Hinnat voimassa COLUMBUKSEN S-marketissa 30.11. asti ellei toisin mainita.

smarkethokelanto.fiPalvelemme ma–pe 7–21, la 5.11. suljettu, su 12–18.S-market Columbus, Vuotie 45, 00980 Hki, p. 010 76 61100

BONUS JOPA 5 % MAKSA S-ETUKORTILLA, SAAT MAKSUTAPAETUA 0,5 % HOK-ELANTO.FI

Suomalainen

PALVELUTORILTA!

Klikkaa osoitteeseen

smarkethokelanto.fi

ja tilaa S-marketin

sähköinen uutiskirje!Voita 500 eurolla

ruokaa!

AtriaBroilerin ohut leikkeet480–600 g (12,40–9,92/kg)

595

ValioGefilus erikoismehut1 l

149 249Danone ActimelJogurttijuomat800 g(3,11/kg)3/talous

Hinnat voimassa COLUMBUKSEN S-marketissa 30.11. asti ellei toisin mainita.

Hinta voimassa ke–pe 2.–4.11.

089kg/rs

• Espanjalainen Paprika mix 400 g (2,23/kg) • Espanjalainen Kirsikkatomaattirasia 250 g (3,56/kg)

• Espanjalainen Jäävuorisalaatti pakattu

1990/kg

1490/kg

1390/kg

PerhekokkiPunajuuri-vuohen-juustogratiini

PommerherkkuVuohenjuusto-salaatti

TamminenRotukarjan karjalanpaisti

SalaatixSmetana- ja konjakki-sinappisilli

Hinnat voimassa COLUMBUKSEN S-marketin Palvelutorilla to–pe 3.–4.11.

1990/kg

Suomalainen

SnellmanMaustettu naudan sisäpaistin. 1,2 kg/pkt2/talous

790/kg

Hinta voimassa ke–pe 2.–4.11.

HätäläNorjalainen lohifileepakattu n. 0,8-1,4 kg/pkt 2/talous

489/kg

Hinta voimassa ke–pe 2.–4.11.

Suomalainen

AtriaPorsaan ulkofileepalan. 1,5 kg/pkt

699/kg

695FazerKakkurulla500 g (13,90/kg)

RainbowKahvi500 g(5,98/kg)

299

1495/kg

Heimon KalaLämminsavu lohifilee tai -kirjolohifilee

KarhuIII-olut 20-pack 6,60 l (2,55/l)(sis . pantit 3,00)

Hinta voimassa 4.5. alkaen

1980

Hinta voimassa 7.11. asti

www.vuosaarilehti.fi

Ami Aspelund, leffaa,satuja ja taikoja VuotalossaLauantaina 5.11. klo 19, Sana on Maestrolla: Ami Aspelund. Uu-dessa ohjelmakokonaisuudessa Maestro ja minä tavataan taiteili-joita, jotka esittävät musiikkiaan ja keskustelevat illan juontajan kanssa. Ensimmäisenä vuoros-sa on Ami Aspelund, joka esittää omaa tuotantoaan ja mahdollisesti myös muita musiikin herkkupa-loja. Illan juontaa Bettina Såg-bom-Ek, joka tunnetaan muun muassa FST5-kanavan Bettina S. -talkshowstaan. Ruotsinkielinen. Liput 8 €.

Ma 7.11. klo 18, Maanantaileffa: Sherlock Holmes. Legendaarisen yksityisetsivän seikkailu 1800-lu-vun lopun hämärässä Lontoossa. Modernissa ja toiminnallisessa Sherlock Holmes-elokuvassa näh-dään vaikuttavia roolisuorituksia Guy Ritchien ohjaamana. Ohja-us Guy Ritchie, rooleissa Robert Downey Jr, Jude Law. Kesto 123 minuuttia, K13, vapaa pääsy, Yh-dysvallat 2009.

To 10.11. klo 10. Satutuokio - matka satujen ja fantasian maa-ilmaan. Tervetuloa mukaan haus-koihin ja hieman jännittäviinkin satuhetkiin, joissa yhdessä su-kelletaan tarinoiden elämykselli-seen maailmaan. Elävöitetyn sa-dunkerronnan lisäksi osallistujat pääsevät keksimään, mitä kaikkea seikkailujen melskeessä tapahtuu.

Tarinoissa piilee aina myös opet-tavaisia aiheita ja kysymyksiä, joita satutuokion lopuksi yhdessä pohditaan. Satusetänä toimii las-ten- ja improvisaatioteatterin pa-rissa pitkään työskennellyt Tomi Välimaa. Vapaa pääsy. Kesto 30 min, vapaa pääsy, alle kouluikäi-sille, Vuosaaren kirjaston lasten-osasto. Ryhmille pakolliset en-nakkoilmoittautumiset p. (09) 310 88412 tai stoa.lipunmyynti@hel.fi

To 10.11. klo 18.30, Jokeri Poke-ri Pox. Muun muassa Pikku Kak-kosesta tutuksi tulleessa Jokeri Pokeri Pox –showssa taikuri Simo Aalto tekee taikatemppuja las-ten ihastukseksi ja ihmetykseksi. Kesto 60 min. Liput 10 €. Järj. Jo-keri Pokeri Pox Oy.

Vuotalon galleriaLACE 8.11.-19.11. Heta Salmen ho-peakoruissa luonnon pitsimäiset muodot, hämähäkinseitti, maa-tuneet lehdet ja maitohorsma, tai-puvat yllättäen kovasta hopeasta kevyen pitsimäisiksi. Hopean vastapainona on painava ja tum-ma ebenpuu. Galleriassa on myös esillä valokuvia korujen syntypro-sessista. Avoinna ma-to 9-20, pe 9-18, la 10-16, vapaa pääsy.

Lipunmyynti: (09) 310 12000 (arkisin klo 12–18), vuotalo.lipun-myynti@hel.fi ja Lippupalvelu

Vuotalon Maanantaileffassa 7.11. klo 18 seikkailee Sherlock Holmes.

Vuosaaren Asukastoimikunta jär-jestää kaikille avoimen Vuosaari-foorumin tiistaina 22.11. 2011 klo 17.30 alkaen Tehtaanpuiston kou-lun ruokalassa, osoitteessa Vuo-saarentie 7.

Kaksi kertaa vuodessa järjestet-tävän Vuosaari-foorumin tarkoi-tuksena on lisätä lähidemokratiaa ja asukkaiden vaikutusmahdol-lisuuksia tuomalla valituista tee-moista vastaavia viranhaltijoita ja päättäjiä keskustelemaan asukkai-

Mosaiikkitori 2, vuotalo.fifacebook.com/VuotaloTiedotus

Nordhuset

Liput/Biljetter: p. (09) 310 12000

ma-to 9-20, pe 9-18, la 10-16vapaa pääsy

AspelundAspelundAmiMaestro

har ordet:

Klubbkväll där Ami Aspelund framför musik och blir intervjuad av Bettina

Sågbom-Ek. lö 5.11 kl. 19, 8 €

Lasten omassa elokuvateatterissa teemana luonto ja vuodenajat.to 3.11. klo 10, vapaa pääsy, 0-3 vuotiaille

Lasten omassa elokuvateatterissa

Naperokino

Maanantaileffa:Vaikuttavia roolisuorituksia

Guy Ritchien ohjaamana.

ma 7.11. klo 18, vapaa pääsy

Holmes

Maanantaileffa:

HolmesSherlock

Galleriassa:

YhdessäYhdessä onYhdessäYhdessä on

enemmän

LACEHeta Salmen hopeakorunäyttely

8.11.-19.11.

Itä-Helsingin Taideseuran näyttely4.11. asti

SatutuokioTervetuloa mukaan hauskoihin ja

hieman jännittäviinkin satuhetkiin! to 10.11. klo 10, vapaa pääsy, alle

kouluikäisille

Aurinkolahden pysäköintiinei ole tulossa muutoksiaHelsingin liikennesuunnittelu-osasto on saanut Aurinkolahdes-ta ja sen lähialueilta toistuvasti palautetta siitä, että alueella on liian vähän asukaspysäköintiin soveltuvia pysäköintipaikkoja. Alueen asukkaat ja asukasyhdis-tykset ovat tehneet useita aloit-teita kadunvarsien vieraspysä-köintipaikkojen muuttamisesta asukaspysäköintiin soveltuviksi. Käytännössä tämä merkitsisi niil-lä olevan neljän tunnin aikarajoi-tuksen lieventämistä.

Liikennesuunnitteluosasto on tehnyt syksyllä 2011 pysäköinti-selvityksen Aurinkolahden lähi-alueella. Selvityksen mukaan alu-eelta löytyy muutamia ostettavia ja useita kymmeniä vuokrattavia pysäköintipaikkoja kohtuullisen kävelymatkan päässä asuinalu-eista. Vieraspysäköintiin ja asioin-tipysäköintiin tarkoitettujen ka-dunvarsipaikkojen muuttaminen asukaspysäköintiin soveltuviksi ei näin ollen ole perusteltua.

Yleisperiaate uusien alueiden suunnittelussa on se, että kiin-

teistöt vastaavat asukkaiden py-säköinnin järjestämisestä tonteilla tai pysäköintilaitoksissa ja kau-punki sallii alueella vierailevien ja asioivien pysäköintiä katujen varsilla. Uusilla ja uudehkoilla alueilla tilanne tasoittuu yleensä ajan myötä asukkaiden tottuessa pysäköintipolitiikkaan. Kadun-varsipaikkojen muuttaminen todennäköisesti myös heikentäi-si pysäköintilaitosten kannatta-vuutta ja olisi näin vastoin alueen suunnittelun periaatteita.

Aurinkolahdesta tulee myös palautetta kadunvarsipaikkojen soveltumattomuudesta esimerkik-si viikonloppuvieraiden paikoiksi. Tämä johtunee väärinymmärryk-sestä liittyen pysäköintirajoituk-sen voimassaoloaikaan. Voimas-saolomerkintä 4h 6–24 tarkoittaa sitä, että neljän tunnin rajoitus ja pysäköintikiekon käyttövelvolli-suus on voimassa maanantaista perjantaihin aamukuudesta puo-leenyöhön. Lauantaisin, sunnun-taisin ja pyhäpäivinä pysäköinti on rajoittamatonta.

Vuosaari-foorumi ulko- ja viheralueista

den kanssa.Teemana on tällä kertaa Vuo-

saaren ulkoilu- ja virkistysaluei-den hoito, urheilu- ja pallokentti-en tilannne sekä torien ja muiden vastaavien julkisten ulkotilojen käyttöehdot. Paikalle ovat lupau-tuneet tulemaan muun muassa Stefan Fröberg Liikuntavirastosta (ulkoliikunta-alueet), Antti Siuru-ainen Rakennusvirastosta (met-sänhoidon suunnittelu), Raimo Pakarinen Ympäristökeskuksesta (luonto- ja luonnonsuojelualueet), Minna Åström-Jokinen Raken-nusvirastosta (torien ja aukioiden käyttöehdot ja vuokrat) sekä alue-suunnittelija Nina Mouhu Raken-nusvirastosta (opasteet). Lisää il-moittautumisia odotellaan.

Tervetuloa keskustelemaan ja kyselemään! Aloitamme kahvi-tuksella klo 17.30.

Viikonvaihteessa Vuosaaren McDonald’sin edustalla tapeltiin oikein urakalla. Pe-la yönä 28.–29.10. joutui pikaruokaravintolan jonossa kiilatuksi tullut mies isom-man seurueen pahoinpitelemäksi. Vuonna -83 syntynyttä miestä pot-kittiin ja lyötiin. Tekijät pakenivat paikalta ennen poliisin tuloa.

La-su yönä 29.–30.10. klo 03 aikaan puolestaan kahden seuru-

een välille syntyi riitaa. Syntyneen tappelun aikana toisen seurueen auton ikkunoita hajotettiin ja moni henkilö sai iskuja osakseen. Sil-minnäkijän mukaan kahakassa käytettiin lyömäaseina muun mu-assa golf- ja pesäpallomailoja. Po-liisi on kuulustellut osapuolia, joilla on erilainen näkemys tapahtumien kulusta. Ilmeisesti tämäkin riita sai alkunsa kiilaamisesta jonossa.

Yösyöjät rähisivät

Torien ja vastaavien tilojen käyt-töehdoistakin keskustellaan.

Vuosaaren urheilu- ja liikunta-paikoista voi kysyä suoraan kau-pungin virkamiehiltä.

Vuosaari4

Lions Club Helsinki/Soihdut jär-jesti Andiatan hyväntekeväisyys-muotinäytöksen 26.10. vuosaare-laisten lasten ja nuorten hyväksi Aurinkolahden peruskoululla.

Tilaisuuden aluksi klubin jäsen, sopraano Merja Vartia esitti herk-kiä rakkauslauluja, pianistinsa Anemone Tsurkan säestämänä. Syksyn muotia ja kauniita juhla-asuja ihasteltiin klubin omien mannekiinien yllä. Mannekiinit oli kammannut lionsjäsen, kam-paaja Paula Riikonen ja meikan-nut lionsjäsen, kosmetologi Sari Kabanow. Näytöksen päätteek-si oli tarjolla pientä purtavaa ja

mahdollisuus tutustua yhteistyö-kumppaneiden esittelyihin.

Ilta päättyi arpajaisiin, johon oli saatu runsaasti tuotteita ja lahja-kortteja jäsenten ja vuosaarelais-ten yritysten kautta.

Lions Club Helsinki/Soihdut kiittävät tapahtuman yhteistyö-kumppaneita: Korumyynti T:mi Satumatti, Salon Sorella, Kaune-ushoitola Ilo, Columbuksen Sil-mäasema sekä palkintojen lahjoit-tajia K-Citymarket Vuosaarta ja Vuosaaren Apteekkia. Ensi syksy-nä saamme jälleen ihastella koti-maista muotia.

Syksyn muotia esiteltiin Andiatan hyväntekeväisyysmuotinäytöksessä

Samalla kun yhdyn täysin ni-mim. ”Sauna ei ole kylpylä” kir-joitukseen koskien uimahallim-me uuden puolen saunaa, lisäisin mukaan toivomuksen, ettei kun-nostettavaa vanhaa puolta kaake-loitaisi uuden puolen tapaan, vaan käytettäisiin samoja pintamate-riaaleja kuin nykyisessäkin on. Tämä on varmasti monen muun-kin vanhan kunnon saunan löy-lyistä nauttivan toivomus. Kiitos! tv. nim. Ääni lauteilta

Mielestäni vastineeni 19.10. Harri Hartikaisen, Seppo Honkasen ja Jaakko Köykän ym. mielipide-kirjoitukseen (12.10.) ei ”syleillyt taivaita” vaan ihan tätä maata, asukasdemokratiaa Vuosaares-sa. Sitähän ko. kirjoituksessakin käsiteltiin. Samoin pyrin vastaa-maan kirjoituksen kysymykseen, millä perusteella Vuosaari-Seura, Vuosaaren asukastoimikunta ja Vuosaari-Säätiö katsovat, että hei-dän yhteinen lausuntonsa edus-taa suurempaa ”äänivaltaa” kuin erilliset yksittäiset mielipiteet. Täydennän nyt vähän vastausta-ni, kun mielipidekirjoituksessa 26.10. (Hartikainen, Honkanen, Törnqvist, Rastila-työryhmä) ker-rotaan, että ”varsinainen pointti” koskikin Meri-Rastilan osayleis-kaavaa.

Asukastoimikunnassa on, kuten viime vastauksessa totesin, myös Meri-Rastilan aktiivien edustaja. Kokouskeskusteluissa Vuosaari-projektien kanssa olemme lisäksi painottaneet niiden lausuntojen merkitystä, joita meri-rastilalaiset ryhmät ja yhteisöt ovat ko. kaavas-ta antaneet. Erilaisten lisäryhmien kutsuminen asukastoimikunnan kokouksiin ei ole mahdollista eikä mielekästä. Järkevää ja pe-rusteellista keskustelua ajatellen asukastoimikunnan nykyinen koko (vähän yli 20 henkeä) on jo maksimissaan. Avoimet asukas-tilaisuudet ja foorumit tarvitaan tietysti näiden kokousten täyden-nykseksi.

Asukastoimikunta pyrkii edel-leen – niin kauan kun voi – siihen, ettei Meri-Rastilan länsirantaa rakennettaisi. Kaupungilla on eri puolilla avautumassa tai meneil-lään niin suuria rakennuskohtei-ta, ettei ole mikään pakko asuttaa

2000 ihmistä Meri-Rastilan tär-keälle metsä- ja virkistysalueelle ja kutistaa Laajasalosta Sipoon-korpeen ulottuvaa vihervyöhy-kettä tässä kohtaa pelkäksi kape-aksi rantakaistaleeksi. Olemme siis samalla kannalla kuin esim. meri-rastilalainen Hanna-Leena Ylinen (ks. mielipidekirjoitus sa-massa 26.10. lehdessä) ja laajat joukot vuosaarelaisia. Jos jotain tiivistämistä ja täydennysraken-tamista tarvitaan, se on syytä ra-joittaa metroaseman välittömään ympäristöön. Sen sijaan leirintä-alueen rakentaminen asunnoiksi ei ole saanut toimikunnassa kan-natusta.

Asukastoimikunnalla ei ole ol-lut edessään mitään muuta kaa-vaehdotusta Meri-Rastilasta kuin se, minkä olemme kaikki voi-neet nähdä ja josta olemme voi-neet mielipiteemme sanoa. Tällä hetkellä ei ole myöskään mitään tietoa siitä, että asukastoimikun-nalle näytettäisiin seuraavassa tammikuun yhteiskokouksessa uusi lautakunnan päätöksen jäl-keen muokattu kaavaehdotus. Lautakuntaanhan se menee vas-ta maaliskuussa. Itselläni ei ole tietenkään mitään sitä vastaan, että muutettu ehdotus tulisi vielä nähtäväksi ja kaikkien kommen-toitavaksi. Otan asian esille seu-raavassa kokouksessa. Kaupunki-suunnittelulautakunnan jäseniin ja muihin päättäjiin me voimme olla yhteydessä tässäkin välissä ja tuoda esille kantojamme, vaikka emme tiedäkään, mitä muutok-sia osayleiskaavaehdotukseen on kaavavirastosta tulossa. Seppo Tirkkonen Asukastmk:n pj.

Meri-Rastilan rantametsän raken-tamissuunnitelmassa on kyse lii-kuntaviraston hallinnassa olevan ulkoilupuiston rakentamisesta. Alue on entisen Rastilan kartanon maita. Helsinki osti kartanon v. 1951 liikunta- ja ulkoilutarkoituk-siin. Kartanon mailla on nyt Ras-tilan leirintäalue, Rastilankallion asuntoalue, sekä osa nykyisestä Meri-Rastilan asuntoalueesta. Me-ri-Rastila kaavoitettiin kokonai-suutena tietoisesti jättämällä nyt kyseessä oleva alue vapaaksi.

Ehdotettu asuntoalue on huo-mattavasti laajempi kuin yleiskaa-vassa 2002 esitetty.

Vuosaaressa on paljon virkis-tykseen osoitettuja alueita esim. Uutela ja Kallvikinniemi. Näillä alueilla on kuitenkin vapaata ran-taa vain siellä täällä, koska aluei-ta katkaisevat yksityiset tontit ja rakennukset. Rastilan ranta on n. 1200 metriä pitkä täysin rakenta-maton ja kaupungin hallinnassa oleva metsäinen ranta-alue. Sel-laista ei ole toista Helsingissä. On valitettavaa ja peruuttamatonta, jos tällaiset luonnontilaiset ranta-metsät tuhotaan. Niiden säilyttä-minen kaupunkilaisten virkistys-keitaina on erittäin perusteltua.

Allekirjoittaneet vuosaarelaiset vaikuttajat vaativat, että Meri-Ras-tilan rantametsän rakentamisesta luovutaan ja alue osoitetaan jat-kossakin virkistyskäyttöön.

Ali Hussein, Social Empowerment OrganisationVille Jalovaara, SDPJyrki Lohi, SDPEija Loukoila, VasemmistoliittoRisto Nyberg, Vihreä LiittoTimo Raittinen, KokoomusHanna-Kaisa Siimes, VasemmistoliittoMarjaliisa Siira, SKP

Vuosaaren huipun nimenä olen vuosia käyttänyt Vuotunturi-nimeä ja se on jonkin verran jo käytössäkin. Täyttömäen profi ili muistuttaa jonkin verran tunturin profi ilia. Matti Pöhö

Meri-Rastilan osayleiskaava ja siihen vaikuttaminen Vuosaarelais-

vaikuttajat Meri-Rastilan metsän puolesta

Lukijalta

Vuotunturi

26.10. Vuosaaressa iloittiin ja vä-lillä oltiin kyyneleet silmissä, kun X-Factorista tutuksi tullut Elias Hämäläinen oli veljensä Markuk-sen kanssa Vuosaaren Kiinteis-töt Oy:n Tullaan tutuksi -ryhmää viihdyttämässä. Suurella tunteella ja osaamisella lahjakkaat Hämä-läisen veljekset sulattivat moni-kulttuurisen ryhmämme sydä-met. Elias ja Markus Hämäläisen perheen taustalta löytyy myös maailmankansalaisuutta, mikä sopi hyvin iltamme tunnelmaan.

Kiitämme Elias ja Markus Hä-mäläistä; toitte iloa elämäämme! Vuosaaren Kiinteistöt Oy:n vuokralaistoimikunta/ Tullaan tutuksi -ryhmä

Kävelyt Meri-Rastilan metsän puolesta alkoivat viime keskiviikko-na. Osallistujia oli yli kaksikymmentä, tässä lukijan lähettämässä kuvassa heistä osa. Pro Meri-Rastila -ryhmän järjestämät kävelyt jatkuvat keskiviikkoiltaisin ainakin koko syksyn ajan. Kokoontu-minen on Asukaskahvila Fokassa klo 18.00. Tervetuloa mukaan. Kä-vellään kaava kumoon!

Kiitoksemme!

Kävelyä metsän puolesta

Elias Hämäläinen

Saunankaakeleista

Vuosaari 5

Luetaan Yhdessä -projekti aloitti 25.10. toimintansa Vuosaaressa. Ryhmä tarjoaa vapaaehtoisvoimin suomenkielen opetusta maahan-muuttajanaisille, jotka eivät pää-se osallistumaan suomenkielen kursseille lasten tai jonkin muun esteen vuoksi. Kursseille ovat ter-vetulleita kaikki naiset. Opetus-tuokioita järjestetään tiistaisin klo 10–12 Suomen kurdiyhdistyksen tiloissa Meri-Rastilantie 6:ssa.

Ryhmässä on toistaiseksi neljä vapaaehtoista opettajaa ja lisää vapaaehtoisia tarvitaan, koska melkein jokainen oppilas tarvit-see yksilöllistä opetusta. Opetus tapahtuu suomenkielellä, joten opettajilla ei tarvitse olla kielitai-toa eikä edes opettajataustaa.

Jotkut oppilaista ovat täysin kielitaidottomia, mahdollisesti vielä luku- ja kirjoitustaidottomia kaikilla kielillä, osa puolestaan on opiskellut jo pidemmän aikaa.

Lisää tietoa ryhmästä löytyy internetsivuilta www.luetaanyh-dessa.fi

Auta maahan-muuttajaa suomen-kielessä

Koululaisten Unicef-kävely pe-rustuu siihen, että ennen kävelyä oppilaat keräävät sponsoreita, jotka lupautuvat maksamaan ha-luamansa summan jokaista op-pilaan tapahtumassa kävelemää kilometriä kohti. Osallistuminen on kouluille täysin vapaaehtois-ta, mutta Meri-Rastilan koulu on osallistunut Unicef-kävelyyn joka vuosi jo seitsemän vuoden ajan.

Kauniissa syyssäässä oppilaat intoutuivat kiertämään kilomet-rin reittiä oikein urakalla: matkaa taitettiin yhteensä huikeat 1077 kilometriä. Varsinkaan 6A-luok-kalaisilla kilometrit eivät jaloissa painaneet, vaan Rami Salmisen oppilaat pinkoivat kevyesti luok-kansa keskiarvoksi jopa 9,6 kilo-metriä. Vaikka kyse olikin hyvän-tekeväisyystempauksesta, pientä kilpailuakin taisi syntyä. 4–5A-luokan Santtu Luoma ehti juosta tapahtuman aikana 15 kilometriä.

– Halusin kuntoilla. Minulla ei ollut sponsoria, mutta afrikkalai-set lapset olivat mielessä tapahtu-man aikana. Meri-Rastilan koulun keräämillä 757,35 eurolla saadaan jo paljon hyvää aikaan. Unicefi n mukaan kuudella eurolla saa esi-merkiksi kaikki koulutarvikkeet oppikirjoja myöten koko vuodeksi kahdelle malawilaislapselle.

– Oppilaat olivat todella mo-tivoituneita. Vaikka ulkoilimme koko päivän, kaikki olivat innolla mukana alusta loppuun saakka. Tällainen tapahtuma vahvistaa mukavasti koko koulun yhteis-henkeä, kommentoi onnistunutta Unicef-kävelypäivää Meri-Rasti-lan koulun rehtori Katja Kankaan-ranta. Sanna Kullberg

Meri-Rastilan koulu reippaili rahaa Unicefi lle

Maanantaina 17.10. puukotettiin miestä asunnossa Tyynylaavan-tiellä. Asunnossa olleista kolmes-ta tekijästä poliisi on tunnistanut kaksi, mutta yksi on edelleen ta-voittamatta. Mies tallentui metro-aseman valvontanauhoille. Hänel-

lä oli yllään Adidaksen takki, jossa on kolme suurta raitaa rinnassa ja hihoissa. Mies on n. 190 cm pitkä, lyhythiuksinen ja päälaelta kal-juuntuva. Havaintoja miehestä voi soittaa poliisille 071 877 5465.

Puukottajaa etsitään

Vuosaari6

Toimitus: Merikorttikuja 6 E00960 HelsinkiPuh: 09-3212 556Internetsivut:www.vuosaarilehti.fi Sähköposti:vuosaarilehti@vuosaarilehti.fi Julkaisija: VuoPress KyIlmestymispäivä: Keskiviikko

Ilmoitushinnat:1,5€/mm+alv.Ilmoitukset, toimitus, jakelu:09-3212 556, 040-5538 857Päätoimittaja:Eero Honkanen040-5538 857eero.honkanen@vuosaarilehti.fi Painopaikka:I-Print Oy, Seinäjoki

SÄHKÖASENNUKSETHuoneistojen sähköremontit

ja -asennukset.P. 050-5668 179

Sähkö-Altsu Oy

Vuosaari 7

Hiljattain kuusi vuotta täyttänyt vuosaarelaisyhtye Vamma julkai-see uuden levynsä ryminällä ja järjestää sen kunniaksi Kallahden nuorisotalolla ilmaiskonsertin perjantaina 4.11. Tapahtuma alkaa klo 18, Vamma aloittaa soiton noin klo 20.

Vamma on Vuosaaressa vuonna 2005 perustettu yhtye, joka soittaa suomenkielistä, kaunista, tyyli-lajeiltaan vaihtelevaa musiikkia. Ääni ja Vimma -bändikilpailussa tuomaristo totesi yhtyeen ”Suomi-rockin tuleviksi jumaliksi” jo pari vuotta sitten. Yhtyeen musiikin kirjoittaa laulaja ja multi-instru-mentalisti Miro Palokallio, jonka lisäksi bändissä soittavat hänen veljensä Aarni Palokallio ja serk-

kunsa Aku Rouhe.Lämmittelijöinä konsertis-

sa esiintyvät tuore kristillinen heviyhtye Lunastamo ja tänä vuonna Kansainvälisessä kantele-kilpailussa palkittu omia kappa-leitaan soittava ja laulava kantele-taiteilija Sallamarja (Salla-Marja Hätinen). Sallamarja ja Vamman laulaja Miro ovat niittäneet tänä vuonna mainetta myös yhdessä osallistuttuaan Nordean Biisikil-pailuun duona nimeltä Sallan ja Miron matka maailman ympäri. He saivat tuomaristolta kunnia-maininnan ja tulivat yleisöäänes-tyksessä toiseksi.

Konsertti on päihteetön, eikä päihtyneitä päästetä sisään.

Vuosaaren kirkkoherranvirastoVirasto: Satamasaarentie 7, avoin-na ma, ti, to ja pe klo 9-13 ja pappi päivystää klo 10-13. Keskiviikko-na virasto on auki klo 14-18 ja pap-pi päivystää klo 15-18. Virasto: 09 2340 6500. Päivystävä pappi: 09 2340 6502, fax 2340 6501, vuosaa-ri.srk@evl.fi.. Diakoniatyön kes-kitetty ajanvaraus- ja palveluaika tiistaisin klo 9–10, p. 09 2340 6518 / paikan päällä Albatrossin seura-kuntatilassa, Kahvikuja 3 (ajanva-raus, neuvonta, ohjaus).

Vuosaaren kirkkoSatamasaarentie 7Ke 2.11. klo 17.30 Vuosaari-kuoro. To 3.11. klo 11-12 Kriisiryhmän diakonialounas. Hinta 1 €. Klo 13 Merimieskirkkopiiri. Klo 18 Avoin keskustelu- ja raamattupiiri. La 5.11. klo 11 Pyhäinpäivän messu Marielundin kappelissa. Liturgia ja saarna Tiina Ahonen, Tommi Vanhanen avustaa, kanttori Teija Tuukkanen. Klo 15 W.A.Mozart Requiem. Vuosaaren Kantaatti-kuoro, Kamarikuoro Valon Kai-ku, Hämeenkylän kamarikuoro, Kamariorkesteri Refugium Musi-cum. Solistit: Leena Arffman, sop-raano, Ulla Raiskio, altto, Anssi Hirvonen, tenori, Erkki Rajamäki, basso. Musiikinjohto Pekka So-ranummi. Ohjelman ostamisella varmistat istumapaikan, hinta 10 €. Klo 18 Pyhäinpäivän muistoju-malanpalvelus. Liturgia ja saarna Hanna Piira, Tuula Mäntyjärvi, altto, diakoni Pia Nordlund ja kanttori Teija Tuukkanen. Su 6.11. klo 11 Messu. Liturgia ja saarna Airi Heikkinen, Tiina Ahonen avustaa ja kanttori Teija Tuukka-nen. Pyhäkoulu messun aikana. Klo 13 Lähetyksen kotipesä. Mu-kana nimikkolähetit Kaarina ja Pekka Koskinen ja pastori Tiina Ahonen. Ma 7.11. klo 12.30 Iltapäi-väpiiri. Nuoruuden kiusat ja ilot, nuoriso-ohjaaja Kirsti Ijäs. Kes-kustelua Sanan pohjalta. Ti 8.11. klo 10 Perhekerho. Klo 18 Miesten-piiri. Ke 9.11. klo 17.30 Vuosaari-kuoro.

Katukappeli

Kauppakeskus Columbus, Vuotie 45, p. 2340 6575. To 3.11. klo 16-17 Pappi päivystää. Klo 18 Iltakirkko. Jussi Mäkelä ja Teija Tuukkanen. Ti 8.11. klo 13 Rukouspiiri.

AlbatrossKahvikuja 3, 2. krs., p. 2340 6571To 3.11. klo 10-12 Yksinhuoltajuus – yksin ja yhdessä. Yhteistä ja eril-listä ohjelmaa aikuisille ja lapsille. Keittoruokailu 1 €. Tule mukaan. Pe 4.11. klo 12-14 Cafe Outolintu. Ma 7.11. klo 10 Perhekerho. Klo 13 Iltarusko-raamattupiiri. Klo 15 Kriisiryhmän kokous. Ti 8.11. klo 10 Elämänkysymyksiä Raamatun äärellä - naisten piiri. Lastenhoi-toa. Klo 14 Askeleita Suomeen. Ke 9.11. klo 9.30 Lasten lauluaamu. Klo 13 Laulupiiri. Anja Hinkka-nen.

Merirasti-kappeliJaluspolku 3, p. 2340 6573, 050 541 2119Ke 2.11. klo 18.30 Uusi laulu -kuo-ro. To 3.11. klo 10 Perhekerho. Ke 9.11. klo 18.30 Uusi laulu -kuoro.

MyrskylintuSolvikinkatu 11Ke 2.11. klo 17 Radiolähetyspiiri Näppärät. Lähetyskahvila ja -pu-tiikki. Ti 8.11. klo 10 Perhekerho.

MuutaSururyhmä on ryhmä läheisensä menettäneille. Samassa elämän-tilanteessa olevien kesken jaetaan kokemuksia siitä, mikä tuntuu raskaalta ja mikä voi olla avuksi. Uusi ryhmä alkaa keskiviikko-na 16.11. Ryhmä kokoontuu Al-batrossin seurakuntatilassa klo 17.30–19 joka toinen viikko n. 3 kk ajan. Ryhmän ohjaajina toimivat pastori Marketta Antola ja diako-ni Pia Nordlund. Ilmoittautumi-set keskiviikkoon 9.11. mennessä kirkkoherranvirastoon p. 09 2340 6500. Ohjaajat haastattelevat kaik-ki ilmoittautuneet. Lisätietoja: Pia Nordlund p. 09 2340 6542 / pia.nordlund(at)evl.fi.

Vuosaaren päivä kerrallaan AA Ryhmä kokoontuu lauantaisin klo 10-11. Osoiteessa Mustankiven-katu 2C. Kerhohuoneessa, käynti pihan puolelta.

AA-ryhmä MetroKokoukset perjantaisin klo 19 Kahvikuja 3 seurakunnan ker-hotilat, palvelukeskus Albatross. Tervetuloa! AA-vastausp. 040-8484000. www.kolmio.org

AA-RyhmätVuo-Ryhmä ti klo 19 Meri-Rastilassa, Jaluspolku 3:ssa, Merirasti-kappelin tiloissa. Vuosaari-ryhmä to klo 19 Sa-tamasaarentie 7, Vuosaaren kirkko. Auttavapuh. 09-750 200.

Seuratoimintaa...

Jehovan todistajatSu 6.11. Käytä aikaasi hengellisten asioiden mietiskelyyn. 12.-13.11. Kierroskonventti, Hämeenlinna. Su 20.11. Kunnian ja ilon löytä-minen Jumalan palveluksesta. Su 27.11. Tunnustatko Jehovan su-vereeniuden omassa elämässäsi? Esitelmät klo 14. Keltanotie 2, Puo-tinharju.

Vuosaaren Venekerho Syyskokous 9.11. kello 19 kerhota-lolla. Hallitus.

Vuosaaren MartatTervetuloa Marttojen iltapäivään 3.11. klo 14 Vuosaaren kirkolle (Sa-tamasaarentie 7). Kirkkoherra Jus-si Mäkelä tulee kertomaan kuu-lumisia. Otetaan joululounaalle ilmoittautumisia. PS. Yhteisistä asioista keskustelua ja suunnitte-lua. Kässärit kokoontuvat jälleen klo 12.

Vuosaaren VenekerhoVuosaaren Venekerho Ry:n syys-kokous 9.11. kello 19 kerhotalolla. Hallitus.

MLL Vuosaari Sääntömääräinen syyskokous Mustakivenpuistossa (Vedenotta-montie 6) keskiviikkona 9.11. klo 18-20. Kokouksessa valitsemme jäsenet seuraavaan hallitukseen ja suunnittelemme ensi vuotta. Tervetuloa mukaan kaikki toi-minnasta kiinnostuneet! Lisätie-toja sähköpostitse mll.vuosaari@gmail.com ja facebook!

Vuosaaren DemaritVuosaaren sosialidemokraatit ry:n sääntömääräinen syyskokous pi-detään ti 15.11. kello 18 Vuotalon kokoushuoneessa (Cafe Pokkarin vieressä). Tervetuloa kaikki yhdis-tyksen jäsenet suunnittelemaan ensi vuoden toimintaa. Lisätiedot pj. Ville Jalovaara, ville.jalovaa-ra@helsinki.fi

Vuosaaren Pienkiinteistöt Sääntömääräiseen syyskokous ke 16.11.2011 klo 19 Vuosaaren kirkol-la, Satamasaarentie 7. Kokoukses-sa käsitellään yhdistyksen sääntö-määräiset asiat. Ennen kokousta klo 18 arkkitehti Mika Penttinen pitää esitelmän aiheesta ”Helsinki ja pientalot”. Kaikki asiasta kiin-nostuneet ovat tervetulleita kuun-telemaan esitelmää.Hallitus

Itä-Helsingin Kansalliset Seniorit Kuukausit-tainen jäsentilaisuus 10.11. klo 13 Matteuksen kirkossa Itäkeskuk-sessa. Kokouksen yhteydessä pu-huu Helsingin kaupunginmuseon kuvayksikön päällikkö Riitta Pa-karinen aiheesta ”Helsinki, Suo-men pääkaupunki 200 vuotta”. Lisäksi vaatekeräys Tervalammen kuntoutuskeskukselle.

Vuosaaren EläkkeensaajatTapaamistilaisuus Vuosaaren kirkolla 8.11. Aloitamme klo 14 kahvia juoden ja ohjelma alkaa noin klo 14.30. Vieraaksi tulee Vuosaaren kirjastosta joht. Jyrki Tirronen. Johtokunnan kokous on ma 7.11. Pokkarissa klo 12 Some-ron matkalle lähdemme ke 9.11. klo 8.30 Mosaiikkitorilta Boriksen vetämänä. Myyjäiset, arpajaiset ja kirpputori on 15.11. Arpajais- ym. tavaraa voi tuoda jo 8. pv tapaa-mistilaisuuteen. Jouluostosmatka on 14.12. Orimattilaan. Ilm. Railil-le. Tervetuloa joukolla mukaan.

AurinkoMartatAurinkoMartat on uusi Vuosaa-ren Aurinkolahteen perustettu Uudenmaan Martat ry:n paikallis-yhdistys. Yhdistys on suunnattu ns. työikäisille ihmisille. Marttai-lun ideana on rento yhdessäolo ja yhteistoiminnallinen puuhastelu kiinnostavien asioiden ääressä. Lue lisää tämän Vuosaari-lehden jutusta. Lämpimästi tervetuloa vanhat ja uudet martat seuraa-vaan tapaamiseemme tiistaina 8.11. klo 18–20 seurakunnan tiloi-hin Myrskylintuun (Solvikinka-tu 11, Aurinkolahti). Illan teema: Kranssin teko. Tuo mukanasi oma materiaalisi, kuten nauhoja, rusetteja, kuivattuja hedelmiä, helmiä, luonnonmateriaaleja sekä metallilankaa. Ota lisäksi jokin alusta (esim. styroksi tai oasis-pohja). Paikan päällä on valmiina mm. mustikanvarpuja, jäkälää ja käpyjä. Saat toki tulla vain mart-tailemaan kahvikupposen äärelle, jos kranssinteko ei oikein innosta. Tapaamisiin!

Kiinnostaako sinua kodin ja per-heen hyvinvointiin liittyvät asiat, kuten kokkaus, leipominen, käsi-työt, puutarhanhoito ja erilaiset arjen rikastuttamisvinkit aina kuntoilusta kulttuuriin? Haluatko tehdä mukavassa porukassa pik-ku retkiä kiinnostaviin kohteisiin? Saatat olla - ehkä jopa tietämättäsi - ilmiselvä Martta.

AurinkoMartat on uusi Vuosaa-ren Aurinkolahteen perustettu Uudenmaan Martat ry:n paikallis-yhdistys. Yhdistys on suunnattu ns. työikäisille ihmisille. Marttai-lun ideana on rento yhdessäolo ja yhteistoiminnallinen puuhastelu kiinnostavien asioiden ääressä.

Kokoontumisia on joka toinen tiistai (parittomat viikot) klo 18–20 seurakunnan tiloissa Myrskylin-nussa Aurinkolahdessa (Solvikin-katu 11). Voit tulla suoraan seuraa-vaan tapaamiseen vaikkapa vaan tutustumaan paremmin meihin ja toimintaamme.

Jäseniä AurinkoMartoissa on tällä hetkellä reilut kymmenen, ja tapaamisia on ehditty pitää vasta kolme. Tapaamisten teemat ideoidaan yhteisesti jäsenistön toiveiden mukaan. Toiminnassa otamme myös huomioon Martta-järjestön ensi vuoden teeman Hi-dastamalla hyvinvointiin.

Tämän vuoden puolella eh-dimme vielä mm. väkertää kukin oman joulukranssimme, loih-tia porukalla jouluisia karkkeja, tehdä käsitöitä osaavan ohjaajan kanssa ja vierailla Kluuvin vas-ta avatulla luomutorilla. Martta-liiton ruokakurssillekin aiomme jatkossa osallistua.

Kokoontumisissa tärkeä osa il-lan kulkua on myös rentouttava

jutustelu kahvikupposen ääressä. Jos sinua sattuu laiskottamaan, voit vaan porista hauskassa seu-rassa. Toki joillain monilahjak-kailla martoilla käy samaan aikaan sekä suu että edistyy kir-joneule.

AurinkoMarttojen lisäksi Vuo-saaressa toimii edelleen myös pe-rinteikäs Vuosaaren Martat. Se on suunnattu etenkin eläkkeellä ole-ville. Tapaamiset pidetään päiväs-aikaan Vuosaaren kirkolla.

Älä suotta kursaile, vaan tule tutustumaan rohkeasti muihin samanhenkisiin ihmisiin omal-la asuinalueellasi - saat mukavia tuttavuuksia ja kenties tukiver-kostoa arjen pyörittämiseen. Oma harrastus myös auttaa jaksamaan paremmin läheisten kanssa ja työssä.

Liity jäseneksi esim. internet-si-vustolla osoitteessa www.martat.fi - Järjestö – Liity jäseneksi. Voit myös tulla tapaamiseen ja saada jäsenmaksulomakkeen. Jäsen-maksu vuodeksi 2012 on 35 euroa. Maksu sisältää Martta-lehden ja muita jäsenetuja.

Lisätiedot AurinkoMartoista suoraan puheenjohtaja Nina Wes-terlundilta: sähköposti nina.wes-terlund@pp.inet.fi tai puh. 040 589 4186 tai Facebookista sivuiltam-me. Martta-toiminnasta yleisem-min saat tietoa netistä osoitteesta www.martat.fi.

Seuraa myös Vuosaari-lehden Seuratoimintaa-palstaa. Tiedo-tamme siellä jatkossa toiminnas-tamme.

Vuosaaren Aurinkolahdessa uusi Martta-yhdistys

Ilmaiskonsertti Kallahden nutalla

Vuosaari8

HINNAT VOIMASSA TO-PE 3.-4.11.2011, ELLEI TOISIN MAINITA. Tarjoukset myös netissä www.k-citymarket.fi

MYYMÄLÄMME ON SULJETTU LA 5.11.

Lisätiedot www.kesko.fi /Vastuullisuusw

ww

.k-c

itym

arke

t.fi

Uudet reseptit saatavillaK-RuokaPirkasta.

VUOSAARITyynylaavantie 5, puh. 020 720 5900 MA–PE 8–21, LA 8–18, SU 12–18Kauppiaan sähköposti: marko.kakela@citymarket.�

Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 8,21 snt/puh + 6,9 snt/min (sis. alv 23 %), matkapuhelimesta 8,21 snt/puh + 16,9 snt/min (sis. alv 23 %).

PALVELEMME

SUNNUNTAISIN

KLO 12–18.

KalaneuvosSAVUKIRJO-

LOHIFILEE 600-800 g

1690kg

Hinta ilman K-Plussa-korttia2,99 /pkt (5,98 /kg)

-33%

Hinta ilman K-Plussa-korttiaHinta ilman K-Plussa-korttiaHinta ilman K-Plussa-korttia

199pktraj. 2 pkt /tal.

Costa RicaKAHVI 500 g 3,98 /kg

HK naudan takuumureaSISÄ- TAI PAAHTO-PAISTI n. 1 kg pala, pakattu, Suomi

995kg

-33%

Ruodoton

LOHIFILEE Norja

Ruodoton

699kg

ERÄ!

Perheleipurit

RUISREIKÄLEIPÄ330 g 3,03 /kg

Hinta ilman K-Plussa-korttia1,29 /kpl (3,91 /kg)

-22%

PerheleipuritPerheleipurit

1 .-kplraj. 2 kpl /tal.

Hinta ilman K-Plussa-korttia 14,95 /kg

HK naudan takuumureaSISÄFILEE

n. 1,5 kgkokonaisena, Suomi

2790kg

Oman leipomonuunituoreMONIVILJA-LEIPÄ450 g 5,53 /kg

249kpl

God MorgonTÄYSMEHUT

1 l 1,50 /lappelsiini, omena ja

appelsiini-verigreippi

Hinta ilman K-Plussa-korttia

ja yks. 1,75 /tlk (1,75 /l)-14% Hinta ilman K-Plussa-korttiaHinta ilman K-Plussa-korttia

ja yks. 1,75 /tlk (1,75 /l)

2tlk 3 .- 399

rs

AinoKERMAJÄÄTELÖT

900 ml 4,43 /lei Hillasoiden Helmi,

ei laktoositon

Voimassa 2.11.2011 alkaenCarlsberg

III-OLUT 0,33 l /tlk

24-pack2,01 /l

24-pack1949

sis. pantit3,60

Coca-ColaVIRVOITUSJUOMAT

1,5 l, 2-pack0,73 /l

raj. 2 x 2-pack /tal.

Hinta ilman K-Plussa-korttia

3,59 /2-pack (0,93 /l)

sis. pantit 0,80Hinta ilman K-Plussa-korttiaHinta ilman K-Plussa-korttia

3,59 /2-pack (0,93 /l)

2-pack 299

sis. pantit0,80

-21%

Saarioinen JyväbroilerinFILEEPIHVIT

640-670 g10,43-10,92 /kg

yrtti-pippuri ja naturel

699rs

TERTTU-TOMAATTI

Hollanti

199kg

PohjolanGOUDA-, EDAM- JA KERMAJUUSTO-VIIPALEET 500 g7,98 /kg7,98 /kg

399rs

Hinta ilman K-Plussa-korttia

ja yks. 2,55 /rs (12,75 /kg) -21%

Creme Bonjour ja Fresh BonjourTUOREJUUSTOT200 g 10,00 /kg

Hinta ilman K-Plussa-korttia Hinta ilman K-Plussa-korttia

2,552,55 /rs (12,75 /kg)

2rs 4 .- 1995

kg

MakulihanRIIHI-, YLIKYPSÄ UUNI- JA RASVATON PALVIKINKKU