ThuOng V1,l Lieqdoan Lao dQ,ngtinh d~ nghi cac c~p cong doan tri~n khai thvc hi~n t6t nQi dung k~ho~ch nay de tham gia "Ngay hQiCong nhan v6i Phap lu~t" ~t hi~u qua nhAt.!.

Noi ohao:- CM tich, cac PCT LBLD tinh;- Cac ban thuQcLDLD tinh;- Cac dan vi trlJc thu9CLULU tinh;- LULU huy~n, thi, nganh va tuang Quang;- LUllVP, BTG. ~~

~

~~~I Thi~n Phtrrrc2

CONG DoAN cAP THEN

DANH SACH THAM GIA NGAy HQI"CONG NIlAN vor pllAP LU~T"

S81uQ'Dg GhiTT Ten doanh nghi~p Dja chi CNLD chutham gia

Ghichu:- Giri cong van phan b6 cua cong doan dp tren co So' kern danh sach t6ng hop nay, khong

nh~tthiet phai gtri danh sach co ten tung nguoi.- Thai gian cham nh~t ngay 28/10/2016 giri v~Ban Tuyen giao Lien doan Lao d9ng tinh,

Ngay ... thdng ... ndm 2016TM. BAN TRUONG VV

(Ky ten, dong ddu)

3

CONG HoA xA HOI CHU NGHiA VIET NAM. . .DQc l~p - T1}'do - H~nh phuc

PHIEU YEU cAu TU VANTRONG NGAy HOI CONG NHAN vor PHAp LuAT. .

(Duoc t6 chuc VaG ngay Chit nhdt 611112016tai Nha hat My Phuac,duong DA1, khu cong nghiep My Phuoc, thi xii Bin Cat, tinh Binh Duong)

lIQ va tell: ----------------------------------------------------------------------------------------Ngay, thang, nam sinh: ---------------------- Gi&i tinh: ------------------------------------

L' .~ t· ~ tyam Vl~C ~1 cong : ---------------------------------------------------------------------------

I>ia chi COllgty: ---------------------------------------------------------------------------------Dien 'thoai di dong cua nguoi yeu cfru tu van: ----------------------------------------------

* NQi dung v1}vi~c yeu cAu nr v§n (khoanh VtlO sa chon feu cau tU'van):

1- Lao dQllg, cong doan (viec lam, hop dfmg, thai gian lam viec, nghi ngoi, tiSnluang, cong doan).

2- Bao hiSm (Bao hiem xa hoi, bao hiem y tS, bao hiem thAt nghiep).

3- Dan S\J' (hop d6ng, quyen sa him, tlnra kS; ... ).

4- Hon nhan va gia dinh (kSt hon, ly hon, chia tai san vg chong khi ly hon, .... ).

5- I>Atdai (cAp giAy clnrng OO~nquyen sir dung dAt,chuySn nhuong, cho thue, thirakS, thS chap ... ) .

6- lIQ kh~u - all ninh tr~t tv (dang ky t~m tm, thuang tru, giao thong ... )

7- Suc khoe (can, do, kham va tu vk suc khoe).

8- I>ang kY khai siOO,kSt hon va cac 1100vvc khac.

NQi dung tIr v§n (vi~t vito day): ------------------------------------------------------------------

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------Ngay ..... thang ..... nam 2016.NGUOJ:YEU cAu TU VAN

(Ky, ghi ro h9 ten)

Cac anh ch] cong nhan lao dQng than men!

Ngay 09 thang 11 nam 1946 la ngay ban Hi~n phap dAb tiencua mroc Vi~t Nat? dan chu cong hoa duoc ban hanh, k~ m: nam

. 2013 mroc ta eta lay ngay 9 thang 11 lam "Ngay Phap luat Nurre. Cong hoa Xa hoi chu nghia Viet Nam" nham khang dinh rl i tri

th~Q'Ilg ton cua phap lu~t trong doi song xa hoi, n,ang ,cao y thircchap hanh va bao v~ phap luat 41iVi~t Nam, thuc day tien trinh xay

khai ~€U hoatd9n~~Bh~: ;t=:~k~i~:::!~t~:~~~;:t!:dQ~g dang sinh s6ng va lam viec ~o voi tong dan s6 to~ tinh, cac anh chi eta dong gaP, ~fitnhieu vao thanh nru chung phat trien kinh te, xa hQi, quoc phong an ninh cua tinh nha, nhieuanh, chi eta Iva chon Binh Duong la que huang thu hai cua minh dS l~p nghi~p va sinh J6ng.Vai mong mu6n d~ nguai lao dQng trong toan tinh ti~p tl,lc thvc hi~n t6t phap lu~t, 410 sanchO'ib6 ich, lanh m~, nang cao dOi s6~g v~t c~fit va tinh thful cho cong nhan lao dQn~trendia ban tinh, nam 2016 UBND tinh quyet diM to chuc ''Ngay hQi cong nhan vai phap lu~t"vao ngay Chu nh~t 6/1112016 41iNha hat My Phu6c, ~ xa,B~n Cat. \

Tham gia ngay hQi, cac anh chi se dugc tim hieu ve m\lc dich, y nghla cua ngay Phaplu~t, dugc xem chuang trinh van ngh~ co ca sy n6i ti~ng, xem ti~u phfun tuyen truy~n Phaplu~!, m?i nguai lao dQng se dugc Lien doan Lao dQng tinh t~~ 01 ph§n qua ph\lCV\l nh4 cfiuthiet yeu Cllacong nhan lao dQng. Ngoai ra co chuang trinh do vui phap lu~t co thuang, thamgia cac tro chai dan gian, mua s~m cac san phfun thi~t y~u ill cac gian hang giam gia, b, giag6c ... cua m<)t s6 doanh nghi~p trong va ~goai tinh. Ben ,c~ do, cac b?ll tham gia tul vfinphap l~t se co co hQinh~ dugc nhiing phan qua mBan To chuc chuang trinh.

ChUng toi mong mu6n cac anh chi se tham gia d~y du, huang t'rng tich cvc cac ho~td<)ngcua ngay hQi, d6ng thm chu&! bi cac nQi dung tu vk d~ co th~ tim hi~u them v~ p,haplu~t nhfun giai quy~t t6t cac v§.nd~ lien quan d~n cUQ~s6ng cua cac anh chi, phat huy h?TI\nfravai tro trach nhi~m cua minh trong vi~c thvc hi~n Hien phap va Phap lu~t, qua do co the ruyentruy~n, giao d\lc ngum than, gia dinh, b~ be ti~p tl,lcthvc hi~n t6t phap lu~t.

, Kinh chuc cac anh chi nhi~u suc khoe, h~ phuc, lao dQng va cong mc t6t, la cong (11 antot Cllaxa hQi. I

~~! IBANTOCmJC* Ghi chu:- Ngum yeu cdu tu win gUi p_hiiu t1l',win nay th~ng qua t6 chuc cong aocm. Nlffmg phiiu ~ trutj'c *gay3111012016 se aU(1cuu tien cap mil so thu t1!tuvan va aU(1cnhrjn qua cua Ban to chuc khi aen tuvan (fang

, ,? " , Iaoan cap tren fn!c tiep C(J sa tong h(1JJva gUi phieu tu van vi Ban Tuyen giao Lien aoan Lao a(mg tinh SinhDuong, gUi sam ai aU(1cuu tien). \- Ban T6 chuc ngay hQise gUi 01 mil s6 cho 01phiiu yeu c6u qua tin nhrm ai¢n tho(Jidi a(mg ad ngum aU(1ctu win din dung ban theo hufrng dcIn. 'l- Thm gian tuvein: Bu6i slmg (tir9hOO-11h30); Bu6i chi€u (tir 13h30 -16hOO).- Ngum yeu cdu viit san n9i dung yeu cdu ra gidy va mang theo gidy ta tai li¢u lien quan v~ vi¢c dd aU(1c emxet tu van c~ thi hon.

..

UYBANNHANDANTiNH BINH DUONG

~ __ ---:"_QA-.~~G /KH-UBNDA' s6: .eEN Ngay: _A;f.J.;~pl,)~..

CONG HOA xA HOI CHiT NGHiA VIET NAM. . .DQc l~p - T1}'do - H~Dh phuc

Binh Duong, ngay40thang 10 nam 2016

f . I<EHO~CH·--'-I-~~c tri~D khai, th1}'chi~,?-Ngay hQi CODgnhan vo; phap lu~t

ciia tinh Binh Duong Dam 2016

Nham triSn khai thuc hien co hieu qua cac n9i dung t6 chirc Ngay phap 'lu~t9/1112016 cua tinh tai KS hoach s6 3098/KH-UBND ngay 26/8/2016, Dy ban nhandan tinh ban hanh KS hoach t6 chirc Ngay h9i Cong nhan voi phap lu~t nam 2016,nhir sau:

.:I.Muc dich, yell ciu- Tang cuong y' thirc tv giac tuan thu, chip hanh phap lu~t cua ngiroi dan, tao

. diSm nhan trong cong tac tuyen truyen ph6 bien, giao due phap lu~t.

- D~y manh tuyen truyen, nr vin phap lu~t cho ngiroi lao d9ng tai cac doanhnghiep tren dia ban tinh nh&mt~o nhiSu kenh thong tin tuyen truySn phap lu~t dSngum lao d9ng co co hQi c~p nh~t, nang cao kiSn thuc phap lu~t, bao v~ quySn v~ IQ'iich hQ'Pphap, chinh dang cua niinh.

- Vi~c t6 chuc bao dam thiSt thvc, hi~u qua; co trQng tam, trQng diSm. TangcUOngho~t dQng xa hQi hoa cong tac ph6 biSn giao d\lc phap lu~t, v~' d9ng caedoanh nghi~p tham gia trong cong tac nay nh&mh6 trQ'cong nhan co co h9i c~p nh~tkisri thuc phap lu~t, mua hang giam gia va co san choi lanh m~nh, b6 lch.

- Xac dinh Cl,lthS n9i dung cong vi~c, thai gian, tiSn d9 hoan thanh va trachnhi~m eua co quan, dan vi, cong tac ph6i hQ'Ptrong t6 chuc Ngay hQi Cong nhan v6iphap lu~t.

II. NQidung va phan cong cl}th~1. Chuang trinh Ngay h9i cong nhan v6i phap lu~t (co chuang trinh c¥ thi kern

.thea). .2. Thai gian: khai m~c vaGluc 07 gia 30 phut, ngay 06111/2016 (Chu Nh~t).3. Cac n9i dung C\lthS thvc hi~n trong Ngay h9i Cong nhan v6i phap lu~t:a) Ph~nL€ mit tinh:_Thanh ph~n tham dv: Lanh d~o Tinh uy, Thuang trvc HQi d6ng nhan dan, lanh

d~o Dy ban nhan dan, Dy ban M~t tr~n t6 qu6c tinh; lanh d~o cac sa, ban, nganh, doanth€ c~p tinh; d~i di~n lanh d~o Dy ban nhan dan cae huy~n, thi xa, thanh ph6; lanh d~oUy ban nhan dan va cac phong, ban cua thi xa BSn Cat; lanh d~o cac khu cong nghi~p;lanh d~o Lien doan lao d9ng va cong dom cac huy~n, thi xa, thanh ph6; cong doannganh; lanh d~o mQt s6 doanh nghi~p tren dia ban tinh; nguai lao d9ng trong cacdoanh nghi~p tren dia ban tinh (Sa Tu phap chu tri, ph6i hQ'Pv6i Van phong Uy ban

_So Tu pMp chiu tr'iCh nhi~m vi! kjch bim L~ mit tinh; tham mUUbili pMt bi~ucho lanh d\lO tinh; chufuI bi til gap; chufut bi gi6 va sach phip hl~t d6 trao trong bu~imit tinh; nQi dung cau d6 trong chuang trinh d6 vui phap lu~tco thuOng;

. _ Lien doim Lao dQng tinh chu trl, phbi hQ'Pv6i cac ng!mb, dia phuong co lienquan t~p hQ'P,diBu phbi va quim Iy khbi dong tham dVmit!inh (khoim!! 3.QOO COfgnhan lao dQng t~i cac doanh nghi~p tren dia ban tinh); chuan bi cac phan qua trongchuang trlnh db vui pMp I~t co thuOng. '

_Cong ty c6 ph5n Tu v&nDich V\l Dau tu ISC CO - Nhil hat My Phuoc - TbhgCong ty Di'iu tu va Phat tri~n cong nghi~p - TNHH M(\t thimh vien Becamex IDC chiutrich nhi~m bb trl dia di6m, sim khill, fun thanh, 3nh simg, bim gh6 ng6i, gift xe m~phi cho d~i bi~u va khach mO'itham d\I L~ mit tinh.

_ SO' Van hoa, Th~ thao va Du lich chiu trach nhi~m ph§n bi~u di~n van ngh~

chao mimg, di~n ti6u phfun ~yen truyiln phip I~t... . I_Dai Phat thanh _Truyen hinh Binh Duang thong nhat kich ban v6i SO' Tu pnap

va chiu trach .nhi~mdan chuang trinh L~ mit tinh.

* Trang phv.c ac;zi bi~u tham dl!: I_D~i biSu tham d\I L~ mit tinh m~c trang ph\lc lich S\I._Dbi vai c6ng nh!m tham giaamit tinh va ngay hQi, khuy6n khich m~ dling

ph\lCcua doanh nghi~pnai nguO'i lao dQng dang lam vi~c.·b) Gful giGphip lu~t (\li 10 Doanh nghi~p tren dia bim thi xli Biln cat_Dan vi tham muu th\Ic hi~n:+ Sa Tu phap chiu trach nhi~m thiet ke gio phap lu~t va chuAn bi cac tai i~u

phap lu~t co lien quan dS vao gio phap lu~t.

nhan dan tinh phat hanh gifry moi; rieng d6i voi lanh dao cong doan cac huyen, thi xa,thanh pho; cong doan ng!mh; lanh <40 m(\t s6 doanh nghiep tren ilia ban tinh va kh9idong nguoi lao dQng trong cac doanh nghiep do Lien doan lao d(\ng chu tri, ph6i hQ'P

cac nganh co lien quan moi)._Ilia di6m: Nha hat My Phuac; dtrimg.DAI, Khu cong nghiw My Phiroc 2, tili

xa B~n Cat, tinh Binh Duong.- NQi dung:+Biau di~n vim nghe chilo mirng, di~n tiiln phfun tuyen truyiln phap lu~t. I+Phat b~u vBmuc dich y nghia cua Ngay phap I~t Niroc Cong hoa xa h(ii cJ.

nghia Vi~tNam va Ngay hQi Cong nhan v6i phap I~t. I

+Chuang trinh db vui phap lu~tco thuong.+Trao tang gio phap lu~t, sach phap lu~t cho mQt s6 doanh nghi~p.

+ C~pphat to' g~pphap lu~t.

* Dan vi tham muu th\IC hi~n:

2

+ Lien dean lao dQng tinh chu tri, hra chon, chiu trach nhiem lien h~ voi 10doanh nghiep, b6 trf dia diem d~t gio phap lu~t va huang d~n dSn dia diSm dS gfu giophaplu~t.

c) Td chirc mot s6 diSmtuyen truyen cd dQng tnrc quan va tuyen truyen tren xeluu Q9ng tai thi tr§n My Phuoc gin khu V\lCmit tinh va mot s6 tuyen dtrong chinh trendia ban tinh.

- Thai gian thuc hien:

+ Treo pano, ca phiron, ap phich, ...: tit ngay 20/10/2016 uSn hSt ngay30/1112016..

+Tuyen truyen tren xe hru dQng: tit ngay 01/1112016 dSnhStngay 06/1112016.7 CO"quan thuc hien:

+ Sa Tu phap chu tri, ph6i hop voi S6 Van hoa - ThS Thao va Du Iich, Uy ban.nhan dan th] xii B6n Cat g~n pano, co phiron, ap phich, ...doc tren cac tuyen duongchinh trong thi trdn My'Phmrc va m~ts6 tuySn du(yp_gchinh'tren dia ban tinh.

+ Sa Van hoa -:-ThS thao va Du lich chiu trach nhi~m tuyen truyen tren xe luudQngt~i thi trdn My Phuac va mQts6 tuySn duang chinh tren dia ban tinh.

d) Khu V\lCTu vdn phap lu~t- S6 lugng: 07 ban tu vdn phap lu~t trong cac linh V\lCnhu:

+Dan sg (hqp d6ng, quyen sa hfru, thira kS,... );

+ Ron nhan va gia dinh (kSt hon, ly hon, chia tai san vg ch6ng khi lyhon, .... );

i .+ Hdt dai (cdp gidy chUng nh~n quyen sir d\lng ddt, chuYSn nhugng, chothue, thua kS, thS chdp quyen sir d\lng dAt... );

+Lao dQngva cong doan (vi~c lam, hgp d6ng, bao hi€m, thai gian linn vi~c,nghi ngai, tien luang, cong doan ... );

+HQkhAu- an ninh tr~t tv (dang ky t~m tru, thuang tm, giao thong ... );+Tu vdn suc kh6e (can, do, kham va illvAnsuc khoe);

+Dang kY khai sinh, kSt hon va cae lInh V\lCkhac .....;- Dan vi th\fc hi~n:+Dofm lu~t su: 03 ban tuv§n (dan S\l, hon nhan va gia dinh, dAtdai);+ Lien doan lao dQngtinh: 01 bfm tuvdn (lao dQng, cong doan);+Cong an tinh: 01 ban tuvAn(hQkhAu- an ninh tr~t tv);+ S6 Y tS: of ban tu vdn (suc khoe);

+ Sa Tu phap: 01 ban tu vdn (Dang kY khai sinh, ~St hon va cac 11nhV\fCkhac).

e) Khu V\lCgiai thi~u vi~c lam

.;::::=

3

_NQi dung: T~\IC hien ill v§n, gioi thieu viec lam cho cong nhan, ngiroi lao dQng,

nguoi dan co nhu diu._Bon vi phu trach: S6' Lao d<)ng,Thuang binh va Xa hci.

~) Khu V\IC tro choi dan gian_N(\i dung: t6 clnrc cac tro choi dan gian vui tuoi, lanh manh th~ hien tinh thM

doan kSt, ren luyen sue khoe cho nguoi lao d<)ng. I_Ban vi phu trach: Tinh Doan. .Ii)Khu V1JCban hang giam gia va phat quit $1g: ._ Khu V\IC ban hang giam gia: Lien doan Lao dQng tinh, S6' Cong Thuong v~

dQng cac doanhnghiep ban cac 10~ihang hoa thi€t y~u voi gia re, gia g6e eho con!!nhan lao d(\ng tham d\l bubi 16va cong nhan lao d(\ng tren dia ban. I

_ Phat qua t~g: Lien doan Lao d<)ngtinh, Dy ban nhan dan thi xa BSn Cat v~nd(\ng xii hQi hoa cac nguon tai trq d~ philt qua $1g cho c6ng nh3n lao d(\ng tham dJngay hi/i. D80 ngay 15/10/2016, Uy ban nh3n dan thi xa Ban Catth6ng bao sAkin!l.phi, qua tijng v~ dQngva So Tu philp, quado Lien doan Lao d(\ng tlnh lam dAumAlid~ tlnh toan sAluqng quit $1g, l~p phiau qua $1g, cApphilt qua $1g eho eong nhal.

tham gia ngay hQi. J'IV. PRAN eONG TRue RIENUy ban nhan dan tlnh d~nghj'Thu truOng cac so, ban, ngimh, doim th~, do, " I

nghii)p co lien quan eM dQng xily d\ffigKe ho!).Chchi tiet phan nOi dung dan vi mlnhchu trl va d\l toan ~in!'phi dAivm ~ac c6ng viec phan c6ng .gU} va So ~u philp tntopngay 15110/2016 de tong hqp, chuyen So Thl ehlnh xem x"t (doi vm phful kinh phi tlrngan sach Nhil nuoe). CM trl, phAi hqp va th\lChi~n cae nhi~m V\l thuQe linh V1JCdohvi minh we ti8p phv trach; dbng thOitri~n khai, th\lChi~n cac cong vi~c sau: '

1. S6' Tu phap_ Chiu trach nhi~m chung, lam dau m6i ph6i hgp v6i cac Co' quan, dan vi, dia• ' ' I

p~uan~,phv ~a,:,h to ehUe :t:'gay.h~i CO~g~an v?i p~~p ~u~t;x? lY;..die~ phO! cJ'ccong VI,e phat Sinh trong suot qua trinh to chue Ngay hQICong nhan vat phap lu~t.

_ Xay d\ffig chuang trinh tb chUeL6 mit tinh; theo doi, don dAe tinh hinh vati~n dQt6 chirc Ngay hQiCong nhan voi philp l~t. I

_ PhAi hqp voi Dai Philt thanh - Truy~n hinh Binh Duang, Bao Blnh Duanb,• ' • , I

website tinh de dua tin, hili, phit song ve cae ho~t dQngev the ve Ngay hQiCong nhiinvoi phap lu~t; tuyen tru~~n rQngrai v~Ngay hQi tren dia bim tinh. I

_L~p d\l toan va tong hqp kinh phi cua cae dan vi co lien quan gui So Tili chihh

xem xet phe duy~t._Th\lc hi~n khao sat, ki~m tra dia di~m, cong tae tb chire Ngay hQi tnt"e khi t6

. chuc chinh thu~Ngay hQi Cong nhan vai phap lu~t._L~p va tbng hqp phi~u yeu cau tu vftn trong Ngay Hl)i eong nhiin vOiphilp lu~t.

2. Lien Doan lao dQng tinh

4

- v~ d9ng doanh nghiep tuyen truyen dSn cong nhan, ngtroi lao d9ng trong cacdoanh nghiep tich ClJChuong irng, tham gia ngay hQi va thuc hi~n xa hQi hoa (v?udQng doanh nghiep) cac nhiem vu dtroc phan cdng chu tri. .

- Chu d9ng, ph6i hop voi Sa Ttr phap trong qua trinh td chirc Ngay hQi Congnhan voi phap lu~t; chu tri, ph6i hop voi doanh nghiep ra soat l~p danh sach, gtri thumoi, phieu yeu cAu illv§n trong Ngay hQi Cong nhan voi phap lu~t cho doanh nghiep,ngtroi lao dQng tai cac doanh nghiep tham gia Ngay hQi cong nhan voi phap lu~t.

- Tuyen truyen r9ng rai vS Ngay hQi cong nhan voi phap lu~t trong cac doanhnghi~p tren dia ban tinh.

3. Cong ty Cd phArrTu v§n Dich V\lDAu tu ISC CO - Nha hat My Phu&c _TdngCong ty DAu tuva Phat triSn cong nghi~p - TNHH MQt th<lnh vien Becamex IDC

-',B6 tri va diun bao cac diSu ki~n cArrthiSt dS td chuc mit tinh nhu am thanh, anhsang, san kh§.u,....cho LS mit tinh; b6 trikhu VlJCng6i chb d~i biSu, nguai tham dlJ LSmit tinh va khu VlJCill v§n phap lu~t, gi6i thi~u vi~c lam, tro chO'i dan gian, khu phat

.. qua va ban hang giam gia.

- T~o cac diSu ki~n cAnthiSt dS t6 chuc Ngay hQi cong nhan v&i phap lu~t.

4. Sa Y ts co trach nhi~m b6 tri xe cUu thuang, co y, bac S1 frlJc c§p CUutrongNgay h9i Cong nhan v&i phap Iu~t. "

5. Sa Van hoa, !hS t~ao va Du lic~ ph6i hgp vai Sa Tu phap ~S chuAn bi cac 'tf:m\lc van ngh~, cac tieu pham tuyen uuyen phap lu~t ph\lc V\l cho Le mit tinh. ~.-:;.

6. Doan Lu~t su tinh Binh Duang b6 tri, phan cong lu~t su tham gia OJ b' .:,, ,. J

van (dan Sl)',hon nhan va gia dinh, dat dai) cho cong nhan trong Ngay hQi cong ", . h' 1 "t '.)VO'lp ap u~. ,

7. Sa Cong Thuang v~ dQng cac doanh nghi~p ban cac lo~i hang hoa thiSt ySuv&i gia re, gia g6c cho cong nhan lao dQng tham dlJ bu6i IS va cong nhan lao dQngtren dia ban.

8. C6ng an tinh ph6i hgp vai Canh sat Phong chay va chua chay tinh co trachnhi~m xay'dlJllg kS ho~ch kiSm tra, dam bao an ninh tr~t flJ, an toan giao thong, phongch6ng chay n6 t~i khu VlJC t6 chuc va khu V\lCxung quanh truac, trong va sau Ngayh9i C6ng nhan v&i phap Iu~t.

9. B9 Chi huy quan SlJtinh phan cong, chi d~o IlJc Iugng dan quan flJ v~ tham giaph6i hgp cling IlJc Iugng Cong an tiuh., Canh sat Phong chay, va chua ~~ay tinh dS dan;bao an toan, an ninh tr~t flJ, an toan,giao thong va pho?g <:hong chay no t~i khu VlJCtochuc ISva khu VlJCxung quanh tru&c, trong va sau buoi Le.

10. Tinh Doan ph6i hgp v&i Sa Tu phap, Lien doan Lao d9ng tinh, Uy ban nhandan thi xa BSn Cat tham gia diSu ph6i kh6i dong trong Ngay h9i cong nhan v&i phapIu~t.

11. Sa Thong tin va TruySn thong chi d~o cac cO' quan thong tin d~i chung danhthai Iuqng thich hgp dS tuyen truySn vS Ngay h9i cong nhan v&i phap lu~t; tuyentruySn tren h~ th6ng loa truySn thanh a cO'sa.

5

12. Dai Phat thanh va Truyen hinh, Bao Binh Duong, Website tinh chu dQngfayd~g cac ~h,:on!,:~ ~yen t;uy~~ c6.~Qn.gtren ~ae P~U~g ti~n truyen thong, anChI;dua cac tin bai, hinh anh ve Ngay hQICong nhan VOl phap lu~t. ".'

13. Cong ty £)i~n hrc Binh Duong Uti tien dam bao nguon di~n phuc vu choNgay hQiCong nhan voi phap lu~t vao thai gian va dia diSm tren." l

14. Sa Tai chinh co trach nhiem b6 tri kinh phi dS dam bao t6 chirc t6t Ngay QiCong nhan v6i phap I~t. . !• " , "I

15. Uy ban nhan dan thi xa Ben Cat tang cuong tuyen truyen ve Ngay hQiC@ngnhan voi phap I~t tren dia ban; phAi hop voi cac co quan, ban nganh dip tinh thammuu tinh tt; clnrcNgay hQicang nhan voi phap I~t; lanh d(IO Uy ban nhan dlin va bacphimg ban tham dv La mit tinh; phAihQ'pvai cae ngitnh cAptinh boo dam an ninh ~ttIJ truac, !rong va sau Ngay hQiCang ohlin vOiphap I~t. . I

16. Cae doanh nghi~p v(in dQngva t~o di~u ki~n cho cDng ohiin tham gia c~i)cmit tinh d§.ydu; Cll can bQ quan ly cong nhan (}doanh nghi~p minh lam d§.um6i tAnghqp phi~u yen du tu vAn !rong ngay hQi cang ohiin vai phap I~t vii giri vB Sa [Tnphip trnac ngay 20/10/2016. DAivai cae doanh nghi~p dngc tinh ehQn gfut gio phapl~t thi rich eve phAi hqp, I\lo di~u ki~n thu(in 19iva bA !ri dja di~m d~ gfut giGphap

lu~t.17. Cac doanh nghi~p tren dia ban tinh tuyen truyBn va v~n dQngcong nhan t,]am

gia Ngay hQiCong nhan v6i phap lu~t. "Yeu c§.uThu truang cac so, ban, nganh, doan thS, co quan, don vi co lien q ,an,

CM tich Uy ban ohlin diin thi xa B~n Cat, cae doanh nghi~p !ren dia ban tinh nghfm. rue !ri~n ~ thve hi~n K~ ho~eh nay. Trong qua trlnh thvc hl~n~~ilu co kh6 ~Iin,vuang mac cac co quan, don vi, dia phuong kip thai pharr anh ve Uy ban nhan I antinh (thong qua So' Tu phap) dS dUQchuang dftn, chi d~o./..

NO'inh~n:~- Chinh phil;- BQ Tu ph3.p;_C\le Cong tae phia Nam - BTP;_IT.TU, TT.HDND tinh;_Dy bimM~t tr~n t6 qu6cVi~t Narn tinh;_CT, d.e PCT.UBND tinh;_Cae So', nganh, tinh20;_Cong an tinh;BCHQS tinh, CSPC&CCtinh; LDLD tinh,Tinh doan;_Cong ty di~n h.reBD; Doan LS tinh;_T6ng Cong ty Beearnex IDC;_UBND cae huy~n, thi xa, thanh ph6;_LDVP (Lg,V); Thuy;_DPTTH, Bao BD, Wesite tinh; 1--1-0-(/;_Luu: VT.::o/ % "

Ding Minh Hung

6

...." e

CHUaNG TRiNHNgay hQi Cong nhan v6'i phap lu~t nam 2016

12016 tai Nha hat My Phiroc; dUOngDA1,Khu cong nghi~p My Phtroc 2,thi xa BSn Cat, tinh Binh Duong)

NQi dung ebu-O'ngtrinh Don vi chii tri va pbc3iho- thuc bien1. Pb~n LS Mit tinh

Van phong UBND tinh07 gio 00 - Don tiSp dai bi~u tham du Ngay h9i Cong07 gio 30 nhan voi phap Iu?t Sa Tu phap

Lien doan lao d9ng tinh07 gio 30 - Bi~u di~n van nghe chao mung08 gio 00 Sa Van hoa, Th~ thao va

Du lich08 gio 00-'-08 gio 15

08 gio 15-08 gio 30

Phat bi~u vS rnuc dich y nghia cua Ngay Lanh dao UBND tinhphap Iu?t Nurre Cong hoa xa h9i chu nghiaVi~t Nam va Ngay h9i Cong nhan voipha lu?t

Dai Phat thanh ~ TruYSnhinh Binh Diron

Sa Van hoa, Th~ thao vaDiSn tiSu pham tuyen truYSnphap lu?t08gia30- ~-------------- ,_D_u~li_eh ~09 giG 00 Trao t~ng gin phap Iu?t, sach phap Iu?t cho Lanh d~o UBND tinh

cae doanh nghi~09 giG 00-09 gia 30 BS m?e h~n LS mit tinh

Chuang trinh d6 vui phap lu?t co thuang

9 gia 30-11 gia

Dai Phat thanh - TruYSnhinh Binb Duong

2. Cae boat don

Lanh d~o tinh; m9t s6 sa,G~n Gi6 phap lua.t taoi 01. Doanh nghie.p nganh; 1anh d?o UBND thi

xa BSn Cat va doanhtren dja ban BSn Cat

09 gia 30-16 gia 30

Tham gia tu v~n phap lu~t, tu vfuI suckhoe, tu v~n vi~e lam, tro chai dan gian,mua hang giam gia ... t?i cae gian hang doBan Td chuc da b6 tri

Sa Tu phap, Lien doan laod9ng, Sa Lao d9ng,Thuang binh va Xa h9i,Doan Lu?t SU, Cong antinh, Sa Y tS, Tinh doim;Sa Cong Thuong; cacdoanh nghi~p tham gia banhang giam gia va caenganh co lien uan

16 gia 30 KSt thuc Ngay h9i Cong nhan vai phapIu?t