GyermekszobákbűvöleteMúlt századi, mindenekelőtt két világ-háború közötti gyermekarcok és azélet első szakaszának megannyikorhű kelléke elevenedik meg a Kul-túrpalota második emeleti galériájábanpéntek este megnyílt kiállításon.____________2.Farsang végi szimbolikus lakodalmakAz európai népek többségének köré-ben a farsang vége vagy „farsangfarka”, „púpos napja” ideje szimbolikuscselekvésekben gazdag átmenetiidőszaknak, a tél-tavasz fordulójánakszámított. A farsangi jókedv és mulat-ság, a sok és nagy evés-ivás eredeti-leg a várt és beköszönő tavaszörömének archaikus kifejezése, állítjákaz etnológusok. ____________5.Hatalmas pofonbaszaladt bele az MSEMár az előzetesben jeleztük, hogyroppant nehéz kiszállás előtt áll a Ma-rosvásárhelyi MSE 3. ligás labdarú-gócsapata, amely a csoportéllovasának otthonába látogatott a ta-vaszi idény első fordulójában. Nemcsak a tabellán elfoglalt hely, az előzmé-nyek sem kedveztek, a kétszámjegyűvereség azonban mellbevágóan hat.____________7.Szenvedések éjszakájaSzenvedések éjszakája marad az er-délyi magyar nemesség számára ahetven évvel ezelőtti március 2-áról 3-ára virradó éjszaka. Az 1949. évi ki-telepítések 70. évfordulója alkalmábólmárcius 2-án, szombaton a CastellumAlapítvány szervezésében megemlé-kezésre, azt követően az otthonaikbólelüldözöttek tiszteletére emelt kopjafamegkoszorúzására került sor Maros-vásárhelyen. ____________10.

Az utóbbi hetekben főleg a virtuális térben igen heves vitákatváltott ki a Marosvásárhely főterére elképzelt mélygarázzsalkapcsolatban január végén, a városi tanácsban elfogadotthatározat. Ez a beruházási terv volt a Marosvásárhelyi Rádióáltal útjára indított Beszéljük meg! című rendhagyó közvita-sorozat második estéjének témája.

A vitát az ötletgazda intézmény székhelyének stúdiótermében, igennépes érdeklődés mellett tartották meg, a virtuális térben több helyen isteljes terjedelmében meghallgatható beszélgetést Szász Attila, a rádió fő-szerkesztő-helyettese moderálta, akinek lapunk főszerkesztője, KarácsonyiZsigmond volt ebben segítségére. A beszélgetés során áttekintették enneka beruházási ötletnek az előéletét és a várható hatásait, de ennél tágabb

Fenyegetnek

Többségében rendes adó- és számlafizető állampolgárok va-gyunk. Március 15-ig eleget teszünk adófizetési kötelezettségünk-nek, és a folyó hónap végéig számláinkat is rendezzük. Mivel sokannem folyószámlán kapjuk a havi jövedelmünket, készpénzben azúgynevezett fizetési pontoknál vagy a bankautomatáknál egyenlítjükki a gáz-, víz, villany- és telefonhasználatért járó összeget. Lévén,hogy a különböző szolgáltatók által kibocsátott számlákat nem egy-szerre kézbesítik, nem futkosunk velük, hogy egyenként kifizessükőket. Különösen az idős emberek többsége, akik nehezen járnak, ésnincsen segítségük. Kétségtelen, hogy folyószámláról összehason-líthatatlanul könnyebb átutalni a pénzt, de ahhoz egyéb feltételekszükségesek, ami a lakosság zömét kitevőknek még ma sem áll arendelkezésére. A hónap folyamán sorra érkező számlák csakromán nyelvűek, gyakran egy vagy többoldalnyi apró betűs magya-rázattal, amit nemcsak a nagyon idősek nem tudnak elolvasni – ésha elolvasnák, sem értenék meg –, a fiatalabb korosztályoknak sin-csen sem idejük, sem türelmük ehhez. Ez viszont nem zavarja a szol-gáltatókat, akik sem a kétnyelvűséget, sem a könnyen érthetőséget,sem a tiszta, egyszerű közlésmódot nem tartják szem előtt. Még apolgármesteri hivatal alárendeltségébe tartozó vízszolgáltató sem,ahol eltörölték, kiiktatták a korábban kétnyelvű nyomtatványokat,számlákat.

(Folytatás a 3. oldalon)

(Folytatás a 6. oldalon)

2019. március 4., hétfő LXXI. évfolyam 51. (20132.) sz. Ára: 3 lej (előfizetőknek 1,13 lej)

Bodolai Gyöngyi

Benedek István

Fotó: Karácsonyi Zsigmond

Közvita a főtéri mélygarázs kérdéséről

Vízióhiány és gumicsont

Múlt századi, mindenekelőtt két világháború kö-zötti gyermekarcok és az élet első szakaszánakmegannyi korhű kelléke elevenedik meg a Kultúr-palota második emeleti galériájában péntek estemegnyílt kiállításon. Mint arról előzetesen már ol-vashattak lapunk hasábjain, a tárlatot az újonnanmegvásárolt Gyerekszoba című híres Tonitza-festmény köré szervezte a Maros Megyei Mú-zeum. A megnyitó telt házas közönségét a Palotakistermében üdvözölték a szervezők.

– Múzeumunk életében ez az első saját kezdeményezésű,országos jelentőségű kiállítás. Ennek legfőbb bizonyítékaa kiállítás létrejöttében részt vevő több mint 12 közintéz-mény és 30-nál több magánszemély. A tárlat koncepciója2017-ben körvonalazódott, amikor a műgyűjtőpiacon meg-jelent Nicolae Tonitza Gyerekszoba című festménye. A mú-zeum munkatársainak egyöntetű döntése alapján, a MarosMegyei Tanács támogatásával sikerült megszerezni a mű-alkotást. Miután a bukaresti Artmark aukciós ház illetéke-seivel kezet ráztunk, Ioana Vlasiu művészettörténész ötletealapján egy tematikus kiállítást kezdtünk szervezni, amelya román festészet két világháború közötti, illetve az 1900-as évek elejére is kiterjedő, gyermekkorhoz kapcsolódó ké-peit vonultatja fel. A tárlaton több mint 150 műalkotáslátható, amelyeket 40-nél több helyszínről, az ország szá-mos múzeumából, más kulturális intézményektől, valamintműgyűjtőktől kölcsönöztünk – mondta elöljáróban SoósZoltán, a Maros Megyei Múzeum igazgatója.Rejtett önarcképek

A tárlat kurátorai közé tartozó Ioana Vlasiu szenvedélyeskalandnak nevezte a gyűjtőmunkát, amelynek során arra tö-rekedtek, hogy új szemszögből mutassák be Tonitza festé-szetét, illetve a gyermekkorhoz való viszonyulását. Azadatgyűjtés során a festőnek a nevelésről mint a jó társada-lom feltételéről szóló írásait is tanulmányozták, amelyekrávilágítanak arra, hogy Tonitza szemléletmódja túlmutatotta három gyermekéért rajongó alkotó mentalitásán. Számára

a játékoknak pedagógiai jellege van, a babák, marionettekaz emberi létezés metaforái – hallhattuk a művészettörté-nésztől, aki beszéde végén Tonitza II. Károly királyhoz írtleveléből olvasta fel azt a részletet, amelyből kiderül, hogyaz alkotó a gyermeki lélekben találja meg önmagát. Ezekszerint az ilyen jellegű festményei önarcképek is egyben –vonta le a következtetést a kurátor.

Az elkövetkezőkben Alexandru Baldea, az Artmark auk-ciós ház igazgatója szólt a jelenlevőkhöz. Bevallotta, hogyirigyli a Maros Megyei Múzeum munkaközösségét a rend-kívül „vonzó és csábító” kiállítás megszervezéséért, amelyritka kezdeményezés a megyei múzeumok palettáján, ésamely vándortárlatként a világ bármely táján szívélyes fo-gadtatásra számíthat.

Angelica Iacob, a Bukarest Municípium Múzeumánakilletékese köszönetet mondott azért, hogy az általa képviseltintézmény csatlakozhatott a nagyszabású projekthez, majda kiállítás meleg, családias hangulatát, a közönségnek szólófigyelmet méltatta, amelyhez hasonlóval egy párizsi múze-umban találkozott.

Az előkészületek kulisszatitkairól, a Tonitza-életmű mul-tidiszciplináris megközelítéséről, az anyaggyűjtésről és azöt kiállítóterem berendezésének szervezőelvéről CoraFodor kurátor beszélt. A szakember a látogatók figyelmébeajánlotta egyebek mellett a múlt századbeli gyermekszo-bák intim terét, amelyeknek lakói mintha csak pár percrehagyták volna magukra kincseiket – a babát, a bábut, ma-rionettet, játékmackót –, majd szólt az ártatlanság színte-réből kilépő serdülő világáról – amelynek kellékei közötta palatábla, a korabeli számológép és iskolapad is megta-lálható –, végül az archív iratok, fotók, Tonitza-kéziratokés -illusztrációk, -hanganyagok termére hívta fel a figyel-met.

A tárlatnyitó után a nagyérdemű hosszú sorokban vettebirtokba a kiállítótermeket. A vizuális időutazásban a leg-kisebb látogatók is örömmel vettek részt, a múlt századi já-tékokat felsorakoztató térben színes kockavárak épültek,kirakósok készültek, és a Cezar Petrescu kedvelt mesehő-séről, Framról, a jegesmedvéről készült Tonitza-illusztrációmásolatát is lelkesen színezték ki a gyermekek.

4., hétfőA Nap kel

6 óra 57 perckor, lenyugszik

18 óra 11 perckor. Az év 62. napja,

hátravan 303 nap.

A vasárnapi lottóhúzás nyerőszámai

42, 18, 33, 12, 34 + 4 NOROC PLUS: 6 2 7 5 4 2

34, 2, 23, 3, 13, 29 SUPER NOROC: 8 9 2 2 6 7

26, 42, 24, 20, 36, 33 NOROC: 9 2 1 7 5 0 7

Jogi tanácsadásMárcius 6-án, szerdán délután 4 órától szerkesztőségünkmarosvásárhelyi, Dózsa György utca 9. szám alatti szék-helyén, a II. emeleti 57-es számú irodában jogi tanácsa-dást tart előfizetőinknek Molnár Loránd ügyvéd. Azérdeklődőket kérjük, hogy hozzák magukkal előfizetésiszelvényüket és az ügyükkel kapcsolatos minden iratot.

Interaktív Beszélő Könyvek est Március 8-án, pénteken 18 órától a marosvásárhelyi TelekiTéka freskós termében különlegesen interaktív BeszélőKönyvek estre várják az érdeklődőket. A Téka egyik leg-nagyobb ritkaságát, Newton Principia Mathematicáját „szó-laltatja meg” Hartlein Károly mesteroktató, a BudapestiMűszaki Egyetem Fizikai Intézetének munkatársa, aki szó-rakoztató kísérleteken keresztül teszi megfoghatóvá New-ton törvényeit. A belépés ingyenes, de annak, aki csoportotszeretne hozni, szükséges regisztrálni a 0265-261-857-estelefonszámon.

Gyöngyből kokárdaMárcius 4-én, ma 17.30–19.30 óra között a marosvásár-helyi vár Tímárok bástyájába (a földszinten) 16 éven felülilányokat, asszonyokat várnak, akik gyöngyből készítené-nek kokárdát. A Női Akadémia által szervezett Ügyes kezűnők csoport tevékenységén a kezdők a gyöngyfűzés alap-jait sajátíthatják el. A kézműves-foglalkozást Tóth Csilla ve-zeti. A szervezők biztosítják a tevékenységhez szükségesgyöngyöt. A résztvevőktől 5 lej adományt köszönettel elfo-gadnak, az összegyűlt adományokat a tevékenységekenhasznált alapanyagra és a játéktárra szánják. A hétfői te-vékenységről érdeklődni a 0740-598-563-as telefonszá-mon lehet naponta 18–20 óra között.

Nyílt hét a Teréz Anya Központban Mától péntekig Marosvásárhelyen, Mărăşti utca 13. számalatt naponta 9–13 óra között ingyenesen kipróbálhatók azegész délelőttös tevékenységek az új napközis programkeretében, mely nyugdíjasoknak indul a gyulafehérvári Ca-ritas Teréz Anya Idősek Nappali Foglalkoztató Központjá-ban. A színes, változatos és vidám programok célja aközösségi együttlét, a testi-lelki, szellemi egészség meg-őrzése és a szabadidő aktív felhasználása. Érdeklődni a0265/213-509-es telefonszámon lehet.

Változik a Teleki Téka nyitvatartásaMárciustól változik a Teleki–Bolyai Könyvtár nyitvatartása.Az új program szerint az olvasóterem keddtől péntekig 10–18 óra között lesz nyitva, látogatásra keddtől 10–18, szom-baton pedig 10–16 óra között várják az érdeklődőket.

Felvételi-felkészítő a MOGYTTE-nA Marosvásárhelyi Orvosi, Gyógyszerészeti, Tudomány-és Technológiai Egyetemen a 2019/2020-as tanévben akorábbi évekhez hasonlóan magyar nyelven indul orvos-,gyógyszerész-, fogorvos- és általánosasszisztens-képzés,amelyekre magyarul lehet felvételizni. Február és májusközött az egyetem felvételi-felkészítőt szervez magyarnyelven biológiából és kémiából. Az előadásokat az egye-tem főépületében tartják, a termekről bővebben a helyszí-nen. Minden alkalom 4–5 fejezetet fed le, és az aznapmegbeszélt anyagból írt teszttel végződik (újonnan írt kér-désekkel). Az első felkészítőt február 23-án tartották. Azegyes alkalmakkor megbeszélendő fejezetek és továbbiinformációk az egyetem honlapján: www.umfst.ro/hu/.

Hírszerkesztő: Szer Pálosy Piroska

Ma KÁZMÉR, holnapADORJÁN, ADRIÁN napja.

2NÉPÚJSÁG _______________________________________________ HÍREK – TUDÓSÍTÁSOK _________________________________________ 2019. március 4., hétfő

IDŐJÁRÁSTöbbnyire napos égbolt

Hőmérséklet:max. 140Cmin. 10C

Megyei hírek

Nagy Székely Ildikó

Fotó: Nagy Tibor

Rendkívüli nőnapi hangversenyMeglepetés hölgyeknek címmel rendkívüli szimfonikusnőnapi hangversenyre kerül sor március 7-én, csütörtö-kön 19 órakor a Kultúrpalota nagytermében. VezényelAdrian Petrescu, fellép a Marosvásárhelyi Állami Filhar-mónia vonószenekara, rézfúvós és ütősegyüttese. Mű-soron: Csajkovszkij – Vonósszerenád és a Trepak aDiótörő című balettből, Bizet – Torreádor induló (Car-men) és Habanera, J. Strauss – Triccs-traccs polka, Woodfield – Kalinka, Crespo – Fogo da mulata , Hazell– Kraken, Kander – New York, New York, Hacsaturján –

Kardtánc. A hangversenyre a 19-es számú bérletek ér-vényesek.

Falánk csütörtök a SörházbanA marosvásárhelyi Sinaia utcai Sörház idén is csatla-kozik a Falánk csütörtök akcióhoz. A vendégeket már-cius 7-én egész nap 50%-os kedvezménnyel várják. Afalánk csütörtök (torkos csütörtök) mindig a hamvazó-szerda (a húsvét előtti nagyböjt első napja) utáni csü-törtökön van. Szerves része a magyarnépszokásoknak, ezen a napon fogyasztották el a far-sangról megmaradt ételeket, megengedett volt a hús-fogyasztás és a szokásosnál mohóbb, falánkabbétkezés.

RENDEZVÉNYEK

Egyedi, interaktív tárlat a KultúrpalotábanGyermekszobák bűvölete

Rövid ideig tartó betegség után, 81 éves korában el-hunyt Koós János táncdalénekes, parodista-színész– tudatta a család vasárnap az MTI-vel.

„A család most arra kéri az elektronikus és a nyomtatottsajtó munkatársait, hogy a halálesettel kapcsolatos híreikbentartsák tiszteletben Koós János emlékét és a hozzátartozókgyászát” – olvasható a közleményben, amelyet lányának, KoósRékának a menedzsere, Csábi Zsolt juttatott el az MTI-hez acsalád kérésére. A temetés részleteiről később adnak tájékoz-tatást.

Koós János 1937. november 21-én Gyergyószárhegyen szü-letett Kupsa János néven. A Bartók Béla Zeneművészeti Szak-középiskola után a Zeneművészeti Főiskolán oboa szakonvégzett. Az Országos Pénzügyőr Zenekar tagja volt 1957 és1960 között, majd ezután indult táncdalénekesi karrierje.

Táncdalfesztiválokon nagy közönség- és szakmai sikert ara-tott – három fesztivált megnyert –, legemlékezetesebb dala aKislány a zongoránál. Énekesi karrierjével párhuzamos voltszínészi pályafutása is, 1966 és 1970 között három filmben is

szerepelt: Az oroszlán ugrani készül (1966), Bűbájosak (1969),A gyilkos a házban van (1970).

A Mikroszkóp Színpad tagjaként színész és parodista volt1982-től 1985-ig. Pályája itt és ekkor kapcsolódott össze aHofi Gézáéval, akivel énekes-parodista duót alakítva számossikeres színpadi és televíziós produkciót készített. Később akarmesterséggel is megpróbálkozott: szimfonikus zenekart ve-zényelt a Zeneakadémián is, 1999-től televíziós szórakoztatóműsorokat vezetett.

Felesége az énekesnő Dékány Sarolta, lánya, Réka énekesszínésznő, Gergő fia is a családi hagyományt folytatva zenévelfoglalkozik.

Örökzöld slágerei: Annyi ember él a földön, Én, aki nálajártam, Kapitány, Mondjátok meg Máriának, Nem vagyok tel-jesen őrült, Sír a telefon.

Koós János megkapta az Artisjus zenei életműdíját, a Hun-garotontól életműlemezt vehetett át, és 2008-ban ő kapta megelsőként a tiszteletbeli pénzügyőr címet. 2014-ben Szenes IvánÉletműdíjjal tüntették ki. (MTI)

Befagyasztották a lakossági villamos energia árát

Egyéves szabadpiaci időszak után péntektől ismét azEnergiaár-szabályozó Hatóság (ANRE) által megsza-bott, az eddigivel megegyező áron vásárolhatják a vil-lamos energiát a lakossági fogyasztók. A kormánytavaly év végén elfogadott sürgősségi rendeleténekmegfelelően 2022. július 28-áig nem változik az elekt-romos energia ára a háztartási fogyasztók számára.A szabályozott energiaár térségenként eltérő, és adobrudzsai 364 lejtől a munténiai 470 lejig terjedmegawattóránként, amihez még hozzáadódik a jöve-déki adó, a héa és a zöldenergia-támogatás. Az Eco-nomica.net gazdasági szakportál szerint a piaciszereplők által bírált intézkedéssel a kormány való-jában azt próbálta megelőzni, hogy az energiaszek-torra kivetett többletadót a szolgáltatók a lakosságifogyasztókra hárítsák. A múlt év végén kiadott a 114-es számú sürgősségi kormányrendelet ugyanis – abankokra kivetett úgynevezett „kapzsisági illeték”mellett – külön többletadóval terhelte az energiaszek-tor szereplőit: amely a forgalom 2 százalékát teszi ki,az eddigi 0,1 százalék helyett. (MTI)

180 kilométer sztrádát ígérnekÉv végéig 180 kilométer autópályát adunk át a forga-lomnak – jelentette ki csütörtökön Răzvan Cuc szál-lításügyi miniszter, amikor Narcis Neagával, a közútiinfrastruktúrát kezelő országos társaság (CNAIR) ve-zérigazgatójával együtt látogatást tett a Szászsebes–Torda sztráda építőtelepén. A két illetékes vezetőújságírói kérdésre megerősítette: idén 180 kilométerautópályát adnak át a forgalomnak. A miniszter beje-lentette: „kevés időt fog a minisztériumban tölteni”, demárcius 23-ától minden szombaton sajtóértekezletettart, és beszámol a munkálatok menetéről. (Agerpres)

Már 62 áldozatot szedett a kanyaró

Újabb beteg vesztette életét kanyaróban: egy 20éves jászvásári nőről van szó – közölte az OrszágosKözegészségügyi Intézet (INSP). A kanyaró által oko-zott halálesetek száma 62-re nőtt. Mint a hivatalos tá-jékoztatás kiemeli: a nő nem volt beoltva kanyaróellen. A kanyaró által okozott halálesetek száma 62-re nőtt – derül ki a közleményből. Rámutatnak to-vábbá, hogy a február 25. – március 1. időszakbankilenc megyében és Bukarestben összesen 66 eset-ben diagnosztizáltak kanyarót: Bihar – 23, Szilágy –22, Prahova – 6, Buzău – 4, Máramaros – 3, Buka-rest – 2, Călăraşi – 2, Teleorman – 2, Fehér – 1, Dolj– 1. (Mediafax)

Kétnyelvűség, közérthetőség híján egy dolgot azon-ban kiválóan tud a szolgáltatók többsége. Fenyegetőzni.Ebben a vonalas telefonszolgáltató áll az élen, ahonnana hónap közepétől naponta többször felhívják és gép-hangon megfenyegetik a fogyasztót, hogy megszüntetika szolgáltatást, ha nem egyenlíti ki a számlát, holott amúlt év során megtörtént, hogy a számlát egyáltalánnem, vagy a hónap 15-én lejárt kifizetési határidő utánkézbesítették. Ezek után ki ne bosszankodna a számlamásik oldalán levő kenetteljes szövegen, miszerint „aszolgáltató egy megbízható partner, amely szünet nél-kül, korrekt és átlátható módon mellettünk áll”(?). Havalóban így gondolják, abba kellene hagyni a fenyege-tőzést, és a hónap 15-i törlesztési határidő előtt legké-sőbb egy héttel kézbesíteni kellene a számlát. Egykétnyelvű városban a lakosság által beszélt mindkétnyelven. És tájékozódni a remélhetőleg pontosan veze-tett nyilvántartásból, hogy a hónapról hónapra becsü-letesen fizető fogyasztókat ne zaklassák napontatöbbször fölöslegesen.

A gázszolgáltatók nem telefonon, hanem írott ultimá-tummal fenyegetik meg a fogyasztót, hogy beszüntetika szolgáltatást, és 126,76 lejért kapcsolják vissza arendszerre, ha egy napon belül nem fizeti ki az elmaradtösszeget. De nem elég kifizetni, ezt telefonon vagy sze-mélyesen is be kell jelenteni, ha nem akarunk gáz nélkülmaradni. Elnézőbb az áram- és a vízszolgáltató, mind-kettő hosszabb türelmi időt ad, de a fenyegetés a részük-ről sem marad el.

Kétségtelen, hogy vannak hanyag, rosszul vagy nemfizető fogyasztók. Ha a szolgáltatóknak pontos, áttekint-hető nyilvántartásuk lenne, akkor elvárnánk, hogy őketzaklassák, és ne az átlagembert, akinek a jövedelme márrégen nincsen arányban a magas szolgáltatói díjszabá-sokkal, mégis becsületesen fizet, és közben azt is el kelltűrnie, hogy fenyegetik.

Fenyegetnek(Folytatás az 1. oldalról)

Ország – világ

Az újabb mandátumra pályázó Winkler Gyula euró-pai parlamenti képviselőt és Vincze Lorántot, az Eu-rópai Nemzetiségek Föderatív Uniója (FUEN)elnökét sorolta befutónak számító helyre péntekikolozsvári ülésén az RMDSZ Állandó Tanácsa.

A rangsorolás eredményét Kelemen Hunor RMDSZ-elnökjelentette be a testület ülése után. A lista harmadik helyére He-gedüs Csilla, a szövetség kultúráért felelős ügyvezető alel-nöke, negyedik helyére Oltean Csongor, az RMDSZ-szelegyüttműködő ifjúsági szervezeteket tömörítő Magyar IfjúságiÉrtekezlet (Miért) elnöke, ötödik helyére Sógor Csaba lekö-szönő EP-képviselő került.

Kelemen Hunor elmondta, nehéz volt a döntés, mert vala-mennyi jelölt jól felkészült, és nagy tapasztalattal rendelkezik.

A Magyar Polgári Párt (MPP) és az Erdélyi Magyar Néppárt(EMNP) is koalíciós lista állítását kérte az RMDSZ-től. AzMPP csütörtökön azt közölte, hogy a párt elnöksége „vissza-utasíthatatlan ajánlatot” fogalmazott meg az RMDSZ számára,olyant, amely a szavazatok maximalizálását és a Kárpát-me-dencei magyar képviselet erősítését eredményezi az EurópaiParlamentben. Kelemen Hunor a sajtótájékoztatón elmondta:a javaslat koalíciós jelöltlista állítására vonatkozott.

Az EMNP elnöke, Szilágyi Zsolt egy Kelemen Hunornakcímzett csütörtöki nyílt levélben szintén választási koalíciót aján-lott. Mint fogalmazott: csakis akkor lehetnek sikeresek, ha össze-adják erőiket, és azokat is megszólítják, akik az elmúlt évekbenelfordultak a politikától, és nem vesznek részt a választásokon,vagy román pártoknál keresik a hatékonyabb képviseletet.

Kelemen Hunor elmondta: a két kis pártnak azt ajánlják,hogy javasoljanak jelölteket az RMDSZ listára. Hozzátette: azMPP-vel szerdán ülnek össze újabb tárgyalási fordulóra. Hoz-zátette: az EMNP-vel is el kell kezdeni valahol az együttmű-ködést, ezért teszik lehetővé ennek a pártnak is, hogy a jelöltjefelkerüljön az RMDSZ listájára. Azt is megjegyezte, azRMDSZ jelöltlistájáról a végső döntést a Szövetségi Képvi-selők Tanácsa hozza majd meg március 9-i nagyváradi ülésén.

Az MTI kérdésére az elnök elmondta, a koalíciós lista aztjelentené, hogy az RMDSZ feladja a közel harmincéves poli-tikai identitását. Hozzátette: az RMDSZ úgy tud koalíciós lis-tát ajánlani, hogy helyet biztosít a jelöltlistáján a többi magyarpárt jelöltjeinek is. Elmagyarázta: erre azért van lehetőség,mert az RMDSZ civil szervezetként, az MPP és az EMNPpedig pártként van bejegyezve, így ki-ki tagja lehet egy időbenaz RMDSZ-nek és a kis pártok valamelyikének is. (MTI)

Meghalt Koós János táncdalénekes

Ha Nagy-Britannia megállapodás nélkül lép ki az Eu-rópai Unióból, Románia a kölcsönösség elvén ren-dezné az országban élő britek tartózkodási jogait –közölte pénteken Carmen Dan belügyminiszter.

A tárcavezető leszögezte: az EU soros elnökeként Romániaazon dolgozik, hogy Nagy-Britannia kilépése ne érintse hát-rányosan az ott élő hárommillió uniós állampolgárt, illetve azEU-27-ek területén élő egymillió britet. Amennyiben a Brexitrendezetlenül következik be és nem lesz egységes megállapo-dás, Románia azt szeretné elérni, hogy a Nagy-Britanniábanlakó 430 ezer román állampolgár a Romániában élő 2500 brit-tel azonos bánásmódban részesüljön.

Bukarest – kölcsönösséget várva el Londontól – öt évreszóló ideiglenes tartózkodási engedélyt adna a Brexit időpont-jában Romániában lakó brit polgároknak és családtagjaiknak.

Carmen Dan szerint lesz egy átmeneti időszak – valószínű-leg az év végéig vagy addig, amíg sikerül megállapodniuk a

brit kormánnyal –, amely alatt az országban lakó brit polgárokromániai tartózkodását különösebb ügyintézés nélkül is jog-szerűnek fogják tekinteni.

Az ideiglenes tartózkodási engedély kiváltását később egy„minimális” nemzetbiztonsági, közrendészeti, közegészség-ügyi vizsgálathoz kötnék, valamint az ezt igénylő brit állam-polgároknak és családtagjaiknak igazolniuk kell majd, hogytörvényes romániai lakhatási és megélhetési feltételeik bizto-sítottak.

Aki öt évnél hosszabb ideig akar Romániában lakni, azhosszú távú (letelepedési) engedélyt kérvényezhet. A brit gép-kocsivezetői engedélyeket továbbra elismerik Romániában –részletezte a tárcavezető.

A belügyminiszter rámutatott: mindezen intézkedéseket akölcsönösség elvének tiszteletben tartásával vezetnék be, éscsakis akkor, ha Nagy Britannia megállapodás nélkül lép ki azEurópai Unióból. (MTI)

BrexitRománia a kölcsönösség elvén rendezné

a tartózkodási jogokat

EP-választásWinkler Gyula és Vincze Loránt került befutó helyre

az RMDSZ jelöltlistáján

2019. március 4., hétfő __________________________________________ HÍREK – TUDÓSÍTÁSOK _____________________________________________ NÉPÚJSÁG 3

Forrás: winklergyula.ro rmdsz.ro

4NÉPÚJSÁG _____________________________________________________AKTUÁLIS ________________________________________________ 2019. március 4., hétfő

Megkönnyítené az örökbefo-gadási eljárást az a törvény-módosító kezdeményezés,amely nemrég került a képvi-selőház asztalára. A parla-menti vitát megelőzően,pénteken Csép Éva Andrea parlamenti képviselő Maros-vásárhelyen találkozót kezde-ményezett azörökbefogadásban érintettek-kel, hogy a mindennapi ta-pasztalataikat, illetve ajelenlegi törvénykezés hiá-nyosságait figyelembe vévefogalmazza meg módosító ja-vaslatait.

Habár egy 2016-ban történt tör-vénymódosítással valamelyestkönnyítettek az örökbefogadási fo-lyamaton, sok párt elrettent szándé-kától a még mindig hosszas ésnehézkes procedúra, amit végig kellcsinálni ahhoz, hogy hazavihesse-nek egy állami gondozásban lévőgyereket – derült ki a pénteki talál-kozón, amelyen részt vett MikleaHajnal Katalin, a Maros MegyeiGyermekvédelmi Igazgatóság veze-tője, valamint két anya, akik örökbefogadott gyerekeket nevelnek, mostpedig beszámoltak azokról a nehéz-ségekről, amelyekkel szembesülteka folyamat során.

Az elhangzottak nyomán megfo-galmazódott, hogy csökkenteni kellaz örökbefogadás minden szintjénelburjánzott bürokráciát, valamint afolyamatos hivatali ellenőrzéseket,amelyek kellemetlen pillanatokatokoznak mind az örökbe fogadottgyermeknek, mind a szülőknek.Ugyanakkor meg kell hosszabbítaniaz örökbefogadási státuszt igazolóbizonylat érvényességét, illetve úgykell módosítani a törvényt, hogy agyermeknevelési szabadsághoz ha-sonlóan számítson bele a munkaé-vekbe az összeszokásra kivettszabadság is, ezenkívül az ez időrejáró juttatás legyen egyenrangú agyermeknevelési szabadság idejealatt kapott támogatással. Az is el-hangzott, hogy meg kellene szabniegy felső korhatárt, amely fölöttmár nem fogadhat valaki örökbegyereket, ugyanis, ha valaki példáulötvenöt éves korában vállalkozikerre, kérdéses, hogy a hetvenes éve-

iben tud-e kellőképpen gondos-kodni a még támogatásra szoruló fi-atalról.

Csép Éva Andrea elmondta: mára képviselőházba került a kezdemé-nyezés, amely alapján módosítanákaz örökbefogadási törvényt.

– Nagyon fontosnak tartom,hogy megkérdezzük az érintetteket– azokat a szülőket, akik örökbe fo-gadtak gyerekeket, vagy szándé-kukban áll megtenni – arról, hogymilyen nehézségekkel szembesül-nek. Hiszen a mi feladatunk az,hogy javítsunk ezen a törvényen, ésmivel a bizottságom jelentést fogtenni erről a tervezetről, felősségetérzek az iránt, hogy olyan módosí-tásokat eszközöljünk, amelyeknekköszönhetően a törvény hatéko-nyabbá válhat – hangsúlyozta aképviselő.

Az új törvénytervezet egyik leg-jelentősebb újdonsága az, hogy mígeddig az örökbefogadói szülői stá-tuszt igazoló bizonylat két évig voltérvényes, az új tervezettel a kor-mány ezt öt évre szerette volnameghosszabbítani, a szenátustól ér-kező változatban viszont három évszerepel. Csép Éva Andrea azonbanleszögezte, szorgalmazni fogja,hogy az öt év kerüljön vissza a vég-leges változatba.

A másik újdonság, hogy ezentúla gyermekvédelmi hatóságnak csaka harmadfokú rokonokig kellenefelkutatni a gyerek hozzátartozóit,mielőtt örökbe fogadhatóvá nyilvá-nítanák. Jelenleg ugyanis a negyed-

fokú rokonokig kötelesek feltérké-pezni a családtagokat.

A pénzbeli juttatások kapcsán aparlamenti képviselő hangsúlyozta:az összeszokási szabadság idejénjelenleg 1700 lejes havi juttatás járaz örökbe fogadó szülőnek, és ezena téren is módosítást szeretnének,ugyanis ha a gyereknevelési sza-badság idején a szülő a jövedelmé-nek a 85 százalékára jogosult, nemkellene büntetni azokat, akik a rend-szerből kivett gyereket nevelnek, il-letve előzőleg nagyobbjövedelemmel rendelkeztek. Sok a nehezen örökbe fogadhatógyerek

A képviselő elmondta, hogy alegutóbbi statisztikai adatok, ame-lyek elérhetőek, a 2017-es évre vo-natkoznak. Ekkor Romániában3400 örökbe fogadható gyerek sze-repelt a védelmi rendszerben, vi-szont közülük 2300 a nehezenörökbe fogadható kategóriába tarto-zott. Ezek fogyatékkal élő vagy vi-selkedési zavarokkal küszködőgyerekek, akiket többször vissza-utasítottak az örökbe fogadó szülők.Általában elsőként ezeket ajánlják apároknak, akik gyereket szeretné-nek. 2017-ben Romániában 1200kiskorút fogadtak örökbe, és a ta-pasztalat azt mutatja, hogy az errevállalkozó párok elsősorban hétévnél kisebb gyereket, főként kis-lányt szeretnének. Egy viszonylagfriss törvénymódosítás következté-ben a gyermekvédelmi rendszerbe

kerülő gyerekeket 7 éves korukignevelőszülőknél helyezik el, nempedig otthonokban, és amennyibena nevelőszülő eldönti, hogy sze-retné örökbe fogadni, és elnyeri azörökbefogadói státuszt, akkor el-sőbbséget élvez.

A képviselő rámutatott: igen vi-tatott a nemzetközi örökbefogadáskérdése, viszont úgy gondolja, na-gyon sok szülő van itthon, Románi-ában, aki gyerekre vár, és akárhosszabb ideig is hajlandóak várni,amíg megtalálják a nekik megfele-lőt, ezért itthon kell könnyíteni ésgyorsítani az örökbe fogadás folya-matát, nem pedig kifele „expor-tálni” a gyerekeket. A bürokrácia ellenére jó döntésvolt!

A találkozón jelen lévő FerenczErika jó példája annak, hogy valakiúgy is lehet igazi anya, hogy nem őadott életet a gyerekeinek. Örömvolt hallgatni, milyen lelkesedésselés anyai büszkeséggel mesél a csa-ládjuk két legapróbb tagjáról, akik-nek az érkezésével kiteljesedett azéletük.

Mint mondta, sajnos a sors úgyhozta, hogy nem születhetett sajátgyerekük, viszont úgy érezték a fér-jével, hogy gyerek nélkül nem teljesaz életük, ezért évekkel ezelőtt fel-keresték a gyermekvédelmi igazga-tóságot, hogy érdeklődjenek azörökbefogadási eljárásról. Amikorsorolni kezdték a szükséges irato-kat, már az eléggé elrettentőenhangzott, viszont amikor kiderült,hogy nemigen van esély arra, hogykétévesnél kisebb gyereket vihes-senek haza, Erika visszalépett,ugyanis fontos szempont volt szá-mára, hogy átélje mindazt, amit egyanya megtapasztal a kisbabájával.Néhány év elteltével telefonon ke-reste meg őket egy alapítvány, segy fiúcskát, majd egy kislánytajánlottak, de végül egyik sem ke-rült hozzájuk. Harmadszorraismét egy kisfiút kínáltak felnekik, aki néhány éve immár acsaládjuk tagja. Utólag a fiúcská-nak született egy testvére, és mi-után az anyuka erről a gyerekrőlsem kívánt gondoskodni, elsőkéntőket hívták fel, hogy nem szeret-nék-e őt is örökbe fogadni. Erikaelismerte, amikor kiderült, hogykislány, a hetedik mennyország-

ban érezte magát, és azonnal igentmondtak.

A két gyereket nevelő anyukaszerint az örökbefogadási folyamatsorán a nehézséget elsősorban azokozta, hogy rengeteg iratot kellettösszegyűjteniük, több száz kérdésttartalmazó teszteket kitölteniük.Gyakorlatilag átvilágították az élet-üket, a gyermekvédelmi hatóságszakemberei rendszeresen felkeres-ték őket az otthonukban, előfordult,hogy benéztek a kamrába, a szek-rénybe. Ám mindezek ellenéreErika határozottan állítja, a legjobbdöntés volt belevágni, mivel úgyérzi, a két apróság hozzájuk kellettvolna szülessen. 199 gyerek vár szülőkre

Miklea Hajnal Katalin, a gyer-mekvédelmi igazgatóság vezetőjeszerint a 2016-os törvénymódosításután jelentősen javult a helyzet azörökbefogadás terén, 2017-benMaros megyében negyven gyereketadtak örökbe, 2018-ban 37-et. AMaros megyei jegyzéken a nehezenörökbe fogadható gyerekekkelegyütt 199-en várnak szülőkre. Azigazgatónő rámutatott, az a tény,hogy egy szülő az utcán vagy a kór-házban hagyja a gyerekét, még nemjelenti azt, hogy lemond róla, és azörökbe adhatóvá válik. Ehhez egyhosszadalmas és nehézkes proce-dúra szükséges, fel kell kutatni acsaládtagokat a negyedfokú roko-nokig, amiben nemcsak a helyi ön-kormányzatok, hanem esetenként arendőrség segítségét is igénybe ve-szik. A személyazonossági igazol-ványban szereplő adatoklegtöbbször nem találnak a valódilakcímmel, sok esetben az apát nemlehet azonosítani, vagy ha igen,akkor tagadja, hogy az övé a gye-rek. Ezek a helyzetek pedig nehezí-tik és késleltetik a folyamatot. Azelmúlt évben zajló örökbefogadá-sok esetében attól a pillanattól,hogy a párok megszerezték az örök-befogadói szülői bizonylatot, általá-ban 340 nap telt el, amíg megkaptáka gyereket, és hivatalossá vált azörökbefogadás.

Amennyiben nem kellene ne-gyedfokig megkeresni a rokonokat,előnyt jelentene mind az igazgató-ságnak, mind pedig az örökbefo-gadó szülőknek, ugyanis ezáltal isrövidülne a várakozási idő.

Sokakat elrettent a hosszadalmas és nehézkes eljárásTörvénymódosítás az örökbefogadás könnyítésére

A 2015-ben fiatalon elhunyt pol-gármesterről, Márton Zoltánrólnevezné el Makfalva azt a közös-ségi központot, amelyet a faluszélére elképzelt.

Makfalva nagy múlttal rendelkezik anépfőiskola terén, és már tíz éve felme-rült a gondolat, hogy a községben is lé-tesíteni kellene egyet. A helyiek sokszorellátogattak a lakiteleki népfőiskolára, azötlet onnan származik – értesültünk VassImre polgármestertől. A Márton ZoltánKözösségi Központnak nevezett beruhá-zás terveit a község a tavaly el is készít-tette. Eszerint három pilléren állna aközpont, külön-külön épületekben kapnahelyet a népfőiskola, a gyermek- és azidősotthon. A nemes célra a helyi refor-mátus egyház ajánlott fel 2 hektár terüle-tet közvetlenül a falu keleti szélén.Tisztaság, komfort, ellátás

A három külön épületet közös hőköz-pont és közös konyha szolgálná ki, akonyha pedig közösségi célt is szolgál-hatna, az itt készülő eledelt szinte önkölt-ségi áron lehetne megvásárolni, és errevolna is igény az idős, magukat ellátni

már kevésbé képes emberek körében, sőtmég a házhoz szállításon is lehet gondol-kodni.

Mivel az öreg- és a gyerekotthon nemtermel bevételt, a népfőiskola épületébena tanfolyamokon, konferenciákon túl anyári szünetekben Kárpát-medencei tá-boroztatásokat is lehet majd szervezni,mivel a komplexumot valamiből fennkell tartani, ez pedig nem lesz könnyűfeladat – ismerte el a községvezető.

Az idősotthon akár száz személy be-fogadására is képes volna. Szakápolók ésmentálhigiénés munkatársak gondoznáka bentlakókat, akiknek köre a leépült, el-látásra szorulóktól a különlegesebb igé-nyű, egy-két személyes apartmanokatválasztó személyekig terjedhet, az épü-letben a megfelelő komfort, egészség-ügyi ellátás és étkeztetés mellettkönyvtár, internet, televízió is szolgáljamajd a lakókat. A gyermekotthon 25 sze-mélyt tudna fogadni hátom-négy ágyasszobákban, itt is kényelem, egészségügyiellátás, élelmezés, könyvtár, televízió, in-ternet áll majd a gyerekek rendelkezé-sére. A népfőiskola földszintjén egy 145fős konferenciaterem mellett két, egyen-ként 30-30 főt befogadó előadóterem islenne, az első szinten tíz apartmanban 20

személy részére, a második szinten tízszobában 40 fő részére tudnának szállástbiztosítani, természetesen az élelmezés ismegoldott. Volna rá igény

A beruházás értéke a tervekkel és bú-torzattal együtt közel ötmillió euróra rúg.Ez nem kevés összeg, ezért pályázati ver-senybe szálltak, szeretnének támogatástszerezni a magyar kormánytól, de lehet,hogy a román kormányhoz is fordulná-nak, mert ott is vannak olyan források,amelyekből finanszírozást nyerhetné-nek. Egyelőre a tervek szintjén állnak,de ha sikerül pénzforrásokat találni,akkor elkezdik az engedélyeztetési fo-lyamatot is. A megépülő komplexum areformátus egyház tulajdonában lenne,de mivel az nem tudná fenntartani, egyegyesület vagy alapítvány működtetné.Ami a lakókat illeti, Vass Imre szerintsokat nem kellene ezen gondolkodni,mert például Marosvásárhelyen egyöregotthoni helyre éveket kell vára-kozni. A makfalvi épület sem csupán ahelyieket szolgálná ki, hanem az egészkörnyéket. A Kis-Küküllő vidékén nincsilyen otthon, a legközelebbi – a tervezettmakfalvinál kisebb – Nyárádmagyarósonműködik.

Álmok és tervek már vannakKözösségi ház épülne Makfalván

Menyhárt Borbála

Gligor Róbert László

A néhai Márton Zoltán polgármester nevét viselné az épületegyüttes Fotó: Gligor Róbert László/archív

Az európai népek többségé-nek körében a farsang végevagy „farsang farka”, „púposnapja” ideje szimbolikus cse-lekvésekben gazdag átmenetiidőszaknak, a tél-tavasz for-dulójának számított. A far-sangi jókedv és mulatság, asok és nagy evés-ivás erede-tileg a várt és beköszönő ta-vasz örömének archaikuskifejezése, állítják az etnoló-gusok. Gyakoriak voltak azünnepkört lezáró utcai mene-tek, felvonulások, házi mulat-ságok és farsangi bálok.

Farsang végén utcaszínházAz erdélyi magyarság kultúrájá-

ban is a farsang az egész esztendőegyik legfontosabb szokásalkalmá-nak bizonyult a legutóbbi időkig. Afarsang utolsó hete – leginkább hús-hagyókedd és hamvazószerda – amaszkos alakoskodás, népi színját-szás telített időszaka is volt. Ebbenegyrészt tovább élhettek az elmúltfarsangi hetek bekéreztető, fonóbelivagy házról házra járó színjátékosszokásai, maszkurázásai. Bizonyosvidékeken, falvakban ebből állt afarsangi színjátszás. Másrészt ezek-ben a napokban nagyobb jelentő-ségre tett szert az egész közösségetmegmozgató „utcaszínház”. Népesmenetek, maszkos alakok vonultakaz utcán, be-betértek családi házak-hoz, vagy meg-megállhattak egy-egy jelenet rögtönzésére,előadására. A megvalósuló játékszokáscselekménye, szimbolikája,funkciója valamiképpen kapcsoló-dott a farsang végéhez: az elmúlás-hoz és a nászhoz, párosodáshoz, arégi és az új küzdelméhez.

A farsang végi szokásjátékok ésmaszkjaik nem egyértelműen „szé-pek” vagy „csúnyák”, komikusakvagy parodisztikusak, legtöbbjükösszetetten szimbolikus jellegű. Bő-velkednek humoros, csúfolódó éserotikus jelképekben, mozzanatok-

ban. Érezhető a szokásalkalomnak,eseménynek kijáró ünnepélyesség,sőt szertartásosság, és mindennek afordítottja, a játékosság; kitapint-ható e szokásjátékokat éltető, fenn-tartó közösségi erkölcs- ésnormarendszer is. A napjainkbanmég gyakorolt vagy felújított szo-kásjátékokban mindezek mellettfelerősödött a kortársi-nemzedékivagy nemzeti-etnikai együttlétben,élményben és látványban, énekbenés táncban megteremthető öröm,szórakozás és szórakoztatás.Farsangkor tartottuk a legtöbb lakodalmat

Az erdélyi magyarság farsangvégi szokásjátékainak tematikuscsoportjaiban az európai és a ma-

gyar farsangi szokások jellegzetestémái, motívumai, alakjai szintemind megjelennek, de legtöbbszörcsak a téma, a motívum, a maszk is-merős. Mindaz, ami ezekre épül, azillékony játék, az utcaszínházi pil-lanat ereje, közösségi érvényességesajátosan ránk jellemző, és vidéken-ként, falucsoportonként változhat,sőt akár egy falun belül is. Összes-ségében pedig oly sokszínű.

Az erdélyi farsang végi szokásjá-tékok egyik összefoglaló gondolat-köre a termékenység, a párosodás,a nász, az élet továbbadása, folyto-nossága. Ennek konkrét megjelení-tői a játékok menyasszonyai,

vőlegényei vagy a lakodalom után-zása. A helyi hagyománynak meg-felelően a részt vevő házasság előttifiatalok szimbolikusan megjelení-tik, illetve eljátsszák, mintegy előrevetítik a lakodalmat. E szimbolikuslakodalomban a verbális kommuni-káció mellett vagy helyett az öltö-zet, az álarc, az ének és a tánc, agesztusok beszélnek.

De miért szimbolikus szokásjá-ték vagy éppenséggel állakodaloma farsang végi? – kérdezhetnők na-ivul. Azért, mondaná a szokás rend-jének szószólója, mert végig afarsangon, hat hétig, valóságos la-kodalmakat lehetett és kellett tar-tani. A népi emlékezet szerint ésanyakönyvi adatokkal, statisztikák-

kal bizonyíthatóan nem is olyanrégen farsangkor tartottuk a legtöbblakodalmat. Ennek oka összefüg-gésbe hozható azzal, hogy valami-kor a farsang az új párokegybekelésének nemcsak hagyomá-nyos, hanem kötelező időszaka isvolt, a néphit mágikus kapcsolatotérzett az új pár jövője és az ébredőtermészet, a nappalok hosszabbo-dása és enyhülése között. Akik nemmentek férjhez, nem nősültek mega legalkalmasabb időben, azokat aközösség számontartotta, sőt bün-tette. Ne csodálkozzunk hát, hogyannyi menyasszonyt és vőlegényt,párokat, násznépet, lakodalmi jele-

netet látunk-hallunk afarsang végi dramatikusszokásokban TorockótólBeresztelkéig, az erdővi-déki Bölöntől Gyergyó-ditróig, hogy ölelkezőbábuk forogtak keréken,hogy vénleányoknakkellett öltözni és tuskóthúzni, vagy a vénlegé-nyeknek csutakot húznia Nyárádmentén, ott islegtovább Szentgericén.A farsangi világszemlé-let és közösség így biztatta és egyben figyel-meztette az egyént azélet folytatására, a jö-vőre, a megmaradásra.És egyben harmóniára azisteni és emberi törvé-nyekkel.Szép fársáng, fehér fársáng a marosszékiMezőségen

A marosszéki mező-ségi lakodalmas szokás-játékokban vendégségesalapon ment minden, va-gyis a szokás egészében lakodalom-szerű volt. Mezősámsondon ésSzabédon a neve fehér fársáng, Me-zőkölpényben szép fársáng, Mező-madarason mindkét nevéthasználták. Szereplői Sámsondon anásznagy (bojér), két vőfély, meny-asszony, vőlegény, vendégségespárok (6-8 fiú-leány pár); Kölpény-ben a csattogtató (ostoros), vőle-gény (első huszár), násznagy(második huszár), vőfély és koszo-rúsleány (több pár), lakodalmigazda és szakácsné. Madarason azostorost betyárnak is hívták. A já-tékra hetekkel azelőtt készülődnikezdtek, beszerezték a ruhákat. Alegényeket szeretőjük öltöztette, aleányokat az édesanyjuk. A farsangutolsó hetében, régebben hagyomá-nyos módon húshagyókedden egyiktársuknál felöltöztek, délután végig-járták az egész falut, házról házramenve. A játék abból állt, hogy be-vonultak és énekelve körbetáncol-tak a szobában. A közismert„Elvesztettem zsebkendőmet” dal-lamára táncoltak, és fújták hozzá afarsangi nótát: „Rengesd, uram, agyermeket, hadd menjek a táncba,/Ott vannak a szép legények a jó mu-latságba”. Kétszeri körbetáncolásután bemutatkoztak, felhajtottákcsipke álarcukat. A falujárás utánvisszatértek az elindulási helyre, ésegyütt mulattak. A mulatság az elmúltévtizedekben áttevődött a művelődésiotthonba, a szokásjáték pedig bálbavaló hívogatássá alakult.

Sámsondon három bált tartottak,tartanak a farsangon: egyet a ma-gyarok, egyet a románok és egyet acigányok. Ennek megfelelően a bálnapján a magyar, román vagy romafiatalok öltöztek fehér fársángnak,és a bálban is bemutatták a táncot.Az 1980-as évek közepén ez a mű-velődési otthon által is támogatott,szervezett forma a bálszervezési ti-lalom és egyéb tiltások következté-ben bomladozni kezdett. Ezekbenaz években a magyar fiatalok a szo-káshoz való ragaszkodásuk jelekéntönmaguk számára csak úgy különis megtartották. Ha nem volt sza-bad bált rendezni, akkor a dalkör ésa citerazenekar próbáját használtákfel arra, hogy eljárják a fehér fár-sángot.

Így történt ez 1989. február 19-én is, amikor Szász Mária zeneta-nárnő és Fekete Gyula tanár úrmeghívására Bálint Zsigmond fotó-művész barátommal először doku-mentálhattuk forgatókönyvszerűena megvalósuló, élő szokásjátékot.Ekkor Pánczél Csaba katonaviseltlegény volt a fehér fársáng nászna-gya, ő vezette a menetet, nagyokatcsattintott ostorával, hogy hírül adjaa fársángolók érkezését. 1989-bencsak néhány magyar családot keres-tek fel, azok jól fogadták őket. A fa-lufeljárás után a fiatalokvisszatértek a művelődési otthonpróbatermébe, ahová már begyűlteka dalkör és a citerazenekar tagjai.Nekik is bemutatták a táncot, majd

közösen vacsoráztak, és táncoltak,mulattak éjfélig.Szokásunk élete az utóbbi évtizedekben

A változások után, az 1990-esévek elején Mezősámsondon visz-szaállt az 1960–70-es évekbeli szo-kásrend: mind a magyarok, mind arománok, mind a magyar ajkú cigá-nyok megtartották a fehér fársángotés a báljukat, három egymást kö-vető farsangi hétvégén. De ez a szo-kásrend csak néhány évig tartott,lassan bomladozni kezdett. A ’90-esévek második felében úgy tűnt,hogy teljesen kimarad a sámsondiakéletéből. Az ezredforduló évében,2000-ben aztán újból megtartották,ezt a változatot is részletesen doku-mentáltuk. A szervezésben összefo-gott a „templom és iskola”, alelkipásztor házaspár és a tanárok,tanítónők. A részt venni vágyókösszeírásakor kiderült, hogy szintekétszer annyian jelentkeztek, mintahányan a hagyományos formájá-ban részt szoktak venni. Vagyismindazok, akik a kilencvenes évekmásodik felében legényekké ésleányokká cseperedtek, és otthontartózkodtak, szám szerint 33-an,15-27 éves korhatár között, a konfir-máltaktól a házasulandókig. Ez a lét-szám az akkori sámsondi magyarfiatalság 80%-a volt. Az is elmond-ható, hogy sokkal több helyen fogad-ták, mint amennyire számítottak:ötven családnál ötven előadást tartot-tak az este folyamán. Dupla csapattalis öt órába telt a farsangbemutató,éjfél előtt egy órával érkeztek visszaa kultúrházba. Az akkori generációmég két évig éltette a szokásjátékot,aztán újból abbamaradt. A románokis, a romák is abbahagyták. A tete-mes költségekre hivatkoztak, éshogy nincs kivel megszervezni. Há-romévnyi szünet után, 2006-banmind a román, mind a magyar fia-talok újból eljárták a fehér fársán-got, az utóbbiakét személyesrészvétellel dokumentáltuk. A szo-kás rendje, eseménysora, forgató-könyve lényegében változatlan, amegvalósult szokásjáték, közösségiesemény mégis egyedi. Ennekalapján részletesen elemezhetőlenne a szokáshagyomány ezredfor-duló utáni szervezése, átadása és ahagyományt éltető közösség műkö-dése. Csak néhány példa. 1989-benPánczél Csaba volt a násznagy, Fe-kete Gergely középiskolás a vőle-gény és Szántó Krisztina diáklánya menyasszony. Az akkori résztve-vők közül 2006-ban néhányan a faluvezetői: Pánczél Csaba, Fekete Ger-gely községi tanácsosok, akárcsakaz akkori szervező Fekete Gyulatanár. Ők nemcsak kezességet vál-laltak az esemény megszervezésé-ért, hanem Pánczél Péter egykorivőféllyel együtt a lebonyolításban iskezeskedtek. Az 1989-es menyasz-szony, Szántó Krisztina mint édes-anya vett részt az előkészületekben,leánya, a szintén diáklány Krisztina-Blanka 2006-ban Bende János Attilapárja a farsangi lakodalomban.

A fehér fársáng utcai menete…Az 1989-es felvételeket Bálint Zsigmond, a 2006-belieket a szerző készítette.

… és köszöntő tánca (Mezősámsond, 1989)

A fehér fársáng 2006-os sámsondi csapata, indulás előtt

Tánccal érkezik a farsangi menyasszony és násznépe (Mezősámsond, 2006)

Dr. Barabás László

Farsang végi szimbolikus lakodalmak2019. március 4., hétfő ______________________________________________ HAGYOMÁNY ___________________________________________________ NÉPÚJSÁG 5

körű gondolatok is megfogalmazódtak a volt és jelenlegi vá-rosi tanácsosokat, hivatásos és civil szakértőket, mellettükpedig szép számmal a város élete és jövője iránt érdeklődőválasztókat megmozgató vitán.

Tízéves előéletA vitát Szász Attila moderátor vezette fel, megemlítve,

hogy a mélygarázs témakörében hozott tanácsi határozatoksora 2009-ben kezdődött, de 2011-ben, 2018-ban is voltakide vágó határozatok. A városi tanács RMDSZ-frakciójánakvezetőjét kérte fel a 2019. január végén elfogadott határozatbemutatására, és ismertette a vita szabályait is, miszerint abeszélgetés első körében minden érdekelt három percet kapálláspontja ismertetésére, ennek lezárultával pedig az esetle-ges válaszok megfogalmazására is időt kapnak a hozzászó-lásokban érintettek.

Az RMDSZ önkormányzati frakciója részéről dr. MagyaryElőd a tanács 2009-es határozatának folytatásaként ismertettea legutóbbi döntést, amiben az új gazdasági mutatókat sza-vazták meg – a régi határozat folytatásaként –, azzal az el-gondolással, hogy felszabadítják a főteret a forgalomtól. Akérdéskör történetét Törzsök Sándor, több önkormányzatimandátumon át volt városi tanácsos pontosította. Elmondta:2009-ben az önkormányzat egy megvalósíthatósági tanul-mány elkészítését szavazta meg. A szabályok szerint mindenegyes beruházás egy megvalósíthatósági tanulmány elkészí-tésével kezdődik, amely kivitelezési változatokat és költség-vetést tesz a tanács elé. 2011-ben került vissza ez a tanulmánya tanács elé, akkor az RMDSZ-frakció 10 tagja ellene szava-zott, de az akkori tanácsban jelen lévő többi pártok 13 sza-vazatával ezt a tanácstestület elfogadta. A következő lényegespillanata a történetnek 2017 júliusa, amikor a 222-es határo-zattal a jelenlegi frakció, illetve tanács megszavazta a mobi-litási tervet, melyben ez a mélygarázs tételesen szerepel.

2019-ben azoknak a műszaki és gazdasági mutatóknak amegváltoztatását szavazták meg, ami 2011-ben már átment,de a magyar frakció szavazatai nélkül. Az első alkalom, ami-kor a magyar frakció megszavazta ezt a tételt, 2017 júliusa,a mobilitási terv keretén belül, illetve idén, 2019-ben.

Ennek a beruházási ötletnek a tízéves előélete során, demár korábban is, több parkolóház, illetve mélygarázs építé-sének ötlete is felmerült, amelyek különböző okokból szinténnem valósultak meg, ezeket az ötleteket Peti András tanácsosvette számba hozzászólásában, megemlítve azt is, hogy mígnálunk csak viták folynak, de beruházások nem történnek,addig például Kolozsváron tíz év alatt tíz parkolót építetteka forgalmi gondok orvoslására. A januárban megszavazottmélygarázs-határozat kapcsán a jelen lévő tanácsosok hoz-zászólásaiból kiderült még, hogy a tervezettel kapcsolatbannem volt egyhangú a frakció támogatása, más elképzelésekis felmerültek, de a többség ezt támogatta, így kiálltak mel-lette.

Több sebből vérző tervA vitán elhangzott hozzászólások szerint ez a főtéri mély-

garázsterv sem műszaki, sem gazdasági, sem forgalomszer-vezési szempontból nem támogatható, nem is beszélve aműemlékvédelmi szempontról, amire az e szemszögből vé-dett övezetnek számító helyen több figyelmet kellett volnafordítani. Ezt összefogóan Soós Zoltán, a megyei múzeum

igazgatója, volt városi tanácsos foglalta össze. Már a tanácsihatározat elfogadása után jelezte, hogy a főtér műemlékekszempontjából védett övezet, ahol egy ilyen beruházásnak amegvalósítása több figyelmet igényelne, mivel legalább százévre meghatározná a főtér arculatát. Tehát nagyon hosszútávú stratégiát szavazott meg a tanács különféle szaktanul-mányok nélkül, ez volt a legnagyobb buktatója a tervnek,amit elkerülni jó lett volna előzetes konzultációval. TatárLehel, a POL képviselője arra hívta fel a figyelmet, hogy atémakörrel kapcsolatos városházai közlemények a médiábanösszemossák a mélygarázs tervét a nemrég lezajlott – lapunk-ban is bőven foglalkoztunk vele – My City versenypályázatnyertes pályamunkájának látványtervével. Ez a pályamunkanem támogatta a mélygarázs építését, a két projekt egymássalellentétben is áll, mivel a mélygarázst a tervek szerint egyméterrel süllyesztenék a talaj szintje alá, így a médiábanmegjelentetett látványterveken szereplő fák, amelyek gyö-kerének 4-5 méter mély földre lenne szükségük, nem marad-nának életben.

A vízió szükségességeHivatásos és civil szakértők hozzászólásaikban egyetértet-

tek abban, hogy a modern városrendezési és forgalomszer-vezési elveknek megfelelő városkép kialakításához, amibeez a projekt több szempontból sem illik bele, egy jó város-

rendezési terv, azon belül pedig szakszerű, fenntartható mo-bilitási terv lenne szükséges. A jelenlegi, 21. századivárosrendezési elvek a központok forgalmának csökkentéséreirányulnak, arra, hogy inkább kivigyék a forgalmat a belvá-rosból, ne pedig betereljék oda. Hermann Mark Christianvolt városi tanácsos vetette fel elsőként a vita során, hogy ahelyes sorrend az lenne, ha először terelőutat építenének azátmenő forgalomnak, utána korszerűsítenék a közszállítást,és azután terveznének parkolókat is.

A városfejlesztéshez kell egy átfogó rendezési elv, egyvízió, amibe a különböző projekteknek illeszkednie kell. Hailyen nincs, akkor a különböző beruházások egyedi terveinem fognak összeállni egy fenntartható városképpé – hang-súlyozta Hajdú Zoltán a Fókusz Öko Központ részéről, aztis felvetve, hogy a parkolás kérdéskörének a rendezése azegyik legerősebb városrendezési eszköz az önkormányzatokkezében. Parkolót oda építenek, ahova forgalmat akarnak,ahogy ez trend volt a múlt század nyolcvanas éveiig a nyugatiországokban is, de ez az irányzat azóta megváltozott, azótaott is szellősebb, kisebb forgalmú városközpontokat látni. Akevesebb forgalmat, jobb közszállítást, sétálóutcákat és al-ternatív közlekedési módokat szorgalmazó ökológus állás-pontot támogató szakértők közül Gál Sándor hangsúlyozta,hogy a vita tárgyát képező mélygarázs nem elterelné a for-galmat a főtérről, hanem egyenesen mágnesként vonzanáoda, viszont szükség lenne több kisebb parkolóra a központkörnyékén. Hogy parkolóhelyek kellenek, de nem a főtéralatt, azzal Szakács László ökológus is egyetértett, de arra isfelhívta a figyelmet, hogy az átfogó elképzelések kidolgozá-sakor gondolni kellene a zöldövezetek minőségére is, mertezeknek az ökológiai értéke legalább egyharmaddal csök-kent a városban az utóbbi húsz évben, de akár 70%-kal is aforgalmas utakon, ami súlyosan egészségkárosító hatású.

Vízió, tervek nélkül?Több felszólalásban is szóba kerültek a tervek, először

annak kapcsán, hogy a fenntartható mobilitási terv keretébenmár két éve tételesen is elfogadta a mélygarázs projektjét avárosi tanács. Az ennek a mobilitási tervnek a kidolgozásá-ban részt vevő Gál Sándor szerint azonban a polgármesterihivatal megrendelésére dolgozó tervezők jobbára csak össze-másolták a különböző korábbi dokumentumokban szereplőadatokat, és szerveztek két közvitát civil szervezetek meghí-vásával, ami viszont nem volt elég. A tervben címszavakbanvannak például parkolók előirányozva a lakónegyedekben,de a helyszínek nincsenek rögzítve. Kellene tanulmány aszükséges parkolóhelyek számának felméréséről is, hogy ahelyzetet rendezni lehessen, mert elegendő parkolóhely léte-sítésével a mellékutcákban is lehetne helyet felszabadítanigyalogosok, kerékpárosok számára. Ám a városi közlekedésibizottságban lesöprik az autósforgalom csökkentésére irá-nyuló javaslatokat és véleményeket.

A forgalomszervezési kérdéskörrel kapcsolatban KodokMárton civil szakértő is megjegyezte, hogy a megyében folyóautópálya-építkezések során jövőre egy, de lehet, hogy két

pályaszakasz is elkészül. Közben épül a Gyulafehérvár mel-letti A10-es pálya is, ezek együtt pedig drasztikusan megfogják változtatni a Moldva felé tartó teherforgalom vonzáskörzetét. Ez most elmegy a Kolozsvár–Régen irány-ban, de ha a déli útvonal várható időtartama egyórányivalfelgyorsul, akkor ez a forgalom át fog menni a városon. Amarosvásárhelyi körgyűrű az Egyesülés negyed oldalán pa-píron létezik, de a munka nem halad, az egész projekt kér-dőjeles. A másik terelőút is problémás, papíron talánegyharmados hányadban készült el. Ám az a nagyobbikbaja, hogy menetirányonként csak egy-egy sávos, így ha el-készülne, sem lenne hatékony. Ha most meghirdetnének egyversenytárgyalást Bukarestben, az másfél év múlva zárul le,és munkagépet két – két és fél év múlva ha látunk ott. Aváros három éven belül csak vonzza a forgalmat, és erremegoldás egyelőre nincs.

Az említett mobilitási terv pedig a részét kéne képezze egyátfogó városrendezési tervnek. Ezt egy, a vita során a virtuálistérben érkezett hozzászólás szerint 2002-ben időszerűsítet-ték.

Az több szakértői felszólalásból is kiderült, hogy bár azutóbbi években dolgoztak ezen az átfogó dokumentáción, aznincs elfogadva, és országos politikai döntésnek betudhatóanszándék sincs rá, hogy a városok az ilyen terveiket befejez-zék, így a városi önkormányzat is halogatja a marosvásárhe-lyi általános városrendezési terv kidolgozását.

A visszavonásra megérett gumicsontTöbb felszólalásban is felvetődött, hogy a mélygarázspro-

jekt tulajdonképpen egy gumicsont, amelyet az utóbbi évti-zedekben már tapasztalt gyakorlat szerint a választási évközeledtével dobott be a jelenlegi városvezetés a köztudatba.Így a moderátorok felvetették a kérdést, van-e egyáltalánmód ebből a projektből kihátrálni? Erre reagálva Peti Andrásfejtette ki: az igazságszolgáltatás vagy a kiállító hatóság tudvisszavonni egy határozatot, a prefektúra kérésére ilyen gyak-ran meg is történik. És aláhúzott egy nem lényegtelen szem-pontot, amire már volt képviselőtársa is felhívta a figyelmet:

hogy az RMDSZ-frakció nélkül már 8 éve elfogadott hatá-rozat alapján bármikor neki lehetett volna fogni ennek aprojektnek, a januárban elfogadott határozat nélkül is, halett volna valós szándék a kivitelezésére. Azon is el kellgondolkodni, hány hasonló határozatot kellene visszavonniaz utóbbi évekből. Ezt a projektet illetően a tulajdonképpenidöntés nem most született meg, és a kérdés az elmúlt kétévben nem is volt politikai téma, de most azzá vált – hang-súlyozta. Több hozzászóló is egyetértett abban, hogy ezt aprojektet vissza kell vonni, és mellette azért is lépéseket kelltenni, hogy az ugyanazon a tanácsülésen egy másik határo-zatban megszavazott hitelkeretre vonatkozó döntést is visz-szavonják, mert ha ez a mélygarázs nem is valósul meg, atöbbek között erre is jóváhagyott pénzt a választási évbena jelenlegi városvezetés közpénzből történő kampányolásrahasználhatja fel. A mélygarázsprojekt keltette vitás helyzetelkerüléséhez pedig korábban kellett volna hasonlóan át-fogó nyilvános vitát szervezni. Ezt a moderátorok is hang-súlyozták, és a felszólalók is egyetértettek vele, mint ahogyabban is, hogy a tanács magyar frakciója és a választók kö-zött szükséges a rendszeres kommunikáció, nemcsak azilyen vitákat generálható hibák elkerülése, hanem a dönté-sek szakszerűbb előkészítése és átláthatóbbá tétele érdeké-ben is.

Szász Attila, a háttérben Soós Zoltán Fotó: Rákóczi Kinga

Törzsök Sándor

Peti András

Tatár Lehel

Gál Sándor

6 NÉPÚJSÁG ______________________________________________________ KÖZÉLET ________________________________________________ 2019. március 4., hétfő

Vízióhiány és gumicsont(Folytatás az 1. oldalról)

Már az előzetesben jeleztük, hogyroppant nehéz kiszállás előtt áll aMarosvásárhelyi MSE 3. ligás lab-darúgócsapata, amely a csoport él-lovasának otthonába látogatott atavaszi idény első fordulójában.Nem csak a tabellán elfoglalt hely,az előzmények sem kedveztek, akétszámjegyű vereség azonbanmellbevágóan hat.

Csak ez után a mérkőzés után lát-ható, hogy milyen komoly gondotjelentett a többhetes kiesés a felké-szülésben, amelyet az anyagi gon-dok miatt szenvedett a klub. Asérüléshullám, a sebtében kiegészí-tett játékoskeret, az, hogy a lénárd-falvi pályán több olyan játékos volt,aki korábban szinte alig találkozottúj csapattársaival, mind következ-

ményekkel járt. Egy ilyen mérkőzésután, amelyen az ellenfél kevesebbmint tízpercenként veszi be a csapatkapuját, eseménykrónikát nehézírni, és sok értelme sincs. Most az afontos, hogy a csapat nagyon gyor-

san tegye túl magát a vereségokozta sokkon, mert látniuk kell,hogy két-három héten belül meg-változhat a teljesítőképeeségük, haaddig behozzák a lemaradást a fel-készülésben.

Gyorsan soroljuk fel, hogy azőszi kezdő keretből Székely, Pappés Borbély is távozott, továbbá atapasztalt Lőrincz József sem a

keret tagja már. És nézzük a sérültekhosszú-hosszú listáját: Silaghi, Ger-man, Balázs Ferenc, Moldován,Török, Dudás, Kristály, Balázs Sza-bolcs. Ha játékra alkalmasak, leg-alább négyen vagy öten a pályánlettek volna közülük.

Az MSE számára amúgy bekal-kulált vereség volt a lénárdfalvi, bárnyilván nem ilyen arányban. A hétvégén azonban, a második tavaszi

fordulóban, már sokkal jobban kellkinéznie a csapatnak, hisz a kieséselleni harcban egyik riválist, aMedgyesi Gaz Metan II-t fogadják.

Márpedig a jelek arra mutatnak,hogy a gázasok erősítették a kere-tüket, győzelemmel kezdték azidényt.

Az 1. ligás Sepsi OSK és a 3. li-gában szereplő FK Csíkszeredaegyaránt hazai pályán maradt alul alabdarúgó Románia-kupa negyed-döntőjében, ezzel mindkét alakulatbúcsúzott a sorozattól: a háromszé-kiek a Kolozsvári CFR-től a, s sze-redaiak a CSU Craiovától kaptak ki.Tűzijáték igen, gól nem

A bajnoki rájátszásba jutás örö-mére tűzijátékkal ajándékozta mega Sepsi OSK vezetése a székely-földi csapat szurkolóit a KolozsváriCFR elleni Románia-kupás negyed-döntő előtt, aminél látványosabbesemény aztán nem is történt azelső félidőben. A bajnoki meccsek-hez képest két erősen tartalékos csa-pat összecsapása ugyanis kevéshelyzetet hozott az első félidőben,Jesús Fernandeznek, a CFR kapusá-nak az első negyedóra végén kellettvédenie Gabriel Moura, majd FlorinŞtefan távoli kísérletét, a túloldalonpedig csak Lang Ádám szöglet

utáni fejese találta el Fejér Béla ka-puját. Az igazán nagy lehetőségek-nél pedig, ha tenyérnyivel is, de akapu fölé szállt a labda: a 38. perc-ben a Sepsi védője, Rus Adrián fe-jese volt pontatlan, majd a játékrészutolsó percében a kolozsvári Ale-xandru Ionita tévesztette el a balfelső sarkot, jelentette az NSO.

A második félidőt sokkal aktí-vabban kezdte a vendégcsapat, ésOmrani fejesét még fogta ugyanFejér, de az 59. percben a franciacsatár labdát lopott a szentgyörgyivédőktől, indította Valentin Costa-chét, ő pedig laposan a bal alsóbalőtt (0-1). A vendégvezetés arrakényszerítette a Sepsi edzőjét,Eugen Neagoét, hogy hónapok ótamellőzött veterán csatárát, HadnagyAttilát is pályára küldje. A három-széki közönség kedvence pedig két-szer is közel járt az egyenlítéshez,de ollózása után Jesús kitolta a lécalól a labdát, az utolsó percben

pedig a védők blokkolták a lövését.Rus szabadrúgása járt még közel aCFR kapujához, de az 1. liga leg-jobb védelme most is kihúzta kapottgól nélkül, így a kolozsvári csapatjutott az elődöntőbe, mintegy húszszurkolója legnagyobb örömére.Inkább sáros, mint füves

Négy hónappal a lassan helyi le-gendává váló Dinamo-verés utáncsütörtök este véget ért a csíkszere-dai kaland is a labdarúgó-Románia-kupában: az FK-t hazai pályángyőzte le 3-0-ra a sorozat címvé-dője, az Universitatea Craiova.

A hazai pálya ezúttal a szó szorosértelmében óriási előnyt jelentett, afrissen kiolvadt, inkább sáros, mintfüves csíkszeredai gyephez csak jóhúsz perc elteltével alkalmazkodtaka craiovai játékosok. Az Universita-tea olasz edzője, Denis Mangia ta-nult a Dinamo kudarcából, és hanem is a legerősebb kezdőjét küldtepályára, azért valamennyi futballis-

tája, aki lehetőséget kapott, rend-szeresen játszik a bajnokságban. Arutin és az erőnléti fölény pedig las-san, de biztosan éreztette hatását, avendégek főleg a bal szélen vertékmeg rendszeresen a csíki védelmet.Egy ilyen akcióból jött a gól is,Bancu belőtt labdáját három csapat-társa is lekéste, de a túloldalon fel-bukkanó bolgár jobbhátvéd,Radoszlav Dimitrov némi szeren-csével lőhette a hálóba (0-1).

A második félidőben a Craiovamagabiztosan tartotta a labdát, ésezzel együtt előnyét is, az FK-nakegy sorfalba lőtt szabadrúgásonkívül nem akadt gólszerzési lehe-tősége. A végén pedig a vendégekcseréi növelték is a különbséget,előbb Bărbuţ lőtte be a saját kísér-lete után Bordás kapusról kipat-tanó labdát (0-2), majd Koljictalált be közelről a ráadáspercek-ben (0-3).

2019. március 4., hétfő __________________________________________________ SPORT ______________________________________________________ NÉPÚJSÁG 7

Bálint Zsombor

1082.Szerkeszti: Farczádi Attila

Mély talajú pályán játszottak Csíkszeredában, amely csak kezdetben kedvezett a házigazdáknak. Fotó: Pro Sport

JegyzőkönyvLabdarúgó 3. liga, 16. forduló: Lénárdfalvi Comunal – Maros-

vásárhelyi MSE 10-0 (6-0).Lénárdfalvi pálya. Vezette: Răzvan Lădar (Zilah) – Alexandru

Turian (Zilah), Lazăr Seiche (Almásszentmihály). Ellenőrök: VasilePopa (Beszterce), Papp Ioan (Nagykároly).

Gólszerző: Ciocan (5., 26., 61.), Rus (17., 43.), Opriş (33., 41., 73.),Bota (56. – büntetőből), Mărieş (79.).

Sárga lap: Hasirov, Mihály.Lénárdfalva: Bota – Dunca, Kereki, Urs (Jucan), Mureşan (Roş),

Oşan (Mărieş), Micaş, Ciocan, Chinde (David), Rus, Opriş. MSE: Molnár – Hasirov, Mihály (Nagy Hunor), Bucur (Tamás

Attila), Gherman, Totó, Petriş, Fülöp (Erdős-Balizs), Ruja, Ungur,Tóásó (Velichea).

Ranglista1. Lénárdfalva 16 13 1 2 50-14 402. Nagybánya 16 10 5 1 31-8 353. CFR II 16 9 5 2 34-18 324. Csíkszereda 15 9 4 2 38-12 315. Sănătatea 16 9 3 4 26-15 306. Avântul 16 7 6 3 23-16 277. Barcarozsnyó 15 8 2 5 18-15 268. Torda 16 7 3 6 22-21 249. Tasnád 16 5 6 5 27-29 2110. Beszterce 16 5 3 8 20-27 1811. Szászhermány16 4 3 9 20-26 1512. MSE 16 4 3 9 17-37 1513. Dés 16 2 7 7 19-29 1314. Székelyudv. 16 3 4 9 15-27 1315. Medgyes II 16 2 1 13 16-39 716. Radnót 16 2 0 14 12-55 6

Hatalmas pofonba szaladt beleaz MSE

Eredményjelző* 3. liga, V. csoport, 16. forduló: Tasnádi Unirea – Szászrégeni

Avântul 1-2, Szászhermányi AFC – Kolozsvári Sănătatea 0-1, Med-gyesi Gaz Metan II – Tordai Sticla Arieşul 2-0, Lénárdfalvi Comu-nal – Marosvásárhelyi MSE 10-0, Kolozsvári CFR II – BeszterceiGloria 2-1, Radnóti SK – Nagybányai Minaur 0-5, Székelyudvar-helyi FC – Dési Unirea 3-2. A Csíkszeredai FK – BarcarozsnyóiOlimpic Cetate mérkőzés tegnap lapzárta után fejeződött be.

A marosvásárhelyiek nem tudták tartani a lépést az éllovassal. Fotó: Blur Sport Events

Eredményjelző* Románia-kupa, negyeddöntő: Nagyszebeni Hermannstadt –

Konstancai Viitorul 2-3, Dunărea Călăraşi – Gyurgyevói Astra 1-2, Sepsiszentgyörgyi Sepsi OSK – Kolozsvári CFR 0-1, FK Csíksze-reda – CSU Craiova 0-3.

* Magyar Kupa, nyolcaddöntő, visszavágók: Kaposvári RákócziFC (NB II) – Budaörs (NB II) 0-0, továbbjutott a Budaörs 2-1-esösszesítéssel; Budapest Honvéd – Duna Aszfalt Tiszakécske (NB II)1-1, továbbjutott a Budapest Honvéd 2-1-es összesítéssel; MOL VidiFC – Taksony SE (NB III) 3-0, továbbjutott a MOL Vidi FC kettősgyőzelemmel, 4-0-s összesítéssel; Tarr Andráshida SC (NB III) – So-roksár SC (NB II) 0-1, továbbjutott a Soroksár kettős győzelemmel,4-2-es összesítéssel; Kisvárda Master Good – Ferencváros 1-1, to-vábbjutott a Ferencváros 3-1-es összesítéssel; Szombathelyi Haladás– Mezőkövesd Zsóry FC 0-1, továbbjutott a Mezőkövesd 1-0-s ösz-szesítéssel; Paksi FC – Puskás Akadémia FC 1-3, továbbjutott aPuskás Akadémia 4-3-as összesítéssel; Debreceni VSC – FC Ajka(NB III) 1-1, továbbjutott a Debrecen 4-3-as összesítéssel.

Magyar Kupa: Ferencváros–Vidi rangadó a nyolc közöttA bajnokságban éllovas Ferencváros a mögötte második MOL

Vidi FC-t kapta ellenfélül a labdarúgó Magyar Kupa negyeddön-tőjének szerda esti sorsolásán. A két gárda eddig kétszer találkozottebben az idényben: szeptember elején 2-2-es döntetlen született aGroupama Arénában, míg december közepén Székesfehérváron 2-1-re a hazaiak nyertek.

A nyolc közé jutott két másodosztályú csapat közül a Budaörs aBudapest Honvéddal, míg a Soroksár a tavaly döntős Puskás Aka-démiával került össze. A párharcok első mérkőzéseit március 13-án, míg a visszavágókat április 3-án rendezik.

A Magyar Kupa negyeddöntőjének párosítása: Ferencváros –MOL Vidi FC, Debreceni VSC – Mezőkövesd Zsóry FC, Budaörs(NB II) – Budapest Honvéd, Puskás Akadémia FC – Soroksár SC(NB II).

Az Educatio kupáról a Marosvásárhelyi TVR-ben

Ma 17.10-től a Marosvásár-helyi TVR Sípszó után címűműsorának témája a RomániaiMagyar Pedagógusszövetségáltal szervezett Educatio kupalesz. Az oktatók 15 csapatosminifocitornájáról SzucherErvin Barabási Attila Csabát,a szervező szovátai DomokosKázmér Iskolaközpont románszakos tanárát és Jakab Bar-nát, a marosvásárhelyi BolyaiFarkas Líceum testnevelő ta-nárát kérdezi.

Románia-kupa: egyik székelyföldi csapat sem jutott be a négy közé

A Voluntari pontot lopott a FCSB-től is* 1. liga, 26. forduló: Bukaresti Dinamo – Concordia Chiajna

2-1, Medgyesi Gaz Metan – Dunărea Călăraşi 0-0, FC Voluntari –Bukaresti FCSB 2-2. Az élcsoport: 1. Kolozsvári CFR 51 pont/25mérkőzés, 2. FCSB 49/26, 3. Craiova 45/25.

* 2. liga, 23. forduló: FC Argeş Piteşti – Chindia Târgovişte 0-1,Temesvári ACS Poli – Nagyváradi Luceafărul 1-1, Dacia UnireaBrăila – Academica Clinceni 0-2, Konstancai Farul – Sportul Sna-gov 1-2, Bukaresti Daco-Getica – CS Baloteşti 1-2, CS Mioveni –Zsilvásárhelyi Pandurii 2-2, Bákói Aerostar – Energeticianul Şiri-neasa 1-1, Temesvári Ripensia – Aradi UTA 1-0. A Petrolul Ploieşti– Bukaresti Metaloglobus mérkőzést tegnap játszották, a Kolozs-vári U – Temesvári ASU Politehnica találkozót ma rendezik. Az él-csoport: 1. Snagov 52 pont, 2. Clinceni 51, 3. Târgovişte 50.

* 3. liga, I. csoport, 16. forduló: Râmnicu Sărat – Miroslava 1-3, Galac – Paşcani 1-0, Lieşti – Darabani 1-0, Bodzavásári Me-talul – Karácsonkő 2-1, Kézdivásárhely – Bodzavásári Gloria 0-1,Suceava – Botoşani II 4-0, Focşani – Fălticeni 2-0, Rădăuţi szabad-napos volt. Az állás: 1. Bodzavásári Gloria 41 pont, 2. Galac 38, 3.Miroslava 34, …10. Kézdivásárhely 18.

Az Újpest gól nélküli döntetlent játszottotthon az MTK Budapesttel a labdarúgóOTP Bank Liga 23. fordulójában.

Az első félidőben az Újpest mezőnyfö-lényben játszott, de a vendégek kapujára nemjelentett komoly veszélyt. Az MTK a véde-kezésre koncentrált, ennek érdekében vissza-zárt a térfelére, a felvonás legnagyobbhelyzetét ettől függetlenül a vendégcsapathagyta ki, amikor a 21. percben Torghelleziccerét Pajovic védte.

A szünet után nagyobb sebességi foko-zatra kapcsolt az Újpest, de hiába birtokoltaés járatta többet a labdát, Kicsaknak kevésdolga akadt. A 64. percben a támadójátékfrissítése érdekében kettőt cseréltek a haza-iak. Egyikük, a nigériai Solomon – aki most

mutatkozott be az NB I-ben – egy perc alatt kétszer veszé-lyeztette a kaput, utóbb ziccerből leadott közeli lövését Ki-csak lábbal bravúrosan mentette. A hajrához közeledve

elfogyott a hazaiak lendülete,így az MTK kapuja és a dön-tetlen akkor már nem forgottveszélyben.

Az Újpest immár kilencforduló óta veretlen a bajnok-ságban, az MTK-t viszontegyszer sem tudta legyőzni aszezonban: az őszi idénybenkétszer kikapott tőle. Az Új-pest az MTK ellen a leg-utóbbi 11 tétmeccséből csakegyet tudott megnyerni, azótaöt vereség mellett ötödszörért el döntetlent.

A mérkőzés előtt is tudni lehetett, hogy a vb-rekészülő olasz válogatott ellen nagyon nehéz dolgalesz a Ciprus-kupán a Thaiföld elleni 0-4-gyel kezdőmagyar női A-válogatottnak, hiszen a talján gárda azelső ciprusi mérkőzésén 5-0-ra felülmúlta Mexikót.

Az első percekben az olaszok nem tudták feltörnia magyar védelmet, az első komoly helyzetet a 8.percben alakították ki, amikor Sabatino érkezett kö-zépen, de Bíró Barbara hárított. A magyar kapusazonban tehetetlennek bizonyult a 19. percben, ami-kor Valentina Giacinti közelről a kapuba lőtt (1-0).A magyar csapat kontrákkal igyekezett válaszolni,de a 23. percben az olaszok előtt adódott újabb le-hetőség, egy szöglet után a keresztlécről pattant le alabda a gólvonal elé, ahonnan sikerült kirúgni.

A küzdelmes mérkőzés első félidejében anyári világbajnokságra készülő olaszok legin-kább pontrúgásokból veszélyeztettek, aztán aszünet előtti utolsó percekben egy hosszú indí-tást és egy beadást követően Bíró Barbara csakbeleérni tudott a labdába, amit újra Valentina Gi-acinti gurított a hálóba (2-0).

A fordulás után alig tíz perc elteltével, egylabdaszerzést követően előretört az olasz csapat,először úgy tűnt, Bíró Barbara jó ütemben érke-zik, de nem sikerült felszabadítania, a lehetősé-get Annamaria Serturini használta ki (3-0). Amagyar csapat a második félidőben többször isközel járt a gólszerzéshez, de nem sikerült a szé-pítés. A hajrában egy kezezést követően tizen-egyeshez jutott a válogatott, Jakabfi Zsanett állta labda mögé, de Laura Giuliani kapus kivédtea Wolfsburg játékosának büntetőjét.

A csoport másik mérkőzésén Mexikó 2-1-relegyőzte Thaiföld válogatottját.

Magyarország ma délután Mexikóval játszik.

8 NÉPÚJSÁG _______________________________________________________ SPORT _________________________________________________ 2019. március 4., hétfő

Ranglista1. Ferencváros 23 15 4 4 50-18 492. Vidi 23 13 4 6 37-23 433. Újpest 23 9 10 4 28-15 374. Honvéd 23 10 5 8 27-23 355. Debrecen 23 9 7 7 28-27 346. Mezőkövesd 23 8 8 7 34-30 327. MTK 23 9 4 10 33-34 318. Paks 23 7 9 7 27-30 309. Puskás Akad. 23 8 3 12 27-31 2710. Kisvárda 23 6 6 11 23-39 2411. Diósgyőr 23 6 6 11 23-44 2412. Szombathely 23 3 4 16 18-41 13

Román sikerek Üzbegisztán és Türkmenisztán ellenRománia női labdarúgócsapata 1-0-ra nyert Üzbegisztán ellen az

Alania-kupán. A találkozó egyetlen gólját Andreea Voicu szereztea 34. percben. A román csapat büntetőt hibázott az első félidőben,Ştefania Vătafu lövését védte az üzbég kapus, és emberhátránybanfejezte be a találkozót, miután a 67. percben beállt Nagy Melindalesérült, és nem tudtak beállítani senkit a helyére, mert Mirel Albonvezetőedző már korábban élt valamennyi cserelehetőségével.

Az Alania-kupa első mérkőzésén Románia 13-0-ra győzött Türk-menisztán ellen. Gólszerzők: Herczeg (10., 45., 56.), Bălăceanu(17., 54.), Goder (23.), Marinescu (28.), Ciolacu (33.), Sandu (40.),Bâtea (45+1., 68.), Carp (63., 74.). Ez volt a román csapat történe-tének legnagyobb különbségű sikere.

A bővített román férfikeret az első két Eb-selejtezőreCosmin Contra vezetőedző kihirdette a román labdarúgó-válogatott bővített keretét a Svédország (március 23.) és

Feröer szigetek (március 26.) elleni Európa-bajnoki selejtező mérkőzésekre.* kapusok: Tătăruşanu (Nantes), Pantilimon (Nottingham Forest), Niţă (Sparta Prága), Lung (Kayserispor)* hátvédek: Mogoş (Cremonese), Săpunaru (Kayserispor), Nedelcearu (Ufa), Chiricheş (Napoli), Grigore (Ludogorec),

Moţi (Ludogorec), Toşca (PAOK), Ganea (Numancia)* középpályások: Marin (Standard Liege), Anton (Krilija Szovjetov), Chipciu (Sparta Prága), Rotariu (Astana), Stanciu

(Al-Ahli), Ivan (Rapid Bécs), Maxim (Mainz), Mitrişă (New York City FC)* támadók: Grozav (Kisvárda), Puşcaş (Palermo), Keserü (Ludogorec), Andone (Brighton & Hove Albion)

EredményjelzőMaradt a hatpontos különbség az éllovasFerencváros és a második helyezett VidiFC között az OTP Bank Liga 23. fordu-lóját követően is, mivel a zöld-fehérek 7-0-ra kiütötték a Diósgyőrt, a címvédőfehérváriak pedig megszakították a Kis-várda hétmérkőzéses veretlenségi soroza-tát. A sereghajtó Haladás november 10.óta először nyert az élvonalban, a szom-bathelyiek hátránya azonban még így istizenegy pont a bennmaradástól.OTP Bank Liga, 23. forduló: Puskás Aka-démia FC – Debreceni VSC 2-0, ÚjpestFC – MTK Budapest 0-0, Budapest Hon-véd – Szombathelyi Haladás 1-3, MOLVidi FC – Kisvárda Master Good 2-1,Mezőkövesd Zsóry FC – Paksi FC 2-0,Ferencváros – Diósgyőri VTK 7-0.

Két magyar vereség a Ciprus-kupán

Az Újpest nem bírt az MTK-val

CONCACAF BL: Idegenben is nyert

a Kansas City, Németh ismét gólt szerzett

A Sporting Kansas City labdarúgócsapata idegenben islegyőzte a Tolucát, ezzel negyeddöntőbe jutott a CONCA-CAF zóna Bajnokok Ligájában.

Az amerikai gárda az egy héttel ezelőtti hazai 3-0 utánvendégként 2-0-ra verte mexikói ellenfelét úgy, hogy a má-sodik gólt az első találkozón is eredményes Németh Krisz-tián szerezte büntetőből a 62. percben.

A csütörtöki mérkőzésen Némethet a 73. percben lecse-rélték, Sallói Dániel a 66. percben lépett pályára, Baráth Bo-tond pedig – csakúgy, mint az első találkozón – nem kapottjátéklehetőséget a vendégeknél, akik a 61. perctől ember-előnyben futballoztak.

A Kansas City a 2017-es US Open Kupa győztesekéntvehet részt a sorozatban, amelyben a következő ellenfele azIndependiente lesz. A panamai csapat 5-1-es összesítésselbúcsúztatta a Toronto FC-t. A negyeddöntő mérkőzéseitezen a héten és rá egy hétre játsszák.

Az észak- és közép-amerikai, valamint karibi térség ideiBL-jében négy-négy amerikai és mexikói, két Costa Rica-i, valamint egy-egy kanadai, salvadori, guatemalai, hondu-rasi, panamai és dominikai köztársaságbeli csapat indult.

El Clásico: négy nap alatt kétszernyert a Barcelona a Real ellen

A szerdai kupameccset 3-0-ra megnyerő FC Barcelona rendkívül intenzív,izgalmas mérkőzésen a héten másodszor, bajnoki mérkőzésen is legyőzte aReal Madridot, s ezzel immár a Barca javára billen az örökmérleg az egymáselleni tétmeccseket tekintve. Ezúttal csak egy gól született a találkozón, IvanRakitic találata döntötte el a három pont sorsát.

A hétközi kupaelődöntő visszavágója után a héten már másodszor csapottössze egymással a két spanyol óriás, a Real Madrid és a Barcelona. Fáradt-ságnak azonban nyoma sem volt: a felek magas színvonalú, jó iramú találkozótjátszottak már az első percektől fogva, írja beszámolójában az NSO.

Mindkét csapat aktívan próbálkozott a gólszerzéssel, ám csak a Barcelonajárt sikerrel: a 26. percben Ivan Rakitic remekül játszott össze a jobb szélenSergi Robertóval – a jobbhátvéd a rosszul helyezkedő Sergio Ramos elé lépőhorvát középpályáshoz tálalt, ő pedig némi labdavezetés után éles szögből akilépő Thibaut Courtois fölött a kapuba löbbölt (0-1)!

A második félidőben Santiago Solari vezetőedző cserékkel próbált segítenia hátrányban lévő hazaiaknak: a nem élete meccsét játszó – és alaposan kifü-tyült – Gareth Bale helyére Marco Asensiót, Toni Kroos helyére Federico Val-verdét küldte be, végül pedig Iscót is beküldte Casemiro helyére. A hazaiaktöbbször is beszorították kapujuk elé a vendégeket, ám a befejezésbe rendsze-rint hiba csúszott, a Gerard Piqué – Clément Lenglet belső védőpáros pedigelképesztő lendülettel takarított középen. Mindeközben a katalán csapat nemkevésszer kontrázhatott a kitámadó Real ellen, de Lionel Messiék nem kon-centráltak eléggé, így ekkor már nem tudták bevenni Courtois kapuját.

A Barcelona ezzel egyrészt gyakorlatilag kiejtette a bajnoki címért folyóharcból a harmadik helyen álló Real Madridot – a blancók hátránya már ti-zenkét pont a listavezetővel szemben –, másrészt az 1932. január 31-én leját-szott 2-0-s madridi sikerrel végződő Clásico óta először a maga javárabillentette az örökmérleget a királyiak elleni tétmeccseket tekintve (242 mecs-csen 96 katalán siker, 95 Real-győzelem, 51 döntetlen). A Barca sorozatbannegyedik bajnokiját nyerte meg a Real Madrid otthonául szolgáló SantiagoBernabéu Stadionban.

Ivan Rakitic megszerzi a szombati összecsapás egyetlen találatát. Fotó: GSP

Küzdelmes mérkőzésen Olaszországtól is kikapott Magyarország. Fotó: mlsz.hu

A magyar játékos megint vezető szerepet vállalt csapata sikerében. Fotó: The Kansas City Star

Mijusko Bojovic (b), az Újpest és Vogyicska Bálint, az MTK játékosa az OTPBank Liga 23. fordulójában játszott Újpest FC – MTK Budapest mérkőzésena Szusza Ferenc Stadionban 2019. március 2-án. MTI/Czagány Balázs

Elveszítette első bajnoki mérkő-zését Goran Martinić távozása utána Marosvásárhelyi CSM férfi-kosárlabdacsapata. Ez volt a máso-dik veresége az idényben.

A kudarc azonban nem kizárólaga montenegrói irányító távozásánakeredménye, hiszen gyakorlatilaghat épkézláb játékossal lejátszaniegy egész mérkőzést a csoportbanmásodik helyen álló csapat otthoná-ban eleve öngyilkos vállalkozásnaktűnik. Márpedig ez történt, hiszenBorşa és Bölöni is csak kirándulnikelt át a Gutin-hágón, egyikük semvolt játékképes. Így tehát a CSMszinte mindvégig ugyanazt az öt já-tékost használta, akik helyett időn-ként Şolopa is pályára lépett, de akialig 18 percnyi játék alatt össze-gyűjtött öt személyi hibát. Ugyan-csak öt személyi hibávalpontozódott ki Steff is, aki leg-utóbb, amikor ez történt, aztmondta: ilyen nemigen szokott veleelőfordulni. Így a hajrában, amikorgyakorlatilag eldőlt a találkozó ki-menetele, George Trif edző kényte-len volt Şteţcát is pályára küldeni,aki még nem elég tapasztalt az ilyenhelyzetekhez.

Persze mondhatnók, hogy nemkellett volna szoros legyen a hajrá,ám a marosvásárhelyi játékosoktalán még soha nem dobtak ilyenrossz hatásfokkal távolról. Az elve-szített galaci meccsen sem menteka triplák az első félidőben, de most

a szünet után sem nagyon. Az elsőhúsz perc után 0/15 volt a CSMmutatója ebben a tekintetben, és avégéig sem sikerült négynél többetdobni a nem kevesebb mint 30 (!)kísérletből. Ráadásul a végjátékbanegyenlő állásnál előbb Engi, majdKalve, aztán ismét Engi hagyott kitávoli dobást. Aztán az utolsó má-sodpercekben Kilyén még betalált,de már késő volt.

Amúgy a meccs gyakorlatilag azelső néhány percben ment el, ami-kor a házigazdák 10-0-s és 15-2-essorozattal kezdtek. Amire pedig amarosvásárhelyiek is belerázódtak,lejárt az első félidő. A harmadik ne-gyedben sikerült megfordítani az ál-lást, ekkor a CSM került ötpontoselőnybe, az utolsó tíz perc azonban57-58-ról indult, és a folytatást mártudjuk.

Még egy érdekes adat, hogy míga félidőben magasan vezetett aCSM, ami a lepattanókat illeti, a vé-gére mindkét csapat 47-47 labdátgyűjtött be. Ez is jelzi, hogy nagyonelfáradhattak a végére a csere nélküljátszó marosvásárhelyi játékosok.

A vereség ellenére a Kék csoportelső helyét már semmi sem veszé-lyezteti, a rájátszásra azonban igenelvékonyodottnak tűnik a jelenlegikeret. Tudjuk, persze, hogy a célki-tűzést már sikerült teljesíteni, hogy9. vagy 16. helyen végez a csapat,az teljesen mindegy. De azért még-sem esne jól, ha most csuklanaössze a jövőre nézve ígéretesidény…

Női kézilabda BL: ismét 32-32 lett a Győr–Ferencváros rangadóA Ferencváros 32-32-es döntet-

lent játszott a címvédő Győri AudiETO KC otthonában a női kézi-

labda Bajnokok Ligája középdöntő-jének ötödik fordulójában, szombateste. A két csapat legutóbbi mérkő-

zése – szintén a BL-ben – egy hó-nappal ezelőtt Érden ugyancsak 32-32-es eredménnyel zárult.

A győriek már korábban biztosí-tották, hogy a csoport első helyérőljutnak a negyeddöntőbe, és szom-

baton az is kiderült, hogy a dánOdense Handbold lesz az ellenfe-lük. A fővárosiak számára a máso-dik hely is elérhetőnek tűnt arangadó előtt, különösen, hogy aBukaresti CSM nagy meglepetésre

egy góllal kikapott a szlovén KrimMercator Ljubljana otthonában(lásd keretes anyagunkat).

Az ötödik percben született megaz ETO első gólja, mert a vendé-gek remek védekezéssel, BíróBlanka pedig bravúros védésekkelkezdett. Miután megtört a jég, agyőriek fordítottak, mert gördülé-kenyebbé váltak a támadásaik, kitudták használni ellenfelük labda-eladásait, illetve Kiss Éva egyrejobban védett. A hajrában csak-nem nyolc percig nem tudtak be-találni a házigazdák, ennekellenére két góllal vezettek a szü-netben.

A második felvonás elején NereaPena vezérletével jól tartotta magátaz FTC. A spanyol légiós ezúttalirányítóként remekelt, és főszerepetjátszott abban, hogy csapata az öt-venedik percben átvette a vezetést(28-27). A végjátékban az ETOStine Oftedal góljaival fordított.Elek Gábor vezetőedző időkéréseután Schatzl 12 másodperccel avége előtt egyenlített, így a főváro-siak ismét értékes pontot szerezteka címvédő ellen.

Viszonylag könnyedén nyerte azA2 osztályos női röplabdabajnok-ság Nyugati csoportjának rájátszá-sában az első mérkőzést aMarosvásárhelyi CSM, és egy lé-péssel közelebb került a feljutás-hoz. Még akkor is, ha egy játszmát„elszórakozott”.

A rájátszás első körében két győ-zelemig tartó sorozatot vívnak azalapszakaszban elfoglalt helyezésfüggvényében, így a mindössze egy

elveszített játszmával első helyenzáró CSM a 8. helyezett Márama-rossszigeti CSM-vel került szembe.Tekintve a két csapat közötti kü-lönbséget, Predrag Zucović a leg-jobbjait a cserepadon hagyta, amásodvonalas játékosokra bízta afeladat megoldását. Ez az első szet-tben kiválóan működött, állvahagyták az ellenfelet, Diţu öt ászt(!) ütött zsinórban, és az ellenfélcsak 6 pontig jutott. A szinte erőfe-szítés nélkül megnyert játszma utánazonban túlságosan kiengedtek a

hazai játékosok, több könnyű hibátvétettek, a máramarosszigetiekpedig vérszemet kaptak, küzdöttekminden labdáért. Zucović pedignem avatkozott közbe időkéréssel22-24-ig, talán leckének szánta,mindenesetre a cserejátékosok el-veszítették a szettet. Így a 3. játsz-mától már a legjobbakkal lépettpályára a marosvásárhelyi együttes,és noha a vendégek lendülete egyideig nehezen volt megtörhető, ezaz első tíz pont után megtörtént, ésinnen simán ment minden, az utolsókét szettet is nagy arányban nyertea házigazda csapat.

A sorozat második mérkőzésétszombaton Máramarossszigetenjátsszák, és elég nagy valószínűség-gel megjósolható, hogy nem leszszükség harmadik találkozóra. Eztkövetően egyetlen helyszínen ren-deznek négycsapatos tornát ápriliselején, amelynek az első két helye-zettje megszerzi a jogot, hogy a2019–20-as idényben az A1 osz-tályban szerepeljen. Mint megtud-tuk, a marosvásárhelyi klubmegpályázta a szervezés jogát, ésnagy valószínűséggel ezt a döntőtornát a Pongrácz Antal csarnokbanrendezhetik majd.

2019. március 4., hétfő __________________________________________________SPORT _______________________________________________________ NÉPÚJSÁG 9

A CSM férfi-kosárlabdacsapatánakmásodik veresége az idényben

Bálint Zsombor

Egy lépéssel közelebb a feljutáshoz

Egymás után a második román kudarcVáratlanul kikapott a Bukaresti CSM a továbbjutási esélyét már

korábban elpuskázó Krim Ljubljanától a női kézilabda BL közép-döntőjében. A szlovénok egy góllal múlták felül a románokat, azeredményjelző ezt a különbséget mutatta a félidőben is. A bukarestialakulat zsinórban második vereségét szenvedte el, egy hete a Győr-től maradt alul hazai pályán.

Három magyar kézilabdaklubtól is igazol a Bukaresti CSMA Győri Audi ETO-tól, a Siófoktól és a Kisvárdától is igazol játé-

kosokat idén nyáron a Bukaresti CSM kézilabdaklub. A románokpénteken honlapjukon jelentették be nyolc új játékos érkezését.Nyártól náluk folytatja pályafutását a győriek beállója, Crina Pin-tea és norvég jobbátlövője, Nora Mörk. Ugyancsak megszerezték aSiófok kapusát, Denisa Dedut és balátlövőjét, Gabriela Perianut, il-letve náluk játszik majd a Kisvárda montenegrói jobbátlövője, And-rea Klikovac is.

Érkezik továbbá a jobbszélső Laura Chiper a Brassói Coronacsapatától, illetve a svéd balátlövő Linnea Torstensson és a spanyoljobbszélső Carmen Martín a francia OGC Nice együttesétől. Utóbbikét kézilabdázó 2014 és 2017 között már szerepelt a román fővárosegyüttesében, és tagja volt a 2016-ban Bajnokok Ligáját nyert ke-retnek.

A jelenlegi csapatból Iulia Curea, Elizabeth Omoregie és DraganaCvijic szerződését meghosszabbították, és a klubvezetők a jobbát-lövő Cristina Neagut is szeretnék maradásra bírni.

A szerb vezetőedző, Dragan Djukic szerződése idén nyáron lejár,vele egyelőre nem hosszabbítottak.

A Bukaresti CSM jelenleg a román bajnokság tabellájának má-sodik helyén áll, a Bajnokok Ligája középdöntőjének 2. csoportjá-ban pedig harmadik, két fordulóval a vége előtt.

EredményjelzőNői kézilabda Bajnokok Ligája, középdöntő, 5. forduló, 2. cso-

port:* Győri Audi ETO KC – FTC-Rail Cargo Hungaria 32-32

(15-13)Gólszerzők: Pintea 6, Groot, Hansen 5-5, Puhalák 4, Knedliková,

Oftedal 3-3, Kristiansen, Tomori, Bódi 2-2, illetve Pena 12, Klujber5, Háfra 3, Schatzl, Klivinyi, Lukács, Kovacsics 2-2, Mészáros, Már-ton, Faluvégi, Klikovac 1-1

* Krim Ljubljana – Bukaresti CSM 23-22 (12-11)Gólszerzők: Stanko 8, Mavsar, Tsakalou, Baric 4-4, Zulic, Ris-

tovska, Krsnik 1-1, illetve Curea 9, Lazovic 5, Cvijic, Omoregie 3-3, Radicevic, Manea 1-1.

A csoport állása: 1. Győri Audi ETO KC 16 pont/9 mérkőzés, 2.Vipers Kristiansand (norvég) 10/8 (233-211), 3. Bukaresti CSM(román) 10/9 (269-259), 4. Ferencváros 10/9 (267-279), 5. Krim Mer-cator Ljubljana (szlovén) 5/9, 6. Thüringer HC (német) 1/8.

Fotó: Nagy Tibor

JegyzőkönyvFérfikosárlabda Nemzeti Liga, középszakasz, Kék csoport, 6. for-

duló: Máramarosszigeti CSM – Marosvásárhelyi CSM 79:75 (23-14, 17-15, 17-29, 22-17)

Máramarosssziget, erdészeti líceum csarnoka, 430 néző. Vezette:Vlad Potra (Kolozsvár), Eugen Lăzărescu (Kolozsvár), Tiberiu Şer-bulea (Kolozsvár). Ellenőr: Dan Ionescu (Temesvár).

Máramarosssziget: Turner 25 pont (3), Thomas 19 (1), Chiţu 14 (4),Edwards jr. 13, Ţibârnă 6 (1), Dohi 2, Albu, Simionca, Iuga, Kracz.

Marosvásárhely: Kalve 28 pont (1), Şolopa 14, Sánta 13, Steff 9,Engi-Rosenfeld 6 (2), Kilyén 5 (1), Şteţca.

EredményjelzőA rájátszás első köre 1. menetének eredményei: Marosvásárhelyi

CSM – Máramarosszigeti CSM 3:1, FC Argeş Piteşti – TemesváriPolitehnica 3:0, Nagyváradi CSU – SCM U Craiova 3:0, Nagysze-beni CSM – Lugosi CSM II 0:3.

JegyzőkönyvNői röplabda A2 osztály, Nyugati csoport, rájátszás 1. kör, 1.

menet: Marosvásárhelyi CSM – Máramarosszigeti CSM 3:1 (25:6,24:26, 25:12, 25:11)

Marosvásárhely, Pongrácz Antal csarnok, 30 néző. Vezette: Răz-van Ghiurco (Kolozsvár), Mihai Soroceanu (Kolozsvár).

Marosvásárhelyi CSM: Arniceru, Fl. Murariu, Diţu, Andreica,Ionescu, Dumitrescu (Ioan, Vujadinović, Vereş, Niţă). Liberó: Măr-ginean (Molnar).

Máramarossziget: Ispas, Kovács, Blaga, Steff, Vizauer, Popovici(Pop, Bledea). Liberó: Koszte.

Bálint Zsombor

EredményjelzőA férfikosárlabda Nemzeti Liga középszakaszának 5. fordulója:* Piros csoport: Temesvári SCM – SCM U Craiova 74:71, Nagy-

váradi CSM – BCM U FC Argeş Piteşti 81:73, Kolozsvári U-BT-Nagyszebeni CSU lapzárta után.

* Sárga csoport: Bukaresti Dinamo – Bukaresti Steaua 73:67, Ga-laci Phoenix – CSO Voluntari 72:97, Medgyesi CSM – KonstancaiAthletic 79:73.

* Kék csoport: Máramarosszigeti CSM – Marosvásárhelyi CSM79:75, Csíkszeredai VSKC – CSM Focşani 89:81, ZsilvásárhelyiCSM – Bukaresti Rapid lapzárta után.

* Zöld csoport, 4. forduló: Kolozsvári U – Bukaresti Aurel Vlaicu66:61.

10 NÉPÚJSÁG _____________________________________________ KÖZÉLET – REKLÁM ___________________________________________ 2019. március 4., hétfő

Szenvedések éjszakája maradaz erdélyi magyar nemességszámára a hetven évvel ez-előtti március 2-áról 3-áravirradó éjszaka. Az 1949. évikitelepítések 70. évfordulójaalkalmából március 2-án,szombaton a Castellum Ala-pítvány szervezésében meg-emlékezésre, azt követően azotthonaikból elüldözöttektiszteletére emelt kopjafamegkoszorúzására került sorMarosvásárhelyen.

Hetven évvel ezelőtt, 1949. már-cius 2-áról 3-ára virradó éjszaka raj-taütésszerűen lepték meg azokat anemesi családokat, akiknek kilenc,tizenkettő vagy ötven hektár földjevolt. A kommunista hatalom célultűzte ki, hogy végleges és lerombol-hatatlan falat emeljen múlt és jövőközé, hogy az, ami egykor létezett,legfeljebb a fejekben és a történe-tekben élhessen tovább. Csendőrök,pártaktivisták, verőlegények és„buzgó” falubeliek is részt vettekazokban az akciókban, amelyeksorán álmukból verték fel a kasté-lyok, kúriák, udvarházak lakóit, ésközölték velük, hogy egy, legfel-jebb két rend ruhában azonnal elkell hagyniuk otthonaikat; így ke-rültek kényszerlakhelyekre az erdé-lyi nemesi családok. Amegsemmisítendő ellenséget képvi-selő kastélyok, kúriák, műemlékek,értékek pusztulása mellett emberisorsokat pecsételt meg az intézke-dés, családokatszakítottak szét,hogy könnyebbentérdre kényszerít-sék őket. Azon amárciusi éjszakánhozzávetőleg 2792nagybirtokost ésazok 3744 család-tagját deportálták.Az 1950-es évekvégére pedig azerdélyi magyararisztokrácia –mint önálló társa-dalmi csoport –megszűnt létezni.A kommunistarendszer politiká-jában – mellyel amagyar nemesiosztályt volt hiva-tott eltüntetni éselfelejteni – ajavak és a családiértékek, emléktár-gyak elkobzása,tönkretétele mel-

lett a megaláztatások, az emberiméltóságtól való megfosztás maradta nemesség legfájdalmasabb pontja. Az erdélyi magyar arisztokráciamegszüntetése

Dr. Kálmán Attila történész elő-adásában hiteles korrajzot vázolt felarról a rendszerről, amely kimondtaaz ítéletet: „Nincs jogod emberkéntélni, nem vagy tagja annak a társa-dalomnak, amelyet az 1948-as és1952-es alkotmányok egyenlőnekhirdettek”. Amint hangsúlyozta, saj-nos a rendszerváltást követően semváltozott az értékmentés intézmé-nyesített formájához a hozzáállás,ennek egyik példája, hogy a kolozs-vári Állami Levéltárban őrzött sár-foltos fotókat hetven év alatt semtisztították meg, nem kezelték szak-szerűen a fennmaradt dokumentu-mokat. 1949 októberében döntöttekaz elkobzott épületek, javak sorsá-ról. A mezőgazdasági minisztériumtulajdonába ötezer épület került,amelyeket főleg állami gazdaságok-nak adtak át, 1317 épületet iskolák-nak, óvodáknak, orvosirendelőknek, kórházaknak rendez-tek be. A kifosztott családok értéke-iről későn rendelkeztek, a fővárosiSzépművészeti Múzeumba a teljesRománia területéről csupán 153festmény és 57 szobor került. Az1950-es évek végére az erdélyiarisztokrácia megszűnt létezni,annak ellenére, hogy tagjai ma is ittvannak, és a jelek szerint a demok-rácia ma is ellenségképet lát ben-nük. „A magát demokratikusnaktartó mai Romániában továbbra isellenségnek számítanak azok szá-

mára, akiknek a becsület és a tisz-tesség csak jól hangzó és értelemnélküli szavak” – mondta a törté-nész. A megbélyegzetteknek nemvolt szabad elhagyniuk a város te-rületét, és – végzettségüktől függet-lenül – csak alsóbb rendű fizikaimunkákra alkalmazták őket. A kije-lölt településeken a rendőrség a sze-mélyazonossági igazolványbapecsételte a hírhedt D. O. jelzést, akényszerlakhely (domiciliu obliga-toriu) román nyelvű rövidítését. Anemesi családokból származó fiata-lokat jó évtizedig nem vették felsem gimnáziumokba, sem egyete-mekre, sőt az is előfordult, hogy el-bocsátották őket. A kitelepítettnemeseknek többnyire dohos pin-cék, mosókonyhák, padlásterekvagy vályogkunyhók jutottak lak-helyként. 1951–1953 között hozzá-vetőleg 11.000 embert vittekkényszermunkatáborokba, ahol félévtől öt évig embertelen körülmé-nyek között dolgoztatták őket a Bé-kási-erőműnél, Dobrudzsában, aDuna-deltában vagy a Bărăganban.

Papp László római katolikus plé-bános, a Castellum Alapítványmegalapítója az emlékezést azünnep csírájaként jellemezte, amelyarra hivatott, hogy az elpusztíthatat-lan értékeket továbbvigye. Számbavenni azt, ami megmaradt, mert azértékek adnak a nemességnek tisz-tánlátást. A Jelenések könyvébőlidézve hangsúlyozta, hogy „Ra-gaszkodj ahhoz, amid van”, mertamit az idő nem tud kikezdeni, ottmarad a szívekben, és az életet to-vábbviszi. A fennmaradt nemesség

hetven éven át élt egyszerűségbenés szenvedésben, ennek ellenére améltóságukat és a hivatástudatukatmegőrizték.Felelősségvállalás mások sorsáért

Haller Béla, a Castellum Alapít-vány elnöke a nehéz fizikai mun-kára küldött nemesség helytállásátemelte ki a sötét ’50–’60-as évek-ben. A korszak ideológiája szem-pontjából ez öngólnak is tekinthető,mert zokszó nélkül végezték a leg-megalázóbb munkákat is. A kitele-pítés tette városlakókká és polgárifoglalkozásúakká a régi földbirto-kosokat. Az 1998-ban bejegyzettCastellum Alapítvány célja tovább-vinni azt az erkölcsi alapállást, amiaz erdélyi nemességre volt jellemző,a mások sorsáért való felelősségvál-lalást. „Sokszor egy-egy vidék meg-élhetése, boldogulása függött tőlük,és felelősséget éreztek azok iránt,akik a birtokaikon dolgoztak. Mos-tanában ennek csak a kötelező robotrészét emlegetik, de a jobbágyok isa földesurak védelmét élvezték” –hangsúlyozta. Az első világháborúutáni években sokan képviselték amagyar ügyet, így a közéleti szerep-vállalásuk miatt is meghurcoltákőket. A hatalom nem foglalkozott azárnyalatokkal, hanem a betöltöttfunkciókat szem előtt tartva börtö-nözte be azokat is, akik a legtöbbember életét megmentették.

A rendszerváltást követő tör-vényalkotások és törvényalkalma-zások következetlenek voltak, amegfelelő ellenőrző mechanizmushiánya pedig lehetővé tette a vissza-éléseket. „Az utóbbi években bein-dult egy restitúcióellenes folyamata politikai életben és a médiában,lezárt ügyeket, iratcsomókat vizs-gálnak újra, és lehetetlen akadályo-kat gördítenek az egykori nemességleszármazottai elé. Sajnos, egygyőztesnek mondott kommunistael-lenes forradalom után a bíróságok alegsötétesbb időkben hozott részre-hajló koncepciós ítéletekre hivat-koznak. Furcsa, hogy elítéljük amúlt rendszer túlkapásait, de elfo-gadjuk a bíróságok előre eldöntöttítéleteit” – fogalmazott Haller Béla.Egy kiűzetett emlékei

Kilyén Ilka Magyar Örökségdíjas színművésznő az arisztokratáksorsát megélt Kabós Éva költő Voltegyszer egy kút című önéletrajzi kö-tetéből olvasott fel részleteket, il-

letve a szerző verseiből összeállítottválogatást adta elő. Egy pusztulásraítélt társadalmi osztály küzdelme amindennapi megélhetésért és azemberi méltóságuk megőrzéséértfolytatott állandó küzdelem eleve-nedett meg a visszaemlékezésekrévén. „A földet szeretni kell –mondta apa... A földet szerettem.Nem a tulajdonjogát, hanem te-remni tudó, életmegtartó örök ere-jét, és színekben változó állandószépségét…” – hangzottak el rész-letek a birtokukról kiűzetett szerzővallomásaiból. A föld szeretetéről,a kitelepítésről, a városi élet kiszá-míthatatlanságáról szóló kellemet-len emlékeket, a lekencei kitelepítésmegrázó pillanatait a művésznőszívbemarkoló átéléssel elevenítettefel az egybegyűlt szépszámú kö-zönségnek. Az emlékezést AntalAndrea és Benedek Balázs, a Művé-szeti Líceum diákjainak előadásatette hangulatosabbá.„Megpróbál, de el nem hagy az Isten”

Ötvös József nyugalmazott refor-mátus lelkipásztor áhítatával zárulta Posta utcai épületben zajló meg-emlékezés. Amint kifejtette, a hely-szín választása a kényszerítőkörülményektől eltekintve is kap-csolódik a kitelepítésekhez, amelya hatalom egyfajta erőfitogtatása-ként is jellemezhető. A marosvásár-helyi református egyházközség1942-ben építette át az egykori báb-színház épületét, amelyből 1947-ben az Ifjúsági KeresztyénEgyesületet kitelepítették, és 1949-ben a Kommunista Ifjúsági Szövet-ség székháza lett. Az erdélyiarisztokrácia akkor volt a leghatal-masabb, amikor azt mondták: „Le-gyen meg a te akaratod”. Annakellenére, hogy Marosvásárhelyenszámtalan pincelakás őrzi a fájdal-mas emlékeket, a bibliai idézet sze-rint „Megpróbál, de el nem hagy azIsten”– hangzott el az áhítat során.

A megemlékezést a kitelepítettekemlékoszlopának megkoszorúzásakövette, az eseményt a Himnuszeléneklésével zárták. A Vártemp-lom északi falánál felállított kopjafaköré égő mécseseket helyeztek el, aCastellum Alapítvány nevébenMáthé Márta tanárnő, a Helikon–Kemény János Alapítvány részérőlpedig Kilyén Ilka színművésznő he-lyezte el az emlékezés koszorúját.

Fotó: Nagy Tibor

Szer Pálosy Piroska

Antal Andrea és Benedek Balázs

Az erdélyi nemesség kitelepítésének 70. évfordulójaSzenvedések éjszakája

ADÁSVÉTEL

KEMÉNY TŰZIFA eladó házhozszállítva. Tel. 0755-862-175.(14/1554-I)

MINDENFÉLE

VÁLLALUNK tetőjavítást, tetőkészí-tést, csatornakészítést és teraszké-szítést fából. Tel. 0752-377-342.(6/1320-I)

FAMETSZÉST vállalok. Tel. 0748-086-357. (sz.-I)

VÁLLALUNK: tetőkészítést, tetőjaví-tást, csatornakészítést, csatornajaví-tást, kéményjavítást, hőszigetelést,festést, manzárdkészítést. Tel. 0759-467-356. (2/1391-I)

KUTYASÉTÁLTATÁST vállalok. Tel.0747-661-689. (17/1557-I)

VÁLLALUNK tetőkészítést, javítást,festést, vakolást, szigetelést. Tel.0744-227-906. (4/1165-I)

MEGEMLÉKEZÉS

Megpihenni tértél, fájdalmad el-hagyva, melyet reménykedve vi-seltél magadban. Kegyetlen volta sors, hamar elvett tőlünk, de ate szíved itt maradt közöttünk.Megtört szívvel emlékeztünk már-cius 2-án BARTHA ALBERTREhalálának 2. évfordulóján. Szépemlékét szívünkben őrizzük. Sze-rető családja. (-)

Lassan megyünk, halkan lépünk,végre csendben odaérünk, meg-érkezünk arra a helyre, ahova azédesapánk van eltemetve. A vi-rágot a sírjára letesszük, és el-mondjuk: egy reményünk van, miéltet és vezet, hogy egyszer majdtalálkozunk veled. Csendben tőlebúcsút veszünk, drága édes-apánk, örökké szeretünk.Soha el nem múló fájdalommalemlékezünk drága édesapánkra,a sámsondi-feketei id. FÁBIÁNDÉNESRE halálának 15. évfordu-lóján. Emléke legyen áldott, nyu-galma csendes! Szerettei.(8/1547)

Ma tíz éve, hogy drága édes-anyánk, a nyárádgálfalvi BUSTYAILONKA itthagyott minket.Óvó szeretete és törődéseörökké hiányozni fog. Emlékétőrzi családja és mindazok, akikszerették. (-I)

„Vágytam maradni még szeret-teim között, a sors végül ellenemdöntött. Búcsúzni nem tudtam,ajkam nem engedett, amit mon-dani akartam, tudja, aki szere-tett.”Kegyetlen volt a sors, elvett tő-lünk, de a szíved jóságos em-léke, szereteted örökremegmarad. Temető csendje adnekünk nyugalmat, szívünk bá-nata örökre itt marad velünk.Fájó szívvel emlékezünk március3-án a drága jó édesanyára ésanyósra, ANDRÁS ROZÁLIÁRAhalálának 7. évfordulóján. Emlé-két őrzik lányai: Edith és Enikő,veje, Bandi. Nyugodjál békében,drága jó édesanyánk! (4/1401)

Csak az idő múlik, feledni nemlehet, szívünkben örökké őrizzükemlékedet.Fájó szívvel emlékezünk március4-én ifj. VAS KÁROLYRA halálá-nak 15. évfordulóján. Szerettei.(3/1540)

Kegyelettel emlékezünk a backa-madarasi id. TÖRÖK ISTVÁNRAhalálának 30. évfordulóján. Em-léke legyen áldott! Szerettei.(5/1575-I)

Elhagytad a házat, amit úgy sze-rettél, itthagytál minket, akiketúgy szerettél. Most már nélküledjön el a tavasz, nyár, ősz, tél, debármilyen szép is, nélküled nemlesz ugyanaz. Kérjük az Istent,hogy jól bánjon veled, helyettünkangyalok simogassák fejed.Olyan drága voltál nekünk, hogynem pótol senki, lelkünk sebeitnem gyógyítja semmi.Fájó szívvel emlékezünk március2-án SÓFALVI JÓZSEFRE halálá-nak 7. évfordulóján. Emlékét őrzifelesége, gyermekei, unokái ésazok családja. Nyugodj békében,Apuka! (1/1580-I)

ELHALÁLOZÁS

Mély fájdalommal és megtörtszívvel tudatjuk, hogy a drága jóférj, édesapa, testvér, rokon,szomszéd, kolléga és jó barát,

prof. dr. GLIGA LAURENŢIUŞTEFAN

állatorvos, a Marosvásárhelyi Mezőgazdasági

Főgimnázium tanára életének 56. évében hirtelen el-hunyt. Temetése március 4-én,hétfőn 14 órakor lesz a reformá-tus temető cinterméből. Emlékelegyen áldott, nyugalma csen-des!

A gyászoló család. (-I)

„Nem múlnak ők el, kik szívünk-ben élnek, Hiába szállnak árnyak, álmok,évek.Ők itt maradnak bennünk csön-desen még…” (Juhász Gyula)Szívünkben mély fájdalommal,de Isten akaratában megnyu-godva tudatjuk, hogy

id. KAKASI GYÖRGY (Ilencfalva),

a szerető férj, édesapa, nagyapa,dédnagyapa, após, testvér, életé-nek 88. évében csendesen meg-pihent. Temetése március 4-én13 órakor lesz az ilencfalvigyászháztól. „Az Úr adta, az Úr vette el. Áldottlegyen az Úrnak neve!” (Jób1:21b)

A gyászoló család. (1583/1-I)

Szomorú szívvel és fájdalommaltudatjuk, hogy szerető rokonunk,

LÉNÁRT ETELKA 73 éves korában 2019. február28-án örökre megpihent. Teme-tése március 4-én délután 3 órá-tól lesz a marosvásárhelyireformátus temetőben. Emlékétőrzik szerettei. (-I)

RÉSZVÉTNYILVÁNÍTÁS

Mikor a lelked roskadozva vitted,csöndesen és váratlanul átöleltaz Isten. Őszinte részvétünketfejezzük ki a gyászoló családnakidős KAKASI GYÖRGY ilencfalvirokonunk elhunyta miatt.Vigasztalódást kívánunk. Emlékelegyen áldott, nyugalmacsendes! Kenedich Piroska és aGálfi család. (1/1582)

KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS

Köszönetet mondunk mind-azoknak, akik a szeretett TŐKÉSIBOLYA temetésén részt vettek,sírjára virágot helyeztek ésgyászunkban osztoztak. Agyászoló család. (17/1533-I)

Köszönjük mindazoknak, akikSZILVESZTER IMRE temetésénrészt vettek és fájdalmunkbanosztoztak. A gyászoló család.(15/1555)

2019. március 4., hétfő ___________________________________________ REKLÁM – HIRDETÉS ____________________________________________ NÉPÚJSÁG 11

ALKALMAZUNK stabil munkahelyet óhajtó személyeket RAKTÁ-ROSI állás betöltésére. Ajánlatunk: munkaszerződés meghatározatlanidőre, fix fizetés, teljesítményarányos bónuszok és étkezési jegyek.Munkaprogram: hétfőtől péntekig 10-19 óra között. Feltétel: számí-tógép-kezelési ismeret. Az érdekeltek küldjék el önéletrajzukat ahttps://www.renania.ro/cariere/ honlapra, vagy hívjanak a 0372-759-230-as telefonszámon. (sz.)

FÉMCSARNOKÉPÍTÉSHEZ alkalmazunk LAKATOST, BÁDO-GOST, SZAKKÉPZETLEN MUNKÁST. Tel. 0744-511-215. (21035-I)

A TIMKO PÉKSÉG alkalmaz 3. fokozatú betegnyugdíjasokat (gra-dul 3). Érdeklődni a Bodoni utca 85. szám alatt. (63326-I)

Szolgáltatás – Üzleti ajánlat

A hirdetési rovatban megjelent közlemények, reklámok tartalmáért

a hirdetésfeladó vállalja a felelősséget!

„Mert én tudom, hogy az én megváltóm él, és utoljára az énporom felett megáll.” (Jób 19.25)

Szomorú szívvel tudatjuk, hogy a szeretett édesapa, nagy-papa, após, apatárs, nagybácsi, barát és szomszéd,

özv. id. JÁNOSI BÉLAa Metalotehnica volt dolgozója

életének 82. évében február 8-án Budapesten csendesenmegpihent.Drága halottunk búcsúztatása és hamvainak nyugalomra he-lyezése Marosvásárhelyen, 2019. március 6-án, szerdán 13órakor a református temetőben lesz. Emléke legyen áldott,nyugalma csendes! Szívünkben örökké élni fog!

A gyászoló család.„Gondolj arra, hogy én akkor már ott leszek melletted, csaka szemeddel nem láthatsz. Ott leszek a tulipánok színében, a kis almafa rügyeiben, a virágillatban, s a szellőben, melymegborzolja néha a hajad.” (Wass Albert)Örökké emlékezni fogunk drága Szüleinkre, nyugodjatok bé-kében, együtt! (9/1495-I)

Fájó szívvel emlékezünk már-cius 4-ére. Tizenhat éve már,hogy a drága fiam, FERENCZICSONGOR LORÁND 24 éveseneltávozott az élők sorából,három SMURD-os társával, he-likopter-balesetben.Csak az tudja, mi a fájdalom,akinek gyermekét fedi a sírha-lom. Nyugodj békében, drágagyermekem! Édesanyád, nagymamád ésSzabi testvéred Norvégiából.(4/1459)

Az idő múlik, szállhatnak az évek, mígélünk, velünk lesz fájó, szép emléked.A múltba visszanézve valami fáj, valakitkeresünk, aki nincs már. Nélküled szo-morú, üres a házunk, még most semhisszük el, hogy hiába várunk. Örökreelmentél, vissza nem jössz hozzánk,szívünkben fájdalom, bánat és gyász.Hiányzol közülünk, a helyed üresmarad, egy váratlan pillanat megölte szívedet. Magadba zár-tad a sors ezernyi baját, váratlanul, búcsú nélkül itthagytál. Fájdalommal emlékezünk március 3-ára, amikor 23 éve Je-ruzsálemben tragikus körülmények között elhunyt a vajda-szentiványi születésű, 29 éves LUNKA DOMI. Emlékét fájdalommal őrzi szeretett édesapja, Mihály, édes-anyja, Rózsi, testvérei, Zsuzsa családjával, Rozi családjávalés Mihály családjával. (6898)

12 NÉPÚJSÁG ___________________________________________ REKLÁM – KÖZLEMÉNY _________________________________________ 2019. március 4., hétfő

2019 TUNÉZIARepülővel Kolozsvárról,

minden illetékkel

Üdülés: Mahdia, Monastir, Sousse, Port el Kantaoui

2019. május 8. – október 6., minden szerdán

434 euró / fő ártól,előfoglalási kedvez-

ménnyel, 4* szálloda,

all inclusive ellátással

A tanulók, egyetemisták és 55 év fölötti nyugdíjasok

figyelmébe!A Siletina Impex Kft. – Helyi Közszállítási Rt. Társulás ezúton

értesíti az érdekelteket, hogy: – az ingyenes autóbuszbérletek érvényességi ideje március 31-

ig meghosszabbítódik, ez ideig továbbra is lehet velük utazni;– március 14-étől elkezdik kibocsátani az új, kártya (card) tí-

pusú bérleteket.Ennek igénylésekor a következők szükségesek:

TANULÓKNAK:– igazolás az iskolától (eredeti)– személyazonossági igazolvány (születési bizonyítvány a 14

éven aluliaknak)– a 14 éven aluliaknak a szülő vagy gyám kérheti a kártyát, ez

esetben az illető személyije kerül bemutatásra.EGYETEMISTÁKNAK

– StudentCard– a 2018–2019-es tanévre láttamozott/lepecsételt leckekönyv

(carnet de student)– személyazonossági igazolvány

NYUGDÍJASOKNAK– személyazonossági igazolvány– a legutóbbi 2019-es nyugdíjszelvényAz iratokat eredetiben és másolatban is be kell mutatni, a bérlet

kibocsátási díja 10 lej. Egy következő közleményben tudatjuk az átvevőpontokat, va-

lamint ezek nyitvatartását is. Az igazgatótanács