w s 20130315 atalaya 15 marzo 2013

32
ART ´ ICULOS DE ESTUDIO 29 DE ABRIL–5 DE MAYO No hay tropiezo para los que aman a Jehov ´ a P ´ AGINA 3 ˙ C ´ ANTICOS: 45 Y 32 6-12 DE MAYO ¿Est ´ a su coraz ´ on dispuesto a conocer a Jehov ´ a? P ´ AGINA 8 ˙ C ´ ANTICOS: 62 Y 60 13-19 DE MAYO ¿Qu ´ e har ´ a ahora que ha “llegado a conocer a Dios”? P ´ AGINA 13 ˙ C ´ ANTICOS: 81 Y 135 20-26 DE MAYO Jehov ´ a es nuestra morada P ´ AGINA 19 ˙ C ´ ANTICOS: 51 Y 95 27 DE MAYO–2 DE JUNIO Honremos el gran nombre de Jehov ´ a P ´ AGINA 24 ˙ C ´ ANTICOS: 27 Y 101 34567 15 DE MARZO DE 2013

Upload: maria-de-sarmiento

Post on 19-Jul-2015

747 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: W s 20130315 atalaya 15 marzo 2013

ART´ICULOS DE ESTUDIO

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

29 DE ABRIL–5 DE MAYO

No hay tropiezopara los que amana Jehov

´a

P´AGINA 3 ˙ C

´ANTICOS: 45 Y 32

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

6-12 DE MAYO

¿Est´a su coraz

´on

dispuesto a conocera Jehov

´a?

P´AGINA 8 ˙ C

´ANTICOS: 62 Y 60

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

13-19 DE MAYO

¿Qu´e har

´a ahora

que ha “llegadoa conocer a Dios”?P

´AGINA 13 ˙ C

´ANTICOS: 81 Y 135

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

20-26 DE MAYO

Jehov´a es

nuestra moradaP

´AGINA 19 ˙ C

´ANTICOS: 51 Y 95

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

27 DE MAYO–2 DE JUNIO

Honremos el grannombre de Jehov

´a

P´AGINA 24 ˙ C

´ANTICOS: 27 Y 101

3456715 DE MARZO DE 2013

Page 2: W s 20130315 atalaya 15 marzo 2013

Esta publicaci´on se distribuye como parte de una obra

mundial de educaci´on b

´ıblica que se sostiene con

donativos. Prohibida su venta. A menos que se indique

lo contrario, las citas b´ıblicas se han tomado de la

versi´on en lenguaje moderno Traducci

´on del Nuevo

Mundo de las Santas Escrituras (con referencias).

The Watchtower (ISSN 0043-1087) is published semi-

monthly by Watchtower Bible and Tract Society of New

York, Inc.; L. Weaver, Jr., President; G. F. Simonis,

Secretary-Treasurer; 25 Columbia Heights, Brooklyn, NY

11201-2483, and by Watch Tower Bible and Tract Soci-

ety of Canada, PO Box 4100, Georgetown, ON L7G 4Y4.

Periodicals Postage Paid at Brooklyn, NY, and at ad-

ditional mailing offices. POSTMASTER: Send address

changes to Watchtower, 1000 Red Mills Road, Wallkill,

NY 12589-3299. � 2013 Watch Tower Bible and Tract

Society of Pennsylvania. Todos los derechos reservados.

Printed in Canada.

34567�March 15, 2013

Vol. 134, No. 6 Semimonthly SPANISH

ART´ICULOS DE ESTUDIO

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

ˇ No hay tropiezo para los que aman a Jehov´a

Los cristianos estamos en una carrera cuyo premio es la

vida eterna. Pero todos tropezamos por culpa del pecado

que hemos heredado. Este art´ıculo nos ayudar

´a a descubrir

cinco causas de tropiezo y nos indicar´a qu

´e debemos hacer

para que estas no nos impidan ganar la carrera.

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

ˇ ¿Est´a su coraz

´on dispuesto a conocer a Jehov

´a?

El libro de Jerem´ıas nos habla mucho del coraz

´on. Este

art´ıculo nos explicar

´a qu

´e es un “coraz

´on incircunciso” y por

qu´e es peligroso hasta para los cristianos. Veremos tambi

´en

lo que podemos hacer para tener un coraz´on dispuesto a

conocer a Jehov´a (Jer. 9:26; 24:7).

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

ˇ ¿Qu´e har

´a ahora que ha “llegado a conocer a

Dios”?

¿Qu´e pasos tenemos que dar para conocer a Dios y para

que´el nos conozca? ¿C

´omo y por qu

´e sigue progresando

el cristiano despu´es de haber alcanzado la madurez espiri-

tual? En este art´ıculo hallaremos las respuestas.

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

ˇ Jehov´a es nuestra morada

Aunque vivimos rodeados de enemigos en sentido espiri-

tual, no debemos tener miedo. En este art´ıculo veremos por

qu´e nuestro Dios, Jehov

´a, es la morada m

´as segura.

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

ˇ Honremos el gran nombre de Jehov´a

¿Qu´e significa ser parte del pueblo que lleva el nombre de

Dios? ¿Qu´e implica andar en ese nombre? ¿Y qu

´e opina

Dios de los que desprecian su nombre? Encontraremos

las respuestas en este art´ıculo.

OTROS ART´ICULOS

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

18 Hallamos consuelo

cuando consolamos a otros��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

29 ¿De verdad lo escribi´o Josefo?

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

30 ¡Nunca pierda la esperanza!

FINLANDIA

PORTADA: La costa de Finlandiaest

´a salpicada de muchas islas.

El pa´ıs tambi

´en tiene miles de lagos,

sobre todo en las zonas central yoriental. Algunos publicadores quepredican por temporadas en lugaresdonde hacen falta m

´as evangeliza-

dores se desplazan en barco

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

POBLACI´

ON:

5.375.276

HABITANTES POR PUBLICADOR:

283

PRECURSORES REGULARES:

1.824

Page 3: W s 20130315 atalaya 15 marzo 2013

SIENDO aun muy joven, Mary Decker se convirtio enuna corredora de fama internacional. En 1984 llego alos Juegos Olımpicos como la favorita para ganar lamedalla de oro en la final de los 3.000 metros. Sin em-bargo, ese dıa no cruzo la lınea de meta. ¿Que ocurrio?Tropezo con la pierna de otra competidora y cayo alsuelo. Como se hizo dano, tuvieron que sacarla de lapista. Mary no podıa dejar de llorar. Pero no se rindio.En 1985, menos de un ano despues de su caıda, rea-parecio en plena forma y establecio un nuevo recordmundial en la milla femenina.

2 Los cristianos participamos en una carrera sim-bolica y nuestro objetivo es cruzar la lınea de llega-da cueste lo que cueste. En esta prueba, lo mas im-portante no es la velocidad. Pero eso no quiere decirque corramos tranquilamente y que podamos descan-sar de vez en cuando. Mas bien, la carrera podrıacompararse a un maraton, en el que la resistencia esimprescindible para triunfar. El apostol Pablo hablo deuna carrera en la primera carta que envio a los cristia-nos de Corinto, ciudad famosa por sus competicionesde atletismo.

´El les escribio: “¿No saben ustedes que

los corredores en una carrera todos corren, pero solouno recibe el premio? Corran de tal modo que lo alcan-cen” (1 Cor. 9:24).

3 La Biblia nos pide que participemos en esta carre-ra (lea 1 Corintios 9:25-27). El premio es vivir parasiempre: los cristianos ungidos, en el cielo, y el restode los corredores, en la Tierra. Ahora bien, esta com-peticion no es como las demas, ya que todos los parti-cipantes que persisten hasta llegar a la meta obtienen

1. ¿Como demostro una corredora que no estaba dispuesta arendirse?2. ¿En que tipo de carrera participamos los cristianos, y cuales nuestro objetivo?3. ¿Quienes pueden ganar el premio de la vida eterna?

NO HAY TROPIEZOPARA LOS QUE AMANA JEHOV

´A

“Paz abundante perte-nece a los que amantu ley, y no hay paraellos tropiezo.”(SAL. 119:165)

¿C´

OMO RESPONDER´IA?

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

¿En qu´e carrera participamos

los cristianos, y cu´al es

el premio?

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

¿Qu´e podr

´ıa hacernos tropezar?

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

¿En qu´e sentido no hay tropiezo

para los que aman la ley

de Jehov´a?

3

Page 4: W s 20130315 atalaya 15 marzo 2013

4 LA ATALAYA

el premio (Mat. 24:13). Solo pierden quie-nes no corren segun las normas o no cru-zan la lınea de llegada. Y un detalle mas:esta es la unica carrera donde se puedeconseguir vida eterna.

4 Llegar a la meta no es facil, pues hacefalta decision y autodisciplina. En toda lahistoria, solo ha habido una persona quelo ha logrado sin tropezar una sola vez:Jesucristo. Pero su discıpulo Santiago es-cribio que todos los seguidores de Cris-to “tropezamos muchas veces” (Sant. 3:2).¡Que palabras tan ciertas! Nadie puededecir que es perfecto y que no le afectanlas imperfecciones de los demas. En oca-siones podemos tropezar, tambalearnosy perder impulso. Tal vez hasta nos cai-gamos, pero nos levantamos y seguimoscorriendo. Algunos cristianos han caıdo yse han hecho tanto dano que han necesi-tado ayuda para levantarse y volver a lacarrera. De modo que es posible que en al-gun momento, incluso varias veces, trope-cemos y nos caigamos (1 Rey. 8:46).

4. ¿Por que no es facil correr en la carrera porla vida eterna?

AUNQUE TROPIECE,

NO ABANDONE LA CARRERA

5 A la hora de describir el estado espiri-tual de un cristiano, tal vez hayamos uti-lizado indistintamente las palabras trope-zar o caer. Aunque no siempre es ası, estasexpresiones bıblicas pueden significar lomismo. Fijemonos, por ejemplo, en lo quedice Proverbios 24:16: “Puede que el justocaiga hasta siete veces, y ciertamente selevantara; pero a los inicuos la calamidadlos hara tropezar”.

6 Jehova no permitira que quienes con-fıan en el tropiecen en el sentido de quesufran una caıda —por una dificultad o unpaso en falso— de la que no puedan re-cuperarse. Estamos convencidos de que sialgo ası nos ocurre, el nos “levantara” paraque sigamos sirviendole con toda el alma.Sin duda, esto es un gran consuelo paraquienes de veras aman a Jehova. En cam-bio, los inicuos, o malvados, no quieren re-

5, 6. a) ¿En que sentido no hay tropiezo paralos cristianos? b) ¿Como logramos levantarnossi caemos? c) ¿Por que no se recuperan algunosdespues de caer?

Si se cae, acepte ayuday lev

´antese

Page 5: W s 20130315 atalaya 15 marzo 2013

15 DE MARZO DE 2013 5

cuperarse y ni buscan ni aceptan la ayudaque el les ofrece mediante su espıritu y supueblo. ¡Que diferentes son los que amanla ley de Dios! “No hay para ellos tropie-zo”, o sea, no hay nada que pueda sacarlospermanentemente de la carrera por la vida(lea Salmo 119:165).

7 Debido a alguna debilidad, hay her-manos que cometen pecados de menorgravedad, incluso en repetidas ocasiones.Pero pueden seguir teniendo la aproba-cion de Jehova si se vuelven a levantar, esdecir, si de verdad se arrepienten y unavez mas se esfuerzan por servirle con leal-tad. Vemos que eso es ası cuando exami-namos la relacion de Dios con el antiguoIsrael (Is. 41:9, 10). En Proverbios 24:16,ya citado, no se destaca el lado negativo,nuestras caıdas, sino el positivo: que po-demos levantarnos con la ayuda de nues-tro misericordioso Dios (lea Isaıas 55:7).Tanto Jehova como Jesucristo nos animana ponernos de pie, demostrando ası queconfıan en nosotros (Sal. 86:5; Juan 5:19).

8 Aunque un corredor de maraton tro-piece y caiga, quizas pueda recuperarsey seguir avanzando si actua rapidamente.Quienes estamos en la carrera por la vidaeterna no sabemos en que “dıa y hora”terminara (Mat. 24:36). Aun ası, cuantomenos tropecemos, mas probable sera quemantengamos un buen ritmo, sigamos enla carrera y lleguemos a la meta. Entonces,¿que podemos hacer para no tropezar?

CAUSAS DE TROPIEZO

9 Analicemos cinco posibles causas detropiezo: las debilidades personales, losdeseos pecaminosos, las injusticias come-tidas por nuestros hermanos, la tribula-cion o persecucion y las imperfeccionesde los demas. Si hemos tropezado, recor-

7, 8. ¿Como es posible que alguien caiga y sigateniendo la aprobacion de Dios?9. ¿Que posibles causas de tropiezo analizare-mos?

demos que Jehova tiene mucha paciencia.´El no se apresura a calificarnos de deslea-les.

10 Las debilidades personales puedencompararse a piedras que podrıa encon-trar un corredor en el trayecto. Si nosfijamos en las vidas del rey David y delapostol Pedro, observamos dos de esas“piedras”: la falta de autocontrol y el te-mor a otros hombres.

11 Al rey David le costaba controlarse,tal como lo demuestran sus actos relacio-nados con Bat-seba o su reaccion impulsi-va cuando Nabal lo ofendio. Eso sı, aun-que tenıa esa debilidad, nunca dejo deesforzarse por agradar a Jehova. Con laayuda de otras personas, logro recuperarsu equilibrio espiritual (1 Sam. 25:5-13,32, 33; 2 Sam. 12:1-13).

12 Pedro temıa lo que otros pudieranhacerle, y aunque se mantuvo leal a Je-sus y a Jehova, en algunas ocasiones co-metio graves errores. Por ejemplo, negoen publico conocer a su Maestro, no solouna vez, sino tres (Luc. 22:54-62). Mas tar-de no se comporto de un modo cristiano,pues trato a los hermanos no judıos comosi no fueran tan buenos como los herma-nos judıos. En cambio, el apostol Pablosabıa que no debıan existir divisiones, oclases, en la congregacion. Pedro estabaequivocado. Ası que, antes de que su ac-titud perjudicara a la hermandad, Pablo loaconsejo francamente y cara a cara (Gal.2:11-14). ¿Fue ese un golpe tan duro al or-gullo de Pedro que lo hizo abandonar lacarrera por la vida? No; el medito en elconsejo de Pablo, lo puso en practica y si-guio en la carrera.

13 Otra debilidad personal podrıa estar

10, 11. ¿Con que debilidad personal tuvo queluchar David?12. ¿Como siguio Pedro en la carrera despuesde tropezar?13. ¿Como podrıa una enfermedad hacernostropezar?

Page 6: W s 20130315 atalaya 15 marzo 2013

6 LA ATALAYA

relacionada con la salud. Inquietarse enexceso por alguna enfermedad podrıa fre-nar nuestro ritmo espiritual e incluso ha-cer que nos cansaramos y nos paralizara-mos. Por ejemplo, una hermana japonesatuvo un problema de salud diecisiete anosdespues de bautizarse. Esto le preocupa-ba tanto que se debilito en sentido es-piritual hasta el punto de dejar de predi-car. Dos ancianos la visitaron, y, graciasal animo que recibio, ella volvio a asistira las reuniones. Ahora comenta: “El afec-tuoso recibimiento de los hermanos meemociono profundamente”. Nuestra her-mana esta otra vez en la carrera.

14 Los deseos pecaminosos han hechocaer a muchos cristianos. Cuando nues-tros malos deseos nos tientan, debemostomar medidas energicas para mantener-nos mental, moral y espiritualmente lim-pios. Jesus dijo que debemos arrancarnos,por decirlo ası, cualquier cosa que nos pu-diera hacer tropezar, incluso un ojo o unamano. Entonces, ¿no deberıamos “arran-car” cualquier pensamiento o conductainmoral que nos pudiera sacar de la carre-ra? (Lea Mateo 5:29, 30.)

15 Un hermano ha estado luchandocontra deseos homosexuales desde queera muy joven.

´El cuenta que aunque cre-

cio en un hogar cristiano, siempre se sen-tıa mal porque le parecıa que no encaja-ba en ningun sitio. Cuando tenıa 20 anos,era precursor regular y siervo ministerial.Pero entonces cometio un grave error, fuedisciplinado y recibio ayuda de los ancia-nos. ¿Como pudo levantarse y recuperarsu paso espiritual? Orando, estudiando laPalabra de Dios y centrandose en servira los demas. Anos mas tarde, reconoce:“De vez en cuando, esos deseos regresan,pero no dejo que me controlen. He apren-dido que Jehova no permite que seamos

14, 15. ¿Que medidas energicas hay que to-mar cuando surgen malos deseos? Ponga unejemplo.

tentados mas alla de lo que podemos so-portar. Ası que creo que el piensa que yopuedo vencer”. Y anade: “Todo lo que hetenido que luchar se vera recompensadoen el nuevo mundo. ¡Eso es lo que quiero!Y hasta que llegue ese dıa, seguire luchan-do”. No cabe duda: el no esta dispuesto aabandonar la carrera.

16 Las injusticias cometidas por nuestroshermanos tambien pueden hacernos tro-pezar. Un hermano de Francia que ha-bıa servido de anciano de congregacionse amargo porque creıa que habıa sidovıctima de una injusticia. Como resulta-do, dejo de asistir a las reuniones y depredicar. Dos ancianos lo visitaron, lo es-cucharon y fueron comprensivos. No lointerrumpieron cuando les contaba suversion de la historia. Lo animaron a dejarel asunto en manos de Jehova y destaca-ron que lo mas importante es agradarle ael. Este hermano acepto la ayuda y no tar-do en volver a la carrera. Otra vez estaocupado en las actividades espirituales.

17 Todos los cristianos debemos fijar-nos en Jesucristo, a quien Dios ha ele-gido como Cabeza de la congregacion, yno en seres humanos imperfectos. Jesus,cuyos ojos son “como una llama de fue-go”, analiza todo desde una justa perspec-tiva y ve mucho mas alla de lo que noso-tros jamas podrıamos ver (Rev. 1:13-16).´El sabe si lo que nos parece una injusticiaes en realidad un malentendido de nues-tra parte y se encarga de los problemas dela congregacion al tiempo debido y de laforma correcta. Por tanto, nunca permita-mos que las acciones o decisiones de unhermano nos hagan tropezar.

18 Aun quedan dos causas mas de tro-piezo: la tribulacion o persecucion y las

16, 17. a) ¿Que ayudo a un hermano que creıahaber sufrido una injusticia? b) ¿Que debemostener presente si no queremos tropezar?18. ¿Como podemos resistir las dificultadesque se presenten?

Page 7: W s 20130315 atalaya 15 marzo 2013

imperfecciones de los demas. En la paraboladel sembrador, Jesus dijo que la “tribula-cion o persecucion a causa de la palabra”harıa tropezar a algunas personas. Sin im-portar de donde venga —familiares, veci-nos o gobiernos—, la persecucion pudieraafectar a quien “no tiene raız en sı mis-mo”, es decir, a quien tiene una fe de-bil (Mat. 13:21). Pero si estamos decididosa permanecer cerca de Jehova, el mensa-je del Reino hara fuerte nuestra fe y nosmantendremos firmes, como un arbol conraıces profundas. Cuando las dificultadesnos agobien, oremos y reflexionemos en“cualquier cosa que haya digna de alaban-za” (lea Filipenses 4:6-9). Con la fuerzaque Jehova nos da, podremos soportar lapresion y no permitiremos que las situa-ciones difıciles nos hagan tropezar.

19 Lamentablemente, algunos han de-jado la carrera cristiana por las imperfec-ciones de los demas. Diferencias sobreasuntos de conciencia, o decision perso-nal, han sido su causa de tropiezo (1 Cor.8:12, 13). Si alguien nos ofende, ¿hare-mos una montana de un grano de are-na? La Biblia aconseja a los cristianos queno juzguen a los demas ni insistan en losderechos personales, sino que mas bienesten dispuestos a perdonar (Luc. 6:37).Cuando la conducta de alguien nos inco-mode, preguntemonos: “¿Juzgo a los de-mas segun mi criterio? Puesto que se quemis hermanos son imperfectos, ¿permiti-re que un error de alguno de ellos me sa-que de la carrera por la vida?”. Nuestroamor por Jehova nos dara la determina-cion para alcanzar la meta sin importar loque hagan los demas.

NO ABANDONE LA CARRERA

20 ¿Esta usted decidido a correr “la ca-

19. ¿Como podemos impedir que una ofensanos haga tropezar?20, 21. ¿Que esta usted resuelto a hacer en lacarrera por la vida?

rrera hasta terminarla”? (2 Tim. 4:7, 8.)Entonces, estudie la Biblia y otras publica-ciones de la organizacion de Jehova parainvestigar, meditar y descubrir posiblescausas de tropiezo. Pıdale a Dios espıritusanto, pues este le dara el empuje espiri-tual que necesita. Recuerde que ninguncorredor esta condenado a fracasar por-que haya tropezado o caıdo alguna vez.Puede levantarse y regresar a la carrera.Incluso puede transformar los obstaculosen valiosas ensenanzas.

21 Las Escrituras indican que para par-ticipar en la carrera por la vida eterna unono puede quedarse de brazos cruzados.Tiene que luchar. No es como subirse a unautobus que lleve a sus pasajeros a la vic-toria. Cada uno de nosotros debe correrhacia la lınea de meta. Y mientras avan-zamos, la “paz abundante” de Dios seracomo viento a favor (Sal. 119:165). Pode-mos tener la seguridad de que Jehova nosayudara y nos bendecira por la eternidadsi corremos hasta el final (Sant. 1:12).

No permita que nada le impida terminar la carrera

15 DE MARZO DE 2013 7

Page 8: W s 20130315 atalaya 15 marzo 2013

¿LE GUSTAN los higos? A muchas personas lesencantan, ya sean frescos o secos, y por eso las hi-gueras abundan en numerosos paıses. Los judıos detiempos bıblicos eran amantes de los higos (Nah. 3:12;Luc.13:6-9). Este fruto es rico en fibra, antioxidantes yminerales. De ahı que algunos aseguren que es buenopara el corazon.

2 En una ocasion, Jehova hablo de los higos, perono para explicar sus ventajas nutricionales. Mas bien,los comparo a personas. Lo que dijo mediante el pro-feta Jeremıas tiene mucho que ver con nuestro cora-zon y el de nuestros seres queridos. Mientras analiza-mos sus palabras, pensemos en lo que implican paralos cristianos.

3 Para empezar, veamos lo que Dios le dijo a Jere-mıas. Corrıa el ano 617 antes de nuestra era; los habi-tantes de Juda estaban muy enfermos en sentido es-piritual. Dios le informo al profeta en una vision loque ocurrirıa mas adelante y lo ilustro con dos clasesde higos: los muy buenos y los muy malos (lea Jere-mıas 24:1-3). Los malos representaban al rey Sede-quıas y a otras personas parecidas a el que sufrirıan amanos del rey Nabucodonosor y sus ejercitos. ¿Quepuede decirse de Ezequiel, Daniel y sus tres compane-ros, quienes ya estaban en Babilonia? ¿Y que hay de al-gunos judıos que pronto serıan desterrados allı? Elloseran como higos buenos. Con el tiempo, algunos re-gresarıan para reconstruir Jerusalen y su templo. Yesofue lo que sucedio (Jer. 24:8-10; 25:11, 12; 29:10).

4 Jehova declaro respecto a los israelitas simboli-zados por los higos buenos: “De veras les dare un

1, 2. ¿Que interesante comparacion hizo Jehova, y por quedebe interesarnos?3. ¿Que representan los higos del capıtulo 24 de Jeremıas?4. ¿Como nos anima lo que Dios dijo respecto a los higosbuenos?

¿EST´

A SU CORAZ´

ONDISPUESTO A CONOCERA JEHOV

´A?

“Les dare un corazonpara que me conozcan,que yo soy Jehova;y tendran que llegar aser mi pueblo.”(JER. 24:7)

¿QU´

E RESPONDER´IA?

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

¿En qu´e sentido fueron “incir-

cuncisos de coraz´on” muchos

jud´ıos en tiempos de Jerem

´ıas?

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

¿Por qu´e debemos todos exami-

nar nuestro coraz´on simb

´olico?

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

¿Qu´e podemos hacer para tener

un coraz´on dispuesto a conocer

a Jehov´a?

8 LA ATALAYA

Page 9: W s 20130315 atalaya 15 marzo 2013

15 DE MARZO DE 2013 9

corazon para que me conozcan, que yosoy Jehova; y tendran que llegar a sermi pueblo” (Jer. 24:7). Este es el anima-dor texto tematico del artıculo que esta-mos estudiando. ¡Dios quiere darnos uncorazon para que lo conozcamos! Aquı elcorazon se relaciona con nuestra inclina-cion. Sin duda, queremos ser personasdispuestas a conocer a Dios, ası como serparte de su pueblo. Para lograrlo, hacefalta estudiar y obedecer su Palabra, arre-pentirse y convertirse, dedicar la vida aDios y ser bautizado en el nombre del Pa-dre, del Hijo y del espıritu santo (Mat. 28:19, 20; Hech. 3:19). Algunos ya han dadoestos pasos, y otros los estan dando y asis-ten a nuestras reuniones.

5 Sin importar cuantos de esos pasoshayamos dado, todos necesitamos seguirvigilando nuestra actitud y conducta. ¿Porque? La razon la hallamos en lo que Jere-mıas escribio sobre el corazon. Aunque al-gunos capıtulos tratan sobre las nacionesvecinas, su libro se centra en Juda duran-te el reinado de cinco de sus reyes (Jer.1:15, 16). El profeta hablo principalmentede hombres, mujeres y ninos que ya esta-ban dedicados a Jehova. Sus antepasadoshabıan aceptado voluntariamente ser elpueblo de Dios (

´Ex. 19:3-8). Y los israelitas

del tiempo de Jeremıas confirmaron queestaban dedicados a Dios al decir: “¡Aquıestamos! Hemos venido a ti, porque tu, ohJehova, eres nuestro Dios” (Jer. 3:22). Sinembargo, ¿que cree usted que tenıan ensu corazon?

¿NECESITABAN OPERARSE

DEL CORAZ´

ON?

6 Hoy dıa, los medicos utilizan la tec-nologıa mas moderna para examinar elcorazon y comprobar su estado. No obs-

5. Cuando Jeremıas hablo del corazon, ¿a quie-nes se refirio principalmente?6. ¿Por que debe interesarnos mucho lo queDios dijo sobre el corazon?

tante, Jehova va mucho mas alla, comohizo en tiempos de Jeremıas. Esta espe-cialmente capacitado para ello, segun in-dican sus palabras: “El corazon es mastraicionero que cualquier otra cosa, yes desesperado. ¿Quien puede conocer-lo? Yo, Jehova, estoy escudrinando el co-razon, [...] para dar a cada uno confor-me a sus caminos, conforme al fruto desus tratos” (Jer. 17:9, 10). Escudrinar elcorazon no exige un examen medico delorgano literal, que en setenta u ochentaanos puede latir unos 3.000 millones deveces. Mas bien, Jehova se refirio al cora-zon simbolico, que representa lo que lapersona es en su interior y engloba susdeseos, pensamientos, inclinaciones, ac-titudes y metas. Ese “corazon” esta en to-dos nosotros. Dios puede examinarlo, y,hasta cierto grado, nosotros tambien.

7 A fin de prepararnos para tal exa-men, podemos hacernos esta pregunta:“¿Cual era la condicion de corazon dela mayorıa de los judıos contemporaneosde Jeremıas?”. Y para contestarla, vea-mos una frase un tanto extrana que Jere-mıas empleo: “Todos los de la casa de Is-rael son incircuncisos de corazon”. Con ellono se refirio a la circuncision normal quese practicaba a los judıos varones, puesya habıa dicho: “¡Mira! Vienen dıas —es laexpresion de Jehova—, y ciertamente pe-dire cuentas a todos los circuncisos que, sinembargo, todavıa estan en incircuncision”.Por tanto, incluso los judıos circuncida-dos eran “incircuncisos de corazon” (Jer.9:25, 26). ¿Que significaba eso?

8 Hallamos una clave para entender loque significa “incircuncisos de corazon”en lo que Dios animo a su pueblo a hacer:“Quiten los prepucios de sus corazones,

7. ¿Que dijo Jeremıas sobre el corazon de lamayorıa de los judıos de su epoca?8, 9. ¿Que debıa hacer con su corazon la ma-yorıa de los judıos?

Page 10: W s 20130315 atalaya 15 marzo 2013

10 LA ATALAYA

hombres de Juda y habitantes de Jerusa-len; para que no salga mi furia [...] a causade la maldad de sus tratos”. ¿Donde se ori-ginaba esa maldad? En su interior, en sucorazon (lea Marcos 7:20-23). A traves deJeremıas, Dios hizo un acertado diagnos-tico sobre la fuente de la maldad de losjudıos. Sus corazones insistıan en rebe-larse, y sus motivos y pensamientos desa-gradaban a Jehova (lea Jeremıas 5:23, 24y 7:24-26). Por eso les dijo: “Circuncıden-se a Jehova, y quiten los prepucios de suscorazones” (Jer. 4:4; 18:11, 12).

9 En efecto, aquellos judıos necesita-ban someterse a una operacion de cora-zon simbolica, tal como hicieron sus an-tepasados en tiempos de Moises (Deut.10:16; 30:6). Quitarse “los prepucios desus corazones” significaba librarse detodo lo que los hacıa insensibles: los pen-samientos, deseos o motivos que estuvie-ran en conflicto con las normas divinas(Hech. 7:51).

UN CORAZ´

ON DISPUESTO

A CONOCER A JEHOV´

A HOY D´IA

10 Debemos sentirnos muy agradeci-dos de que Dios nos permita entenderlo que puede pasarle al corazon simboli-

10. Siguiendo el ejemplo de David, ¿que debe-mos hacer?

co. Ahora bien, ¿por que debe interesar-nos este asunto a los testigos de Jehova?No es que muchos cristianos esten practi-cando la maldad o convirtiendose en “hi-gos malos”, como les sucedio a muchosjudıos de la antiguedad. Al contrario, lossiervos de Dios de hoy forman un pue-blo puro y fiel. Con todo, reflexione en elruego que David, un hombre justo, elevoa Jehova: “Escudrıname completamente,oh Dios, y conoce mi corazon. Examıname,y conoce mis pensamientos inquietantes,y ve si hay en mı algun camino doloroso”(Sal. 17:3; 139:23, 24).

11 Jehova desea que todos alcancemosy conservemos una buena posicion anteel. Jeremıas declaro: “Tu, oh Jehova de losejercitos, estas examinando al justo; es-tas viendo los rinones y el corazon” (Jer.20:12). Si el Todopoderoso examina has-ta el corazon del justo, ¿no deberıamosnosotros hacernos un examen honrado?(Lea Salmo 11:5.) Tal vez descubramosuna actitud, una meta o un sentimientoarraigado que requiera atencion. O qui-zas encontremos algo que este endure-ciendo nuestro corazon, algo que tenga-mos que extirpar. Ası nos someterıamosa una operacion del corazon simbolico.¿Que podrıamos buscar en tal examen?¿Y como podrıamos hacer los cambiosnecesarios? (Jer. 4:4.)

12 Una cosa es cierta: Jehova no va aobligarnos a cambiar. De “los higos bue-nos”, el dijo: “Les dare un corazon paraque me conozcan”. No indico que los for-zarıa a cambiar su corazon. Mas bien,ellos debıan desear un corazon dispuestoa conocer a Dios. ¿Y verdad que nosotrosdeberıamos desear lo mismo?

13 Jesus afirmo: “Del corazon salen ra-

11, 12. a) ¿Por que debe cada uno de nosotrosexaminar su corazon? b) ¿Que es lo que Diosno hara?13, 14. ¿Como podrıa causarle dano a un cris-tiano su propio corazon?

Page 11: W s 20130315 atalaya 15 marzo 2013

zonamientos inicuos, asesinatos, adulte-rios, fornicaciones, hurtos, testimoniosfalsos, blasfemias” (Mat. 15:19). Por su-puesto, un hermano con un corazoninsensible podrıa cometer adulterio o for-nicacion, y si no se arrepintiera, perderpara siempre el favor divino. Pero inclu-so un cristiano que no ha cometido talespecados podrıa estar alimentando un maldeseo en su corazon (lea Mateo 5:27, 28).Ahı es donde un buen autoexamen pue-de ser de mucha ayuda. Si lo llevaramos acabo, ¿encontrarıamos algun sentimientoimpropio hacia alguien del sexo opuesto,algun anhelo secreto que Dios no aproba-rıa y que deberıamos arrancar?

14 ¿Y que hay de aquel que no ha llega-do a cometer un asesinato pero deja que elrencor crezca en su interior hasta el pun-to de odiar a un hermano en la fe? (Lev.19:17.) ¿Luchara por desarraigar esos sen-timientos que podrıan endurecerle el cora-zon? (Mat. 5:21, 22.)

15 Felizmente, la mayorıa de los cristia-nos no tienen esa “enfermedad del cora-zon”. Pero Jesus tambien hablo de “razo-namientos inicuos”, es decir, puntos de

15, 16. a) ¿Como podrıa un cristiano ser “incir-cunciso de corazon”? b) ¿Por que cree usted queJehova detesta “un corazon incircunciso”?

vista o actitudes perjudiciales que influ-yen en muchos aspectos de la vida. Porejemplo, alguien podrıa tener un concep-to equivocado de la lealtad a los familia-res. Claro esta, los cristianos deben amara sus parientes, no como muchas perso-nas que carecen de “carino natural” enestos “ultimos dıas” (2 Tim. 3:1, 3). Sinembargo, hay quienes piensan que “la fa-milia es la familia” y se van al extremo dedefender o apoyar a sus parientes a todacosta. Si estos sufren una ofensa, ellos sesienten ofendidos tambien. Piense en loque hicieron los hermanos de Dina porabrigar esos sentimientos tan intensos(Gen. 34:13, 25-30). O imagınese cuantoodio tendrıa Absalon en su corazon parallegar a matar a su medio hermano Am-non (2 Sam. 13:1-30). ¿Acaso no hubo “ra-zonamientos inicuos” tras estos horriblesactos?

16 Por supuesto, los cristianos verdade-ros no cometen ningun asesinato. Aho-ra bien, podrıa suceder que un hermanole abrigara resentimiento a otro porquecreyera que ha tratado mal a un parientesuyo, sea esto cierto o no. Tal vez rechacesus invitaciones o nunca le muestre hos-pitalidad (Heb. 13:1, 2). Esos sentimien-tos tan negativos y esa frialdad no pue-den tomarse a la ligera, pues revelan falta

Examinarel coraz

´on

y arrancar de´el

los malos deseosnos traer

´a

bendiciones

15 DE MARZO DE 2013 11

Page 12: W s 20130315 atalaya 15 marzo 2013

12 LA ATALAYA

de amor. De hecho, Aquel que exami-na los corazones quizas diagnostique queese hermano es “incircunciso de corazon”(Jer. 9:25, 26). Y recuerde lo que Jehovales dijo a los judıos: “Quiten los prepu-cios de sus corazones” (Jer. 4:4).

ADQUIERA Y CONSERVE UN CORAZ´

ON

DISPUESTO A CONOCER A JEHOV´

A

17 Es posible que, tras examinar su co-razon simbolico, descubra que no siguela direccion de Jehova como deberıa yque, hasta cierto punto, es un corazon“incircunciso”. Puede que detecte temoral hombre, anhelo de prominencia o delujos o hasta una inclinacion a la terque-dad o la independencia. En tal caso, ustedno es el unico (Jer. 7:24; 11:8). Jeremıasescribio que los judıos infieles de su epo-ca tenıan “un corazon terco y rebelde”,y anadio: “No han dicho en su corazon:‘Temamos, ahora, a Jehova nuestro Dios,Aquel que esta dando el aguacero y la llu-via del otono’ ” (Jer. 5:23, 24). ¿No indicaeso que cultivar un mayor temor de Diosy una mayor gratitud hacia el nos ayuda-ra a “circuncidar el corazon”? Ese temorsaludable nos permitira tener un corazon

17. ¿Como nos ayuda el temor de Dios a tenerun corazon mas receptivo?

mas receptivo a lo que el desea que sea-mos.

18 Y podemos colaborar con Jehova siel nos da un corazon dispuesto a conocer-lo. De hecho, eso es lo que el prometioen el caso de los ungidos, con quienes es-tablecio un nuevo pacto: “Pondre mi leydentro de ellos, y en su corazon la escribi-re. Y ciertamente llegare a ser su Dios, yellos mismos llegaran a ser mi pueblo”.�En cuanto a conocerlo de verdad, anadio:“Ya no ensenaran cada uno a su compa-nero y cada uno a su hermano, diciendo:‘¡Conozcan a Jehova!’, porque todos ellosme conoceran, desde el menor de ellosaun hasta el mayor de ellos [...]. Porqueperdonare su error, y no me acordare masde su pecado” (Jer. 31:31-34).

19 Sea que usted anhele beneficiarsepara siempre de ese nuevo pacto en elcielo o en la Tierra, debe mantener el de-seo de conocer a Jehova y ser parte de supueblo. Para que usted reciba tales bene-ficios, el tiene que perdonarle sus peca-dos sobre la base del rescate de Cristo.El mismo hecho de que Dios pueda per-donarlo debe impulsarlo a perdonar a losdemas, incluso a aquellos a quienes qui-zas guarde algun rencor. Librarse de cual-quier mal sentimiento de ese tipo le harabien a su corazon. No solo demostraraque desea servir a Jehova, sino tambienque lo conoce cada vez mas. Sera comolas personas de las que Jehova dijo me-diante Jeremıas: “Ustedes realmente mebuscaran y me hallaran, porque me bus-caran con todo su corazon. Y yo mismociertamente me dejare hallar por uste-des” (Jer. 29:13, 14).

� El nuevo pacto se analiza en el capıtulo 14 del li-bro Dios nos habla mediante Jeremıas.

18. ¿Que prometio Jehova a aquellos con quie-nes establecio un nuevo pacto?19. ¿Que maravillosa perspectiva tienen loscristianos verdaderos?

Page 13: W s 20130315 atalaya 15 marzo 2013

ANTES de cada despegue, los pilotos de uno de losaviones mas seguros que existen hacen mas de treintacomprobaciones siguiendo una lista de verificacion.Si no lo hicieran, las posibilidades de sufrir un tragicoaccidente serıan mucho mayores. ¿Sabe usted a quepilotos se les pide especialmente que completen la lis-ta de verificacion? ¡A los mas experimentados! ¿Porque? Porque los pilotos con muchas horas de vuelopodrıan confiarse facilmente y no ser tan cuidadososal llevar a cabo la inspeccion.

2 Al igual que un piloto precavido, usted puede uti-lizar un tipo de lista de verificacion para asegurarse deque su fe no le falle cuando mas la necesite. Tanto sinos bautizamos recientemente como si fue hace mu-chos anos, es vital comprobar con regularidad la pro-fundidad de nuestra fe y devocion a Jehova. Si no lohicieramos, podrıamos perder nuestra espiritualidad.Es tal como la Biblia nos advierte: “El que piensa queesta en pie, cuıdese de no caer” (1 Cor. 10:12).

3 Los cristianos de Galacia necesitaban comprobarla profundidad de su fe y valorar su libertad espiri-tual. Mediante su sacrificio, Jesus habıa abierto elcamino para que quienes pusieran fe en el llegaran aconocer a Dios de la manera mas extraordinaria po-sible: ¡podrıan llegar a ser sus hijos! (Gal. 4:9.) Parano perder esa bendita relacion, los galatas tenıan querechazar las ensenanzas de los judaizantes, quienesinsistıan en que se observara la Ley mosaica. Pero losgentiles que formaban parte de la congregacion ja-mas habıan estado bajo dicha Ley. Tanto judıos comogentiles necesitaban progresar espiritualmente, lo

1. ¿Por que deben los pilotos completar una lista de verifica-cion antes de cada despegue?2. ¿Que debe comprobar con regularidad todo cristiano?3. ¿Que necesitaban hacer los cristianos de Galacia?

¿QU´

E HAR´

A AHORAQUE HA “LLEGADOA CONOCER A DIOS”?

“Han llegado a conocera Dios.” (G

´AL. 4:9)

¿PUEDE RESPONDER?

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

¿Por qu´e es

´util repasar

peri´odicamente una lista

de verificaci´on espiritual?

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

¿Por qu´e tiene que seguir

creciendo espiritualmente

el cristiano maduro?

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

¿Por qu´e debemos meditar en

nuestra fe y nuestra dedicaci´on

a Jehov´a?

13

Page 14: W s 20130315 atalaya 15 marzo 2013

14 LA ATALAYA

que implicaba reconocer que la obedien-cia a la Ley mosaica no era lo que los ha-cıa justos a los ojos de Dios.

PRIMEROS PASOS

PARA CONOCER A DIOS

4 El consejo del apostol Pablo a los ga-latas esta en la Biblia con un proposito:impedir que los cristianos verdaderos decualquier epoca le vuelvan la espalda a laverdad bıblica y regresen a las cosas quedejaron atras. Jehova inspiro al apostolpara que animara a permanecer firmes atodos sus siervos, no solo a los que com-ponıan las congregaciones de Galacia.

5 A todos nos conviene recordar comofuimos liberados de la esclavitud espiri-tual y nos hicimos testigos de Jehova.Para ello, piense en estas dos preguntas:¿Recuerda los pasos que dio para poderbautizarse? ¿Recuerda como llego a cono-cer a Dios y a ser reconocido por el comosu amigo, de modo que pudo sentirse ver-daderamente libre en sentido espiritual?

6 En lıneas generales, todos hemos se-guido nueve pasos que, a modo de lis-ta de verificacion espiritual, aparecen enel recuadro “Pasos que nos llevan a bau-tizarnos y seguir progresando”. Recordarcon regularidad esos nueve pasos nos for-talecera para resistir la tentacion de vol-ver a las cosas del mundo. Tal como un pi-loto experimentado pero precavido vuelaseguro tras revisar su lista de verificacion,usted podra persistir en su fiel servicio re-visando su lista de verificacion espiritual.

QUIENES SON CONOCIDOS POR DIOS

SIGUEN CRECIENDO ESPIRITUALMENTE

7 La lista de verificacion recuerda alpiloto que debe seguir cuidadosamen-

4, 5. ¿Que consejo les dio Pablo a los galatas, ypor que es oportuno para nosotros?6. ¿Que lista de verificacion vamos a examinar?7. ¿Que modelo debemos seguir, y por que?

te un procedimiento antes de cada vue-lo. Nosotros tambien podemos verificar,o examinar, nuestro estado espiritual y loque hemos hecho desde que nos bauti-zamos. Pablo escribio a Timoteo: “Si-gue reteniendo el modelo de palabras sa-ludables que oıste de mı con la fe y elamor que hay en relacion con Cristo Je-sus” (2 Tim. 1:13). Esas “palabras saluda-bles” se encuentran en la Palabra de Dios(1 Tim. 6:3). Tal como el boceto de un ar-tista ofrece una idea general del cuadro,ese modelo de la verdad bıblica nos dauna idea general de lo que Dios esperade nosotros. Por eso, repasemos los pa-sos que nos llevaron al bautismo y vea-mos hasta que punto estamos siguiendoel modelo de la verdad.

8 El primer punto de nuestra lista deverificacion es la necesidad de adqui-rir conocimiento. Luego, podemos culti-var fe. Pero tenemos que seguir creciendoen ambos aspectos (2 Tes. 1:3). El creci-miento consiste en una serie de cambiosprogresivos; es aumentar, agrandar. Porlo tanto, despues del bautismo debemosseguir cultivando nuestra espiritualidadpara que nuestro crecimiento no se de-tenga.

9 Podemos comparar nuestro creci-miento espiritual al de un arbol. Este pue-de alcanzar un tamano asombroso, sobretodo si cuenta con raıces profundas o ex-tensas. Por ejemplo, algunos de los ma-jestuosos cedros del Lıbano pueden lle-gar a la altura de un edificio de 12 pisos,tener fuertes y penetrantes raıces y untronco de hasta 12 metros (40 pies) de cir-cunferencia (Cant. de Cant. 5:15). Cuan-do el estiron inicial termina, el arbolsigue creciendo, pero ya no de una forma

8, 9. a) ¿Por que debemos seguir creciendo enconocimiento y fe? b) ¿Por que es importantenuestro crecimiento espiritual, y como se pare-ce al desarrollo de un arbol?

Page 15: W s 20130315 atalaya 15 marzo 2013

15 DE MARZO DE 2013 15

tan obvia. Ano tras ano, el tronco se en-sancha y las raıces se extienden, con loque el arbol gana estabilidad. Lo mismoes cierto del crecimiento espiritual delcristiano. En un perıodo inicial de estudiode la Biblia podemos crecer muy rapidoy llegar a bautizarnos; quizas hasta reu-namos los requisitos para ser precurso-res o recibir otros privilegios. Los miem-bros de la congregacion notan nuestroprogreso con gran alegrıa. Ahora bien, enlos anos siguientes es posible que nues-tro crecimiento no sea tan evidente. Sinembargo, tenemos que seguir creciendoen fe y conocimiento hasta “la medida deestatura que pertenece a la plenitud delCristo” (Efes. 4:13). De este modo pasa-mos de ser brotes diminutos, por ası de-cirlo, a ser cristianos maduros, arbolesrobustos y bien desarrollados.

10 Pero nuestro crecimiento no debedetenerse ahı. Necesitamos adquirir masconocimiento y profundizar nuestra fe,de modo que estemos aun mas arraiga-dos al terreno de la Palabra de Dios (Prov.12:3). Muchos miembros de la congrega-cion han hecho eso. Por ejemplo, despuesde mas de tres decadas sirviendo de an-ciano, cierto hermano reconoce que aunsigue creciendo espiritualmente.

´El dice:

“Mi aprecio por la Biblia ha aumentadomuchısimo. Continuamente encuentrooportunidades de aplicar las leyes y losprincipios bıblicos de diversas maneras.Y cada vez valoro mas el ministerio”.

FORTALEZCA SU AMISTAD CON DIOS

11 Crecer espiritualmente tambien in-cluye acercarnos a Jehova como nuestroAmigo y Padre.

´El quiere que nos sin-

tamos aceptados, amados y protegidos,

10. ¿Por que es necesario que hasta los cristia-nos maduros sigan creciendo espiritualmente?11. ¿Como podemos llegar a conocer mejor aJehova con el tiempo?

como se siente un nino en los brazos desu padre o como nos sentimos cuandoestamos en companıa de un amigo leal.Claro esta, una relacion tan estrecha conJehova no surge de la noche a la manana.Se requiere tiempo para llegar a conocer-lo bien y amarlo. Por tanto, resuelvase adedicar algun tiempo todos los dıas a leersu Palabra. Ademas, lea todos los nume-ros de La Atalaya y ¡Despertad!, ası comoel resto de nuestras publicaciones.

12 Los amigos de Dios crecen espiri-tualmente gracias a sus oraciones sincerasy a las buenas companıas (lea Malaquıas3:16). Los “oıdos [de Jehova] estan hacia

12. ¿Que tenemos que hacer para que nuestraamistad con Jehova se mantenga fuerte?

Los´arboles siempre siguen creciendo,

y los cristianos debemos hacer lo mismo

Page 16: W s 20130315 atalaya 15 marzo 2013

16 LA ATALAYA

su ruego” (1 Ped. 3:12). Como un padreamoroso, Jehova esta atento a nuestrassuplicas. Por tanto, debemos “perseve-r[ar] en la oracion” (Rom. 12:12). No po-demos seguir siendo cristianos plena-mente desarrollados sin la ayuda de Dios.Las presiones de este sistema son dema-siado grandes para resistirlas y superarlaspor nosotros mismos. Si dejamos de orar,nos separaremos del aporte constante defortaleza que Dios quiere y puede darnos.¿Esta usted satisfecho con la calidad desus oraciones, o ve que debe mejorar eneste aspecto? (Jer. 16:19.)

13 Jehova se complace en todos los que“buscan refugio en el”. Por consiguiente,aun despues de llegar a conocer a Dios,tenemos que seguir reuniendonos conla congregacion, que esta formada porquienes tambien lo conocen (Nah. 1:7).En un mundo en que abunda el desalien-to, haremos muy bien si nos rodeamosde hermanos animadores. ¿Que benefi-cios obtendremos? En la congregacionhallaremos personas que nos animaran amostrar amor y a realizar obras excelen-tes (Heb. 10:24, 25). El amor mutuo sobreel que Pablo escribio a los hebreos exigeque exista una hermandad, una comuni-dad de adoradores unidos, una congrega-cion. Para manifestar esa clase de amor,hay que estar con otros cristianos. En sulista de verificacion, marque siempre laasistencia a las reuniones y la participa-cion en ellas.

14 Para llegar a ser cristianos, tuvimosque arrepentirnos y volvernos de nues-tros pecados, dejandolos atras. Sin em-bargo, el arrepentimiento es un proce-so continuo. Puesto que somos humanos

13. ¿Por que es imprescindible para nuestrocrecimiento espiritual la companıa de otroscristianos?14. ¿En que sentido es arrepentirse y volverseun proceso continuo?

imperfectos, el pecado sigue acechando-nos como una serpiente enroscada y listapara atacar (Rom. 3:9, 10; 6:12-14). Tenga-mos los ojos bien abiertos y no pasemospor alto nuestras faltas. Felizmente, Jeho-va es paciente con nosotros mientras lu-chamos con empeno por vencer nuestrasdebilidades y hacemos los cambios nece-sarios (Filip. 2:12; 2 Ped. 3:9). Es de granayuda controlar el uso de nuestro tiempoy recursos, y abandonar cualquier metaegoısta que tengamos. Una hermana es-cribe: “Fui criada en la verdad, pero crecıcon un punto de vista sobre Jehova dis-tinto al de la mayorıa. Pensar en el medaba miedo, y creıa que jamas serıa capazde agradarle”. Con el tiempo, esta her-mana se debilito espiritualmente por va-rias desgracias personales. Ella prosigue:“No es que no amara a Jehova, sino queen realidad no lo conocıa. Sin embargo,despues de muchas oraciones muy inten-sas, todo comenzo a cambiar. Sentı queJehova me llevaba de la mano como a unnino, ayudandome a superar un obstacu-lo a la vez, siempre con mucho carino ymostrandome lo que tenıa que hacer”.

15 “Sigan hablando al pueblo” sobre lasbuenas nuevas. El angel de Dios les di-rigio estas palabras a Pedro y los demasapostoles despues de que fueron libera-dos milagrosamente de la prision (Hech.5:19-21). Predicar todas las semanas esotro punto de nuestra lista de verifica-cion. Jesus y su Padre observan tantonuestra fe como nuestro ministerio (Rev.2:19). El anciano citado en un parrafo an-terior senala: “El servicio del campo esnuestra vida misma”.

16 Medite en su dedicacion. Nuestra po-sesion mas valiosa es la amistad que te-nemos con Jehova.

´El conoce a los que

15. ¿Que observan Jesus y su Padre?16. ¿Por que debemos meditar en nuestra dedi-cacion a Jehova?

Page 17: W s 20130315 atalaya 15 marzo 2013

PASOS QUE NOS LLEVANA BAUTIZARNOSY SEGUIR PROGRESANDO

1 Comenzamos “adquiriendo cono-cimiento” de Jehov

´a y su Hijo,

Jesucristo (Juan 17:3).

2 Nuestra fe crece al ir aumentandonuestro conocimiento (Juan 3:16).

3 Empezamos a orar a Jehov´a con

frecuencia (Hech. 2:21).

4 Comprendemos la necesidad dereunirnos regularmente con otraspersonas que comparten nuestra fe(Heb. 10:24, 25).

5 Nos arrepentimos de nuestros pecados(Hech. 17:30).

6 Nos volvemos, es decir, rechazamoslas pr

´acticas que Dios condena

(Hech. 3:19).

7 Nuestra fe nos impulsa a hablar aotras personas (2 Cor. 4:13).

8 Nos dedicamos a Jehov´a siguiendo

el ejemplo de Jes´us (1 Ped. 4:2).

9 Bautiz´

andonos en agua, mostramosen p

´ublico que nos hemos dedicado

a Jehov´a (1 Ped. 3:21).

le pertenecen (lea Isaıas 44:5). Examinecon oracion la calidad y la profundidadde su relacion con el. Y, relacionado conesto, recuerde la importante fecha de subautismo; ası no olvidara que con el hizopublica la decision mas trascendental detodas las que haya tomado.

EL AGUANTE NOS MANTIENE

CERCA DE JEHOV´

A

17 En su carta a los Galatas, Pablo sub-rayo la necesidad de tener aguante (Gal.6:9). Hoy dıa, esa cualidad tambien esesencial para el cristiano. Usted afron-tara dificultades, pero Jehova lo ayu-dara. No deje de pedirle espıritu santo.Se sentira reconfortado cuando el sus-tituya el dolor por gozo, la angustia porpaz (Mat. 7:7-11). Piense en esto: si Jeho-va cuida de los pajaros, ¿no se interesa-ra mucho mas por usted, que lo ama yle ha dedicado su vida? (Mat. 10:29-31.)Sin importar que presiones tenga que so-portar, nunca vuelva atras ni se rinda.¡De cuantas riquezas maravillosas disfru-tamos debido a que Jehova nos considerasus amigos!

18 Por tanto, si hace poco que usted hallegado a conocer a Dios y se ha bautiza-do, ¿que debe hacer ahora? Seguir cono-ciendo a Jehova, crecer hacia la madurezespiritual. ¿Y si, en cambio, lleva muchosanos bautizado? Tambien debe seguirprofundizando y ampliando su cono-cimiento de Jehova. En cuanto a su amis-tad con el, nunca se duerma en los laure-les. Mas bien, repase de vez en cuandosu lista de verificacion para asegurarse deque continua estrechando su relacion conJehova, nuestro amoroso Padre, Amigo yDios (lea 2 Corintios 13:5, 6).17. ¿Por que necesitamos aguante para perma-necer cerca de Jehova?18. Tras haber “llegado a conocer a Dios”, ¿quedebe hacer usted ahora?

15 DE MARZO DE 2013 17

Page 18: W s 20130315 atalaya 15 marzo 2013

18 LA ATALAYA

Un recurso muy valioso para salir adelante es elconsuelo que recibimos de la familia, los amigos y

los hermanos cristianos.

Las palabras amables y cari˜nosas de un ami-

go pueden aliviarnos y sanarnos (Prov. 16:24;

18:24; 25:11). Ahora bien, los cristianos verdade-

ros no solo estamos interesados en recibir consue-

lo. Tomamos la iniciativa para “consolar a los quese hallan en cualquier clase de tribulaci

´on median-

te el consuelo con que nosotros mismos estamos

siendo consolados por Dios” (2 Cor. 1:4; Luc. 6:31).

Antonio, un superintendente de distrito de M´exico,

comprob´o lo ciertas que son estas palabras.

Cuando le diagnosticaron un linfoma —un tipo

de c´ancer que afecta a la sangre—, se angusti

´o

much´ısimo. Con todo, procur

´o dominar los senti-

mientos negativos. ¿C´omo lo hac

´ıa? Trataba de

recordar c´anticos del Reino y los cantaba para

meditar en la letra. Tambi´en lo consolaba mucho

orar en voz alta y leer la Biblia.

Sin embargo, Antonio reconoce que la principal

ayuda vino de sus hermanos en la fe.´

El relata:“Cuando mi esposa y yo nos sent

´ıamos agobiados,

le ped´ıamos a un pariente nuestro, anciano de con-

gregaci´on, que viniera y orara con nosotros. Esto

nos consolaba y tranquilizaba. Gracias al apoyo de

la familia y los hermanos, en poco tiempo pudimos

vencer los sentimientos negativos”. ¡Qu´e agradeci-

do se sinti´o de tener amigos tan amorosos y com-

pasivos!

Otro recurso a nuestra disposici´on en tiempos de

angustia es el esp´ıritu santo, que seg

´un afirm

´o el

ap´ostol Pedro, es una “d

´adiva gratuita” (Hech. 2:38).

Esto qued´o demostrado cuando muchos disc

´ıpulos

fueron ungidos en el Pentecost´es del a

˜no 33 de

nuestra era. Pero el esp´ıritu santo tambi

´en est

´a al al-

cance de todos nosotros hoy d´ıa, y podemos solici-

tar todo el que necesitemos. Por lo tanto, ¿por qu´e

no pedirlo en abundancia? (Is. 40:28-31.)

DEMUESTRE PROFUNDO INTER´

ES

POR LOS QUE SUFREN

El ap´ostol Pablo soport

´o muchas adversidades y

en m´as de una ocasi

´on se vio cara a cara con la

muerte (2 Cor. 1:8-10). Pero no le aterraba la idea

de morir, pues sab´ıa que contaba con el apoyo de

Jehov´a. Escribi

´o: “Bendito sea el Dios y Padre de

nuestro Se˜nor Jesucristo, el Padre de tiernas mise-

ricordias y el Dios de todo consuelo, que nos con-

suela en toda nuestra tribulaci´on” (2 Cor. 1:3, 4).

Pablo no se dej´o arrastrar por la autocompasi

´on;

por el contrario, las pruebas que sufri´o lo ayudaron

a cultivar empat´ıa, a ponerse en el lugar de los de-

m´as. Le permitieron estar mejor preparado para

consolar a quienes lo necesitaban.

Tras recuperarse de su enfermedad, Antonio

pudo volver a ser superintendente viajante. Siem-

pre se hab´ıa interesado por los hermanos, pero

a partir de entonces´el y su esposa se esforzaron

m´as por visitar y animar a los enfermos. Por ejem-

plo, al visitar a un cristiano que estaba luchando

con una grave dolencia, Antonio se enter´o de que

este hermano no quer´ıa ir a las reuniones. “No es

que´el no amara a Jehov

´a o a los hermanos —expli-

ca—, pero la enfermedad lo hab´ıa aplastado tanto

que se sent´ıa in

´util.”

A fin de animarlo, Antonio le pidi´o hace poco

que hiciera la oraci´on en una reuni

´on social. Aun-

que no se cre´ıa digno de hacerla, el hermano acep-

t´o. Antonio recuerda: “Su oraci

´on fue bell

´ısima, y

despu´es

´el parec

´ıa otra persona. Se sinti

´o

´util de

nuevo”.

Vale la pena tener presente que, en mayor o me-

nor grado, todos hemos sufrido alguna vez. Pero

como dijo Pablo, esas experiencias dolorosas nos

preparan para consolar a otros. Por lo tanto, mos-

tremos inter´es por nuestros hermanos que sufren

e imitemos a Jehov´a siendo una fuente de consue-

lo para nuestro semejante.

Hallamos consuelo cuando consolamos a otrosTodos los seres humanos somos imperfectos y nos enfermamos de vez en cuando, a ve-

ces de gravedad. ¿Qu´e nos ayudar

´a a no desfallecer si sufrimos una enfermedad grave?

Page 19: W s 20130315 atalaya 15 marzo 2013

¿SE SIENTE como en casa en este mundo? Si no esası, usted no es el unico. A lo largo de la historia, todoslos que han amado de verdad a Jehova se han sentidocomo forasteros en este sistema de cosas. Por ejemplo,hubo fieles siervos de Dios que, mientras se mudabande campamento en campamento en la tierra de Ca-naan, “declararon publicamente que eran extranos yresidentes temporales” (Heb. 11:13).

2 Al igual que ellos, los discıpulos ungidos de Je-sus, cuya “ciudadanıa existe en los cielos”, se conside-ran “forasteros y residentes temporales” en este sis-tema de cosas (Filip. 3:20; 1 Ped. 2:11). Y las “otrasovejas” de Cristo “no son parte del mundo”, ası comoel tampoco lo fue (Juan 10:16; 17:16). Pero los siervosde Dios no estan “sin techo”. Al contrario, disfrutande la proteccion del hogar mas seguro y acogedor ima-ginable, un hogar que puede verse con los ojos de lafe. Moises escribio: “Oh Jehova, tu mismo has resulta-do ser una verdadera morada para nosotros durantegeneracion tras generacion” (Sal. 90:1).� ¿Como resul-to Jehova ser “una verdadera morada” para sus siervosleales de la antiguedad? ¿De que manera lo es hoypara el pueblo que porta su nombre? ¿Y como resul-tara ser la unica morada segura en el futuro?

JEHOV´

A FUE “UNA VERDADERA MORADA”

PARA SUS SIERVOS DE LA ANTIG¨

UEDAD

3 Como sucede con muchas otras comparacionesde la Biblia, Salmo 90:1 tiene un protagonista, unaimagen y varios puntos en que se asemejan. El prota-gonista es Jehova. La imagen es la de una morada, un

� La Nueva Traduccion Viviente vierte Salmo 90:1 de la siguientemanera: “Senor, a lo largo de todas las generaciones, ¡tu has sidonuestro hogar!”.

1, 2. ¿Como se han sentido los siervos de Dios en este siste-ma de cosas, y que “hogar” tienen?3. ¿Que protagonista e imagen hallamos en Salmo 90:1, y enque se asemejan?

JEHOV´

A ESNUESTRA MORADA

“Oh Jehova, tu mismohas resultado ser unaverdadera morada paranosotros durante gene-racion tras generacion.”(SAL. 90:1)

¿QU´

E RESPONDER´IA?

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

¿C´omo fue Jehov

´a “una verda-

dera morada” para los fieles

de la antig¨uedad?

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

¿Qu´e aprendemos de un hom-

bre tan fiel como Abrah´an?

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

¿C´omo podemos demostrar que

Jehov´a es nuestra “verdadera

morada”?

19

Page 20: W s 20130315 atalaya 15 marzo 2013

20 LA ATALAYA

lugar donde alojarse. Y Jehova tiene mu-cho en comun con un lugar ası. Por ejem-plo, brinda proteccion a su pueblo, enarmonıa con el hecho de que el es la mis-ma personificacion del amor (1 Juan 4:8).Tambien es un Dios de paz que permite asus leales “morar en seguridad” (Sal. 4:8).Piense, si no, en su trato con los fieles pa-triarcas, comenzando con Abrahan.

4 Podemos hacernos una idea de comose sintio Abrahan, que aun se llamabaAbran, cuando Jehova le dijo: “Vete de tupaıs y de tus parientes [...] al paıs que yote mostrare”. Si aquel hombre fiel sintioalgun temor, sin duda se le disipo al oır loque Jehova siguio diciendole: “Hare de tiuna nacion grande y te bendecire y de ve-ras hare grande tu nombre [...]. Y cierta-

4, 5. ¿Como fue Dios “una verdadera morada”para Abrahan?

mente bendecire a los que te bendigan, yal que invoque mal sobre ti lo maldecire”(Gen. 12:1-3).

5 Con esas palabras, Jehova se com-prometio a ser un refugio seguro paraAbrahan y sus descendientes (Gen. 26:1-6). Y cumplio su promesa. Por ejemplo,impidio que el faraon de Egipto y el rey deGuerar, Abimelec, violaran a Sara y mata-ran a Abrahan. Tambien protegio a Isaacy Rebeca de un modo parecido (Gen. 12:14-20; 20:1-14; 26:6-11). Y “no permitioque ningun humano los defraudara, an-tes bien, a causa de ellos censuro a re-yes, diciendo: ‘No toquen ustedes a misungidos, y a mis profetas no hagan nadamalo’ ” (Sal. 105:14, 15).

6 Entre esos profetas estuvo Jacob,el nieto de Abrahan. Cuando llego el mo-mento de que se casara, Isaac, su pa-dre, le dijo: “No debes tomar esposade las hijas de Canaan. Levantate, ve aPadan-aram, a la casa de Betuel, padrede tu madre, y de allı tomate una esposade las hijas de Laban” (Gen. 28:1, 2). Ja-cob obedecio sin vacilar. Abandonando laseguridad que le proporcionaba su fami-lia inmediata, que vivıa en Canaan, via-jo cientos de kilometros, probablemen-te solo, hasta la region de Haran (Gen.28:10). Puede que se preguntara: “¿Cuan-to tiempo estare ausente? ¿Me acogerabien mi tıo y me concedera una espo-sa que adore a Dios?”. Cualquier preocu-pacion de ese tipo sin duda desapareciocuando llego a Luz, a unos 100 kilometros(60 millas) de Beer-seba. ¿Que ocurrioallı?

7 En Luz, Jehova se aparecio a Jacob enun sueno y le dijo: “Aquı estoy yo conti-go y ciertamente te guardare en todo el

6. ¿Que le dijo Isaac a Jacob que hiciera, ycomo puede haberse sentido Jacob?7. ¿Que garantıa le dio Dios a Jacob en unsueno?

“No voy a dejarte”

Page 21: W s 20130315 atalaya 15 marzo 2013

camino por el cual estas yendo, y cierta-mente te hare volver a este suelo, porqueno voy a dejarte hasta que realmente hayahecho lo que te he hablado” (Gen. 28:15).¡Cuanto debieron de tranquilizar y conso-lar a Jacob aquellas afectuosas palabras!¿Puede usted imaginarselo caminandoresuelto despues de esa experiencia, an-sioso por ver como iba a cumplir Diossu promesa? Si usted ha dejado su hogar,quizas para apoyar la predicacion en otropaıs, con toda probabilidad entendera lossentimientos de Jacob. Y sin duda habravisto pruebas de la proteccion de Jehovaen su propio caso.

8 Cuando Jacob llego a Haran, su tıoLaban le extendio una calida bienvenida,y mas tarde le dio a Lea y Raquel por es-posas. Sin embargo, con el tiempo tratode aprovecharse de el, tanto que le cam-bio su salario 10 veces (Gen. 31:41, 42).Jacob aguanto aquellas injusticias, con-fiando en que Jehova lo seguirıa cuidan-do. Y, de hecho, ası fue, pues cuandoregreso a Canaan poseıa “grandes reba-nos, y siervas y siervos, y camellos y as-nos” (Gen. 30:43). Profundamente agra-decido, le dijo a Jehova: “Indigno soy detodas las bondades amorosas y de todala fidelidad que has ejercido para con tusiervo, porque con solo mi baston cruceeste Jordan y ahora he llegado a ser doscampamentos” (Gen. 32:10).

9 Estos ejemplos nos muestran por queMoises pudo afirmar: “Oh Jehova, tu mis-mo has resultado ser una verdadera mo-rada para nosotros durante generaciontras generacion” (Sal. 90:1). Sus palabrassiguen vigentes hoy, pues Jehova, conquien “no hay la variacion del giro dela sombra”, continua siendo una moradaacogedora y segura para sus leales (Sant.1:17). Veamos de que manera.

8, 9. ¿Como fue Jehova “una verdadera mora-da” para Jacob, y que aprendemos de ello?

JEHOV´

A ES “UNA VERDADERA MORADA”

PARA SUS SIERVOS DE HOY

10 Imagınese que esta testificando enun tribunal contra una organizacion cri-minal presente en todo el mundo y sabeque su lıder es un embustero y un ase-sino sumamente inteligente, poderoso ydespiadado. ¿Se sentirıa seguro al salirdel juzgado al final del dıa? ¡Difıcilmen-te! En realidad, tendrıa buenas razonespara solicitar proteccion. Esto ilustra la si-tuacion de los siervos de Jehova, que convalor testificamos a favor de el y denun-ciamos a su malvado enemigo, Satanas(lea Revelacion 12:17). Pero ¿ha podidoSatanas silenciarnos? ¡Desde luego queno! De hecho, continuamos prosperandoespiritualmente, y eso solo tiene una ex-plicacion: Jehova sigue siendo nuestro re-fugio, “una verdadera morada” para no-sotros, en especial en estos ultimos dıas(lea Isaıas 54:14, 17). Con todo, el no pue-de ser un refugio seguro para nosotros sipermitimos que Satanas nos atraiga fue-ra de nuestra morada.

11 He aquı otra leccion que aprende-mos de los patriarcas. Aunque vivıan enla tierra de Canaan, se mantuvieron apar-tados de la gente del lugar, cuya maldade inmoralidad detestaban (Gen. 27:46).Eran hombres de principios que no de-pendıan de una larga lista de cosas quepodıan o no podıan hacer. Les bastabacon lo que sabıan de Jehova y su per-sonalidad. Puesto que el era su morada,no deseaban acercarse al mundo tantocomo pudieran. Al contrario, guardabantoda la distancia posible. ¡Que magnıfi-co ejemplo para nosotros! ¿Procura ustedimitar a los fieles patriarcas al elegir sus

10. ¿Por que podemos tener la certeza de queJehova sigue siendo una morada segura parasus siervos?11. ¿Que otra leccion aprendemos de los pa-triarcas?

15 DE MARZO DE 2013 21

Page 22: W s 20130315 atalaya 15 marzo 2013

22 LA ATALAYA

companıas o diversiones? Por desgracia,algunos miembros de la congregacioncristiana dan muestras de que, al menoshasta cierto punto, se sienten comodosen el mundo de Satanas. Si usted se sien-te ası aunque sea solo un poco, ore a Jeho-va en cuanto a ello. Recuerde, este es elmundo de Satanas y, como tal, refleja sufrialdad y egoısmo (2 Cor. 4:4; Efes. 2:1, 2).

12 Para no caer vıctimas de las tram-pas del Diablo, tenemos que aprovecharpor completo las ayudas espirituales queJehova ofrece a sus siervos, a quienes ha-cen de el su morada. Entre tales ayudasfiguran las reuniones cristianas, la ado-

12. a) ¿Como cuida Jehova de sus siervos?b) ¿Como se siente usted al pensar en todas lasayudas que nos da Jehova?

racion en familia y las “dadivas en hom-bres”, es decir, pastores nombrados porDios para consolarnos y apoyarnos ennuestra lucha con las dificultades de lavida (Efes. 4:8-12). El hermano GeorgeGangas, quien fue miembro del CuerpoGobernante por muchos anos, escribio:“Cuando estoy entre [los siervos de Dios]siento que estoy en casa con mi familia,en un paraıso espiritual”. ¿Se siente usteddel mismo modo?

13 Algo mas que aprendemos de los pa-triarcas es que no les importo ser dife-rentes de la gente que los rodeaba. Comovimos en el parrafo 1, “declararon publica-mente que eran extranos y residentes tem-porales en la tierra” (Heb.11:13). ¿Esta us-ted decidido a ser diferente? Claro, esono siempre es facil. Pero con el apoyo deDios y de sus hermanos en la fe, puedelograrlo. Recuerde que hay muchos otroscristianos en su situacion. De hecho,todos los que deseamos servir a Jehova te-nemos una lucha constante (Efes. 6:12).Pero es una lucha que ganaremos si con-fiamos en Jehova y hacemos de el nuestramorada segura.

14 Tambien es de vital importancia queimite a Abrahan manteniendo la vista enel premio (2 Cor. 4:18). El apostol Pabloescribio que Abrahan “esperaba la ciu-dad que tiene fundamentos verdaderos,cuyo edificador y hacedor es Dios” (Heb.11:10). Esa “ciudad” resulto ser el Reinomesianico, y el, por supuesto, debıa espe-rar a que llegara. En cierto sentido, noso-tros no tenemos que esperarlo, pues yaesta gobernando en los cielos. Lo quees mas, las pruebas indican que prontotomara pleno control de la Tierra. ¿Es elReino una realidad para usted? ¿Influye

13. ¿Que importante leccion aprendemos alexaminar Hebreos 11:13?14. ¿Que “ciudad” esperaban los siervos deJehova?

Los´angeles apoyan y protegen a los siervos de Dios

Page 23: W s 20130315 atalaya 15 marzo 2013

15 DE MARZO DE 2013 23

en su modo de ver la vida, en lo que opi-na de este mundo y en sus prioridades?(Lea 2 Pedro 3:11, 12.)

NUESTRA “VERDADERA MORADA”

AL ACERCARSE EL FIN

15 A medida que el mundo de Satanasse acerque a su fin, sus “dolores de an-gustia” iran empeorando (Mat. 24:7, 8).Y, desde luego, las cosas se pondran aunmas difıciles durante la gran tribulacion.Los servicios publicos y demas sistemasorganizados de este mundo se vendranabajo, y la gente temera por su propiavida (Hab. 3:16, 17). Completamente de-sesperados, buscaran refugio, por ası de-cirlo, “en las cuevas y en las masas roco-sas de las montanas” (Rev. 6:15-17). Peroni las cuevas literales ni las organizacio-nes polıticas y comerciales que ahora pa-recen firmes como montanas les brinda-ran proteccion alguna.

16 Los siervos de Jehova, en cambio, se-guiran disfrutando de la seguridad de su“verdadera morada”, Jehova Dios. Se sen-tiran como el profeta Habacuc, quien dijo:“Me alborozare en Jehova mismo; cier-tamente estare gozoso en el Dios de misalvacion” (Hab. 3:18). ¿De que manerassera Jehova “una verdadera morada” du-rante ese turbulento perıodo? Tendremosque esperar para verlo. Pero una cosa escierta: lo mismo que los israelitas de laepoca del exodo, la “gran muchedumbre”permanecera organizada, constantemen-te alerta a las instrucciones divinas (Rev.7:9; lea Exodo 13:18). Esas instruccionesvendran por un canal teocratico, proba-blemente la congregacion. De hecho, pa-rece que los miles y miles de congregacio-nes de todo el mundo estan relacionadas

15. ¿Que futuro les espera a quienes confıanen este mundo?16. ¿Cuanto debemos valorar la congregacion,y por que?

con los “cuartos interiores” protectorespredichos en Isaıas 26:20 (lealo). ¿Valorausted las reuniones de la congregacion?¿Obedece sin vacilar las instrucciones queJehova nos da mediante ella? (Heb. 13:17.)

17 Incluso quienes mueran fieles antesde que comience la gran tribulacion es-taran seguros con Jehova, su “verdaderamorada”. Mucho despues de que los fie-les patriarcas murieron, Jehova le dijo aMoises: “Yo soy [...] el Dios de Abrahan,el Dios de Isaac y el Dios de Jacob” (

´Ex.

3:6). Tras citar estas palabras, Jesus agre-go: “

´El no es Dios de muertos, sino de

vivos, porque para el todos ellos viven”(Luc. 20:38). Es como si sus siervos lea-les que han muerto todavıa vivieran, pueses un hecho que los va a resucitar (Ecl.7:1).

18 En el nuevo mundo que esta a laspuertas, Jehova sera “una verdadera mo-rada” para su pueblo en un sentido mas.Revelacion 21:3 nos promete: “¡Mira!La tienda de Dios esta con la humanidad,y el residira con ellos”. Jehova residira conla humanidad por medio de Jesucristo, aquien utilizara para gobernar la Tierra du-rante los primeros mil anos. Concluidoese perıodo, Jesus entregara el Reino a suPadre tras haber cumplido el proposito di-vino para la Tierra (1 Cor. 15:28). A partirde ese momento, Jehova gobernara direc-tamente a los seres humanos, que ya se-ran perfectos. ¡Que magnıfico futuro nosaguarda! Mientras tanto, luchemos porimitar a las generaciones fieles de la anti-guedad haciendo de Jehova nuestra “ver-dadera morada”.

17. ¿En que sentido es Jehova “una verdaderamorada” incluso para sus siervos leales que hanmuerto?18. En el nuevo mundo, ¿como sera Jehova“una verdadera morada” para su pueblo de unmodo especial?

Page 24: W s 20130315 atalaya 15 marzo 2013

24 LA ATALAYA

EN GENERAL, las iglesias de la cristiandad han deja-do de emplear el nombre de Dios. Por ejemplo, ciertaversion inglesa de la Biblia dice en su prologo: “El usode cualquier nombre propio para el Dios que es uno yunico [...] es enteramente inapropiado para la fe uni-versal de la Iglesia Cristiana” (Revised Standard Version).

2 Los testigos de Jehova, en cambio, estamos orgullo-sos de portar el nombre de Dios y glorificarlo (lea Sal-mo 86:12 e Isaıas 43:10). Ademas, nos sentimos privi-legiados por comprender el significado de ese nombrey la cuestion universal relacionada con su santificacion(Mat. 6:9). Sin embargo, este es un privilegio que nuncadebemos dar por sentado. Por eso analizaremos tres im-portantes preguntas: 1) ¿Que significa conocer el nom-bre de Dios? 2) ¿Como ha sido Jehova fiel a su grannombre, glorificandolo de ese modo? 3) ¿Como pode-mos andar “en el nombre de Jehova”?

¿QU´

E SIGNIFICA CONOCER

EL NOMBRE DE DIOS?

3 Conocer el nombre de Dios significa mucho masque oır y pronunciar la palabra Jehova. Implica conocerque clase de Dios es Jehova, sus cualidades, proposi-tos y actividades segun se exponen en la Biblia, porejemplo, cuando esta habla de como trata a sus siervos.Jehova concede este entendimiento de manera progre-siva, de acuerdo con el desarrollo de su proposito (Prov.4:18). Revelo su nombre a nuestros primeros padres; dehecho, Eva lo uso cuando dio a luz a Caın (Gen. 4:1).Los fieles patriarcas Noe, Abrahan, Isaac y Jacob cono-cıan el nombre de Dios, y este cobro mas significadopara ellos cuando Jehova los bendijo, los cuido y lospuso al tanto de distintos aspectos de su proposito. Mas

1, 2. A diferencia de las iglesias de la cristiandad, ¿que pien-san del nombre de Dios los testigos de Jehova?3. ¿Que significa conocer el nombre de Dios?

HONREMOSEL GRAN NOMBREDE JEHOV

´A

“Glorificare tu nombrehasta tiempo indefini-do.” (SAL. 86:12)

¿LO PUEDE EXPLICAR?

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

¿Qu´e significa conocer el nom-

bre de Dios?

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

¿C´omo ha ido revelando Jehov

´a

su nombre?

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

¿Qu´e implica andar “en el nom-

bre de Jehov´a”?

Page 25: W s 20130315 atalaya 15 marzo 2013

adelante, a Moises le concedio una com-prension especial del nombre divino.

4 Lea Exodo 3:10-15. Cuando Moises te-nıa 80 anos, Dios le mando: “Saca tu deEgipto a mi pueblo, los hijos de Israel”.Moises respondio respetuosamente conuna pregunta que encerraba un profundosignificado. En realidad le pregunto cualera su nombre. Teniendo en cuenta queel nombre de Dios se conocıa desde ha-cıa mucho, ¿que pretendıa Moises con supregunta? Es obvio que deseaba saber massobre la persona representada por el nom-bre, conocer hechos que convencieran a supueblo de que Dios de veras los iba a li-berar. Su preocupacion estaba justificada,pues como los israelitas llevaban alguntiempo siendo esclavos, tal vez dudarıande que el Dios de sus antepasados fuera ca-paz de liberarlos. Algunos de ellos inclusoadoraban dioses egipcios (Ezeq. 20:7, 8).

5 ¿Como respondio Jehova a la preguntade Moises? En parte, dijo: “Esto es lo quehas de decir a los hijos de Israel: ‘YO RE-SULTAR

´E SER me ha enviado a ustedes. [...]

Jehova el Dios de sus antepasados [...] meha enviado a ustedes’ ”.� Dios prometioque llegarıa a ser lo que el decidiera serpara cumplir su proposito, es decir, quesiempre resultarıa fiel a su palabra. Por lotanto, en el versıculo 15 leemos que Jeho-va mismo dijo: “Este es mi nombre has-ta tiempo indefinido, y este es la memoriade mı a generacion tras generacion”. Talrevelacion debio de fortalecer muchısimola fe de Moises y llenarlo de temor reve-rente.

� El nombre de Dios es una forma del verbo he-breo que significa “llegar a ser”. En concreto, el nom-bre Jehova significa “

´El Causa [o Hace] Que Llegue a

Ser” (Gen. 2:4, nota).

4. ¿Por que le pregunto Moises a Dios cual erasu nombre, y por que estaba justificada su preo-cupacion?5. ¿Como aclaro Jehova el significado de sunombre cuando le respondio a Moises?

JEHOV´

A FUE FIEL A SU NOMBRE

6 Poco despues de dar su comision a Moi-ses, Jehova fue completamente fiel a sugran nombre “resultando ser” el Liberta-dor de Israel. Humillo a Egipto con 10 terri-bles plagas, con las que puso al descubiertola impotencia de los dioses egipcios, inclui-do el faraon (

´Ex. 12:12). Entonces dividio

el mar Rojo, condujo a Israel a traves de ely ahogo en sus aguas al faraon y su ejerci-to (Sal. 136:13-15). En “el desierto grande einspirador de temor”, “resulto ser” el granConservador de la vida: le dio alimento yagua a su pueblo, que se componıa de doso tres millones de personas o hasta mas.Y no solo eso. Durante todo ese tiempo, las

6, 7. ¿Como fue Jehova completamente fiel asu gran nombre?

Conocer el significado del nombre de Diosfortaleci

´o la fe de Mois

´es

15 DE MARZO DE 2013 25

Page 26: W s 20130315 atalaya 15 marzo 2013

prendas de vestir y las sandalias no se lesgastaron (Deut. 1:19; 29:5). Como vemos,nada puede impedirle a Jehova ser fiel a suincomparable nombre. Mas adelante le de-claro a Isaıas: “Yo... yo soy Jehova, y fuerade mı no hay salvador” (Is. 43:11).

7 Josue, el sucesor de Moises, tambienpresencio los impresionantes actos deJehova en Egipto y en el desierto. Por eso,hacia el fin de su vida, pudo decir con ple-na conviccion a sus hermanos israelitas:“Ustedes bien saben con todo su corazon ycon toda su alma que ni una sola palabrade todas las buenas palabras que Jehovasu Dios les ha hablado ha fallado. Todasse han realizado para ustedes. Ni una solapalabra de ellas ha fallado” (Jos. 23:14).En efecto, de manera muy clara, Jehovacumplio su palabra, “resulto ser” lo que ha-bıa prometido.

8 Hoy, de igual modo, Jehova esta “re-sultando ser” fiel a su nombre. Por mediode su Hijo profetizo que durante los ulti-mos dıas el mensaje del Reino se predica-rıa “en toda la tierra habitada” (Mat. 24:14).¿Quien sino el Dios todopoderoso podrıapredecir tal obra y encargarse de que sellevara a cabo empleando a muchos “ile-trados y del vulgo”? (Hech. 4:13.) Ası, alparticipar en esta obra, participamos en elcumplimiento de la profecıa bıblica. Hon-ramos a nuestro Padre y mostramos quesomos sinceros cuando decimos: “Santifi-cado sea tu nombre. Venga tu reino. Efec-tuese tu voluntad, como en el cielo, tam-bien sobre la tierra” (Mat. 6:9, 10).

SU GRAN NOMBRE

9 Poco despues del exodo de Israel, Jeho-va llego a ser algo nuevo para su pueblo.Mediante el pacto de la Ley, se convirtioen “su dueno marital” y asumio con gustotodas las obligaciones que ello suponıa (Jer.3:14). Los israelitas, por su parte, llegaron aser su “esposa”, el pueblo que el eligio paraque llevara su nombre (Is. 54:5, 6). Cuan-do ellos se sometıan a Dios de buena ganay guardaban sus mandamientos, el resulta-ba ser el “Esposo” perfecto. Los bendecıa,los protegıa y les daba paz (Num. 6:22-27).Como consecuencia, su gran nombre eraglorificado entre las naciones (lea Deutero-nomio 4:5-8 y Salmo 86:7-10). De hecho,durante toda la historia de Israel hubo mu-chos extranjeros que abrazaron la adora-cion verdadera. Su decision fue la mismaque Rut la moabita le expreso a Noemı: “Tupueblo sera mi pueblo, y tu Dios mi Dios”(Rut 1:16).

10 Durante unos mil quinientos anos, larelacion de Jehova con Israel revelo muchas

8. ¿Como esta siendo Jehova fiel a su nombrehoy dıa?9, 10. En su relacion con Israel, ¿como fueanadiendo Jehova significado a su nombre, ycon que resultado?

El fara´on no quiso reconocer que Jehov

´a es Dios

LA ATALAYA

Page 27: W s 20130315 atalaya 15 marzo 2013

15 DE MARZO DE 2013 27

facetas de la personalidad divina. A pesarde la rebeldıa de la nacion, vez tras vez elfue “un Dios misericordioso” y “tardo parala colera”, de extraordinaria paciencia (

´Ex.

34:5-7). Sin embargo, su paciencia tenıa unlımite, y la nacion judıa lo sobrepaso cuan-do rechazo y mato a Jesus (Mat. 23:37, 38).Los descendientes naturales de Israel deja-ron de ser el pueblo del nombre de Dios.En su mayorıa murieron espiritualmente,como un arbol marchito (Luc. 23:31). ¿Queefecto tuvo esto en su actitud para con elnombre divino?

11 La historia indica que, con el tiempo,los judıos llegaron a tener supersticionesrespecto al nombre de Dios, hasta el puntode creer que no debıan pronunciarlo (

´Ex.

20:7). De manera gradual dejaron de usar-lo. A Jehova sin duda le dolio mucho esaenorme falta de respeto (Sal. 78:40, 41).Esta claro que el Dios “cuyo nombre esCeloso” no iba a permitir que su nombresiguiera vinculado a unas personas que,por haberlo rechazado a el, ya no conta-ban con su favor (

´Ex. 34:14). Este hecho

debe grabar en nuestra mente la importan-cia de tratar con sumo respeto el nombredel Creador.

UN NUEVO PUEBLO

PORTA EL NOMBRE DE DIOS

12 Jehova revelo mediante Jeremıas suproposito de establecer “un nuevo pacto”con una nueva nacion, el Israel espiritual.Ademas, predijo que todos sus miembroslo conocerıan, “desde el menor de ellosaun hasta el mayor” (Jer. 31:31, 33, 34).Esa profecıa empezo a cumplirse en el Pen-tecostes del ano 33 de nuestra era, cuan-do Dios establecio el nuevo pacto. La nue-va nacion, “el Israel de Dios”, compuestade judıos y no judıos, llego a ser “un pue-

11. ¿A que se debio que la nacion judıa dejarade usar el nombre de Dios?12. ¿Como dio Jehova comienzo al predicho“pueblo para su nombre”?

blo para su nombre”, o, como el dijo, “per-sonas que son llamadas por mi nom-bre” (Gal. 6:16; lea Hechos 15:14-17; Mat.21:43).

13 Como personas que eran llamadaspor el nombre de Jehova, los miembros deesa nacion espiritual emplearon el nombredivino, y obviamente lo hicieron al citarde las Escrituras Hebreas.� Por eso, cuan-do el apostol Pedro se dirigio a un audi-torio internacional de judıos y proselitosen el Pentecostes del ano 33, empleo esenombre varias veces (Hech. 2:14, 20, 21,25, 34). Los primeros cristianos honrarona Jehova, y el, por su parte, bendijo su la-bor predicadora. En la actualidad tambienbendice nuestro ministerio cuando procla-mamos su nombre con orgullo y se lo mos-tramos a quienes nos escuchan, de ser po-sible en su propia Biblia. De esa manera lespresentamos al Dios verdadero. ¡Que pri-vilegio... tanto para ellos como para noso-tros! Esa presentacion puede, en algunoscasos, marcar el comienzo de una maravi-llosa relacion con Jehova que seguira cre-ciendo por la eternidad.

14 Posteriormente, la apostasıa comen-zo a infectar a la congregacion cristiana,sobre todo tras la muerte de los aposto-les (2 Tes. 2:3-7). Hubo maestros falsosque incluso adoptaron la tradicion judıa deno emplear el nombre divino. Pero ¿permi-tirıa Jehova que desapareciera el nombrecon el que decidio ser recordado? ¡Nunca!

� El texto hebreo que utilizaron los primeros cris-tianos contenıa el Tetragramaton. Y hay pruebas deque el nombre tambien se hallaba en las primeras co-pias de la Septuaginta, una traduccion al griego de lasEscrituras Hebreas.

13. a) ¿Por que podemos estar seguros de quelos primeros cristianos emplearon el nombre deDios? b) ¿Cuanto valora usted el privilegio deemplear el nombre de Jehova en su ministerio?14, 15. A pesar de la propagacion de la aposta-sıa, ¿que ha hecho Jehova para proteger el nom-bre por el que decidio ser recordado?

Page 28: W s 20130315 atalaya 15 marzo 2013

28 LA ATALAYA

Es cierto que no podemos determinar conexactitud como se pronunciaba, pero elnombre ha perdurado. A lo largo de lasepocas ha aparecido en diversas traduc-ciones de la Biblia, ası como en los es-critos de distintos biblistas. Por ejemplo,en 1757, Charles Peters escribio que Jeho-va, a diferencia de los numerosos tıtulosdivinos, “parece ser la palabra que mejorexpresa su esencia”. Por su parte, HoptonHaynes comenzo el capıtulo 7 de un librodel ano 1797 sobre la adoracion a Dios conestas palabras: “JEHOV

´A, el nombre propio

de DIOS entre los judıos, a quien solo ellosadoraban, como tambien lo hicieron Cristoy sus Apostoles”. Henry Grew (1781-1862)no solo utilizo el nombre de Dios, sino quetambien comprendio que habıa sido trata-do con falta de respeto y que debıa ser san-tificado. Y George Storrs (1796-1879), es-trecho colaborador de Charles T. Russell,empleo el nombre de Dios, al igual que elpropio Russell.

15 En este sentido, el ano 1931 tuvo es-pecial importancia, pues los Estudian-tes Internacionales de la Biblia, comohasta entonces se llamo a quienes for-maban el pueblo de Dios, adoptaron elnombre bıblico de testigos de Jehova (Is. 43:10-12). Ası anunciaron al mundo que es-taban orgullosos de ser siervos del unicoDios verdadero, de ser “un pueblo para sunombre”, para alabar ese nombre (Hech.15:14). Aquellos sucesos nos recuerdan es-tas palabras de Jehova que se encuentranen Malaquıas 1:11: “Desde el nacimientodel sol aun hasta su puesta mi nombre seragrande entre las naciones”.

ANDE EN EL NOMBRE

DE JEHOV´

A

16 El profeta Miqueas escribio: “Todoslos pueblos, por su parte, andaran cadacual en el nombre de su dios; pero noso-

16. ¿Por que es un honor andar “en el nombrede Jehova”?

tros, por nuestra parte, andaremos en elnombre de Jehova nuestro Dios hastatiempo indefinido, aun para siempre”(Miq. 4:5). Para los Estudiantes de la Bi-blia, el hecho de que Jehova permitieraque adoptaran su nombre no solo fue ungran honor, sino tambien una garantıa deque tenıan su aprobacion (lea Malaquıas3:16-18). Ahora bien, ¿cuanto valora us-ted ese privilegio? ¿Se esfuerza al maxi-mo por andar “en el nombre de Jehova”?¿Comprende lo que eso implica?

17 Andar en el nombre de Dios impli-ca al menos tres cosas. Primero, debemosproclamar ese nombre, pues reconoce-mos que solo aquel que “invoque el nom-bre de Jehova sera salvo” (Rom. 10:13). Se-gundo, tenemos que reflejar las cualidadesdivinas, en especial el amor (1 Juan 4:8).Y tercero, hemos de someternos de buenagana a las justas normas de nuestro Padrecelestial para no traerle ninguna deshon-ra a su santo nombre (1 Juan 5:3). ¿Estausted resuelto a andar “en el nombre deJehova nuestro Dios hasta tiempo indefini-do”?

18 Muy pronto, todos los que pasan poralto o desafıan a Jehova tendran que sa-ber quien es el (Ezeq. 38:23). Entre ellos es-taran personas semejantes a aquel faraonque dijo: “¿Quien es Jehova, para que yoobedezca su voz[?]”.

´El lo averiguo por las

malas (´

Ex. 5:1, 2; 9:16; 12:29). Nosotros, encambio, hemos llegado a conocer a Jeho-va porque ası lo quisimos. Estamos orgu-llosos de llevar su nombre y de formarparte del obediente “pueblo para su nom-bre”. Por lo tanto, miramos al futuro conconfianza en la promesa que se halla enSalmo 9:10: “Los que conocen tu nombreconfiaran en ti, porque ciertamente no de-jaras a los que te buscan, oh Jehova”.

17. ¿Que implica andar en el nombre de Dios?18. ¿Por que razon pueden mirar al futuro conconfianza todos los que honran el nombre deJehova?

Page 29: W s 20130315 atalaya 15 marzo 2013

En el libro XX de su obra Antig¨

uedades Jud´ıas,

Flavio Josefo, historiador del primer siglo de nues-

tra era, habla de la muerte de Santiago, hermano

de Jes´us: “[Se trajo] a juicio al hermano de Jes

´us

que se llam´o Cristo; su nombre era Jacobo [o San-

tiago]”. Muchos expertos aceptan esta declaraci´on

como genuina. Sin embargo, algunos dudan de la

autenticidad de otra afirmaci´on sobre Jes

´us que

aparece en la misma obra. Este pasaje, conocido

como Testimonium Flavianum, dice as´ı:

“Por aquel tiempo existi´o un hombre sabio, lla-

mado Jes´us, si es l

´ıcito llamarlo hombre, porque

realiz´o grandes milagros y [fue] maestro de aque-

llos hombres que aceptan con placer la verdad.

Atrajo a muchos jud´ıos y muchos gentiles. Era el

Cristo. Delatado por los principales de los jud´ıos,

Pilatos lo conden´o a la crucifixi

´on. Aquellos que an-

tes lo hab´ıan amado no dejaron de hacerlo, porque

se les apareci´o al tercer d

´ıa resucitado; los profe-

tas hab´ıan anunciado [este] y mil otros hechos ma-

ravillosos acerca de´el. Desde entonces hasta la

actualidad existe la agrupaci´on de los cristianos.”

(Antig¨

uedades Jud´ıas, libro XVIII, cap. III, sec. 3, tra-

ducci´on de Luis Farr

´e.)

Desde finales del siglo XVI ha persistido un encen-

dido debate entre quienes defienden la legitimidad

de este texto y quienes dudan que lo haya escrito Jo-

sefo. Serge Bardet, historiador franc´es y especialis-

ta en literatura cl´asica, ha tratado de poner fin a

esta pol´emica que ha durado m

´as de cuatro siglos.

Su investigaci´on vio la luz con el t

´ıtulo Le Testimo-

nium Flavianum: Examen historique consid´

erations

historiographiques (El Testimonium Flavianum. Exa-

men hist´orico y factores historiogr

´aficos).

Josefo no era un escritor cristiano, sino un histo-

riador jud´ıo. Por lo tanto, gran parte de la pol

´emica

gira en torno a las palabras que us´o para identifi-

car a Jes´us: “Era el Cristo”. En su an

´alisis, Bardet

declara que ese t´ıtulo concuerda “en todo senti-

do con el idioma griego, que usa el art´ıculo [defini-

do] delante de los nombres de personas”. Bardet

a˜nade que desde el punto de vista judeocristiano,

“no solo no es imposible que Josefo haya usado el

t´ermino Christos”, sino que el hecho de que lo usa-

ra es un indicio “que la mayor´ıa de los cr

´ıticos ha

pasado por alto, cometiendo as´ı un gran error”.

¿Podr´ıa ser que alg

´un falsificador tratara de her-

mosear el texto y escribiera este fragmento imitan-

do el estilo de Josefo? Bas´andose en pruebas his-

t´oricas y textuales, Bardet concluy

´o que conseguir

una imitaci´on de esa clase ser

´ıa poco menos que

un milagro. Exigir´ıa que el falsificador fuera “uno

de los m´as h

´abiles de la antig

¨uedad”. En otras pa-

labras, alguien “que dominara el estilo de escribir

de Josefo tanto como Josefo mismo”.

Entonces, ¿por qu´e se ha armado tanto alboroto

por la autenticidad de este texto? Bardet va a la

ra´ız del problema: “El Testimonium est

´a en tela de

juicio —en contraste con la mayor´ıa de los textos

antiguos— sencillamente porque han surgido pre-

guntas sobre´el”. A

˜nade que las posturas enfren-

tadas que se han adoptado durante todos estos

siglos se basan m´as en “motivos ocultos” que en

una evaluaci´on seria del texto, evaluaci

´on que apo-

ya firmemente su autenticidad.

No sabemos si el an´alisis de Bardet har

´a que

otros expertos cambien su opini´on sobre el Tes-

timonium Flavianum. Uno que s´ı lo ha hecho es

Pierre Geoltrain, destacado especialista en juda´ıs-

mo helen´ıstico y cristianismo primitivo.

´El siempre

hab´ıa sostenido que el Testimonium era una inter-

polaci´on (fragmento a

˜nadido al texto) y se burlaba

de los que cre´ıan en su autenticidad. Pero ahora

afirma que gracias al an´alisis de Bardet ha cambia-

do de opini´on. Declara: “Nadie deber

´ıa atreverse

a tachar de poco cre´ıble el testimonio de Josefo”.

Por supuesto, los testigos de Jehov´a tenemos

una raz´on todav

´ıa m

´as convincente para creer que

Jes´us es el Cristo: el testimonio que da la Biblia

(2 Tim. 3:16).

¿De verdad lo escribi´o Josefo?

15 DE MARZO DE 2013 29

Page 30: W s 20130315 atalaya 15 marzo 2013

¡Nunca pierdala esperanza!���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

¿Hace a˜nos que usted es testigo

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

de Jehov´a y anhela que su c

´onyuge

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

sirva a Dios a su lado?���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

¿O se sinti´o desanimado cuando

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

un estudiante de la Biblia que parec´ıa

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

muy interesado nunca se puso���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

de parte de Dios?���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

Casi cuarenta a˜nos

despu´es de conocer

la verdad, Georgina vio

bautizarse a su esposo

La carta de Alice a Stella dec´ıa:

“Te encantar´a saber que

tu estudiante de la Biblia

de 1974 se bautiz´o en la

´ultima

asamblea de distrito”

Page 31: W s 20130315 atalaya 15 marzo 2013

15 DE MARZO DE 2013 31

Algunas experiencias de Gran Bretana le ayuda-ran a ver por que nunca debe perder la esperanza.Tambien vera que puede hacer para “enviar su pansobre la superficie de las aguas” y ayudar a quie-nes todavıa no han abrazado la verdad (Ecl. 11:1).

LA PERSEVERANCIA ES ESENCIAL

La perseverancia es un ingrediente que no pue-de faltarle. Es preciso que se mantenga firme enla verdad y se aferre a Jehova (Deut. 10:20). Esohizo Georgina. Su esposo, Kyriacos, se puso furio-so cuando ella comenzo a estudiar la Biblia con lostestigos de Jehova en 1970. Trato de que dejara deestudiar, no permitıa que los Testigos entraran enla casa y se deshacıa de las publicaciones bıblicasque encontraba.

Se enfurecio aun mas cuando Georgina comen-zo a asistir a las reuniones de la congregacion.Un dıa fue al Salon del Reino para provocar unadiscusion. Cuando una hermana que estaba allıvio que aquel hombre hablaba griego mejor queingles, llamo por telefono a un hermano griegode otra congregacion para que fuera a ayudarlos.Kyriacos se llevo una impresion tan buena de estehermano que hasta estudio la Biblia por unos me-ses. Pero de pronto dejo de estudiar.

Georgina siguio soportando otros tres anos laoposicion de su esposo. De hecho, este le dijoque la abandonarıa si ella se bautizaba; ası que eldıa de su bautismo, Georgina le suplico a Jeho-va que su esposo no la dejara. Cuando los herma-nos llegaron a su casa para llevarla a la asamblea,Kyriacos les dijo: “Vayan ustedes delante. Los se-guiremos en nuestro automovil”. Se quedo para lasesion de la manana ¡y presencio el bautismo de suesposa!

A partir de entonces, Kyriacos suavizo su pos-tura y comenzo a hacer grandes cambios. Con eltiempo se bautizo. ¿Cuantos anos habıan pasadodesde que ella hablo por primera vez con los Testi-gos? ¡Casi cuarenta! “Me alegro mucho de que miesposa se mantuviera tan firme”, dice el. Y ella de-clara: “A pesar de su oposicion, yo estaba decididaa no abandonar a Jehova. Todo ese tiempo ore sincesar y jamas perdı la esperanza”.

CULTIVE LA NUEVA PERSONALIDAD

Otro ingrediente necesario para ayudar a su con-yuge es cultivar la personalidad cristiana. El apos-tol Pedro recomendo a las esposas: “Esten en suje-cion a sus propios esposos, a fin de que, si algunosno son obedientes a la palabra, sean ganados sinuna palabra por la conducta de sus esposas” (1 Ped.3:1). Christine siguio ese consejo, pero aun ası letomo largo tiempo ganarse a su esposo, John. Cuan-do hace mas de veinte anos ella se hizo testigo deJehova, el no veıa la necesidad de creer en Dios.Pero aunque no le atraıa la religion, percibıa quela nueva fe de Christine era muy valiosa para ella.John confiesa: “Me di cuenta de que era mas feliz.Adquirio una gran fortaleza interna, y eso me ayu-do a mı a superar muchas situaciones difıciles”.

Christine nunca presiono a su esposo para quese convirtiera a su religion.

´El recuerda: “Christine

se dio cuenta desde el principio de que yo no ibaa responder bien si trataba de obligarme, ası quecon paciencia dejo que aprendiera a mi paso y a mimanera”. Cuando ella veıa en La Atalaya o ¡Desper-tad! algun artıculo que sabıa que le gustarıa a John—sobre la naturaleza o de temas cientıficos—, se lomostraba y le decıa: “Creo que te gustara leer esto”.

Tras jubilarse, John dedicaba parte de su tiempoa cuidar el jardın. Como tenıa menos preocupa-ciones, comenzo a reflexionar sobre las cuestionesimportantes de la vida. Se preguntaba: “¿Estamosaquı por una serie de accidentes, o hemos sidocreados con un proposito?”. Un dıa, un hermanoque conversaba con el le pregunto si le gustarıa es-tudiar la Biblia. “Como estaba comenzando a creeren Dios —explica John—, acepte su oferta.”

¡Que importante fue que Christine nunca per-diera la esperanza! Despues de veinte anos orandopara que su esposo aceptara la verdad, lo vio bau-tizarse. Ahora sirven juntos a Jehova con entusias-mo. John comenta: “Hubo dos cosas que me atra-jeron a la verdad. La primera fue la cordialidad yamabilidad de los Testigos. Y la segunda fue estarcasado con una testigo de Jehova, pues uno cuentacon una esposa leal, confiable y abnegada”. Chris-tine puso en practica las palabras de 1 Pedro 3:1 ypuede dar fe del buen resultado.

Page 32: W s 20130315 atalaya 15 marzo 2013

w13 03/15-S

SEMILLAS QUE DAN FRUTO

CON LOS A˜

NOS

¿Que pasa si por alguna razon un estudiante dela Biblia pierde el interes que tenıa al principio?El rey Salomon escribio: “Por la manana siembratu semilla, y hasta el atardecer no dejes descansarla mano; pues no sabes donde tendra exito esto,aquı o allı, o si ambos a la par seran buenos” (Ecl.11:6). A veces pasan muchos anos antes de que lasemilla de la verdad de su fruto y la persona com-prenda la importancia de acercarse a Jehova (Sant.4:8). Por eso, quizas algun dıa usted reciba una gra-ta sorpresa.

Ese fue el caso de Alice, quien llego a Inglaterraprocedente de la India y en 1974 comenzo a es-tudiar la Biblia. Hablaba hindi, pero querıa mejo-rar su ingles. Estudio la Biblia por varios anos yasistio a algunas reuniones en una congregacionde habla inglesa. Aunque sabıa que lo que estabaaprendiendo era la verdad, lo tomaba como un pa-satiempo. Ademas, le importaba mucho el dineroy le encantaba ir a fiestas. Con el tiempo dejo deestudiar.

Casi treinta anos despues, Alice le escribio aStella, la hermana con quien habıa estudiado laBiblia. Su carta decıa: “Te encantara saber que tuestudiante de la Biblia de 1974 se bautizo en laultima asamblea de distrito. Tu has sido muy im-portante en mi vida. Plantaste la semilla de la ver-dad en mı, y aunque entonces no estaba lista paradedicarme a Dios, la guarde en mi mente y cora-zon”.

¿Que habıa pasado? Alice cuenta que se depri-mio mucho al morir su esposo en 1997. Se puso aorar, y en menos de diez minutos llamaron a supuerta dos hermanas de habla panjabı que le deja-ron el tratado ¿Que esperanza hay para los seres que-ridos que han muerto? Convencida de que su ora-cion habıa sido contestada, decidio buscar a losTestigos. ¿Donde podrıa encontrarlos? En una vie-ja libreta hallo la direccion de la congregacion pan-

jabı que Stella le habıa dado. Cuando fue al Salondel Reino, los hermanos la recibieron carinosa-mente. Ella recuerda: “El afecto que me mostraronse me quedo grabado en el corazon, y ya no mesentı tan deprimida”.

Alice comenzo a asistir a todas las reuniones,reanudo su estudio de la Biblia y aprendio a ha-blar y leer panjabı con fluidez. Se bautizo en 2003.Su carta terminaba ası: “Muchısimas gracias porplantar aquellas semillas hace veintinueve anos ypor tu buen ejemplo”.

¿Que nos ensenan estas experiencias? Que siuna persona es sincera, es humilde y tiene sed es-piritual, Jehova permitira que la semilla de la ver-dad crezca en su corazon aunque tome mas tiem-po del que usted espera. Jesus dijo en una de sus

ilustraciones: “La semilla brota y crece alta —preci-samente como, [el sembrador] no lo sabe—. Por sımisma la tierra gradualmente fructifica: primeroel tallo de hierba, luego la espiga, finalmente elgrano lleno en la espiga” (Mar. 4:27, 28). La semi-lla crece “por sı misma” y dicho crecimiento es gra-dual. No olvide que ningun proclamador del Reinosabe con certeza como sucedera. Por eso, siga sem-brando generosamente y es muy posible que ob-tenga una cosecha abundante.

Tampoco subestime la importancia de la ora-cion. Georgina y Christine oraron incansablemen-te. Si usted persevera en la oracion y nunca pierdela esperanza, con el tiempo quizas vuelva a encon-trarse con el “pan” que envio sobre las aguas (Ecl.11:1; Rom. 12:12).

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

“Much´ısimas gracias

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

por plantar aquellas semillas������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

hace veintinueve a˜nos

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

y por tu buen ejemplo.” (Alice)������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

sDescargue gratis

esta revista y otras

publicaciones en

www.jw.org/es

Tambi´en puede leer

la Traducci´

on del Nuevo Mundo

en l´ınea