wasail-e-bakhshish · ±s¢¢§hï Ï¢çwgà¢à¢ “Ý¢’¼ï Ús¢êhï Ð¢Üu” Üïu 10...

±S¢¢§Hï Ï¢çwGà¢à¢

(±S¢¢§Hï Ï¢çwGà¢à¢)²ïã çÜU¼¢Ï¢ (±S¢¢§Hï Ï¢çwGà¢à¢)

à¢ñ¶Gï ¼GÚèÜGU¼, ¥}¢èÚï ¥ãHï „é‹Ý¼, Ï¢¢çÝ²ï Î¢’±¼ï§SH¢}¢è ãG…GÚ¼ ¥GËH¢}¢¢ }¢¢ñH¢Ý¢ ¥Ï¢ê çÏ¢H¢H }¢éãG}}¢Î§Ë²¢„ ¥Gœ¢G¢Ú ÜGU¢çÎÚè Ú-…G±è Ýï ©Îêü …GÏ¢¢Ý}¢ïæ ¼ãGÚèÚ ÈGUÚ}¢¢§ü ãñ J

}¢…çH„ï ¼Ú¢ç…}¢ (Î¢’±¼ï §SH¢}¢è) Ýï §„ çÜU¼¢Ï¢ÜU¢ï çã‹Îè ÚS}¢éH ¶G¼G }¢ïæ ¼Ú¼èÏ¢ Îï ÜUÚ Ðïà¢ çÜU²¢ ãñ ¥¢ñÚ}¢ÜU-¼-Ï¢¼éH }¢ÎèÝ¢ „ï à¢¢»¥G ÜUÚ±¢²¢ ãñ J §„ }¢ïæ ¥x¢ÚçÜU„è …x¢ã ÜU}¢è Ï¢ïà¢è Ð¢»æ ¼¢ï }¢…çH„ï ¼Ú¢ç…}¢ ÜU¢ï(Ï¢ …GÚè¥G» }¢v¼êÏ¢, §ü-}¢ï§H ²¢ SMS) }¢éœ¢GH¥G ÈGUÚ}¢¢ ÜUÚ„±¢Ï¢ ÜU}¢¢§²ï J

Ú¢çÏ¢¼G¢ : }¢…çH„ï ¼Ú¢ç…}¢ (Î¢’±¼ï §SH¢}¢è) }¢ÜU-¼-Ï¢¼éH }¢ÎèÝ¢

ç„HïvÅïÇ ã¢©„, ¥çHÈGU ÜUè }¢çS…Î ÜUï „¢}¢Ýï, ¼èÝÎÚ±¢…G¢, ¥ãG}¢Î¥¢Ï¢¢Î-1, x¢é…Ú¢¼

MO. 9374031409E-mail : [email protected]


çÜU¼¢Ï¢ ÐÉGÝï ÜUè Îé¥G¢¥…G : à¢ñ¶Gï ¼GÚèÜUG¼, ¥}¢èÚï ¥ãHï „é‹Ý¼, Ï¢¢çÝ²ï Î¢’±¼ï§SH¢}¢è, ãG…GÚ¼ï ¥GËH¢}¢¢ }¢¢ñH¢Ý¢ ¥Ï¢ê çÏ¢H¢H }¢éãG}}¢Î§Ë²¢„ ¥Gœ¢G¢Ú ÜUG¢çÎÚè Ú-…G±è

ÎèÝè çÜU¼¢Ï¢ ²¢ §SH¢}¢è „Ï¢ÜUG ÐÉGÝï „ï ÐãHï…ñGH }¢ïæ Îè ãé§ü Îé¥G¢ ÐÉG Hèç…²ï …¢ï ÜéUÀ ÐÉGïæx¢ï²¢Î Úãïx¢¢ J Îé¥G¢ ²ïã ãñ :

¼Ú…}¢¢ : »ï ¥ËH¢ã ! ã}¢ ÐÚ §GË}¢ ± çãGv}¢¼ ÜUïÎÚ±¢…Gï ¶¢ïH Îï ¥¢ñÚ ã}¢ ÐÚ ¥ÐÝèÚãG}¢¼ Ý¢ç…GH ÈUGÚ}¢¢ ! »ï ¥G-…G}¢¼ ¥¢ñÚ Ï¢é…Géx¢èü ±¢Hï J

Ý¢ïÅ : ¥Ã±H ¥¢ç¶GÚ »ÜU »ÜU Ï¢¢Ú ÎéMÎ à¢ÚèÈUG ÐÉG Hèç…²ï J¼G¢çHÏ¢ï x¢G}¢ï }¢ÎèÝ¢± Ï¢ÜUGè¥G± }¢çxGÈUGÚ¼13 à¢Ã±¢HéH }¢éÜUÚü}¢ 1428 çã.

A-1


²¢Î Î¢à¼²¢Î Î¢à¼²¢Î Î¢à¼²¢Î Î¢à¼²¢Î Î¢à¼Î¢ñÚ¢Ýï }¢é¼G¢-H¥G¢ …GMÚ¼Ý ¥‹ÇÚ H¢§Ý ÜUèç…²ï, §à¢¢Ú¢¼ çH¶ ÜUÚ „ÈGUãG¢ Ý}Ï¢ÚÝ¢ïÅ ÈGUÚ}¢¢ Hèç…²ï J §GË}¢ }¢ïæ ¼ÚvGÜGUè ã¢ïx¢è J

©G‹±¢Ý „ÈGUãG¢ ©G‹±¢Ý „ÈGUãG¢

A-3


©G‹±¢Ý „ÈGUãG¢ ©G‹±¢Ý „ÈGUãG¢A-4


ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ : }¢éS¢Ë}¢¢Ý ÜUè çÝÄ²¼ ©S¢ ÜïU ¥G}¢H S¢ï Ï¢ïã¼Ú ãñ J

Î¢ï }¢-ÎÝè ÈêUH : 1 çÏ¢x¢G ñÚ ¥ÓÀè çÝÄ²¼ ÜïU çÜUS¢è |¢è¥G-}¢Hï ¶GñÚ ÜU¢ S¢±¢Ï¢ Ýãè´ ç}¢H¼¢ J 2 çÁ¢¼Ýè ¥ÓÀèçÝÄ²¼ï´ çÁ¢G²¢Î¢, ©¼Ý¢ S¢±¢Ï¢ |¢è çÁ¢G²¢Î¢ J“ÜUH¢}¢ ï ÚÁ¢ G ¢” Ü ï U Ü ï U Ü ï U Ü ï U Ü ï U 7 ã G éMÈ G U ÜUè çÝSÏ¢¼ S¢ ï ã G éMÈ G U ÜUè çÝSÏ¢¼ S¢ ï ã G éMÈ G U ÜUè çÝSÏ¢¼ S¢ ï ã G éMÈ G U ÜUè çÝSÏ¢¼ S¢ ï ã G éMÈ G U ÜUè çÝSÏ¢¼ S¢ ïçÜU¼¢Ï¢ ÐÉGÝï ÜUè S¢¢¼ çÝÄ²¼ï ´çÜU¼¢Ï¢ ÐÉGÝï ÜUè S¢¢¼ çÝÄ²¼ï ´çÜU¼¢Ï¢ ÐÉGÝï ÜUè S¢¢¼ çÝÄ²¼ï ´çÜU¼¢Ï¢ ÐÉGÝï ÜUè S¢¢¼ çÝÄ²¼ï ´çÜU¼¢Ï¢ ÐÉGÝï ÜUè S¢¢¼ çÝÄ²¼ï ´

ãÚ Ï¢¢Ú ãG}Î ± S¢H¢¼ ¥¢ñÚ ¼¥GÃ±éÁ¢G ± ¼çS}¢²¢S¢ï çÜU¼¢Ï¢ ÜU¢ ¥¢x¢G¢Á¢G ÜUMæx¢¢ (§S¢è S¢ÈGUãG ï ÐÚ ªÐÚ Îè ãé§ü¥G-ÚÏ¢è §GÏ¢¢Ú¼ ÐÉG HïÝï S¢ï Ó¢¢Ú¢ï ´ çÝÄ²¼¢ï ´ ÐÚ ¥G}¢H ã¢ï Á¢¢»x¢¢) ¥ËH¢ ± ÚS¢êH ÜUè çÚÁ¢G¢ ÜïUçH²ï §S¢ çÜU¼¢Ï¢ ÜU¢ }¢éÜU}}¢H çÏ¢H ¶GéS¢êS¢ “Ý¢’¼ wG±¢æ¥¢ñÚ ÝÁ¢GÚ¢Ý¢” (S¢ÈGUãG¢ 8 ¼¢ 43) ÜU¢ }¢é¼G¢-H¥G¢ ÜUMæx¢¢ ÎêS¢Ú¢ï ´ ÜU¢ï ²ïã çÜU¼¢Ï¢ ¶GÚèÎÝï ÜUè ¼Úx¢GèÏ¢ Îê æx¢¢ J

A-8


“¼S¢Ã±éÚï }¢ÎèÝ¢ ÜUèçÁ¢²ï” ÜïU ÜïU ÜïU ÜïU ÜïU 14 ãGéMÈGU ÜUè çÝSÏ¢¼ S¢ï ãGéMÈGU ÜUè çÝSÏ¢¼ S¢ï ãGéMÈGU ÜUè çÝSÏ¢¼ S¢ï ãGéMÈGU ÜUè çÝSÏ¢¼ S¢ï ãGéMÈGU ÜUè çÝSÏ¢¼ S¢ïÝ¢’¼ ÐÉGÝï ÜUè Ó¢¢ñÎã çÝÄ²¼ï´Ý¢’¼ ÐÉGÝï ÜUè Ó¢¢ñÎã çÝÄ²¼ï´Ý¢’¼ ÐÉGÝï ÜUè Ó¢¢ñÎã çÝÄ²¼ï´Ý¢’¼ ÐÉGÝï ÜUè Ó¢¢ñÎã çÝÄ²¼ï´Ý¢’¼ ÐÉGÝï ÜUè Ó¢¢ñÎã çÝÄ²¼ï´

¥ËH¢ã ± ÚS¢êH ÜUè çÚÁ¢G¢ ÜïU çH²ï ãGœ¢H ±S¥G Ï¢¢ ±éÁG¢ê çÜUGÏH¢ M ¥¢æ¶ï´ Ï¢‹Î çÜU²ï S¢ÚÛ¢éÜU¢» x¢é}Ï¢Îï ¶GÁ¢GÚ¢ Ï¢çËÜU }¢ÜUèÝï x¢é}Ï¢Îï ¶GÁ¢GÚ¢

ÜU¢ ¼S¢Ã±éÚ Ï¢¢æ{ ÜUÚ Ý¢’¼ à¢ÚèÈGU ÐÉGêæ S¢éÝêæx¢¢ }¢¢ñÜUG¥G ÜUè }¢éÝ¢-S¢Ï¢¼ S¢ï “±S¢¢§Hï Ï¢çwGà¢à¢” S¢ÈUãG¢ 11 ÐÚ}¢¢ñÁ¢êÎ Ý¢’¼ wG±¢æ ÜïU çH²ï çÎ²¢ x¢²¢ »’H¢Ý ÜUÚÝï ÜUè S¢¥G¢Î¼ãG¢çS¢H ÜUMæx¢¢ çÜUS¢è ÜUè ¥¢±¢Á¢G |¢Hè Ý Hx¢è ¼¢ï ©S¢ ÜU¢ïãGÜUGèÚ Á¢¢ÝÝï S¢ï Ï¢Ó¢êæx¢¢ }¢Á¢G¢ÜGUÝ çÜUS¢è ÜU}¢ S¢éÚèHè ¥¢±¢Á¢G±¢Hï ÜUè ÝvGH Ýãè´ ©¼¢Mæx¢¢ Ý¢’¼ wG±¢æ çÁ¢G²¢Î¢ ¥¢ñÚ ±vG¼ ÜU}¢ãé±¢ ¼¢ï }¢éwG¼S¢Ú ÜUH¢}¢ ÐÉGêæx¢¢ ÎêS¢Ú¢ S¢H¢¼¢ï S¢H¢}¢ ÐÉG Úã¢ã¢ïx¢¢ ¼¢ï Ï¢èÓ¢ }¢ï´ ÐÉGÝï ÜUè Á¢ËÎè }¢Ó¢¢ ÜUÚ ¶GéÎ à¢éM¥G Ý ÜUÚ ÜïU©S¢ ÜUè §üÁ¢G¢ ÚS¢¢Ýè S¢ï Ï¢Ó¢êæx¢¢ §ç‹ÈGUÚ¢Îè ÜU¢ïçà¢à¢ ²¢ }¢¢§üÜU ÜïUÁ¢GÚè»G Î¢’±¼ï §SH¢}¢è ÜïU S¢é‹Ý¼¢ï´ |¢Úï §çÁ¼}¢¢¥G¢¼, }¢-ÎÝèÜGU¢çÈGUHï, }¢-ÎÝè §‹¥G¢}¢¢¼ ±x¢GñÚ¢ ÜUè ¼Úx¢GèÏ¢ Îêæx¢¢ J

A-9


“Ý¢’¼ï ÚS¢êHï Ð¢ÜU” ÜïU ÜïU ÜïU ÜïU ÜïU 10 ãGéMÈGU ÜUè çÝSÏ¢¼ S¢ï ãG éMÈGU ÜUè çÝSÏ¢¼ S¢ï ãG éMÈGU ÜUè çÝSÏ¢¼ S¢ï ãG éMÈGU ÜUè çÝSÏ¢¼ S¢ï ãG éMÈGU ÜUè çÝSÏ¢¼ S¢ïÝ¢’¼ S¢éÝÝï ÜUè ÎS¢ çÝÄ²¼ï´Ý¢’¼ S¢éÝÝï ÜUè ÎS¢ çÝÄ²¼ï´Ý¢’¼ S¢éÝÝï ÜUè ÎS¢ çÝÄ²¼ï´Ý¢’¼ S¢éÝÝï ÜUè ÎS¢ çÝÄ²¼ï´Ý¢’¼ S¢éÝÝï ÜUè ÎS¢ çÝÄ²¼ï´

¥ËH¢ã ± ÚS¢êH ÜUè çÚÁ¢G¢ ÜïU çH²ï ãGœ¢H ±S¥G Ï¢¢ ±éÁG¢ê çÜGUÏH¢ M ¥¢æ¶ḯ Ï¢‹Î çÜU²ï S¢ÚÛ¢éÜU¢» Î¢ï2 Á¢G¢Ýê Ï¢ñÆ ÜUÚ x¢é}Ï¢Îï ¶GÁ¢GÚ¢ Ï¢çËÜU }¢ÜUèÝïx¢é}Ï¢Îï ¶GÁ¢GÚ¢ ÜU¢ ¼S¢Ã±éÚ Ï¢¢æ{ ÜUÚ Ý¢’¼ à¢ÚèÈGUS¢éÝêæx¢¢ Ú¢ïÝ¢ ¥¢²¢ ¥¢ñÚ çÚ²¢ÜU¢Úè ÜU¢ ¶GÎà¢¢ }¢ãGS¢êS¢ ãé±¢ ¼¢ïÚ¢ïÝ¢ Ï¢‹Î ÜUÚÝï ÜïU Ï¢Á¢¢» çÚ²¢ÜU¢Úè S¢ï Ï¢Ó¢Ýï ÜUè ÜU¢ïçà¢à¢ ÜUMæx¢¢ çÜUS¢è ÜU¢ï Ú¢ï¼¢ ¼ÇGÐ¼¢ Îï¶ ÜUÚ Ï¢Î x¢é}¢¢Ýè Ýãè´ ÜUMæx¢¢ J

çà¢v±¢ ÜUè ¼¢’ÚèÈGUçà¢v±¢ ÜUè ¼¢’ÚèÈGUçà¢v±¢ ÜUè ¼¢’ÚèÈGUçà¢v±¢ ÜUè ¼¢’ÚèÈGUçà¢v±¢ ÜUè ¼¢’ÚèÈGU}¢éS¢èÏ¢¼ ÜïU ±vG¼ ±¢±ïH¢ ÜUÚÝï ¥¢ñÚ “S¢Ï¢í” ÜU¢

Î¢}¢Ý ã¢‰¢ S¢ï À¢ïÇG ÎïÝï ÜU¢ï çà¢v±¢ ÜUã¼ï ãñ´ J

xG¢éSS¢ï ÜUè ¼¢’ÚèÈGUxG¢ éSS¢ï ÜUè ¼¢’ÚèÈGUxG¢ éSS¢ï ÜUè ¼¢’ÚèÈGUxG¢ éSS¢ï ÜUè ¼¢’ÚèÈGUxG¢ éSS¢ï ÜUè ¼¢’ÚèÈGUÝzGS¢ ÜïU ©S¢ Á¢¢ïà¢ ÜU¢ Ý¢}¢ ãñ Á¢¢ï ÎêS¢Úï S¢ï Ï¢ÎH¢

HïÝï ²¢ ©S¢ï ÎzG¥G (ÎêÚ) ÜUÚÝï ÐÚ ©|¢¢Úï J(ç}¢Ú¥¢¼éH }¢Ý¢Á¢èãG, çÁ¢. 8, S¢. 655)

A-10


à¢ñ¶Gï ¼GÚèÜGU¼, ¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼, Ï¢¢çÝ²ï Î¢’±¼ï §SH¢}¢è ãGÁ¢GÚ¼ ¥GËH¢}¢¢ }¢¢ñH¢Ý¢¥Ï¢ê çÏ¢H¢H }¢éãG}}¢Î §Ë²¢S¢ ¥Gœ¢G¢Ú ÜGU¢çÎÚè Ú-Á¢G±è


§S¢ çÜU¼¢Ï¢ }¢ï´ }¢éçàÜUH ¥ËÈGU¢Á¢G ÜïU }¢¥G¢Ýè, çÚS¢¢H¢ “Ý¢’¼ wG±¢æ ¥¢ñÚÝÁ¢GÚ¢Ý¢” (¼Ú}¢è}¢ à¢éÎ¢) ¥¢ñÚ Ý¢’¼ wG±¢æ ÜUè x¢GèÏ¢¼ ÜUè ç}¢S¢¢Hï´ ãñ´ ÝèÁ¢G Á¢x¢ãÏ¢ Á¢x¢ã “¼¢’ÚèÈGU¢¼” ¥¢ñÚ “}¢-ÎÝè ÈêUH” ¥ÐÝè ¶GéàÏ¢ê»æ HéÅ¢ Úãï ãñ´ J

}¢é¥çËHÈGU

Ý¢çà¢Ú}¢ÜU-¼-Ï¢¼éH }¢ÎèÝ¢ ¥ãG}¢Î¥¢Ï¢¢Î

}¢éÝ¢Á¢¢¼¢ï´, Ý¢’¼¢ï´ ¥¢ñÚ }¢‹ÜGUÏ¢¼¢ï´ ÜU¢ }¢é¥Gœ¢GÚ }¢é¥Gœ¢GÚ }¢-ÎÝè x¢éHÎS¼¢

A-11


Ý¢}¢ çÜU¼¢Ï¢ : ±S¢¢§Hï Ï¢çwGà¢à¢}¢é¥çËHÈGU : à¢ñ¶Gï ¼GÚèÜGU¼ ¥}¢èÚï ¥ãHï „é‹Ý¼ Ï¢¢çÝ²ï Î¢’±¼ï §SH¢}¢è

ãG…GÚ¼ï ¥GËH¢}¢¢ }¢¢ñH¢Ý¢ ¥Ï¢ê çÏ¢H¢H}¢éãG}}¢Î §Ë²¢„ ¥Gœ¢G¢Ú ÜGU¢çÎÚè Ú-…G±è

„¢Hï §à¢¢¥G¼ : ( ) 1433 ç„.çã.Ý¢çà¢Ú : }¢ÜU-¼-Ï¢¼éH }¢ÎèÝ¢, ¥ãG}¢Î ¥¢Ï¢¢Î

}¢ÜU-¼-Ï¢¼éH }¢ÎèÝ¢ ÜUè }¢ éwG¼çHÈGU à¢¢¶G ï æ}¢ÜU-¼-Ï¢¼éH }¢ÎèÝ¢ ÜUè }¢ éwG¼çHÈGU à¢¢¶G ï æ}¢ÜU-¼-Ï¢¼éH }¢ÎèÝ¢ ÜUè }¢ éwG¼çHÈGU à¢¢¶G ï æ}¢ÜU-¼-Ï¢¼éH }¢ÎèÝ¢ ÜUè }¢ éwG¼çHÈGU à¢¢¶G ï æ}¢ÜU-¼-Ï¢¼éH }¢ÎèÝ¢ ÜUè }¢ éwG¼çHÈGU à¢¢¶G ï æ}¢é}Ï¢§ü : 19,20, }¢éãG}}¢Î¥Hè Ú¢ïÇ, }¢¢æÇ±è Ð¢ïSÅ ¥¢ïçÈGUS¢ ÜïU S¢¢}¢Ýï,

}¢é}Ï¢§ü ÈGU¢ïÝ : 022-23454429ÎïãHè : 421, }¢çÅ²¢ }¢ãïH, ©Îêü Ï¢¢Á¢G¢Ú, Á¢¢}¢ï¥G }¢çSÁ¢Î, ÎïãHè

ÈGU¢ïÝ : 011-23284560Ý¢x¢ÐéÚ : }¢éãG}}¢Î ¥GHè S¢Ú¢² Ú¢ïÇ (C / 0) …¢ç}¢¥G¼éH }¢ÎèÝ¢,ÜU}¢¢H à¢¢¢ã Ï¢¢Ï¢¢

ÎÚx¢¢ã ÜUï Ð¢S¢ }¢¢ïç}¢ÝÐéÚ¢ Ý¢x¢ÐéÚ ÈUG¢ïÝ : 0712 -2737290¥Á¢}¢ïÚ à¢ÚèÈU : 19 / 216 ÈUH¢ãïG Î¢ÚñÝ }¢çS…Î. Ý¢H¢ Ï¢¢Á¢G¢Ú, SÅïà¢Ý Ú¢ïÇ, ÎÚx¢¢ã,

E-mail: [email protected]

Ph : 09327168200

Email : [email protected]

www.dawateislami.net

}¢-ÎÝè §çË¼…¢ : çÜU„è ¥¢ñÚ ÜU¢ï ²ïã çÜU¼¢Ï¢ À¢ÐÝï ÜUè §…¢…G¼ Ýãèæ ãñ J

A-12


§ç‹¼S¢¢Ï¢§ç‹¼S¢¢Ï¢§ç‹¼S¢¢Ï¢§ç‹¼S¢¢Ï¢§ç‹¼S¢¢Ï¢ãGSS¢¢ÝéH çã‹Î §}¢¢}¢ ¥ãG}¢Î ÚÁ¢G¢ ¶G¢Ý

¥¢ñÚãÚ ©S¢ Ý¢’¼ x¢¢ï ¥¢ñÚ Ý¢’¼ wG±¢Ý §SH¢}¢è |¢¢§ü ¥¢ñÚ §SH¢}¢è Ï¢ãÝ ÜïUÝ¢}¢ Á¢¢ï ãGéÏÏ¢ï Á¢¢ã¢ï }¢¢H S¢ï Ï¢ï çÝ²¢Á¢G ã¢ï ÜUÚ }¢ãGìÁ¢G wG¢éÎ¢ ± }¢éS¼GÈGU¢

ÜUè çÚÁ¢G¢ ÜïU çH²ï S¢Ý¢ wG±¢Ýè ÜUÚï JS¢Ý¢» S¢ÚÜU¢Ú ãñ ±Á¢GèÈGU¢ ÜGUÏ¢êHï S¢ÚÜU¢Ú ãñ ¼}¢‹Ý¢

Ý à¢¢§GÚè ÜUè ã±S¢ Ý ÐÚ±¢ ÚÎè ‰¢è v²¢ ÜñUS¢ï ÜGU¢çÈGU²ï ‰¢ï

(ãGÎ¢§ÜGïU Ï¢çwGà¢à¢)

29 S¢-ÈGULH }¢éÁ¢GzGÈGUÚ 1431 çã.

¼G¢çHÏ¢ï x¢G}¢ï }¢ÎèÝ¢ ±Ï¢ÜGUè¥G ± }¢çxGÈGUÚ¼ ±Ï¢ï çãGS¢¢Ï¢ Á¢‹Ý¼éH çÈGUÚÎ¢ñS¢}¢ḯ ¥¢ÜGU¢ ÜU¢ ÐÇG¢ïS¢

A-13


ÜéUÀ ±S¢¢§Hï Ï¢çwGà¢à¢ ÜïU Ï¢¢Úï }¢ï ´....ÜéUÀ ±S¢¢§Hï Ï¢çwGà¢à¢ ÜïU Ï¢¢Úï }¢ï ´....ÜéUÀ ±S¢¢§Hï Ï¢çwGà¢à¢ ÜïU Ï¢¢Úï }¢ï ´....ÜéUÀ ±S¢¢§Hï Ï¢çwGà¢à¢ ÜïU Ï¢¢Úï }¢ï ´....ÜéUÀ ±S¢¢§Hï Ï¢çwGà¢à¢ ÜïU Ï¢¢Úï }¢ï ´....}¢ïÚï ¥¢ÜGU¢ ¥¢’H¢ ãGÁ¢GÚ¼, §}¢¢}¢ï ¥ãHï S¢é‹Ý¼,

¥G¢çà¢ÜGïU }¢¢ãï ÝéÏ¢éÃ±¼, ±çHÄ²ï Ýï’}¢¼, ¥GÁ¢Gè}¢éH Ï¢-Ú-ÜU¼,¥GÁ¢Gè}¢éH }¢¼üÏ¢¼, ÐÚ±¢Ý» à¢}»G çÚS¢¢H¼, §}¢¢}¢ï §GàÜGU¢ï}¢ãGÏÏ¢¼, }¢éÁ¢çgÎï ÎèÝ¢ï ç}¢ËH¼, ãG¢ç}¢²ï S¢é‹Ý¼, }¢¢çãG²ïçÏ¢Î¥G¼, ÐñÜUÚï ÈGéUÝêÝ¢ï çãGv}¢¼, ¥G¢çH}¢ï à¢Úè¥G¼, ÐèÚï ¼GÚèÜGU¼,Ï¢¢§GS¢ï ¶GñÚ¢ï Ï¢-Ú-ÜU¼, ãGSS¢¢ÝéH çã‹Î, ãGÁ¢GÚ¼ï ¥GËH¢}¢¢}¢¢ñH¢Ý¢ }¢ézG¼è ¥HãG¢Á¢ ¥H ãG¢çÈGUÁ¢G ¥H ÜGU¢Úè à¢¢ã §}¢¢}¢¥ãG}¢Î ÚÁ¢G¢¶G¢Ý çÁ¢‹ãḯ 55 S¢ï Á¢G¢§Î ©GHê}¢ ± ÈGéUÝêÝÐÚ ©GÏ¢êÚ ãG¢çS¢H ‰¢¢, Ï¢ãé¼ Ï¢ÇGï }¢ézG¼è, }¢éãGçgS¢, }¢éÈGUçSS¢Ú ¥¢ñÚÈGUÜGUèã ã¢ïÝï ÜïU S¢¢‰¢ S¢¢‰¢ Ý¢’ç¼²¢ à¢¢§GÚè }¢ï´ |¢è ÜU}¢¢H ÜUè }¢ã¢Ú¼Ú¶¼ï ‰¢ï J Ï¢ ÈGñUÁ¢Gï ÚÁ¢G¢ S¢x¢ï }¢ÎèÝ¢ ÜïU ÜGUH}¢ S¢ï|¢è x¢¢ãï Ï¢ x¢¢ãï ¥à¥G¢Ú ÜU¢ S¢éÎêÚ ã¢ï¼¢ Úã¢ ãñ }¢x¢Ú ¥ÐÝï ¥¢ÜGU¢¥¢’H¢ ãGÁ¢GÚ¼ ÜUè çÝx¢¢ãï §GÝ¢²¼ S¢ï ÈGUÜGU¼G ãG}Î ±}¢éÝ¢Á¢¢¼, ¥¢ñÚ Ý¢’¼ ± §çS¼x¢G¢S¢¢¼ ÝèÁ¢G ÝïÜUè ÜUè Î¢’±¼ ÐÚ}¢éà¼ç}¢H ÜUH¢}¢ çH¶Ýï ãè ÜUè S¢¥G¢Î¼ ç}¢Hè ãñ, §S¢ ÜU¢ ¥vS¢ÚçãGSS¢¢ Î¢’±¼ï §SH¢}¢è ÜïU §à¢¢¥G¼è §Î¢Úï }¢ÜU-¼-Ï¢¼éH }¢ÎèÝ¢

ÜéUÀ ±S¢¢§Hï Ï¢çwGà¢à¢ ÜïU Ï¢¢Úï }¢ḯ. A-14


S¢ï à¢¢»¥G ã¢ï Ó¢éÜU¢ ãñ J Á¢¢ï Á¢¢ï ÜUH¢}¢ }¢é²SS¢Ú ¥¢ S¢ÜïU ©Ý ÜU¢ÝÁ¢GÚï S¢¢Ýè ¥¢ñÚ ¼Ú}¢è}¢ ± §Á¢G¢ÈGU¢ à¢éÎ¢ Îè±¢Ý ¥¢Ð ÜïU ã¢‰¢¢ï´ }¢ï´ãñ J }¢ïÚï ¥¢ÜGU¢ ¥¢’H¢ ãGÁ¢GÚ¼ ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ́ : “ãGÜGUèÜGU¼ÝÝ¢’¼ à¢ÚèÈGU çH¶Ý¢ çÝã¢²¼ }¢éçàÜUH ãñ çÁ¢S¢ ÜU¢ï H¢ïx¢ ¥¢S¢¢ÝS¢}¢Û¢¼ï ãñ´, §S¢ }¢ï´ ¼H±¢Ú ÜUè {¢Ú ÐÚ Ó¢HÝ¢ ãñ, ¥x¢Ú Ï¢ÉG¼¢ ãñ¼¢ï ©HêçãÄ²¼ }¢ï´ ÐãéæÓ¢¢ Á¢¢¼¢ ãñ ¥¢ñÚ ÜU}¢è ÜUÚ¼¢ ãñ ¼¢ï ¼‹ÜGUèS¢(²¢’Ýè à¢¢Ý }¢ï´ ÜU}¢è ²¢ x¢éS¼¢¶Gè) ã¢ï¼è ãñ, ¥HÏ¢œ¢¢ “ãG}Î”¥¢S¢¢Ý ãñ çÜU §S¢ }¢ï´ Ú¢S¼¢ S¢¢ÈGU ãñ çÁ¢¼Ý¢ Ó¢¢ãï Ï¢ÉG S¢ÜU¼¢ ãñ Jx¢GÚÁ¢G “ãG}Î” }¢ḯ »ÜU Á¢¢çÝÏ¢ ¥SH ãGÎ Ýãè´ ¥¢ñÚ “Ý¢’¼ à¢ÚèÈGU”}¢ï´ Î¢ïÝ¢ï´ Á¢¢çÝÏ¢ S¢wG¼ ãGÎ Ï¢‹Îè ãñ J” (}¢ËÈGêUÁ¢G¢¼ï ¥¢’H¢ ãGÁ¢GÚ¼, S¢.227, }¢ÜU-¼-Ï¢¼éH }¢ÎèÝ¢) ¥¢’H¢ ãGÁ¢GÚ¼ ÜUè ¼¢’Hè}¢¢¼ÜUè Ï¢-ÚÜU¢¼ ãñ´ çÜU }¢ñ´ Ýï ¥ÐÝ¢ S¢¢Ú¢ Îè±¢Ý ©G-H}¢¢» çÜUÚ¢}¢

ÜUè ç¶GÎ}¢¢¼ }¢ï´ Ðïà¢ ÜUÚ ÜïU à¢Ú-§Gü ¼zG¼èà¢ ÜUÚ±¢ÝïÜUè S¢¥G¢Î¼ ãG¢çS¢H ÜUÚ Hè ãñ J ¼¢ã}¢ ¥Ï¢ |¢è ÜU¢ï§ü §SH¢}¢è |¢¢§ü²¢ §SH¢}¢è Ï¢ãÝ }¢ïÚï çÜUS¢è à¢ï’Ú }¢ï´ à¢Ú-§Gü ²¢ ÈGU‹Ýè x¢G-H¼Gè Ð¢»æ¼¢ï ¥ÐÝï Ý¢}¢ ± Ð¼ï ÜïU S¢¢‰¢ }¢éÎËHH ¼ãGÚèÚè ¼G¢ñÚ ÐÚ }¢éÛ¢ï}¢éœ¢GH¥G ÈGUÚ}¢¢»æ ¥¢ñÚ ÉïÚ¢ï´ S¢±¢Ï¢ ÜU}¢¢»æ J



Ó¢êæçÜU ÜéUÀ ¼ÏÎèçH²¢æ |¢è ±¢ÜGïU¥G ãé§ü ãñ´ çHã¢Á¢G¢ Ý¢’¼wG±¢Ý¢ï´ S¢ï }¢-ÎÝè §çË¼Á¢¢ ãñ çÜU S¢¢çÏ¢ÜGU¢ }¢yGÏ¢ê¥G¢ ÜUH¢}¢ ÐÉGÝïÜïU Ï¢Á¢¢» §S¢ Îè±¢Ý S¢ï ÐÉGï´ J §S¢ “Îè±¢Ý” ÜUè¶GéS¢êçS¢Ä²¼ Ï¢çËÜU §ç‹ÈGUÚ¢çÎÄ²¼ }¢ï´ S¢ï ²ïã |¢è ãñ çÜU ÐÉGÝï ±¢H¢ï´ÜU¢ï S¢ãêH¼ ÈGUÚ¢ã}¢ ÜUÚ ÜïU S¢±¢Ï¢ ÜU}¢¢Ýï ÜUè çÝÄ²¼ S¢ï ¥ËÈGU¢Á¢GÐÚ Á¢¢ Ï¢Á¢¢ »’Ú¢Ï¢ Hx¢¢» x¢» ãñ́ ÝèÁ¢G çÜU¼¢Ï¢ ÜïU §çÏ¼Î¢§ü S¢ÈGUãG¢¼ÐÚ }¢¢ñÁ¢êÎ “ãGËHï Héx¢G¢¼” }¢ï´ }¢éçàÜUH ¥ËÈGU¢Á¢G ÜïU ±¢ïã }¢¥G¢ÝèÐïà¢ ÜUÚÝï ÜUè S¢¥Gì² ÜUè x¢§ü ãñ Á¢¢ï çÜU ¥à¥G¢Ú }¢ï´ }¢éÚ¢Î çH²ï x¢»ãñ́ §GH¢±¢ ¥Á¢Gè´ Ï¢¢’Á¢G ÜUH¢}¢¢ï´ ÜU¢ ÐS¢ }¢‹Á¢GÚ |¢è ¥¢ñÚ Ï¢¢’Á¢G Á¢x¢ã±Á¢G¢ãG¼è ãG±¢à¢è |¢è à¢¢ç}¢H çÜU²ï x¢» ãñ´ J »ÜU ¥GÁ¢èÏ¢ Ï¢¢¼ ÜU¢Ï¢¢Úã¢ }¢éà¢¢-ãÎ¢ ãé±¢ ãñ çÜU Ý¢’ç¼²¢ ¥à¥G¢Ú çÏ¢H ¶GéS¢êS¢ }¢vG¼G¥G(²¢’Ýè ¥¢ç¶GÚè à¢ï’Ú çÁ¢S¢ }¢ï´ à¢¢§GÚ ¥ÐÝ¢ ¼¶GËHéS¢ à¢¢ç}¢H ÜUÚ¼¢ãñ ©S¢ï) ÐÉG¼ï ±vG¼ Ï¢¢’Á¢G Ý¢’¼ wG±¢Ý ¥ÐÝè }¢ÚÁ¢Gè S¢ï ¼Ú}¢è}¢ ±§Á¢G¢ÈGU¢ ÜUÚ Hï¼ï ãñ´ ¥x¢Ú à¢¢§GÚ ÜU|¢è ¥ÐÝï ÜUH¢}¢ }¢ï´ çÜUS¢è ÜU¢ï¼S¢ÚéüÈGU ÜUÚ¼¢ ãé±¢ Ð¢¼¢ ãñ ¼¢ï §S¢ S¢ï ©S¢ ÜUè çÎH ¥¢Á¢G¢Úè ã¢ï¼è ãñçHã¢Á¢G¢ »ïS¢¢ï ´ ÜUè ç¶GÎ}¢¼¢ï´ }¢ï ´ }¢-ÎÝè §çË¼Á¢¢ ãñ çÜU ¥x¢Ú¼Ú}¢è}¢ ÜUÚÝ¢ Á¢GMÚè ãè ã¢ï ¼¢ï ÐãHï à¢¢§GÚ ÜU¢ ¥ÐÝ¢ çH¶¢ãé±¢ ÐçÉG²ï çÈUÚ ¼Ú}¢è}¢ ÜUÚ ÜïU ÐÉG HèçÁ¢²ï Á¢Ï¢ çÜU ±¢ïã¼Ú}¢è}¢ à¢Ú-§Gü ¥¢ñÚ ÈGU‹Ýè Î¢ïÝ¢ï´ ¼GÚãG S¢ï ÎéLS¼ |¢è ã¢ï ¥x¢Ú çÜUS¢è



ÜïU ÜUH¢}¢ }¢ï´ ²ÜGUèÝè ¼G¢ñÚ ÐÚ à¢Ú-§Gü x¢G-H¼Gè ã¢ï ¼¢ï ÎéLS¼ ÜUÚ ÜïU ãèÐçÉG²ï çÜU x¢GñÚ à¢Ú-§Gü ¥ËÈGU¢Á¢G ±¢H¢ ÜUH¢}¢ çÏ¢H¢ }¢SHãG¼ï à¢Ú-§GüÐÉGÝ¢ S¢éÝÝ¢ Ý¢ Á¢¢§Á¢G ãñ J }¢ïÚ ï ¥¢ÜGU¢ ¥¢’H¢ ãGÁ¢ GÚ¼

ÜïU Ý¢’ç¼²¢ Îè±¢Ý “ãGÎ¢§ÜGïU Ï¢çwGà¢à¢” ÜUè }¢éÝ¢-S¢Ï¢¼ S¢ï ãGéS¢êHï Ï¢-Ú-ÜU¼ ÜUè ¶G¢ç¼GÚ ¥ÐÝï Ý¢’ç¼²¢ Îè±¢Ý ÜU¢ Ý¢}¢“±S¢¢§Hï Ï¢çwGà¢à¢” Ú¶¢ ãñ JÎé¥G¢» ¥Gœ¢G¢Ú : ²¢ ÚÏÏ¢ï }¢éS¼GÈGU¢ ! “±S¢¢§Hï Ï¢çwGà¢à¢” ÜU¢ïÜGUÏ¢êçHÄ²¼ ÜUè S¢¥G¢Î¼ §GÝ¢²¼ ÜUÚ¼ï ãé» §S¢ }¢ï´ S¢ï ÜUH¢}¢ ÐÉGÝïS¢éÝÝï ±¢Hï ¥¢ñÚ ±¢Hè ÝèÁ¢G }¢éÛ¢ x¢éÝãx¢¢Ú¢ï´ ÜïU S¢ÚÎ¢Ú ÜïU ±¢çS¢¼Gï |¢è§GàÜGïU ÚS¢êH ÜU¢ ¶GÁ¢G¢Ý¢ Ð¢Ýï ¥¢ñÚ Ï¢ï çãGS¢¢Ï¢ Ï¢wGà¢ï Á¢¢Ýï ÜU¢ ±S¢èH¢Ï¢Ý¢ J ²¢ ¥ËH¢ã ! }¢ïÚè ¥¢ñÚ S¢¢Úè ©}}¢¼ ÜUè }¢çxGÈGUÚ¼ ÈGUÚ}¢¢ J

§ç}¼ãG¢æ ÜïU ÜUã¢æ ÜGU¢çÏ¢H ãêæ }¢ñ´ Œ²¢Úï ¥ËH¢ãÏ¢ï S¢Ï¢Ï¢ Ï¢wGà¢ Îï }¢¢ñH¢ ¼ïÚ¢ v²¢ Á¢¢¼¢ ãñ

¼G¢çHÏ¢ï x¢G}¢ï }¢ÎèÝ¢ ±

Ï¢ÜGUè¥G ± }¢çxGÈGUÚ¼ ±

Ï¢ï çãGS¢¢Ï¢ Á¢‹Ý¼éH çÈGUÚÎ¢ñS¢

}¢ḯ ¥¢ÜGU¢ ÜU¢ ÐÇG¢ïS¢ 29 S¢-ÈGULH }¢éÁ¢GzGÈGUÚ 1431 çã.

ÜéUÀ ±S¢¢§Hï Ï¢çwGà¢à¢ ÜïU Ï¢¢Úï }¢ḯ.

}¢-ÎÝè ÈêUH »ï ÜU¢à¢ ! Ú¢ïÁ¢Gè }¢ï´ ÜUS¢Ú¼ÜUè }¢ãGÏÏ¢¼ S¢ï çÁ¢G²¢Î¢ ã}¢ÝïçÜU²¢ï´ }¢ï´ Ï¢-Ú-ÜU¼ ÜUèãGS¢Ú¼ ÜUÚ¼ï ¥¢ñÚ §S¢ ÜïUçH²ï |¢è ÜU¢ï§ü ç±Îü ÜUÚ¼ï J

A-17

±S¢¢§Hï Ï¢çwGà¢à¢1ÈGïUãçÚS¼

ÈGïUãçÚS¼ÈGïUãçÚS¼ÈGïUãçÚS¼ÈGïUãçÚS¼ÈGïUãçÚS¼

©G‹±¢Ý S¢ÈGUãG¢Ý}Ï¢Ú ©G‹±¢Ý S¢ÈGUãG¢Ý}Ï¢ÚÝ¢’¼ wG±¢æ ¥¢ñÚ ÝÁ¢GÚ¢Ý¢Ý¢’¼ wG±¢Ý¢ïæ ÜïU Ï¢¢Úï }¢ï´ ÜUè Á¢¢Ýï±¢Hè x¢GèÏ¢¼¢ïæ ÜUè 25 ç}¢S¢¢Hï´Ý¢’¼ wG±¢Ý¢ï´ ÜïU }¢¢Ï¢ñÝ ã¢ïÝï±¢Hè x¢GèÏ¢¼¢ï´ ÜUè 40 ç}¢S¢¢Hï´}¢éçàÜUH ¥ËÈGU¢Á¢G ÜïU }¢¥G¢Ýè¼ê ãè }¢¢çHÜïU Ï¢ãGÚ¢ï Ï¢Ú ãñ ²¢ ¥ËH¢ãé ²¢ ¥ËH¢ã²¢ §H¢ãè ! }¢çx GÈGUÚ¼ ÜUÚ Ï¢ ï ÜUS¢¢ ï }¢Á¢Ï¢ êÚ ÜUè}¢ñ´ }¢vÜïU }¢ï´ çÈUÚ ¥¢ x¢²¢ ²¢ §H¢ãè}¢ãGÏÏ¢¼ }¢ï´ ¥ÐÝè x¢é}¢¢ ²¢ §H¢ãèx¢éÝ¢ã¢ï´ S¢ï }¢éÛ¢ ÜU¢ï Ï¢Ó¢¢ ²¢ §H¢ãè !ç}¢Å¢ }¢ïÚï Ú‹Á¢¢ï ¥H}¢ ²¢ §H¢ãè¥G}¢H ÜU¢ ã¢ï Á¢ÁGÏ¢¢ ¥G¼G¢ ²¢ §H¢ãèãGéÏÏ¢ï Îé‹²¢ S¢ï ¼ê Ï¢Ó¢¢ ²¢ ÚÏ¢ !ÜUÏ¢ x¢éÝ¢ã¢ï´ S¢ï ÜUÝ¢Ú¢ }¢ñ´ ÜUMæx¢¢ ²¢ ÚÏ¢ç}¢Å¢ Îï S¢¢Úè ¶G¼G¢»æ }¢ïÚè ç}¢Å¢ ²¢ ÚÏ¢

à¢ÚÈGU Îï ãGÁ¢ ÜU¢ }¢éÛ¢ï Ï¢ãÚï }¢éS¼GÈGU¢ ²¢ ÚÏ¢ã}¢¢Úï çÎH S¢ï Á¢G}¢¢Ýï ÜïU x¢G}¢ ç}¢Å¢ ²¢ ÚÏ¢}¢é¥G¢ÈGU ÈGUÁGH¢ï ÜUÚ}¢ S¢ï ã¢ï ãÚ ¶G¼G¢ ²¢ ÚÏ¢²¢ ÚÏÏ¢ï }¢éãG}}¢Î }¢ïÚè ¼vGÎèÚ Á¢x¢¢ Îï¥ËH¢ã ! }¢éÛ¢ï ãG¢çÈGUÁ¢Gï ÜGéUÚ¥¢Ý Ï¢Ý¢ Îï¥ËH¢ã ! }¢éÛ¢ï ¥G¢çH}¢» ÎèÝ Ï¢Ý¢ Îï²¢ ¥ËH¢ã }¢ïÚè Û¢¢ïHè |¢Ú Îï¥ËH¢ã ! ÜU¢ï§ü ãGÁ¢ ÜU¢ S¢Ï¢Ï¢ ¥Ï¢ ¼¢ï Ï¢Ý¢ Îï§H¢ãè çÎ¶¢ Îï Á¢}¢¢Hï }¢ÎèÝ¢²¢ ¶GéÎ¢ }¢ïÚè }¢çxGÈGUÚ¼ ÈGUÚ}¢¢¥ËH¢ã ã}¢ï´ ÜUÚ Îï ¥G¼G¢ ÜGéUzGHï }¢ÎèÝ¢²¢ ÚÏ¢ ! çÈUÚ ¥¢ñÁ¢ ÐÚ ²ïã ã}¢¢Ú¢ ÝS¢èÏ¢ ã¢ï²¢ ¶GéÎ¢ ãGÁ¢ Ðï Ï¢éH¢ ¥¢ ÜïU }¢ñ ́ÜU¢’Ï¢¢ Îï¶êæ¥¢Á¢ x¢GéSHï ÜU¢’Ï¢¢ ãñÆ‹Çè Æ‹Çè ã±¢ ãGÚ}¢ ÜUè ãñçS¢çËS¢H¢ ¥¢ã ! x¢éÝ¢ã¢ḯ ÜU¢ Ï¢ÉG¢ Á¢¢¼¢ ãñ

8

36

39

44

75

76

77

78

79

81

84

87

90

93

94

96

98

100

101

104

107

110

112

113

114

117

120

12

124

126

±S¢¢§Hï Ï¢çwGà¢à¢2

S¢ÈGUãG¢Ý}Ï¢Ú©G‹±¢Ý

S¢ÈGUãG¢Ý}Ï¢Ú ©G‹±¢Ý

¥¢ã ! ãÚ H}ãG¢ x¢éÝã ÜUè ÜUSÚ¼¢ï |¢Ú}¢¢Ú ãñ²¢ ¶GéÎ¢ ¼éÛ¢ S¢ï }¢ïÚè Îé¥G¢ ãñ»ï ÜU¢à¢ ! à¢Ï¢ï ¼‹ã¢§ü }¢ï´¥GÁ¢GèÁ¢G¢ï´ ÜUè ¼GÚÈGU S¢ï Á¢Ï¢ }¢ïÚ¢ çÎH ÅêÅ Á¢¢¼¢ ãñã¢ï Ï¢²¢æ çÜUS¢ S¢ï ¼é}ã¢Úè à¢¢Ý¢ï ¥G-Á¢G}¢¼ ²¢ ÚS¢êHÁ¢¢ï }¢ÎèÝï ÜïU ¼S¢Ã±éÚ }¢ï´ çÁ¢²¢ ÜUÚ¼ï ãñ´S¢éÝ¢¥¢ï ã}¢ï´ Ï¢S¢ }¢ÎèÝï ÜUè Ï¢¢¼ï´ÜUMæ ãÚ ¥¢Ý }¢ñ ́¼ïÚè §¼G¢¥G¼ ²¢ ÚS¢êHËH¢ãS¢¢Úï ÝçÏ¢²¢ï´ ÜU¢ S¢Ú±Ú }¢ÎèÝï }¢ï´ ãñÜUMæ Î}¢ Ï¢Î}¢ }¢ñ´ S¢Ý¢» }¢ÎèÝ¢¥¢Ð ¥¢ÜGU¢¥¢ïæ ÜïU ¥¢ÜGU¢ ¥¢Ð ãñ́ à¢¢ãï ¥Ý¢}¢}¢èÆ¢ }¢ÎèÝ¢ }¢ÚãGÏ¢¢çÈUÚ x¢é}Ï¢Îï ¶GÁ¢GÚ¢ ÜUè ÈGUÁ¢G¢¥¢ïæ }¢ḯ Ï¢éH¢ H¢ï¥Ï¢ ÜUÚ}¢ ²¢ }¢éS¼GÈGU¢ ÈGUÚ}¢¢§²ï§ÁGÝï ¼G²Ï¢¢ ¥G¼G¢ ÜUèçÁ¢²ïS¢¥G¢Î¼ ¥Ï¢ }¢ÎèÝï ÜUè ¥G¼G¢ ã¢ïÏ¢²¢æ v²êæÜUÚ S¢Ý¢» }¢éS¼GÈGU¢ ã¢ï¥¢Ð ÜUè çÝSÏ¢¼ »ï Ý¢Ý¢» ãGéS¢ñÝã¢ï x¢²¢ ãG¢çÁ¢²¢ï´ ÜU¢ à¢éM¥G ¥Ï¢ à¢é}¢¢Ú

¥Gœ¢G¢Ú Ýï ÎÚÏ¢¢Ú }¢ï´ Î¢}¢Ý ãñ ÐS¢¢Ú¢ÜU¢à¢ ! çÈUÚ }¢éÛ¢ï ãGÁ¢ ÜU¢, §ÁGÝ ç}¢H x¢²¢ ã¢ï¼¢}¢èÆ¢ }¢ÎèÝ¢ ÎêÚ ãñ Á¢¢Ý¢ Á¢GMÚ ãñçÈUÚ ¥G¼G¢ ÜUÚ ÎèçÁ¢²ï ãGÁ¢ ÜUè S¢¥G¢Î¼ ²¢ ÚS¢êHçÈUÚ S¢ï Ï¢éH¢¥¢ï Á¢ËÎ }¢ÎèÝï }¢ḯ ²¢ ÚS¢êH}¢éÛ¢ï ãÚ S¢¢H ¼é}¢ ãGÁ¢ ÐÚ Ï¢éH¢Ý¢ ²¢ ÚS¢êHËH¢ã}¢éÛ¢ ÜU¢ï ¥¢ÜGU¢ }¢ÎèÝï Ï¢éH¢Ý¢¥G¼G¢ ÜUÚ ÜUÚ Î¢ï }¢ÎèÝï ÜUè §Á¢¢Á¢G¼ ²¢ ÚS¢êHËH¢ã}¢ÎèÝï ÜUè ¼GÚÈGU çÈUÚ ÜUÏ¢ Ú±¢Ý¢ ÜGU¢çÈGUH¢ ã¢ïx¢¢§ÜU Ï¢¢Ú çÈUÚ ÜUÚ}¢ à¢ãï ¶GñLH ¥Ý¢}¢ ã¢ï}¢éÛ¢ï }¢ÎèÝï ÜUè Î¢ï §Á¢¢Á¢G¼, ÝçÏ¢Ä²ï ÚãG}¢¼ à¢ÈGUè»G ©}}¢¼»ï ÜU¢à¢ ! ¼S¢Ã±éÚ }¢ï´ }¢ÎèÝï ÜUè x¢Hè ã¢ï²¢ }¢éS¼GÈGU¢ ¥G¼G¢ ã¢ï ¥Ï¢ §ÁGÝ ãG¢çÁ¢GÚè ÜU¢»ï ÜU¢à¢ çÜU ¥¢ Á¢¢» ¥Gœ¢G¢Ú }¢ÎèÝ }¢ï´»ïS¢¢ Hx¢¼¢ ãñ }¢ÎèÝï Á¢ËÎ ±¢ïã Ï¢éH±¢»æx¢ï¥zGS¢¢ïS¢ ! Ï¢ãé¼ ÎêÚ ãêæ x¢éHÁ¢G¢Úï ÝÏ¢è S¢ï}¢ÚãGÏ¢¢ ! }¢éÜGUgÚ çÈUÚ ¥¢Á¢ }¢éSÜUÚ¢²¢ ãñçÈUÚ }¢ÎèÝï ÜUè §Á¢¢Á¢G¼ ç}¢H x¢§üÁ¢ËÎ ã}¢ ¥G¢çÁ¢G}¢ï x¢éHÁ¢G¢Úï }¢ÎèÝ¢ ã¢ï´x¢ï

128

131

137

139

141

143

146

147

149

151

153

155

158

160

162

164

165

166

169

170

172

174

177

178

180

182

184

187

189

190

192

194

196

199

201

204

206

211

ÈGïUãçÚS¼


©G‹±¢Ý S¢ÈGUãG¢Ý}Ï¢Ú ©G‹±¢ÝÜGU¢çÈGUH¢ ¥¢Á¢ }¢ÎèÝï ÜU¢ï Ú±¢Ý¢ ã¢ïx¢¢}¢ÎèÝ¢ ¥¢Ýï ±¢H¢ ãñS¢ÏÁ¢G x¢é}Ï¢Î ÜUè çÁ¢G²¢Ú¼ ÜUèçÁ¢²ïS¢ÚÜU¢Ú çÈUÚ }¢ÎèÝï }¢ï´ ¥Gœ¢G¢Ú ¥¢ x¢²¢²¢ ÚS¢êHËH¢ã ! }¢éÁ¢çÚ}¢ ãG¢çÁ¢GÚï ÎÚÏ¢¢Ú ãñ²¢ ÚS¢êHËH¢ã }¢éÁ¢çÚ}¢ ¥¢ x¢²¢çÎH Ðï x¢G}¢ À¢ x¢²¢, ²¢ ÚS¢êHï w¢GéÎ¢x¢¢ï Á¢GHèH¢ï wG±¢Ú ãêæ ÜUÚ Î¢ï ÜUÚ}¢²¢ à¢ã‹à¢¢ãï ©}¢}¢ Ó¢à}¢ï ÜUÚ}¢}¢éÛ¢ Ðï Ó¢à}¢ï ÜUÚ}¢ ÜUèçÁ¢²ï}¢éÛ¢ Ðï Ó¢à}¢ï çà¢ÈGU¢ ÜUèçÁ¢²ïçÎH ã¢» x¢éÝ¢ã¢ï´ S¢ï Ï¢ïÁ¢G¢Ú Ýãè´ ã¢ï¼¢}¢ ïÚ¢ çÎH Ð¢ÜU ã¢ ï S¢ÚÜU¢Ú Î é‹²¢ ÜUè }¢ã GÏÏ¢¼ S¢ ïÏ¢ãé¼ Ú‹Á¢èÎ¢ ± x¢G}¢x¢èÝ ãñ çÎH ²¢ ÚS¢êHËH¢ãçÎH S¢ï }¢ïÚï Îé‹²¢ ÜUè }¢ãGÏÏ¢¼ Ýãè´ Á¢¢¼è¥Ó¢¢ÝÜU Îéà}¢Ý¢ï ́Ýï ÜUè Ó¢ÉG¢§ü ²¢ ÚS¢êHËH¢ããé±¢ Á¢¢¼¢ ãñ Îéà}¢Ý S¢Ï¢ Á¢G}¢¢Ý¢ ²¢ ÚS¢êHËH¢ãx¢éÝ¢ã¢ï ́ÜUè Ýãè́ Á¢¢¼è ãñ ¥G¢Î¼ ²¢ ÚS¢êHËH¢ãà¢Î¢§Î ÝÁG¥G ÜïU ÜñUS¢ï S¢ãêæx¢¢ ²¢ ÚS¢êHËH¢ã

ÜU¢à¢ ! çÜU }¢ñ´ Îé‹²¢ }¢ï´ ÐñÎ¢ Ý ãé±¢ ã¢ï¼¢ãñ´ S¢ÈGU ¥¢Ú¢ S¢Ï¢ ãGêÚ¢ï }¢HÜU¼Ú¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ ÜïU Û¢ê}¢ ÜUÚ ÐÉG¼¢ ãé±¢ çÝÜUHïÐãéæÓ¢êæ }¢ÎèÝï ÜU¢à¢ ! }¢ñ́ §S¢ Ï¢ïw¢GéÎè ÜïU S¢¢‰¢}¢éS¼GÈGU¢ ÜU¢ ÜUÚ}¢ ã¢ï x¢²¢ ãñ}¢ÚãGÏ¢¢ ¥¢Á¢ Ó¢Hḯx¢ï à¢ãï ¥Ï¢Ú¢Ú ÜïU Ð¢S¢S¢éÏãG ã¢ï¼è ãñ à¢¢}¢ ã¢ï¼è ãñã}¢ Ðï ÝÁ¢GÚï ÜUÚ}¢, ¼¢Á¢Î¢Úï ãGÚ}¢}¢ñ´ S¢Ú¢Ð¢ ãêæ x¢G}¢, ¼¢Á¢Î¢Úï ãGÚ}¢S¢Ú ã¢ï Ó¢¢ñ¶Å Ðï ¶G}¢, ¼¢Á¢Î¢Úï ãGÚ}¢ã¢ï ¥G¼G¢ ¥ÐÝ¢ x¢G}¢, ¼¢Á¢Î¢Úï ãGÚ}¢}¢ïÚï ¼é}¢ wG±¢Ï¢ }¢ḯ ¥¢¥¢ï }¢ïÚï Í¢Ú Ú¢ïà¢Ýè ã¢ïx¢èÏ¢éH¢±¢ Î¢ïÏ¢¢Ú¢ çÈUÚ §ÜU Ï¢¢Ú ¥¢»}¢-ÎÝè }¢ÎèÝï ±¢HïS¢ÏÁ¢G x¢é}Ï¢Î ÜïU S¢¢» }¢ï´ Í¢Ú Ó¢¢çã²ïS¢¢ïÁ¢Gï çÏ¢H¢H Ï¢S¢ }¢ïÚè Û¢¢ïHè }¢ḯ Ç¢H Î¢ïÍ¢Å¢»æ x¢ G}¢ ÜUè À¢§æ ü çÎH ÐÚïà¢¢ æ ²¢ ÚS¢ êHËH¢ãx¢ G}¢ ï ÈG é UÚÜGU¼ LH¢» ÜU¢à¢ ãÚ Î}¢ ²¢ ÚS¢ êHËH¢ããG¢çÁ¢²¢ï ́ÜïU Ï¢Ý Úãï ãñ ́ÜGU¢çÈGUHï çÈUÚ ²¢ ÝÏ¢è

212

214

217

220

222

223

226

228

229

231

232

234

237

240

243

245

248

250

252

256

259

261

263

266

268

270

271

273

274

276

278

281

283

289

290

291

293

295


©G‹±¢Ý S¢ÈGUãG¢Ý}Ï¢Ú ©G‹±¢Ý¥Gà¢ïü ©GH¢ S¢ï ¥¢’H¢ }¢èÆï ÝÏ¢è ÜU¢ Ú¢ñÁ¢G¢ãñ à¢ãÎ S¢ï |¢è }¢èÆ¢ S¢ÚÜU¢Ú ÜU¢ }¢ÎèÝ¢çÈUÚ }¢éÛ¢ï ¥¢ÜGU¢ }¢ÎèÝï }¢ḯ Ï¢éH¢²¢ à¢éçRU²¢à¢éçRU²¢ ¥¢Ð ÜU¢ S¢éË¼G¢Ý }¢ÎèÝï ±¢Hï}¢ñ́ Á¢¢ï ²êæ }¢ÎèÝï Á¢¢¼¢ ¼¢ï ÜéUÀ ¥¢ñÚ Ï¢¢¼ ã¢ï¼è}¢éÛ¢ï Ï¢éH¢ H¢ï à¢ãï }¢ÎèÝ¢x¢ G} ¢ ï È G é UÚÜ G U¼ çÎHï © Gàà¢¢Ü G U ÜU¢ ï Ï¢ ïã GÎ LH¢¼¢ ã ñ§ÁGÝ ç}¢H Á¢¢» x¢Ú }¢ÎèÝï ÜU¢çÜGUS}¢¼ }¢ïÚè Ó¢}¢ÜU¢§²ï Ó¢}¢ÜU¢§²ï ¥¢ÜGU¢¥¢²¢ ãñ Ï¢éH¢±¢ çÈUÚ §ÜU Ï¢¢Ú }¢ÎèÝï ÜU¢}¢èÆ¢ }¢ÎèÝ¢ ¥¢ x¢²¢ÝÁGÎèÜU ¥¢ Úã¢ ãñ Ú-}¢Á¢G¢Ý ÜU¢ }¢ãèÝ¢¥Ï¢ Ï¢éH¢ HèçÁ¢²ï Ý¢ }¢ÎèÝ¢w¢Géà¢¢ Û¢ê}¢¼¢ Á¢¢ Úã¢ ãñ S¢ÈGUèÝ¢¥ËH¢ã ¥ËH¢ã ¼ïÚ¢ ÎÚÏ¢¢Ú ÚS¢êHï ¥G-ÚÏ¢è}¢ÎèÝ¢ }¢ÎèÝ¢ ã}¢¢Ú¢ }¢ÎèÝ¢}¢ég¼ S¢ï }¢ïÚï çÎH }¢ï´ ãñ ¥Ú}¢¢Ýï }¢ÎèÝ¢ãÚ Î}¢ ã¢ï }¢ïÚ¢ ç±Îü }¢ÎèÝ¢ ãè }¢ÎèÝ¢²¢Îï à¢ãï Ï¢yGãG¢ }¢ï´ Á¢¢ï ¥àÜU Ï¢ã¢¼ï ãñ´

}¢éÛ¢ï ©S¢ ÜUè çÜGUS}¢¼ Ðï ÚàÜU ¥¢ Úã¢ ãñ» ¥G¢çÁ¢G}¢ï ¼G²Ï¢¢ }¢ñ´ ¼GHÏ¢ x¢¢Úï Îé¥G¢ ãêæçÁ¢S¢ ¼GÚÈGU Îïç¶²ï x¢éHà¢Ý }¢ï ́Ï¢ã¢Ú ¥¢§ü ãñ¥ËH¢ã ÜUè ÚãG}¢¼ S¢ï çÈUÚ ¥GÁG}¢ï }¢ÎèÝ¢ ãñ}¢éÛ¢ ÜU¢ï ÎÚÐïà¢ ãñ çÈUÚ }¢éÏ¢¢ÚÜU S¢ÈGUÚÁ¢¢ï |¢è S¢ÚÜU¢Ú ÜU¢ ¥G¢çà¢ÜGïU Á¢G¢Ú ãñ»ï ¶G¢ÜïU }¢ÎèÝ¢ ¼ïÚ¢ ÜUãÝ¢ v²¢ ãñ²¢ ÚS¢êHËH¢ã ¼ïÚï Ó¢¢ãÝï ±¢H¢ï´ ÜUè ¶GñÚ¥¢Á¢ ¼G²Ï¢¢ ÜU¢ ãñ S¢ÈGUÚ ¥¢ÜGU¢}¢ïÚï ¥¢ÜGU¢ ÜU¢ S¢¶Gè ÎÚÏ¢¢Ú ãñ¼ïÚ¢ à¢éçRU²¢ ¼¢Á¢Î¢Úï }¢ÎèÝ¢çÈUÚ ÜUÚ}¢ ²¢ }¢éS¼GÈGU¢ ÈGUÚ}¢¢§²ïÜGUËÏ¢ }¢ï´ §GàÜGïU ¥¢H Úw¶¢ ãñS¢¢çãGÏ¢ï §GÁGÁ¢G¼¢ï Á¢H¢H ¥¢ÜGU¢}¢ïÚï }¢èÆï }¢ÎèÝï ÜUè v²¢ Ï¢¢¼ ãñ±¢ã ! v²¢ Ï¢¢¼ ãñ }¢ÎèÝï ÜUèÆ‹Çè Æ‹Çè ã±¢ }¢ÎèÝï ÜUèv²¢ S¢ÏÁ¢G S¢ÏÁ¢G x¢é}Ï¢Î ÜU¢ wG¢êÏ¢ ãñ ÝÁ¢G¢Ú¢

298

300

303

305

307

309

311

313

314

315

317

319

321

323

325

327

328

329

330

331

333

339

340

343

345

347

348

350

352

354

355

356

358

360

362

365

367

S¢ÈGUãG¢Ý}Ï¢Ú

ÈGïUãçÚS¼


©G‹±¢Ý S¢ÈGUãG¢Ý}Ï¢Ú ©G‹±¢Ý§ÁGÝï ¼G²Ï¢¢ }¢éÛ¢ï S¢ÚÜU¢Úï }¢ÎèÝ¢ Îï Î¢ïçH¶ Úã¢ ãêæ Ý¢’¼ï S¢Ú±Ú S¢ÏÁ¢G x¢é}Ï¢Î Îï¶ ÜUÚ¥ÐÝ¢ x¢G}¢ ²¢ à¢ãï ¥ç}Ï¢²¢ ÎèçÁ¢²ï²¢ ÝÏ¢è Ï¢S¢ }¢ÎèÝï ÜU¢ x¢G}¢ Ó¢¢çã²ï§ÜU Ï¢¢Ú çÈUÚ }¢ÎèÝï ¥Gœ¢G¢Ú Á¢¢ Úãï ãñ´Á¢¢ï S¢èÝï ÜU¢ï }¢ÎèÝ¢ ©Ý ÜUè ²¢Î¢ï ́S¢ï Ï¢Ý¢¼ï ãñ´ãñ ÜU|¢è ÎéMÎ¢ï S¢H¢}¢ ¼¢ï, ÜU|¢è Ý¢’¼ HÏ¢ Ðï S¢Á¢è ÚãèçÁ¢S¢ ÜU¢ï Ó¢¢ã¢ }¢èÆï }¢ÎèÝï ÜU¢ ©S¢ ÜU¢ï }¢ïã}¢¢Ý çÜU²¢»ï ÜU¢à¢ ! çÈUÚ }¢ÎèÝï }¢ï´ ¥Gœ¢G¢Ú Á¢¢ S¢ÜïUçÁ¢{Ú Îï¶êæ }¢ÎèÝï ÜU¢ ãGÚ}¢ ã¢ïx¢G}¢ ÜïU }¢¢Ú¢ḯ ÐÚ ÜUÚ}¢ »ï Î¢ï Á¢ã¢æ ÜïU ¼¢Á¢Î¢ÚçÈUÚ }¢ÎèÝï ÜUè x¢çH²¢ï´ }¢ï´ »ï çÜU


©G‹±¢Ý S¢ÈGUãG¢Ý}Ï¢Ú ©G‹±¢Ý¥¢Á¢ ãñ Á¢àÝï ç±H¢Î¼ }¢ÚãGÏ¢¢ ²¢ }¢éS¼GÈGU¢v²êæ Ï¢¢Úã±è´ Ðï ãñ S¢|¢è ÜU¢ï Œ²¢Ú ¥¢ x¢²¢§GüÎï }¢èH¢Îé‹ÝÏ¢è ãñ çÎH Ï¢ÇG¢ }¢S¢MÚ ãñÝ v²êæ ¥¢Á¢ Û¢ê}¢ï´ çÜU S¢ÚÜU¢Ú ¥¢»ãñ ¥¢Á¢ Á¢àÝï ç±H¢Î¼ ÝÏ¢è ÜUè ¥¢}¢Î ãñÁ¢Ï¢ ¼HÜU ²ïã Ó¢¢æÎ ¼¢Úï çÛ¢Hç}¢H¢¼ï Á¢¢»æx¢ï}¢Ý¢Ý¢ Á¢àÝï }¢èH¢Îé‹ÝÏ¢è ãÚçx¢Á¢G Ý À¢ïÇGḯx¢ï¥G¢çà¢ÜGU¢Ýï ÚS¢êHÁ¢àÝï ç±H¢Î¼ ÜïU......}¢vGÏ¢êH Ý¢’Úï}¢‹ÜGUÏ¢¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ çS¢gèÜGïU ¥vÏ¢Ú}¢‹ÜGUÏ¢¼ï ©GS}¢¢Ýï x¢GÝèçÈUÚ Ï¢éH¢ ÜUÚÏ¢H¢, ²¢ à¢ãï ÜUÚÏ¢H¢²¢ à¢ãèÎï ÜUÚÏ¢H¢ ÈGUçÚ²¢Î ãñ}¢‹ÜGUÏ¢¼ï §}¢¢}¢ï ¥¢’Á¢G}¢ ¥Ï¢ê ãGÝèÈGU¢ã¢ï }¢ÎèÝï ÜU¢ çÅÜUÅ }¢éÛ¢ ÜU¢ï ¥G¼G¢ Î¢¼¢ çÐ²¢²¢ x¢G¢ñS¢ ! Ï¢éH¢¥¢ïà¢éçRU²¢ ¥¢Ð ÜU¢ Ï¢x¢GÎ¢Î Ï¢éH¢²¢ ²¢ x¢G¢ñS¢±¢ã v²¢ Ï¢¢¼ x¢G¢ñS¢ï ¥¢’Á¢G}¢ ÜUèã¢ï Ï¢x¢GÎ¢Î ÜU¢ çÈUÚ S¢ÈGUÚ x¢G¢ñS¢ï ¥¢’Á¢G}¢}¢ÁGãÚï ¥G-Á¢G-}¢¼ï x¢GzGÈGU¢Ú ãñ́ x¢G¢ñS¢ï ¥¢’Á¢G}¢Ú¢ ñÝÜG ï U ÜéUH ¥¢ñçH²¢ ²¢ x¢ G¢ ñS¢ ï ¥¢’Á¢ G}¢ ÎS¼ x¢èÚ

}¢ïÚï wG±¢Ï¢ }¢ï´ ¥¢ |¢è Á¢¢ x¢G¢ñS¢ï ¥¢’Á¢G}¢ÝÁ¢G¢Ú¢ ã¢ï ÎÚÏ¢¢Ú ÜU¢ x¢G¢ñS¢ï ¥¢’Á¢G}¢}¢éÛ¢ï ¥ÐÝ¢ Á¢Ë±¢ çÎ¶¢ x¢G¢ñS¢ï ¥¢’Á¢G}¢à¢ã‹à¢¢ãï Ï¢x¢GÎ¢Î ²¢ x¢G¢ñS¢ï ¥¢’Á¢G}¢¼ïÚï ÎÚ S¢ï ãñ }¢æx¢¼¢ï ́ÜU¢ x¢éÁ¢G¢Ú¢ ²¢ à¢ãï Ï¢x¢GÎ¢Î¥Á¢}¢ïÚ Ï¢éH¢²¢ }¢éÛ¢ï ¥Á¢}¢ïÚ Ï¢éH¢²¢²¢ wG±¢Á¢¢ }¢ïÚè Û¢¢ïHè |¢Ú Î¢ï¼êÝï Ï¢¢ç¼GH ÜU¢ï ç}¢Å¢²¢ »ï §}¢¢}¢ ¥ãG}¢Î ÚÁ¢G¢±¢ã v²¢ Ï¢¢¼ ¥¢’H¢ ãGÁ¢GÚ¼ ÜUè}¢‹ÜGUÏ¢¼ï }¢éçzG¼²ï ¥¢’Á¢G}¢ï çã‹Î¥G¢çà¢ÜGïU }¢éS¼GÈGU¢ çÁ¢G²¢©gèÝ“çÁ¢G²¢ ÐèÚ¢ï }¢é


©G‹±¢Ý S¢ÈGUãG¢Ý}Ï¢Ú ©G‹±¢Ý}¢Á¢G¢ wG¢êÏ¢ Ú-}¢Á¢G¢Ý }¢ï´ ¥¢ Úã¢ ‰¢¢§üGÎ }¢éÏ¢¢ÚÜU(.......)¥¢ç}¢Ý¢ ÜïU çÎHÏ¢Ú¢ï çÎHÎ¢Ú ÐÚ H¢¶¢ï ́S¢H¢}¢»ï çÏ¢²¢Ï¢¢Ýï ¥GÚÏ¢ ¼ïÚè Ï¢ã¢Ú¢ï´ ÜU¢ï S¢H¢}¢»ï }¢ÎèÝï ÜïU ¼¢Á¢Î¢Ú ¼éÛ¢ï ¥ãHï §ü}¢¢æ S¢H¢}¢ ÜUã¼ï ãñ´¼é}¢ Ðï ãÚ Î}¢ ÜUÚ¢ïÇG¢ï´ ÎéMÎ¢ï S¢H¢}¢¼ê S¢H¢}¢ }¢ïÚ¢ Ú¢ï Ú¢ï ÜïU ÜUãÝ¢ÜUÚÏ¢H¢ ÜïU Á¢¢æ çÝS¢¢Ú¢ï´ ÜU¢ï S¢H¢}¢S¢éË¼G¢Ýï ¥¢ñçH²¢ ÜU¢ï ã}¢¢Ú¢ S¢H¢}¢ ã¢ïã¢ï x¢²¢ ÈGUÁGHï ¶GéÎ¢ }¢ê» }¢éÏ¢¢ÚÜU ¥¢ x¢»ã}¢ ÜU¢ï ¥ËH¢ã ¥¢ñÚ ÝÏ¢è S¢ï Œ²¢Ú ãñ¼ïÚ¢ à¢éRU }¢¢ñH¢ çÎ²¢ }¢-ÎÝè }¢¢ãG¢ïH¥G¼G¢» ãGÏ¢èÏ¢ï w¢GéÎ¢ }¢-ÎÝè }¢¢ãG¢ïH}¢-ÎÝè Ó¢ ïÝH S¢é‹Ý¼¢ï ´ ÜUè H¢»x¢¢ Í¢Ú Í¢Ú Ï¢ã¢Ú¥¢¥¢ï }¢-ÎÝè ÜGU¢çÈGUHï }¢ï ´ ã}¢ ÜUÚï æ ç}¢H ÜUÚ S¢ÈGUÚS¢è¶Ýï S¢é‹Ý¼ï´ ÜGU¢çÈGUHï }¢ï´ Ó¢H¢ïÐ¢¥¢ïx¢ï Ï¢çwGà¢à¢ï´ ÜGU¢çÈGUHï }¢ï´ Ó¢H¢ïçÎH ÜUè ÜUçH²¢æ ç¶Hï´ ÜGU¢çÈGUHï }¢ï´ Ó¢H¢ïx¢G}¢ ÜïU Ï¢¢ÎH ÀÅï´ ÜGU¢çÈGUHï }¢ï´ Ó¢H¢ï

¥¢ã ! }¢-ÎÝè ÜGU¢çÈGUH¢ ¥Ï¢ Á¢¢ Úã¢ ãñ H¢ñÅ ÜUÚ}¢-ÎÝè }¢¢ãG¢ïH }¢ḯ ÜUÚ H¢ï ¼é}¢ »’ç¼ÜU¢ÈGU»ï }¢ïÚï |¢¢§²¢ï S¢Ï¢ S¢éÝ¢ï {Ú ÜïU ÜU¢æS¢é‹Ý¼ ÜUè Ï¢ã¢Ú ¥¢§ü ÈGñUÁ¢G¢Ýï }¢ÎèÝ¢ }¢ï´¼èÝ Ú¢ïÁ¢G¢ §çÁ¼}¢¢»G Ð¢ÜU ãñ }¢éH¼¢Ý }¢ï´ÈGUÁ¢í }¢ï´ Á¢x¢¢Ýï ÜïU çH²ïS¢Î¢» }¢ÎèÝ¢ ÜU¢ ¼GÚèÜGU¢ÈGUÁ¢í ÜU¢ ±vG¼ ã¢ï x¢²¢ ©n¢ï !S¢Î¢» }¢ÎèÝ¢ Ï¢Ú¢» S¢-ãGÚè“ÎS¢ïü çÝÁ¢G¢}¢è” S¢ï ÈGU¢çÚx¢G ã¢ïÝï ±¢H¢ḯ ÜïU çH²ï 25 ¥à¥G¢ÚÎé¥G¢§²¢ ÝÁG}¢}¢¢ï’¼ç}¢Ú ÜïU çH²ï Îé¥G¢¥¢ïæ ¥¢ñÚ ÝS¢èãG¼¢ï´ ÜU¢ x¢éHÎS¼¢ãG¢Á¢è ÜïU çH²ï Îé¥G¢¥¢ïæ ¥¢ñÚ ÝS¢èãG¼¢ï´ ÜU¢ x¢éHÎS¼¢ãGÁÁ¢Ý ÜïU çH²ï Îé¥G¢¥¢ïæ ¥¢ñÚ ÝS¢èãG¼¢ï´ ÜU¢ x¢éHÎS¼¢§SH¢}¢è |¢¢§ü ÜU¢ }¢-ÎÝè S¢ïãÚ¢§SH¢}¢è Ï¢ãÝ ÜU¢ }¢-ÎÝè S¢ïãÚ¢}¢SÝç±²ï ¥Gœ¢G¢Ú (1)}¢SÝç±²ï ¥Gœ¢G¢Ú (2)}¢SÝç±²ï ¥Gœ¢G¢Ú (3)}¢SÝç±²ï ¥Gœ¢G¢Ú (4)

564

571

572

579

581

584

586

588

595

598

599

600

602

604

605

608

609

611

614

616

618

621

628

632

635

639

639

640

641

643

647

649

652

656

659

661

664

666

668

670


Ý¢’¼ wG±¢æ ¥¢ñÚ ÝÁ¢GÚ¢Ý¢Ý¢’¼ï }¢éS¼GÈGU¢ ÐÉGÝ¢ S¢éÝÝ¢ ²ÜGUèÝÝ çÝã¢²¼

©G}Î¢ §GÏ¢¢Î¼ ãñ }¢x¢Ú ÜGUÏ¢êçHÄ²¼ ÜUè ÜéU‹Á¢è §wGH¢S¢ ãñ,Ý¢’¼ à¢ÚèÈGU ÐÉGÝï ÐÚ ©Á¢Ú¼ HïÝ¢ ÎïÝ¢ ãGÚ¢}¢ ¥¢ñÚ Á¢ã‹Ý}¢}¢ï´ Hï Á¢¢Ýï ±¢H¢ ÜU¢}¢ ãñ J Ï¢Ú¢» ÜUÚ}¢ ! S¢x¢ï }¢ÎèÝ¢ ÜïU }¢v¼êÏ¢ ÜïU çS¢ÈGUü (35 S¢ÈGUãG¢¼) }¢éÜU}}¢H ÐÉG HèçÁ¢²ï

ÜGUËÏ¢ }¢ï´ §wGH¢S¢ ÜU¢ Ó¢à}¢¢ }¢¢ïÁ¢Á¢GÝ ã¢ïx¢¢ JÎéMÎ à¢ÚèÈGU ÜUè ÈGUÁ¢GèH¼

¥ËH¢ã ÜïU }¢ãGÏ¢êÏ¢, Î¢Ý¢» xG¢é²êÏ¢, }¢éÝÁGÁ¢GãéÝ¥GçÝH ©G²êÏ¢ ÜU¢ ÈGUÚ}¢¢Ýï ¥G-Á¢G}¢¼çÝà¢¢Ý ãñ : çÁ¢S¢ Ýï çÎÝ ¥¢ñÚ Ú¢¼ }¢ï´ }¢ïÚè ¼GÚÈGU à¢¢ñÜGU ±}¢ãGÏÏ¢¼ ÜUè ±Á¢ã S¢ï ¼èÝ ¼èÝ }¢¼üÏ¢¢ ÎéMÎï Ð¢ÜU ÐÉG¢¥ËH¢ã ÐÚ ãGÜGU ãñ çÜU ±¢ïã ©S¢ ÜïU ©S¢ çÎÝ ¥¢ñÚÚ¢¼ ÜïU x¢éÝ¢ã Ï¢wGà¢ Îï J

8Ý¢’¼ wG±¢Ý ¥¢ñÚ ÝÁ¢GÚ¢Ý¢


}¢éãG}}¢Î §Ë²¢S¢ ¥Gœ¢G¢Ú ÜGU¢çÎÚèÚ-Á¢G±è ÜUè Á¢¢çÝÏ¢ S¢ï Ï¢éHÏ¢éHï }¢ÎèÝ¢, }¢ïÚï }¢èÆï }¢èÆï}¢-ÎÝè Ï¢ïÅï...... ÜUè ç¶GÎ}¢¼ }¢ï´ ãGÁ¢GÚ¼ïS¢çÄ²ÎéÝ¢ ãGSS¢¢Ý ÜUè }¢é¥G}Ï¢Úè´ Á¢Ï¢è´ ÜU¢ï Ó¢ê}¢¼¢ãé±¢, Û¢ê}¢¼¢ ãé±¢ }¢éàÜUÏ¢¢Ú ± ÐéÚ Ï¢ã¢Ú S¢H¢}¢

ÚÁ¢G¢ Á¢¢ï çÎH ÜU¢ï Ï¢Ý¢Ý¢ ‰¢¢ Á¢Ë±¢ x¢¢ãï ãGÏ¢èÏ¢¼¢ï Œ²¢Úï ÜGñUÎï wG¢éÎè S¢ï ÚãèÎ¢ ã¢ïÝ¢ ‰¢¢

21 S¢-ÈGULH }¢éÁ¢GzGÈGUÚ 1425 ÜU¢ï çÝx¢Ú¢Ýïà¢êÚ¢ Ýï Ï¢¢Ï¢éH }¢ÎèÝ¢ ÜUÚ¢Ó¢è ÜïU Ý¢’¼ wG±¢æ §SH¢}¢è |¢¢§²¢ḯS¢ï “}¢-ÎÝè }¢à±Ú¢” ÈGUÚ}¢¢²¢ J ©‹ã¢ï´ Ýï Á¢Ï¢ çãGS¢¢ïü ¼G}¢¥GÜUè }¢Á¢G}}¢¼ Ï¢²¢Ý ÜUÚ ÜïU §S¢ Ï¢¢¼ ÐÚ ©|¢¢Ú¢ çÜU §çÁ¼}¢¢»GçÁ¢GRU¢ï Ý¢’¼ }¢ï´ ãÚ Ý¢’¼ wG±¢Ý ¥ÐÝè Ï¢¢Úè ¥¢Ýï ÐÚ»’H¢Ý ÜUÚ Îï : “}¢éÛ¢ï çÜUS¢è çÜGUS}¢ ÜU¢ ÝÁ¢GÚ¢Ý¢ Ý çÎ²¢Á¢¢» }¢ñ´ ©S¢ ÜU¢ï ÜGUÏ¢êH Ýãè´ ÜUMæx¢¢ J” §S¢ ÐÚ ¥¢Ð Ýïã¢‰¢ ©Æ¢ ÜUÚ §S¢ ¥GÁG}¢ ÜU¢ §ÁGã¢Ú ÈGUÚ}¢¢²¢ çÜU }¢ñ́



»’H¢Ý ÜUÚ çÎ²¢ ÜUMæx¢¢ J ²ïã ¶GÏ¢Úï ÈGUÚãG¼ ¥S¢ÚS¢éÝ ÜUÚ }¢ïÚ¢ çÎH wG¢éà¢è S¢ï Ï¢¢x¢G Ï¢¢x¢G Ï¢çËÜU Ï¢¢x¢Gï}¢ÎèÝ¢ Ï¢Ý x¢²¢ J ¥ËH¢ã ¥¢Ð ÜU¢ï §S¢ ¥GÁ¢Gè}¢}¢-ÎÝè çÝÄ²¼ ÐÚ §çS¼ÜGU¢}¢¼ Ï¢wGà¢ï J }¢ïÚï çÎH S¢ï ²ïãÎé¥G¢»æ çÝÜUH Úãè ãñ´ çÜU }¢éÛ¢ï ¥¢ñÚ ¥¢Ð ÜU¢ï ¥¢ñÚ çÁ¢S¢çÁ¢S¢ Ýï ²ïã }¢-ÎÝè çÝÄ²¼ ÜUè ãñ ©S¢ ÜU¢ï ¥ËH¢ã Î¢ïÝ¢ï´ Á¢ã¢æ }¢ï´ ¶Géà¢ Ú¶ï, §ü}¢¢Ý ÜUè çãGÈGU¢Á¢G¼ ¥¢ñÚ ãGy}¢è}¢çxGÈGUÚ¼ S¢ï Ý±¢Á¢Gï, }¢ÎèÝï ÜïU S¢Î¢ Ï¢ã¢Ú ÈêUH¢ï´ ÜUè ¼GÚãGã}¢ïà¢¢ }¢éSÜUÚ¢¼¢ Ú¶ï, ãGéÏÏ¢ï Á¢¢ã ± }¢¢H ÜUè ¥æ{ïçÚ²¢ï´ S¢ïçÝÜUH ÜUÚ, §GàÜGïU ÚS¢êH ÜUè Ú¢ïà¢çÝ²¢ï´ }¢ï´ÇêÏ¢ ÜUÚ, wG¢êÏ¢ Ý¢’¼ï´ ÐÉGÝï S¢éÝÝï ÜUè S¢¥G¢Î¼ Ï¢wGà¢ï JÜU¢à¢ ! ¶GéÎ |¢è Ú¢ï¼ï Úãï´ ¥¢ñÚ S¢¢ç}¢§GüÝ ÜU¢ï |¢è LH¢¼ï ¥¢ñÚ¼ÇGÐ¢¼ï Úãï´ J çÚ²¢ÜU¢Úè S¢ï çãGÈGU¢Á¢G¼ ã¢ï ¥¢ñÚ §wGH¢S¢ ÜUèH¢ Á¢G±¢H Î¢ñH¼ ç}¢Hï J Ý¢’¼ ÐÉG¼¢ Úãêæ, Ý¢’¼ S¢éÝ¼¢ Úãêæ, ¥¢æ¶ ÐéÚÝ}¢ Úãï çÎH }¢Ó¢H¼¢ Úãï©Ý ÜUè ²¢Î¢ï ́ }¢ï ́ ãÚ Î}¢ }¢ñ ́¶¢ï²¢ Úãêæ, ÜU¢à¢ ! S¢èÝ¢ }¢ãGÏÏ¢¼ }¢ï ́ Á¢H¼¢ Úãï



Ý¢’¼ à¢ÚèÈGU à¢ éM¥G ÜUÚÝï S¢ ï ÜGUÏH ²¢Î¢ñÚ¢Ýï Ý¢’¼ H¢ïx¢ Á¢Ï¢ ÝÁ¢GÚ¢Ý¢ Hï ÜUÚ ¥¢Ý¢ à¢éM¥Gã¢ï ´ ©S¢ ±vG¼ }¢éÝ¢çS¢Ï¢ ¶G²¢H ÈGUÚ}¢¢»æ ¼¢ï §S¢ ¼GÚãG»’H¢Ý ÈGUÚ}¢¢ ÎèçÁ¢²ï :

}¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! Î¢’±¼ï§SH¢}¢è Ü ïU Ý¢’¼ wG±¢Ý ÜïU çH²ï “}¢-ÎÝè}¢ÜüUÁ¢G” ÜUè ¼GÚÈGU S¢ï çãÎ¢²¼ ãñ çÜU ±¢ïã çÜUS¢èçÜGUS}¢ ÜU¢ ÝÁ¢GÚ¢Ý¢, çHÈGU¢ÈGU¢ ²¢ ¼¢ïãGÈGU¢ wG±¢ã±¢ïã ÐãHï ²¢ ¥¢ç¶GÚ }¢ï ´ ²¢ Î¢ñÚ¢Ýï Ý¢’¼ ç}¢HïÜGUÏ¢êH Ý ÜUÚï J ã}¢ ¥ËH¢ã ¼¥G¢H¢ ÜïU ¥G¢çÁ¢Á¢G± Ý¢ ¼é±¢æ Ï¢‹Îï ãñ ´ J Ï¢Ú¢» ÜUÚ}¢ ! ÝÁ¢GÚ¢Ý¢ ÎïÜUÚ Ý¢’¼ wG±¢Ý ÜU¢ï §ç}¼ãG¢Ý }¢ï ´ }¢¼ Ç¢çH²ï,ÚÜGU}¢ ¥¢¼è Îï¶ ÜUÚ ¥ÐÝï çÎH ÜU¢ï ÜGU¢Ï¢ê }¢ï ´Ú¶Ý¢ }¢ é çàÜUH ã¢ ï¼¢ ã ñ J Ý¢’¼ wG±¢Ý ÜU¢ ï§wGH¢S¢ ÜïU S¢¢‰¢ çS¢ÈGUü ¥ËH¢ã ¥¢ñÚ ©S¢ÜïU Œ²¢Úï ÚS¢êH ÜUè çÚÁ¢G¢ ÜUè¼GHÏ¢ }¢ï ´ Ý¢’¼ à¢ÚèÈGU ÐÉGÝï Îï ´ çHã¢Á¢G¢ Ý¢ïÅ¢ï ´



ÜUè Ï¢ÚS¢¢¼ }¢ ï ´ Ýãè ´ Ï¢çËÜU Ï¢¢çÚà¢ ï ¥‹±¢Ú¢ ï¼Á¢çËH²¢¼ }¢ï ´ Ýã¢¼ï ãé» Ý¢’¼ à¢ÚèÈGU ÐÉGÝï Îï ´¥¢ñÚ ¥¢Ð |¢è ¥ÎÏ¢ ÜïU S¢¢‰¢ Ï¢ñÆ ÜUÚ Ý¢’¼ïÐ¢ÜU S¢éÝï ´......

}¢éÛ¢ ÜU¢ï Îé‹²¢ ÜUè Î¢ñH¼ Ý Á¢GÚ Ó¢¢çã²ïà¢¢ãï ÜU¢ñS¢Ú ÜUè }¢èÆè ÝÁ¢GÚ Ó¢¢çã²ï

(Ý¢’¼ wG±¢Ý ²ïã »’H¢Ý ¥ÐÝè Ç¢²Úè }¢ï´ }¢ãGÈGêUÁ¢G ÈGUÚ}¢¢ Hï´¼¢ï S¢ãêH¼ Úãïx¢è J )

Œ²¢Úï Ý¢’¼ wG±¢æ ! Ý¢’¼ wG±¢Ýè }¢ï´ ç}¢HÝï±¢H¢ ÝÁ¢GÚ¢Ý¢ Á¢¢§Á¢G |¢è ã¢ï¼¢ ãñ ¥¢ñÚ Ý¢ Á¢¢§Á¢G |¢è J¥¢§‹Î¢ S¢éyG¢êÚ Ï¢x¢G¢ñÚ ÐÉG HèçÁ¢²ï, ¼èÝ Ï¢¢Ú ÐÉGÝï ÜïU Ï¢¢±éÁ¢êÎ S¢}¢Û¢ }¢ï´ Ý ¥¢» ¼¢ï ©G-H}¢¢» ¥ãHï S¢é‹Ý¼ S¢ïLÁ¢ê¥G ÜUèçÁ¢²ï J

Ðí¢ïÈGïUàÝH Ý¢’¼ wG±¢æ}¢ïÚï ¥¢ÜGU¢» Ýï’}¢¼, ¥¢’H¢ ãGÁ¢GÚ¼, §}¢¢}¢ï

¥ãHï S¢é‹Ý¼, ¥GÁ¢Gè}¢éH Ï¢-Ú-ÜU¼, ¥GÁ¢Gè}¢éH }¢¼üÏ¢¼,ÐÚ±¢Ý» à¢}»G çÚS¢¢H¼, §}¢¢}¢ï §GàÜGU¢ï }¢ãGÏÏ¢¼, }¢éÁ¢çgÎï



ÎèÝ¢ï ç}¢ËH¼, ÐèÚï ¼GÚèÜGU¼, ¥G¢çH}¢ï à¢Úè¥G¼, ãG¢ç}¢²ïS¢é‹Ý¼, }¢¢çãG²ï çÏ¢Î¥G¼, Ï¢¢§GS¢ï ¶GñÚ¢ï Ï¢-Ú-ÜU¼,}¢¢ñH¢Ý¢ à¢¢ã ¥ãG}¢Î ÚÁ¢G¢ ¶G¢Ý ÜUè ç¶GÎ}¢¼}¢ï´ S¢é±¢H ãé±¢ : Á¢GñÎ Ýï ¥ÐÝï Ð¢æÓ¢ LÐñ ÈGUèS¢ }¢¢ñHêÎà¢ÚèÈGU ÜUè ÐÉG±¢§ü ÜïU }¢éÜGUÚüÚ ÜUÚ Ú¶ï ãñ´, çÏ¢x¢GñÚ Ð¢æÓ¢LçÐ²¢ ÈGUèS¢ ÜïU çÜUS¢è ÜïU ²ã¢æ Á¢¢¼¢ Ýãè´ J

}¢ïÚï ¥¢ÜGU¢ ¥¢’H¢ ãGÁ¢GÚ¼ Ýï Á¢±¢Ï¢Ý§à¢¢üÎ ÈGUÚ}¢¢²¢ : Á¢GñÎ Ýï Á¢¢ï ¥ÐÝè }¢Á¢çHS¢ wG±¢Ýè ¶GéS¢êS¢ÝÚ¢x¢ S¢ï ÐÉGÝï ÜUè ©Á¢Ú¼ }¢éÜGUÚüÚ ÜUÚ Ú¶è ãñ Ý¢ Á¢¢§Á¢G ±ãGÚ¢}¢ ãñ §S¢ ÜU¢ HïÝ¢ ©S¢ï ãÚçx¢Á¢G Á¢¢§Á¢G Ýãè´, §S¢ ÜU¢¶¢Ý¢ S¢Ú¢-ãG¼Ý ãGÚ¢}¢ ¶¢Ý¢ ãñ J ©S¢ ÐÚ ±¢çÁ¢Ï¢ ãñ çÜUçÁ¢Ý çÁ¢Ý S¢ï ÈGUèS¢ Hè ãñ ²¢Î ÜUÚ ÜïU S¢Ï¢ ÜU¢ï ±¢ÐS¢ Îï,±¢ïã Ý Úãï ã¢ḯ ¼¢ï ©Ý ÜïU ±¢çÚS¢¢ḯ ÜU¢ï ÈñUÚï, Ð¼¢ Ý Ó¢Hï ¼¢ï§¼Ý¢ }¢¢H ÈGUÜGUèÚ¢ḯ ÐÚ ¼S¢géÜGU ÜUÚï ¥¢ñÚ ¥¢§‹Î¢ §S¢ ãGÚ¢}¢¶G¢ïÚè S¢ï ¼¢ñÏ¢¢ ÜUÚï ¼¢ï x¢éÝ¢ã S¢ï Ð¢ÜU ã¢ï J ¥Ã±H ¼¢ïS¢çÄ²Îï ¥G¢H}¢ ÜU¢ çÁ¢GRïU Ð¢ÜU ¶GéÎ ©G}Î¢



¼G¢¥G¢¼ ± ¥Á¢ËH §GÏ¢¢Î¢¼ S¢ï ãñ ¥¢ñÚ ¼G¢¥G¼ ± §GÏ¢¢Î¼ÐÚ ÈGUèS¢ HïÝè ãGÚ¢}¢1...... S¢¢çÝ²Ý Ï¢²¢Ýï S¢¢§H S¢ïÁ¢G¢çãÚ çÜU ±¢ïã ¥ÐÝè à¢ï’Ú wG±¢Ýè ± Á¢G}Á¢G}¢¢ S¢‹Á¢è(²¢’Ýè Ú¢x¢ ¥¢ñÚ ¼Ú‹Ýé}¢ S¢ï ÐÉGÝï) ÜUè ÈGUèS¢ Hï¼¢ ãñ ²ïã |¢è}¢ãGìÁ¢G ãGÚ¢}¢ J ÈGU¼¢±¢ ¥G¢H}¢x¢èÚè }¢ḯ ãñ : x¢¢Ý¢ ¥¢ñÚ ¥à¥G¢ÚÐÉGÝ¢ »ïS¢ï ¥¢’}¢¢H ãñ´ çÜU §Ý }¢ï´ çÜUS¢è ÐÚ ©Á¢Ú¼ HïÝ¢Á¢¢§Á¢G Ýãè´ J (ÈGU¼¢±¢ Ú-Á¢Gç±Ä²¢, çÁ¢. 23, S¢. 724, 725, ÚÁ¢G¢ÈGU¢©‹Çïà¢Ý }¢ÜüUÁ¢GéH ¥¢ñçH²¢ H¢ã¢ïÚ)

Á¢¢ï Ý¢’¼ wG±¢æ §SH¢}¢è |¢¢§ü T.V. ²¢ }¢ãGçÈGUHïÝ¢’¼ }¢ï´ Ý¢’¼ à¢ÚèÈGU ÐÉGÝï ÜUè ÈGUèS¢ ±éS¢êH ÜUÚ¼ï ãñ´ ©ÝÜïU çH²ï H}ãG» çÈGUçRUÄ²¢ ãñ J }¢ñ´ Ýï ¥ÐÝè ¼GÚÈGU S¢ï Ýãè´ÜUã¢, ¥ãHï S¢é‹Ý¼ ÜïU §}¢¢}¢, ±çHÄ²ï ÜU¢ç}¢H ¥¢ñÚ S¢ÚÜU¢Úï}¢ÎèÝ¢ ÜïU ¥G¢çà¢ÜGïU S¢¢çÎÜGU ÜU¢ ÈGU¼±¢ Á¢¢ïçÜU ²ÜGUèÝÝ ãGév}¢ï à¢Úè¥G¼ ÐÚ }¢ÏÝè ãñ ±¢ïã ¥¢Ð ¼ÜUÐãéæÓ¢¢Ýï ÜUè Á¢S¢¢Ú¼ ÜUè ãñ, ãGéÏÏ¢ï Á¢¢ã ± }¢¢H ÜïU Ï¢¢§GS¢1 : §}¢¢}¢, }¢é¥çÁGÁ¢GÝ, }¢é¥GçËH}¢ï ÎèçÝ²¢¼ ¥¢ñÚ ±¢§GÁ¢G ±x¢GñÚ¢ §S¢ S¢ï }¢éS¼SÝ¢ ãñ́ J

(}¢¢wG¢êÁ¢G ¥Á¢G ÈGU¼¢±¢ Ú-Á¢Gç±Ä²¢, çÁ¢. 19, S¢. 486)



¼Gñà¢ }¢ï´ ¥¢ ÜUÚ ç¼²êÚè Ó¢ÉG¢ ÜUÚ, Ï¢H ¶¢ ÜUÚ ©HÅèS¢è{è Á¢GÏ¢¢Ý Ó¢H¢ ÜUÚ ©G-H}¢¢» ¥ãHï S¢é‹Ý¼ ÜUè }¢é¶G¢-HÈGU¼ ÜUÚÝï S¢ï Á¢¢ï ãGÚ¢}¢ ãñ ±¢ïã ãGH¢H ã¢ïÝï S¢ï Úã¢, Ï¢çËÜU²ïã ¼¢ï ¥¢ç¶GÚ¼ ÜUè ¼Ï¢¢ãè ÜU¢ }¢Á¢GèÎ S¢¢}¢¢Ý ãñ J

¼Gñ Ý çÜU²¢ ã¢ï ¼¢ï......ã¢ï S¢ÜU¼¢ ãñ çÜU çÜUS¢è ÜïU Á¢GïãìÝ }¢ï´ ²ïã Ï¢¢¼ ¥¢»

çÜU ²ïã ÈGU¼±¢ ¼¢ï ©Ý ÜïU çH²ï ãñ Á¢¢ï ÐãHï S¢ï ¼Gñ ÜUÚ Hï¼ïãñ´, ã}¢ ¼¢ï ¼Gñ Ýãè´ ÜUÚ¼ï, Á¢¢ï ÜéUÀ ç}¢H¼¢ ãñ ±¢ïã ¼Ï¢ÚéüÜUÝHï Hï¼ï ãñ́, §S¢ çH²ï ã}¢¢Úï çH²ï Á¢¢§Á¢G ãñ J ©Ý ÜUè ç¶GÎ}¢¼}¢ï´ S¢ÚÜU¢Úï ¥¢’H¢ ãGÁ¢GÚ¼ ÜU¢ »ÜU ¥¢ñÚ ÈGU¼±¢ãG¢çÁ¢GÚ ãñ, S¢}¢Û¢ }¢ï´ Ý ¥¢» ¼¢ï ¼èÝ Ï¢¢Ú ÐÉG HèçÁ¢²ï :

ç¼H¢±¼ï ÜGéUÚ¥¢Ýï ¥GÁ¢Gè}¢ Ï¢ x¢GÚÁ¢Gï §üS¢¢Hï S¢±¢Ï¢± çÁ¢GRU à¢ÚèÈGU }¢èH¢Îï Ð¢ÜU ãGéÁG¢êÚ S¢çÄ²Îï ¥G¢H}¢

Á¢GMÚ ç}¢Ý Á¢é}H¢ §GÏ¢¢Î¢¼ ± ¼G¢¥G¼ ãñ´ ¼¢ï§Ý ÐÚ §Á¢¢Ú¢ |¢è Á¢GMÚ ãGÚ¢}¢ ± }¢wGÁG¢êÚ (²¢’Ýè Ý¢ Á¢¢§Á¢G) J¥¢ñÚ §Á¢¢Ú¢ çÁ¢S¢ ¼GÚãG S¢ÚèãG ¥GvGÎï Á¢GÏ¢¢Ý (²¢’Ýè ±¢Á¢GïãGÜGU¢ñH ± ÜGUÚ¢Ú) S¢ï ã¢ï¼¢ ãñ, ©GÈGUüÝ à¢¼Gïü }¢¢’MÈGéUæ± ± }¢¢’ãêÎ



(²¢’Ýè Ú¢§Á¢ à¢éÎ¢ ¥‹Î¢Á¢G) S¢ï |¢è ã¢ï Á¢¢¼¢ ãñ }¢-S¢HÝÐÉGÝï ÐÉG±¢Ýï ±¢H¢ï´ Ýï Á¢GÏ¢¢Ý S¢ï ÜéUÀ Ý ÜUã¢ }¢x¢Ú Á¢¢Ý¼ïãñ´ çÜU ÎïÝ¢ ã¢ïx¢¢ (¥¢ñÚ) ±¢ïã (ÐÉGÝï ±¢Hï |¢è) S¢}¢Û¢ Úãï ãñ´çÜU “ÜéUÀ” ç}¢Hïx¢¢, ©‹ã¢ḯ Ýï §S¢ ¼G¢ñÚ ÐÚ ÐÉG¢, §‹ã¢ḯ Ýï §S¢çÝÄ²¼ S¢ï ÐÉG±¢²¢, §Á¢¢Ú¢ ã¢ï x¢²¢, ¥¢ñÚ ¥Ï¢ Î¢ï ±Á¢ã S¢ïãGÚ¢}¢ ãé±¢, (1) ¼¢ï ¼G¢¥G¼ (²¢’Ýè §GÏ¢¢Î¼) ÐÚ §Á¢¢Ú¢ ²ïã ¶GéÎãGÚ¢}¢, (2) ÎêS¢Úï ©Á¢Ú¼ ¥x¢Ú ©GÈGUüÝ }¢é¥GÄ²Ý Ýãè´ ¼¢ï ©S¢ÜUè Á¢ã¢H¼ S¢ï §Á¢¢Ú¢ ÈGU¢çS¢Î, ²ïã ÎêS¢Ú¢ ãGÚ¢}¢ J (}¢éHwG¶GS¢¥Á¢G : ÈGU¼¢±¢ Ú-Á¢Gç±Ä²¢, çÁ¢. 19, S¢. 486, 487) HïÝï ±¢H¢ ¥¢ñÚÎïÝï ±¢H¢ Î¢ïÝ¢ï´ x¢éÝãx¢¢Ú ã¢ï´x¢ï J (»ïÁ¢GÝ, 495)

§S¢ }¢éÏ¢¢ÚÜU ÈGU¼±ï S¢ï Ú¢ïÁ¢Gï Ú¢ïà¢Ý ÜUè ¼GÚãG Á¢G¢çãÚã¢ï x¢²¢ çÜU S¢¢ÈGU HzGÁ¢G¢ï´ }¢ï´ ¼Gñ Ý |¢è ã¢ï ¼Ï¢ |¢è Á¢ã¢æUNDERSTOOD ã¢ï çÜU Ó¢H ÜUÚ }¢ãGçÈGUH }¢ḯ ÜGéUÚ¥¢ÝïÐ¢ÜU, ¥¢²¼ï ÜUÚè}¢¢, ÎéMÎ à¢ÚèÈGU ²¢ Ý¢’¼ à¢ÚèÈGU ÐÉG¼ïãñ´, ÜéUÀ Ý ÜéUÀ ç}¢Hïx¢¢ ÚÜGU}¢ Ý S¢ãè “S¢êÅ ÐèS¢” ±x¢GñÚ¢ÜU¢ ¼¢ïãGÈGU¢ ãè ç}¢H Á¢¢»x¢¢ ¥¢ñÚ Ï¢¢çÝ²ï }¢ãGçÈGUH |¢èÁ¢¢Ý¼¢ ãñ çÜU ÐÉGÝï ±¢Hï ÜU¢ï ÜéUÀ Ý ÜéUÀ ÎïÝ¢ ãè ãñ J Ï¢S¢



Ý¢ Á¢¢§Á¢G ± ãGÚ¢}¢ ã¢ïÝï ÜïU çH²ï §¼Ý¢ ÜU¢ÈGUè ãñ çÜU ²ïã“©Á¢Ú¼” ãè ãñ ¥¢ñÚ ÈGUÚèÜGñUÝ (²¢’Ýè ÎïÝï ¥¢ñÚ HïÝï ±¢Hï)Î¢ïÝ¢ï´ x¢éÝãx¢¢Ú J

ÜGU¢çÈGUH» }¢ÎèÝ¢ ¥¢ñÚ Ý¢’¼ wG±¢æS¢ÈGUÚ ¥¢ñÚ ¶¢Ýï ÐèÝï ÜïU ¥wGÚ¢Á¢¢¼ Ðïà¢ ÜUÚ ÜïU

Ý¢’¼ï´ S¢éÝÝï ÜUè x¢GÚÁ¢G S¢ï Ý¢’¼ wG±¢Ý ÜU¢ï S¢¢‰¢ Hï Á¢¢Ý¢Á¢¢§Á¢G Ýãè´ v²êæ çÜU ²ïã |¢è ©Á¢Ú¼ ãè ÜUè S¢êÚ¼ ãñ J HéyGÈGU ¼¢ï§S¢è }¢ï´ ãñ çÜU Ý¢’¼ wG±¢æ ¥ÐÝï ¥wGÚ¢Á¢¢¼ ¶GéÎ Ï¢ÚÎ¢à¼ÜUÚï J Ï¢ S¢êÚ¼ï Îèx¢Ú ÜGU¢çÈGUHï ±¢Hï }¢wGS¢êS¢ }¢ég¼ ÜïU çH²ï}¢yGHêÏ¢¢ Ý¢’¼ wG±¢Ý ÜU¢ï ¥ÐÝï ²ã¢æ ¼Ý-wG±¢ã ÐÚ }¢éH¢çÁ¢G}¢Ú¶ Hḯ J }¢-S¢HÝ Á¢Gè ÜGU¢’Î¼éH ãGÚ¢}¢, ÁG¢éH çãGÁÁ¢ç¼HãGÚ¢}¢ ¥¢ñÚ }¢éãGÚü}¢éH ãGÚ¢}¢ §Ý ¼èÝ }¢ãèÝ¢ï´ ÜU¢ §S¢ ¼GÚãG§Á¢¢Ú¢ (AGREEMENT) ÜUÚï´ çÜU S¢¢Ú¢ ±vG¼ ¥¢ñÚ ©S¢ÜU¢ »ÜU »ÜU S¢ïÜU‹Ç ¥¢Ð ÜU¢ J ¥Ï¢ §S¢ Î¢ñÚ¢Ý Ó¢¢ãï´ ¼¢ï©S¢ S¢ï ÜU¢ï§ü S¢¢ |¢è Á¢¢§Á¢G ÜU¢}¢ Hï Hḯ ²¢ çÁ¢¼Ý¢ ±vG¼ Ó¢¢ãḯÀé^è Îï Îï´, ãGÁ¢ ÐÚ S¢¢‰¢ Hï Ó¢Hï´ ¥¢ñÚ ¥wGÚ¢Á¢¢¼ |¢è ¥¢Ðãè Ï¢ÚÎ¢à¼ ÜUÚï´ ¥¢ñÚ wG¢êÏ¢ Ý¢’¼ï´ |¢è ÐÉG±¢»æ J ²¢Î Úãï !



»ÜU ãè ±vG¼ ÜïU ¥‹ÎÚ Î¢ï Á¢x¢ã Ý¢ïÜUÚè ÜUÚÝ¢ ²¢’Ýè§Á¢¢Úï ÐÚ §Á¢¢Ú¢ ÜUÚÝ¢ Ý¢ Á¢¢§Á¢G ãñ J ¥HÏ¢œ¢¢ ¥x¢Ú±¢ïã ÐãHï ãè S¢ï ÜUãè´ Ý¢ïÜUÚè ÐÚ Hx¢¢ ãé±¢ ãñ ¼¢ï ¥Ï¢ S¢ïÆÜUè §Á¢¢Á¢G¼ S¢ï ÎêS¢Úè Á¢x¢ã ÜU¢}¢ ÜUÚ S¢ÜU¼¢ ãñ J

Î¢ñÚ¢Ýï Ý¢’¼ Ý¢ïÅï´ Ó¢H¢Ý¢S¢¢ç}¢§GüÝ ÜUè ¼GÚÈGU S¢ï Ý¢’¼ à¢ÚèÈGU ÐÉGÝï ÜïU

Î¢ñÚ¢Ý Ý¢ïÅï´ Ðïà¢ ÜUÚÝ¢ ¥¢ñÚ Ý¢’¼ wG±¢æ ÜU¢ ÜGUÏ¢êH ÜUÚÝ¢ÎéLS¼ ãñ, ¥x¢Ú ÈGUÚèÜGñUÝ }¢ḯ ¼Gñ ÜUÚ çH²¢ x¢²¢ çÜU Ý¢ïÅçHÈGU¢ÈGïU }¢ï´ Ç¢H ÜUÚ ÎïÝï ÜïU Ï¢Á¢¢» Î¢ñÚ¢Ýï Ý¢’¼ Ðïà¢ çÜU²ïÁ¢¢»æ ²¢ ¼Gñ ¼¢ï Ý çÜU²¢ }¢x¢Ú ÎH¢-H¼Ý S¢¢çÏ¢¼ (²¢’ÝèUNDERSTOOD) ã¢ï çÜU }¢ãGçÈGUH }¢ï´ Ï¢éH¢Ýï ±¢H¢ Ý¢ïÅHéÅ¢»x¢¢ ¼¢ï ¥Ï¢ ©Á¢Ú¼ ãè ÜUãH¢»x¢è ¥¢ñÚ Ý¢ Á¢¢§Á¢G JÏ¢¢çÝ²ï }¢ãGçÈGUH Á¢¢Ý¼¢ ãñ çÜU Ý¢ïÅḯ Ýãè´ Ó¢H¢»æx¢ï ¼¢ï ¥¢§‹Î¢Ý¢’¼ wG±¢æ Ýãè´ ¥¢»æx¢ï ¥¢ñÚ Ý¢’¼ wG±¢æ |¢è §S¢è çH²ï çÎHÓ¢SÐè S¢ï ¥¢¼ï ãñ´ çÜU ²ã¢æ Ý¢ïÅï´ Ó¢H¼è ãñ´ ¼¢ï ÜU§ü S¢êÚ¼¢ï´ }¢ï´²ïã HñÝ ÎñÝ |¢è ©Á¢Ú¼ Ï¢Ý Á¢¢»x¢¢ ¥¢ñÚ S¢±¢Ï¢ ÜUèÏ¢Á¢¢» x¢éÝ¢ã ± ãGÚ¢}¢ ÜU¢ ±Ï¢¢H S¢Ú ¥¢»x¢¢ çHã¢Á¢G¢Ý¢’¼ wG±¢æ x¢G¢ñÚ ÜUÚ Hï çÜU çÚÁ¢G¢» §H¢ãè }¢vGS¢êÎ ãñ ²¢



}¢ãGìÁ¢G LÐñ ÜU}¢¢Ý¢ ? ÜU¢à¢ ! »ï ÜU¢à¢ ! S¢Î ÜUÚ¢ïÇG ÜU¢à¢ !§wGH¢S¢ ÜU¢ Î¢ñÚ Î¢ñÚ¢ ã¢ï Á¢¢», ¥¢ñÚ Ý¢’¼ wG±¢Ýè Á¢ñS¢è¥GÁ¢Gè}¢ S¢¥G¢Î¼ ÜU¢ï Ó¢‹Î ãGÜGUèÚ çS¢vÜU¢ḯ ÜUè ¶G¢ç¼GÚ Ï¢ÚÏ¢¢ÎÜUÚÝï ±¢Hè çãGS¢ü ÜUè ¥¢ÈGU¼ ¶Gy}¢ ã¢ï Á¢¢» J

©Ý ÜïU çS¢±¢ çÜUS¢è ÜUè çÎH }¢ï´ Ý ¥¢ÚÁG¢ê ã¢ïÎé‹²¢ ÜUè ãÚ ¼GHÏ¢ S¢ï Ï¢ïx¢¢Ý¢ Ï¢Ý ÜïU Á¢¢ªæ

Ý¢ïÅï´ HéÅ¢Ýï ±¢H¢ï´ ÜU¢ï Î¢’±¼ï çÈGURUS¢Ï¢ ÜïU S¢¢}¢Ýï ©Æ ©Æ ÜUÚ Ý¢ïÅ Ðïà¢ ÜUÚÝï ±¢H¢

¥ÐÝï Á¢G}¢èÚ ÐÚ H¢çÁ¢G}¢è x¢G¢ñÚ ÜUÚ Hï, çÜU ¥x¢Ú ©S¢ S¢ïÜUã¢ Á¢¢» : S¢Ï¢ ÜïU S¢¢}¢Ýï Ï¢¢Ú Ï¢¢Ú ÎïÝï ÜïU Ï¢Á¢¢» Ý¢’¼wG±¢æ ÜU¢ï Ó¢éÐÜïU S¢ï §ÜUnè ÚÜGU}¢ Îï ÎèçÁ¢²ï çÜU ãGÎèS¢ïÐ¢ÜU }¢ï´ ãñ : “Ð¢ïà¢èÎ¢ ¥G}¢H, Á¢G¢çãÚè ¥G}¢H S¢ï S¢œ¢Úx¢éÝ¢ ¥zGÁ¢GH ãñ J”

¼¢ï ±¢ïã Ó¢éÐÓ¢¢Ð ÎïÝï ÜïU çH²ï Ú¢Á¢Gè ã¢ï¼¢ ãñ ²¢Ýãè´ ? ¥x¢Ú Ýãè́ ¼¢ï v²êæ ? v²¢ §S¢ çH²ï çÜU “±¢ã ±¢ã”Ýãè́ ã¢ïx¢è ! ¥x¢Ú ±¢ã ±¢ã ÜUè wG±¢çãà¢ ãñ ¼¢ï çÚ²¢ÜU¢Úèãñ ¥¢ñÚ çÚ²¢ÜU¢Úè ÜUè ¼Ï¢¢ã ÜU¢Úè ÜU¢ ¥G¢H}¢ ²ïã ãñ çÜUS¢ÚÜU¢Úï Ý¢}¢Î¢Ú Ýï §à¢¢üÎ ÈGUÚ}¢¢²¢ : Á¢éÏÏ¢éH



ãGÁ¢GÝ S¢ï ÐÝ¢ã }¢¢æx¢¢ï J ¥GÁ¢Gü çÜU²¢ x¢²¢ : ±¢ïã v²¢ ãñ ?ÈGUÚ}¢¢²¢ : Á¢ã‹Ý}¢ }¢ï´ »ÜU ±¢Îè ãñ çÜU Á¢ã‹Ý}¢ |¢è ãÚ Ú¢ïÁ¢GÓ¢¢Ú S¢¢ï }¢¼üÏ¢¢ ©S¢ S¢ï ÐÝ¢ã }¢¢æx¢¼¢ ãñ ©S¢ }¢ï´ ÜGU¢Úè Î¢ç¶GHã¢ ï ´ x ¢ ï Á¢¢ ï ¥ÐÝï ¥¢’}¢¢H }¢ ï ´ çÚ²¢ ÜUÚ¼ ï ã ñ ´ J

Ï¢ãÚ ãG¢H ÎïÝï }¢ ï ´çÚ²¢ÜU¢Úè ÐñÎ¢ ã¢ï¼è ã¢ï ¼¢ï ÚÜGU}¢ Á¢G¢»¥G Ý ÜUÚï ¥¢ñÚ¥¢ç¶GÚ¼ |¢è Î¢± ÐÚ Ý Hx¢¢», ÝèÁ¢G ¥x¢Ú Ý¢ïÅ Ó¢H¢Ýï S¢ï“}¢ãGçÈGUH x¢}¢ü” ã¢ï¼è ã¢ï ²¢’Ýè Ý¢’¼ wG±¢æ ÜU¢ï Á¢¢ïà¢ ¥¢¼¢ã¢ï }¢-S¢HÝ Ý¢ïÅ ¥¢Ýï ÜïU S¢Ï¢Ï¢ à¢ï’Ú ÜUè Ï¢¢Ú Ï¢¢Ú¼vÚ¢Ú, ©S¢ ÜïU S¢¢‰¢ §Á¢G¢ÈGU» ¥à¥G¢Ú, ¥¢±¢Á¢G |¢è ÐãHïS¢ï Á¢G¢ïÚÎ¢Ú Ð¢»æ ¼¢ï Ï¢¢Úã Ï¢¢Ú S¢¢ïÓ¢ Hï´ çÜU ÜUãè´ §wGH¢S¢LwGS¢¼ Ý ã¢ï x¢²¢ ã¢ï, ÐñS¢¢ï´ ÜïU à¢¢ñÜGU }¢ï´ ÐÉGÝï ±¢Hï ÜU¢ïÎïÝ¢ S¢±¢Ï¢ ÜïU Ï¢Á¢¢» ©S¢ ÜUè çãGS¢ü ÜUè ¼SÜUèÝ ÜU¢Á¢GÚè¥G¢ Ï¢Ý S¢ÜU¼¢ ãñ §S¢ çH²ï ÎïÝï ±¢H¢ï´ ÜU¢ï |¢è §S¢ }¢ï´»ãGç¼²¢¼G ÜUÚÝè Ó¢¢çã²ï ¥¢ñÚ Ý¢’¼ wG±¢æ ÜïU §wGH¢S¢ ÜU¢wG¢êÝ ÜUÚÝï ÜUè ÜU¢ïçà¢à¢ Ýãè´ ÜUÚÝè Ó¢¢çã²ï J ã¢æ ²ïã ²¢ÎÚãï çÜU Îï¶Ýï S¢éÝÝï ±¢Hï ÜU¢ï çÜUS¢è }¢é¥GÄ²Ý Ý¢’¼ wG±¢æÐÚ Ï¢Î x¢é}¢¢Ýè ÜUè §Á¢¢Á¢G¼ Ýãè´ J



Ý¢’¼ wG±¢Ýè ¥¢ñÚ Îé‹²±è ÜUçà¢à¢Á¢ã¢æ wG¢êÏ¢ Ý¢ïÅ çÝÀ¢±Ú ã¢ï¼ï ã¢ï´ ±ã¢æ Ý¢’¼ wG±¢Ý

ÜU¢ »ãç¼}¢¢}¢ ÜïU S¢¢‰¢ Á¢¢Ý¢, §çwG¼¼¢}¢ ¼ÜU LÜUÝ¢ }¢x¢Úx¢GÚèÏ¢¢ḯ ÜïU ²ã¢æ Á¢¢Ýï S¢ï ÜU¼Ú¢Ý¢, ãGèHï Ï¢ã¢Ýï Ï¢Ý¢Ý¢, ²¢ x¢»|¢è ¼¢ï Îé‹²±è ÜUçà¢à¢ Ý ã¢ïÝï ÜïU S¢Ï¢Ï¢ Á¢ËÎ H¢ñÅ Á¢¢Ý¢S¢wG¼ }¢ãGM}¢è ãñ ¥¢ñÚ Á¢G¢çãÚ ãñ çÜU §wGH¢S¢ Ý Úã¢ J ¥x¢ÚÐñS¢ï, ¶¢Ý¢ ²¢ ¥ÓÀè à¢èÚèÝè ç}¢HÝï ÜUè ±Á¢ã S¢ï }¢¢HÎ¢Ú ÜïU²ã¢æ Á¢¢¼¢ ãñ ¼¢ï S¢±¢Ï¢ S¢ï }¢ãGM}¢ ãñ ¥¢ñÚ ²ïãè ¶¢Ý¢ ¥¢ñÚà¢èÚèÝè ©S¢ ÜU¢ S¢±¢Ï¢ ãñ J ²êæãè x¢GÚèÏ¢¢ï´ S¢ï ÜU¼Ú¢Ý¢ ¥¢ñÚ}¢¢HÎ¢Ú¢ï´ ÜïU S¢¢}¢Ýï çÏ¢Àï çÏ¢Àï Á¢¢Ý¢ |¢è ÎèÝ ÜUè ¼Ï¢¢ãè ÜU¢S¢Ï¢Ï¢ ãñ }¢‹ÜGêUH ãñ : “Á¢¢ï çÜUS¢è x¢GÝè (²¢’Ýè }¢¢HÎ¢Ú) ÜUè©S¢ ÜïU çx¢GÝ¢ (²¢’Ýè }¢¢HÎ¢Úè) ÜïU S¢Ï¢Ï¢ ¼±¢Á¢G¢ï¥G ÜUÚï ©S¢ÜU¢ Î¢ï ç¼ã¢§ü ÎèÝ Á¢¢¼¢ Úã¢ J”

¥G-Î}¢ï çà¢ÜüU¼ (²¢’Ýè à¢ÚèÜU Ý ã¢ïÝï) ÜïUçH²ï Û¢êÅï ãGèHï Ï¢ã¢Ýï Ï¢Ý¢Ý¢ }¢-S¢HÝ ‰¢ÜUÝ ± }¢ÚÁ¢G±x¢GñÚ¢ Ý ã¢ïÝï ÜïU Ï¢¢ ±éÁ¢êÎ, }¢ñ´ ‰¢ÜU¢ ãé±¢ ãêæ, ¼GÏ¢è¥G¼ ÆèÜUÝãè´, x¢H¢ ¶GÚ¢Ï¢ ã¢ï x¢²¢ ãñ ±x¢GñÚ¢ Á¢GÏ¢¢Ý ²¢ §à¢¢Úï S¢ï



ÜUãÝ¢ }¢}Ýê¥G ± Ý¢ Á¢¢§Á¢G ¥¢ñÚ ãGÚ¢}¢ ãñ JÝ¢ Á¢¢§Á¢G ÝÁ¢GÚ¢Ý¢ ÎèÝè ÜU¢}¢ }¢ḯ S¢ÈGUü ÜUÚÝ¢ ÜñUS¢¢ ?

¥x¢Ú ÜU¢ï§ü Ý¢’¼ wG±¢æ S¢Ú¢-ãG¼Ý ²¢ ÎH¢-H¼Ý ç}¢HÝï ±¢Hè ©Á¢Ú¼ ²¢ ÚÜGU}¢ ÜU¢ çHÈGU¢ÈGU¢ HïÜUÚ }¢çSÁ¢Î, }¢ÎíS¢ï ²¢ çÜUS¢è ÎèÝè ÜU¢}¢ }¢ï´ S¢ÈGUü ÜUÚ Îï¼Ï¢ |¢è ©Á¢Ú¼ HïÝï ÜU¢ x¢éÝ¢ã ÎêÚ Ý ã¢ïx¢¢ J ±¢çÁ¢Ï¢ ãñ çÜU»ïS¢¢ çHÈGU¢ÈGU¢ ²¢ ¼¢ïãGÈGU¢ ±x¢GñÚ¢ ÜGUÏ¢êH ãè Ý ÜUÚï J¥x¢Ú çÁ¢G‹Îx¢è }¢ï´ ÜU|¢è ÜGUÏ¢êH ÜUÚ ÜïU ¶GéÎ §çS¼’}¢¢HçÜU²¢ ²¢ çÜUS¢è ÝïÜU ÜU¢}¢ }¢-S¢HÝ }¢ÎíS¢ï ±x¢GñÚ¢ }¢ï´ ÎïçÎ²¢ ãñ ¼¢ï Á¢GMÚè ãñ çÜU ¼¢ñÏ¢¢ ÜUÚï ¥¢ñÚ çÁ¢S¢ çÁ¢S¢ S¢ï Á¢¢ïçH²¢ ãñ ©S¢ ÜU¢ï ±¢ÐS¢ H¢ñÅ¢», ±¢ïã Ý Úãï ã¢ï´ ¼¢ï ©Ý ÜïU±¢çÚS¢¢ï´ ÜU¢ï Îï ±¢ïã |¢è Ý Úãï ã¢ï´ ²¢ ²¢Î Ýãè´ ¼¢ï ÈGUÜGUèÚÐÚ ¼S¢géÜGU (²¢’Ýè ¶GñÚ¢¼) ÜUÚï J ã¢æ Ó¢¢ãï ¼¢ï Ðïà¢ ÜUÚÝï±¢Hï ÜU¢ï çS¢ÈGUü }¢à±Ú¢ Îï Îï, çÜU ¥¢Ð ¥x¢Ú Ó¢¢ãï´ ¼¢ï ²ïãÚÜGU}¢ ¶GéÎ ãè ÈGéUH¢æ ÝïÜU ÜU¢}¢ }¢ï´ ¶GÓ¢ü ÜUÚ ÎèçÁ¢²ï JS¢ÚÜU¢Ú Ýï Ó¢¢ÎÚ ¥G¼G¢ ÈGUÚ}¢¢§ü

S¢ÚÜU¢Úï }¢ÎèÝ¢ Ýï ¥ÐÝè Ý¢’¼



à¢ÚèÈGU S¢éÝ ÜUÚ S¢çÄ²ÎéÝ¢ §}¢¢}¢ à¢-ÚÈGéUgèÝ Ï¢êS¢ñÚè ÜU¢ï wG±¢Ï¢ }¢ï´ “Ï¢éÎïü ²}¢¢Ýè” ²¢’Ýè “²-

}¢Ýè Ó¢¢ÎÚ” §GÝ¢²¼ ÈGUÚ}¢¢§ü ¥¢ñÚ Ï¢ïÎ¢Ú ã¢ïÝï ÐÚ ±¢ïãÓ¢¢ÎÚ }¢éÏ¢¢ÚÜU ©Ý ÜïU Ð¢S¢ }¢¢ñÁ¢êÎ ‰¢è J §S¢è ±Á¢ã S¢ï §S¢Ý¢’¼ à¢ÚèÈGU ÜU¢ Ý¢}¢ ÜGUS¢èÎ» Ï¢éÎ¢ü à¢ÚèÈGU }¢àãêÚ ãé±¢ J¥x¢Ú §S¢ ±¢çÜGU»G ÜU¢ï ÎHèH Ï¢Ý¢ ÜUÚ ÜU¢ï§ü ÜUãï çÜUÝ¢’¼ wG±¢æ ÜU¢ï ÝÁ¢GÚ¢Ý¢ ÎïÝ¢ S¢é‹Ý¼ ¥¢ñÚ ÜGUÏ¢êH ÜUÚÝ¢¼Ï¢ÚéüÜU ãñ ¼¢ï §S¢ ÜU¢ Á¢±¢Ï¢ ²ïã ãñ çÜU Ï¢ïà¢ÜU S¢ÚÜU¢ÚïÎ¢ï ¥G¢H}¢, ÝêÚï }¢éÁ¢SS¢}¢, à¢¢ãï Ï¢Ýè ¥¢Î}¢ ÜU¢ ¥G¼G¢ ÈGUÚ}¢¢Ý¢ S¢Ú ¥¢æ¶¢ï´ ÐÚ J ²ÜGUèÝÝ S¢ÚÜU¢Úï ¥G¢Hè±ÜGU¢Ú, }¢ÎèÝï ÜïU ¼¢Á¢Î¢Ú ÜïU ¥vG±¢H ±¥zG¥G¢Hï }¢éÏ¢¢-ÚÜU¢ »ïGÝ à¢Úè¥G¼ ãñ´ J }¢x¢Ú ²¢Î Úãï !S¢ÚÜU¢Úï ¥G¢H}¢ }¢Î¢Ú, à¢ã‹à¢¢ãï ¥Ï¢Ú¢Ú Ýï Ï¢éÎïü ²}¢¢Ýè ¥G¼G¢ ÜUÚÝï ÜU¢ ¼Gñ Ýãè´ ÈGUÚ}¢¢²¢ ‰¢¢ Ý ãè

§}¢¢}¢ Ï¢êS¢ñÚè Ýï à¢¼Gü Ú¶è ‰¢è çÜUÓ¢¢ÎÚ ç}¢Hï ¼¢ï ÐÉGêæx¢¢ Ï¢çËÜU ©Ý ÜïU ¼¢ï ±ãì}¢¢ï x¢é}¢¢Ý }¢ï´ |¢èÝãè´ ‰¢¢ çÜU Ï¢éÎïü ²}¢¢Ýè §GÝ¢²¼ ã¢ïx¢è J ¥¢Á¢ |¢è §S¢ ÜUè



¼¢ï §Á¢¢Á¢G¼ ãè ãñ çÜU Ý ©Á¢Ú¼ ¼Gñ ã¢ï ¥¢ñÚ Ý ãè ÎH¢-H¼Ý S¢¢çÏ¢¼ (²¢’Ýè UNDERSTOOD) ã¢ï ¥¢ñÚ Ý¢’¼wG±¢æ ÜïU ±ãì}¢¢ï x¢é}¢¢Ý }¢ï´ |¢è Ý ã¢ï ¥¢ñÚ ¥x¢Ú ÜU¢ï§ü ÜUÚ¢ïÇG¢ï´LÐñ Îï Îï ¼¢ï ²ïã HïÝ¢ ÎïÝ¢ ²ÜGUèÝÝ Á¢¢§Á¢G ãñ J ¥¢ñÚ çÁ¢S¢¶Géà¢ ÝS¢èÏ¢ ÜU¢ï S¢ÚÎ¢Úï }¢vÜU» }¢éÜUÚü}¢¢, S¢ÚÜU¢Úï }¢ÎèÝ»}¢éÝÃ±Úã ÜéUÀ ¥G¼G¢ ÈGUÚ}¢¢ Îï´, ¶GéÎ¢ ÜUèÜGUS¢}¢ ! ©S¢ ÜUè S¢¥G¢Î¼¢ï´ ÜUè }¢ï’Ú¢Á¢ ãñ J ¥¢ñÚ Úã¢S¢ÚÜU¢Úï Ý¢}¢Î¢Ú S¢ï }¢¢æx¢Ý¢, ¼¢ï §S¢ }¢ï´ |¢èÜU¢ï§ü }¢éÁ¢G¢-²ÜGU¢ Ýãè´ J ¥¢ñÚ ¥ÐÝï ¥¢ÜGU¢ S¢ï }¢¢æx¢Ýï }¢ḯ Ý¢’¼ wG±¢æ ± x¢GñÚ Ý¢’¼ wG±¢æ ÜUè ÜU¢ï§ü ÜGñUÎ |¢èÝãè´ J ã}¢ ¼¢ï ©‹ãè´ ÜïU ÅéÜUÇG¢ï´ Ðï ÐH Úãï ãñ´ J S¢ÚÜU¢Úï ±¢H¢¼Ï¢¢Ú ÜU¢ ÈGUÚ}¢¢Ýï §GÝ¢²¼ çÝà¢¢Ý ãñ :

²¢’Ýè ¥ËH¢ã ¥G¼G¢ ÜUÚ¼¢ ãñ¥¢ñÚ }¢ñ´ ¼vGS¢è}¢ ÜUÚ¼¢ ãêæ J

ÚÏ¢ ãñ }¢é¥Gì¼Gè ²ïã ãñ´ ÜGU¢çS¢}¢ çÚÁGÜGU ©S¢ ÜU¢ ãñ ç¶H¢¼ï ²ïã ãñ´Æ‹Ç¢ Æ‹Ç¢ }¢èÆ¢ }¢èÆ¢ Ðè¼ï ã}¢ ãñ´ çÐH¢¼ï ²ïã ãñ´



Ý¢’¼ wG±¢æ ¥¢ñÚ ¶¢Ý¢ÜGU¢Úè ± Ý¢’¼ wG±¢æ ÜU¢ï ¶¢Ý¢ Ðïà¢ ÜUÚÝï ÜïU

çS¢çËS¢Hï }¢ï´ }¢ïÚï ¥¢ÜGU¢ ¥¢’H¢ ãGÁ¢GÚ¼ Ýï§à¢¢üÎ ÈGUÚ}¢¢²¢ : ÐÉGÝï ÜïU §G±Á¢G ¶¢Ý¢ ç¶H¢¼¢ ãñ ¼¢ï ²ïã¶¢Ý¢ Ý ç¶H¢Ý¢ Ó¢¢çã²ï, Ý ¶¢Ý¢ Ó¢¢çã²ï ¥¢ñÚ ¥x¢Ú¶¢»x¢¢ ¼¢ï ²ïãè ¶¢Ý¢ §S¢ ÜU¢ S¢±¢Ï¢ ã¢ï x¢²¢ ¥¢ñÚ (²¢’Ýè}¢Á¢GèÎ) S¢±¢Ï¢ v²¢ Ó¢¢ã¼¢ ãñ Ï¢çËÜU Á¢¢çãH¢ï´ }¢ï´ Á¢¢ï ²ïãÎS¼êÚ ãñ çÜU ÐÉGÝï ±¢H¢ï´ ÜU¢ï ¥G¢}¢ çãGSS¢¢ï´ S¢ï ÎêÝ¢ (²¢’ÝèÇÏ¢H) Îï¼ï ãñ´ ¥¢ñÚ Ï¢¢’Á¢G ¥ãG}¢ÜGU ÐÉGÝï ±¢Hï ¥x¢Ú ©ÝÜU¢ï ¥¢ñÚ¢ï´ S¢ï ÎêÝ¢ Ý çÎ²¢ Á¢¢» ¼¢ï §S¢ ÐÚ Û¢x¢ÇG¼ï ãñ´ J ²ïãçÁ¢G²¢Î¢ HïÝ¢ ÎïÝ¢ |¢è }¢‹¥G ãñ ¥¢ñÚ ²ïãè ©S¢ ÜU¢ S¢±¢Ï¢ ã¢ïx¢²¢ (²¢’Ýè ¥ËH¢ã ¼¥G¢H¢ ÈGUÚ}¢¢¼¢ ãñ) :

¼Ú-Á¢-}¢» ÜU‹ÁG¢éH §ü}¢¢Ý :}¢ïÚè ¥¢²¼¢ï´ ÜïU Ï¢ÎHï ‰¢¢ïÇGï Î¢}¢Ý H¢ï J

(ÈGU¼¢±¢ Ú-Á¢Gç±Ä²¢, çÁ¢. 21, S¢. 663)



S¢Ï¢ ÜïU çH²ï ¶¢Ý¢§S¢è S¢ÈGUãGï ÐÚ »ÜU ÎêS¢Úï ÈGU¼±ï }¢ï´ §à¢¢üÎ

ÈGUÚ}¢¢²¢ : Á¢Ï¢ çÜUS¢è ÜïU ²ã¢æ à¢¢Îè }¢ï´ ¥G¢}¢ Î¢’±¼ ãñÁ¢ñS¢ï S¢Ï¢ ÜU¢ï ç¶H¢²¢ Á¢¢»x¢¢, ÐÉGÝï ±¢H¢ḯ ÜU¢ï |¢è ç¶H¢²¢Á¢¢»x¢¢ ©S¢ }¢ï´ ÜU¢ï§ü çÁ¢G²¢Î¼ ± ¼wGS¢èS¢ Ý ã¢ïx¢è (²¢’ÝèÎêS¢Ú¢ï´ ÜïU }¢éÜGU¢Ï¢Hï }¢ï´ Ý çÁ¢G²¢Î¢ ç}¢Hïx¢¢ Ý ãè ÜU¢ï§ü SÐïà²HçÇà¢ ã¢ïx¢è) ¼¢ï ²ïã ¶¢Ý¢ ÐÉGÝï ÜU¢ }¢é¥G¢-±Á¢G¢ Ýãè´, ¶¢Ý¢|¢è Á¢¢§Á¢G ¥¢ñÚ ç¶H¢Ý¢ |¢è Á¢¢§Á¢G J (»ïÁ¢GÝ)

¥¢’H¢ ãGÁ¢GÚ¼ ÜïU ÈGU¼±ï ÜU¢ wG¢éH¢S¢¢ÜGU¢Úè ¥¢ñÚ Ý¢’¼ wG±¢æ ÜUè Î¢’±¼ S¢ï }¢é-¼¥GçËHÜGU

§}¢¢}¢ï ¥ãHï S¢é‹Ý¼ ÜïU ÈGU¼¢±¢ S¢ï Á¢¢ï ©}¢êÚ±¢Á¢GïãG ãé» ±¢ïã ²ïã ãñ´ : 1 ¶¢Ý¢ ç¶H¢Ýï ±¢Hï ÜïU çH²ïÁ¢¢§Á¢G Ýãè´ çÜU ±¢ïã §Ý ÝïÜU ÜU¢}¢¢ï´ ÜUè ©Á¢Ú¼ ÜïU ¼G¢ñÚ ÐÚ}¢ÁGÜêUÚ¢ ¥zGÚ¢Î ÜU¢ï ¶¢Ý¢ ç¶H¢» 2 ÜGU¢Úè ¥¢ñÚ Ý¢’¼wG±¢æ ÜïU çH²ï Ý¢ Á¢¢§Á¢G ãñ çÜU ±¢ïã Ï¢¼G¢ñÚï ©Á¢Ú¼ Î¢’±¼¶¢»æ 3 ©Á¢Ú¼ ÜUè S¢êÚ¼ï´ ÐèÀï Ï¢²¢Ý ÜUÚ Îè x¢§æü



çHã¢Á¢G¢ “©Á¢Ú¼ ÜïU ¶¢Ýï” ÜU¢ï ÝzGS¢ ÜUè çãGS¢ü ÜUè ±Á¢ãS¢ï “çÝ²¢Á¢G” ÜUã ÜUÚ }¢Ý ÜU¢ï }¢Ý¢ HïÝ¢ §S¢ ¶¢Ýï ÜU¢ïãGH¢H Ýãè´ ÜUÚ Îïx¢¢ çHã¢Á¢G¢ }¢ÁGÜêUÚ¢ ¥zGÚ¢Î }¢ï´ S¢ï ÜU¢ï§üçÜGUÚ¢¥¼ ²¢ Ý¢’¼ à¢ÚèÈGU ÐÉGÝï ÜïU Ï¢¢’Î “S¢Ú¢-ãG¼Ý ²¢ÎH¢-H¼Ý ¼Gñ à¢éÎ¢ ¶GéS¢êS¢è Î¢’±¼” ÜGUÏ¢êH ÜUÚ¼ï ãé»¶¢»x¢¢ ¼¢ï S¢±¢Ï¢ï ©wGÚ±è S¢ï }¢ãGM}¢ Úãïx¢¢ Ï¢çËÜU ²ïãè¶¢Ý¢ Ó¢¢² çÏ¢çSÜUÅ ±x¢GñÚ¢ §S¢ ÜU¢ ¥Á¢í ã¢ï Á¢¢»x¢¢ 4 ¥x¢Ú¥G¢}¢ Î¢’±¼ ã¢ï (²¢’Ýè ±¢ïã Ý¢’¼ wG±¢æ x¢GñÚ ãG¢çÁ¢GÚ ã¢ï¼¢ Á¢Ï¢|¢è ²ïã Î¢’±¼ ã¢ï¼è) ¼¢ï ¥Ï¢ çÁ¢G}ÝÝ }¢ÁGÜêUÚ¢ ¥zGÚ¢Î ÜU¢ïç¶H¢Ýï ¥¢ñÚ §Ý ¥zGÚ¢Î ÜïU ¶¢Ýï }¢ï´ ÜU¢ï§ü }¢éÁ¢G¢-²ÜGU¢ Ýãè´5 ¥x¢Ú Î¢’±¼ ¼¢ï ¥G¢}¢ ã¢ï }¢x¢Ú ÜGU¢Úè ²¢ Ý¢’¼ wG±¢æÜïU çH²ï ¶GéS¢êS¢è ¶¢Ýï ÜU¢ »ãç¼}¢¢}¢ ã¢ï }¢-S¢HÝ H¢ïx¢¢ḯ ÜïUçH²ï çS¢ÈGUü çÏ¢Ú²¢Ýè ¥¢ñÚ §Ý ÜïU çH²ï S¢H¢Î, Ú¢§¼ï ¥¢ñÚÓ¢¢² ÜU¢ |¢è »ãç¼}¢¢}¢ ã¢ï ²¢ Îèx¢Ú H¢ïx¢¢ï´ ÜU¢ï »ÜU »ÜUçãGSS¢¢ ¥¢ñÚ §Ý ÜU¢ï çÁ¢G²¢Î¢ çÎ²¢ Á¢¢» ¼¢ï ±¢ïã ¶GéS¢êçS¢Ä²¼± çÁ¢G²¢Î¼ (²¢’Ýè }¢wGS¢êS¢ çx¢GÁ¢G¢ ¥¢ñÚ §Á¢G¢ÈGU¢) ©Á¢Ú¼ ã¢ïÝïÜïU Ï¢¢§GS¢ ÈGUÚèÜGñUÝ ÜïU çH²ï Ý¢ Á¢¢§Á¢G ± ãGÚ¢}¢ ¥¢ñÚ



Á¢ã‹Ý}¢ }¢ï´ Hï Á¢¢Ýï ±¢H¢ ÜU¢}¢ ãñ J HïçÜUÝ ²ïã ²¢Î Úãï çÜU§S¢ }¢ḯ |¢è ±¢ïãè à¢¼Gü ãñ çÜU ÐãHï S¢ï S¢Ú¢-ãG¼Ý ²¢ ÎH¢-H¼Ý ¼Gñ ã¢ï ¼Ï¢ ãGÚ¢}¢ ãñ ±ÚÝ¢ ¥x¢Ú ¼Gñ Ý ‰¢¢ ¥¢ñÚ §S¢ ÜïUçÏ¢x¢GñÚ ãè »ãç¼}¢¢}¢ ãé±¢ ¼¢ï çÈUÚ Á¢¢§Á¢G ãñ Jv²¢ ãÚ ãG¢H }¢ï´ Î¢’±¼ ÜGUÏ¢êH ÜUÚÝ¢ S¢é‹Ý¼ ãñ ?

¥x¢Ú Ý¢’¼ wG±¢æ ¥¢ñÚ ÜGU¢Úè S¢¢çãGÏ¢¢Ý ²ïã ÜUãï´çÜU ã}¢ Ýï Ý ¼¢ï §S¢ ¶GéS¢êS¢è Î¢’±¼ ÜïU çH²ï ÜUã¢ ‰¢¢ ¥¢ñÚÝ ãè ©Á¢Ú¼ ÜïU ¼G¢ñÚ ÐÚ ¶¢¼ï ãñ´ Ï¢çËÜU Î¢’±¼ ÜGUÏ¢êHÜUÚÝ¢ S¢é‹Ý¼ ãñ §S¢ çH²ï ¼Ï¢ÚéüÜU S¢}¢Û¢ ÜUÚ çÝ²¢Á¢G ¶¢Hï¼ï ãñ´, »ïS¢¢ ÜUãÝï ±¢H¢ï´ ÜU¢ï x¢G¢ñÚ ÜUÚÝ¢ Ó¢¢çã²ï çÜU ¥x¢ÚçÜUS¢è §çÁ¼}¢¢»G çÁ¢GRU¢ï Ý¢’¼ ÜïU }¢¢ñÜGU¥G ÐÚ çÝ²¢Á¢G ÜïUÝ¢}¢ ÐÚ1 “¶GéS¢êS¢è Î¢’±¼” Ý ÜUè Á¢¢» ¼¢ï v²¢ ¥ÐÝèçÎHè ÜñUçÈGUÄ²¢¼ }¢ï´ ¼ÏÎèHè Ýãè´ Ð¢¼ï ? v²¢ ©‹ãï´ §S¢Ï¢¢¼ ÜU¢ »ãGS¢¢S¢ Ýãè´ ã¢ï¼¢ çÜU ÜñUS¢ï ¥GÁ¢èÏ¢ (Ï¢çËÜU )1 : ¥ãHéËH¢ã ÜïU §üS¢¢Hï S¢±¢Ï¢ ÜïU çH²ï çÝ²¢Á¢G ÜUÚÝ¢ Ï¢ÇGè ÝïÜUè ãñ,}¢x¢Ú ©Á¢Ú¼ ÜïU ãGév}¢ }¢ï´ ¥¢Ýï ±¢Hè ¶GéS¢êS¢è Î¢’±¼ ÜU¢ï çÝ²¢Á¢G ÜU¢ Ý¢}¢Ýãè´ çÎ²¢ Á¢¢ S¢ÜU¼¢ J



ÜU‹Á¢êS¢ H¢ïx¢ ãñ´ çÜU Ð¢Ýè ¼ÜU ÜU¢ Ýãè´ ÐêÀ¢ ? v²¢ ¥¢§‹Î¢©S¢ Á¢x¢ã ÐÚ Ý¢’¼ wG±¢Ýè ÜïU çH²ï ¥¢Ýï }¢ï´ Ï¢ï ÚxGÏ¢¼è Ýãè´ã¢ïx¢è ? ¥x¢Ú }¢ÁGÜêUÚ¢ ¥zGÚ¢Î ¥ÐÝè çÎHè ÜñUçÈGUÄ²¢¼¼ÏÎèH Ýãè´ Ð¢¼ï ¥¢ñÚ ¥¢Ýï ±¢Hï ±S¢¢ç±S¢ ÜU¢ï ÝzGS¢¢ïà¢ñ¼G¢Ý ÜUè à¢Ú¢Ú¼ ÜGUÚ¢Ú Îï¼ï ãé» çÁ¢G²¢ÈGU¼ Ý ÜUÚÝï ±¢HïÜUè çÜUS¢è ÜïU S¢¢}¢Ýï Ý çà¢ÜU¢²¼ ÜUÚ¼ï ãñ´ Ý ãè ¥¢§‹Î¢»ïS¢è Á¢x¢ã Á¢¢Ýï S¢ï ÜU¼Ú¢¼ï ãñ´, ÝèÁ¢G Îèx¢Ú x¢GÚèÏ¢ §SH¢}¢è|¢¢§²¢ï´ ÜUè Î¢’±¼ ÜGUÏ¢êH ÜUÚÝï }¢ï´ |¢è ÐS¢¢ïÐïà¢ S¢ï ÜU¢}¢Ýãè´ Hï¼ï ¼¢ï ©Ý ÐÚ ¥¢zGÚèÝ ãñ, »ïS¢ï Ý¢’¼ wG±¢Ý ÜGU¢çÏ¢HïS¢¼¢§à¢ ãñ´ }¢x¢Ú çÎH¢ï´ ÜUè ãG¢H¼ »ïS¢è ã¢ï¼è ãñ...... ²¢Ýãè´ ? ²ïã ÜGU¢Úè ± Ý¢’¼ wG±¢æ ãGÁ¢GÚ¢¼ wG¢êÏ¢ Á¢¢Ý¼ï ãñ´,¥ÐÝï çÎH ÜUè x¢ãÚ¢§ü }¢ï´ Û¢¢æÜU ÜUÚ §S¢ ÜU¢ ÈGñUS¢H¢ ¶GéÎãè ÜUÚ Hï´ J

¥ËH¢ã ÜUÚï çÎH }¢ï´ ©¼Ú Á¢¢» }¢ïÚè Ï¢¢¼±S±S¢¢ï´ }¢ï´ }¢¼ ¥¢§²ï

}¢¢ïãG¼Ú}¢ Ý¢’¼ wG±¢æ ! }¢éç}ÜUÝ ãñ à¢ñ¼G¢Ý ¥¢Ð ÜU¢ï¼GÚãG ¼GÚãG ÜïU ±S±S¢ï Ç¢Hï, Ï¢ãÜU¢» ¥¢ñÚ ²ïã Ï¢¢±Ú ÜUÚ±¢Ýï



ÜUè ÜU¢ïçà¢à¢ ÜUÚï çÜU ¼ê ¼¢ï }¢éçwGHS¢ ãñ, ¼ïÚ¢ ÜU¢ï§ü ÜGéUS¢êÚÝãè´, H¢ïx¢ ¼éÛ¢ï }¢Á¢Ï¢êÚ ÜUÚ¼ï ãñ́, ¥¢ñÚ ²ïã |¢è Ï¢ïÓ¢¢Úï }¢ãGÏÏ¢¼ÜUè ±Á¢ã S¢ï Ï¢¶Géà¢è »ïS¢¢ ÜUÚ¼ï ãñ́, çÜUS¢è ÜU¢ çÎH Ýãè́¼¢ïÇGÝ¢ Ó¢¢çã²ï, ¼ê S¢Ï¢ ÜéUÀ ÜGUÏ¢êH ÜUÚ çH²¢ ÜUÚ ¥¢ñÚ ²êæ|¢è ²ïã ¼ïÚï çH²ï ¼Ï¢ÚéüÜU ãñ J ÝèÁ¢G ¥x¢Ú ÜU¢ï§ü Ý¢’¼ wG±¢æÝ¢Ï¢èÝ¢ ²¢ }¢¢’ÁG¢êÚ ã¢ï ¼¢ï ©S¢ ÜU¢ï ±S±S¢ï ÜïU Á¢GÚè»G }¢¢¼ÜUÚÝ¢ à¢ñ¼G¢Ý ÜïU çH²ï }¢Á¢GèÎ ¥¢S¢¢Ý ã¢ï¼¢ ãñ J Îïç¶²ï !Ý¢Ï¢èÝ¢ ã¢ï ²¢ Ï¢èÝ¢ (²¢’Ýè Îï¶¼¢) ãGév}¢ï à¢Úè¥G¼ ãÚ»ÜU ÜïU çH²ï ±¢ïãè ãñ Á¢¢ï }¢ïÚï ¥¢ÜGU¢ ¥¢’H¢ ãGÁ¢GÚ¼

ÜïU ÈGU¼¢±¢ ÜUè Ú¢ïà¢Ýè }¢ï´ Ï¢²¢Ý çÜU²¢ x¢²¢ Jã}¢ S¢Ï¢ ÜU¢ §S¢è }¢ï´ |¢H¢ ãñ çÜU ãGÚ¢}¢ ¶¢Ýï ç¶H¢Ýï S¢ïÏ¢Ó¢ḯ J ÝzGS¢ ÜUè Ó¢¢H }¢ḯ ¥¢ ÜUÚ à¢Ú-§Gü ÈGU¼¢±¢ ÜïU }¢éÜGU¢Ï¢Hï}¢ï´ ¥ÐÝè }¢ç‹¼GÜGU Ï¢Í¢¢Ú ÜUÚ S¢¢Î¢ H¢ñãG ¥G±¢}¢ ÜU¢ï Û¢¢æS¢¢çÎ²¢ Á¢¢ S¢ÜU¼¢ ãñ }¢x¢Ú ãGÚ¢}¢ çÈUÚ |¢è ãGÚ¢}¢ ãè Úãïx¢¢ J¥ËH¢ã ã}¢ S¢Ï¢ ÜU¢ï ãGÚ¢}¢ ¶¢Ýï ÐãÝÝï S¢ï Ï¢Ó¢¢» J



ãGÚ¢}¢ HévG}¢ï ÜUè ¼Ï¢¢ã ÜU¢çÚ²¢æ}¢‹ÜGêUH ãñ : ¥¢Î}¢è ÜïU ÐïÅ }¢ï´ Á¢Ï¢ ãGÚ¢}¢ ÜU¢

HévG}¢¢ ÐÇG¢, ¼¢ï Á¢G}¢èÝ ± ¥¢S}¢¢Ý ÜU¢ ãÚ çÈGUçÚà¼¢ ©S¢ÐÚ H¢’Ý¼ ÜUÚïx¢¢, Á¢Ï¢ ¼ÜU çÜU ±¢ïã HévG}¢¢ ©S¢ ÜïU ÐïÅ }¢ḯÚãïx¢¢ ¥¢ñÚ ¥x¢Ú §S¢è ãG¢H¼ }¢ḯ }¢Úïx¢¢ ¼¢ï ©S¢ ÜU¢ çÆÜU¢Ý¢Á¢ã‹Ý}¢ ã¢ïx¢¢ J

Ý¢’¼ wG±¢Ýè »’Á¢G¢Á¢G ãñŒ²¢Úï Ï¢éHÏ¢éHï }¢ÎèÝ¢ ! Á¢¢ï Ý¢’¼ wG±¢Ýè ÜUè

S¢¥G¢Î¼ ÜïU »’Á¢G¢Á¢G ÜU¢ï S¢}¢Û¢Ýï S¢ï }¢ãGM}¢ ã¢ï ©S¢ï ãGéÏÏ¢ï}¢¢H¢ï Á¢¢ã ±x¢GñÚ¢ ÜUè ¥¢ÈGU¼ï´ S¢Ú}¢¢²¢ Î¢Ú¢ï´, ±Á¢GèÚ¢ï´ ¥¢ñÚ¥zGS¢Ú¢ï´ ±x¢GñÚ¢ ÜïU ²ã¢æ ã¢ïÝï ±¢Hè }¢ãGçÈGUH¢ï´ }¢ï´ ¼¢ï (¶GéÎ¢ ÝwG±¢S¼¢ Ýé}¢¢§à¢è ãé§æü ¼Ï¢ |¢è) ¶Géà¢çÎHè S¢ï Hï Á¢¢»æx¢è }¢x¢Úx¢GÚèÏ¢ §SH¢}¢è |¢¢§ü Á¢¢ï Ý §üÜU¢ï S¢¢©‹Ç ÜUè ¼ÚÜUèÏ¢ Ï¢Ý¢S¢ÜïU Ý ¥¢± |¢x¢¼ ÜUÚ S¢ÜïU Ý ãè x¢GéÚÏ¢¼ ÜïU S¢Ï¢Ï¢ Ï¢ïÓ¢¢Ú¢ÜUS¢èÚ ¥zGÚ¢Î Á¢}¥G ÜUÚ S¢ÜïU ±ã¢æ Á¢¢Ýï }¢ï´ ©S¢ ÜU¢ çÎHÍ¢Ï¢Ú¢»x¢¢, Á¢è ©v¼¢»x¢¢ ¥¢ñÚ x¢H¢ |¢è “Ï¢ñÆ” Á¢¢»x¢¢ !çÁ¢Ý ÜïU çÎH }¢ḯ ±¢ÜGïU§Gü §GàÜGU¢ï }¢ãGÏÏ¢¼ ¥¢ñÚ Ý¢’¼ wG±¢Ýè



ÜUè ãGÜGUèÜGUè ¥G-Á¢G}¢¼ ãñ »ïS¢ï ¥G¢çà¢ÜGU¢Ýï ÚS¢êH ÜU¢ï x¢GÚèÏ¢¢ï´ÜïU ²ã¢æ ¼G¢çHÏ¢ï S¢±¢Ï¢ ã¢ï ÜUÚ ãG¢çÁ¢GÚè ÎïÝï }¢ï ´ ÜU¢ñÝ S¢èLÜU¢±Å ¥¢ S¢ÜU¼è ãñ ? ¥}¢èÚ ã¢ï ²¢ x¢GÚèÏ¢ Á¢¢ï |¢è à¢Ú-§Gü¼ÜGU¢Á¢G¢ï´ ÜïU }¢é¼G¢çÏ¢ÜGU §wGH¢S¢ ÜïU S¢¢‰¢ §çÁ¼}¢¢»G çÁ¢GRU¢ïÝ¢’¼ ÜU¢ »ãç¼}¢¢}¢ ÜUÚïx¢¢ ©S¢ ÜU¢ ¥¢ñÚ ©S¢ }¢ï´ à¢ÚèÜUã¢ïÝï ±¢Hï ãÚ }¢éS¢Ë}¢¢Ý ÜU¢ Ï¢ïÇG¢ Ð¢Ú ã¢ïx¢¢ J

}¢éS¼GÈGU¢ ÜUè Ý¢’¼ wG±¢Ýè S¢ï ã}¢ï´ ¼¢ï Œ²¢Ú ãñ Î¢ï Á¢ã¢æ }¢ï´ ¥ÐÝ¢ Ï¢ïÇG¢ Ð¢Ú ãñ

Ý¢’¼ wG±¢Ýè §ü}¢¢Ý ÜUè çãGÈGU¢Á¢G¼ ÜU¢ Á¢GÚè¥¢ ãñÝ¢’¼ wG±¢Ýè ãGéÁG¢êÚï ÐéÚÝêÚ, à¢¢ÈGïU»G ²¢ñ}¢é‹Ýéà¢êÚ

ÜUè S¢Ý¢ wG±¢Ýè ¥¢ñÚ }¢ãGÏÏ¢¼ ÜUè çÝà¢¢Ýèãñ ¥¢ñÚ ãGéÁG¢êÚï ÐéÚÝêÚ ÜUè S¢Ý¢ wG±¢Ýè ¥¢ñÚ}¢ãGÏÏ¢¼ ¥¢’H¢ Î-ÚÁ¢ï ÜUè §GÏ¢¢Î¼ ¥¢ñÚ §ü}¢¢Ý ÜUè çãGÈGU¢Á¢G¼ÜU¢ Ï¢ïã¼ÚèÝ Á¢GÚè¥G¢ ãñ çHã¢Á¢G¢ Á¢Ï¢ |¢è §çÁ¼}¢¢»G çÁ¢GRU¢ïÝ¢’¼ }¢ḯ ãG¢çÁ¢GÚè ã¢ï ¼¢ï Ï¢¢ ¥ÎÏ¢ ÚãÝ¢ Ó¢¢çã²ï ¥¢ñÚ }¢vGS¢êÎçÚÁ¢G¢» §H¢ãè ã¢ï J Á¢ã¢æ §çwG¼¼¢}¢ ÐÚ Hæx¢Ú ±x¢GñÚ¢ ÜU¢»ãç¼}¢¢}¢ ã¢ï¼¢ ã¢ï »ïS¢è Á¢x¢ã ¼¢¶GèÚ S¢ï ÐãéæÓ¢Ý¢ S¢wG¼



}¢¢’²êÏ¢ ¥¢ñÚ ¥ÐÝï çH²ï x¢GèÏ¢¼, ¼¢ïã}¢¼ ¥¢ñÚ Ï¢Î x¢é}¢¢ÝèÜU¢ ÎÚ±¢Á¢G¢ ¶¢ïHÝï ÜU¢ S¢Ï¢Ï¢ ãñ »ïS¢¢ï´ ÜïU Ï¢¢Úï }¢ï´ Ï¢S¢¢¥±ÜGU¢¼ §S¢ ¼GÚãG ÜUè x¢éÝ¢ã¢ï´ |¢Úè Ï¢¢¼ï´ ÜUè Á¢¢¼è ãñ´, ¶¢ÝïÜU¢ H¢HÓ¢è ãñ, ¶¢Ýï ÜïU ±vG¼ ãè ÐãéæÓ¢¼¢ ãñ ±x¢GñÚ¢ J ã¢æ Á¢¢ï}¢Á¢Ï¢êÚ ãñ ±¢ïã }¢¢’ÁG¢êÚ ãñ J

Ý¢’¼ wG±¢æ ÜUè çãGÜU¢²¼¥Ï¢ }¢éçwGHS¢ Ý¢’¼ wG±¢æ ÜUè ÈGUÁ¢GèH¼ ¥¢ñÚ

}¢¢’}¢êHè S¢è Ï¢ï »ãGç¼²¢¼Gè ÜUè à¢¢}¢¼ ÐÚ }¢éà¼ç}¢H çÝã¢²¼ãè §GÏ¢í¼ ¥¢}¢¢ïÁ¢G çãGÜU¢²¼ }¢éH¢-ãGÁ¢G¢ ÈGUÚ}¢¢§²ï, Ó¢éÝ¢‹Ó¢ïãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ }¢éãG}}¢Î çÏ¢Ý ¼ÚèÝ “}¢g¢ãGï ÚS¢êH” (²¢’ÝèÝ¢’¼ wG±¢æ) ÜïU }¢é-¼¥GçËHÜGU }¢àãêÚ ãñ çÜU ©‹ãï´ Á¢¢x¢¼ï }¢ï´ãGéÁG¢êÚ ÜUè ¥¢}¢Ýï S¢¢}¢Ýï çÁ¢G²¢Ú¼ ã¢ï¼è ‰¢è JÁ¢Ï¢ ±¢ïã S¢éÏãG ÜïU ±vG¼ Ú¢ñÁ¢G» ¥yGãÚ ãG¢çÁ¢GÚ ãé» ¼¢ï ãGéÁG¢êÚï¥‹±Ú Ýï ©Ý S¢ï ¥ÐÝè ÜGUÏ¢íï ¥‹±Ú }¢ï´ S¢ïÜUH¢}¢ ÈGUÚ}¢¢²¢ J ²ïã Ý¢’¼ wG±¢æ ¥ÐÝï §S¢è }¢ÜGU¢}¢ ÐÚÈGU¢§Á¢G Úãï ãGœ¢¢ çÜU »ÜU à¢wGS¢ Ýï ©Ý S¢ï ÎÚ-wG±¢S¼ ÜUè,



çÜU à¢ãÚ ÜïU ãG¢çÜU}¢ ÜïU Ð¢S¢ ©S¢ ÜUè çS¢ÈGU¢çÚà¢ ÜUÚï´ ¥¢Ð ãG¢çÜU}¢ ÜïU Ð¢S¢ ÐãéæÓ¢ï ¥¢ñÚ çS¢ÈGU¢çÚà¢ ÜUè J ©S¢

ãG¢çÜU}¢ Ýï ¥¢Ð ÜU¢ï ¥ÐÝè }¢SÝÎ ÐÚ çÏ¢Æ¢²¢J ¼Ï¢ S¢ï ¥¢Ð ÜUè çÁ¢G²¢Ú¼ ÜU¢ çS¢çËS¢H¢ ¶Gy}¢ã¢ï x¢²¢ çÈUÚ ²ïã ã}¢ïà¢¢ ãGéÁG¢êÚï ¥vGÎS¢ ÜUèÏ¢¢Úx¢¢ã }¢ḯ çÁ¢G²¢Ú¼ ÜUè ¼}¢‹Ý¢ Ðïà¢ ÜUÚ¼ï Úãï }¢x¢Ú çÁ¢G²¢Ú¼Ý ãé§ü J »ÜU }¢¼üÏ¢¢ »ÜU à¢ï’Ú ¥GÁ¢Gü çÜU²¢ ¼¢ï ÎêÚ S¢ï çÁ¢G²¢Ú¼ãé§ü, ãGéÁG¢êÚï ¥ÜUÚ}¢ Ýï §à¢¢üÎ ÈGUÚ}¢¢²¢ :“Á¢G¢çH}¢¢ï´ ÜUè }¢SÝÎ ÐÚ Ï¢ñÆÝï ÜïU S¢¢‰¢ }¢ïÚè çÁ¢G²¢Ú¼Ó¢¢ã¼¢ ãñ §S¢ ÜU¢ ÜU¢ï§ü Ú¢S¼¢ Ýãè´ J” ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢¥GHè ¶GÃ±¢S¢ ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ çÜU çÈUÚ ã}¢ï´ ©ÝÏ¢éÁ¢Géx¢ü (Ý¢’¼ wG±¢æ) ÜïU }¢é-¼¥GçËHÜGU ¶GÏ¢Ú Ý ç}¢Hè çÜU©Ý ÜU¢ï S¢ÚÜU¢Ú ÜUè çÁ¢G²¢Ú¼ ãé§ü ²¢ Ýãè´ãGœ¢¢ çÜU ©Ý ÜU¢ ç±S¢¢H ã¢ï x¢²¢ J ¥ËH¢ã ÜUè ©Ý ÐÚ ÚãG}¢¼ ã¢ï ¥¢ñÚ ©Ý ÜïU S¢ÎÜGïUã}¢¢Úè }¢çxGÈGUÚ¼ ã¢ï J



Á¢¢ï H¢ïx¢ Á¢G¢¼è }¢ÈGU¢Î ÜUè ¶G¢ç¼GÚ ¥ÚÏ¢¢Ï¢ï§çvG¼Î¢Ú ÜïU ¥¢x¢ï ÐèÀï çÈUÚ¼ï, ÜU|¢è çÜUS¢è ±Á¢GèÚ ²¢ S¢Îí±x¢GñÚ¢ ÜïU ²ã¢æ }¢¢ñÜGU¥G ç}¢Hï ¼¢ï ©ÇG¼ï ãé» ãG¢çÁ¢GÚ ã¢ï Á¢¢¼ï,S¢Îí ¼}¢x¢G¢ ÐãÝ¢ Îï ²¢ ã¢‰¢ ç}¢H¢ Hï ¼¢ï ©S¢ ÜUè ¼S±èÚ¥¢±ïÁ¢G¢æ ÜUÚ¼ï ÎêS¢Ú¢ï´ ÜU¢ï çÎ¶¢¼ï ¥¢ñÚ §S¢ ÜU¢ï Ï¢ãé¼ Ï¢ÇG¢»’Á¢G¢Á¢G ¼S¢Ã±éÚ ÜUÚ¼ï ãñ´ ©Ý ÜïU çH²ï x¢éÁ¢Gà¼¢ çãGÜU¢²¼ }¢ï´Ï¢ãé¼ ÜéUÀ ÎS¢ïü §GÏ¢í¼ ãñ

²¢’Ýè ¥GvGH }¢‹Î ÜïU çH²ï§à¢¢Ú¢ ÜU¢ÈGUè ãñ J

Œ²¢Úï Ý¢’¼ wG±¢æ ! ¥x¢Ú ¥¢Ð MãG¢çÝÄ²¼Ó¢¢ã¼ï ãñ,́ ¼¢ï S¢¢ç}¢§GüÝ ÜUè ÜUS¢Ú¼ ± çÜGUËH¼ ÜU¢ï }¢¼ Îïç¶²ï,Ó¢¢ãï ãÁ¢G¢Ú¢ḯ ÜU¢ §çÁ¼}¢¢¥G ã¢ï ²¢ ÈGUÜGU¼G »ÜU ãè ÈGUÎü, ©S¢èHx¢Ý ¥¢ñÚ {éÝ ÜïU S¢¢‰¢ ¥¢ÜGU¢ ÜïU ¼S¢Ã±éÚ}¢ḯ ÇêÏ¢ ÜUÚ Ý¢’¼ à¢ÚèÈGU ÐçÉG²ï, Ï¢çËÜU ¼‹ã¢§ü }¢ḯ |¢è S¢Ý¢wG±¢Ýè ÜUè ¥G¢Î¼ Ï¢Ý¢§²ï J ãGÁ¢GÚ¼ }¢¢ñH¢Ý¢ ãGS¢Ý ÚÁ¢G¢ ¶G¢Ý

ÜïU §S¢ à¢ï’Ú ÜU¢ï çS¢ÈGUü ÚS}¢è ¼G¢ñÚ ÐÚ ÐÉGÝï ÜïU



Ï¢Á¢¢» §S¢ ÜUè ãGÜGUèÜGU¼ ÜUè ¼GÚÈGU |¢è }¢é-¼±ÁÁ¢ïã Úçã²ï JçÎH }¢ï´ ã¢ï ²¢Î ¼ïÚè x¢¢ïà¢» ¼‹ã¢§ü ã¢ïçÈUÚ ¼¢ï ¶GË±¼ }¢ï´ ¥GÁ¢Ï¢ ¥‹Á¢é}¢Ý ¥¢Ú¢§ü ã¢ï

çÈUÚ ¼¢ï......Á¢Ë±ï wG¢éÎ ¥¢»æ ¼G¢çHÏ¢ï ÎèÎ¢Ú ÜUè ¼GÚÈGU

¥x¢Ú ÜU¢ï§ü Ï¢¢¼ x¢GH¼G Ð¢»æ ¼¢ï }¢ïÚè §SH¢ãG ÈGUÚ}¢¢ ÎèçÁ¢²ïJ Îé¥G¢» }¢çxGÈGUÚ¼ ÜU¢ ç|¢ÜU¢Úè ãêæ J

“x¢GèÏ¢¼ ÜUÚ ÜïU ÝïçÜU²¢æ Ï¢ÚÏ¢¢Î Ý ÜUÚḯ”ÜïU ÐÓÓ¢èS¢ ãGéMÈGU ÜUè çÝSÏ¢¼ S¢ï Ý¢’¼ wG±¢æ ÜïUÏ¢¢Úï }¢ï´ x¢GèÏ¢¼ ÜïU ¥ËÈGU¢Á¢G ÜUè 25 ç}¢S¢¢Hï´

}¢èÚ¢S¢è ãñ §S¢ ÜU¢ï Ý¢’¼ ÐÉGÝï ÜU¢ Éæx¢Ýãè´ ¥¢¼¢ §S¢ ÜUè ¥¢±¢Á¢G Ï¢S¢ »ïS¢è ãè ãñ §S¢ ÜUè

36

¼G¢çHÏ¢ï x¢G}¢ï }¢ÎèÝ¢ ±Ï¢ÜGUè¥G ± }¢çxGÈGUÚ¼ ±Ï¢ï çãGS¢¢Ï¢ Á¢‹Ý¼éH çÈGUÚÎ¢ñS¢}¢ḯ ¥¢ÜGU¢ ÜU¢ ÐÇG¢ïS¢

29 S¢-ÈGULH }¢éÁ¢GzGÈGUÚ 1431 çã.

Ý¢’¼ wG±¢Ý ¥¢ñÚ ÝÁ¢GÚ¢Ý¢


¥¢±¢Á¢G Ï¢ï S¢éÚè ãñ ÈUÅï ãé» É¢ïH Á¢ñS¢è ¥¢±¢Á¢G ãñ ÎêS¢Úï Ý¢’¼ wG±¢Ý¢ḯ ÜUè ¼GÁ¢GïZ Ó¢éÚ¢¼¢ ãñ ÎêS¢Ú¢ḯ ÜïU à¢ï’Ú Ó¢éÚ¢ÜUÚ ¶GéÎ à¢¢§GÚ Ï¢Ý Ï¢ñÆ¢ ãñ ÐñS¢¢ḯ ÜïU çH²ï Ý¢’¼ ÐÉG¼¢ãñ ²ïã ¼¢ï Ðí¢ïÈGïUàÝH Ý¢’¼ wG±¢æ ãñ çS¢ÈGUü Ï¢ÇGèÐ¢


çÎ¶¢¥¢ï ¼¢ï ¥¢»x¢¢ çÐÀHè Ï¢¢Ú à¢¢²Î ÐñS¢ï ÜU}¢ ç}¢Hï‰¢ï ¼|¢è §S¢ Ï¢¢Ú Ýãè´ ¥¢²¢ ¥ÐÝ¢ ÜïUçS¢Å çÝÜUH±¢ÝïÜïU çH²ï ÜU}ÐÝè ±¢H¢ḯ ÜUè Ï¢ÇGè Ó¢¢ÐHêS¢è ÜUÚ¼¢ ãñ J

“x¢GèÏ¢¼ S¢ï ã}¢ ÜU¢ï Ï¢Ó¢¢ ²¢ §H¢ãè” ÜïU©‹ÝèS¢ ãGéMÈGU ÜUè çÝSÏ¢¼ S¢ï Ý¢’¼ wG±¢Ýè/Á¢ËS¢ï²¢ §çÁ¼}¢¢¥G }¢ï´ ã¢ïÝï ±¢Hè x¢GèÏ¢¼ ÜUè 19 ç}¢S¢¢Hï´

²ïã }¢éÏ¢çËHx¢G (²¢ }¢¢ñH¢Ý¢ ²¢ Ý¢’¼ wG±¢æ)ÜUã¢æ ¶ÇG¢ ã¢ï x¢²¢ ¥Ï¢ ¼¢ï ²ïã }¢¢§üÜU Ýãè´ À¢ïÇGïx¢¢ ©S¢ÜUè ¥¢±¢Á¢G ¥ÓÀè ãñ §S¢ çH²ï çÜGUÚ¢¥¼ S¢éÝ ÜUÚ H¢ïx¢Î¢Î Îï¼ï ãñ´ ±ñS¢ï ¼Á±èÎ ÜUè ÜU¢ÈGUè x¢G-Hç¼G²¢æ ÜUÚ¼¢ ãñ ©S¢ ÜïU ¼HzGÈGéUÁ¢G x¢GH¼G ã¢ï¼ï ãñ´ §S¢ ÜU¢ï ¼vGÚèÚ ÜUÚÝè ²¢ Ý¢’¼ ÐÉGÝè ãè ÜUã¢æ ¥¢¼è ãñ Ó¢H¢ï ! Ó¢H¢ï !¥Ï¢ ²ïã H}Ï¢è ÜUÚïx¢¢ Ý¢ïÅï´ Ó¢H¼è ãñ´ ¼¢ï §S¢ ÜUè¥¢±¢Á¢G ¶éH Á¢¢¼è ãñ ã}¢¢Úï à¢ãÚ }¢ï´ ¥¢Ýï ÜïU çH²ï¼¢ï §S¢ Ýï ã±¢§ü Á¢ã¢Á¢G ÜU¢ ÚèÅÝü çÅÜUÅ }¢¢æx¢¢ ‰¢¢ §S¢Ý¢’¼ wG±¢æ ÜU¢ ç}¢Á¢G¢Á¢ ¼¢ï ¥¢S}¢¢Ý ÐÚ Úã¼¢ ãñ §S¢ÜU¢ï ¼¢ï Ï¢S¢ »ÜU ãè ¼GÁ¢Gü ¥¢¼è ãñ ²ïã ¼¢ï ÎêS¢Úï Ý¢’¼wG±¢Ý¢ï´ ÜUè ¼GÁ¢GïZ Ó¢éÚ¢¼¢ ãñ §S¢ Ýï Ï¢²¢Ý ÜUè ¼Ä²¢Úè Ýãè´



}¢ï´ §ç}¼ãG¢Ý Ï¢ãé¼ S¢wG¼ ãñ, çÁ¢S¢ï §wGH¢S¢ ç}¢H x¢²¢ ±¢ïãèÜU¢}²¢Ï¢ ãñ J Ï¢¢’Á¢G Ý¢’¼ wG±¢æ Á¢GÏ¢Ú ÎS¼ ¥G¢çà¢ÜGïUÚS¢êH ã¢ï¼ï ãñ´ Á¢¢ï çÜU çÏ¢x¢GñÚ çÜUS¢è Îé‹²±è H¢HÓ¢ ÜïU ¥¢æ¶ï´Ï¢‹Î çÜU²ï §GàÜGïU ÚS¢êH }¢ï´ ÇêÏ¢ ÜUÚ Ý¢’¼ à¢ÚèÈGU ÐÉG¼ï ãñ´¥¢ñÚ S¢¢ç}¢§GüÝ ÜïU çÎH¢ï´ ÜU¢ï ¼ÇGÐ¢ ÜUÚ Ú¶ Îï¼ï ãñ´ Á¢Ï¢ çÜUÏ¢¢’Á¢G H¢ ©Ï¢¢Hè Ó¢‹Ó¢H ¥¢ñÚ §ç‹¼ã¢§ü x¢GñÚ S¢‹Á¢èÎ¢ ã¢ï¼ï ãñ́§S¢ ¼GÚãG ÜïU Ý¢’¼ wG±¢Ý¢ḯ }¢ḯ çÁ¢Ý Ï¢Î ÝS¢èÏ¢¢ḯ ÜU¢ çÎH ¶G¢ñÈGïU¶GéÎ¢ S¢ï ¶G¢Hè ã¢ï¼¢ ãñ, ±¢ïã ÐèÀï S¢ï »ÜU ÎêS¢Úï ÐÚÁ¢è |¢Ú ÜUÚ ¼‹ÜGUèÎḯ ÜUÚ¼ï, wG¢êÏ¢ wG¢êÏ¢ x¢GèÏ¢¼ḯ ÜUÚ¼ï, ¥¢±¢Á¢G¢ḯÜUè ÝvGHï´ ©¼¢Ú ÜUÚ ÆèÜU Æ¢ÜU }¢Á¢G¢ÜGU ©ÇG¢¼ï ¥¢ñÚ ªÐÚS¢ï Á¢G¢ïÚÎ¢Ú ÜGUãìÜGUãï Hx¢¢¼ï ãñ´ J ¥ËH¢ãé ÚãG}¢¢Ý ãGÜGUèÜGUè }¢-ÎÝè Ý¢’¼ wG±¢æ ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ãGSS¢¢Ý

ÜïU S¢ÎÜGïU §‹ãï´ |¢è §GàÜGïU ÚS¢êH }¢ï´ Ú¢ïÝï LH¢Ýï±¢H¢ }¢éçwGHS¢ Ý¢’¼ wG±¢æ Ï¢Ý¢» J »ïS¢ï Ý¢’¼ wG±¢Ý¢ï´ ÜUè §SH¢ãG ÜïU Á¢ÁGÏ¢ï ÜïU ¼ãGì¼ §Ý ÜïUÎÚç}¢²¢Ý ã¢ïÝï ±¢Hè }¢é-¼±vGÜGU¥G x¢GèÏ¢¼¢ḯ ÜUè 40 ç}¢S¢¢Hḯ¥GÁ¢Gü ÜUÚ¼¢ ãêæ : Ð¼¢ Ýãè´ ²ïã }¢¢ñH±è }¢¢§üÜU ÐÚ ÜUã¢æS¢ï ¥¢ x¢²¢ çÜU §¼Ýè H}Ï¢è ¼vGÚèÚ à¢éM¥G ÜUÚ Îè ãñ !



H¢ïx¢ ©v¼¢ ÜUÚ ©Æ ©Æ ÜUÚ Á¢¢ Úãï ãñ́ }¢x¢Ú ²ïã ãñ çÜU}¢¢§üÜU ãè Ýãè́ À¢ïÇG¼¢ Ï¢¢çÝ²ï }¢ãGçÈGUH Ýï H¢§Å ÜU¢§ç‹¼Á¢G¢}¢ ÆèÜU Ýãè́ ÜUÚ±¢²¢ }¢‹Ó¢ (SÅïÁ¢) ÐÚ ÇïÜU¢ïÚïà¢ÝÜU}¢ ‰¢è §S¢ Ýï Ý¢’¼ wG±¢Ý¢ï´ ÜU¢ï x¢Ú}¢è }¢ï´ }¢¢Ú çÎ²¢»ÜU ÐïÇ çSÅH ÈGïUÝ ãè Ú¶ çÎ²¢ ã¢ï¼¢ ²¢Ú ! ²ïãS¢¢©‹Ç ±¢H¢ |¢è çÏ¢ËÜéUH Ï¢ïÜU¢Ú S¢¢©‹Ç H¢²¢ ãñ ÜU¢õÇüHïS¢ (Cordless) }¢¢§üÜU ÜUè ¼ÚÜUèÏ¢ |¢è ÆèÜU Ýãè´‰¢è ©S¢ Ý¢’¼ wG±¢æ Ýï S¢¢Ú¢ ±vG¼ Hï çH²¢ ã}¢¢Úè Ï¢¢Úè ãèÝãè´ ¥¢Ýï Îè }¢éÛ¢ï ¼¢¶GèÚ S¢ï }¢¢ñÜGU¥G çÎ²¢ }¢éÛ¢ï ÜU}¢±vG¼ çÎ²¢ ²¢Ú ! ²ïã Ý¢’¼ wG±¢æ }¢¢§üÜU ÐÚ Ýãè´ ¥¢Ý¢Ó¢¢çã²ï ‰¢¢, §S¢ Ýï LH¢Ýï ±¢Hè Ý¢’¼ ÐÉG ÜUÚ }¢ãGçÈGUH ÜU¢L¶G ãè Ï¢ÎH Ç¢H¢, H¢ïx¢ ¼¢ï Û¢ê}¢¢Ýï ±¢Hè ¼GÁ¢Gü ÐÚ Ý¢ïÅï´HéÅ¢²¢ ÜUÚ¼ï ãñ´ ! ²¢Ú ! §S¢ Ý¢’¼ wG±¢æ Ýï Ý²¢ ÜUH¢}¢S¢éÝ¢ ÜUÚ Ï¢ÇGè Ó¢¢H¢ÜUè S¢ï Á¢ïÏ¢ï´ ¶G¢Hè ÜUÚ±¢ Hè ãñ´ ã}¢¢ÚïçH²ï ÜéUÀ Ýãè´ Ï¢Ó¢¢ ! ¥Úï ! §S¢ ÜU¢ï }¢¢§üÜU ÜUã¢æ ÎïçÎ²¢ ! »ÜU ¼¢ï ¥¢±¢Á¢G Ï¢ï S¢éÚè ãñ ¥¢ñÚ ªÐÚ S¢ï H}Ï¢è ÜUÚ¼¢ãñ H¢ïx¢ ©Æ Á¢¢¼ï ãñ´, ã}¢ çÜUS¢ ÜïU S¢¢}¢Ýï Ý¢’¼ ÐÉGï´x¢ï ? ¥¢’H¢ ãGÁ¢GÚ¼ ÜU¢ ÜUH¢}¢ ÐÉGÝ¢ Ýãè́ ¥¢¼¢ ÐéÚ¢Ýè ¼GÁ¢Gü }¢ï´



ÐÉG¼¢ ãñ ÐéÚS¢¢ïÁ¢G ¼GÁ¢GïZ ÆèÜU S¢ï Ýãè´ ÐÉG Ð¢¼¢ §S¢ÜU¢ï Û¢ê}¢¢Ýï ±¢Hï ÜUH¢}¢ ÐÉGÝï Ýãè´ ¥¢¼ï ¥G-ÚÏ¢èÜUH¢}¢ Ýãè´ ÐÉG Ð¢¼¢ ²ïã Ý¢’¼ wG±¢æ ¼GÁ¢GïZ çÏ¢x¢¢ÇGÜUÚ ÐÉG¼¢ ãñ ÈGéUH¢æ Ý¢’¼

wasail-e-bakhshish · ±s¢¢§hï Ï¢çwgà¢à¢ “Ý¢’¼ï Ús¢êhï Ð¢Üu” Üïu 10...

Documents