wǒ chà diǎnr bèi jiě gù 我差点儿被解雇wáng léi zǎo shang 王雷早上 lǐ lín...

Copyright ©2016 Ctalk. All Rights Reserved级别3

我差点儿被解雇もう少しで首になるところでした

　　　　　 wǒ chà diǎnr bèi jiě gù

L3-50

Copyright ©2016 Ctalk. All Rights Reserved

　学習目標を確認しましょう。

级别3 2

xué xí 　 chà diǎnr　　学习“差点儿”　　　　「差点儿」を学ぶ　　

wǒ chà diǎnr bèi jiě gù

我差点儿被解雇。もう少し首になるところでした


　単語を学び、短文を話しましょう。

级别3

　　 wǒ shàng zhōu

我上周

3

chà diǎnr

差点儿

wáng léi zǎo shang

王雷早上　

lǐ lín

李林

bèi lǎo bǎn jiě gù

被老板解雇。クビにする

chí dào

迟到　　

méi kǎo shàng dà xué

没考上大学

［差点儿…］もう少しで…だった

「没」をつけてもつけなくても意味は同じ、望ましくない事態を幸いに免れたときに使う

練習しましょう。


タスク1

1 2

絵を見て話しましょう。

4

例：我上周差点儿被老板解雇。



タスク1

讲师用答案页

タスク1 絵を見て話しましょう。

王雷早上差点儿迟到。

1 2

李林差点儿没考上大学。

4-1

例：我上周差点儿被老板解雇。


　単語を学び、短文を話しましょう。

级别3

zhè 　me zhòng yào de dōng xi

这么重要的东西 zěn me néng 　

怎么能

5

zhè me zhòng yào de huì yì

这么重要的会议

zhè me zhòng dà de xiāo xi

这么重大的消息　

nòng cuò

弄错間違える

wàng jì

忘记

bù zhī dào

不知道　

ne

呢？




1 2

6

例：怎么重要的东西怎么能弄错呢？



讲师用答案页


6-1

1 2

例：怎么重要的东西怎么能弄错呢？

这么重要的会议怎么能忘记呢？这么重大的消息怎么能不知道呢？


　　会話しましょう。

级别3

　　　　 zuì jìn nǐ zěn me jīng cháng jiā bān a

小兰：最近你怎么经常加班啊？ bié tí le wǒ shàng zhōu chà diǎnr bèi lǎo bǎn jiě gù

李丽：别提了，我上周差点儿被老板解雇。 fā shēng le shén me shì

小兰：发生了什么事？ shàngzhōulǎo bǎn yuē le yí ge kè hù wǒ bù xiǎo xīn bǎ hé

李丽：上周老板约了一个客户，我不小心把合 tong dǎ yìn cuò le bèi lǎo bǎn fā xiàn le

同打印错了，被老板发现了。 zěn me zhè me cū xīn zhè me zhòng yào de dōng xi zěn me néng

小兰：怎么这么粗心？这么重要的东西怎么能 nòng cuò ne

弄错呢？ dà gài shì zuì jìn tài lèi le

李丽：大概是最近太累了。

【发生】の意味：起こる。【约】の意味：誘う。【打印】の意味：プリントする。

7

　　讲师提问页


请讲师按照以下内容，就课文内容提问。

1）为什么李丽最近经常加班？答：因为她上周差点儿被老板解雇。

2）上周发生了什么事？答：上周老板约了一个客户，李丽不小心把合同打印错了，被老板发现了。

3）为什么李丽会这么粗心？答：大概是因为她最近太累了。

7-1

级别3 Copyright ©2016 Ctalk. All Rights Reserved

　　会話の空欄を埋めましょう。

8

　　　　

小兰：？ bié tí le wǒ shàng zhōu chà diǎnr bèi lǎo bǎn jiě gù

李丽：别提了，我上周差点儿被老板解雇。

小兰：？ shàng zhōu lǎo bǎn yuē le yí ge kè hù wǒ bù xiǎo xīn bǎ hé

李丽：上周老板约了一个客户，我不小心把合 tong dǎ yìn cuò le bèi lǎo bǎn fā xiàn le

同打印错了，被老板发现了。 zěn me néng

小兰：？怎么能 nòng cuò ne

弄错呢？ dà gài shì zuì jìn tài lèi le

李丽：大概是最近太累了。


　　会話の空欄を埋めましょう。

9

　　　　 zuì jìn nǐ zěn me jīng cháng jiā bān a

小兰：最近你怎么经常加班啊？ bié tí le

李丽：别提了，。 fā shēng le shén me shì

小兰：发生了什么事？ shàng zhōu wǒ bǎ hé

李丽：上周，我把合 tong le le

同了，了。 zěn me zhè me cū xīn zhè me zhòng yào de dōng xi zěn me néng

小兰：怎么这么粗心？这么重要的东西怎么能 nòng cuò ne

弄错呢？李丽：。


　　絵を見ながら、会話をしましょう。

10

xué xí 　 chà diǎnr　　学习“差点儿”　　　　「差点儿」を学ぶ　　


下次再见吧！

　　次回で発表しましょう。

级别3

宿題

11

　　　　　　 yòng chà diǎnr shuō yi shuō nǐ de yí cì jīng lì

用“差点儿”说一说你的一次经历。

　「差点儿」を使い、自分の経験を話してみてください。

wǒ chà diǎnr bèi jiě gù 我差点儿被解雇wáng léi zǎo shang 王雷早上 lǐ lín...

Documents