wat is open office.org
TRANSCRIPT
Inleidende gids
Hoofdstuk 11 Wat is OpenOffice.org?
OpenOffice.org
AuteursrechtOp dit document is het auteursrecht © 2005 van toepassing. De medewerkers aan dit document staan vermeld in de hieronder weergegeven paragraaf Auteurs. U mag het verspreiden zolang u zich houdt aan de voorwaarden van ofwel de GNU General Public License versie 2 of later (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html), óf de Creative Commons Attribution License, versie 2.5 of later (http://creativecommons.org/licenses/by/2.5/).
Alle handelsmerken vermeld in deze gids behoren toe aan hun rechtmatige eigenaren.
AuteursThomas AstleitnerRichard BarnesAgnes BelzunceDaniel CarreraAlan MaddenIain RobertsJanet M. SwisherJean Hollis Weber
VertalingAan deze Nederlandse vertaling werkten mee:
Jo van WinFix.IT, Leo Moons en Dick Groskamp
ReactiesDe oorspronkelijke auteurs van de Engelstalige handleiding kunnen via de mailinglijst van OOoAuthors ([email protected]) bereikt worden. Het is wel aan te raden om eerst in te schrijven op de mailinglijst van OOoAuthors en dat kan via [email protected]
Heeft u op of aanmerkingen over de Nederlandstalige vertalingen dan kunt u terecht op de mailinglijst: [email protected].
Woord van dankDit werk is in belangrijke mate te danken aan de onbaatzuchtige inspanningen van Bill Wilson en Dr. Bob Smith.
Publicatiedatum en softwareversieGepubliceerd op 7 mei 2006. Gebaseerd op OpenOffice.org 2.1.Vertaald in december 2006
U kunt een bewerkbare versie van dit document downloaden van http://oooauthors.org/nl/Gepubliceerde hoofdstukken -Inleidende gids/
Inhoud
Inhoud
Auteursrecht......................................................................................................................ii
Auteurs .............................................................................................................................. ii
Vertaling............................................................................................................................ii
Reageren............................................................................................................................ii
Woord van dank................................................................................................................ii
Publicatiedatum en softwareversie....................................................................................ii
Inhoudsopgave.......................................................................................................................iii
Wat is OpenOffice.org?..........................................................................................................5
Waaruit bestaat OpenOffice.org?...........................................................................................5
Writer (tekstverwerker)................................................................................................5
Calc (werkblad)............................................................................................................6
Impress (presentaties)...................................................................................................6
Draw (tekeningen)........................................................................................................6
Base (database).............................................................................................................7
Math (formulebewerking).............................................................................................7
De voordelen van OpenOffice.org.........................................................................................7
Hoe laat OpenOffice.org zich vergelijken?.......................................................................8
Mogelijkheden...................................................................................................................9
Stijlen en opmaak.........................................................................................................9
Interoperabiliteit...........................................................................................................9
Programmeerbaarheid...................................................................................................10
Beveiliging....................................................................................................................10
Nieuwe mogelijkheden in versie 2....................................................................................10
Minimale systeemvereisten....................................................................................................13
Waar de software vandaan te halen........................................................................................13
Installatie van de software......................................................................................................13
Waar kan ik hulp krijgen........................................................................................................14
Het hulpsysteem................................................................................................................14
Gratis ondersteuning via het internet................................................................................14
Betaalde ondersteuning en cursussen................................................................................15
Andere bronnen en toevoegingen......................................................................................15
Een korte geschiedenis van OpenOffice.org..........................................................................16
Wat is OpenOffice.org? iii
Inhoud
Hoe zit het met de licenties van OpenOffice.org?................................................................16
Wat is “open bron software”?................................................................................................16
Veel gestelde vragen...............................................................................................................17
Wat is OpenOffice.org? iv
Wat is OpenOffice.org?
Wat is OpenOffice.org?
OpenOffice.org is een volledig uitgerust kantoorpakket dat vrij beschikbaar is. Dit hoofdstuk beschrijft :
• De onderdelen waaruit OpenOffice.org bestaat en waarin het zich onderscheidt van andere kantoorpakketten.
• Een aantal verbeteringen en de nieuwe mogelijkheden van versie 2.• Hoe OpenOffice.org zich qua mogelijkheden verhoudt tot andere kantoorpakketten.• Waar hulp gevonden kan worden.• Onder welke licentievoorwaarden OpenOffice.org wordt uitgegeven.• De antwoorden op een aantal veel gestelde vragen.
Opmerking Aangezien iemand anders het handelsmerk “OpenOffice” bezit, is de correcte naam voor zowel het openbron-project als voor de software “OpenOffice.org”.
OpenOffice.org (OOo) staat zowel voor de software als voor de groep vrijwilligers die de software produceren en ondersteunen.
Het staat iedereen vrij om OOo te verspreiden dankzij de openbroncode-licentie waaronder het wordt uitgegeven (zie “Hoe zit het met de licenties van OpenOffice.org?” op pagina 16).
Indien OOo, z'n openbroncode-ontwikkelmethode en zijn gebruikersgroep nieuw voor u zijn, wordt het u aangeraden om dit hoofdstuk te lezen.
OOo 2.x is een belangrijke uitbreiding van een kantoorpakket dat al vele mogelijkheden had. Indien u reeds vorige versies van OOo gebruikte, lees dan het hoofdstuk “Nieuwemogelijkheden in versie 2” op pagina 10.
Waaruit bestaat OpenOffice.org?
Het OpenOffice.org 2.x kantoorpakket omvat de volgende modules.
Writer (tekstverwerker)
Writer heeft vele mogelijkheden voor het maken van brieven, boeken, rapporten, nieuwsbrieven, brochures en andere documenten. U kunt tekeningen en objecten vanuit andere OOo-modules in Writer-documenten invoegen. Writer kan bestanden exporteren naar HTML, XHTML, XML, Adobe’s Portable Document Format (PDF) en verscheidene versies van Microsoft Word. Vanuit Writer kunt u ook e-mailberichten versturen.
Wat is OpenOffice.org? 5
Waaruit bestaat OpenOffice.org?
Calc (werkblad)
Calc beschikt over vele functies om geavanceerde analyses te maken, tabellen in kaart te brengen en om beslissingen te nemen, zoals kan verwacht worden van een werkblad van hoge kwaliteit. Er zijn onder andere meer dan 300 functies voor financiële, statistische en wiskundige bewerkingen. Met behulp van scenario's bent u in staat om “wat indien”-analyses te maken. Calc genereert vlot 2-D en 3-D-grafieken, die in andere OOo-documenten kunnen worden opgenomen. Het is ook mogelijk om Microsoft Excel werkbladen te openen en ze weer op te slaan in hun eigen formaat. Calc kan werkbladen exporteren naar het Adobe Portable Document Format (PDF) en naar HTML.
Impress (presentaties)
Impress voorziet in alle multimedia presentatiegereedschappen, zoals speciale overgangseffecten, evenals animatie- en tekengereedschappen. Het is geïntegreerd met de geavanceerde grafische mogelijkheden van OOo’s Draw- en Math-modules. Diavoorstellingen kunnen verder worden opgeluisterd met Fontwork’s speciale teksteffecten, alsook met geluids- en videoclips. Impress kan het Microsoft’s PowerPoint-bestandsformaat openen en kan uw werk ook opslaan in heel wat grafische formaten, waaronder Macromedia Flash (SWF).
Draw (tekeningen)
Draw is een vector tekengereedschap dat in staat is om alles te produceren, van simpele diagrammen of stroomdiagrammen tot 3-D kunstwerken. Het is mogelijk om uw eigen verbindingspunten te definiëren op uw objecten en deze dan te laten verbinden met intelligente verbindingen. Draw kan worden gebruikt om grafieken te maken die kunnen worden gebruikt in de andere OOo-modules en u kunt uw eigen clipart maken en deze toevoegen aan de Galerij. Draw kan illustraties importeren uit de meeste formaten en ze weer opslaan in meer dan 20 formaten waaronder PNG, HTML, PDF en Flash.
Wat is OpenOffice.org? 6
Waaruit bestaat OpenOffice.org?
Base (database)
Base biedt alles wat u nodig heeft voor uw dagelijks databasewerk en dit in een eenvoudige interface. Er kunnen formulieren, rapporten, query's, tabellen, overzichten en relaties mee worden gedefinieerd, waardoor het beheer van een database zeer vergelijkbaar wordt met andere populaire databasetoepassingen. Base voorziet in vele nieuwe mogelijkheden, waaronder de mogelijkheid om relaties te analyseren en te bewerken vanuit het diagramoverzicht. Base slaat z'n gegevens standaard op in de ingebouwde HSQLDB relationale database. Het kan echter ook worden gekoppeld aan dBase, Microsoft Access, MySQL of Oracle, of elke andere ODBC- of JDBC-compatibele database. Base voorziet ook in ondersteuning voor een afgeleide van ANSI-92 SQL.
Math (formulebewerking)
Math is het programma van OOo voor het bewerken en uitschrijven van formules en bewerkingen. Er kunnen complexe vergelijkingen, die symbolen of tekens bevatten die niet beschikbaar zijn in de standaard lettertypes, mee worden gemaakt. Het wordt voornamelijk gebruikt om formules in andere documenten, zoals in Writer en Impress te maken. Het kan echter ook als zelfstandig programma worden gebruikt. Formules kunnen worden opgeslagen in het Mathematical Markup Language (MathML) formaat voor toevoeging aan webpagina's en andere documenten die niet met OOo werden gemaakt.
De voordelen van OpenOffice.org
Hier worden enkele voordelen van OpenOffice.org, in vergelijking met andere kantoorpakketten, opgesomd:
• Geen licensiekosten. OOo is voor iedereen gratis te gebruiken en mag kosteloos verspreid worden. Vele mogelijkheden die worden aangeboden als dure extra's bij andere pakketten (zoals PDF-export) zijn gratis in OOo. Er zijn geen verborgen kosten, nu niet en in de toekomst niet.
• Open broncode. U mag de software verspreiden, kopiëren en aanpassen zoveel u wilt, zolang u zich houdt aan de open bron licenties van OOo.
Wat is OpenOffice.org? 7
x=−b±b 2−4ac2
{ f }≤1∫ f d
De voordelen van OpenOffice.org
• Werkt op meerdere platformen. OOo 2.x werkt op verschillende hardware-architecturen en onder verschillende besturingssystemen, zoals Microsoft Windows, Linux en Sun Solaris.
• Uitgebreide taalondersteuning. OOo’s gebruikersinterface is beschikbaar in meer dan 40 talen en het OOo-project voorziet in spellings-, afbrekings- en thesauruswoordenboeken in meer dan 70 talen en dialecten. OOo voorziet ook in ondersteuning voor Complexe Tekst layout (CTL) en Rechts naar Links (RTL) geschreven talen (zoals Hebreeuws en Arabisch).
• Consistente gebruikersinterface. Alle modules hebben een gelijk uiterlijk, waardoor ze eenvoudiger in het gebruik worden.
• Integratie. De modules van OpenOffice.org zijn zeer sterk met elkaar geïntegreerd.
• In alle modules kan de spelling automatisch worden gecontroleerd en zijn er vele functies, die op een samenhangende manier door het pakket gebruikt worden. De in Writer beschikbare tekengereedschappen worden bijvoorbeeld ook teruggevonden in Calc, met dezelfde versies in Impress en Draw, maar dan meer uitgebreid.
• Het is niet nodig om rekening te houden met de toepassing die gebruikt werd om een bepaald bestand te maken (het is bijvoorbeeld mogelijk om een Draw-bestand te openen terwijl u met Writer aan het werken bent).
• Onderlinge samenhang. Gewoonlijk is het zo dat, als u een optie wijzigt, dat van invloed is op alle modules. OOo-opties kunnen echter ook op moduleniveau of zelfs op documentniveau worden ingesteld.
• Bestandscompatibiliteit. OOo bevat de mogelijkheid om naar PDF en Flash te exporteren, evenals om bestanden te openen en op te slaan in vele formaten zoals Microsoft Office, HTML, XML, WordPerfect en Lotus 123.
• Geen producent-afhankelijkheid. OOo 2.x maakt gebruik van een XML (eXtensible Markup Language)-bestandsformaat dat werd ontwikkeld als een industriestandaard door OASIS (Organization for the Advancement of Structured Information Standards). Op 1 mei 2006 werd het OpenDocument Format (ODF) erkend als ISO/IEC 26300 standaard. Deze bestanden kunnen eenvoudig worden geopend met een compressieprogramma en worden gelezen in een eenvoudige tekstverwerker. Hoe ze zijn opgebouwd, staat openlijk gepubliceerd.
• U heeft een stem. Verbeteringen, softwareherstellingen en data van publicatie worden gestuurd door de gebruikersgemeenschap. U kunt zich aansluiten bij deze gemeenschap en invloed uitoefenen op het product dat u gebruikt.
U kunt meer lezen over de missie, geschiedenis, en licenties van OpenOffice.org en andere informatie op: http://www.openoffice.org/about.html
Hoe laat OpenOffice.org zich vergelijken?OpenOffice.org maakt een goede beurt en is vaak zelfs beter dan z'n concurrentie. In de volgende tabel vindt u de hoofdmodules van OOo vergeleken met de equivalenten in twee leidinggevende kantoorpakketten, Microsoft Office 2003 (MSO) en WordPerfect Office 12 (WP).
Wat is OpenOffice.org? 8
De voordelen van OpenOffice.org
Functie OOo MSO WPTekstverwerker Writer Word® WordPerfect®Tekening Draw neen neenPresentaties Impress PowerPoint® Presentations®Database Base Access® 1 Paradox® 2
Math of Formulebewerker
Math ja neen
1 Alleen in Professional versie.2 Alleen in Professional en Student en Leraar-edities.
MogelijkhedenDe volgende tabellen tonen een aantal belangrijke mogelijkheden van OpenOffice.org en vergelijken deze met twee andere leidinggevende pakketten, Microsoft Office 2003 (MSO) en WordPerfect 12 (WP).
Stijlen en opmaak
Mogelijkheid OOo MSO WPNavigator ja beperkt1 neenVenster Stijlen en opmaak ja ja neenToetsenbordondersteuning voor paragraafstijlen
ja ja neen
Ondersteuning voor pagina-, frame- en lijst-stijlen
ja neen neen
Woordinvulling ja Excel (alleen) neenSpelling- en taalmodules 70+ 50+2 25Formule of vergelijkingen bewerken ja ja neen
1 “Outline View” in Word biedt een aantal van de mogelijkheden van OOo's Navigator.2 Mits een extra licentie voor de Multilingual User Interface Pack.
Interoperabiliteit
Mogelijkheid OOo MSO WPPDF-export ja ja1 jaFlash-export ja neen jaXML-export ja ja jaOpenDocument XML-formaat ja neen neenImport/Export van Microsoft Officebestanden
ja ja ja
Import van WordPerfectbestanden ja ja jaImport van Lotus 123-bestanden ja ja jaVerbinden met externe databases (MySQL, Oracle, Access, enz.)
ja ja ja
Beschikbare talen (lokalisaties) 40+ 35+ 30Ondersteunde besturingssystemen Windows, Mac OS X,
Linux, SolarisWindows
only2Windows
onlyUnicode taalondersteuning ja ja neen
1 Extra software van een andere leverancier is noodzakelijk, zoals PDF Writer of PDF converter 2 Microsoft Office: Mac-versie is niet compatibel met alle mogelijkheden van Microsoft Office 2003.
Wat is OpenOffice.org? 9
De voordelen van OpenOffice.org
Programmeerbaarheid
Macro's zijn programma's die taken automatiseren en die kunnen worden opgeslagen in een document. De volgende tabel toont de talen die beschikbaar zijn voor het ontwikkelen van macro's in elk kantoorpakket.
Programmeertaal OOo MSO WPBasic-afgeleide taal StarBasic VBA VBABeanshell ja neen neenJava ja neen neenJavaScript ja neen neenPython ja neen neen
Naast het gebruik van eenvoudige macro's laten sommige pakketten toe om nieuwe mogelijkheden toe te voegen. Dit gebeurt gewoonlijk onder de vorm van add-ins. Bij OpenOffice.org kan er ook ingegrepen worden in de broncode.
Mogelijkheid OOo MSO WPC en C++ ja ja jaJava ja neen neenPython ja neen neenBroncode beschikbaar! ja neen neen
Beveiliging
Mogelijkheid OOo MSO WPDigitale handtekeningen ja ja jaSterke encryptie ja ja jaBeveiligde paden voor de uitvoering van macro's
ja ja neen
Nieuwe mogelijkheden in versie 2OpenOffice.org 2.x brengt honderden verbeteringen en nieuwe mogelijkheden. Hier sommen we de belangrijkste op.
• Vereenvoudigde installatie. De installatie gebeurt nu door platform-eigen installers zodat er geen vlaggen op de commandoregel meer nodig zijn bij de installatie voor meerdere gebruikers. Het is in de installatieinterface ook mogelijk om aan te geven welke versie van Java gebruikt moet worden, indien u Java-ondersteuning wenst.
• Nieuwe databasemodule. In de nieuwe, onafhankelijke databasemodule, kunt u formulieren, rapporten, query's, tabellen, overzichten en relaties maken. OOo bevat HSQLDB, een kleine, snelle database die een afgeleide van ANSI-92 SQL ondersteunt, gekoppeld aan een eenvoudig te gebruiken interface. Daarenboven is het nu eenvoudiger dan ooit om andere databases te gebruiken (zoals dBASE, MySQL, Oracle).
Wat is OpenOffice.org? 10
De voordelen van OpenOffice.org
• Nieuw bestandsformaat. OOo 2.x maakt gebruik van het nieuwe OpenDocument XML-formaat (gestandaardiseerd door OASIS, http://www.oasis-open.org/home/index.php) als het standaard bestandsformaat. Dit nieuwe bestandsformaat wordt ook gebruikt door andere pakketten waaronder StarOffice, IBM Workspace en KOffice en zal in de toekomst nog door vele andere producten worden gebruikt of ondersteund. OOo 2.x kan ook bestanden lezen en schrijven in het formaat dat gebruikt werd door OOo 1.x, alsook in Microsoft Office formaten.
• Systeemeigen thema-integratie. Om OpenOffice.org nog verder te integreren met het onderliggende besturingssysteem worden alle gebruikersinterface elementen (zoals knoppen en schuifbalken) geïntegreerd, zodat ze er hetzelfde uitzien als die van de eigen applicaties van dat platform.
• Digitale handtekeningen. Digitale handtekeningen maken het mogelijk om de betrouwbaarheid van de auteur van een document te controleren. Deze mogelijkheid maakt het gebruik van macro's veiliger.
• Verbeterde encryptie. Implementatie van het nieuwe XML (eXtensible Markup Language) encryptie-algorithme levert bijkomende documentbeveiliging op.
• Verbeteringen van het gebruiksgemak. Nieuw ontworpen werkbalken zijn eenvoudiger in gebruik en tonen alleen geselecteerde standaardgereedschappen en gerelateerde opties. Het gebruiksgemak van de tab Menu's van het dialoogvenster Extra > Aanpassen werd sterk verbeterd. Verscheidene opties werden hernoemd om overeen te komen met de algemene terminologie van kantoorpakketten (bijvoorbeeld: “AutoPiloot” is nu “Assistent”).
• Detailvoorbeelden. De nieuwe add-in van de eigen bestandsverkenner voorziet in een detailvoorbeeld van een OOo-bestand. Sommige van de meer algemene bestandssysteemverkenners, die van deze mogelijkheid gebruik kunnen maken, zijn Nautilus (Gnome), Konqueror (KDE) en Microsoft Windows Explorer.
• Import- en exportfilters
• Een verbeterd PDF-exportfilter slaat nu ook PDF-bladwijzers, PDF-notities en andere onderdelen op.
• Import en export van Microsoft Office 95 en Office 97 draaiknoppen en schuifbalken werd toegevoegd aan de Word-filters.
• Het importfilter voor Microsoft PowerPoint-documenten creëert nu tekstobjecten met een onafhankelijke regelspatiëring voor lettertypen.
• Verbeterde export naar HTML produceert geldige “XHTML 1.0 Strict” documenten. XHTML-export is nu eveneens mogelijk voor Calc, Draw en Impress.
• Met een wachtwoord beveiligde Microsoft Office-documenten kunnen nu eveneens worden geopend.
• Nieuwe importfilters voor WordPerfect en Lotus 123 werden toegevoegd.
• Document versturen als een e-mail. OOo 2.x maakt het eenvoudiger om het huidige document als bijlage te versturen met uw e-mailprogramma.
• Verbeterde standaardfunctie. De verbeteringen zitten in een beter beheer van de databases en het opslaan in één enkel bestand.
Wat is OpenOffice.org? 11
De voordelen van OpenOffice.org
• Stijlen kunnen worden gecreëerd door gewoon te slepen. Sleep een stuk geselecteerde tekst naar het venster Stijlen en opmaak om een nieuwe alinea- of tekenstijl te maken.
• Formulier-besturingselementen. Formulier-besturingselementen kunnen worden ingebed in alle OOo-documenten die een laag voor formulieren ondersteunen.
• Nieuwe sneltoetsen. Vanaf nu kan het toetsenbord worden gebruikt om de acties uit te voeren die in het menu Bewerken > Plakken speciaal staan. Meervoudig geselecteerde bladen in een werkblad kunnen worden gedeselecteerd met behulp van het toetsenbord. Alinea-, pagina- en andere opmaakprofielen kunnen worden toegekend aan toetsencombinaties.
• Automatisch herstel van bestanden en de werkruimteomgeving. De OOo foutrapportagefunctie en mogelijkheid tot documentherstel werden gecombineerd. Als OOo nu crasht, worden de actieve documenten opgeslagen. U kunt de documenten terughalen en een foutenrapport verzenden.
• Verbeterde mogelijkheden in Calc. De verbeteringen omvatten o.a. verbeterde getalherkenning, een verbeterde Hyperlink-functie, voorwaardelijke tekst, een grotere selectie voorgedefinieerde kop- en voetteksten, meer opties om te definiëren hoe bladen moeten worden afgedrukt, nieuwe opties voor de Draaitabel en ondersteuning voor rechts-naar-links-geschreven talen.
• Het maximum aantal rijen in Calc verhoogd. Het aantal rijen waaruit een werkblad kan bestaan werd verhoogd tot 65536, hetzelfde aantal als Microsoft Excel (vóór versie 2007).
• Verbeterde multimedia. Het multimedia-presentatiemodel maakt gebruik van de Synchronized Multimedia Integration Language (SMIL) standaard van het W3C. Nu ondersteunt Impress praktisch alle animatie-effecten die mogelijk zijn met Microsoft PowerPoint. Twee nieuwe taakpanelen geven toegang tot de vorm- en dia-overgangseffecten.
• Controle van menu- en werkbalkonderdelen, vanuit het programma. Niet-OOo-ontwikkelaars kunnen invoegtoepassingen schrijven om de menubalk en werkbalk layouts aan hun behoeften aan te passen. Ontwikkelaars kunnen vanaf nu menu-onderdelen, contextmenu's en werkbalkonderdelen invoegen, verwijderen en aanpassen terwijl ze het programma gebruiken.
• Macro-omgeving. De macro-omgeving laat het toe om macro's te schrijven in een groot aantal talen naast OOo Basic. De macro's kunnen worden toegewezen aan menu-onderdelen, toetsenbordcombinaties, en gebeurtenissen op toepassings- of documentniveau.
Voor een volledige, gedetailleerde opsomming, bekijkt u de OpenOffice.org 2.0 Office Suite, Guide to New Features te vinden op: http://marketing.openoffice.org/2.0/featureguide.html#enduser
Minimale systeemvereisten
OpenOffice.org 2.x vereist één van de volgende besturingssystemen:
• Microsoft Windows 98, Windows ME, Windows 2000 (Service Pack 2 of hoger), Windows XP of Windows Vista
Wat is OpenOffice.org? 12
Minimale systeemvereisten
• Mac OS X 10.3 x (10.3.5 aanbevolen), Mac OS X 10.4.x, X11 vereist
• GNU/Linux Kernel versie 2.2.13 en glibc 2.2.0 of nieuwer
• Solaris versie 8 of hoger
Andere besturingssystemen (Mac, FreeBSD) zullen in de toekomst worden ondersteund.
Sommige OpenOffice.org mogelijkheden (assistenten en de databasemodule) vereisen dat een Java Runtime Environment (JRE) op uw computer geïnstalleerd is. Ondanks het feit dat OOo goed zal werken zonder de aanwezigheid van Java, zullen er facetten zijn die niet beschikbaar zijn. De laatste versie kan worden gedownload van http://www.java.com.
Voor een meer uitgebreide lijst van vereisten zie: http://www.openoffice.org/dev_docs/source/sys_reqs_20.html
Waar de software vandaan te halen
Dit zijn de verschillende mogelijke manieren om aan OpenOffice.org te komen:
• Download een kopie van de hoofdpagina van het project: http://www.openoffice.org.
• Download een kopie van het internet m.b.v. de Peer to Peer-client, BitTorrent. Hier vindt u de instructies: http://distribution.openoffice.org/p2p/download.html.
• Koop een CD-ROM of een andere digitale drager van een distributeur. Het project beheert een lijst van distributeurs; deze distributeurs zijn echter niet verbonden aan, noch aangesteld door, OpenOffice.org:http://distribution.openoffice.org/cdrom/sellers.html.
• Het OpenOffice.org Porteringsproject heeft verwijzingen naar versies van de software die werd aangepast om onder andere besturingssystemen te draaien. http://porting.openoffice.org/index.html.
Installatie van de software
Voor informatie over de installatie en het opzetten van OpenOffice.org onder de verschillende ondersteunde besturingssystemen, kunt u de Setup Guide hier downloaden:
http://documentation.openoffice.org/setup_guide2/index.html
Wat is OpenOffice.org? 13
Waar kan ik hulp krijgen
Waar kan ik hulp krijgen
Het hulpsysteemOOo bevat een uitgebreide Help-functie. Dit is uw eerste hulplijn bij het gebruik van OOo.
Om de volledige Help-functie te laten verschijnen, drukt u op de F1-toets of selecteert u Help voor OpenOffice.org onder Help op de menubalk. Daarenboven is het mogelijk om tips, uitgebreide tips en de Help Agent te activeren (d.m.v. Extra > Opties > OpenOffice.org > Algemeen).
Plaats dan, wanneer de tips geactiveerd zijn, de muisaanwijzer boven één van de pictogrammen, zodat een korte beschrijving van de functie van het pictogram verschijnt. Voor een meer gedetailleerde uitleg, selecteer Wat is dit? onder Help op de menubalk en houd de muisaanwijzer boven het pictogram.
Gratis ondersteuning via het internetDe OpenOffice.org-gemeenschap ontwikkelt niet alleen software, ze voorziet ook in gratis ondersteuning door vrijwilligers. Gebruikers van OOo kunnen een uitgebreid scala aan ondersteuning genieten op plaatsen waar de gemeenschap contact houdt, zoals nieuwsgroepen, fora of mailinglijsten. Er zijn ook nogal wat gebruikers die, via hun websites, gratis tips en mini-handleidingen aanbieden.
Gratis OpenOffice.org-ondersteuningsmogelijkheden
Gebruikershulp – FAQ ProjectFAQs (veel gestelde vragen), informatie, kennisdatabase.http://user-faq.openoffice.org
Mailinglijst van de gebruikers (Engelstalig)
Gratis ondersteuning door de gemeenschap gegeven door een netwerk van honderden ervaren gebruikers. Om boodschappen te kunnen posten, moet u zich op de mailinglijst inschrijven.Om u in te schrijven stuurt u een lege e-mail naar [email protected] archieven bevinden zich hier:http://www.openoffice.org/servlets/SummarizeList? listName=users
DocumentatieprojectSjablonen, gebruikersgidsen, How to-gidsen en andere documentatie. http://documentation.openoffice.org/
VertaalprojectInformatie, bronnen en mailinglijsten in uw eigen taal. http://nl.openoffice.org/
Mac-ondersteuningOndersteuning voor het installeren en gebruiken van OOo op Mac OS X (X11 gebaseerde) versie. http://porting.openoffice.org/mac/support.html
Het OpenOffice.org-forum
Uitgebreid discussieforum voor OpenOffice.org-problemen, van installatieproblemen tot uitgebreide programmeringsmogelijkheden. http://www.oooforum.org/
OOo-kennisdatabase Een verzameling vragen en antwoorden die door de gebruikers kunnen worden geconsulteerd.
Wat is OpenOffice.org? 14
Waar kan ik hulp krijgen
Gratis OpenOffice.org-ondersteuningsmogelijkhedenhttp://mindmeld.cybersite.com.au/
Lees meer over de opties voor ondersteuning van OpenOffice.org op:http://support.openoffice.org/index.html
Betaalde ondersteuning en cursussenEr is ook betaalde ondersteuning beschikbaar. Contracten kunnen worden afgesloten met verkopers of consultatie-firma's die zich specialiseren in OpenOffice.org.
OOo wordt ondersteund door Sun Microsystems, Inc. onder het Sun Software-ondersteuningsprogramma, dat twee niveaus van ondersteuning omvat; één variant betreft de uitgebreide kantooruren (van 7 tot 18 u op weekdagen) terwijl er bij de andere variant, indien nodig, te allen tijde een beroep op kan worden gedaan.http://www.sun.com/service/support/software/openoffice/index.html
Een lijst van onafhankelijke consultants en de diensten die door hen worden aangeboden is te vinden op de OpenOffice.org website: http://bizdev.openoffice.org/consultants.html. Deze lijst is alfabetisch, per regio en per land gesorteerd.
Andere bronnen en toevoegingenEr zijn nog meer websites waar gratis hebbedingen te vinden zijn om OpenOffice.org uit te breiden. De tabel hieronder geeft een overzicht van deze websites.
Gratis OOo sjablonen, artwork, toevoegingen en andere zaken
OOExtras Hier vindt u sjablonen, voorbeelddocumenten en macro's in verscheidene programmeertalen. http://ooextras.sourceforge.net/
OOoMacros
Een verzamelplaats voor OOo-macro's en uitbreidingen, maar ook voor documentatie over het schrijven van uw eigen macros en/of het uitbreiden van OOo. http://www.ooomacros.org/
Open Clipart-verzameling Een archief met clipart die vrij gebruikt kan worden voor welk gebruik dan ook. http://www.openclipart.org/
OpenOffice.org Macro Informatie
Andrew Pitonyak, De auteur van OpenOffice.org Macros Explained, onderhoudt deze website waar uitgebreide documentatie wordt aangeboden over de mogelijkheden van OOo-macro's. Er zijn ook vele goede verwijzingen te vinden: http://www.pitonyak.org/oo.php
Wat is OpenOffice.org? 15
Een korte geschiedenis van OpenOffice.org
Een korte geschiedenis van OpenOffice.org
Het OpenOffice.org-project begon toen Sun Microsystems in het jaar 2000 de broncode (“blueprints”) van zijn StarOffice® software vrijgaf aan de openbroncode-gemeenschap. Dit stelde Sun in staat om de technische expertise en snelle ontwikkelingstijden van openbroncodeprojecten te benutten bij de ontwikkeling van zijn eigen softwareproducten. Alle recente versies van Sun's StarOfficepakket gebruiken de broncode die ontwikkeld werd door de OpenOffice.org-gemeenschap. Beide producten hebben echter niet dezelfde mogelijkheden vanwege van de auteursrechten van derden, die niet compatibel zijn met een openbroncode-licentie.
Lees meer over de geschiedenis van OpenOffice.org en z'n organisatie op: http://www.openoffice.org/about.html
Informatie over StarOffice kan hier worden gevonden: http://www.sun.com/software/star/staroffice
Hoe zit het met de licenties van OpenOffice.org?
OpenOffice.org wordt aangeboden onder de door de Open Source Initiative (OSI) goedgekeurde Lesser General Public License (LGPL).
De LGPL kan worden bekeken op de OOo-website: http://www.openoffice.org/licenses/lgpl_license.html
Kijk, voor meer algemene informatie over de licenties van OOo, eens hier: http://www.openoffice.org/license.html.
Wat is “open bron software”?
De idealen van open bron-software kunnen het beste worden uitgelegd aan de hand van de vier essentiële rechten, die belichaamd worden door de General Public License(GPL) van de Free Software Foundation :
• Het recht om de software te gebruiken voor eender welk doel.
• De vrijheid om de software gratis of tegen een vergoeding te verspreiden.
• Toegang tot de volledige broncode van het programma.
• Het recht om elk deel van de broncode te wijzigen, of om er delen van te gebruiken in andere programma's.
Een andere manier om deze filosofie te beschouwen is te vinden in de Open Source Definiton:
“Het basisidee achter openbroncode is zeer eenvoudig: Als programmeurs de broncode voor een programma kunnen lezen, verspreiden en wijzigen, dan evolueert de software. Hij wordt verbeterd en aangepast door mensen, fouten worden er uitgehaald en dat met een verpletterende snelheid vergeleken met de conventionele manier van het ontwikkelen van software.”
Wat is OpenOffice.org? 16
Wat is “open bron software”?
Voor meer informatie over vrije of openbroncodesoftware, kunt u deze websites bezoeken:
Open Source Initiative (OSI): http://www.opensource.org
Free Software Foundation (FSF): http://www.gnu.org
Veel gestelde vragen
Is deze software een “demo”-versie? Neen, dit is een volledig functioneel softwarepakket.
Mag ik OOo echt aan iedereen doorgeven? Ja.Op hoeveel computers mag het geïnstalleerd worden?
Zoveel als u wenst.
Mag ik OOo doorverkopen? Ja.Mag OpenOffice.org gebruikt worden in een bedrijf?
Ja.
Is OpenOffice beschikbaar in mijn eigen taal? OpenOffice.org werd vertaald (gelokaliseerd) in meer dan 40 talen, uw taal wordt dus met grote waarschijnlijkheid ondersteund. Daarenboven zijn er voor meer dan 70 talen en dialecten spellings-, woordafbrekings- en synoniemenwoordenboeken beschikbaar. De woordenboeken zijn te vinden op de OpenOffice.org website: http://lingucomponent.openoffice.org/download_dictionary.html
Hoe kunnen jullie dit gratis aanbieden? Een groot deel van de ontwikkeling en de ondersteuning van het project wordt op dit ogenblik mogelijk gemaakt of gesponsord door Sun Microsystems. Er zijn ook vele andere mensen die op vrijwillige baiss meewerken aan OOo.
Wat als ik technische ondersteuning nodig heb?
Zie het hoofdstuk “Waar kan ik hulp krijgen”.
Wie is eigenaar van de software? Het auteursrecht wordt gedeeld door Sun Microsystems en alle vrijwilligers die iets hebben bijgedragen.
Is er geen gevaar dat ze de software weer kunnen wegnemen?
Nee. De licenties waaronder OOo ontwikkeld en verspreid wordt zijn onherroepelijk.
Ik ben een programma aan het schrijven. Is het mij toegestaan om programmacode van OpenOffice.org in mijn programma te gebruiken?
U heeft de toestemming, binnen de voorwaarden van de LGPL om code te gebruiken. Lees echter de licenties voor de precieze voorwaarden: http://www.openoffice.org/license.html
Waarom is mijn favoriete mogelijkheid, die StarOffice wel heeft, niet opgenomen in OpenOffice.org?
Die mogelijkheid is waarschijnlijk een toevoeging door derden die Sun niet kan vrijgeven voor verspreiding met OpenOffice.org.
Waarom is Java nodig om OpenOffice.org te laten werken? Werd het pakket geschreven in Java?
OpenOffice.org werd niet geschreven in Java; het is geschreven in C++. Java is één van de vele talen die kunnen worden gebruikt om de mogelijkheden van OOo uit te breiden. De Java JDK/JRE is alleen nodig voor enkele van de mogelijkheden van OOo. De meest opvallende daarvan is de HSQLDB relationele database.Opmerking: Java is gratis beschikbaar. Indien u
Wat is OpenOffice.org? 17
Veel gestelde vragen
geen Java wenst te gebruiken, kunt u nog steeds van nagenoeg alle mogelijkheden van OOo gebruik maken.
Hoe kan ik mijn bijdrage leveren aan OpenOffice.org?
Er zijn vele manieren om een steentje bij te dragen aan de ontwikkeling van OOo, programmeerervaring is geen vereiste. Neem om te beginnen een kijkje op deze webpagina: http://www.openoffice.org/contributing.html
Waar zit het addertje? We kunnen u verzekeren dat er geen addertjes onder het gras verscholen zitten. Lees de licenties om uzelf te overtuigen: http://www.openoffice.org/license.html
Wat is OpenOffice.org? 18