1.

2.

3.

Kauniilla lasikansilla viimeistelty Vuono-mallisto vie ajatukset pohjoisen jylhiin maisemiin. Kirkas lasipinta on kuin korkeiden jyrkänteiden ympäröimä peilityyni lahti ja vankan rungon väreissä toistuu ikiaikaisten vuorten väriskaala. Vuonon hienostunut muotoilu kestää aikaa ja antaa tilaa kodin raikkaalle ilmeelle.

The beautiful glass panels of our Vuono range are reminiscent of an impressive Nordic landscape. Its clear glass surface is like a glittering bay surrounded by mountain peaks with the shades of the ancient rock reflected in the colours of the sturdy frame. Bringing a fresh, bright look to your home, Vuono’s stylish design will stand the test of time.

1. Vuono V 2.8 + korkeat jalat / higher legs 722 EUR.2. Vuono vitriini V9.2 + korkeat jalat / higher legs 707 EUR.3. Vuono sohvapöytä / coffee table 409 EUR.

Jälleenmyynti:

VUONO

5

MODERNI TYYLIModern style

6

Korkeakiiltoiset etulevyt ja lasikannetGlossy drawers and glass panels

Vuonon vahvuus on muunneltavuus mahdol-lisuus. Valitse oma lempivärisi ja sisusta kotisi uudella energialla. Vuono-tuoteperheen valmistuksessa käyte-tään parhaita raaka-aineita. Laatikoiden etulevyt (musta ja valkoinen) ovat korkeakiiltoisella kalvolla pinnoitet-tua MDF-levyä. Uutuutena on Dunte tammi laatikot ja ovet, jotka on valmistettu kuvioidusta kalustelevystä. Laatikoissa ja ovissa on ponnahdus- tai hidastusmeka-nismit. Vetimet ja jalat ovat metallia. Lasikansien väri-vaihtoehdot ovat tyylikäs musta ja raikas valkoinen.

The big advantage on Vuono is the opportunity it gives you for change. Choose your favourite colour and breathe new energy into your home furnishings. The very best raw materials are used when we manufacture our Vuono range of products. The font panels of black and white drawer are made of glossy MDF coated with a shiny film. New drawers and doors in Dunte oak are made of décor MFC. This range comes with drawers with Push to Open or Soft Close mechanisms. The handles and legs are made of iron. The top glass panels are available in stylish black and fresh white.

1. Vuono V 5.3 770 EUR. 2. Vuono V 9.5 690 EUR. 3. Luna 4 MFC 152 EUR.

VUONO

1.

2.

3.

Vuono V 7.6 935 EUR.

7

1.

3.

Piilota AV-laitteet pölyltä, kaukosäätimet toimivat lasin läpi. Laatikot voi tilata myös ilman vedintä jolloin ponnahdusmekanismi avaa laatikon. Laatikko vetimellä toimii hidastinmekanismilla.

Protect your media equipment from dust. Remote controls work through the glass. Drawer without handles has a Push to Open mechanism, and the drawer with a handle has a Soft Close mechanism.

2.

1.

2.

3.

4.

1. Vuono V 4.7 935 EUR 201 x 64 x 45 cm

2. Vuono V 4.2 1.027 EUR 201 x 64 x 45 cm

3. Vuono V 6.7 566 EUR 67 x 81 x 45 cm

4. Vuono V 3.6 782 EUR 201 x 44 x 45 cm

1. Vuono V 5.10 610 EUR. 2. Vuono sohvapöytä / coffee table (110 x 60, korkeat jalat / higher legs) 409 EUR. 3. Vuono TV-taso / TV stand V 2.4 571 EUR.

VUONO

8

Vuono kokoonpano / combination V 10.2 + V 8.4 1.070 EUR. Huom! Sisältää ylimääräisen matalan jalkasarjan kts s.13 / Short legs included look page 13.

Vuono-tuoteperhe tarjoaa kauniin tilan työhetkille! Voit sijoittaa työpisteesi vaikkapa olohuoneeseen, sillä tyylikäs Vuono toimii sisutuksellisesti tilassa kuin tilassa. Mustat ja valkoiset ovet ja laatikot ovat korkeakiiltoista kalustelevyä ja Dunte tammi puukuvioitua kaluste-levyä. Voit valita ovet ja laatikot joko vetimillä tai ilman. Rungon värit ovat musta ja valkoinen. Työtasossa on kestävät metalliset jalat.

The Vuono product family offers you a beautiful work environment! You can even place your work station in your living room, because the stylish Vuono works in any space – both functionally and aesthetically. The black and white doors and drawers are made from high-gloss particle board and wood-patterned particle board in Dunte oak. You can choose your doors and drawers with or without handles. The frame comes in black or white. The desk has durable metal legs.

2.

1. Vuono kokoonpano / combination 1.063 EUR Modulit / modules: V 5.8, työtaso sis. jalat / desktop inc. legs

2. Vuono V 10.3 716 EUR 135 x 74 x 50 cm

1. Harmoniaa

Kaunista säilytystilaa!Beautiful storage space!

työtilaan!Harmony in the workspace!

VUONO

9

Kaunista säilytystilaa!Beautiful storage space!

2.

1.

Voit yhdistellä liukuoviin erivärisiä lasipaneleita. Liukuovikomero valmistetaan yksilöllisesti juuri sinulle! Vakiovarusteena on 2 kpl vaatetankoja. Lisävarusteena on saatavana hyllyjä, tankoja, housu- ja kenkäteline sekä erilaisia led-valoja. Katso kuvaston sivu 13.

The sliding doors can be combined with different coloured glass panels. The wardrobe with sliding doors is manufactured individually according to your wishes.The wardrobe comes with two clothes rails as standard. Extra accessories include shelves, further clothes rails, racks for trousers and shoes and various LED lights. See catalogue page 13.

1. Vuono liukuovikomero / wardrobe with sliding doors alk./from 1.079 EUR (Hinta ilman hyllyjä, 2 vaateripustinta kuuluu hintaan / Price without shelves, 2 clothes rails included as standard.) 187 x 205 x 60 cm

2. Vuono sängynpääty kokoonpano / headboard combination 852 EUR 2x125 cm x 125 cm

Vakiovarusteena 2 kpl vaatetankoa

2 clothes rails included as standard

VUONO

10

Laatikot L1, L2, L3 Laatikot lasilevyllä / Drawers with glass panels Ovet / Doors

Vetimellä / With handle74 EUR

Ilman vedintä / Withouthandle 74 EUR

Vetimellä / With handle93 EUR

Ilman vedintä / Without handle 93 EUR

Vetimellä / With handle112 EUR

Ilman vedintä / Without handle 112 EUR

Vetimellä / With handle106 EUR

Ilman vedintä / Without handle 106 EUR

Kirkas Lasi / Clear glass

Kirkas Lasi / Clear glass

Maitolasi / Frosted glass

Maitolasi / Frosted glass

Runko / Frame

T13 T14 T22 T23

67 x 64 x 45 cm 67 x 81 x 45 cm 134 x 44 x 45 cm 134 x 64 x 45 cm

223 EUR 270 EUR 347 EUR 348 EUR

T24 T32 T33134 x 81 x 45 cm 201 x 44 x 45 cm 201 x 64 x 45 cm

365 EUR 446 EUR 451 EUR

VUONO MODULIT

Lasi on turvalasia. Mitat merkitty järjestyksessä: leveys x korkeus x syvyys. Katso hyllyaukon sisämitat www.hiipakka.net / Glass is safetyglass. Measurements are in following order: width x height x depth. Check inner dimensions of the shelf from www.hiipakka.net.

Vuono modules

Moduli / ModuleValkoinen Dunte tammi Noce Musta Peili Grafiitin harmaa

White Dunte oak Noce Black Mirror Graphite grey

Runko / Frame • •

Laatikot/ovet vetimellä / Drawers/doors with handle • • • •

Laatikot/ovet ilman vedintä / Drawers/doors without handle • • •

Sängynpääty runko / Headboard frames (koivu / birch) • •

Sängynpääty lasipanelit / Headboard glasspanels • • •

Yöpöytä / Bedside table (koivu / birch) • •

Vaatekomeron liukuovet / Wardrobe sliding doors • • • •

11

Korkeat jalat (15 cm) / 67 x 44 x 45 cm

Higher legs (15 cm) V 1.1 Vetimellä / With handle320 EUR

V 1.4 Ilman vedintä / Without handle320 EUR

V 1.2Vetimellä / With handle339 EUR

V 1.5Ilman vedintä / Without handle 339 EUR

V 1.3Vetimellä / With handle358 EUR

V 1.6Ilman vedintä / Without handle 358 EUR

Modulit / Modules:T12, T13, T14 73 EURT22, T23, T24 79 EURT23, T33 85 EUR Kirkas Lasi / Clear glass Maitolasi / Frosted glass

Hyllylevy / Shelf

Modulit / Modules: T13, T14, T23, T24, T33 25 EUR

134 x 44 x 45 cm

V 2.1Vetimellä / With handle495 EUR

V 2.4Ilman vedintä / Without handle 495 EUR

V 2.2 Vetimellä / With handle533 EUR

V 2.5Ilman vedintä / Without handle 533 EUR

V 2.3Vetimellä / With handle571 EUR

V 2.6Ilman vedintä / Without handle 571 EUR

V 2.7Vetimellä / With handle643 EUR

V 2.8Ilman vedintä / Without handle 643 EUR

Kirkas Lasi / Clear glass Maitolasi / Frosted glass

201 x 44 x 45 cm

V 3.1Vetimellä / With handle 668 EUR

V 3.4Ilman vedintä / Without handle 668 EUR

V 3.2Vetimellä / With handle 725 EUR

V 3.5Ilman vedintä / Without handle 725 EUR

V 3.3Vetimellä / With handle 782 EUR

V 3.6Ilman vedintä / Without handle 782 EUR

Kirkas Lasi / Clear glass Maitolasi / Frosted glass

201 x 64 x 45 cm

V 4.1Vetimellä / With handle 970 EUR

V 4.4Ilman vedintä / Without handle 970 EUR

V 4.2Vetimellä / With handle 1.027 EUR

V 4.5Ilman vedintä / Without handle 1.027 EUR

Kirkas Lasi / Clear glass

V 4.3Vetimellä / With handle 1.084 EUR

V 4.6Ilman vedintä / Without handle 1.084 EUR

V 4.7Vetimellä / With handle 935 EUR

V 4.8Ilman vedintä / Without handle 935 EUR

Maitolasi / Frosted glass

134 x 64 x 45 cm

V 5.1 Vetimellä / With handle 694 EUR

V 5.4 Ilman vedintä / Without handle 694 EUR

V 5.2Vetimellä / With handle 732 EUR

V 5.5Ilman vedintä / Without handle 732 EUR

V 5.3Vetimellä / With handle 770 EUR

V 5.6Ilman vedintä / Without handle 770 EUR

Kirkas Lasi / Clear glass Maitolasi / Frosted glass

12

134 x 81 x 45 cm

V 7.1Vetimellä / With handle 859 EUR

V 7.4Ilman vedintä / Without handle 859 EUR

V 7.2Vetimellä / With handle 897 EUR

V 7.5Ilman vedintä / Without handle 897 EUR

V 7.3Vetimellä / With handle 935 EUR

V 7.6Ilman vedintä / Without handle 935 EUR

Kirkas Lasi / Clear glass

Maitolasi / Frosted

glass

V 7.7Vetimellä / With handle 957 EUR

V 7.8Ilman vedintä / Without handle 957 EUR

V 7.9Vetimellä / With handle 677 EUR

V 7.11Ilman vedintä / Without handle 677 EUR

V 7.10Vetimellä / With handle 775 EUR

V 7.12Ilman vedintä / Without handle 775 EUR

67 x 81 x 45 cm

V 6.1 Vetimellä / With handle 517 EUR

V 6.4 Ilman vedintä / Without handle 517 EUR

V 6.2Vetimellä / With handle 536 EUR

V 6.5Ilman vedintä / Without handle 536 EUR

V 6.3Vetimellä / With handle 555 EUR

V 6.6Ilman vedintä / Without handle 555 EUR

Kirkas Lasi / Clear glass

Maitolasi / Frosted

glass

V 6.7Vetimellä / With handle 566 EUR

V 6.8Ilman vedintä / Without handle 566 EUR

V 6.9Vetimellä / With handle 426 EUR

V 6.11Ilman vedintä / Without handle 426 EUR

V 6.10Vetimellä / With handle 475 EUR

V 6.12Ilman vedintä / Without handle 475 EUR

134 x 64 x 45 cm

V 5.7Vetimellä / With handle 792 EUR

V 5.8Ilman vedintä / Without handle 792 EUR

V 5.9Vetimellä / With handle 610 EUR

V 5.10Ilman vedintä / Without handle 610 EUR

VUONO MODULITVuono modules

13

67 x 64 x 45 cm 134 x 74 x 45 cm

V 8.1Vetimellä / With handle 354 EUR

V 8.2Ilman vedintä / Without handle 354 EUR

V 8.3Vetimellä / With handle 445 EUR

V 8.4Ilman vedintä / Without handle 445 EUR

V 10.1Vetimellä / With handle 625 EUR

V 10.2Ilman vedintä / Without handle 625 EUR

V 10.3Vetimellä / With handle 716 EUR

V 10.4Ilman vedintä / Without handle 716 EUR

Vitriini / Glass-door cabinet

67 x 144 x 45 cm 67 x 164 x 45 cm

V 9.1544 EUR

V 9.2634 EUR

V 9.3Vetimellä / With handle 610 EUR

V 9.4Ilman vedintä / Without handle 610 EUR

V 9.5Vetimellä / With handle 690 EUR

V 9.6Ilman vedintä / Without handle 690 EUR

Kirkas Lasi / Clear glass Maitolasi / Frosted glass Kirkas Lasi / Clear glass Maitolasi / Frosted glass

Sohvapöytä / Coffee table Yöpöytä / Bedside table Sängynpääty / Headboard

134 x 26 x 60 cm348 EUR

50 x 38 x 40 cm 133 EUR

125 x 106 cm1 kpl 125 cm sängynpääty / 1 x 125 cm headboard 293 EUR

110 x 26 x 60 cm326 EUR

Korkeammat jalat sohvapöytään (15 cm) /

Higher legs for coffee table (15 cm)

83 EURKuva sivulla 7 / Picture page 7

Liukuovikomero / Wardrobe with sliding doors Työtaso sis. jalat /

187 x 205 x 60 cm Desktop inc. legs

134 x 74 x 45 cm

271 EUR

Jalat / Legs

1.079 EUR

Vaatetanko / Clothes rail 11 EURKenkäteline / Shoe rack 59 EURHousuripustin / Trousers hanger 43 EURHyllysetti (4 kpl) / Shelves (4 pcs) 62 EUR

2 kpl sängynpääty + 2 kpl yöpöytä 2 x headboard + 2 x bedside table 852 EUR

Vakiovarusteena2 kpl vaatetankoja.

2 pcs clothes rails included as standard.

Materiaali koivuMaterial birch

Korkeat jalat / High legs 50 EUR/ 2 kpl/pcs

Matalat jalat / Short legs 9 EUR / 2 kpl/pcs