vườn Đào
DESCRIPTION
Thơ Đặng Văn PhúTRANSCRIPT
Th¬ ®êng luËt – ThuËn nghÞch ®éc
®Æng v¨n phó *1
TS. ĐẶNG VĂN PHÚ
Vên §µo
Th¬ §êng luËt
ThuËn nghÞch ®éc
Th¬ ®êng luËt – ThuËn nghÞch ®éc
2 * Vườn Đào
Lêi më ®Çu
Năm 2009, tập “TRĂNG NGÀN” thơ Đường luật thuận nghịch độc, NXB Hội nhà văn đã ra mắt bạn đọc.
Năm 2010, nay xin gửi tới bạn đọc tập thơ “VƯỜN ĐÀO” thơ Đường luật thuận nghịch độc lần thứ hai, gồm 52 bài, trong đó thất ngôn bát cú 21 bài, thất ngôn tứ tuyệt 21 bài, ngũ ngôn bát cú 1 bài, ngũ ngôn tứ tuyệt 9 bài, 1 bài liên khúc…
Với tình cảm chân thành, tác giả ca ngợi Đảng, Bác Hồ, quê hương, đất nước, cảnh sắc thiên nhiên, tình yêu gia đình, bạn bè, những kỷ niệm xưa, chùa chiền và sự tích.
Để bạn đọc theo sát mạch thơ, tác giả đánh dấu ngắt nhịp ở câu đầu. Các câu sau theo đó mà đọc. Ở phần phụ lục, tác giả tách mẫu một bài thất ngôn bát cú thành 20 bài để bạn đọc thơ tham khảo. Ở mỗi bài thơ lại tách thêm phần đọc ngược để bạn dễ hiểu.
Nhân dịp này tôi chân thành cảm ơn nhà xuất bản hội nhà văn, nhà thơ Bùi Đăng Sinh, nhà thơ Chử Văn Long, nhà thơ Tiến sĩ Đinh Công Vỹ, nhà báo Văn Hạc,…
đã có bài cảm nhận, cảm ơn các bạn đọc.
Th¬ ®êng luËt – ThuËn nghÞch ®éc
®Æng v¨n phó *3
1. VƯỜN ĐÀO
(Thuận nghịch độc)
Đào thắm lá xanh / màu óng mượt
Cúc vàng mai trắng sắc tươi xinh
Ao trong sóng lướt bơi nhanh chậm
Xao động mây qua nhớ bóng hình.
Đọc ngược:
Hình bóng nhớ / qua mây động xao
Chậm nhanh bơi lướt sóng trong ao
Xinh tươi sắc trắng mai vàng cúc
Mượt óng màu xanh lá thắm đào.
Th¬ ®êng luËt – ThuËn nghÞch ®éc
4 * Vườn Đào
2. VƯỜN QUẤT
(Thuận nghịch độc)
Cây phủ trái vàng / sắc lá xanh
Nở hoa chen nụ rải trên cành
Mây bay gió thoảng mưa phun nhẹ
Say mải xuân vui múa điệu sành.
Đọc ngược:
Sành điệu múa vui / xuân mải say
Nhẹ phun mưa thoảng gió bay mây
Cành trên rải nụ chen hoa nở
Xanh lá sắc vàng trái phủ cây.
Th¬ ®êng luËt – ThuËn nghÞch ®éc
®Æng v¨n phó *5
3. ĐÊM TRĂNG
(Thuận nghịch độc)
Đêm trăng vọng thổi / sáo vi vu
Nước bạc loang đầy ánh một khu
Êm ả luôn tay vờn mặt sóng
Em anh mến nhớ gợi tình ru.
Đọc ngược:
Ru tình gợi nhớ / mến anh em
Sóng mặt vờn tay luôn ả êm
Khu một ánh đầy loang bạc nước
Vu vi sáo thổi vọng trăng đêm.
Th¬ ®êng luËt – ThuËn nghÞch ®éc
6 * Vườn Đào
4. SÂN ĐÌNH
(Thuận nghịch độc)
Cây xanh lá rợp / mát sân đình
Trắng toát hoa phô đẹp cảnh tình
Lay động dân làng vui hứng khởi
Ước mong ông lão khỏe yên bình
Say mê luyện tập tăng thêm lực
Cố gắng chăm nom giữ được mình
Mây phủ sương giăng luồn gió thổi
Đầy vơi chúc rượu huyết tâm sinh.
Th¬ ®êng luËt – ThuËn nghÞch ®éc
®Æng v¨n phó *7
Đọc ngược:
Sinh tâm huyết / rượu chúc vơi đầy
Thổi gió luồn giăng sương phủ mây
Mình được giữ nom chăm gắng cố
Lực thêm tăng tập luyện mê say
Bình yên khỏe lão ông mong ước
Khởi hứng vui làng dân động lay
Tình cảm đẹp phô hoa toát trắng
Đình sân mát rợp lá xanh cây.
Th¬ ®êng luËt – ThuËn nghÞch ®éc
8 * Vườn Đào
5. ƯỚT TRÊN ĐƯỜNG
(Thuận nghịch độc)
Mưa sương phất nhẹ / ướt trên đường
Bố chở con xem ngắm phố phường
Đưa đón tới trường nhanh tiến bước
Gắng chăm ngồi lớp tốt lo lường
Sưa say học hỏi luôn cần mẫn
Nghĩ lại qua đi chút nhiễu nhương
Xưa ước mơ nhiều nay đỗ đạt
Vừa lòng cha mẹ mãi yêu thương.
Th¬ ®êng luËt – ThuËn nghÞch ®éc
®Æng v¨n phó *9
Đọc ngược:
Thương yêu mãi / mẹ cha lòng vừa
Đạt đỗ nay nhiều mơ ước xưa
Nhương nhiễu chút đi qua lại nghĩ
Mẩn cần luôn hỏi học say sưa
Lường lo tốt lớp ngồi chăm gắng
Được tiến nhanh trường tới đón đưa
Phường phố ngắm xem con chở bố
Đường trên ướt nhẹ phất sương mưa.
Th¬ ®êng luËt – ThuËn nghÞch ®éc
10 * Vườn Đào
6. HOA THỦY TIÊN
(Thuận nghịch độc)
Nhiều tia mịn trắng / bơi trong nước
Ít cọng tươi xanh lội dưới phần
Yêu mến đan cài màu óng mượt
Thêu đua đất nước nở hoa xuân.
Đọc ngược:
Xuân hoa nở / nước đất đua thêu
Mượt óng màu cài đan mến yêu
Phần dưới lội xanh tươi cọng ít
Nước trong bơi trắng mịn tia nhiều.
Th¬ ®êng luËt – ThuËn nghÞch ®éc
®Æng v¨n phó *11
7. CÔ ĐƠN
(Thuận nghịch độc)
Ven bờ gió nhẹ / sóng lăn vê
Liễu rủ lay đưa búi tóc thề
Sen nhú giữa hồ thơm mát tỏa
Súng vờn mặt nước dịu êm khoe
Khen ai khéo tạo màu tươi đẹp
Vắng bạn mang theo sắc tái tê
Bên cạnh thắm hoa say sưa nở rộ
Men tình ẩn hiện chút buồn se.
Th¬ ®êng luËt – ThuËn nghÞch ®éc
12 * Vườn Đào
Đọc ngược:
Se buồn chút / hiện ẩn tình men
Rộ nở say hoa thắm cạnh bên
Tê tái sắc theo mang bạn vắng
Đẹp tươi màu tạo khéo ai khen
Khoe êm dịu nước mặt vờn súng
Tỏa mát thơm hồ giữa nhú sen
Thề tóc búi đưa lay rủ liễu
Vê lăn sóng nhẹ gió bờ ven.
Th¬ ®êng luËt – ThuËn nghÞch ®éc
®Æng v¨n phó *13
8. GẶP NÀNG THƠ
(Thuận nghịch độc)
Xanh cây tỏa bóng / mát bên sông
Đón nhận nàng thơ tỏ rõ lòng
Thanh bạch dịu êm hay tuyệt diệu
Thắm tươi vui vẻ đẹp tương đồng
Thành công cố gắng đang còn tiếp
Xới đắp vui trồng vẫn ước mong
Anh sát cạnh em tròn số kiếp
Nhành hoa ấp ủ suốt hanh thông.
Th¬ ®êng luËt – ThuËn nghÞch ®éc
14 * Vườn Đào
Đọc ngược:
Thông hanh suốt / ủ ấp hoa nhành
Kiếp số tròn em cạnh sát anh
Mong ước vẫn trồng vun đắp xới
Tiếp còn đang gắng cố công thành
Đồng tương đẹp vẻ vui tươi thắm
Diệu tuyệt hay êm dịu bạch thanh
Lòng rõ tỏ thơ nàng nhận đón
Sông bên mát bóng tở cây xanh.
Th¬ ®êng luËt – ThuËn nghÞch ®éc
®Æng v¨n phó *15
9. ĐẢO DÊ
(Thuận nghịch độc)
Vào ra / dê đụng lá
Liệng tới chim săn mồi
Lao vút nai xinh đẹp
Vọt lên sóc bé côi
Ao trong cá lướt lượn
Bãi dưới gấu rong chơi
Cao đảo thần tiên cảnh
Giao đàn sống lứa đôi.
Th¬ ®êng luËt – ThuËn nghÞch ®éc
16 * Vườn Đào
Đọc ngược:
Đôi lứa / sống đàn giao
Cảnh tiên thần đảo cao
Chơi rong gấu dưới bãi
Lượn lướt cá trong ao
Côi bé sóc lên vọt
Đẹp xinh nai vút lao
Mồi săn chim tới liệng
Lá đụng dê ra vào.
Th¬ ®êng luËt – ThuËn nghÞch ®éc
®Æng v¨n phó *17
10. CẢNH SƠ TÁN
(Thuận nghịch độc)
Thôn Bầu xóm Bậu / xã Văn Yên
Dẫy núi cây rừng cảnh suối Tiên
Son rỗi lượn lờ trôi sóng nước
Chậm nhanh đi bộ ngắm sông bên
Xồn đô – chú dế chơi đùa nghịch
Rế mí – con chim hót đậu liền
Non nước song vàng tô thắm biếc
Con người quý trọng mãi trung kiên.
Th¬ ®êng luËt – ThuËn nghÞch ®éc
18 * Vườn Đào
Đọc ngược:
Kiên trung mãi / trọng quý người con
Biếc thắm tô vàng son nước non
Liền đậu hót chim con – mí rế
Nghịch đùa chơi dế chú – đô xồn
Bên sông ngắm bộ đi nhanh chậm
Nước sóng trôi lờ lượn rỗi son
Tiên suối cảnh rừng cây núi dãy
Yên Văn xã Bậu xóm Bầu thôn.
Th¬ ®êng luËt – ThuËn nghÞch ®éc
®Æng v¨n phó *19
11. MONG CON
(Thuận nghịch độc)
Thành đạt mong con / đếm phút giây
Ngắm nhìn khôn lớn đến từng ngày
Xanh cây ruột thắm lòng yên ổn
Thanh thản trong tâm đẹp chút này
Đọc ngược:
Này chút đẹp / tâm trong thản thanh
Ổn yên lòng thắm ruột cây xanh
Ngày từng đến lớn khôn nhìn ngắm
Giây phút đếm con mong đạt thành.
Th¬ ®êng luËt – ThuËn nghÞch ®éc
20 * Vườn Đào
12. HỒ NÚI CỐC
(Thuận nghịch độc)
Sân trên đảo tím / sắc hoa phô
Nước biếc non xanh lượn lái đò
Vân sóng tan ra mây sát núi
Nghĩa tình xao động chốn xa đô
Làn sương lãng đãng che mờ cảnh
Đẩy gió phong quang phá ảo đồ
Than thở phận đời còn trắc ẩn
Thân trong giá lạnh cảm thương hồ.
Th¬ ®êng luËt – ThuËn nghÞch ®éc
®Æng v¨n phó *21
Đọc ngược:
Hồ thương cảm / lạnh giá trong thân
Ẩn trắc còn đời phận thở than
Đồ ảo phá quang phong gió đẩy
Cảnh mờ che đãng lãng sương lan
Đô xa chốn động xao tình nghĩa
Núi sát mây ra tan sóng vân
Đò lái lượn xanh non biếc nước
Phô hoa sắc tím đảo trên sân.
Th¬ ®êng luËt – ThuËn nghÞch ®éc
22 * Vườn Đào
13. HOÀNG HÔN SẦM SƠN
(Thuận nghịch độc)
Xa cát bên thềm / sát rặng cây
Ngắm say đền đẹp cạnh nơi đây
Ta nhìn trống mái ân tình thắm
Bạn kết duyên tơ đức nghĩa dày
Ta múa rong chơi trên bãi biển
Nghĩ suy chăm viết giữa trời mây
Pha vàng sóng nước loang màu biếc
Nà nõn văn thơ đượm sắc này.
Th¬ ®êng luËt – ThuËn nghÞch ®éc
®Æng v¨n phó *23
Đọc ngược:
Này sắc đượm / thơ văn nõn nà
Biếc màu loang nước sóng vàng pha
Mây trời giữa viết chăm suy nghĩ
Biển bãi trên chơi rong múa ca
Dày nghĩa đức tơ duyên kết bạn
Thắm tình ân mãi trống nhìn ta
Đây nơi cạnh đẹp đền say ngắm
Cây rặng sát thềm bên cát xa.
Th¬ ®êng luËt – ThuËn nghÞch ®éc
24 * Vườn Đào
14. VƯƠN NHANH
(Thuận nghịch độc)
Công nông lớn mạnh / vượt vươn nhanh
Cảnh đẹp non sông khí hậu lành
Đồng cảm thơ văn qua nối tiếp
Đắp vun trí não lại xây thành
Bông hoa thắm đượm cung đường đúng
Búp lộc non tươi ý tứ thanh
Thông suốt trên nguồn về đến biển
Hồng thơm nở rộ lá lam xanh
Th¬ ®êng luËt – ThuËn nghÞch ®éc
®Æng v¨n phó *25
Đọc ngược:
Xanh lam lá / rộ nở thơm hồng
Biển đến về nguồn trên suốt thông
Thanh tứ ý tươi non lộc búp
Đúng đường cung đượm thắm hoa bông
Thành xây lại não trí vun đắp
Tiếp nối qua văn thơ cảm đồng
Lành hậu khí sông non đẹp cảnh
Nhanh vươn vượt / mạnh lớn nông công.
Th¬ ®êng luËt – ThuËn nghÞch ®éc
26 * Vườn Đào
15. GIÓ THEO MÂY
(Thuận nghịch độc)
Trăng đêm chiếu rọi / gió theo mây
Thắm đỏ rừng cờ nhẹ phất bay
Căng bạt đưa màn che trại kín
Kéo dây neo cột đựng thành dày
Băng hoa trải rộng trên hiên phủ
Dải lụa treo cao dưới mái này
Hăng hái đệm đàn ca múa nhảy
Vang ngân hát nhạc thú vui thay.
Th¬ ®êng luËt – ThuËn nghÞch ®éc
®Æng v¨n phó *27
Đọc ngược:
Thay vui thú / nhạc hát ngân vang
Nhảy múa ca đàn đệm hái hăng
Này mái dưới cao treo lụa dải
Phủ hiên trên rộng trải hoa băng
Dày thành dựng cột neo dây kéo
Kín trại che màn đưa bạt căng
Bay phất nhẹ cờ rừng đỏ thắm
Mây theo gió rọi chiếu đêm trăng.
Th¬ ®êng luËt – ThuËn nghÞch ®éc
28 * Vườn Đào
16. CỐ GẮNG
(Thuận nghịch độc)
Vào ra cố gắng / mải tu hành
Ước nguyện nay mai hưởng thọ lành
Nào cảnh trớ trêu nào cảnh được
Mấy lần khiếm khuyết mấy lần thanh
Cao sang muốn đạt thân lười biếng
Thấp kém ham chơi trí sút nhanh
Ao cạn hay sâu lường khó biết
Nao buồn trắc ẩn mãi sao anh.
Th¬ ®êng luËt – ThuËn nghÞch ®éc
®Æng v¨n phó *29
Đọc ngược:
Anh sao mãi / ẩn trắc buồn nao
Biết khó lường sâu hay cạn ao
Nhanh sút trí chơi ham kém thấp
Biếng lười thân đạt muốn sang cao
Thanh lần mấy khuyết khiếm lần mấy
Được cảnh nào trêu trớ cảnh nào
Lành thọ hưởng mai nay nguyện ước
Hành tu mải gắng cố ra vào.
Th¬ ®êng luËt – ThuËn nghÞch ®éc
30 * Vườn Đào
17. ĐÊM HOÀN KIẾM
(Thuận nghịch độc)
Đèn màu đủ sắc / tưởng sao sa
Lá biếc cây xanh trẻ cạnh già
Trên vách Tháp Rùa ghi dấu mốc
Cạnh nền Nghiên Bút nở nhiều hoa
Khen xưa lão cụ lưu truyền hát
Nghĩ mới anh em thỏa thích ca
Trên dải chiếu chùm tia sáng trắng
Ghen ai khéo tạo đẹp hồ xa.
Th¬ ®êng luËt – ThuËn nghÞch ®éc
®Æng v¨n phó *31
Đọc ngược:
Xa hồ đẹp / tạo khéo ai ghen
Trắng sáng tia chùm chiếu dải trên
Ca thích thỏa em anh mới nghĩ
Hát truyền lưu cụ lão xưa khen
Hoa nhiều nở Bút Nghiên nền cạnh
Mốc dấu ghi Rùa Tháp vách trên
Già cạnh trẻ xanh cây biếc lá
Sa sao tưởng sắc đủ màu đèn.
Th¬ ®êng luËt – ThuËn nghÞch ®éc
32 * Vườn Đào
18. CHIA SẺ
(Thuận nghịch độc)
Thường ngày thắm thiết / gặp nơi đây
Ước nguyện nay mai được tỏ bày
Thương sẻ một phần thêm phúc lộc
Giảm tăng đôi chút có duyên này
Đường đi sướng khổ do vun đắp
Nếp sống an bình bởi gắng xây
Phương hướng lâu dài bền trí não
Cương cầm đúng độ thú vui thay.
Th¬ ®êng luËt – ThuËn nghÞch ®éc
®Æng v¨n phó *33
Đọc ngược:
Thay vui thú / độ đúng cầm cương
Não trí bền dài lâu hướng phương
Xây gắng bởi bình an sống nếp
Đắp vun do khổ sướng đi đường
Này duyên có chút đôi tăng giảm
Lộc phúc thêm phần một sẻ chia
Bày tỏ được mai này nguyện ước
Đây nơi gặp thiết thắm ngày thường.
Th¬ ®êng luËt – ThuËn nghÞch ®éc
34 * Vườn Đào
19. CHÙA NGỌC QUYẾT
(Thuận nghịch độc)
Cây xanh rợp bóng /mát chùa làng
Gõ mõ rung chuông tiếng vọng vang
Đây đó linh thiêng – nơi tuyệt hảo
Chỗ này thành kính – chốn vinh quang
Say mê đóng góp xây nền vượng
Cố gắng tu hành tích đức tăng
Bay tới phương xa yên ổn phận
Mây trời phẳng lặng quí tâm vàng.
Th¬ ®êng luËt – ThuËn nghÞch ®éc
®Æng v¨n phó *35
Đọc ngược:
Vàng tâm quí / lặng phẳng trời mây
Phận ổn yên xa phương tới bay
Tăng đức tích lành tu gắng cố
Vượng nền xây góp đóng mê say
Quang vinh chốn kính thành này chỗ
Hảo tuyệt nơi chốn thiêng linh đó đây
Vang vọng tiếng chuông rung mõ gõ
Làng chùa mát bóng rợp xanh cây.
Th¬ ®êng luËt – ThuËn nghÞch ®éc
36 * Vườn Đào
20. ĐẢO KHỈ
(Thuận nghịch độc)
Xanh đảo / xa trên hồ
Mặt nền cao mấp mô
Nhanh leo khỉ bám nhẹ
Thanh thản chẳng đơn cô
Đọc ngược:
Cô đơn / chẳng thản thanh
Nhẹ bám khỉ leo nhanh
Mô mấp cao nền mặt
Hồ trên xa đảo xanh.
Th¬ ®êng luËt – ThuËn nghÞch ®éc
®Æng v¨n phó *37
21. BA CÂY THÔNG
(Thuận nghịch độc)
Bà ông đợi mãi / được sinh con
Khấn phật cầu trời đôi bé non
Da trắng mịn màng người khỏe mạnh
Mặt hồng tưới rói não tinh khôn
Ta yêu thắm sắc nàng êm dịu
Út mến xanh màu thiếp trẻ son
Ca ngợi diệu huyền ban phép lạ
Ba thông chụm bóng chiếu trăng tròn
Th¬ ®êng luËt – ThuËn nghÞch ®éc
38 * Vườn Đào
Đọc ngược:
Tròn trăng chiếu / bóng chụm thông ba
Lạ phép ban huyền diệu ngợi ca
Son trẻ thiếp màu xanh mến út
Dịu êm nàng sắc thắm yêu ta
Khôn tinh não rói tươi hồng mặt
Mạnh khỏe người màng mịn trắng da
Non bé đội trời cầu phật khấn
Con sinh được mãi đợi ông bà.
Th¬ ®êng luËt – ThuËn nghÞch ®éc
®Æng v¨n phó *39
22. UYÊN THÂM
(Thuận nghịch độc)
Uyên thâm lắng đọng / sáng trong mình
Xới đắp văn thơ đậm nghĩa tình
Duyên nợ thẳm sâu đời tiếp nối
Yên dân ổn nước tới quang vinh.
Đọc ngược:
Vinh quang tới / nước ổn dân yên
Nối tiếp đời sâu thẳm nợ duyên
Tình nghĩa đậm thơ văn đắp xới
Mình trong sáng đọng lắng thâm uyên.
Th¬ ®êng luËt – ThuËn nghÞch ®éc
40 * Vườn Đào
23. QUÊ HƯƠNG
(Thuận nghịch độc)
Thủ vĩ ngâm
Quê hương thắm đượm / ruộng đồng xanh
Dịu mát thanh tao gốc ngọn cành
Đê cạnh mái nhà thơm ngói đất
Xóm bên tường gạch ngát hương chanh
Đề ra nối tiếp cung đường đẹp
Lựa chọn mang theo biển khí lành
Xê dịch đổi đời nay khác trước
Quê hương thắm đượm ruộng đồng xanh.
Th¬ ®êng luËt – ThuËn nghÞch ®éc
®Æng v¨n phó *41
Đọc ngược:
Xanh đồng ruộng / đượm thắm hương quê
Trước khác nay đời đổi dịch xê
Lành khí biển theo mang chọn lựa
Đẹp đường cung tiếp nối ra đề
Chanh hương ngát gạch tường bên xóm
Đất ngói thơm nhà mái cạnh đê
Cành ngọn gốc tao thanh mát dịu
Xanh đồng ruộng đượm thắm hương quê.
Th¬ ®êng luËt – ThuËn nghÞch ®éc
42 * Vườn Đào
24. ĐẾN LIÊN XÔ
(Thuận nghịch độc)
Vang ngân điệu nhạc / nốt son đồ
Giá lạnh thu sang rét lại khô
Hàng thẳng cây cao màu lá úa
Mặt bằng đường lớn tuyết băng nhô
Làng ven sát phố nhiều xe chạy
Cụm giữa thân đêm lắm điện phô
Quang cảnh bên hồ lòng hứng cảm
Mang theo sắc thái đẹp tranh tô.
Th¬ ®êng luËt – ThuËn nghÞch ®éc
®Æng v¨n phó *43
Đọc ngược:
Tô tranh đẹp / thái sắc theo mang
Cảm hứng lòng hồ bên cảnh quang
Phô điện lắm đêm thâu giữa cụm
Chạy xe nhiều phố sát ven làng
Nhô băng tuyết lớn đường bằng mặt
Úa lá màu cao cây thẳng hàng
Khô lại rét sang thu lạnh giá
Đồ son nốt nhạc điệu ngân vang.
Th¬ ®êng luËt – ThuËn nghÞch ®éc
44 * Vườn Đào
25. BIỂN NGỌC TRAI
(Thuận nghịch độc)
Đùa chơi bãi cát / nắng chan hòa
Cảnh mới nơi đây hiện sắc hoa
Lùa sóng biển khơi buồm gió lộng
Điểm màu liền chuỗi ngọc trai già
Đua tranh mạnh bạo hàng tiên tiến
Đẩy tới giàu sang đất nuột nà
Xua đuổi tối tăm đường thắp sáng
Khua vang khắp nẻo tạo nên đà.
Th¬ ®êng luËt – ThuËn nghÞch ®éc
®Æng v¨n phó *45
Đọc ngược:
Đà nên tạo / nẻo khắp vang khua
Sáng thắp đường tăm tối đuổi xua
Nà nuột đất sang giàu tới đẩy
Tiến tiên hàng bạo mạnh tranh đua
Già trai ngọc chuỗi liền màu điểm
Lộng gió buồm khơi biển sóng lùa
Hoa sắc hiện đây nơi mới cảnh
Hòa chan nắng cát bãi chơi đùa.
Th¬ ®êng luËt – ThuËn nghÞch ®éc
46 * Vườn Đào
26. THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH
(Thuận nghịch độc)
Xanh cây mát rượi / bóng phô tràn
Chín quả thơm ngon đặt kín bàn
Danh lợi lại qua nơi phú quý
Sớm khuya làm việc chốn bình an
Thành công biến đổi xô dông thổi
Tích lũy dâng lên đẩy sóng vần
Thanh nhẹ nghĩ suy nhờ ánh sáng
Anh em xúc cảm niềm hân hoan.
Th¬ ®êng luËt – ThuËn nghÞch ®éc
®Æng v¨n phó *47
Đọc ngược:
Hân hoan niềm / cảm xúc em anh
Sáng ánh nhờ suy nghĩ nhẹ thanh
Vần sóng đẩy lên dâng lũy tích
Thổi dông xô đổibiến công thành
An bình chốn việc làm khuya sớm
Quý phú nơi qua lại lợi danh
Bàn kín đặt ngọn thơm quả chín
Tràn phô bóng rượi mát cây xanh.
Th¬ ®êng luËt – ThuËn nghÞch ®éc
48 * Vườn Đào
27. THANH HÓA
(Thuận nghịch độc)
Thủ vĩ ngầm
Thanh – tỉnh anh hùng / thưởng tặng phong
Sát rừng gần biển ở phương đông
Tranh hoa nở rộ trong trời đất
Họa tiết đan xen giữa núi sông
Hành động hăng say nên tiếp nối
Trước sau dũng mãnh đạt thành công
Nhanh xây vượt mức hàng đầu tiến
Thanh – tỉnh anh hung thưởng tặng phong
Th¬ ®êng luËt – ThuËn nghÞch ®éc
®Æng v¨n phó *49
Đọc ngược:
Phong tặng thưởng / hùng anh tỉnh – Thanh
Tiến đầu hàng mức vượt xây nhanh
Công thành đạt mãnh dũng sau trước
Nối tiếp nên say hăng động hành
Sông núi giữa xen đan tiết họa
Đất trời trong rộ nở hoa tranh
Đông phương ở biển gần rừng sát
Phong tặng thưởng hùng anh tỉnh – Thanh.
Th¬ ®êng luËt – ThuËn nghÞch ®éc
50 * Vườn Đào
28. THÀNH PHỐ NAM ĐỊNH
(Thuận nghịch độc)
Thăm nơi máy dệt / khác xa xưa
Tốt sức chăm lo miết mải ưa
Ham muốn vượt lên xây dựng tiếp
Đấu tranh vươn tới thắng say sưa
Đam mê thắp sáng niềm tin vững
Cố gắng tăng thêm của cải thừa
Râm nắng cây tùng cao đứng thẳng
Thâm sâu rộn biển lướt thuyền đua.
Th¬ ®êng luËt – ThuËn nghÞch ®éc
®Æng v¨n phó *51
Đọc ngược:
Đua thuyền lướt / biển rộng sâu thâm
Thẳng đứng cao tùng cây nắng râm
Thừa cải của thêm tăng gắng cố
Vững tin niềm sáng thắp mê đam
Sưa say thắng tới vươn tranh đấu
Tiếp dựng xây lên vượt muốn ham
Ưa mải miết lo chăm sức tốt
Xưa xa khác dệt máy nơi thăm.
Th¬ ®êng luËt – ThuËn nghÞch ®éc
52 * Vườn Đào
29. TRĂNG THƠ
(Thuận nghịch độc)
Trăng trong cảnh đẹp / chiếu lan tràn
Uống rượu sinh thơ bấm phím đàn
Nâng cánh tung diều bay bổng nhẹ
Lâng lâng hồn thả thấu tâm can.
Đọc ngược:
Can tâm thấu / thả hồn lâng lâng
Nhẹ bổng bay diều tung cánh nâng
Đàn phím bấm thơ sinh rượu uống
Tràn lan chiếu đẹp cảnh trong trăng.
Th¬ ®êng luËt – ThuËn nghÞch ®éc
®Æng v¨n phó *53
30. ĐẠT ƯỚC MƠ
(Thuận nghịch độc)
Cờ phất thơ Đường / mãi ước mong
Tới nay thi tập được thành công
Thơ hay chuốt chải ngôn từ đạt
Ý tốt nuột nà câu đối thông
Cơ cực luyện rèn bền kết nối
Thỏa thê xây đắp vững vun trồng
Lơ xanh tứ thả bay vườn nhẹ
Chờ đón tin vui ánh lửa hồng
Th¬ ®êng luËt – ThuËn nghÞch ®éc
54 * Vườn Đào
Đọc ngược:
Hồng lửa ánh / vui tin đón chờ
Nhẹ vờn bay thả tứ xanh lơ
Trồng vun vững đắp xây thuê thỏa
Nối kết bền rèn luyện cực cơ
Thông đối câu nà nuột tốt ý
Đạt từ ngôn chải chuốt hay thơ
Công thành được tập thi nay tới
Mong ước mãi Đường thơ phất cờ.
Th¬ ®êng luËt – ThuËn nghÞch ®éc
®Æng v¨n phó *55
31. MỪNG
(Thuận nghịch độc)
“Hoa cát” xinh tươi / ngắm đắm say
Điểm tô xanh biển đứng nơi đây
Xa gần mãi nhớ sinh quê mẹ
Đa cảm con yêu quí đất này.
Đọc ngược:
Này đất quí / yêu con cảm đa
Mẹ quê sinh sinh nhớ mãi gần xa
Đây nơi đứng biển xanh tô điểm
Say đắm ngắm tươi xinh cát hoa.
Th¬ ®êng luËt – ThuËn nghÞch ®éc
56 * Vườn Đào
32. QÚI THƠ ĐƯỜNG
(Thuận nghịch độc)
Trăng sao mát dịu / quí thơ đường
Ý tứ ngôn từ tỏa ngát hương
Làng xóm mến yêu tâm thắm đượm
Vàng ngân hát nhạc sợi tơ vương.
Đọc ngược:
Vương tơ sợi / nhạc hát ngân vang
Đượm thắm tâm yêu mến xóm làng
Hương ngát tỏa từ ngôn tứ ý
Đường thơ quí dịu mát sao trăng.
Th¬ ®êng luËt – ThuËn nghÞch ®éc
®Æng v¨n phó *57
33. LÀNG CHÙA
(Thuận nghịch độc)
Làng quê đất vượng / mãi tươi xinh
Nhiệt huyết văn thơ đậm nghĩa tình
Tăng tiến đón chào yêu vốn qúi
Vang xa nét đẹp sáng tâm mình.
Đọc ngược:
Minh tâm sáng / đẹp nét xa vang
Qúi vốn yêu chào đón tiến tăng
Tình nghĩa đậm thơ văn huyết nhiệt
Xinh tươi mãi vượng đất quê làng.
Th¬ ®êng luËt – ThuËn nghÞch ®éc
58 * Vườn Đào
34. MỪNG ĐẢNG
(Thuận nghịch độc)
Tay luôn khéo tạo / sắc muộn xuân
Tiết đón trăm hoa nở bội phần
Say đắm dựng xây nền tốt đẹp
Bay cao giữ vững ấm lòng dân
Đọc ngược:
Dân lòng ấm / vũng giữ cao bay
Đẹp tốt nền xây dựng đắm say
Phần bội nở hoa trăm đón tết
Xuân muôn sắc tạo khéo luôn tay.
Th¬ ®êng luËt – ThuËn nghÞch ®éc
®Æng v¨n phó *59
35. HỘI CHÙA HƯƠNG
(Thuận nghịch độc)
Dây theo hướng thẳng / đất trời ơn
Điệp điệp trùng trùng mây núi vờn
Đây đó lại qua nơi phật tổ
Mây trôi hồn thả tứ sâu hơn.
Đọc ngược:
Hơn sâu tứ / thả hồn trôi mây
Tổ phật nơi qua lại đó đây
Vờn núi mây trùng trùng điệp điệp
Ơn trời đất thẳng hướng theo dây.
Th¬ ®êng luËt – ThuËn nghÞch ®éc
60 * Vườn Đào
36. CHÙA LINH ỨNG
(Thuận nghịch độc)
Linh ứng xây chùa / đẹp lại sang
Lũy tre vươn thẳng cách xa làng
Minh anh chiếu sáng tòa sen ngự
Bình ổn dân an quí núi vàng
Đọc ngược:
Vàng núi quí / an dân ổn bình
Ngự sen toàn sáng chiếu anh minh
Làng xa cách thẳng vươn tre lũy
Sang lại đẹp chùa xây ứng Linh.
Th¬ ®êng luËt – ThuËn nghÞch ®éc
®Æng v¨n phó *61
37. CHÙA HƯƠNG PHÚC
(Thuận nghịch độc)
Ngồi thiền cảnh đẹp / tỏa thơm nhang
Thiên dạ từ tâm giúp xóm làng
Thôi thúc biển lòng thành kính góp
Sôi sinh phúc đức tiếng xa vang.
Đọc ngược:
Vang xa tiếng / đức phúc sinh sôi
Góp kính thành lòng biển thúc thôi
Làng xóm giúp tâm từ dạ thiện
Nhang thơm tỏa đẹp cảnh thiền ngồi.
Th¬ ®êng luËt – ThuËn nghÞch ®éc
62 * Vườn Đào
38. ĐÀO NON
(Thuận nghịch độc)
Đào non quả mịn / dáng thanh tao
Nắng ấm hương thơm thổi tiếp vào
Giao động mê say hồn nhẹ bổng
Chào người hiểu biết với tầm cao.
Đọc ngược:
Cao tầm với / biết hiểu người chào
Bổng nhẹ hồn say mê động giao
Vào tiếp thổi thơm hương ấm nắng
Cao thanh dáng mịn quả non đào.
Th¬ ®êng luËt – ThuËn nghÞch ®éc
®Æng v¨n phó *63
39. BỒNG NHẸ
(Thuận nghịch độc)
Thanh / gió đan bồng nhẹ
Vắng sương giăng thoáng thưa
Anh nơi tim khó ngủ
Nhanh đọc sách ai đưa.
Đọc ngược:
Đưa ai / sách đọc nhanh
Ngủ khó tim nơi anh
Thưa thoáng giăng sương vắng
Nhẹ bồng đan gió thanh.
Th¬ ®êng luËt – ThuËn nghÞch ®éc
64 * Vườn Đào
40. SƯƠNG MỎNG
(Thuận nghịch độc)
Sương mỏng / giăng mờ mịt
Nắng dày chiếu rực hồng
Thương yêu đắm thắm nghĩa
Vương vấn ấm hơi nồng
Đọc ngược:
Nồng hơi ấm / vấn vương
Nghĩa thắm đằm yêu thương
Hồng rực chiếu dày nắng
Mịt mờ giăng mỏng sương.
Th¬ ®êng luËt – ThuËn nghÞch ®éc
®Æng v¨n phó *65
41. LÊN ĐƯỜNG
(Thuận nghịch độc)
Già trẻ / tiếp lên đường
Đấu tranh xây mạnh cường
Xa nhà gìn giữ đất
Ca ngợi nước thân thương.
Đọc ngược:
Thương thân / nước ngợi ca
Đất giữ gìn nhà xa
Cường mạnh xây tranh đấu
Đường lên tiếp trẻ già.
Th¬ ®êng luËt – ThuËn nghÞch ®éc
66 * Vườn Đào
42. HIỀN DỊU
(Thuận nghịch độc)
Hiền dịu / nét Tiên bà
Tới lui thích ở nhà
Kiên trung cho đất nước
Liền giúp bạn thân ta.
Đọc ngược:
Ta thân / bạn giúp liền
Nước đất cho trung kiên
Nhà ở thích lui tới
Bà Tiên nét dịu hiền.
Th¬ ®êng luËt – ThuËn nghÞch ®éc
®Æng v¨n phó *67
43. XEM TRĂNG
(Thuận nghịch độc)
Xem trăng / thờ thẫn đứng
Ngắm cuội ngẩn ngơ ngồi
Đêm trắng đầy mâm cỗ
Em anh vui thú chơi
Đọc ngược:
Chơi thú vui / anh em
Cỗ mâm đầy trắng đêm
Ngồi ngơ ngẩn cuội ngắm
Đững thẫn thờ trăng xem.
Th¬ ®êng luËt – ThuËn nghÞch ®éc
68 * Vườn Đào
44. BÊN HỒ (Thuận nghịch độc-liên khúc)
Đọc xuôi:
Cây xanh rợp bóng / mát bên hồ
Nắng trải trên nền lá nhỏ to
Đây đó hót ca chim nhảy nhẹ
Mây bay diều sáo thả ven đô
Ven đô gái đẹp / sống bình yên
Tỉnh lặng nơi đây ít cảm phiền
Bên bạn dạo chơi lòng thích thú
Trên cao đứng ngắm cảnh thần Tiên
Thần Tiên nhẹ bổng / biếc trời xanh
Cảnh vật xinh tươi đẹp góc thành
Thân thiết anh em nhiều quý mến
Cân bằng sắc thái chốn cao thanh.
Th¬ ®êng luËt – ThuËn nghÞch ®éc
®Æng v¨n phó *69
Đọc ngược:
Thanh cao chốn / thái sắc bằng cân
Mến quý nhiều em anh thiết thân
Thành góc đẹp tươi xinh vật cảnh
Xanh trời biếc bổng nhẹ Tiên Thần
Tiên thần cảnh / ngắm đứng cao trên
Thú thích lòng chơi dạo bạn bên
Phiền cảm ít đây nơi lặng tĩnh
Yên bình sống đẹp gái đô ven
Đô ven thả / sáo diều bay mây
Nhẹ bổng chim ca hót đó đây
To nhỏ lá nền trên trải nắng
Hồ bên mát bóng rợp xanh cây.
Th¬ ®êng luËt – ThuËn nghÞch ®éc
70 * Vườn Đào
45. NẰM NGỦ
(Thuận nghịch độc)
Nằm ngủ / nơi mây trời
Cảm tình sống sướng đời
Âm dư nhiều thích thú
Làm được khoái đầy vơi.
Đọc ngược:
Vơi đầy / khoái được làm
Thú thích nhiều dư âm
Đời sướng sống tình cảm
Trời mây nơi ngủ nằm.
Th¬ ®êng luËt – ThuËn nghÞch ®éc
®Æng v¨n phó *71
46. HOA ĐÀO
(Thuận nghịch độc)
Hoa đào nở rộ / lúc sang xuân
Đỏ thắm tình người được tỷ phần
Xoa dịu tâm can bù thiếu vắng
Loa trên chào đón chúc mừng dân
Đọc ngược:
Dân mừng chúc / đón chào trên loa
Vắng thiếu bù can tâm dịu xoa
Phần tỷ được người tình thắm đỏ
Xuân sang lúc rộ nở đào hoa.
Th¬ ®êng luËt – ThuËn nghÞch ®éc
72 * Vườn Đào
47. KIM NGỌC
(Thuận nghịch độc)
Kim Ngọc – chim con / hót đượm lời
Suốt trong nước sối thả lơi lơi
Tim con ấp ủ chung trầm bổng
Sim tím phô hoa cống hiến đời.
Đọc ngược:
Đời hiến cống / hoa phô tím sim
Bổng trầm cung ủ ấp con tim
Lơi lơi thỏa suối nước trong suốt
Lời đượm hót con chim – Ngọc Kim.
Th¬ ®êng luËt – ThuËn nghÞch ®éc
®Æng v¨n phó *73
48. SƯ THẦY
(Thuận nghịch độc)
Sư thầy – góp sức / biển lòng vàng
Thực sự tu hành luyện giũa vàng
Cư ẩn xây chùa bền vững đẹp
Dư âm mãi vọng quý tâm vàng.
Đọc ngược:
Vàng tâm quý / vọng mãi âm dư
Đẹp vững bền chùa xây ẩn cư
Vàng giũa luyện hành tu sự thực
Vàng lòng biển sức góp - Thầy Sư.
Th¬ ®êng luËt – ThuËn nghÞch ®éc
74 * Vườn Đào
49. HƯƠNG XUÂN
(Thuận nghịch độc)
Mừng Bác / ngát hương xuân
Nước non khá bội phần
Mừng dân, Bác vẫy gọi
Mừng Đảng tiến lên dần.
Đọc ngược:
Dần lên tiến / Đảng mừng
Gọi vẫy Bác, dân mừng
Phần bội khá non nước
Xuân hương ngát Bác mừng.
Th¬ ®êng luËt – ThuËn nghÞch ®éc
®Æng v¨n phó *75
50. SÔNG BÔI
(Thuận nghịch độc)
Trao đưa quí khách / mến lời chào
Đón bạn văn thơ trước cửa vào
Trào nước suốt trong nơi tắm mát
Giao lưu huyết nhiệt nét thanh cao.
Đọc ngược:
Cao thanh nét / nhiệt huyết lưu giao
Mát tắm nơi trong suốt nước trào
Vào cửa trước thơ văn bạn đón
Chào lời mến Khách quí đưa trao.
Th¬ ®êng luËt – ThuËn nghÞch ®éc
76 * Vườn Đào
51. LẲNG LƠ
(Thuận nghịch độc)
Quý tặng Nghiên Thản
Câu chữ văn thơ / khá lẳng lơ
Nhạc hòa hồn thả thích mong mơ
Cầu tình gắn bó yêu tha thiết
Sâu lắng nghĩ suy ý tỏ mờ.
Đọc ngược:
Mờ tỏ ý / suy nghĩ lắng sâu
Thiết tha yêu gắn bó tình cầu
Mơ mong thích thả hồn hòa nhạc
Lơ lẳng khá thơ văn chữ câu.
Th¬ ®êng luËt – ThuËn nghÞch ®éc
®Æng v¨n phó *77
52. TRÀO DÂNG
(Thuận nghịch độc)
Trào dâng / đóng góp thơ
Mến mộ người mong mơ
Trao giải nhiều thi tập
Giao lưu rộng bến bờ.
Đọc ngược:
Bờ bến rộng / lưu giao
Tập thi nhiều giải trao
Mơ mong người mộ mến
Thơ góp đóng dâng trào.
Th¬ ®êng luËt – ThuËn nghÞch ®éc
78 * Vườn Đào
53. ĐẠT ƯỚC MƠ (Thuận nghịch độc)
Một bài tách thành 20 bài
1. Cờ phất thơ đường / mãi ước mong
Tới nay thi tập được thành công
Thơ hay chuốt chải ngôn từ đạt
Ý tốt nuột nà cấu đối thông
Cơ cực luyện rèn bền kết nối
Thỏa thê xây đắp vững vun trồng
Lơ xanh tứ thả bay vờn nhẹ
Chờ đón tin vui ánh lửa hồng.
2. Cờ phất thơ đường / mãi ước mong
Tới nay thi tập được thành công
Thơ hay chuốt chải ngôn từ đạt
Ý tốt nuột nà câu đối thông.
3. Cơ cực luyện rèn / bền kết nối
Thỏa thuê xây đắp vững vun trồng
Lơ xanh tứ thả bay vờn nhẹ
Chờ đón tin vui ánh lửa hồng.
Th¬ ®êng luËt – ThuËn nghÞch ®éc
®Æng v¨n phó *79
4. Thơ hay chuốt chải / ngôn từ đạt
Ý tốt nuột nà câu đối thông
Cơ cực luyện rèn bền kết nối
Thỏa thuê xây đắp vững vun trồng.
5. Cờ phất thơ đường / mãi ước mong
Tới nay thì tập được thành công
Lơ xanh tứ thả bay vờn nhẹ
Chờ đón tin vui ánh lửa hồng.
6. Thơ đường / mãi ước mong
Thi tập được thành công
Chuốt chải ngôn từ đạt
Nuột nà câu đối thông
Luyện rèn bền kết nối
Xây đắp vững vun trồng
Tứ thả bay vờn nhẹ
Tin vui ánh lửa hồng.
7. Thơ đường / mãi ước mong
Thi tập được thành công
Chuốt chải ngôn từ đạt
Th¬ ®êng luËt – ThuËn nghÞch ®éc
80 * Vườn Đào
Nuột nà câu đối thông.
8. Luyện rèn / bền kết nối
Xây đắp vững vun trồng
Tứ thả bay vờn nhẹ
Tin vui ánh lửa hồng.
9. Chuốt chải / ngôn từ đạt
Nuột nà câu đối thông
Luyện rèn bền kết nối
Xây đắp vững vun trồng.
10. Thơ đường / mãi ước mong
Thi tập được thành công
Tứ thả bay vờn nhẹ
Tin vui ánh lửa hồng.
Th¬ ®êng luËt – ThuËn nghÞch ®éc
®Æng v¨n phó *81
Đọc ngược:
11. Hồng lửa ánh / vui tin đón chờ
Nhẹ vờn bay thả tứ xanh lơ
Trồng vun vững đắp xây thuê thỏa
Nối kết bền rèn luyện cực cơ
Thông đối câu nà nuột tốt ý
Đạt từ ngôn chải chuốt hay thơ
Công thành được tập thi nay tới
Mong ước mãi đường thơ phất cờ.
12. Hồng lửa ánh / vui tin đón chờ
Nhẹ vờn bay thả tứ xanh lơ
Trồng vun vững đắp xây thuê thỏa
Nối kết bền rèn luyện cực cơ.
13. Thông đối câu / nà nuột tốt ý
Đạt từ ngôn chải chuốt hay thơ
Công thành được tập thi nay tới
Mong ước mãi đường thơ phất cờ.
Th¬ ®êng luËt – ThuËn nghÞch ®éc
82 * Vườn Đào
14. Trồng vun vững / đắp xây thuê thỏa
Nối kết bền rèn luyện cực cơ
Thông đối câu nà nuột tốt ý
Đạt từ ngôn chải chuốt hay thơ.
15. Hồng lửa ánh / vui tin đón chờ
Nhẹ vờn bay thả tứ xanh lơ
Công thành được tập thi nay tới
Mong ước mãi đường thơ phất cờ.
16. Ánh / vui tin đón chờ
Bay thả tứ xanh lơ
Vững đắp xây thuê thỏa
Bền rèn luyện cực cơ
Câu nà nuột tốt ý
Ngôn chải chốt hay thơ
Được tập thi nay tới
Mãi đường thơ phất cờ.
17. Ánh / vui tin đón chờ
Bay thả tứ xanh lơ
Vững đắp xây thuê thỏa
Th¬ ®êng luËt – ThuËn nghÞch ®éc
®Æng v¨n phó *83
Bền rèn luyện cực cơ.
18. Câu / nà nuột tốt ý
Ngôn chải chuốt hay thơ
Được tập thi nay tới
Mãi đường thơ phất cờ
19. Vững / đắp xây thuê thỏa
Bền rèn luyện cực cơ
Câu nà nuột tốt ý
Ngôn chải chuốt hay thơ.
20. Ánh / vui tin đón chờ
Bay thả tứ xanh lơ
Được tập thi này tới
Mãi đường thơ phất cờ.