NATAS TRAVEL 2016- August -

Wattention JAPAN BOOTHご出展案内

HALL 4

● 名称 ： NATAS TRAVEL 2016 ● 開催日時： 2016年8月26日（金）～8月28日（日）● 主催： NATAS (National Association of Travel Agents Singapore)

● 場所： Singapore Expo Hall 4 ● 入場： 無料● 前回来場者数： 5,8万人（主催者発表）

●NATAS会期スケジュール(予定)： 搬入

8月25日(木) 13:00 ～20:00 ブース出展社による設営

会期

8月26日(金) 10:00 ～ 21:30 一般公開

8月27日(土) 10:00 ～ 21:30 一般公開

8月28日(日) 10:00 ～ 21:30 一般公開

21:30 ～ 22:00 撤去

※スケジュールは変更になる場合がございます。

【開催概要】

NATAS Travel Fair(以下ナタス)は年2回行われているシンガポール最大級のトラベルフェアです。2015年に旅行博が二つに分かれた（Natas ならびに Travel Revolution Fair）ことによりナタスは今までの旅行即売会としてでなく食と観光、文化体験を含めた総合旅行博として実施されることとなりました。2015年の3月と8月に行われたフェアではナタスより委託され、弊社が日本に特化した飲食スペースと、情報コーナーを企画・運営し、多くの来場者から大変好評いただきました。

2016年は今まで許可されていなかった物産の販売もブース内で行うことができるようになりサンプリングだけにとどまらず、現地（シンガポール）のレストラン等と組んだ食の販売提供も可能です。

このたびNATAS運営側からの依頼を受け、弊社ではこの機会にチームジャパンとしてインバウンドの要である物産と観光を同時にPRできる機会をご用意させていただきたいと考えております。

参考：シンガポール旅行博分裂の背景http://www.yamatogokoro.jp/column/2015/column178/column_02_2.html

【NATASとは】

2015年3月と2015年8月の様子

2016年3月の様子

◆出展料金（1コマ 幅２ｍｘ奥3ｍ 想定）:

¥215,000円 / S$2,000上記料金は1スペース分の出展料、GST7％が含まれた料金となっております。なお、7月11日（月）以降のキャンセルは不可となります。以降キャンセルの場合、キャンセル料として出展料金の全額を申し受けますのでご了承ください。※万が一、不測の事態により会期・会場が変更になった場合にも、キャンセルはできません。

【出展料、スタッフ料金】

雇用時間 料金通訳兼

ブーススタッフ 1日（11時間） 日英（流暢）

¥40,000(S$400)

ブーススタッフ 1日（11時間） 英語のみ ¥20,000(S$200)

◆タイアップ記事広告 特別オファー上会期中に配布予定のWAttention Singapore 8月25日発行号でのタイアップ記事を出展者様だけの限定価格でご提供いたします。

• １Pタイアップ記事 通常40万 $4000 ➡ $25万/S$2,500• ２P見開きタイアップ記事 通常80万 $8,000➡ $45万/S$4,500※デザイン料金を含む※写真などの素材はクライアントから全て提供することが条件

◆ 共有ブースでの配布物のサポート

¥50,000 / S$5002種類、計4千部まで納品可能。2016年8月15日までに弊社オフィスまでお送りください。 ※イメージ

◆スタッフ料金 特別オファーブーススタッフおよび通訳をご希望の場合、下記料金にて手配が可能です。

※レイアウトは出展者数などにより変更になる可能性がございます。

◆デザイン・印刷、配送業務もご要望に応じて現地価格にてお受けいたします

1コマ ２コマ

ブース装飾・造作物に関する規定WAttention JAPAN BOOTH内では、出展者様の装飾に関して以下のルールを規定します。順守いただけない場合、装飾物の改修、または撤去していただくことがありますので、ご注意ください。 ※主催者装飾を除く。

1）共有スペースのはみ出し装飾の禁止各自スペースをはみ出して、通路部分や事務局装飾物に関して装飾することはできません。

2）装飾作業、装飾資材搬入出についての注意事項会場内の器具・備品類を移動したり、壁面・床面に釘や鋲等を打ち込むなどの行為は固く禁止されております。 また、固定させるためのテープや糊貼りは弱粘性のものをご使用いただけますようお願いいたします。施工及び資材の運搬にあたっては、会場設備、電気、電話、水道等設備、他社の装飾、出展物などを損傷しないようにご注意ください。

ブース運営に関するご注意

1）共有ストックルームについて出展者様がご利用いただける共有のストックルームをご用意いたします。ストックルーム内には仕切りや棚は設けませんので、譲り合ってご利用ください。

2）音源・音声の規制会場規制により、拡声器やアンプ等を使用した音源・音声は禁止されております。

3）出展時間内のブース対応会場規則により、イベントの開催時間から終了時間まで、ご対応をする方がブース内に待機していただくことが義務付けられています。

4）貴重品の管理について展示会場内での貴重品は、ご自身で管理いただけますようお願いいたします。盗難、紛失等に関しては主催者及び弊社では一切責任を負いかねますので、予めご了承ください。

5）その他の規制ブース内でご使用される資料等は各出展者様にて管理いただけますようお願いいたします。違反行為があった場合は、主催者がブースを撤去することがありますのでご注意ください。

【シンガポールにおける問い合わせ先】Minook International(S) Pte Ltd担当：二藤部 (teppei@wattention.com)2B Craig Road Singapore 089662Office: +65-6324-2127

◆ブースイメージB （2ブースの場合）

【日本国内における問い合わせ先】和テンション株式会社担当： 中澤優里東京都渋谷区渋谷2-3-8 倉島渋谷ビル401電話：03-6418-5701E-mail: nakazawa@wattention.com

■連絡先

【ブースに関する注意点】

◆ブースイメージA （１ブースの場合）