WANDROUS Ausgab N 3° 77

LIONS BLEUS

Périodique des LIONS BLEUS BONNEVOIE a.s.b.l. (Affilié à la F )NELAdresse Postale: B.P.23 L-5801 HESPERANGE

Fannt eis op Facebookwww.facebook.com/lionsbleus

FNEL RO-QUIZ ‚WinterGames20'

UP TO DATE MAT DER WANDROUS !Lies d‘Wandrous an entdeck Neiegkeeten aus der Welt vun den Lions Bleus.

Infos générales: cg@lionsbleus.lu

Compte Groupe LBB:Location chalet: location@lionsbleus.lu

CCPL IBAN LU82 1111 0498 5493 0000

LIONS BLEUS

Respo fir den Drock & Verschécken: LBB

E-Mail: wandrous@lionsbleus.lu

Redaktion: Cheffenekipp LBB

Exemplaires: 230

WANDROUS

MEE-DEZEMBER

02

03

LES AMIS DES LIONS BLEUSErënners och DU dëch un déi Camp'en, déi sëch herno alsmémorabel erausgestallt hun, un d'Aktivitéiten wou's DUdëch herno gefroot hues, wéi daat méiglech wor, schwätzoch DU haut nach all kéiers iwwer déng Scoutszäit wanns deeen vun déngen aalen Scoutsfrënn erëmgesais?

Bass och DU frou dat déng Kanner an den Scouten sinn, anschmunzels DUnët heiansdo wann déng Kanner no engerAktivitéit, dreckeg an midd, mee mat blénkegen Aanverzielen waat Sie Alles zesummen um Camp erliewt hun?Bass DU nët heiansdo eng Grimmel melancholësch dat's DUmat dénger Scoutszäit oofegschloss hues, oder einfachaaner Weeër gaang bass?

Vun all Scoutsgeneratioun hun sëch der e puer dozouentscheed Responsabilitéit ze iwwerhuelen, an wieder undem Scoutswee ze bauen deen virun iwwer 100 Joër vunBrownsea aus an déi ganz Welt erausgebaut ginn ass.

Wëlls och DU dat d'Scouten weider bestoën bleiwenkënnen an dat weiderhin d'Kanner an Jugendlecherausgebild, an op hieren Liewenswee viirbereed ginn?

Bedenk dat während dénger Scoutszäit Cheffen do worendéi sëch ëm dëch gekëmmert an gesuergt hun, an elo sinnnach ëmmer Cheffen do, déi sëch ëm déng Kannerkëmmeren an suergen. Dat d'Home ënnerhaal, gebotzt,vergréissert ginn ass an nach ëmmer zu 100% genotzt gët.

‚Amis des Lions Bleus‘Dann zéck nët an gëff elo direkt Member vun den

D'Kapital waat esou am Laaf vum Joër zesummen kënnt gët vum Comité de gérance verwalt,d'Konten stinn fir Jiddereen op, an ginn wéi all Joër op der Assemblée générale veröffentlecht.

D'Amis des Lions Bleus bestinn zum Deel aus aktiven wéi inaktiven Memberen, mee och aus Elteren,Frënn an Bekannten, déi ALL een gemeinsamt Ziel hun: D'Weidergoën vun den Lions Bleus zegarantéieren. Och wann ee Deel vun deenen Memberen weiderhin am Hannergrond fir de Groupeaktiv sinn, verhënneren Sie awer Alleguerten mat hieren Don'ën, dat déi aktuell an déi nächstCheffengeneratioun nët duerch Geldsuergen vun hierer Haaptcharge oofgelenkt ginn.

D'Amis des Lions Bleus sinn Lèit déi nët wëllen, nët kënnen, keng Loscht oder einfach keng Zait méihun fir sëch aktiv bei den Lions Bleus ze engagéieren, an dowéinst dem Groupe op engonkomplizéiert an extrem efficace Manéier hëllefen, duerch regelméisseg Don'ën.

vun 5,00€ / 10,00€ / 15,00€** pro Mountop onsen CCPL: LU82 1111 0498 5493 0000

mat der Mentioun ‚Les amis des Lions Bleus + Numm oder Anonyme

mat engem Ordre permanent*Dofir ënnerstëtz och DU ons w.e.g.

Vun 15,00 Euros pro Mount un, sinn selbstvertsändlech Memberskaart/Wandrous natiirlech gratis!Wéi's DU an zwëschenzäit konns feststellen sinn eng ganz Rei vun Memberen an Frënn nach ëmmer mat Freed dobai!

Hinnen sief vun hei aus een Décken MERCI gesoot !

*fir onsen Budget besser kënnen opzedeelen zéihen mir fiir regelméisseg en klengen Bäitrag ze kréien, esou kënnenmir mat an op een ‚revenue' zielen, an domadder rechnen. No Ënnen an Uëwen sinn keng Limiten gesaat.

**Mir sinn der Meenung dat eng kleng an regelméisseg Finanzsprëtz villaicht méi liicht ze verkraaften ass

Natiirlech freen MIR ons iwwert en eemolegen oder regelméissegen Don !

WANDROUS PUBLICILÉIT

04

www.viking-adventures.de

Waat brauchs DU fir Geld ze spueren? *

VIKING-ADVENTURES zu Tréier!

Loscht op an op ?gudd Scoutsmaterial eng exellent BeroodungDU hues eng gülteg Memberskaart vun den LIONS BLEUS!

Dann ass hei Adress fir dëch:

Paulinstrasse 25 D-54292 Trier

* DU 10%Ermässegung

kriss op ALL Artikel,

wanns DU déng gülteg Lions BleusMemberskaart fiirweisen kanns !!!

d‘LIONS BLEUSkaafen beimVIKING-ADVENTURES !

Simply present LBB-STAFF for 20-2021:20Léif Elteren,Dëst sin d i Jugendl ch (an manner Jugendl ch) d nen Dir Är Kannerroueg kënnt u vertrauen. All d’Branchen-Cheffen hun déi Formatioungemaach d i vun der FNEL verlaangt gët ir kënnen Chef an d nenverschidden Branchen ze sinn. E groussen D l vun den reschtlechenResponsabelen si n am gaang hier Formation ze maachen. Sigenéissen daat voll Vertrauen vum Comité.

n è ë ë een

è f eeee

n en e

Zéckt n t fir ze kontaktéiren wann Dir Froën hudd oder zousätzl chInformatio nen braucht

ë Sie ëu .

FLAMMANG Adrien (Bagheera)

F Manon (Tamia)ISCHER

Chef de Groupe Assistants Chefs de Groupe:/

ENGLEBERT Lara (Spitzki)HEINEN Catherine (Kaa)

Contacts:Allgemeng E-Mail: @lionsbleus.lucheffen

just Chef de Groupe: @lionsbleus.lucg

FRISCH Danie (GriGri)VINANDY Liana (Barry)

ORELLANA Ruben (Reebou)

BEAVER (BV)FLAMMANG Raphaël (Hawky)

SCHEFFEN Fedora (Foxi)

Les Lions Bleus - Beaver> BCEE: IBAN LU91 0019 4955 9097 0000

Allgemeng Email beaver: @lionsbleus.lu

Konto:

HEINEN Catherine (Kaa)FLAMMANG Adrien (Bagheera)MEUTE (LX)

HAUENSTEIN Tasha (Ikki)

FRANTZ Anne-Marie (Tschill)ENGLEBERT Lara (Spitzki)RODESCH Jasmine (Matka)

PEPIN Cédric

LAMAMRA Harry

PIRON Aleksis

TROUPE (SG)

MAJERUS Ketty

MAJERUS MaxEXPLORER (EX)

FLAMMANG Raphaël

Konto:Les Lions Bleus - Explorer

> BCEE: IBAN LU30 0019 4955 9102 6000

Allgemeng Email: explorer@lionsbleus.lu

> BCEE: IBAN LU65 0019 4955 9100 5000

Konto:Les Lions Bleus - Troupe

Allgemeng Email: roupet @lionsbleus.lu

> BCEE: IBAN LU56 0019 4955 9099 1000

Allgemeng Email: eutem @lionsbleus.lu

Konto:Les Lions Bleus - Meute

CHEFFEN 2020-2021

SCHMITT Lena (Inia)

Email: rover@lionsbleus.lu

ROVER (RO)HEINEN Nora (Quagga)

TEMBO (TB)

FISCHER Manon (Tamia)

Email: tembo@lionsbleus.lu

SCHMITT Lex (Atra)

05

De Verwaltungsrot vu Lions Bleus Bouneweg a.s.b.l. huet d'Éier Iech op eisalljährlech ordinär Generalversammlung ze invitéieren. D'Versammlungfënnt statt

Den 23. Januar 2021 am Home FNEL, Fetschenhaff,um 19h00 61a Rue de Trèves

L-2630 Luxembourg

D’Diskussiounen fokusséieren op folgend Agenda:

•Begréissung vum President

•Rapport vun der leschter Generalversammlung vum Sekretär

•Rapport fir d'Finanzjoër 2020 vum Trésorier

•Bericht iwwer d'Finanzjoër 2020 vun den Keesseréviseuren

•Presentatioun vum Budget 2021

•Ernennung a Bestëmmung vun de Keesseréviseuren fir d'Joer 2021

•Rapport vun den Aktivitéite vum Scoutsjoër 2020

•Erneierung vum Verwaltungsrot fir d'Joër 2021

•Ofstëmmen iwwer d’Ännerunge vun de Statute vun der ASBL. *(Wann fir de Vote, d’AG net zwee Drëttel vun den erfuerderte presente Memberen

zesummekritt, gëtt eng extraordinär Generalversammlung direkt no der AGO gemaach)

•Verschiddenes a Gemëschtes

* Ännerung vun den Statuten a Procuratioun verfügbar op eiser Websäit www.lionsbleus.lu.

Léiwe Member, Léiw Frënn, Léiw Elteren,

Et ass wichteg, dass mir als Groupe an als ASBL weider mat der Zait ginn,

sief et en neien Internetsite, eng nei Charte Graphique oder d’Erneieren an

d’Moderniséiere vun eise Statuten.

Vir eis als Verain vill Prozeduren méi einfach ze maachen, wëlle mir ënner

Anerem de Quorum vir Décisiounen änneren.

Vir awer heihinn ze kommen an de Quorum vun Zwee Drëttel vun eiser

Memberschaft an der AG ze erfëllen, biede mir iech, un eiser AG

deelzehuelen oder d’Procuratioun en Annexe auszefëllen, an där dir dem

Grizzly (Patrick Majerus) d’Recht gidd an Ärem Numm ofzestëmmen.

D’Ännerung vun den Statuten an d’Procuratioun ass och verfügbar op eiser

Websäit.

D’Procuratioun kënnt dir zeréckschécken

per Mail op comite@lionsbleus.lu oder

per Post op Les Lions Bleus asbl, BP 23, L-5801 Hesperange

Et geet nëmmen wann mir all zesummen un dëser Saach schaffen!

Dowéinst soë mir iech am Numm vum ganze Groupe Merci vir un

dësem Vote a Präsenz oder per Dekret deelzehuelen.

De Verwaltungsrot

„

“

06

ASSEMBLEE GENERALE - LES LIONS BLEUS

|TECHUANA 2021 FIR SG EX RO TB.../ / /

T :)äschegeld: 50d st Jo r gi n och duerë ë n €

> Falls ëmsetzbar ! Den Datum kann nach änneren falls Vakanz 2 Wochen wier !

Präiss: 380 € / 575 €

Basic-Pack (Programm, Transport ...) 80, Iessen, Schwammen bezuelen Euros.--> 3

Wien duerf mat: Jiddereen deen bis den 1.09.2020 > 14 Joër kruut !!!

Basic-Pack & pass (mat em ) 75Ski gen Skimaterial bezuelen 5 Euros.ee -->(Hues du keen eegent SkiMaterial, kriss du an der Elterenversammlung weider News wèi‘s de daat solls maan...vue-que datd‘Lounen vun Dësem hei zu Lëtzebuerg mèi gënsteg ass ewèi sur place an Eisterraich)

Am Kloertext :elo

Material: (waarmen) a &Schlo fsa ck, waarm Kleeder, Wanterjacket, Skibox, 2 puer Hän schen, MutzSchaal, Turnschlappen, déck Schong, Schwammsachen ( d’Sauna ), Wächsachen, Bidon,Täche lu cht, komplett Wanteruniform, e klengen Rucksack ( Auto d ngperséinlech Saachen fir an d’Schw mm

o nfir an d‘Piscine

n u fir mat an den mat é enen & ), ...ä

D’Geld ass ze wwerweisen op den „Les Lions Bleus - er”i BCEE IBAN LU83 0019 4955 9103 3000 Rov>>> spéidstens 1 2 21 21 & Numm vum Participantbis den .0 .20 mat der Mention “Techuana 20 ”.

Elter nversammlung: Versammlung obligator sche ëFir n sdéi Leit déi mat gi n as !!!

Start: Freidesowes, den um 18h30 beim Home vun den Lions Bleus12.Februar 2021

Dës 1x > De genee‘n Datum kriss DU nach matgedeelta s am Home vun de Lions Bleus .s MëttwochsHei gëss gewuer wèi den Camp wärt ooflaafen an du kriss och wou Kopienvun dèngen Pabèieren dran kommen, an enger Apaacklëscht

du d in perséinlechen Dossierämat der Fiche Médicale .

Daat heescht 3 Euros fir Transport, Iessen, Sauna Schw mm80 / ä &

D‘ schnellstens n sinn, e D zSouche muss du oofgi n w ll soss ba s u n t offi iel u gemëllt!!!s ë n

Zerèck: 21.Februar 2021Sonndesmoies, den um 11h00 beim Home vun den Lio Bleusns

d 9 .éi Léit déi Ski fueren, mussen nach 1 5 Euros fir den Skipass bezuelen

..................................................................... a è , TemboEch erla ben m ngem Scout, Explorer, Rover

SOUCHE - SOUCHE - SOUCHE - SOUCHE - SOUCHE - SOUCHE - SOUCHE - SOUCHE - SOUCHE - SOUCHE

Datum&Ënnerschrëft .....................................................................

m 21 (12.-21.02.2021)at um TECHUANA-Wantercamp 20 deelzehuelen...............................................................................................

Chef o fzegin,o well d’Pla zen si n op 20 limit iert !!!!!a n ét LèitD’Souche a s sou schnell w i méiglech bei d ngems é é

SOUCHE - SOUCHE - SOUCHE - SOUCHE - SOUCHE - SOUCHE - SOUCHE - SOUCHE - SOUCHE - SOUCHE

Jo ët ass erëm esou wäit, och dës Scouts-Joër fueren MIR nees an Techuana.

„ Der Berg ruft”

Mell dëch schnell un, well du wees jo >D‘Plaatzen sinn limitéiert !!!

Du frees dëch also schons drop ouni Elektrësch, Heizung an fléissed Waasserze liewen, op Natur Pur, e puer flott Deeg op der Skipist ze verbréngen, dëchverwinnen ze loossen an der Piscine/Sauna, einfach Wanderen ze goën odere Buch ze liesen bei schurrender Gazluucht an nët ze vergiessen d‘Rodelenoder onsen Remake vum sensationellen Erlebniswanderweg? Dann ass daatgenee daat Richtegt fir Dëch!

07

|MOWGLICA S-CAMP FIR D‘WËLLEFCHER (LX)

08

|CORSU 2020>2021 FIR SG EX RO TB.../ / /

No villem verzielen iwwer zuletzt grouss Gruppenaventuren … an Portugal, Griechenland, Corse, anzuletzt an den Pyrenäen…, fueren d‘Lions Bleus fir 3 Wochen an d‘Corse

> well dëst ass eng emoleg Chance & Expérienz.

CORSU 2020 1

DU bass interesséiert fir matzegoën? Dann iwwerlee nët ze laang an maach dëch bai,

30.Juli 2021 - 22.August 2021

!!!!! PLAAZEN sinn LIMITÉIERT !!!!!

bei enger nächst Episode vun eisen traditionnellen Gruppecamp'en matzegoën.Heimat bass DU invitéiert dësen Summer

Heimat erlaaben ech méngem Scout/Explorer/Rover/Tembo…………………….………………......…………

- - - 2021 2021 2021 - - - Grousse Lions Bleus SummerCamp - - - 2021 2021 2021 - - -

…………………………………………..……..…………..……… um Summercamp ‚CORSU 2021' deen an derCORSE stattfënnt vum 30. Juli 2021 - 22. August 2021 vun dem Grupp Les Lions Bleusdeelzehuelen.

Datum & Ënnerschrëft vum Responsabelen: ………………………………………………….…………..

>>> Scouten ab 14 Joër …

Mention: CORSU2021 & Numm vum Participant

>>> Provisorësch Unmelldung per mail un corsu2020@lionsbleus.lu

Acompte 1 : , non remboursable op: Les Lions Bleus-Rover200 €

>>> Dann stell së ganz einfach per mail un: corsu2020@lionsbleus.lu

Minibus(er) fir deen Zäitraum /// Sponsoring an irgendenger Form, wells de eis

déng Souche & Paiement vum Acompte 1 bis den 30.01.21 ukomm sinn!

wëlls ënnerstëtzen, ma dann mell dëch bei eis…MIR gèifen eis fir ALLËnnerstëtzung freen : >>> VILLMOLS MERCI elo schon am viraus vun der CORSU-Crew

DU hues awer lo schon direkt eng Fro?

Präiss ? +/- 1'100 €

Fir wien ? Jiddereen kann mat, deen aktiv ass & sëch fit genuch

(BCEE IBAN LU83 0019 4955 9103 3000) mat der

:) :) :)

Gesicht ginn nach?

Ugemellt bass DU réischt wann

Den motivèierten CORSU-CAMP-STAFF

fillt dës Rees op sëch ze huelen

X

09

>>> Betreff: Beaverchallenge & Numm vum Kand

>>> Den Gewënner wäert vun den Beavercheffen kontaktéiertginn. Mir freeën eis op är Fotoen!

Et geet drëms fir déi Challenge sou séier wéi méiglech zeerfëllen.

Bei der folgender Säit handelt ët sëch ëm eng Akaafslëscht firan den Bësch.Dir musst déi folgend Objets am Bësch fannen an vun ALLEMeng Foto maachen an eis anchecken op: beaver@lionsbleus.lu

Beaverklack :Hawky,GriGri,Reebou,Barry&Foxi

Dir musst op all Foto mat drop sinn.D‘Beaver respektéieren d‘Natur, mir rappen also naicht ausdem Buedem oder vun den Beem !!!

Moien Beaver ...

WICHTEG:

BEAVER CHALLENGE (BV)

AkaafsLëscht:

10

WËLLEFCHER CHALLENGE (LX)

VERTIKAL13. Waat heescht deen doten Signe de piste ?

03. Niervt engem Bic, Block, Nuesschnappecher an engem Stéck Ficelle, waat fehltnach bei de 5 Saachen vum Wëllefchen ?

04.12.05.10.

Waat fir een Déier ass Tabaki ?Waat heescht daat héiten ? XSIVHXSGWZTAn waat fir engem Land spillt Geschicht vum Mowgli ?Wéi heescht d'Scoutsfédératioun wou mir als Lions Bleus och dran sinn ?

fehlt ? Ech an du an du an ech, mir si vum selwechte ____________

01. Waat fir een Déier ass de Bagheera ?

11. Waat fir e Badge ass daat héiten ?

02.07.08.

Waat ass mat der "rouder Blumm" an der Jungelbuchgeschicht gemengt ?E Wëllefchen ass e gudden _______________?Wéi muss dir iech opstellen wann den Chef daat héiten mëcht ?

HORIZONTAL

Kreuzworträtsel

06.09.

Wéi heescht de groussen Fielsen wou sech d'Meute an der Jungelgeschicht trëfft ?Mat dësem Sproch huet de Mowgli sech am Dschungel ze erkenne ginn, mee waat

LéisungsWuert:

1 2 3 4 511

|RAPPORT Techuana ab SCOUTEN (SG EX RO)/ /ginn. Déi aaner wichteg Aufgab déi mir maachen missten ass den Schlauch ze leen fir dass miriwwerhaapt fléissend Waasser zur Verfügung haaten. Nodeems mir déi Saachen aus dem Weehaaten, hunn mir dann endlech zu Mettes giess. Als Mettesiessen haaten mir lecker Kniddelen matÄppelkompott an als Beilaag gouf ët nach eng gréng Zaloot. Wéi üblech hunn mir dann eis Chargengemaach an vue-que dass mir eis Aufgaben schnell erfëllt hunn an ët ganz schéin Wieder wor, sinnmir een klengen Treppeltuer am Gebidd vun Techuana getrëppelt. Op dem Trëppeltuer kruuten mirméi een Abléck op wéi ët op den Internationalen Techuana Campen war. Nom Trëppeltuer haatenmir e bëssen Temps-libre wou mir eis e bëssen entspaanen konnten.Am Nomëtteg woren mir nachan Thermen op Villach wou mer vun der Schwämm/Sauna profitéieren konnten. Wou mer zerèckam Home woren, gouf ët Zait fir Owesiessen waat eng Geméiszopp mat engem Wupp war. Dannhunn mir wéi ëmmer, erëm d'Chargen an eisen respektiven Patrullen gemaach an duerno konnt eendann entweder schon an d'Bett goën wann een wollt an wann nët ass een am Iessenssall bliwwenan huet sëch mat Spiller an Geschwätz beschäftegt. LIANA

Wèi mir um 7h00 opgestaanen sinn, hu mir eis als èischt prettgemaach fir op d'Pisten. Nom Carré, MoiesIessen hun déi vunder jeweileger Charge de Minibus gelueden mat den Skier,Material an der Iesskëscht. Nodeems mir de Parking vunGerlitzen ereecht hun, gouffen dèi 2 nei Ufänger an Gruppenopgedeelt wou dann den Justin & Liana hinnen gewisen hunwéi een am Ski débutéiert. No enger laanger Ski-Sessionmoies hu mir dann Mëttes Schmieren gemaach an Nomëttessinn mer wieder gefuer. Zum Enn vum Nomëtteg wollten mireis zesummen mat der aanererEkipp an enger Hütt treffen,mee daat war eis dann aus zaitlechn Grënn an liichtenOrientationsproblemer nët mèi gelongen (mir haaten sëverpasst). Owes dann hu mir dann giess an sinn zimlech direktno eisen Chargen an d'Bett gaangen. MICHEL

MÉINDES

Dënsten moies sinn mir um 7 Auer op gestaan an dann haatenmir 30 Minuten fir eis prett ze maachen vir den Carré. Am Carrékruuten mir erklärt wou mir haut géifen hinfueren an daat ward'Turracher, eist Liiblings Skigebiet. Mir hunn dann schnell zuMoies geiess an Chargen gemaach an géint 11 waren mir dannprett fir den Bierg. Mir waren alleguer frou well ët zu Turrachriichtegen Schnéi gouf, nët wéi zu Gerlitzen. No dem ganzenSki Gefuers, sinn mir dono um Réckwee direkt an d'Piscine zuBad Kleinkirchheim gefuer, wou mir dann no baal 2 Stonnen eisnees dobaussen getraff hun fir heem an Techuana ze fueren.Owes hunn mir gudd geiess an schnell Chargen gemaach andann sinn déi meescht schloofen gaangen. PATRICK

DËNSCHDES

12

|RAPPORT Techuana ab SCOUTEN (SG EX RO)/ /

DONNESCHDES Mir sinn um 7 Auer waakreschgemaach ginn, an hun all Müsli/Cornflakes &Land-liebe giess. Dun hun mir eis alles prett gemaach firSki fueren ze goen.Mir sinn nämlech op de Katsch-berg gefuer, och nach Katschi gennant. Moies umKatschberg sinn de Patrick,Mylo,Lio,Michel,Liana& ech schnell gefuer (ouni eis Unfänger), mir sinnawer dofir leider bëssen ze spéit fir MëttesIessenkomm. Mëttes sinn mir dann mam Léa an demRaphael mèi gemiddlech gefuer. Wéi all Daag um 4Auer hun de Raphael&ech eis e Kaiserschmarrngedeelt an natierlech mat den aaneren vun denaaneren Hütten verglach. Mir konnten mat vollemStolz soën dass daat deen Beschten war wou märhaaten (keng Korinthen). Nët express ass engerKellnerin e Béier aus der Hand gefall an ët ass Allesop de Raphael gaangen, waat ech zimlech witzegfonnt hun: Wou mir deen Katschi-Express wolltenhuelen hun mer raus fonnt das deen letzten Busschon um halwer 5 gefuer ass. Also missten mirmat eisen Ski'er bis op de Parking N°6 trëppelen.No deem flotten Daag sinn mir all nach op Villachan Schwämm/Sauna gaangen. Verschidden Lèitvun eis s inn just schwammen gaangenwährendeems de Recht an Sauna gaangen ass.Den Aufguss war zimlech gut, mir haatenApfel,Clementine,Mirabelle an Maracua als Doft,daat wor ganz interessant. Um 20:15 koumen mirall aus der Schwämm an sinn zerèck an Techuanagefuer. Wou mir zeréck waren hun mir nachgesongen an dun giess. Et goufen Rouladen an fireis Vegetarier gouf ët Veggie Schnitzel matGromperen&Bounen. Dunn sinn d'Chargen nachgemaach ginn an mir sinn an Dortoiren gaangen.Ech hun nach e Buch geliess, no 5 Min waren miroch schon all um Schloofen. EMMA

MËTTWOCHS sinn mir wèi ëmmer um 7 Auer op-gestaanen an hun eis schon fir op Pist fiirbereed anhun Schmieren giess. Mir sinn deen Daag nach 1xop Gerlitzen gefuer, well d'Wieder schlecht war anmer dèi Pisten schon kannt hun. Wèi mer dann zuGerlitzen ukoumen, hun mer eis zimlech schnellfärdeg gemaach an konnte lassfueren.Gèint 4Auerhun mer eis dann op enger Hütt getraff mat deraanerer Ekipp an hun eppes zesummen gedronk/eppes klenges giess. Dono sinn mer eroof bei denAuto gefuer an sinn zerèck an Techuana gefuerwou mer virum Iessen nach puer Spiller gespillthun. D'Kèisfondue war färdeg an mir hun eis ze-summen ëm d'Fonduesdëppen gesaat an hunugefaangen mat iessen. Dono woren mir wèi baalall owend zimlech midd vum Ski fueren, sinn nachschnell Spull/Chargen maachen gaang an sinnschloofen gaangen. MYLO

13

|RAPPORT Techuana ab SCOUTEN (SG EX RO)/ /

SAMSTES géint 5 Auer sinn mir opgestaanen anhun nach den leeschten Deel vum Material prettgema an gelueden. Dunn hu mir na fir den Tech-uana richteg oofzeschléissen den Fändel eroof-gezunn an der Campingsplaz Äddi gesot. MamMinibus, dem Auto an dem Unhänger ass et dannlassgaangen, zréck Richtung Home LBB. Mir sinnduerchgefuer bis ongeféier 9 Auer wou mir engéischt Paus ageluecht hunn fir kennen Kaffi zedrénken. Direkt bei engem Séi (Chiemsee) hunnmir dann eis Metchen giess an de Kaffi gedronk.No weideren Stonnen Fahrt sinn mir dann géint13 Auer rëm stoen bliwwen fir engersäits zetanken an aanerersäits fir Mëttes ze iessen. Géint20 Auer sinn mir dann schliisslech am Home zuBouneweg ukomm! Direkt ass d´Materialzreckgeraumt ginn an déi néideg Saachen fird´Spull an d´Spullkiichen bruecht ginn. Obwuelden Daach usech net vill gemaach ginn ass,woren mir all Owes gutt dout an hunn eis op eengudden Buffet gefreet mat verschiddenenSchneekereien déi vum Techuana nachiwwerreech bliwwen sinn. Schlussendlech hunnmir den Owend nach mat enger Partie JungleSpeed auskléngen gelooss. RAPHAEL

FREIDES sinn mir wéi all moien um 7 Auer opge-staanen. Am carré sinn mir dann gewuer ginn datmir eisen leschten Daag op der Piste op der Turr-acher Höhe wärten verbréngen. Nodeems mir allgudd gefrühstückt haaten,hun mir eis op de Weegemaach. Nodeems mir moies gudd gefuer sinn,hun mir eis op der Hütt getraff an hun eng kéiergudd vum leckeren Iessen hei profitéiert. Wéinstengem klengen Zwëschefall sinn mir dann donooch schon direkt zerèck an den Home gefuer. Heihaaten mir lo méi Zait an manner Stress fir Allesschon ze raumen & ze paacken. Owes hun mirdann nach eng gudd Spaghetti giess, puer Spillergespillt, mee sinn dun awer och glaich schloofengaangen, well mer moies fir den Retour nees fréiopstoën missten. LIO

SONNDES den leschte Sonnden si mir um 8erwächt ginn an haaten eise Kaffi mat Brout akaalen Pizzas. Dono hu mir d‘Aarbëscht vungëschter weidergefouert. Mir hun eis Saachegepackt, d'Besteck an Dëppen gespullt angeraumt. Déi meeschten Iessensreschter goufengefruer an eisen Home gebotzt. Mir worenzimlech séier also haaten mer entscheed den RVeng hallef Stonn méi fréi ze maan. Zum Schlusshu mer "Schein nees adieu" "Chaine des adieux"gesong an hun de WanterTechuanaCampoofgeschloss. JUSTIN

14

|RAPPORT RoverQuiz ab ROVER (RO TB)/

Winner ‚Edition‘20' - Mamer Wiselen

15

|RAPPORT FNEL B.A. CHEFFEN

All déi BA'en ginn mat Fiirsiicht gemaach, mirmussen eis un d'Consignen vun der Regierunghaalen, wäschen eis d‘Hänn an haalen selbst-verständlech och den néidegen Oofstand.

Ech hun nët laang gezéckt an hun d'Respon-sabilitéit fir d'Koordination fir B.A. vun eisemGrupp iwwerholl. Mëttlerweil heescht daat dassech all Moien als éischt Saach nom erwäschen opmain Handy kucken op ët nei BA'en ze maachengët, an waat ? Wien an wiem ech déi kann weiderginn aus eisem Grupp fir ze maan.

Ech sinn säit engem Mount erëm am Land, nodeems ech vun ménger Uni an Holland fort gefuersinn. Kuerz nodeems ech am Land ukomm sinngouf vun der Fnel annoncéiert dass a l lScoutsgrupp een Responsabelen fir een neienSolidaritéits-Projet vun der FNEL soll benennen.Desen Projet wor den: #All Daag eng B.A.

Elo 133 Bonne Action (an e puer méi mëttlerweil)méi spéit kann ech nëmmen soën dass ech ganzfrou sinn dass mir als Cheffen, Comité an externBenevoller sou villen Léit konnten bei hierenalldeeglegen Besoins hëllefen.Mir woren an der ganzer Staat ënnerwee firAkaafen ze goën, mam Hond trëppelen ze goën,an d'Aptikt oder aaner Aufgaben fir déi vulnerabelLéit ze erleedegen.Ëm esou wichteg ass och dowéinst elo als ScoutenSolidaritéit ze beweisen an getrei eiser Devise"Ëmmer Bereet" dësen Léit ze hëllefen.

All Daag Eng BA - Lions Bleus maan mat

D'FNEL huet eng Zentral erriicht an déi vulnerabelLéit kënnen dohinner uruffen an hier Aufgaboofginn.

Fir kuerz ze erklären wéi esou eng B.A. alsgemeeschtert gëllt, hängt ët vun e puer Faktorenoof.

16

|RAPPORT SORTIE WËLLEFCHER (LX)

Um 9:40 trafen wir uns vor dem Biodiversum. DieArcheologin, die uns alles erklären wollte, konntenicht kommen. So hatten wir Chantal und warenmehr in der Natur. Chantal war sehr nett undkonnte viele Fragen beantworten. Neben demBiodiversum waren da auch Bagerseeen. DieBagerseeen waren in zwei Teile geteilt. Der eineTeil war ein Naturschutzgebiet, der andere Teilaber nicht. Wir sind wandern gegangen. BeimWandern haben wir viele Vögel gesehen. Vögeldie im Wasser leben aber auch die die in der Luftleben. Als wir mal eine Pause gemacht haben,haben wir den ersten Schmetterling gesehen. Erwar ganz schön. In einer Hütte (Biodiversum) woman Vögel, Enten, ... beobachten kann, haben wirunser Picknick (Mittagessen) gegessen. Danachsind wir noch ein bisschen gewandert. Wir habenganz schöne Enten gesehen, die heißen Nilvögel.Wir haben aber auch Gänse, Enten, ... gesehen.Gegen 14:00 sind wir wieder zum Biodiversumzurück gegangen. Im Biodiversum bekamen diedie wollten ein Quiz. In dem Quiz gab es Fragenwo man im ganzen Museum die Antworten fand.Im Museum gab es Menschen die Körbe undV ö g e l n e s t e r m a c h t e n . D i e K ö r b e u n dVögelnester sind sehr schön wenn sie fertig sind.Um 16:00 sind unsere Eltern uns abholengekommen. Anna BRINSTER

D'Wëllefcher hunn den 07 Mäerz eng Natur-Sortie gemaach. Mir waren op Rëmerschen anden Biodiversum an sinn duerch den Bech an enNaturschutzgebitt getrëppelt. Mir kruten all eneegen Spektiv geléint fir d'Vullen ze kucken.Zweschen duerch kruten mir och Saachen wied'Planzen an d'Villercher erkläert. Fir Mëtteghunn mir an enger Hütt giess, an der een och open Séi gesinn huet. No der Paus sinn mir dannwieder getrëppelt . Da sinn mir an denBiodiversum gaangen an hunn do fir eisd'Ausstellung ugekuckt an alles ausprobéiert. Mirkruten en Blat mat Froen an hunn d'Äntwerten ander Ausstellung missen sichen. Sophie THEISEN

Sortie Biodiversum_7.03.2020

17

|RAPPORT FNEL B.A. CHEFFEN

Doropshin gët dës "Commande" un déi respektivScoutsgruppen am Cartier oder an derProximitéit vun der Persoun déi Hëllef brauchtiwwert eisen Online System benoriichtegt.Do kommen ech dann an d'Spill an kucken op echdéi B.A. selwer maachen kann, oder se weiderginn. Ech kontaktéieren eis aktiv Lions BleusMemberen déi Hëllefen wëllen fir déi spezifëschBA dann ze iwwerhuelen. Dono gët B.A. danngemaach an kann am System als gemeeschtertmarkéiert ginn.Bis elo huet ët Jidderengem Freed gemaach denLéit ze hëllefen. Mir hëllefen all gären an maaneist Bescht, fir dës Krise am Beschten zeiwwerstoën, solidarësch.Ech soën awer nach gären all deenen déi matHëllefen an sinn sëcher dass mir genausou gudd weider schaffen wärten...

MERCI

Aleksis Piron

18

|RAPPORT G Versammlung- GRUPP (GR)

GruppenVersammlung, 19.09.2020

No laanger Zäit war ët dann endlech nees souwäit! Dei éischt Versammlung säit der akuterKrisenzäit, den 19. September bei eis beimHome. Nodeems de Fändel erop gezunn aJiddereen an eng Grupp angedeelt gouf, assnach déi obligatoresch Gruppefoto gemaachginn. Déi ganz Versammlung war am Thema 7Weltmierer, mat ville verschiddenen Posten wéibeispielsweis den PiratenPosten wou zweePiraten géint eneen gekämpft hun, e Postenwou d'Aufgaab wor d'Mier nees propper zemaachen oder z.B. den WaassertransportPosten. All Grupp huet eng Fläsch mat ge-fierftem Waasser kritt, waat dreckegt Waasserduerstellen sollt. No all Posten gouf alsBelounung een bësse Pudder an d'Fläschgemaach, waat d'Waasser esou lues a lues méipropper gemaach huet. Duerch d'Kooperatiounvun dem Sil (Souting in Luxembourg) mamBäcker Fischer kruut dann och nach Jiddereenals Special eng Foulards Mëtsch als Collatioun.No all Posten wor d'Versammlung um 17:00färdeg, Jiddereen wor frou nees déi aaner erëmgesinn ze hun an dono ass ët heem gaangen.LARA

19

|RAPPORT Montée GRUPP (GR)

Beaver:

GRUPPEN Montée

HAWKY

Géint 13 Auer ass dann dobaussen gegrillt ginn.Bis 15 Auer woren mir dunn beschäftegt matRaumen an ronderëm dem Feier setzen fird‘Montée auskléngen ze loossen.

D'Beaver hun sëch Samschdes den 3.Oktobervirum Home Lions Bleus um 10 Auer getraff firkënnen hier Montée ze maachen. NomSchwanzklappen, hun mir eis all op den Weegema fir op eis Montéesplaatz. Ënnerwee,kruuten d'Beaver d´Aufgab fir mat engerPoubellestut den Bësch propper ze maachen.Dëst soll symboliséieren dass een Beaver ëmmerfrou mat der Natur ass an keen Dreck leien léist!Géint 12 Auer sinn mir schliisslëch ganzgemittlech op der Montéesplaatz ukomm, woumir fir d´éischt mol all zesummen eisen Picknickausgepaakt an giess hun. Nom Iessen sinn mirdirekt op den offiziellen Deel iwwergaangen, wouverschidden Beaver hieren Foulard kruten.Duerno sooten mir eisen groussen an aalenBeaverkollegen Äddi an déi mir dann op derPlaatz zeréck gelooss haaten fir dat Sie hierMontée an d´Wëllef konnten vollzéien.

Nodeems d'Beaver an d`Wëllef hier Montéehaaten an d´Kanner all Heem gaangen sinn, sinnd´Scouten an d´Explorer zeréckkomm vunhirem Trajet. Géint 19 Auer hun mir guddSpaghetti mat Bolognese giess an hun eis no denChargen lues an lues prett gema fir op d´Montée.Déi grouss Wëllefcher woren all ganz opgereegtfir kënnen an d´Scouten ze kommen. No derMontée hun d´Explorer sëch dann och op denWee gemaach fir hiren Programm ëmzesetzen.

Grupp:

Am nächsten Daag huet den Harry eenlëschtegen Frühsport organiséiert deen och denletzten Scout waakreg gemaach huet. Duernogouf et Cornflakes fir d´Moiesiessen. D'Scoutenan Explorer hun nom Iessen ugefaangen sëch zeorganiséieren fir daat neit Scoutsjoër. Sief ëtPatrullennimm iwwerleeën oder verschiddenAktivitéiten festleeën.

Mat der neier Beavercolonie, hun mir eis dannschliisslëch rëm op den Wee gemaach firRichtung Home. Do ukomm hun mir nachverschidden Spiller gespillt, befir d´Elteren hierBeaver um 15 Auer rëm mat Heem geholl hun.

20

(aus der Siicht vun engem deen d'Montée mécht)Rapport vun der Montée vum 3 - 4 Oktober

De Samschden Nomëtteg um 18:00 ass ët lass gaangen, mir hun fir d'éischt mateneen e puer Spillergemaach bis ët d'Owesiessen gouf. No dem Owesiessen (Spaghetti Bolognaise) hun mir dun eisMontée an d'Scouten gemaach. Waat mer genau gemaach hun dierf ech hei leider nët schreiwen…Wéi mer den nächsten Moien erwäscht ginn sinn, waren mir schon Scouten. Als éischt hun mir eisungedoën an dun gouf ët Moiesiessen (Muesli). Nodeems mir giess haaten, hun mir eis Saachengepackt an hun se aus dem Dortoir bruecht. Dun hun mir eis een Patrullendéier & Kreeschiwwerluecht. Dono hun mir Holz bei d'Feierplaatz bruecht an hun d'Feier ugemaach, well mir Glousgebraucht hun fir d'Mëttegiessen. (Mettwurscht, a Grillwurscht). Nom Mëttegiessen hun mir nachpuer Spiller gemaach bis eis Elteren eis um 4 Auer sichen komm sinn.

Kayan Helminger

|RAPPORT Montée GRUPP (GR)

|PHOTOS ViizWeekend ab SCOUTEN(SG/EX)

21

|RAPPORT Retro CORSU 2010

6 Scouten, 6 Explorer, 6 Rover a12 Cheffen hun d'Reess uge-trueden fir en emolegen Campze erliewen. An daat war de Fall,um Camp war eng exellentStëmmung wou vill gelaach agegeckst ginn ass. D'Kichen-équipe haat natirlech do och eWuert matgeschwaat, wëll sihun ons mat deenen bëschtenP l a a t ‘ e n v e r w i n n t . U mProgramm vum Camp stinnniewt dem Zesummenliewenam Grupp an Harmonie mat derËmwëlt , ganz flott Aktivitéiten.Um Camp haaten mer ochKontakt mat der geschwatenerPresse "RTL", wou mër ëmmerMéindes, Mëttwochs a Freidesu m 1 3 h 1 5 Au e r u m Ra d i ogeschwaat hun. Mir hun denNolauschter probéiert onsErliefnisser méi no ze bréngen.All Daag présentéiert sëch ananiméiert d‘Campliewen matvillen Visiten, Biergtouren,Schwammen an Schnorchlen.Wëll mer baal all 2.Dag op engeraanerer Plaatz waren misstenmer de Camp ëmmer oofbauenan Owes erëm opbauen.No 3 Wochen ass daat awerrichteg schnëll gaangen, donowosst jiddereen wou ën engHand misst upaacken. Denzweet letzten Owend an derCorse hun mer op engemC a m p i n g d i r e k t u m M i e rverbruet. Deen Owend hun mereng kleng Clôture vum Campgema wou mer eng gudd Paellavun onsem Kach servéiert kruthun an owes hun mer a Formvun mënschlechen Dias deRéckbléck vum Camp gema.

No 10 Joër war et 2010 erëmesouwäit, de Lions Bleus hierengrousse Summercamp stoungvirun der Dier. Fir dës Editiounhu mer ons och erëm fir eensüdlëcht Land entscheed,d'Corse. Ganzer 3 Wochen waremer zesummen ënnerwee, daatden 30. Juli ugefaangen huet.

Mir freen eis awer och elo schon op deennächsten groussen Summercamp vun denLions Bleus...

Léider ass d'Zäit an der Corse ganz séierverflunn an mir sinn nees den 21. Augustalleguerten gesond a monter zu Bounewegukomm.

MONTE CINTO 2706M

22

LEO LEIF

23

LIONS BLEUS NEWS

WOSM & FNEL NEWS

6 A, rue de Trèves1Adresse:

Tel: 26 48 04 50L-2630 Cents

FNEL SCOUTS-SHOP

Ouvertures:17:00 - 19:00

Den ScoutsShop assëmmer Donneschdes

den Schoulvakanzen!op, ausser während

an wëlls den Lions Bleus gär eng flottPostkaart schècken?

Mir gèifen eis jidderfalls freen an së an dernächster Wandrous publizèieren.

Also e Grond mèi fir eng Vakanz :) :) :)>

Les Lions Bleus 23 5801 HesperangeBP L-

Fiirs du demnächst an Vakanz...

Dann zèck nët laang an schèck së op:

POSTKAARTEN fir LBB

www.lionsbleus.lu

all iwwertNewsLBB

fann der op:

op aneisem

& FacebookGrupp

10.01.2020 EX KalorienCountdow n

16.-17.01.2021 Tronc Com m un

23.-24.01.2021 Tronc Com m un

23.01.2021 TB M r.X

06.-07.02.2021 Bosses et Bobos

11.02.2021 Réunion sem est rielle

27.02.2021 RO Quiz

09.03.2021 RO KeelenTournoi

13.-14.03.2021 Bosses et Bobos

17.03.2021 CoGro

20.03.2021 SG Explo - Act ionbound

10.-13.04.2021 1.Klass & EX Brevet

24.-25.04.2021 Bosses et Bobos

24.-25.04.2021 LX Sixp lo

24.-25.04.2021 M asterClass

08.05.2021 EX Raid24

LES AMIS DES LIONS BLEUS

ET SCHÉNGT NËT NËMMEN ...

M.Schintgen Claude, Goebbels Joanne, Melle Meyer Arlette, MM Majerus Tina, Mchale Evelyne/Drennan, MMFay-Bisdorf, M.Sinner Robert, Fam.Klein-Schmit, Anonyme, MM Majerus Patrick, MME Federmeyer Berthe,M.Grün Joe, M.Rohmer Kevin, MM Heinen Gerard, Thibo Charles, Famille Reiners, Fam.Zimer, Fam.Engel,M.Minn Claude, Fam.Theisen/Jhang Katia, Anonyme TS, Fam.Hebeler-Simon, Fam.Konsbruck-Droulans,Fam.Rod-Keller, ...

ET SCHÉNGT ...

08)dat de RQ super vill Spaass gemeet huet fir Jiddereen deen do wor an fir eis wèi een LB Conveniat wor.

10)wèi mir nach 1 Aktion vu Sylvester afällt wou Kippfënster baigezunn gouf an mir um Balkon stoungen.

12)wèi wann eis ancien Chef/momentan Studenten ëmmer nees gär laanscht luussen&hëllefen kommen.

14)dat Scouten sëch nët esou schnell ënnerbotteren losssen, an den Lèit an dëser schwèierer Zäit baistinn.

01)wéi wann LBB een Opruff gestart haaten puntko ‚LBB goes Paperless' fir mat guddem Beispill fiirzegoën.

18)dat den Kleeschen dës Joër leider nët konnt an Polvermillen bei Blo Léiwen laanscht konnt kommen.

20)dat mer no éischtem Optimismus de GroussenSummerCamp20 hun missen cancellen wèint CORONA...

22)...23)...

15)dat de Pow-Wow dës Joër um Misärshaff oofleeft an vun der Misärshaff-Ekipp & FNEL organisèiert gët.

06)dat an Techuana um Campsite leider absolut keen Schnéi loung, zeguer Brandwarnung erhuewen gouf.

02)dat eis Assemblée générale den 25.Januar 20 och nees dës Joër gudd besicht wor vun Elteren&Frënn.

04)dat op der BaackAktion richteg gudd geschafft gouf an flaisseg Fuesbullen/Kichelcher gebaack goufen.05)wéi wann MIR fir déi 1. kéier Richtung Techuana op den Wantercamp gefuer sinn an den Hopfi nët wor.

03)dat den Atra den Gruppenfändel op der AG offiziell un dèi nei Gruppencheffen iwwerreecht hätt.

07)wèi wann mir dës Editioun vum FNEL RoverQuiz organiséiert hun, well mer déi Letzt gewonnen haaten.

09)dat eisen Nëkkel, no séngen Studien, Familienbetriib iwwerhuelen elo een weideren Challenge huet.

11)dat bei den Lions Bleus den Digicash groussen Uklang fonnt huet, virunallem fir Iessens-Commanden.

13)wèi wann de ganzen CORONA Virus e Riesen Impakt op den norm.Daages/Wochen&eisen Ooflaaf hätt.

16))dat FNEL weider um Plangen ass fir denCamp fédéral, dësen awer op nächsten Summer verluecht gouf17)wèi wann leider den gréissten Deel vun eisen Aktivitéiten ëmmer geplangt a verworf hun missen ginn.

19)wéi wann och dofir an dëser Wandrous nëmmen grouss Aktivitéiten ausgeschriwwen ginn sinn.

21)...

01)dat nach eng Rei Lèit hier Souche wgl kënnen eranschécken, Infos fann der an der letzter Wandrous.

04)wéi wann nët gepaust gouf an ët sëch richteg gelount haat & dat mer ëm dèi 2000 Bullen gebaack hun.

07)dat MIR daat mat voller LB Power gemaach hun an och eis Studenten aus dem Ausland dobai woren.

13)dat mir leider gezwongen woren eis Aktivitéiten anzestellen fir är & eis Sëcherheet an Gesondheet.

17)dat eis CheffenEkipp sëch nët ënnerkréien léisst, super motivéiert ass ëmmer nees nei Saachen plangt.

22)...23)...

21)...

06)dat mer dofir mèi hèisch op Bierger hun missen fueren fir optimal Schnéikonditiounen kënnen ze hun

16)wèi wann de Camp fédéral an Schweden stattfannen soll an dës vun Mëtt Juli bis ugangs August 2022.

19)dat mer déi nei Mesuren oofwaarden bis Mett Januar iir mer weider Aktivitéiten an Programm fixéieren.

10)dat mir bei zouener Fënster stoungen,Balkon roofklamme misste,zur fichter Dier eran fir Fënsteropzemaan.11)wèi wann daat awer nach nët Jiddereen kennt, mee Paco awer virum Max sain 1.Digicash gemeet hätt ??

20)wéi wann mer ët dann dësen Summer na 1x riskéieren wëllen an den CORSU20 eng 2.Kéier lancéieren.

03)wèi wann ët lo un hinnen 3 wier, fir mat neiem Wand&neien Ideen de Grupp weider & no fiir ze brèngen.

12)dat eng Wiener Studentin, falls ët séng Examen hei zu Lëtz. packt, nees eng Hand mat upaacken kèim.

05)dat daat komesch wor, well all 2.Saatz ugefaangen huet: Géi kuck mol beim Hopfi am Schapp, Shop…

14)dat mir nom Opruff vun der FNEL matgemaach hun bei der Aktion ‚Eng B.A. den Daag'15)wèi wann schon geplangt gët, an eis dann am Juli anlueden an dèi verschidden Zaitzonen anzetauchen.

18)wèi wann hien d‘Saachen oofginn haat am Home bei de Cheffen & Sie als Wichtelcher Alles verdeelt hun

02)dat déi jonk daat gerockt hun, Kanner eis verwinnt an mir eis dono beim Patt gudd ausgetosch hun.

08)wèi wann Mamer Wiselen vill Spaas haaten & am flaissegsten woren an sou de RO-Quiz gewonnen hun.09)dat hien ab Mee nët nëmmen Respo ass fir sëch/séng Fra, mee och fir e klenge Butz iwwerhuelen wärt.

25

ALLE

RLÄ

SC

HT

WA

ND

RO

US

- SÄ

IT

* TH

AT

S A

LL FO

LKS

...

Léiw

Blo

Léiw

en

...H

aa

lt ierc

h w

gl w

eid

erh

in u

nd

‘Me

sure

n a

n d

oo

t är M

ask

un

,w

äsc

ht ä

r Hä

nn

& h

aa

lt Oo

fstan

d,

sou

wé

i mir ;)