w$bho$ {dkmz b`Àvm mm°wr amr>r ^mfmßva: xrnm nierh$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßvam~‘b _r...

168
hmo_r ^m^m ‡mW[_H$ [dkmZ A‰`mgH´$_ Z_wZm ‡V hmo_r ^m^m {dkmZ {ejU H|$– Q>mQ>m _yb^yV gßemoYZ gßÒWm, Ïhr. >EZ. nwad _mJ©, _mZIwX©, _wß~B©-400 088 z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z {dkmZ {dkmZ {dkmZ {dkmZ {dkmZ hbHo$-\w$bHo$ H•$Vr-nwÒVH$ B`ÀVm Mm°Wr bo{IH$m : O`lr am_Xmg _amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a

Upload: others

Post on 08-Oct-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

hmo_r m^m ‡mW[_H$ [dkmZ A‰`mgH´$_Z_wZm ‡V

hmo_r ^m^m dkmZ ejU H|$–Q>mQ>m _yb yV gßemoYZ gßÒWm, Ïhr. >EZ. nwad _mJ©, _mZIwX©, _wß~B©-400 088

dkmZdkmZdkmZdkmZdkmZhbHo$-\w$bHo$ H•$Vr-nwÒVH$

B`ÀVm Mm°Wr

boIH$m : O`lr am_Xmg_amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a

Page 2: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

hbHo$ \w$bHo$ dkmZ

H•$VrnwÒVH$H • $VrnwÒVH$H • $VrnwÒVH$H • $VrnwÒVH$H • $VrnwÒVH$

B`ÀVm Mm°Wr

Z_wZm ‡V, 2003

boIH$mboIH$mboIH$mboIH$mboIH$m _wª` g_›d`H$_wª` g_›d`H$_wª` g_›d`H$_wª` g_›d`H$_wª` g_›d`H$

O`lr am_Xmg AaqdX Hw$_ma

_amR>r ^mfmßVa_amR>r ^mfmßVa_amR>r ^mfmßVa_amR>r ^mfmßVa_amR>r ^mfmßVa g_›d`H$ (‡mW_H$ dkmZ)g_›d`H$ (‡mW_H$ dkmZ)g_›d`H$ (‡mW_H$ dkmZ)g_›d`H$ (‡mW_H$ dkmZ)g_›d`H$ (‡mW_H$ dkmZ)

Xrnm nierH$a O`lr am_Xmg

gßemoYZ ghmÊ`gßemoYZ ghmÊ`gßemoYZ ghmÊ`gßemoYZ ghmÊ`gßemoYZ ghmÊ` n•ÓR>aMZmn•ÓR>aMZmn•ÓR>aMZmn•ÓR>aMZmn•ÓR>aMZm

gwMÃm dX AM©Zm qeXo

_mßS>Ur d [MÃo_mßS>Ur d [MÃo_mßS>Ur d [MÃo_mßS>Ur d [MÃo_mßS>Ur d [MÃo$$$$$ ‡H$meH$‡H$meH$‡H$meH$‡H$meH$‡H$meH$

Ho$aoZ hoS>m∞H$ hmo_r ^m^m dkmZ ejU H|$–

Q>mQ>m _yb yV gßemoYZ gßÒWm

_w–H$_w–H$_w–H$_w–H$_w–H$ Ïhr. EZ. nwad _mJ©, _mZIwX©

JwS> B‡oeZ _wß~B©-400 088

Amo_ amO AnmQ>©_o|Q>>

KZÌ`m_ JwflVo H´$m∞g amoS>

S>mo|~dbr (npÌM_) 421202>

hmo_r ^m^m dkmZ ejU H|$–, 2003

‡H$meH$m¿`m nadmZJr edm` ho nwÒVH$ $Hß$dm m nwÒVH$mMm H$moUVmhr mJ, BboäQ¥>m∞ZH , mßÃH$ qH$dm \$moQ>moH$m∞nrBßJ m qH$dm A›` ÒdÈnmV

H$moUrhr ‡H$meV, ‡gm[aV AWdm gßJ´hV H$È Z o.

‡H$meH$m¿`m nydm©Zw_VrIoarO m nwÒVH$mMr nwZ©dH´$s doJ˘`m ZmdmZo, doJ˘`m _wIn•ÓR>mZo AWdm BVa H$moUÀ`mhr _m‹`_mVyZ H$a `mg

_ZmB© Amho. ho nwÒVH$ CYmarda, mS`mZo Hß$dm A›` H$moUÀ`mhr ‡H$mao H$moUmghr ‡H$meH$m¿`m AZw_Vr edm` dH$Vm oUma Zmhr. m

nwÒVH$m¿`m dV©_mZ ÒdÈnmV H$moUÀ`mhr n´H$maMo n[adV©Z H$aVm oUma Zmhr.

Page 3: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

iii

‡ÒVmdZm‡ÒVmdZm‡ÒVmdZm‡ÒVmdZm‡ÒVmdZm

nÎ`m ejUn‹XVrda, deofVÖ embo ejUmda H$moUrhr H$moR>ohr Q>rH$m Ho$br Zmhr Agm EH$hr Xdg

AmnÎ`m XoemV CJdV Zmhr. AZoH$ AZÓQ> JmoÓQ>r AmU AnwaonUm `mßMm CJ_ ~h˛Ym ejUn‹XVr¿`m ~mhoa

hmoVmo AmU À`mß¿`m ZamH$aUmgmR>r embo A‰`mgH´$_mVrb gwYmaUmß¿`m nbrH$S>o OmUmË`m gm_mOH$ AmU

amOZ°VH$ nwT>mH$mamMr JaO AgVo. H$mhr g_Ò`m _mà A‰`mgH´$_, nmRÁnwÒVHo$, A‹`mnZ AmU _yÎ`_mnZ

n‹XVr `m_wioM Z_m©U hmoVmV. `mgmR>r Aem g_Ò`m ZOaog_moa R>odyZ À`mßMo g_mYmZ H$a `mgmR>r gVV ZdrZ

A‰`mgH´$_ `moO `mMr OÈar Amho.

AmnÎ`m XoemV A‰`mgH´$_mV gwYmaUm AmU Zmd›` AmU `mMm ‡`ÀZ Zoh_r hmoV AgVmo. Odinmg

‡À oH$ XeH$mV H|$–r` AmU am¡` ÒVamda A‰`mgH´$_mV ~Xb KS>dyZ AmU `mMo ‡`ÀZ hmoV Ambo AmhoV.

AZoH$ Òdm`ÀV AmU Òd ßgodr gßÒWmßZr Amnbr ÒdVÖMr nmR>ÁnwÒVHo$ AmU gß~ßYV gmhÀ` Z_m©U Ho$bo Amho.

AmnÎ`m XoemVrb ‡W_H$, C¿M ‡mW_H$ AmU _m‹`_H$ ÒVamdarb embo A‰`mgH´$_mMo g°‹XmßVH$

gßH$ÎnZ AYH$mYH$ ‡JV Pmbo Amho `mV eßH$m Zmhr. ^maVmVrb embo A‰`mgH´$_m_mJrb dMmagyÃo

hiyhiy, naßVw R>m_nUo, dH$gV Pmbr AmhoV AmU AYH$ AW©nyU© d AmYwZH$ ~Zbr AmhoV. XwX°dmZo, ejU

Ï`dÒWoV ~mhÁH$maUmß_wio PmboÎ`m EHy$U AYmoJVr_wio hr ‡JVr ZOaoV ^aV Zmhr. edm`, AmnÎ`m X•ÓQ>rZo

Jß ra ~m~ hr H$s EH$sH$S>o A‰`mgH´$_mMr gd©gß_V C‘>rÓQ>o AmU XwgarH$S>o À`mßMo nmR>ÁnwÒVHo$ d A‹`mnZ n‹XVr

`m¤mam _yV©ÒdÈn `m_‹ o EH$ ‡MßS> Xar Z_m©U Pmbobr Amho.

hmo_r ^m^m A‰`mgH´$_ hm _wª`VÖ hr Xar eä`VodT>r ~wOd `mMm EH$ ‡`ÀZ Amho. Vmo H$mhr EImXm

H´$mßVH$maH$ A‰`mgH´$_ ÂhUyZ H$pÎnbobm Zmhr. `m A‰`mgH´$_mMr C‘rÓQ>o ddY gßÒWm AmU ejU ImÀ`mßZr

‡g‹X Ho$boÎ`m AJUV Ahdmbmß_‹ o AmU boImß_‹ o ÒnÓQ>nUo _mßS>boÎ`m C‘>rÓQ>mßnojm doJir ZmhrV.

Am_Mm C‘oe EImXm H$ÎnZmaÂ`, gßJ´hmb`mV R>od `mOmoJm Agm ZÏho, Va EH$ g~i AmU gdm™JrU Agm

Ï`mdhm[aH$, AmnÎ`m emioVyZ ghO $AZwgaVm o `mgmaIm, A‰`mgH´$_ V`ma H$aUo hm Amho. Ï`mdhm[aH$

`mMm AW© gXÁpÒWVr Oer¿`m Ver ÒdrH$mamdr hm ZÏho. dmMH$ ÂhUyZ AmnÎ`m b˙`mV oB©b H$s hmo_r ^m^m

A‰`mgH´$_mVrb hÁm n`m© r nmR>ÁnwÒVH$m_‹ o AZoH$ _ybJm_r AmU Anmaßn[aH$ H$ÎnZm _mßS>Î`m AmhoV; AmU

Am_Mr Aer YmaUm Amho H$s hm A‰`mgH´$_ ZH$S>rMm AgyZ ‡`ÀZgm‹` Amho. nwÒVH$mß¿`m A^Zd d°eÓQ>ÁmßMo

dU©Z H$a `mnojm dmMH$, ejZ, nmbH$ AmU d⁄mWu `mßZr À`mßMm ‡À`j _mJmodm ø`mdm Ago AmÂhr gwMdVmo.

AmJXr AZwHy$b n[apÒWVrVhr A‰`mgH´$_ V`ma H$aUo AmU nmR>ÁnwÒVH$, H•$VrnwÒVH$ AmU ejH$ hÒVnwÒVH$

`m¤mam À`mbm _yV© Èn XoUo ho H$m_ OH$arMo Amho. haVËhoMr JwßVmJwßV AmU Z~™Y `mßZr J´mgboÎ`m

ejUn‹XVr¿`m nmÌd© y_rda Vo Aeä`M Amho. hmo_r ^m^m A‰`mgH´$_Ènr dmQ>Mmb IamoIa `moΩ` XeoZo

Pmbr Amho H$m AmU AgÎ`mg H$VnV ho H$miM R>adrb.†

AadßX Hw$_ma

Am

Page 4: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

iv

^y_H$m^y_H$m^y_H$m^y_H$m^y_H$m

_r ^m^m A‰`mgH´$_ AmU À`m¤mao ‡H$meV hmoUmar nwÒVHo$, hmo_r ^m^m dkmZ ejU H|$–mVrb AZoH$

dfm©ß¿`m gßemoYZmMm AmU joÃ` H$m_mßMm n[anmH$ Amho. `m XaÂ`mZ AZoH$ ‡H$Înmßda H$m_ H$a `mV Ambo. `m

‡H$Înmß_‹ o _wbmß¿`m CÀÒ\y$V© H$ÎnZm, gß~moY, dJm©Vrb g߇ofU, ^mfm gßnmXZ, MÃmßMm, M›hmßMm ~moY bmdUo

Ago df` hmoVo. hmo_r ^m^m H|$–mVrb gd© AmOr - _mOr gXÒ`mßMm `m A‰`mgH´$_mV gh^mJ Amho.

J´m_rU ^mJmVrb _wbo _wbr, ZgJm©¿`m ZH$Q> AgVmV. ZgJm©er À`mßMo OdiMo ZmVo AgVo À`m_wio

À`mßMo AZw dd˚d g_•” Pmbobo AgVo naßVw À`mß¿`m AZw dmßMß ‡H$Q>rH$aU AmU _mßS>Ur ‡MbV embo

ejUm¿`m gm¿`mV ~gV Zmhr. ehar dmVmdaUmVrb ejV KamßVrb _wbmßZm doJio AS>Wio AgVmV.

n[agam~‘bMß À`mßMß Hw$Vwhb ZOaoAmS> H$ÍZ nwÒVH$s kmZmMm _mam À`mß¿`mda Ho$bm OmVmo. Aem ‡H$mao ‡À`j

AZw d d À`mßMo n”Vera ‡H$Q>rH$aU hr H$m°eÎ o _wbo hadyZ ~gVmV.

AW©nyU© AmU AmZßXXm`r A‹``Z AmU A‹`mnZmMm AZw d AZwH´$_o ejH$mßZm AmU d⁄mœ`m™Zm

_imdm hm hmo_r ^m^m A‰`mgH´$_mMm hoVy Amho. hm A‰`mgH´$_ gmofl`m H•$Vr AmU Òdm‹`m`mVyZ CbJS>V

OmVmo. ‡À oH$ B`ÀVogmR>r AgUmao nmR>ÁnwÒVH$, H$m ©nwpÒVH$m AmU ejH$ hÒVnwpÒVHo$Mm C‘oe hm gdm©Wm©Zo

H•$Verb A‹``ZmMm Amho. `m nwÒVH$mßMm Cn`moJ H$a `mgmR>r d⁄mœ`m™Zm \$˘`mdaMr CŒmao CVadyZ H$mT>Uo

qH$dm Hw$Umbm Var dMmÍZ CŒmao bh `m¿`m _mZgH$VoVyZ nyU©nUo ~mhoa `mdo bmJob. hr ZÏdi dmM `mMr

Zmhr Va H$a `mMr nwÒVHo$ AmhoV.

MmßJbm A‰`mgH´$_ hm JVerb AgVmo, Q>rHo$~‘b CXma AgVmo AmU ejH$ - d⁄mœ`m™¿`m

JaOmßZwÍ n n[adV©Zerbhr AgVmo. `m nwÒVH$m~‘bMo Amnbo A^‡m`, gyMZm AmÂhmbm ZäH$s H$idm.

O`lr [email protected]

hm

Page 5: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

v

Am^maAm^maAm^maAm^maAm^ma

‡ÒVwV nwÒVH$mg ghmÊ` yV R>aboÎ`m `m gdm™Mr _r Am^mar Amho.

AaqdX Hw_ma ¡`mßZr hmo_r ^m^m A‰`mgH´$_mMm nm`m aMbm AmU gVV ‡moÀgmhZ Xbo.

gwMÃm dXZo AJXr _ZmnmgyZ `m nwÒVH$mVÎ`m H•$Vr AmU Òdm‹`m` gmoS>dyZ KoVbo.

MÎS¥>o›g ES> gmogm`Q>r, ZyVZ d⁄m _ßXra AmU Am∞Q>mo_H$ EZOu H|$X´r` d⁄mb`, _wß~B© AmU ddoH$ hm`ÒHy$b,

MßXrJTMo _wª`m‹`mnH$, ejH$m AmU d⁄mWu `mßZr À`mß¿`m emimß_‹`o AmÂhr Ho$boÎ`m narjUmß_‹`o CÀgmhmZo

gh^mJ KoVbm.

Ho$aoZ hoS>m∞H$, `mßZr nwÒVH$mMr aMZm Ho$br AmU MÃo H$mT>br VgoM doimodoir ZdrZ H$ÎnZm AmU A^‡m` Xbm.

Q>rQ>mam_ Jmd, H°$Wb OÎhm, Am∞Q>mo_H$ EZOu H|$–r` d⁄mb`, _wß~B©, AmU ddoH$ hm`ÒHy$b, MßXrJT> `m emimß_Yrb

d⁄mœ`m™Zr> N>mZ-N>mZ MÃo H$mTy>Z nwÒVH$mbm emo m AmUbr.

hmo_r ^m^m H|$–mVrb ghH$mar, AmZßX K°gmg, ApÌdZr H$m›hoao, Ama. Eg. H$moaJmßdH$a, aoIm dV©H$, gß‹`m VwbgrXmg,

gdVm bmS>Jo, Ï ß. Jmo. Jß ra, AmU dr. EZ. nwamohV `mßZr AZoH$Xm _m¬`m _ZmVrb gmeßH$Vm Xya Ho$br. ~ªVmda

_hmOZ, MÃm ZQ>amOZ, Or. ZmJmOw©Z, ¡`moÀÒZm dOmnyaH$a, Ho$. gw~´_ `_, nyU©_m ~wQ> AmU gwJ´m MwZmdmbm `mßZr

H$¿Mm IS>m© VnmgyZ ~h˛_mob gyMZm Ho$Î`m.

nr. Ama. \$S>Udrg, gr. Eg. ndma AmU ‡emgH$s` _XV H$aUmao BVa gd©OU, AmU EZ. Eg. R>Jio AmU Or.

_oÒÃr ¡`mßZr Poam∞äg ‡Vr H$mT>m`bm _XV H$obr.

aqd– nQ>dY©Z, \$m°O`m XmohmXdmbm AmU Jm°ar nmQ>rb `mßZr nwÒVH$m¿`m eodQ>¿`m Q>flfl`m_‹ o _XV Ho$br.

Q>mQ>m _yb yV gßemoYZ gßÒWoMo E_. Eg. Omohar, AmU Ho$. Eg. H•$ÓUZ, Hw$bm~m doYemio¿`m ~r. Ì`m_bm, ^maVrV

VßÃkmZ gßÒWm XÎbr `oWrb Eg. Ho$. Xme, ^m^m AUygßemoYZ H|$–mVyZ Zd•ÀV dr. A~´mh_, ~m±~o Z∞Mab hÒQ¥>r

gmogm`Q>rMo Am`. Ho$h_H$a AmU › w. BßpΩbe ÒHy$b, _wa~mS> oWrb Or. dr. Omoer `mßZr V¡k gÎbm Xbm.

Q>mQ>m _yb yV gßemoYZ gßÒWoVrb JUV d⁄memIoZo VoWrb gßJUH$ gwdYm dmna `mMr nadmZJr Xbr.

_mPr _wbo, amohrUr AmU h[a˚Mß– AmU _Ã n[adma `mßZr H$R>rU ‡gßJm_YyZhr gmW Xbr.

O`lr am_Xmg

Page 6: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

^mfmßVam~‘b^mfmßVam~‘b^mfmßVam~‘b^mfmßVam~‘b^mfmßVam~‘b

_r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa H$a `mMr gßYr

_bm XÎ`m~‘b _r S>m∞äQ>a AaqdX Hw$_ma d `m nwÒVH$m¿`m boIH$m S>m∞. O`lr am_Xmg `mßMr eVe: F•$Ur

Amho. AZwdmX H$aVmZm _amR>r ^mfoV _wimnmgyZ Agbobm JmoS>dm AmU ^mfoMm _yi Òd^md ~XbUma Zmhr `mMr

H$miOr Ko `mMm _r H$gmoerZo ‡`ÀZ Ho$bm Amho. `mM~amo~a _amR>rMo gm_mOH$ AmU gmßÒH•$VH$ gßX ©hr bjmV

KoVbo AmhoV.

‡mW_H$ emioVrb d⁄mWr© S>mo `mßg_moa R>odyZ nwÒVH$mMr ^mfm AmoKdVr d gmonr R>odbr Amho. H$dVmß_‹ o

gmonm Ame` d _amR>rMr b` ‹`mZmV KoVbr Amho. À`m_wio dkmZm¿`m nwÒVH$mßZm ^mfo_wio `oUmar Xw~mYVm `m

nwÒVH$mbm oUma Zmhr Ago dmQ>Vo. `m _amR>r nwÒVH$m~‘bMo Vw_Mo A^‡m` hmo_r ^m^m dkmZ ejU H|$–mbm OÈa

H$idm. `m nwÒVH$mVrb H$mhr ^mJmßMr MmMUr Ko `mMr nadmZJr XÎ`m~‘b Am_¿`m ZmeH$¿`m AmZßXZHo$VZ

emioMr _r Am^mar Amho. Am_¿`m emio¿`m _wª`m‹`mnH$m lr_Vr dZmoXZr H$miJr AmU _mPo emioVrb ghH$mar

`mßZr XboÎ`m ‡moÀgmhZmedm` AmU ghH$m`m©edm` ho H$m_ nyU© hmoD$ eH$bo ZgVo. nwÒVH$mMm H$¿Mm AmamIS>m

H$miOrnyd©H$ VnmgÎ`m~‘b AmU À`mVbo AZoH$ H$¿Mo Xwdo OmoS> `mMo AdKS> H$m_ Ho$Î`m~‘b S>m∞. O`lr am_Xmg

`mßMr _r _ZmnmgyZ Am^mar Amho. lr_Vr dfm© \$mQ>H$ `mßZrhr ho ^mfmßVa H$miOrnyd©H$ VnmgyZ À`mV _hÀdnyU©

~Xb gwMdbo, À`m~‘b _r À`mßMr Am^mar Amho. _mYwar XoenmßS>o `mßZr `m nwÒVH$mMo Q>ßH$boIZ Ho$bo Va AM©Zm eßXo

`mßZr n•ÓR>aMZm Ho$br Amho. _mPo nVr _mYd AmU _wbJm CXV `mßMm nwÒVH$mVrb gh^mJ AmU Q>rH$m CÀgmhdY©H$

R>abr.

Xrnm nierH$a

vi

hmo

Page 7: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

‡ÒVmdZm ...................................................................................................................................... iiiy_H$m ................................................................................................................................... iv

Am^ma .................................................................................................................................... v^mfmßVam~‘b ........................................................................................................................ vi

^mJ> 1^mJ> 1^mJ> 1^mJ> 1^mJ> 1AmH$me AmU hdm_mZAmH$me AmU hdm_mZAmH$me AmU hdm_mZAmH$me AmU hdm_mZAmH$me AmU hdm_mZ

nhbm YS>mnhbm YS>mnhbm YS>mnhbm YS>mnhbm YS>m gy`©, dmam, T>J AmU nmD$ggy`©, dmam, T>J AmU nmD$ggy`©, dmam, T>J AmU nmD$ggy`©, dmam, T>J AmU nmD$ggy`©, dmam, T>J AmU nmD$g................................................................33333

Xwgam YS>mXwgam YS>mXwgam YS>mXwgam YS>mXwgam YS>m XdgmMo AmH$me, amÃrMo AmH$meXdgmMo AmH$me, amÃrMo AmH$meXdgmMo AmH$me, amÃrMo AmH$meXdgmMo AmH$me, amÃrMo AmH$meXdgmMo AmH$me, amÃrMo AmH$me.......................................................3636363636

^mJ> 2^mJ> 2^mJ> 2^mJ> 2^mJ> 2hdmhdmhdmhdmhdm

Vgam YS>mVgam YS>mVgam YS>mVgam YS>mVgam YS>m J_VrO_Vr hdo¿`mJ_VrO_Vr hdo¿`mJ_VrO_Vr hdo¿`mJ_VrO_Vr hdo¿`mJ_VrO_Vr hdo¿`m.................................................................................4949494949

Mm°Wm YS>mMm°Wm YS>mMm°Wm YS>mMm°Wm YS>mMm°Wm YS>m hdo_‹`o AgVo Var H$m`?hdo_‹`o AgVo Var H$m`?hdo_‹`o AgVo Var H$m`?hdo_‹`o AgVo Var H$m`?hdo_‹`o AgVo Var H$m`?......................................................................6464646464

AZwH´$_mUH$m

Page 8: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

^mJ 3^mJ 3^mJ 3^mJ 3^mJ 3nmUrnmUrnmUrnmUrnmUr

nmMdm YS>mnmMdm YS>mnmMdm YS>mnmMdm YS>mnmMdm YS>m Ioi Ioiy m nm `mMoIoi Ioiy m nm `mMoIoi Ioiy m nm `mMoIoi Ioiy m nm `mMoIoi Ioiy m nm `mMo.........................................................................7575757575

ghmdm YS>mghmdm YS>mghmdm YS>mghmdm YS>mghmdm YS>m nmUr AmU OrdZnmUr AmU OrdZnmUr AmU OrdZnmUr AmU OrdZnmUr AmU OrdZ................................................................................9393939393

gmVdm YS>mgmVdm YS>mgmVdm YS>mgmVdm YS>mgmVdm YS>m nmUr AmU AmnUnmUr AmU AmnUnmUr AmU AmnUnmUr AmU AmnUnmUr AmU AmnU...............................................................................102102102102102

^mJ> 4^mJ> 4^mJ> 4^mJ> 4^mJ> 4A›ZA›ZA›ZA›ZA›Z

AmR>dm YS>mAmR>dm YS>mAmR>dm YS>mAmR>dm YS>mAmR>dm YS>m Afi oVo Var H$wRy>Z?Afi oVo Var H$wRy>Z?Afi oVo Var H$wRy>Z?Afi oVo Var H$wRy>Z?Afi oVo Var H$wRy>Z? .........................................................................117117117117117

Zddm YS>mZddm YS>mZddm YS>mZddm YS>mZddm YS>m earamV AfimMo H$m` hmoVo?earamV AfimMo H$m` hmoVo?earamV AfimMo H$m` hmoVo?earamV AfimMo H$m` hmoVo?earamV AfimMo H$m` hmoVo?..............................................................137137137137137

Xhmdm YS>mXhmdm YS>mXhmdm YS>mXhmdm YS>mXhmdm YS>m ~mhoa H$m` Q>mH$bo?~mhoa H$m` Q>mH$bo?~mhoa H$m` Q>mH$bo?~mhoa H$m` Q>mH$bo?~mhoa H$m` Q>mH$bo?..............................................................................148148148148148

Page 9: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

^mJ 1AmH$me AmnU hdm_mZ

nhbm YS>mnhbm YS>mnhbm YS>mnhbm YS>mnhbm YS>m gy ©, dmam, T>J AmU nmD$gXwgam YS>mXwgam YS>mXwgam YS>mXwgam YS>mXwgam YS>m XdgmMo AmH$me! amÃrMo AmH$me

Page 10: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

2

JwUnÃH : ^mJ 1‡H$ma JwU eoam

[ZarjU .............................................................................................................

.............................................................................................................

AmH$bZ .............................................................................................................

.............................................................................................................

~mobr ^mfm (~mobUo) .............................................................................................................

.............................................................................................................

boIr mfm (bhUo) .............................................................................................................

.............................................................................................................

aMZmÀ_H$ d A[^`mß[ÃH$s H$m°eÎ`o ..............................................................................................................

..............................................................................................................

n[a_mUmÀ_H$ [dMman‹XVr (_mnZ) ..............................................................................................................

..............................................................................................................

H•$Vr H$aVo doir CÀgmh ...................................................................................................................................................................

...................................................................................................................................................................................................................

EH$mJVm AmU gß _ ........................................................................................................................................................................

...................................................................................................................................................................................................................

ÒdVßà [dMmaeäVr ...........................................................................................................................................................................

...................................................................................................................................................................................................................

[d⁄mœ`m™~amo~a ghH$m © .................................................................................................................................................................

...................................................................................................................................................................................................................

J•hnmR>mMr nyV©Vm >.............................................................................................................................................................................

...................................................................................................................................................................................................................

Page 11: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

3

hdm_mZmMo ZarjU1. hdm_mZ (nmR>ÁnwÒVH$ nmZ 4)A. IS>H$sVyZ ~mhoa ~Km AmU m Mma ‡ÌZmßMr CŒmao bhm.1. AmH$me T>Jmi Amho H$s Za^? ...........................................................................................................................

2. hdm WßS> Amho H$s Ja_? ........................................................................................................................................

3. dmam dmhVmo Amho H$s dmhm`Mm Wmß~bm Amho?....................................................................................................

4. AmO nmD$g nS>Uma H$s Xdg H$moaS>mM OmUma? ............................................................................................

H$mbMo hdm_mZ H$go hmoVo? AmO¿`m gmaIoM H$s doJio?.............................................................................................................................................................................................

AmO¿`m hdm_mZm~‘b VwÂhmbm AmUIr H$m` gmßJVm oB©b?.............................................................................................................................................................................................

Am. Vw_¿`m JmoÔ>rMo erf©H$ / Zmd............................................................................................................................

2. hdm_mZ XZXe©H$m (nmR>ÁnwÒVH$ nmZ 4)A. m _h›`mMr hdm_mZ XZXe©H$m Aer am : (nmR>ÁnwÒVH$ nmZ 4)

1. df© AmU _hZm [bhm.2. m _h›`m¿`m VmaIm am.

Am. AmO¿`m hdm_mZmMo dU©Z bhm. Ago e„X dmnam.D$Z Za^ WmoS>o nmßT>ao T>JT>Jmi _i^ A^m¿N>mXVnmD$g Zmhr WmoS>m nmD$g Iyn nmD$gC~Xma WßS> dmXi-dOmdmam emßV P_P_ nmD$gX_Q H$moaS>o

EIm⁄m _hŒdm¿`m KQ>ZoMr Zm|X(CXmhaUmW©, gw≈>r, gU qH$dmemioMr ghb)

JwÈdma 10 emioMr ghb

9:30dm. [Xdgm WmoS>ogo T>J

C~Xma, dmam Zmhr

2 dm. [Xdgm Za^´, CH$mS>m, X_Q>

EH$m XdgmMo AmH$S>o ^a `mMo EH$ CXmhaU

nhbm YS>m

gy`©, dmam, T>J AmU nmD$ggy`©, dmam, T>J AmU nmD$ggy`©, dmam, T>J AmU nmD$ggy`©, dmam, T>J AmU nmD$ggy`©, dmam, T>J AmU nmD$g

Iyn CH$mS>m

Page 12: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

........................................................................................................................................

........................................................................................................................................

........................................................................................................................................

........................................................................................................................................

........................................................................................................................................

........................................................................................................................................

........................................................................................................................................

........................................................................................................................................

........................................................................................................................................

........................................................................................................................................

........................................................................................................................................

........................................................................................................................................

........................................................................................................................................

........................................................................................................................................

........................................................................................................................................

........................................................................................................................................

........................................................................................................................................

........................................................................................................................................

........................................................................................................................................

........................................................................................................................................

........................................................................................................................................

_h›`mMr hdm_mZ XZXe©H$m (nmR>ÁnwÒVH$ nmZ 4) _[hZm .................... df© ...................

addma

gmo_dma

_ßJidma

~wYdma

JwÍdma

ewH´$dma

e[Zdma

4

Page 13: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

............................................................................................................................................................................................................

............................................................................................................................................................................................................

............................................................................................................................................................................................................

............................................................................................................................................................................................................

............................................................................................................................................................................................................

............................................................................................................................................................................................................

............................................................................................................................................................................................................

............................................................................................................................................................................................................

............................................................................................................................................................................................................

............................................................................................................................................................................................................

............................................................................................................................................................................................................

............................................................................................................................................................................................................

............................................................................................................................................................................................................

............................................................................................................................................................................................................

............................................................................................................................................................................................................

............................................................................................................................................................................................................

............................................................................................................................................................................................................

............................................................................................................................................................................................................

............................................................................................................................................................................................................

............................................................................................................................................................................................................

............................................................................................................................................................................................................

5

Page 14: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

6

...................................................................................................................

..................................................................................................................

........................................................................................................................................

........................................................................................................................................

........................................................................................................................................

........................................................................................................................................

........................................................................................................................................

........................................................................................................................................

........................................................................................................................................

........................................................................................................................................

........................................................................................................................................

........................................................................................................................................

........................................................................................................................................

........................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

........................................................................................................................................

........................................................................................................................................

........................................................................................................................................

........................................................................................................................................

........................................................................................................................................

........................................................................................................................................

_h›`mMr hdm_mZ XZXe©H$m (nmR>ÁnwÒVH$ nmZ 4) _[hZm .................... df© ...................

a[ddma

gmo_dma

_ßJidma

~wYdma

JwÍdma

ewH´$dma

e[Zdma

Page 15: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

7

............................................................................................................................................................................................................

............................................................................................................................................................................................................

............................................................................................................................................................................................................

............................................................................................................................................................................................................

............................................................................................................................................................................................................

............................................................................................................................................................................................................

............................................................................................................................................................................................................

............................................................................................................................................................................................................

............................................................................................................................................................................................................

............................................................................................................................................................................................................

............................................................................................................................................................................................................

............................................................................................................................................................................................................

............................................................................................................................................................................................................

............................................................................................................................................................................................................

............................................................................................................................................................................................................

............................................................................................................................................................................................................

............................................................................................................................................................................................................

............................................................................................................................................................................................................

............................................................................................................................................................................................................

............................................................................................................................................................................................................

............................................................................................................................................................................................................

Page 16: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

8

3. hdm ... H$Vr Ja_! H$Vr WßS>! (nmR>ÁnwÒVH$ nmZ 4-5)A. Vw_¿`m Odi Vmn_mnH$ Agob Va hm VäVm nyU© H$am.

VmarI doi Vmn_mZ

.............................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................

Vmn_mZmMo EH$H$ H$moUVo?.................................................................................................................................

AmboIm_Yrb Vmn_mnH$mß_‹ o AflnyZo _moObobr Vmn_mZo XmIdm.gH$mir 6 dmOVm KoVbobo Vmn_mZ Vw_¿`mgmR>r N>m`mßH$V H$Í$Z XmIdbo Amho.

doi Vm[_mZ (Aße gpÎgAg)

6:00 gH$mir 80

9:00 gH$mir 120

12:00 Xwnmar (_m‹`m›hß) 200

3:00 Xwnmar 240

6:00 gß‹`mH$mir 210

9:00 amÃr 180

12:00 _‹`amÃr 150

3:00 nhmQo 110

Xdg^am_‹ o Vmn_mZ ~XbVo H$m?..............................................................................................................

H$_mb Vmn_mZ H$Vr dmOVm Zm|Xdbo?.........................................................................................................

H$_mZ Vmn_mZ H$Vr dmOVm Zm|Xdbo?........................................................................................................

Page 17: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

9

doi

....

....

....

....

....

....

..

....

....

....

....

....

....

..

....

....

....

....

....

....

..

....

....

....

....

....

....

..

....

....

....

....

....

....

..

....

....

....

....

....

....

..

....

....

....

....

....

....

..

....

....

....

....

....

....

..

AflnyZo _moObobr Vmn_mZo

Vmn

_mZ

Vmn

_mZ

Vmn

_mZ

Vmn

_mZ

Vmn

_mZ

(0C)

50

45

40

35

30

25

20

15

10

5

0

6.00

dm.

gH$

mir

Page 18: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

10

...............................................................................................................

...............................................................................................................

...............................................................................................................

...............................................................................................................

...............................................................................................................

...............................................................................................................

...............................................................................................................

...............................................................................................................

...............................................................................................................

...............................................................................................................

...............................................................................................................

...............................................................................................................

...............................................................................................................

nwT>rb nmZmdarb AmboIm_‹ o hr Vmn_mZo N>m`mßH$V H$am.

Am. dV©_mZnÃ, Q>.Ïhr. qH$dm aoS>Amodarb hdm_mZmMo d•Œm EoHy$Z hm VäVm amoO am. bjmV R>odm,AmO¿`m dV©_mZnÃm_‹ o H$mbMo Vmn_mZ Xbobo AgVo.

VmarI H$_mb Vmn_mZ

Page 19: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

11

Vmn_

mZ (o C

)

.......................

.......................

.......................

.......................

.......................

.......................

.......................

.......................

.......................

.......................

.......................

.......................

.......................

.......................

VmarI

H$_mb Vmn_mZmMm AmboI50

45

40

35

30

25

20

15

10

5

0

Page 20: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

12

4. dmam Hw$R>Î`m XeoZo dmhVmo? (nmR>ÁnwÒVH$ nmZ 5-6) A. EH$ dmibobß nmZ MwaJim AmU nmZmMo ~marH$ VwH$S>o hdoV da \o$H$m. dmam À`mßZm Hw$R>Î`m XeoZo ZoVmo Vo nhm. Am. _r ~ZdboÎ`m dmVgyMH$ ßÃmMo MÃ-

~mUmMß Q>moH$- dmam oVmo À`m Xeobm Amho. dmam OmVmo À`m Xeobm Amho.

Vw_¿`m darb MÃm_‹ o dmË`mMr Xem XmIdm. dmam ........................ XeoZo oV hmoVm.

5. bmQ>mgw’m dmË`m_wioM V`ma hmoVmV! (nmR>ÁnwÒVH$ nmZ 7) _r V`ma Ho$boÎ`m bmQ>mßMo MÃ-

Page 21: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

13

6. AmH$me AmU T>J (nmR>ÁnwÒVH$ nmZ 7)

VmarI AmU doi........................................................... VmarI AmU doi.................................................................

dU©Z - dU©Z -

T>JmßMo................................................................................... T>JmßMo......................................................................................

AmH$memMo........................................................................... AmH$memMo............................................................................

VmarI AmU doi........................................................... VmarI AmU doi.................................................................

dU©Z- dU©Z-

T>JmßMo................................................................................... T>JmßMo......................................................................................

AmH$memMo........................................................................... AmH$memMo..............................................................................

Page 22: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

14

Mmbdm S>moHß$!

T>J H$emMo ~Zbobo AgVmV?.......................................................................................................................................................................

Vo BH$Sy>Z VH$S>o H$em_wio OmVmV?.......................................................................................................................................................................

7. Mbm nmD$g _moOy `m! (nmR>ÁnwÒVH$ nmZ 8)A. AmnÎ`m nO©›`_mnH$mMo MÃ-

Amnbo nO©›`_mnH$ ~mhoa R>odbo- VmarI ........................ doi.........................

VmarI/doi nm `mMr nmVir (o_br_rQ>a)

.......................................................................................................................

...........................................................................................................................

............................................................................................................................

............................................................................................................................

............................................................................................................................

............................................................................................................................

............................................................................................................................

............................................................................................................................

............................................................................................................................

Page 23: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

15

nmdgmMm AmboI

EIm⁄m Xder nm `mMr nmVir Z ~XbVm VerM amhbr H$m?.......................................................................................................................................................................

EIm⁄m Xder nm `mMr nmVir H$_r Pmbr H$m? Agß H$m Pmbß Agob?.......................................................................................................................................................................

VmarI AmU doiVmarI AmU doiVmarI AmU doiVmarI AmU doiVmarI AmU doi

......

......

......

......

...

......

......

......

......

...

......

......

......

......

...

......

......

......

......

...

......

......

......

......

...

......

......

......

......

...

......

......

......

......

...

......

......

......

......

...

......

......

......

......

...

......

......

......

......

...

......

......

......

......

...

......

......

......

......

...

......

......

......

......

...

......

......

......

......

...

Vw_¿`m nO©›`_mnH$m_Yrb amoOMr nm `mMr nmVir AmboIm_‹ o N>m`mßH$V H$Í$Z XmIdm.

120

110

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

0

nm `

mMr C

ßMr (

__r

)

Page 24: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

16

‡À oH$ JQ>>m¿`m nO©›`_mnH$m_YÎ`m nm `mMr nmVir gmaIrM hmoVr H$m?............................................................................................................................................................................................

8. X_Q> H$s$ H$moaS>o (nmR>ÁnwÒVH$ nmZ> 9)

A. moΩ` R>H$mUr √ Aer IyU H$am.

_bm dmQ>Vß ho Xdg X_Q> hmoVo. (VmaIm bhm)............................................ ........................................... ..........................................

_bm Hw$R>bmhr Xdg X_Q> dmQ>bm Zmhr.

I. moΩ` R>H$mUr √ Aer IyU H$am.

_bm dmQ>Vß ho Xdg H$moaS>o> hmoVo. (VmaIm bhm)............................................ ........................................... ..........................................

_bm Hw$R>bmhr Xdg H$moaS>m> dmQ>bm Zmhr.

A‰`mgZmdo bhm AmU MÃo H$mT>m.1. nmD$g

Page 25: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

17

2. Bß–YZwÓ`mMo aßJ

Page 26: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

CH$mS>ÁmMo Xdg bmb aßJmZo AmU WßS> Xdg Z˘`m aßJmZoaßJdm. Oo Xdg \$ma Ja_ ZmhrV AmU WßS>hr ZmhrV Vo haÏ`maßJmZo aßJdm. nmdgmMo Xdg Vaä`m aofmßZr XmIdm.

gßnyU© dfm©Mo

Page 27: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

hdm_mZ

Page 28: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

20

‡ÌZ Vw_¿`m AmdS>rMonmZo 18, 19 darb VäVo nyU© aÎ`mZßVa Imbrb 1 Vo 4 m ‡ÌZmßMr CŒmao bhm.1. dfm©Vbo Hw$R>bo _hZo nmdgmiÁmMo AgVmV?................................................................................................

.........................................................................................................................................................................................

2. dfm©Vbo Hw$R>bo _hZo C›hmiÁmMo AgVmV?...................................................................................................

.........................................................................................................................................................................................

3. dfm©Vbo Hw$R>bo _hZo hdmiÁmMo AgVmV?...................................................................................................

.........................................................................................................................................................................................

4. emioVrb H$S>m_hmoÀgd, ghbr gmYmaUnUo Hw$R>Î`m _h›`mß_‹ o AgVmV? H$m?..............................

.........................................................................................................................................................................................

5. hdmiÁmV AmU C›hmiÁmV _iUmË`m H$mhr \$imßMr AmU m¡`mßMr Zmdo bhm.

C›hmim (Iarn$)_hZo-...........................................................................................................................................................................

\w bo-................................................... ................................................... ...................................................

................................................... ................................................... ...................................................

................................................... ................................................... ...................................................

\ io-................................................... ................................................... ...................................................

................................................... ................................................... ...................................................

................................................... ................................................... ...................................................

................................................... ................................................... ...................................................

^m¡`m-................................................... ................................................... ...................................................

................................................... ................................................... ...................................................

................................................... ................................................... ...................................................

................................................... ................................................... ...................................................

Page 29: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

21

hdmim (a„~r)_hZo-............................................................................................................................................................................

\w boo-................................................... ................................................... ...................................................

................................................... ................................................... ...................................................

................................................... ................................................... ...................................................

................................................... ................................................... ...................................................

................................................... ................................................... ...................................................

................................................... ................................................... ...................................................

................................................... ................................................... ...................................................

\ io-................................................... ................................................... ...................................................

................................................... ................................................... ...................................................

................................................... ................................................... ...................................................

................................................... ................................................... ...................................................

................................................... ................................................... ...................................................

................................................... ................................................... ...................................................

................................................... ................................................... ...................................................

................................................... ................................................... ...................................................

^m¡`m-................................................... ................................................... ...................................................

................................................... ................................................... ...................................................

................................................... ................................................... ...................................................

................................................... ................................................... ...................................................

................................................... ................................................... ...................................................

................................................... ................................................... ...................................................

................................................... ................................................... ...................................................

................................................... ................................................... ...................................................

................................................... ................................................... ...................................................

Page 30: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

22

6. D$Z, dmam, nmD$g, WßS>r mßn°oH$s Hw$R>Î`m Xder VwÂhmbm gyVr, Zm`bm∞ZMo, bmoH$ar, flbmpÒQ>H$MoH$nS>o Kmbm`bm AmdS>Vrb?

Xdg (D$Z, dmam ...) H$nS>o

.......................................................... .................................................................................................

.......................................................... .................................................................................................

.......................................................... .................................................................................................

.......................................................... .................................................................................................

.......................................................... .................................................................................................

.......................................................... .................................................................................................

7. Vmn_mZ H$_r AgVmZm nwT>rbn°H$s H$m` H$m` hmoVo? (√ Aer IyU H$am.)bmoUr _D$ hmoVo.

VwÂhmßbm WßS>r dmOVo.

VwÂhmßbm Km_ oVmo.

Imo~aob Vob K≈> hmoVo.

VwÂhr nmVi H$nS>o KmbVm.

8. hdm Iyn Ja_ AgVo À`m Xder H$m` H$m` hmoVß Vo bhm........................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

9. nmD$g nS>Vmo À`mXder H$m` H$m` hmoVß Vo bhm........................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

Page 31: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

23

10. nmD$g nS>V Agob À`m Xder nwT>rbn°H$s Hw$R>Î`m JmoÔ>r VwÂhr H$aUma Zmhr? (√ Aer IyU H$am.)

11. dmam dmhV Agob À`m Xder nwT>rbn°H$s Hw$R>Î`m JmoÔ>r AJXr Ï`dpÒWV hmoVrb?(√ Aer IyU H$am.)

12. dmam AmnÎ`mbm H$em‡H$mao Cn`moJr nS>Vmo Vo bhm........................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

13. dmXi Pmbo Va H$m` hmoVß Vo bhm........................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

ZXr_‹ o nmohm`bm OmUo

nÃß bhUo

Jwaß amZmV Mam`bm ZoUo

~mhoa IoiUo

KarM H$mhrVar ImD$ ~ZdUo

Iyn H$nS>o YwUo

eS>mMr ~moQ> nwT>o OmUo

Z⁄m g_w–mH$S>o dmhUo

ndZMää`mßMo \$aUo

H$nS>o bdH$a dmiUo

n˙`mßMo CS>Uo

Page 32: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

24

14. H$em ‡H$maMo hdm_mZ Agob Va H$moiÁmßZr _mgo_margmR>r g_w–mV OmUß YmoH$mXm`H$ AgVß?.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

dJm©Vrb MMm©1. dfm©_‹ o gJiÁmV MmßJbß hdm_mZ H$Yr AgVß? VwÂhmbm Vo MmßJbß H$m dmQ>Vß?.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

2. Iyn D$Z AmU Iyn WßS>r AgboÎ`m Xder doJdoJio ‡mUr H$go dmJVmV? Vo emßV ~gVmV H$shmbMmbr H$aV AgVmV? Vo Zdmam emoYVmV H$m?Iyn D$Z-.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

Iyn WßS>r-..........................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

Page 33: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

25

3. nya ÂhUOo H$m`? VwÂhr qH$dm Vw_¿`m AmB©-~m~mßZr nya ~KVbm Amho H$m? Hw$R>oVar nya AmÎ`mMoVwÂhr EoH$bo Amho H$m? ho nya H$Yr AmU Hw$R>o Ambo hmoVo? nya o `mMr H$moUVr H$maUo hmoVr? nwam_wioH$m` H$m` Pmbß?.............................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

4. XwÓH$mi ÂhUOo H$m`? VwÂhr qH$dm Vw_¿`m AmB©-~m~mßZr XwÓH$mi ~KVbm Amho H$m? Hw$R>oVarXwÓH$mi nS>Î`mMo VwÂhr EoH$bo Amho H$m? hm XwÓH$mi H$Yr AmU Hw$R>o nS>bm hmoVm? XwÓH$mi nS> `mMrH$maUo H$moUVr hmoVr? XwÓH$mim_wio H$m` H$m` Pmbß?............................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

Page 34: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

26

H$m` gmaIo? H$m` doJio?1. Vw_¿`m C›hmiÁmMo dU©Z bhˇZ hm VäVm nyU© H$am.VwÂhmßbm hdo Vo ~Xb H$am AmU ahr Kmbm.

nmdgmMr‡Vjm

nm `mMr Q>ßMmB©

H´$Ho$Q>

am`Vß

no o

bÒgr

gH$mirbdH$a CR>Uo

CKS>Ámda

PmonUo

Am_ag

dMma_æ

_mÌ`mßMr^wU^wU

Yyi

amÃr |S>Ám

MmßX `mamÃr

Q>a~yO

OodU AmdmO

AZw d

hdm_mZ

H$moaS>o

XwÓH$mir

_Om

gw≈>r C›hmim

XwnmaMrPmon

^mVmMr noaUr

Km_

nmUr

_¿N>aXmUr

H$m_o

ZmßJaUr

drO ZgUo

Page 35: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

27

hdmim

AmVm hdmiÁmgmR>r Vw_Mm ÒdV:Mm VäVm V`ma H$am.

Page 36: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

28

gmßJm AmU bhm.1. VwÂhmßbm _mhrV Agbobr F$VyßMr JmUr, F$Vyß¿`m H$dVm AmR>dm. Vr JmUr, H$dVm MmbrV ÂhUm.ÒdV: H$mhr JmUr, H$dVm V`ma H$am........................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

2. T>Jmß¿`m JS>JS>mQ>mgh oUmË`m dmXir nmdgmMo dU©Z VwÂhr Vw_¿`m _Ãmbm/_°ÃUrbm gmßJm. Vw_Mo_Ã/_°ÃUr VwÂhmbm H$mhr ‡ÌZ dMmaVrb. À`m ‡ÌZmßMr CŒmao ⁄m

Mbm e„Xmßer Ioiy `m!1. dmË`mMo g_mZmWu e„X emoYm........................................................................................................................................................................

nwT>rb e„X "gm°Â` dmao' Vo "dmXir dmao' m H´$_mZo bhm.

gmogmQ>ÁmMm dmam PwiyH$ dmam dmdQ>i.......................................................................................................................................................................

2. AZoH$ e„XmßgmR>r EH$ e„X emoYm.gm°Â` hbH$m nmD$g .......................................................................................................................................................

nmdgm~amo~a nS>Umao ~\$m©Mo VwH$S>o ............................................................................................................................

AmH$memVyZ wÍ wÍ nS>Umao ~\$m©Mo VwH$S>o..................................................................................................................

nmdgmMm _mog_ .............................................................................................................................................................

dOm M_H$VmZm oUmam AmdmO..................................................................................................................................

Page 37: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

29

3. Xdg AmU KS>UmË`m KQ>Zm mß¿`m OmoS>Ám bmdm.nmdgmir Xdg gmdÎ`m ÒnÓQ> nS>V ZmhrVJa_ Xdg OdiMo ZrQ> XgV ZmhrT>Jmi Xdg H$nS>o dmim`bm doi bmJVmoYwHß$ nS>bobm Xdg Vyn ghO ngaVo

dMmam AmU emoYyZ H$mT>m.1. dfm©¿`m Hw$R>Î`m _h›`mß_‹ o eoVH$ar ~`mUo noaVmo? H$m?2. Vw_¿`m mJmV gmOË`m hmoUmË`m Hw$R>Î`mhr nmM gUmß¿`m Xder hdm_mZ H$go AgVo? emoYyZ H$mT>m.3. by AmU Am±Yr ho e„X VwÂhr EoH$bo AmhoV H$m? m e„XmßdÍ$Z AmnÎ`mbm hdm_mZm~‘b H$m`g_OVo ü? AJXr doJiÁm ‡H$ma¿`m hdm_mZmgmR>r Vw_¿`m mfoV H$mhr doJio e„X AmhoV H$m? Hw$R>bo?

emoYm ÂhUOo gmnS>ob!1. g_Om Vw_¿`mH$S>o XmoZ C^Q> mßS>r AmhoV. EH$ mßS>ß ÈßX Va EH$ AÈßX. hr mßS>r VwÂhr nmdgmVeoOmar eoOmar R>odbr. Xmo›hr mßS>Ámß_‹ o gmR>boÎ`m nm `mMr CßMrgmaIr Agob H$s doJir? H$m?

...................................................................................................................................

..................................................................................................................................

2. AmVm Ago g_Om H$s Xmo›hr mßS>Ámß_‹ o 1 g|._r. EdT>Ám CßMrBVHo$ nmUr Amho.nm `mMr CßMr gmaIr Agbr Var nmUr VodT>oM Amho H$s H$_r-OmÒV?.....................................................................................................................................

.....................................................................................................................................

.....................................................................................................................................

3. VwÂhr XmoZ gmaIr mßS>r nmdgmV R>odbr, EH$ JÉrda AmU EH$ _moH$iÁm _°XmZmV. Xmo›hr^mßS>ÁmßVrb nm `mMo ‡_mU VodT>oM Amho H$s H$_r-OmÒV?.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

^mßS>ÁmßVrb nmUr

Page 38: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

30

4. _Zr AmU VMr _°ÃU dfm© mßZr À`mßMm nO©›`_mnH$ 11 Am∞JÒQ>bm ~mhoa R>odbm. Xhm Xdg À`mamoO nm `m¿`m nmVir_‹ o hmoUmao ~Xb _moOV hmoÀ`m. ho ~Xb À`mßZr m AmboIm_‹ o Zm|XdyZ R>odbo.

......

......

......

......

......

..

......

......

......

......

......

..

......

......

......

......

......

..

......

......

......

......

......

..

......

......

......

......

......

..

......

......

......

......

......

..

......

......

......

......

......

..

......

......

......

......

......

..

......

......

......

......

......

..

......

......

......

......

......

..

VmarI

nm `

m¿`

m nmV

ir_

Yrb

\$a

H$ (

_._

r.)

nmD$g 100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

0

12 A

m∞JÒQ

>

13 A

m∞JÒQ

>

14 A

m∞JÒQ

>

15 A

m∞JÒQ

>

16 A

m∞JÒQ

>

17 A

m∞JÒQ

>

18 A

m∞JÒQ

>

19 A

m∞JÒQ

>

20 A

m∞JÒQ

>

21 A

m∞JÒQ

>

Page 39: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

31

nwT>rb ‡ÌZmßMr CŒmao Xo `mgmR>r AmboImMm dmna H$am.A. 12 Am∞JÒQ>bm nm `m¿`m nmVir_‹ o H$Vr \$aH$ nS>bm hmoVm?................................................................

Am. 13 Am∞JÒQ>bm H$Vr nmdgmMr Zm|X Pmbr?....................................................................................................

B. 14 Am∞JÒQ>bm H$Vr nmdgmMr Zm|X Pmbr?.....................................................................................................

B©. 24 _._r. nmdgmMr Zm|X H$Vr VmaIobm Pmbr?........................................................................................

C. gJiÁmV OmÒV nmdgmMr Zm|X H$Vr VmaIobm Pmbr?.................................................................................

D$. gJiÁmV H$_r qH$dm AO~mV nmD$g nS>bm Zmhr Aem Zm|Xr Hw$R>Î`m Xder PmboÎ`m XgVmV?......

...........................................................................................................................................................................................

E. 20 Am∞JÒQ>bm H$m` Pmbß Agob Agß VwÂhmßbm dmQ>Vß?....................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

Eo. 11 Am∞JÒQ> AmU 21 Am∞JÒQ>¿`m XaÂ`mZ H$Vr nmD$g Pmbm?...............................................................

Amo. 6 _._r. nmdgmMr Zm|X Hw$R>Î`m Xder Ho$br Amho?...................................................................................

5. hdm_mZ VäVm nwT>rb nmZmda

XmIdm AmU gmßJm.1. deÔ> F$Vyß_‹ o qH$dm EIm⁄m deÔ> H$mimVM _iUmar EImXr dÒVy AmUm. dJm©V gJiÁmßZmVr dÒVy XmIdyZ VMo dU©Z H$Í$Z gmßJm.

dMmam ‡ÌZ!

1. hdm_mZm~‘b ‡ÌZ dMmam.

_mPo ‡ÌZ-.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

Page 40: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

32

5. _Zr, dfm© AmU Iwe©XZo nmZ 33 darb hdm_mZ XZXe©H$m Am∞JÒQ> _h›`m_Yrb XmoZAmR>dS>ÁmßgmR>r V`ma Ho$br. ZßVa Hw$R>Î`m XderD$Z hmoVß AmU Hw$R>Î`m Xder ZÏhVß hoXmId `mgmR>r À`mßZr hr AmH•$Vr H$mT>br.

XZXe©Ho$_Yrb VmaImßMo Mm°H$moZ H$miOrnyd©H$H$mnm.

A. m VmaImß¿`m Mm°H$moZmßMo XmoZ JQ>mßV dJuH$aUH$amÖ D$Z AgboÎ`m VmaIm AmU D$Z ZgboÎ`mVmaIm_Zr AmU V¿`m XmoÒVmßZr hr AmH•$Vr H$mT>VmZmH$mhr MwH$m Ho$Î`m H$m?......................................................

À`mßZr 18 AmU 23 m VmaImßZm dVw©im¿`m ~mhoa H$m R>odbo?...........................................................................

............................................................................................................................................................................................

Am. AmVm m VmaImß¿`m Mm°H$moZmßMo nw›hm XmoZ JQmßV dJuH$aU H$am : nmD$g nS>bm À`m VmaIm AmUnmD$g nS>bm Zmhr À`m VmaIm.

Imbrb AmH•$Vr_‹ o, nmD$g nS>bm À`m VmaIm dVw©im_‹ o bhm AmU nmD$g nS>bm Zmhr À`m VmaImdVw©im¿`m ~mhoa bhm.

2222222222

D$Z

1717171717

2525252525

1616161616 1313131313

1414141414

1919191919

2121212121

1212121212

2424242424

1515151515

1818181818

2020202020 2323232323

nmD$g

Page 41: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

........................................................................................................................................

........................................................................................................................................

........................................................................................................................................

........................................................................................................................................

........................................................................................................................................

........................................................................................................................................

........................................................................................................................................

........................................................................................................................................

........................................................................................................................................

........................................................................................................................................

........................................................................................................................................

........................................................................................................................................

........................................................................................................................................

........................................................................................................................................

........................................................................................................................................

........................................................................................................................................

........................................................................................................................................

........................................................................................................................................

e[Zdma........................................................................................................................................

a[ddma

gmo_dma

_ßJidma

~wYdma

JwÍdma

ewH´$dma

nmD$g

19

gy`© bnbobm

D$Z nS>bo AgVmZmM nmD$g

dmam

Òd¿N> D$Z

nVßJ CS>dbo

T>JminmD$g Zmhr

nmD$g T>Jmi

nmD$g

Xdg^a T>Jmi

20

25

24

23

22

21

12

13

14

15

16

17

18

D$Z

Xdg^a D$Z

D$ZnmD$g

emim Zmhr

gy © ZmhrXdg^a nmD$g

D$ZXdg^a CH$mS>m

_mPr Mflnb hadbr

nmD$ggy`m©Mo Xe©Z / gy`©~mhoa Ambm.

A ´m¿N>mXV / Iyn T>J

nmD$g Zmhr

8 dm.

11 dm.

9dm.3dm.

9dm.

3dm.

7 dm.

2 dm.

......................................................................................................................................................

D$Z

Page 42: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa
Page 43: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

35

nmD$g

gy ©‡H$me

B. AmVm nmD$g nS>boÎ`m VmaImßMo Mm°H$moZ ø`m AmU À`mßMo XmoZ JQ>mßV dJuH$aU H$am : nmD$g AmhonU D$Z Zmhr Aem VmaIm AmU nmD$ghr Amho AmU D$Zhr Amho Aem VmaIm.AmVm dMma H$am! Imbrb AmH•$Vr_‹ o m VmaIm VwÂhr Hw$R>o bhmb?B©. AmVm nmD$g Z nS>boÎ`m VmaImßMo Mm°H$moZ ø`m AmU À`mßMo XmoZ JQ>mßV dJuH$aU H$am. D$Z AmhonU nmD$g Zmhr Aem VmaIm AmU D$Zhr Zmhr AmU nmD$ghr Zmhr Aem VmaIm. m gd© VmaImAmH•$Vr_‹ o moΩ` R>H$mUr bhm.

Page 44: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

36

hdmiÁmVrb EH$ AmR>dS>m$

VmarI gy`mX`mMr doi gy`m©ÒVmMr doi

...........................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................

ZarjU AmH$memMo!1. AÈUmoX` Pmbm ..... (nmR>ÁnwÒVH$ nmZ 15)

A. gy © Hw$R>Î`m XeoZo CJdVmo?.................................................................................................................................

Hw$R>Î`m Xeobm _mdiVmo?............................................................................................................................................

Am. gy mX` AmU gy m©ÒVm¿`m doimC›hmiÁmVrb EH$ AmR>dS>m$

VmarI gy`mX`mMr doi gy`m©ÒVmMr doi

...........................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................

Xwgam YS>m

XdgmMo AmH$me, amÃrMo AmH$meXdgmMo AmH$me, amÃrMo AmH$meXdgmMo AmH$me, amÃrMo AmH$meXdgmMo AmH$me, amÃrMo AmH$meXdgmMo AmH$me, amÃrMo AmH$me

amoO gy © EH$mM doiobm CJdbm H$m?.........................................................................................................................

gy m©ÒVhr amoO EH$mM doiobm hmoV hmoVm H$m?............................................................................................................

C›hmiÁmVrb AmU hdmiÁmVrb gy mX` AmU gy m©ÒVm¿`m doio~‘b VwÂhr H$m` gmßJy eH$mb?...........................................................................................................................................................................................

Page 45: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

37

C›hmiÁmVrb EH$ amà AmU hdmiÁmVrb EH$ amà ZdS>m. m XmoZ amÃtgmR>r gy m©ÒV AmUgy`mX`m¿`m doioMr Zm|X H$am. XboÎ`m XmoZ dVw©imß_‹ o gy m©ÒV AmU gy mX` mß¿`m_Yrb mJ mXmoZ amÃtgmR>r N>m`mßH$V H$am.

AmVm C›hmiÁmVrb AmU hdmiÁmVrb Xdgmß¿`m AmU amÃt¿`m bmß~r~‘b VwÂhr H$m` gmßJy eH$mb?.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

C›hmimVmarI-.................

hdmimVmarI-.................

12 dm. amÃr

12 dm. amÃr

6 dm.gH$mir

6 dm.gH$mir

6 dm.gß‹`mH$mir

6 dm.gß‹`mH$mir

12 dm. Xwnmar

12 dm. Xwnmar

12

3

4

5

7

8

9

1011

1110

9

8

7

5

4

3

21

12

3

4

5

7

8

9

1011

1110

9

8

7

5

4

3

21

Page 46: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

38

2. hm Ioi gmdÎ`mßMm! (nmR>ÁnwÒVH$ nmZ 15)A. _mPr gmdbr H$er ~Xbbr? VmarI-...................................

doi _m¬`m gmdbrMr bmß~r

.............................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................

Am. H$mS>rMr CßMr H$Vr Amho?..............................................................................................................

gmdÎ`mß¿`m IwUm Ho$Î`mZßVa, H$mS>r H$mTy>Z ø`m AmU Vw_Mm gmdÎ`mßMm AmboI BWo MH$Q>dm.

Page 47: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

39

H$mS>rMr gJiÁmV bmß~ gmdbr H$Vr dmOVm nS>br?...........................................................................................

gmdbrMr bmß~r gJiÁmV H$_r H$Vr dmOVm hmoVr?.............................................................................................

gmdbrMr bmß~r AmU H$mS>rMr bmß~r gmaIrM hmoVr Agß H$Yr Pmbß H$m? H$Vr dmOVm?..............................

Agß Pmbß Zgob Va XmoKmßMrhr bmß~r H$Vr dmOVm gmaIr Pmbr AgVr mMm VwÂhmßbm AßXmO H$aVm oB©bH$m?...................................................................................................................................................................................

dJm©VÎ`m BVa _wbmß¿`m H$mS>r¿`m gmdÎ`mßMr bmß~r AmU À`mM doiog Vw_¿`m H$mS>r¿`m gmdÎ`mßMr bmß~rgmaIrM Amho H$m?........................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

Zgob Va H$m Zmhr? .......................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

B. AmÂhr m dÒVyß¿`m gmdÎ`m Ioibmo............................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................

H$mS>r¿`m gmdÎ`mßMr bmß~r _moOm AmU Vw_¿`m Zm|Xr m VäÀ`m_‹ o bhm.

doi H$mS>r¿`m gmdbrMr CßMr

VmarI-............................

Page 48: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

40

3. AmH$merMm Mß–! (nmR>ÁnwÒVH$ nmZ 16)A. Mß–gw’m CJdVmo AmU _mdiVmo H$m?...............................................................................................................

Mß– Hw$R>Î`m XeoZo CJdVmo?.........................................................................................................................................

Hw$R>Î`m Xeobm _mdiVmo?............................................................................................................................................

Am. m XZXe©Ho$Vrb Mm°H$moZmß_‹ o VmaIm bhm AmU À`m Xder¿`m Mß–m¿`m AmH$mamMo (Mß–mMo)MÃ H$mT>m.

_hZm-............................

a[ddma gmo_dma _ßJidma ~wYdma JwÍdma ewH´$dma e[Zdma

Page 49: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

41

Hw$R>Î`m VmaImßZm VwÂhmbm Mß–H$moa Xgbr?..............................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

Hw$R>Î`m VmaImßZm VwÂhmbm AY©Mß– Xgbm?..............................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

Hw$R>Î`m VmaImßZm VwÂhmbm \w$Jra Mß– (A‹`m© Mß–mnojm _moR>m nU nm°U©_o¿`m Mß–mnojm bhmZ) Xgbm?...........................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

Hw$R>Î`m VmaImßZm VwÂhmbm nm°U©_oMm Mß– Xgbm H$m?..........................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

Xdgm H$Yr Mß– Xgbm H$m?.......................................................................................................................................

À`mMo MÃ H$mT>m.

Hw$R>Î`m VmaImßZm VwÂhmßbm AO~mV Mß– Xgbm Zmhr? H$m Xgbm Zgob?...........................................................................................................................................................................................

4. amà MmßX `mßMr! (nmR>ÁnwÒVH$ nmZ 16-18)

A. _bm AmH$memV Xgbobo VmaH$mnwßO : ...............................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

Am. EH$m VmgmZßVa VmaH$mnwßOmßMo H$m` Pmbo?...........................................................................................................................................................................................

B. _bm Xgbobo Vmao- ...............................................................................................................................................

B©. _bm Xgbobo Jh- ................................................................................................................................................

Mmbdm S>moHß$!

Xdgmnojm amÃr XÏ`mMm COoS> OmÒV ‡Ia dmQ>Vmo. _Zr ÂhUmbr, ""amÃr Xdm AmnÎ`mbm OmÒV‡H$me XoVmo.'' VwÂhmbm H$m` dmQ>Vß?.......................................................................................................................................................................

Aflnybm dmQ>Vß H$s Xdgmgw’m AmH$memV MmßX `m AgVmV. nU AmnÎ`mbm À`m XgV ZmhrV. VwÂhmbmH$m` dmQ>Vß?.......................................................................................................................................................................

Page 50: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

42

A‰`mgZmdo gmßJm AmU MÃo H$mT>m1. ~w’nm°U©_m, Xgam (dO`mXe_r) ~H$arB©X, JwÈZmZH$ O ßVr, Xdmir m gUmß¿`m Xder Mß–mMmAmH$ma H$gm Agob Vo MÃß H$mTy>Z XmIdm.

H$m` gmaIo? H$m` doJio?1. Imbr XboÎ`m JmoÓQ>t_Yrb >>XmoZ gmaIo d XmoZ \$aH$mMo _w‘o gmßJmA. gy © AmU Mß–gy © AmU Mß– gmaIo AmhoV H$maU$-(1)..................................................................................................................................................................................

(2).................................................................................................................................................................................

gy © AmU Mß– doJio AmhoV H$maU$-(1)..................................................................................................................................................................................

(2)..................................................................................................................................................................................

Am. EH$ H$mS>r AmU VMr gmdbrH$mS>r AmU VMr gmdbr mßV gmaIonUm Amho H$maU$-

(1)..................................................................................................................................................................................

(2)..................................................................................................................................................................................

H$mS>r AmU VMr gmdbr mßV \$aH$ Amho H$maU$-

(1)..................................................................................................................................................................................

(2)..................................................................................................................................................................................

Page 51: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

43

B. CJdVmZmMm Mß– AmU AmH$memV Iyn da Ambobm Mß–CJdVmZmMm Mß– AmU AmH$memV Iyn da Ambobm Mß– gmaIm Amho H$maU$-(1)...................................................................................................................................................................................

(2)...................................................................................................................................................................................

CJdVmZmMm Mß– AmU AmH$memV Iyn da Ambobm Mß– doJim Amho H$maU$-

(1)....................................................................................................................................................................................

(2)....................................................................................................................................................................................

B©. gy mX` AmU gy m©ÒV

gy mX` AmU gy m©ÒV mß_‹ o gmaIonUm Amho H$maU$-

(1)..................................................................................................................................................................................

(2)..................................................................................................................................................................................

gy mX` AmU gy m©ÒV mß_‹ o \$aH$ Amho H$maU$-

(1)..................................................................................................................................................................................

(2)..................................................................................................................................................................................

gmßJm AmU bhm.

1. Mß–, gy © AmU Vmao mß¿`mda¿`m H$mhr H$dVm qH$dm JmUr AmR>dm AmU ÂhUm. VwÂhr ÒdV: H$mhrZdrZ JmUr, H$dVm V`ma H$am........................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

Page 52: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

44

dMmam AmU emoYyZ H$mT>m.

1. Zmdo gmßJm AmU MÃo H$mT>m m ‡ÌZm_‹ o VwÂhr Mß–mMo ZaZamiÁm gUmß¿`m Xder XgUmaoAmH$ma H$mT>boV. Mß–m¿`m deÔ> AmH$mam¿`m Xder gmOË`m hmoUmË`m AOyZ H$mhr H$mhr Img>XdgmßMr _mhVr O_dm.

2. ZjÃmß~‘b¿`m H$mhr JmoÔ>r O_dm.

emoYm ÂhUOo gmnS>ob!1. S>mdrH$S>rb KQ>Zm AmU COdrH$S>rb F$Vy mß¿`m OmoãS>Ám Owidm.

_moR>m Xdg, bhmZ amÃbhmZ Xdg, _moR>r amà hdmimgy © bdH$a CJdVmogy © Ceam CJdVmo C›hmimgy © bdH$a _mdiVmogy © Ceam _mdiVmo

2. S>mdrH$S>rb KQ>Zm AmU COdrH$S>rb doim mß¿`m OmoS>Ám Owidm.nm°U©_oMm Mß– CJdVmonm°U©_oMm Mß– _mdiVmoMß–H$moa CJdVoMß–H$moa _mdiVo

3. S>mdrH$S>rb KQ>Zm AmU COdrH$So bhboÎ`m XmoZ Xem mß¿`m OmoS>Ám Owidm. gy`© CJdVmo gy © _mdiVmo Mß– CJdVmo nyd© Mß– _mdiVmo gy`m©ÒVmZßVa bJoM XgUmam nyU© Mß– npÌM_ gy mX`m¿`m WmoS>gß AmYr XgUmam nyU© Mß– gy m©ÒVmZßVa bJoM XgUmar Mß–H$moa

gy mX`m¿`m doiobm

gy m©ÒVm¿`m doiobm

Page 53: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

45

4. XboÎ`m ‡À oH$ N>oXZq~Xyda EH$ MmßXUr H$mT>m

(H$, 0)(J, 5)(N>, 6)(R>, 9)(W>, 8)(Z>, 13)(W>, 15)

nmR>ÁnwÒVH$mVrb nmZ 17 darb AmH$memMo MÃ nmhm AmU VwÂhr Hw$R>bm VmaH$mnwßO H$mT>bm Amho VoemoYm. m VmaH$mnwßOmMo Zmd BWo bhm-..................................................................

BWo Amho Xwgam VmaH$mnwßO. XboÎ`m ‡À oH$ N>oXZq~Xyda EH$ MmßXUr H$mT>m. †

(K, 4)(Q>, 2)(O, 7)(P, 12)(T>, 10)(Q>, 7)(P, 7)

H$ I J K M N > O P Q> R> S> T> V > W> X >Y> Z

`m VmaH$mnwßOmMo Zmd BWo bhm-..............................................................................................................................

H$ I J K M N > O P Q> R> S> T> V > W> X >Y> Z

15

14

13

12

11

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

0

15

14

13

12

11

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

0

Page 54: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

46

10:02> amÃr 11:00 amÃr 8:20 gH$mir 4:55 gß‹`mH$mir 1:07 Xwnmar 3:30 nhmQ>o 7:40 gH$mir 12:36 Xwnmar 5:05 gß‹`mH$mir 7:00 gH$mir

dMmam ‡ÌZ!

.......................................................................................................................................................................

5. hr MÃ Xdgm¿`m gmYmaU ¡`m doiobm H$mT>br AgVrb À`m doio modVr Jmob H$am.

...........................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

Page 55: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

47

^mJ2Vgam YS>mVgam YS>mVgam YS>mVgam YS>mVgam YS>m J_VrO_Vr hdo¿`m!Mm°Wm YS>mMm°Wm YS>mMm°Wm YS>mMm°Wm YS>mMm°Wm YS>m hdo_‹ o AgVo Var H$m`?

hdm

Page 56: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

48

JwUnÃH : ^mJ 2‡H$ma JwU eoam

[ZarjU .............................................................................................................

.............................................................................................................

AmH$bZ .............................................................................................................

.............................................................................................................

~mobr ^mfm (~mobUo) .............................................................................................................

.............................................................................................................

boIr mfm (bhUo) .............................................................................................................

.............................................................................................................

aMZmÀ_H$ d A[^`mß[ÃH$s H$m°eÎ`o ..............................................................................................................

..............................................................................................................

n[a_mUmÀ_H$ [dMman‹XVr (_mnZ) ..............................................................................................................

..............................................................................................................

H•$Vr H$aVo doir CÀgmh ...................................................................................................................................................................

...................................................................................................................................................................................................................

EH$mJVm AmU gß _ ........................................................................................................................................................................

...................................................................................................................................................................................................................

ÒdVßà [dMmaeäVr ...........................................................................................................................................................................

...................................................................................................................................................................................................................

[d⁄mœ`m™~amo~a ghH$m © .................................................................................................................................................................

...................................................................................................................................................................................................................

J•hnmR>mMr nyV©Vm >.............................................................................................................................................................................

...................................................................................................................................................................................................................

Page 57: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

49

hdm gJirH$S>o AgVo!

1. hdm H$em¿`mhr AmV AgVo. (nmR>ÁnwÒVH$ nmZ 24)

A. nedrMr MÃo-Vm|S> CKS>o AgVmZm Vm|S> ~ßX AgVmZm

nedr¿`m AmV H$m` Amho?..........................................................................................................................................

Am. nedrbm VwÂhr OmoamZo \$Q>H$m _mabm VoÏhm H$m` Pmbß?...........................................................................................................................................................................................

B. VrZ H$mMo¿`m noÎ`mßMr MÃo H$mT>m AmU OWo hdm Agob Vmo mJ N>m`mßH$V H$am.nobm 1 nobm 2 nobm 3

noÎ`m_Ybr hdm Zoh_r noÎ`mVM amhVo H$m?.............................................................................................................

............................................................................................................................................................................................

~mhoaMr hdm noÎ`mV OmVo H$m? ...................................................................................................................................

Mmbdm S>moHß$!

flbmpÒQ>H$¿`m nedrMr KS>r KmbUß gmonß H$Yr hmoVß? Vm|S> CKS>ß AgVmZm H$s Vm|S> ~ßX AgVmZm?............................................................................................................................................................................................

............................................................................................................................................................................................

Vgam YS>m

J_VrO_Vr hdo¿`m!J_VrO_Vr hdo¿`m!J_VrO_Vr hdo¿`m!J_VrO_Vr hdo¿`m!J_VrO_Vr hdo¿`m!

Page 58: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

50

"\$≈>' Agm AmdmO H$em_wio Pmbm?...........................................................................................................................

Ago AMmZH$ _moR>ÁmZo oUmao AmdmO AOyZ Hw$R>Î`m n’VrßZr H$mT>Vm oVrb?..................................................

.............................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................

g_Om À`m VrZ noÎ`mß_‹ o hdo¿`m EodOr nmUr abß Amho. Hw$R>Î`m noÎ`m_YyZ nmUr ~mhoa gmßS>ob?..........

.............................................................................................................................................................................................

nm `mMß dmhUß AmU hdoMß dmhUß m_‹ o H$mhr \$aH$ Amho H$m?............................................................................................................................................................................................

............................................................................................................................................................................................

2. VwÂhr hdm Xm~yZ ^Í$ eH$Vm. (nmR>ÁnwÒVH$ nmZ 25)

nßnmMo Vm|S> ~ßX H$Í$Z À`mMm X≈>Ám OmoamZo T>H$bÎ`mda H$m` Pmbß?.................................................................

............................................................................................................................................................................................

ZßVa X≈>Ám gmoSy>Z XÎ`mda H$m` Pmbß?.....................................................................................................................

............................................................................................................................................................................................

Mmbdm S>moHß$!

\w$Jo, \w$Q>~m∞b, gm`H$bMo MmH$ m dÒVyß_‹ o AmnU nmUr, dmiy qH$dm H$mJXmMo ~moio abo Va H$m`hmoB©b?..............................................................................................................................................................................

............................................................................................................................................................................................

............................................................................................................................................................................................

3. hdm BH$Sy>Z VH$S>o OmVo AmU dÒVyßZm T>H$bVo gw’m! (nmR>ÁnwÒVH$ nmZ 26)

A. _r ~KVboÎ`m hdo~amo~a hbUmË`m dÒVy ........................................................................................................

............................................................................................................................................................................................

Am. CKS>bobß dV©_mZnÃß (qH$dm H$mS>©nona>) hmVmV YÍ$Z YmdVmZm _bm H$m` dmQ>bß?................................

............................................................................................................................................................................................

B. ^a^Ë`mda \wß$H$a KmVbr VoÏhm H$m` Pmbß?............................................................................................................................................................................................

Page 59: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

51

dmË`m_‹ o \$aUmar MmHß$ VwÂhr AOyZ Hw$R>o ~KVbr AmhoV?.............................................................................................................................................................................................

4. hdm H$mhr deÔ> AmH$mam¿`m JmoÔ>r ghO dmhˇZ ZoVo. (nmR>ÁnwÒVH$ nmZ 27)A. Hw$R>Î`m ~`m dmË`m~amo~a ghO CSy>Z JoÎ`m?

~r AßXmO MmMUr

.............................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................

ghO CSy>Z JoboÎ`m H$mhr ~`mßMr MÃo. À`m ghO CSy>Z H$m JoÎ`m Vo gmßJm.

~r Mo MÃ Vr ghO CSy>Z H$m Jobr?

.........................................................................................................................

.........................................................................................................................

........................................................................................................................................

ghO CSy>Z Jobr?ghO CSy>Z OmB©b?

Page 60: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

52

ghO CSy>Z JoboÎ`m ~`m AmU ghO CSy> Z eH$UmË`m ~`m mß_‹ o H$mhr \$aH$ Xgbm H$m?.....................

...........................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................

Am. Vw_Mr ~r dmË`m~amo~a CSy>Z Omdr ÂhUyZ VwÂhr Vbm H$m` MH$Q>dmb?............................................................................................................................................................................................

_m¬`m CS>UmË`m ~r Mo MÃ-

B. _r nmhbobo njr-

CS>VmZm..................................................................................................................................................................................

gya _maVmZm......................................................................................................................................................................

O_Zrda CVaVmZm........................................................................................................................................................

B©. H$mJXmMm AmH$ma H$Vr bmß~ Jobm?

H$mJXm¿`m AmH$mamMo Zmd AßXmO MmMUr H$Vr bmß~ OmB©b? H$Vr bmß~ Jobm?

..............................................................................................................................................................

..............................................................................................................................................................

..............................................................................................................................................................

..............................................................................................................................................................

..............................................................................................................................................................

..............................................................................................................................................................

C. VwÂhr ^a^aUmam _mgm ~Zdbm H$m?.............................................................................................................

KS>r Z KmVbobm H$mJX

g°bga ~moim H$obobm H$mJX

AJXr K≈> ~moim Ho$bobm H$mJX

Page 61: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

53

njr, _mgm AmU d_mZ mß¿`m AmH$mam_‹ o H$mhr gmaIonUm Amho H$m?.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

5. hdo_wio ~wS>~wS>o V`ma hmoVmV. (nmR>ÁnwÒVH$ nmZ 29)

A. gm~Um¿`m nm `mVrb ~wS>~wS>o AmU gm‹`m nm `mVrb ~wS>~wS>o m_‹ o H$m` \$aH$ Amho?.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

_bm _moR>o _moR>o ~wS>~wS>o Agß Ho$Î`mda _imbo-

(Hw$R>Î`m ‡H$maMm gm~U? EH$m noÎ`m_‹ o H$Vr gm~U KmVbm?)...........................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

`m ~wS>~wS>Ámß¿`m AmV H$m` Agob?............................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................

Mmbdm S>moHß$!

Oa PmS>mß¿`m ~`m dmË`m~amo~a bmß~ dmhˇZ Z OmVm PmS>m¿`m OdiM O_Zrda nS>Î`m Va H$m` hmoB©b?.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

Page 62: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

54

6. hdm AmdmO H$aVo.(nmR>ÁnwÒVH$ nmZ 29)

A. AmdmO H$mT> `mgmR>r VwÂhr earamMo Hw$R>bo> Ad`d dmnabo?hbHo$ AmdmO...................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

OmoamV AmdmO..................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

Am. VwÂhr H$mJXmMr e≈>r ~Zdbr H$m? hmo / Zmhr

7. hdm gßJrV Z_m©U H$aVo. (nmR>ÁnwÒVH$ nmZ 29-31)

A. _r da¿`m n≈>rV JmD$ eH$Vmo/eH$Vo$................._r Imb¿`m n≈>rV JmD$ eH$Vmo/eH$Vo$................

Am. AmdmOmMm Òda da¿`m n≈>rVbm hmoVm (`moΩ` R>H$mUr √ Aer IyU H$am.)

[aH$mÂ`m ~mQ>br_‹`o

nm `mZo aboÎ`m ~mQ>br_‹ o

B. gßJrVmMo gmV Òda Z_m©U H$aUmË`m ~mQ>Î`mßMo MÃß (daMm Òda AmU ImbMm Òda Z_m©UH$aUmË`m ~mQ>Î`mßda IwUm H$am.)-

B©. [aH$mÂ`m noÎ`mda EImXm \$mQ>bobm \w$Jm VmUyZ a~a~±S>Zo K≈> ~mßYm. AmVm À`mda hmVmZo MmnQ>r_mÍ$Z,AmoTy>Z qH$dm hmVmZo KmgyZ doJdoJio AmdmO H$mT>m.C. EImXm a~a~±S> [aH$mÂ`m Imoä`mda VmUyZ Yabm Va _moR>m AmdmO Z_m©U hmoVmo H$m? hmo / Zmhr

Page 63: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

55

E. _r V`ma Ho$boÎ`m dm⁄mMo MÃß

D$. _r ~KVbobr qH$dm EoH$bobr dm⁄o-

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

Page 64: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

56

~mgar aUqeJ JQ>ma drUm M_Q>m gßVya _•XßJ_KQ>_≤ gVma nwßJr gZB© gmaßJr MniÁm hm_mZH$mVß~moam EH$Vmar V~bm noQ>r (gßdmXZr)

6.........................................................

1.................................................

2...........................................................

4.....................................................

3..........................................................

9...................................................................

11................................................. 13...........................................................

12......................................................

5.........................................................

7................................................................

10...........................................................

8................................................................

‡À oH$ dm⁄mImbr À`mMo Zmd bhm-

Page 65: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

57

AmH•$VrV XmIdboÎ`m JQ>mß_‹ o m dm⁄mßMo dJuH$aU H$am. ‡À oH$ dm⁄mMm H´$_mßH$ moΩ` R>H$mUr bhm.Vw_¿`mgmR>r nhbr Mma dm⁄o Ho$br AmhoV.

EH$mnojm OmÒV JQ>mV ~gy eHo$b Ago EImXo dm⁄ Amho H$m?dm⁄mß¿`m ¡`m mJmV hdm AgVo Vmo mJ N>m`mßH$V H$am.

14......................................................

Wmn _maUo

\wß$H$Uo Vma N>oS>Uo

1

2

3

15....................................................

16.....................................................

18....................................................

4

17......................................................

Page 66: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

58

2. dmË`m¿`m PwiwHo$_wio gßJrV Z_m©U hmoB©b Aem EIm⁄m dm⁄mMr H$ÎnZm H$am.

A‰`mg

Zmdo gmßJm AmU MÃo H$mT>m.

1. hdo_wio hbUmao H$mhr Var - MÃ ~KVÎ`mZßVa MÃmVrb dÒVy hbVo Amhoo Ago ~KUmË`m bmoH$mßZmOmUdbo nmhOo.

Page 67: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

59

‡ÌZ Vw_¿`m AmdS>rMo!1. H$moaS>Ám _mVrda nmUr KmV>bo Va ~wS>~wS>o XgVmV H$m? H$m?...........................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

2. VwÂhmbm Hw$R>oHw$R>o ~wS>~wS>o XgVmV?...........................................................................................................................................................................................

3. EIm⁄m Xder \$magm dmam dmhV Zmhr o, Aem Xder N>Ãr CKS>r R>odyZ YmdUo AmU N>Ãr ~ßX R>odyZYmdUo mn°H$s gmono H$m`?.............................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

4. dmam ZgboÎ`m Xder XmoZ \w$Jo VwÂhr OmoamV \o$H$bo VaHw$R>bm \w$Jm OmÒV bmß~da nmohMob? À`m modVr Jmob H$am.

5. Vw_¿`mH$S>o EH$ MwaJiyZ ~moim Ho$bobm AmU EH$ KS>r Z KmVbobm AgoXmoZ H$mJX AmhoV. dmam Ambm Va Hw$R>bm H$mJX dmË`mda CSy>Z OmB©b?............................................................................................................................................

6. dmË`m~amo~a CSy>Z OmUmË`m H$mhr ~`mßMr Zmdo bhm.............................................................................................................................................................................................

dJm©Vrb MMm©

1. mn°H$s H$em-H$emV hdm Amho? moΩ` R>H$mUr √ Aer IyU H$am. Vw_¿`m ejH$mßZm gmßJm H$sVwÂhmbm ho H$go _mhrV Amho.

~ßX H$nmQ

_mVr

nmUr

Vw_Mo eara

drQ>

2. Aer EImXr [aH$m_r OmJm AgVo H$m OWo AJXr hdmgw’m Zgob! VwÂhr VH©$ H$am.................................

.........................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................

3. g_Om EH$m nMH$mar_‹ o nmUr abo AmU nMH$marMo Vm|S> hmVmZo K≈> ~ßX H$Í$Z X≈>Ám Xm~bm.X≈>Ám hbob H$m? nMH$mar_‹ o hdm hmoVr VoÏhm H$m` KS>bß hmoVß? hm \$aH$ H$em_wio Pmbm Agob?.........

Page 68: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

60

..........................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................

H$m` gmaIo? H$m` doJio?

1. Imbr XboÎ`m JmoÔ>t_‹ o XmoZ gmaIonUmMo AmU XmoZ \$aH$mMo _w‘o bhm.

A. hdm AmU nmUr

hdm AmU nmUr gmaIo AmhoV H$maU$

(1)...................................................................................................................................................................................

(2)...................................................................................................................................................................................

hdm AmU nmUr doJio AmhoV H$maU

(1)...................................................................................................................................................................................

(2)...................................................................................................................................................................................

Am. hdm AmU _mVr

hdm AmU _mVr gmaIo AmhoV H$maU$

(1)....................................................................................................................................................................................

(2)....................................................................................................................................................................................

hdm AmU _mVr doJio AmhoV H$maU$

(1)...................................................................................................................................................................................

(2)...................................................................................................................................................................................

2. dÒVyßMm gßM ZrQ> nhm.

A. \w$Jm, ~wS>~wS>m, \w$Q>~m∞b, H´$Ho$Q>Mm ~m∞b

H´$Ho$Q>Mm ~m∞b BVamßnojm doJim Amho H$maU$..........................................................................................................................................................................................

Am. JYmS>, ~oSy>H$, \w$bnmIÍ$, d_mZ

~oSy>H$ BVamßnojm doJim Amho H$maU$..........................................................................................................................................................................................

Page 69: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

61

Mbm e„Xmßer Ioiy m!

1. hdm H$m` H$m` H$Í$ eH$Vo?

Xadi, \wß$H$a, hbUo, S>mobUo, T>H$bUo, eri

ho hdoer gß~ßYV e„X m e„XH$moS>Ám_‹ o bhm. hdm AmUIr H$m` H$m` H$Í$ eH$Vo?

`m e„XH$moS>Ám_‹ o Vw_¿`mhr e„XmßMr a Kmbm.

a

i

bb

Page 70: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

62

2. _mPr hdoMr H$dVm.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

3. ho H$mhr AmdmOXe©H$ e„X AmhoV. AmUIr H$mhr e„X AmR>dm. Ago AmdmO Vm|S>mZo H$mT>m`Mm ‡`ÀZH$am.YS>m_≤ YwS> Q>nrd≤ nm± gwa©a© \w$a©a© gm|gm| hˇß hˇ PZ≤Z≤ YZ≤.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

emoYm ÂhUOo gmnSob!

1. H$mhr dm⁄mß_‹ o VwÂhr earam¿`m AmVrb hdm \wß$Hy$Z gßJrV Z_m©U H$Í$ eH$Vm Va H$mhr dm⁄mß_YyZgßJrV Z_m©U H$a `mgmR>r VwÂhr earam¿`m ~mhoaMr hdm dmnaVm. m dm⁄mßMo m XmoZ XmoZ JQ>mß_‹ odJuH$aU H$am.

~mgar V~bm gZB© JQ>ma drUm hm_mZ`_(noQ>r) gmaßJr e≈>r

earam¿`m AmVrbearam¿`m AmVrbearam¿`m AmVrbearam¿`m AmVrbearam¿`m AmVrbhdm \wßH$brhdm \w ßH$brhdm \w ßH$brhdm \w ßH$brhdm \w ßH$br

earam¿`m ~mhoaMr hdmearam¿`m ~mhoaMr hdmearam¿`m ~mhoaMr hdmearam¿`m ~mhoaMr hdmearam¿`m ~mhoaMr hdmdmnabrdmnabrdmnabrdmnabrdmnabr

Page 71: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

63

dMmam ‡ÌZ!

1. hdo~‘b ‡ÌZ dMmam. m ‡ÌZmßMr CŒmao H$er _idmb mMm dMma H$am.

_mPo ‡ÌZ-...........................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

Page 72: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

64

hdo_Yrb H$mhrVar

1. hdm hr doJdoJiÁm ‡H$ma¿`m dm`yßZr ~Zbobr AgVo. (nmR>ÁnwÒVH$ nmZ 35)

A. hdm doJdoJiÁm ‡H$ma¿`m dm yßZr ~Zbobr AgVo.

hr dmä o nyU© H$a `mgmR>r nmR>ÁnwÒVH$mVrb nmZ 35 ~Km.

hdo_‹ o Hw$R>bm dm y gdm©V OmÒV ‡_mUmV Amho?....................................................................................................

hdo_‹ o Hw$R>Î`m dm yMo ‡_mU XwgË`m ÒWmZmda Amho?...........................................................................................

Am. \w$Jm bmdboÎ`m gmoS>Ám¿`m ~mQ>brMo MÃ-

Mm°Wm YS>m

hdo_‹`o AgVo Var H$m`?hdo_‹`o AgVo Var H$m`?hdo_‹`o AgVo Var H$m`?hdo_‹`o AgVo Var H$m`?hdo_‹`o AgVo Var H$m`?

2. gOrd hdoMm Cn`moJ H$aVmV. (nmR>ÁnwÒVH$ nmZ 36)

A. dZÒnVr AmU ‡mUr hdoVrb................................................dmnaVmV AmU.........................................

~mhoa Q>mH$VmV.dZÒnVr dmnaVmV À`mnojm OmÒV.......................................~mhoa Q>mH$VmV.

Page 73: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

65

Am. _r BVH$m doi ZmH$ AmU Vm|S> ~ßX R>ody eH$Vo (emgmo¿N≤>dmg Z H$aVm)

n[hbm ‡`ÀZ Xygam ‡`ÀZ [Vgam ‡`ÀZ Mm°Wm ‡`ÀZ nmMdm ‡`ÀZ................................ ............................. ................................. ............................... .....................................

Mmbdm S>moHß$!

gd© ‡m `mßZm Am∞pägOZMr JaO AgVo. _mgo Am∞pägOZ Hw$Ry>Z _idV AgVrb?

_mPm AßXmO-..................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

3. AmnÎ`m earamVhr hdm AgVo. (nmR>ÁnwÒVH$ nmZ 37)

A. _r BVH$m doi gVV \wß$H$a _mÍ$ eH$Vmo-

n[hbm ‡`ÀZ Xygam ‡`ÀZ [Vgam ‡`ÀZ Mm°Wm ‡`ÀZ nmMdm ‡`ÀZ................................ ............................. ................................. ............................... .....................................

Am. \w$Ω`mMo Yabobo Vm|S> gmoSy>Z XÎ`mda VwÂhmßbm H$m` OmUdbß?...........................................................................................................................................................................................

H$m` EoHy$ Ambß?...............................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

\w$Ω`mVbr hdm Hw$R>o Jobr?..............................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

Mmbdm S>moHß$!

\w$Ω`mV Om `m¿`m AmYr hr hdm Hw$R>o hmoVr?..............................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

EH$m _mJyZ EH$ Ago H$Vr \w$Jo VwÂhr \w$Jdy eH$Vm? hr gJir hdm Hw$Ry>Z oVo?.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

Page 74: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

66

4. doJdoJio dm`y Hw$Ry>Z `oVmV? (nmR>ÁnwÒVH$ nmZ 37-38)

A. gOrd dZÒnVr..........................................V`ma H$aVmV. ‡mUr...............................................V`ma H$aVmV.

Am. H$mhr Hw$OUmË`m dÒVy ¡`mß¿`m_YyZ dm y ~mhoa nS>Vmo............................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

ho dm y hdoV AmhoV ho VwÂhmßbm H$gß H$ibß?...............................................................................................................

............................................................................................................................................................................................

Hw$OUmË`m dÒVwß_YyZ hm dm y ~mhoa nS>Vmo ¡`mMm dmg VwÂhmßbm oV Zmhr. .........................................................

............................................................................................................................................................................................

B. m OmJm _bm dmgmdÍ$Z AmoiIVm oVmV.............................................................................................................................................................................................

............................................................................................................................................................................................

Òd ßnmH$ KamV _bm m JmoÔ>tMm dmg Ambm.............................................................................................................................................................................................

............................................................................................................................................................................................

............................................................................................................................................................................................

B©. Vw_¿`m Òd ßnmH$ KamV VwÂhr Hw$R>bß BßYZ dmnaVm?.........................................................................................

ÒQ>moÏh noQ>bobm AgVmo VoÏhm VwÂhmbm H$mhr dmg oVmo H$m?.......................................................................................

.............................................................................................................................................................................................

_bm H$mS>r Oi `mMm dmg...................goHß$XmßZßVa Ambm.

C. dfmar dm y V`ma hmo `mMm _mJ©-...........................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

Kam^modVr qH$dm emio modVr EH$ \o$ar _mam. VoWrb hdo_‹ o Hw$R>Î`m Hw$R>Î`m _mJm™Zr dfmar dm y_giV AgVrb Vo emoYyZ H$mT>m............................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

Page 75: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

67

5. hdm Yya AmU Yyi dmhˇZ ZoVo. (nmR>ÁnwÒVH$ nmZ 39)

A. C›hm¿`m Varnr_‹ o qH$dm ‡Ia XÏ`m¿`m PmoVmV _r H$m` nmhbo?.........................................................

.............................................................................................................................................................................................

Am. _r PmS>bobr OmJm.................................................................................................................................................

YwirV _bm H$m` gmnS>bß ..........................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

B. hdoV H$Vr Yyi Amho Vo emoYm.

nw«>m ~mßYyZ R>odbm Vr OmJm H$Vr XdgmßZßVa AmÂhmßbm H$m` gmnS>bß/Xgbß

.........................................................................................................................................................................................

.........................................................................................................................................................................................

.........................................................................................................................................................................................

ho nw«>o Ago H$m XgV AgVrb?..................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

6. S>moiÁmßZm Xgy Z eH$UmË`mhr JmoÔ>r hdm dmhˇZ ZoVo. (nmR>ÁnwÒVH$ nmZ 40-41)

H$m` OmÒV bhmZ Amho, namJH$U H$s EH$ Kembm gßgJ© H$aUmam OrdmUy?...........................................................................................................................................................................................

H$m` OmÒV bhmZ Amho, EH$ Kembm gßgJ© H$aUmam OrdmUy H$s gXuMm dfmUy?...........................................................................................................................................................................................

`m JmoÔ>r hdoV H$em _giVmV Vo gmßJm-

Yyi...................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................

dmiy..................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................

~waer...............................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................

Page 76: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

68

namJH$U..........................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

OrdmUy...............................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

dfmUy...............................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

A‰`mgZmdo gmßJm AmU MÃo H$mT>m.1. dmB©Q> dmg oUmË`m H$mhr dÒVy

2. MmßJbm dmg oUmË`m H$mhr dÒVy

Page 77: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

69

bhUoeri KmbUoJmUß ÂhUUo

3. dÒVy nwgÎ`m ZmhrV Va À`mß¿`mda Yyi O_Vo, Ago H$m?...........................................................................................................................................................................................

4. Yyi hdoV Hw$R>Î`m _mJm™Zr _giVo?...........................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

5. Yya AmU dfmar dm y hdoV Hw$R>Î`m _mJm™Zr _giVmV?...........................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

6. hdo_‹ o nmUr AgVo H$m? ho VwÂhr H$emdÍ$Z AmoiIbo?.............................................................................

...........................................................................................................................................................................................

7. nwT>rbn°H$s Hw$R>Î`m dm yßMm dmg VwÂhr KoD$ eH$Vm? (√ Aer IyU H$am.)Zm`Qó>moOZAm∞pägOZH$m~©Z-S>m`-Am∞ägmB©S>nm `mMr dm\$am∞Ho$bMr dm\$

8. nmR>ÁnwÒVH$mVrb nmZo 40-41 darb MÃo ~KyZ Hw$R>bo AmOma hdoVyZ ngaV AgVrb mMmAßXmO ~mßYm....................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

9. ho gy _Ord AmH$mamZwgma CVaÀ`m H´$_mZo bhm. (_moR>ÁmßnmgyZ bhmZmn ™V)Kembm gßgJ© H$aUmao OrdmUy, gXuMo dfmUy, nmobAmoMo dfmUy, ~waer, ‚byMo dfmUy $...........................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

‡ÌZ Vw_¿`m AmdS>rMo!1. EH$m doir \$äV H$mhr goHß$XmH$aVmM VwÂhr gVV \wß$Hy$ eH$Vm. Ago H$m?...........................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

2. nwT>rb n°H$s Hw$R>Î`m H´$`m H$aVmZm VwÂhmbm Imob Ìdmg ø`mdm bmJVmo? (√ Aer IyU H$am.)YmdUoMmbUonmohUo

ImUoAmoaS>Uo

Page 78: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

70

H$m` gmaIo? H$m` doJio?1. nwT>rb KQ>Zm KS>VmV VoÏhm hdobm ‡XyfV H$aUmË`m ¡`m JmoÔ>r hdoV _giVmV À`m R>H$mUr √ AerIyU H$am.

KQ>Zm [dfmar dm`y Yyi Yya gy˙_Ord

A. YwirZo aboÎ`m aÒÀ`mdÍ$Z ~°bJmS>r OmVo.......................................................................................................................................................................

Am. YwirZo aboÎ`m aÒÀ`mdÍ$Z Qó>H$ OmVmo.......................................................................................................................................................................

B. EH$ _mUyg aÒÀ`mVM WwßH$Vmo.......................................................................................................................................................................

B©. EH$ PmS> dmT>V Amho.

2. m JQ>mV doJiß H$moU?A. hdm, nmUr, Afi, _R>mB©.............................................................doJiß Amho H$maU ......................................................

............................................................................................................................................................................................

Am. Am∞pägOZ, H$m~©Z-S>m`-Am∞ägmB©S>, nmUr, nm `mMr dm\$..............................................................doJiß Amho H$maU ......................................................

............................................................................................................................................................................................

B. dm`y, Yya, Yyi, ggo, gy˙_ gOrd..............................................................doJiß Amho H$maU ......................................................

............................................................................................................................................................................................

gmßJm AmU bhm.

1. AmnU Ìdmgmo¿N≤>dmg H$aVmo Vr hdm

(amoO VwÂhr ¡`m hdoV Ìdmgmo¿N≤>dmg H$aVm À`m hdoMm dMma H$am. hr hdm Òd¿N> Amho H$s AÒd¿N>?Agß VwÂhmbm H$m dmQ>Vß? hdm Òd¿N> qH$dm AÒd¿N> H$em_wio hmoVo? Òd¿N> hdm _id `mgmR>r VwÂhrÒdV: H$m` H$Í$ eH$mb?)............................................................................................................................................................................................

............................................................................................................................................................................................

............................................................................................................................................................................................

Page 79: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

71

............................................................................................................................................................................................

............................................................................................................................................................................................

............................................................................................................................................................................................

............................................................................................................................................................................................

............................................................................................................................................................................................

............................................................................................................................................................................................

............................................................................................................................................................................................

............................................................................................................................................................................................

............................................................................................................................................................................................

Mbm e„Xmßer Ioiy m!

XmoZ-VrZ XdgmßMr eir mOrViboÎ`m _a¿`mAmß~mJwbm~eiß Òd ßnmH$mMß VobgwJßYV AŒmaPUPUrV H$mßXm

1. m dmgm~‘b gmßJUmË`m e„XmßMo AW© emoYm. ZßVa m S>mdrH$S>rb dmgXe©H$ e„Xmß¿`m COdrH$S>rbdÒVyßer OmoS>Ám Owidm.

dMmam AmU emoYyZ H$mT>m.$

1. ZÈn`moJr dÒVy OmiyZ Q>mH$VmV ho VwÂhr H$Yr nmhbo Amho H$m? ZÈn`moJr dÒVy H$m OmiyZQ>mH$VmV? dÒVy OmiÎ`m_wio H$mhr ZwH$gmZ hmoVo H$m?

2. H$moUH$moUÀ`m _mJm™Zr hdoV dfmar dm y _gibo OmVmV?

3. Ywam_wio qH$dm dm y_wio _mUgo AmOmar nS>Î`mMo VwÂhr H$Yr EoH$bo Amho H$m ü?

JmoS>gS>H$mH$S>dQPm|~Umam\$imgmaIm

Page 80: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

emoYm ÂhUOo gmnS>ob!

1. ‡XyfU _moOUmË`m EH$m emÒÃkmer EH$XmAflnyMr oQ> Pmbr. EH$m ehamV AmU Odi¿`mMEH$m IoS>ÁmV H$Vr ‡XyfU Amho mMm EH$ AmboIVZo Aflnybm XmIdbm.

_____________________________________________________________________________________

500

400

300

200

100

0

A. m Mmahr R>H$mUr hmoUmË`m ‡XyfUmMr H$maUo H$moUVr AgVrb?.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

Am. Hw$R>Î`m R>H$mUr gJiÁmV Òd¿N> hdm Amho? À`mMr H$maUo gmßJy eH$mb?.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

B. ehamVrb Ka AmU IoS>ÁmVrb Ka mßn°H$s OmÒV ‡XyfU Hw$R>o AmT>iyZ Ambo? À`mMr H$maUo H$m`AgVrb? .......................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

dMmam ‡ÌZ!

hdoVrb doJdoJiÁm dm yß~‘b ‡ÌZ dMmam. m ‡ÌZmßMr CŒmao H$er _idVm oVrb mMmhr dMma H$am........................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

‡XyfU‡XyfU‡XyfU‡XyfU‡XyfU

eha

mVÎ`

me

hamV

Î`m

eha

mVÎ`

me

hamV

Î`m

eha

mVÎ`

mK

amV

Kam

VK

amV

Kam

VK

amV

Kam

~mh

oaK

am~

mhoa

Kam

~mh

oaK

am~

mhoa

Kam

~mh

oa

Kam

VK

amV

Kam

VK

amV

Kam

VI

oSÁmV

Î`m

IoSÁ

mVÎ`

mI

oSÁmV

Î`m

IoSÁ

mVÎ`

mI

oSÁmV

Î`m

Yya

Am

U

df

mar

dm`

yßMo

Yya

Am

U

df

mar

dm`

yßMo

Yya

Am

U

df

mar

dm`

yßMo

Yya

Am

U

df

mar

dm`

yßMo

Yya

Am

U

df

mar

dm`

yßMo

dO

Z (

_m`

H´mo J

´∞_/K

Z _

rQ>a)

dO

Z (

_m`

H´mo J

´∞_/K

Z _

rQ>a)

dO

Z (

_m`

H´mo J

´∞_/K

Z _

rQ>a)

dO

Z (

_m`

H´mo J

´∞_/K

Z _

rQ>a)

dO

Z (

_m`

H´mo J

´∞_/K

Z _

rQ>a)

OmJmOmJmOmJmOmJmOmJm

eha

mVÎ`

me

hamV

Î`m

eha

mVÎ`

me

hamV

Î`m

eha

mVÎ`

m

IoSÁ

mVÎ`

mI

oSÁmV

Î`m

IoSÁ

mVÎ`

mI

oSÁmV

Î`m

IoSÁ

mVÎ`

mK

am~

mhoa

Kam

~mh

oaK

am~

mhoa

Kam

~mh

oaK

am~

mhoa

72

Page 81: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

[mUr

nmMdm YS>mnmMdm YS>mnmMdm YS>mnmMdm YS>mnmMdm YS>m Ioi Ioiy `m nm `mMo!ghmdm YS>mghmdm YS>mghmdm YS>mghmdm YS>mghmdm YS>m nmUr AmU OrdZgmVdm YS>mgmVdm YS>mgmVdm YS>mgmVdm YS>mgmVdm YS>m nmUr AmU AmnU

^mJ 3

Page 82: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

74

JwUnÃH : ^mJ 3‡H$ma JwU eoam

[ZarjU .............................................................................................................

.............................................................................................................

AmH$bZ .............................................................................................................

.............................................................................................................

~mobr ^mfm (~mobUo) .............................................................................................................

.............................................................................................................

boIr mfm (bhUo) .............................................................................................................

.............................................................................................................

aMZmÀ_H$ d A[^`mß[ÃH$s H$m°eÎ`o ..............................................................................................................

..............................................................................................................

n[a_mUmÀ_H$ [dMman‹XVr (_mnZ) ..............................................................................................................

..............................................................................................................

H•$Vr H$aVo doir CÀgmh ...................................................................................................................................................................

...................................................................................................................................................................................................................

EH$mJVm AmU gß _ ........................................................................................................................................................................

...................................................................................................................................................................................................................

ÒdVßà [dMmaeäVr ...........................................................................................................................................................................

...................................................................................................................................................................................................................

[d⁄mœ`m™~amo~a ghH$m © .................................................................................................................................................................

...................................................................................................................................................................................................................

J•hnmR>mMr nyV©Vm >.............................................................................................................................................................................

...................................................................................................................................................................................................................

Page 83: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

75

nmMdm YS>m

Ioi Ioiy `m nm `mMo!Ioi Ioiy `m nm `mMo!Ioi Ioiy `m nm `mMo!Ioi Ioiy `m nm `mMo!Ioi Ioiy `m nm `mMo!

Mmbdm S>moHß$!VwÂhr ZXrMm ‡dmh dÍ$‹X Xeobm didy eH$mb H$m? ÒnÔ> H$Í$Z gmßJm........................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

nmUr H$m` H$m` H$aVß?

1. nmUr dmhVß! (nmR>ÁnwÒVH$ nmZ 47)

A. nmUr doJmZo dmhmdß ÂhUyZ _r-.......................................................................................................................................................................

Am. m R>H$mUr _r nm `mMo ‡dmh ~KVbo-.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

dmhUmË`m nm `mMo MÃß

Page 84: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

76

2. nm `m_wio dÒVy hbVmV! (nmR>ÁnwÒVH$ nmZ 47-48)

A. nm `m¿`m ‡dmhmV dmhUmao nmZ

Am. m dÒVyßnmgyZ _r nmUMäH$s ~Zdbr...............................................................................................................

............................................................................................................................................................................................

............................................................................................................................................................................................

_r nmUMäH$s nm `mImbr Yabr VoÏhm......................................................................................................................

............................................................................................................................................................................................

3. dÒVy VaßJob, ~wS>ob H$s _giob? (nmR>ÁnwÒVH$ nmZ 48-49)

A.

dÒVy VaßJob, ~wS>ob H$s _giob?

AßXmO MmMUr

......................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................

.........................................................................................................................................................................................

VaßJUmË`m dÒVyßMo H$miOrnyd©H$ ZarjU H$am. À`mßMr MÃo H$mT>m.

Page 85: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

77

nmUMäH$sMm Z_wZmho nmZ nwÒVH$mVyZ doJio H$mT>m AmU nmUMäH$s ~Zd `mgmR>r dmnam. (nhm nmR>ÁnwÒVH$ nmZ 47)

Page 86: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa
Page 87: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

79

Am.

–d VaßJob, ~wS>ob H$s _giob?

AßXmO MmMUr

......................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................

nm `mda VaßJboÎ`m dÒVy-...........................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

nm `mV ~wS>boÎ`m dÒVy-...............................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

nm `mV _giboÎ`m dÒVy-.........................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

H$mhr dÒVy AmYr VaßJÎ`m AmU ZßVa ~wS>Î`m Ago Pmbo H$m? H$m Pmbo Agob?...............................................

............................................................................................................................................................................................

Mmbdm S>moHß$!

EImXm XJS> VwÂhr nm `mda VaßJdyZ XmIdy eH$mb H$m? ho H$gß H$amb?............................................................

............................................................................................................................................................................................

hdm abobm \w$Jm nm `m_‹ o ~wS>dVm oB©b H$m? ho H$gß H$amb?........................................................................

.......................................................................................................................................................................

Page 88: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

Zmd

nm `mV _giÎ`m H$m? (hmo/Zmhr) _lU

hbdVmZm hbdÎ`mZßVa EH$m VmgmZßVa

KZ-1..............................................................................................................................................................................................................................

2..............................................................................................................................................................................................................................

3..............................................................................................................................................................................................................................

–d-1..............................................................................................................................................................................................................................

2..............................................................................................................................................................................................................................

3..............................................................................................................................................................................................................................

–mdU H$moaS>o PmÎ`mZßVa-

Zmd aßJ dmg H$moaSo PmÎ`mZßVa H$m` Cabo?

...........................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................

5. nmUr da MT>Vo. (nmR>ÁnwÒVH$ nmZ 49)

A. _r nm `mV KmVboÎ`m qM‹`m AmU XmoË`m H$em¿`m ~ZboÎ`m hmoÀ`m?........................................................

............................................................................................................................................................................................

_bm Xgbß H$s-..............................................................................................................................................................

............................................................................................................................................................................................

nm `m~mhoa Agbobm Í$_mbmMm mJ Amobm H$m Pmbm?............................................................................................................................................................................................

`mn°H$s H$moUÀ`m qM‹`m / YmJo / XmoË`m bJoM AmoÎ`m PmÎ`m?(gwVr, aoe_r, bmoH$ar, Zm`bm∞Z Xmoar qH$dm

H$nS>m, H$mœ`mMr Xmoar, gwVir, VmJ, JmoUnmQ>> dJ°ao) ...........................................................................................

............................................................................................................................................................................................

4. nm `m_‹ o dÒVy daKiVmV! (nmR>ÁnwÒVH$ nmZ 49)

80

ZVi H$s JT>yi?

Page 89: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

Hw$R>Î`m dÒVyßZm Amobß Ïhm`bm doi bmJbm?...............................................................................................................

Am. emB© ISy>_‹ o MT>m`bm bmJbobm doi1 g|._r. 2 g|._r. 3 g|._r. ISy>Mo Q>moH$

AßXmOo doi ............................ ............................ ............................. .............................

‡À`j bmJbobm doi ............................ ............................ ............................. .............................

B. noÎ`m_‹ o MIb Ho$bm VoÏhm _bm Xgbß H$s....................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

6. –dÍ$n nm `mMr dm\$ ~ZVo. (nmR>ÁnwÒVH$ nmZ 50)A. AmoÎ`m nmQ>rMß ZarjU Ho$bß VoÏhm-...........................................................................................................................................................................................

Am. XmoZ noÎ`mß_Ybr nm `mMr nmVir (_._r.) VmarI

nobm

PmH$bobm nobm

CKS>m nobm

XmoZ noÎ`mßMo ZarjU Ho$bß VoÏhm H$m` Xgbß?..........................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

VmarIVmarIVmarIVmarIVmarI

noÎ`

m_Y

rb n

m `

mMr n

mVi

r (_

._r.

)no

Î`m_

Yrb

nm

`mM

r nmV

ir (

_._

r.)

noÎ`

m_Y

rb n

m `

mMr n

mVi

r (_

._r.

)no

Î`m_

Yrb

nm

`mM

r nmV

ir (

_._

r.)

noÎ`

m_Y

rb n

m `

mMr n

mVi

r (_

._r.

)

81

nm `m¿`m nmViÁmnm `m¿`m nmViÁmnm `m¿`m nmViÁmnm `m¿`m nmViÁmnm `m¿`m nmViÁm60

50

40

30

20

10

0

Page 90: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

82

7. nm `m¿`m dm\o$Mo –dÍ$n nmUr Pmbo. (nmR>ÁnwÒVH$ nmZ 50)A. erVno mMr ~mQ>br~mQ>br¿`m ~mhoa _bm Xgbß-.....................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

nwgÎ`mZßVa ~mQ>br nw›hm Amobr Pmbr H$m?.............................................................................................................

~mQ>br¿`m ~mhoaMß nmUr erVno mgmaIß aßJrV qH$dm JmoS> Amho H$m?....................................................................

ho nmUr Hw$Ry>Z Ambß?......................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

VwÂhmßbm Agß H$m dmQ>Vß?.................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

Am. XmoZ noboAßXmO - Xmo›hrn°H$s Hw$R>bm nobm ~mhoÍ$Z Amobm hmoB©b?...........................................................................................................................................................................................

ZarjU - Xmo›hrn°H$s Hw$R>bm nobm ~mhoÍ$Z Amobm Pmbm?...........................................................................................................................................................................................

H$mnS> Amobß Amho H$m?....................................................................................................................................................

nmUr noÎ`m¿`m AmVyZ Ambß Agob H$s ~mhoÍ$Z? VwÂhmbm H$m` dmQ>Vß?...........................................................................................................................................................................................

VwÂhmbm Agß H$m dmQ>Vß?................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

8. nm `mMr hmoVo dm\$ (AmU dm\o$Mo naV hmoVo nmUr) (nmR>ÁnwÒVH$ nmZ 51)A. XmoZ mßS>r_m¬`m XmoZ mßS>ÁmßMo MÃß-

Page 91: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

83

Xdgm¿`m eodQ>r _bm Xgbß H$s-

flbmpÒQ>H$ AOyZhr H$moaS>oM Amho H$m?..........................................................................................................................

AmVÎ`m mßS>ÁmVbo XJS>hr AOyZ H$moaS>oM AmhoV H$m?...........................................................................................

Agß H$m KS>>bß Agob mMm AßXmO H$am......................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

Am. CH$iVo nmUrPmH$Urdarb nmUr Hw$Ry>Z Ambß?.................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

^mßS>ÁmVbo nmUr AOyZhr VodT>ßM Amho? H$_r Pmbß? H$s dmT>bß?...........................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

Mmbdm S>moHß$!nm `mMo dm\o$V Í$nmßVa hmoVo VoÏhm Vr dm\$ Hw$R>o OmVo?............................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

OoÏhm EImXm _hmgmJa gy m©¿`m CÓUVo_wio VmnVmo VoÏhm OdiOdi10,000,000,000,000,000 [bQ>a nm `mMo dm\o$V Í$nmßVa hmoVo. Oa hr dm\$ Jma Pmbr AmUVMo nw›hm nm `mV Í$nmßVa Pmbo, Va H$m` hmoB©b?...........................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

_m¬`m ‡`moJmMo MÃß-

Page 92: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

84

nm `mMo MH´$$

nmR>ÁnwÒVH$mVrb nmZ 52 darb MÃm_‹ o nm `m¿`m aoUyMm ‡dmg H´$_mßH$ 1 nmgyZ 22 n ™VXmIdbm Amho. À`mMo dU©Z H$am........................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

H´$_mßH$ 22 ZßVa MÃmV XmIdboÎ`m nm `m¿`m aoUyMo H$m` hmoV Agob?.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

Page 93: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

85

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

`m R>H$mUr hm nm `mMm aoUy dm\o$gmaIm XgVmo?-.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

`m R>H$mUr nm `mMm aoUy –dÍ$nmVM Amho.-.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

A‰`mg

Zmdo gmßJm AmU MÃo H$mT>m.

1. dmhVo nmUr

Page 94: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

86

2. dmhV Zgbobo nmUr

3. g_Om XwgË`m AmU VgË`m ~mQ>br_‹ ogw’m nhÎ`m ~mQ>brBVHo$M nmUr Amho. XwgË`m AmUVgË`m ~mQ>br_Yrb nm `mMr nmVir XmIdm.

1 2 3

Page 95: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

87

‡ÌZ Vw_¿`m AmdS>rMo!1. nm `m¿`m ‡dmhm~amo~a dmhUmË`m VwÂhr nmhboÎ`m dÒVyßMr Zmdo gmßJm............................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

2.ünm `m~amo~a VwÂhr Hw$R>bo Ioi IoiVm?...............................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

3. nm `mda VaßJUmË`m VrZ dÒVyßMr AmU nm `m_‹ o ~wS>UmË`m VrZ dÒVyßMr Zmdo bhm.

VaßJUmË`m dÒVy ~wS>UmË`m dÒVy.................................................................. ..................................................................

.................................................................. ..................................................................

.................................................................. ..................................................................

4. nm `mV daKiUmË`m KZ, –d AmU dm yÍ$n nXmWm™Mr Zmdo bhm........................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

5. nm `mV Z daKiUmË`m KZ AmU –d nXmWm™Mr Zmdo bhm........................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

6. VwÂhr nmUr CH$i `mgmR>r Mwbrda R>odbo. WmoS>Ám doi CH$iÎ`mZßVa nmUr H$_r XgVo. ho nmUrHw$R>o OmVo?.........................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

7. VwÂhr YwHß$ Hw$R>o nmhbß Amho? Vo H$emMß ~Zbß hmoVß?...........................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

8. Amobo H$nS>o gwH$VmV VoÏhm À`mVbß nmUr Hw$R>o OmVß?.........................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

Page 96: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

88

9. VwÂhr VrZ Amobo eQ>© C›hmV R>odbo AmhoV. nhbm eQ>© KS>r H$Í$Z R>odbm Amho. Xwgam eQ>© ngÍ$ZR>odbm Amho AmU Vgam eQ>© flbmpÒQ>H$¿`m nedr_‹ o R>odbm Amho. Hw$R>bm eQ>© gJiÁmV AmYrdmiob?............................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

10. nwT>rbn°H$s H$emMo ~mÓnr^dZ gJiÁmV AmYr hmoB©b mMm AßXmO ~mßYm.-A. Ja_ nmUr H$s WßS> nmUr .........................................................................................................................................

Am. H$n_Yrb nmUr H$s ~erV AmoVbobo nmUr ........................................................................................................

B. PmH$boÎ`m ~erVrb nmUr H$s CKS>Ám ~erVrb nmUr ....................................................................................

B©. hdoera R>H$mUr R>odbobo nmUr H$s dmam dmhV Zmhr Aem emßV R>H$mUr R>odbobo nmUr ...............................

11. nm `mMo W|~ H$emda XgVrb? H$mo_Q> gmoS>Ám¿`m ~mQ>brda H$s WßS> gmoS>Ám¿`m ~mQ>brda...........................................................................................................................................................................................

12. AmUIr H$mhr –dnXmWm™Mr Zmdo gmßJm ..............................................................................................................

............................................................................................................................................................................................

dJm©Vrb MMm©1. nmUr H$Yr H$Yr Imb¿`m nmVirH$Sy>Z da¿`m nmVirH$S>o dmhVß H$m? ho nmUr Hw$Ry>Z Hw$R>o dmhVß ?Imb¿`m nmVirH$Sy>Z da¿`m nmVirH$S>o H$s da¿`m nmVirH$Sy>Z Imb¿`m nmVirH$S>o?

H$.Y~Y~m ............................................. I. ZXr ..........................................

J. ~mÓnr^dZ......................................... K. nmD$g ......................................

M. H$maßOß................................................ N>. Zi .........................................

O. dharVyZ nßnmZo ~mhoa H$mT>bobo nmUr ............................................................................

P. CßMmdarb Q>mH$s_‹ o nßnmZo MT>dbobo nmUr .....................................................................

Q> .......................................... R ..........................................

S>> .......................................... T> ..........................................

Page 97: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

89

2. dmam ZgVm Va nmD$g nS>bm AgVm? ...................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

3. AmnU dÒVy Òd¿N> H$a `mgmR>r, Yw `mgmR>r nmUr dmnaVmo. Xwgam Hw$R>bm –d nXmW© dÒVy Òd¿N>H$a `mgmR>r dmnaVm oB©b H$m? H$m dmnaVm oB©b qH$dm H$m Zmhr dmnaVm oUma?...........................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

H$m` gmaIo? H$m` doJio?

1. Imbr XboÎ`m JmoÓQ>t_Yrb >>XmoZ gmaIo d XmoZ \$aH$mMo _w‘o gmßJmA. nmUr AmU nm `mMr dm\$

nmUr AmU nm `mMr dm\$ gmaIo AmhoV H$maU$(1)...................................................................................................................................................................................

(2)...................................................................................................................................................................................

nmUr AmU nm `mMr dm\$ doJio AmhoV H$maU$(1)...................................................................................................................................................................................

(2)...................................................................................................................................................................................

Am. ~\©$ AmU nmUr

~\©$ AmU nmUr gmaIo AmhoV H$maU$(1)...................................................................................................................................................................................

(2)...................................................................................................................................................................................

~\©$ AmU nmUr doJio AmhoV H$maU$(1)...................................................................................................................................................................................

(2)...................................................................................................................................................................................

2. m JQ>mV doJio H$moU?

A. nmUr, _rR>, S>Pob, _Y......................................H$maU .............................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

Am. XJS>, H$mM, flbmpÒQ>H$, gmIa.....................................H$maU..........................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

Page 98: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

90

B. bmHy$S>, bmoIßS>, bmoUr, Vob.........................H$maU.......................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

gmßJm AmU bhm.

1. OoÏhm _r nmdgmV Iyn Ioibo / Ioibmo........................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

Mbm e„Xmßer Ioiy `m!

BWo H$mhr H•$VrXe©H$ e„X Xbo AmhoV. Vo nm `mMß dU©Z H$aVmV, H$s hdoMß H$s XmoKmßMhr? CXmhaUo ⁄m.(Vw_¿`mgmR>r EH$ H$Í$Z XmIdbo Amho.)

qeVmoS>o CS>dUo .............................................................................................................................................. (hdm)

............................................................................................................................................................................(nmUr)

\wß$H$Uo..................................................................................................................................................................(hdm).............................................................................................................................................................................(nmUr)

dmhUo..................................................................................................................................................................(hdm)........................................................................................................................................................................... (nmUr)

JiUo.................................................................................................................................................................(hdm)............................................................................................................................................................................ (nmUr)

(hdoMß dU©Z H$a `mgmR>r dmnaV ZmhrV)

_ZrZo Aflny¿`m AßJmda nm `mMo qeVmoS>o CS>dbo ÂhUyZ Aflny MS>bm

Page 99: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

91

qenS>Uoo.........................................................................................................................(hdm).................................................................................................................................. (nmUr)

nS>Uo............................................................................................................................. (hdm).................................................................................................................................. (nmUr)

gmßS>Uo.......................................................................................................................... (hdm)............................................................................................................................... (nmUr)

‡dmh........................................................................................................................... (hdm)

................................................................................................................................. (nmUr)

PmoV............................................................................................................................. (hdm)

................................................................................................................................. (nmUr)

2. Imbrb H•$VrXe©H$ e„X dmnÍ$Z dmä o ~Zdm. Vw_¿`m dmä`mß_‹ o O_rZ, nmUr AmU hdo_‹ oMmbUmË`m dÒVyßMo dU©Z Amho H$m? Vw_¿`m dmä`mß_‹ o hdm, O_rZ AmU nmUr mßn°H$s EH$ e„X`m`bm hdm.

JS>JS>Uo.......................................................................................................

KgaUo......................................................................................................... O_rZ

VaßJUo...........................................................................................................

dhaUo.......................................................................................................... nmUr

gya _maUo........................................................................................................................................

CS>Uo............................................................................................................. hdm

nmoh>Uo............................................................................................................

dÎhdUo.........................................................................................................

dMmam AmU emoYyZ H$mT>m.

1. nm `mVrb Ioi ÂhUOo H$m`? VwÂhr H$Yr nm `mVrb Ioi nmhbo qH$dm Ioibo AmhoV H$m?^maVmVÎ`m doJdoJiÁm mJmV IoiÎ`m OmUmË`m nm `mVrb IoimßMr _mhVr _idm.

2. Hw$R>bo gU gmOao H$aVmZm nmUr dmnaVmV Vo emoYyZ H$mT>m.

Page 100: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

92

emoYm ÂhUOo gmnS>ob!

1. 1 bQ>a nmUr gm_mdUmË`m _m¬`m mßS>ÁmMß MÃß-

2. 1 bQ>a nm `mMo dOZ............................................................H$.J∞. Amho.

3. MIbmMm H$mhr mJ nm `mV daKibm H$r Zmhr ho _ZrZo H$go emoYyZ H$mT>bo Agob?.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

XmIdm AmU gmßJm.

1. dJm©V nmUr Hw$R>o Amho Vo emoYyZ H$mT>m. H$ÎnZm H$am AmU ho nmUr nm `m¿`m MH´$mMm mJ H$gmAgob mMr EH$ N>mZ JmoÔ> V`ma H$am. (ho nmUr Hw$Ry>Z Ambß Agob? Hw$R>o OmB©b?)

dJm©V nmUr AmT>ibo Vr OmJm..........................................................................................

dMmam ‡ÌZ!

1. nm `m~‘b ‡ÌZ dMmam AmU m ‡ÌZmßMr CŒmao H$er emoYVm oVrb mMm dMma H$am.

_mPo ‡ÌZ.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

Page 101: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

93

ghmdm YS>m

nmUr AmU OrdZnmUr AmU OrdZnmUr AmU OrdZnmUr AmU OrdZnmUr AmU OrdZnmUr-OJ `mgmR>r!

1. gOrdmß_Yrb nmUr (nmR>ÁnwÒVH$ nmZ 57-59)

A. PmS>mMo nmZ AmU \w$bmMr nmH$ir MwaJibr VoÏhm-...........................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

Am. H$mH$S>r qH$dm dmßΩ`mbm _rR> Mmoibo-doi _bm H$m` Xgbß?

.................... ....................................................................................................................................................................

..................... ...................................................................................................................................................................

..................... ..................................................................................................................................................................

B. \w$bo AmU nmZo C›hmV R>odbr-

Vr H$er XgVmV?..........................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

Vr AmVm doJir H$m XgV AgVrb?.............................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

B©. PmS>m¿`m nmZmß modVr flbmpÒQ>H$Mr nedr-PmS>mMo Zmd ...........................................................................................................................

_bm H$m` Xgbo.......................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

gmß mim!

EImXo \y$b qH$dm nmZ AVe` H$miOrnyd©H$ VmoS>m.nmZo, \w$bo VmoS>VmZm Ver AmUIr anya nmZo, \w$boPmS>mda AmhoV mMr ImÃr H$Í$Z ø`m. ~mJoMrZmgmS>r H$Í$ ZH$m qH$dm EImXo PmS> _mÍ$ ZH$m.AZmoiIr OßJbr dZÒnVr qH$dm \w$bo VmoSy> ZH$m.À`mn°H$s H$mhr dZÒnVr Anm`H$maH$hr Agy eH$Vrb.

Í$B©¿`m PmS>mVyZ, nmZmßVyZ oUmam ag dfmar AgVmo.

ImOHw$`ar¿`m nmZmßZm Òne© Ho$bm H$s ImO gwQ>Vo. ImOHw$`arÍ$B©

Page 102: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

94

C. EH$ Xdg EH$ \y b nm `m~mhoa AmU EH$ \y b nm `mV R>odÎ`mda \w$bmßMo MÃß-

Xmo›hr \w$bmßMß dOZ gmaIßM Amho H$m? Hw$R>Î`m \w$bmMß dOZ OmÒV Amho?..........................................................................................................................................................................................

À`mß¿`mV \$aH$ H$m Amho?...........................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................

Xmo›hr \w$bmßMr dOZß gmaIr hmo `mgmR>r H$Vr W|~ nmUr KmVbß?.................................................

EH$m XdgmV \w$bmVyZ H$Vr nmUr ~mhoa nS>bß `mMm AßXmO H$am................................................

D$. emB©_‹`o \y b R>odbß VoÏhm-..........................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................

\w$bm¿`m XoR>mbm _YyZ Mra XÎ`mZßVa _bm Agß Xgbß H$s-...........................................................

..........................................................................................................................................................................................

E. ‡m `mß¿`m earamV nmUr ZgVß Agß _bm H$m dmQ>bß?-..........................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................

‡m `mß¿`m earamV nmUr AgVß Agß _bm H$m dmQ>bß?.............................................................................................................................................

Page 103: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

95

2. nmUr AmnÎ`m earam¿`m AmVbo! (nmR>ÁnwÒVH$ nmZ 59)

A. H$mModa VwÂhr Ìdmg gmoS>bmV VoÏhm VwÂhmbm H$m` Xgbß?..........................................................

.............................................................................................................................................

ho nmUr Hw$Ry>Z Ambß?.................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

Am. _m¬`m hmVm^modVr ~mßYboÎ`m flbmpÒQH$¿`m nedr_‹ o _r ~KVbß -.......................................

.............................................................................................................................................

Mmbdm S>moHß$!

gd© gOrdmß¿`m earam_‹ o nmUr AgVo. OJ `mgmR>r À`mßZm nm `mMr JaO AgVo. nU gJio gOrdnmUr nrV ZmhrV. _wßΩ`m nmUr nrV ZmhrV. Ym›`m_Ybo nmoaH$S>ogw’m nmUr nrV ZmhrV. À`mßZm nmUrHw$Ry>Z _iV Agob?.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

3. nm `mVbo gd© gOrd! (nmR>ÁnwÒVH$ nmZ 59)

A. nm `mV amhUmao H$mhr ‡mUr-.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

Am. _r nmhboÎ`m nm `mVrb dZÒnVr-

nyU©nUo nm `mImbr AgUmË`m dZÒnVr : (MÃß H$mT>m, Zmdo ⁄m AmU dU©Z bhm.).......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

Page 104: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

96

B. S>~ä`mVÎ`m nm `mV Xgbobo gy _ gOrd (MÃß H$mT>m, Zmdo ⁄m AmU dU©Z H$am.).......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

H$mhr mJ nm `mImbr AmU H$mhr mJ nm `mda AgUmË`m dZÒnVr (MÃß H$mT>m, Zmdo ⁄m AmU dU©ZH$am.).......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

Page 105: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

97

doJdoJiÁm R>H$mUmßhZ Jmoim Ho$boÎ`m nm `m_‹ o Xgbobm \$aH$-....................................................................

.............................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................

H$mhr XdgmßZr _bm S>~ä`mVÎ`m nm `m_‹ o XgboÎ`m JmoÔ>r-..........................................................................

.............................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................

B©. S>~ä`mV amhUmao H$mhr gy _Ord-.......................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................

4. H$mhr gOrdmßZm OmÒV nmUr bmJVo Va H$mhtZm H$_r!(nmR>ÁnwÒVH$ nmZ 60)

_r nmhbobo OmÒV nm `mMr JaO AgUmao gOrd-.................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

_r nmhbobo OmÒV nmUr Z bmJUmao gOrd-...........................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

A‰`mg

Zmdo gmßJm AmU MÃo H$mT>m

1. agXma \$io AmU m¡`m

Page 106: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

98

2. EH$ dZÒnVr Obm

A. nmUr AO~mV KmVbo Zmhr

Am. nwaogo nmUr KmVbo Amho

B. JaOonojm OmÒV nmUr KmVbo Amho

Page 107: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

99

‡ÌZ Vw_¿`m AmdS>rMo!1. dZÒnVr^modVr _mVrV VwÂhr nmUr KmVbo.ho nmUr _mVrda¿`m dZÒnVr¿`m mJmßn ™V nmohmoMVo H$m?...................................................................................

..........................................................................................................................................................................................

2. H$mhr nmUr dZÒnVrVyZ ~mhoa nS>Vo H$m? VwÂhmbm H$go g_Obo?.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

3. nwT>rbn°H$s dZÒnVr¿`m Hw$R>Î`m mJm_‹ o nmUr AgVo? VwÂhmbm Vgo H$m dmQ>Vo?

^mJ nmUr AgVo? _bm Ago H$m dmQ>Vo?

_yi ............. ..........................................................................................................................................

ImoS> ............. ..........................................................................................................................................

nmZ ............ ..........................................................................................................................................

\y$b ............ ..........................................................................................................................................

\$i ............. ..........................................................................................................................................

~r ............. ..........................................................................................................................................

\$mßXr ............. ..........................................................................................................................................

4. nwT>rbn°H$s Hw$R>Î`m dÒVyß_‹ o nmUr AgVo? VwÂhmbm Vgo H$m dmQ>Vo?dÒVy nmUr AgVo? _bm Ago H$m dmQ>Vo?

gßÕ`mMm ag ............. .......................................................................................

Ho$iß ............. .......................................................................................

e|JXmUm ............. ........................................................................................

nmoir ............. ........................................................................................

Vw_Mo eara ............. ........................................................................................

5. JdVm¿`m n|T>rMß dOZ H$Yr OmÒV aob? JdV VmOß H$mnbobß AgVmZm H$s JdV gwH$Î`mda? H$m?H$em_wio Agß hmoV Agob AmoiIm nmhˇ?.......................................................................................

..........................................................................................................................................................................................

Page 108: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

100

.......................................................................................................................................................................

7. nm `mV nmohVm oUmao AmU nm `m~mhoahr OJy eH$Umao Aem H$mhr ‡m `mßMr Zmdo bhm........................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

8. nm `m~mhoa H$mT>Î`mda OJy eH$Uma ZmhrV Aem H$mhr ‡m `mßMr Zmdo bhm........................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

dJm©Vbr MMm©1. Jwbm~mMo amonQ>o H$_im¿`m amonQÁm‡_mUo nm `mV dmTy> eHo$b H$m? dmidßQ>m_‹ o Vo amonQ>o dmTy> eHo$bH$m? À`m¿`mda H$m` n[aUm_ hmoB©b?

gmßJm AmU bhm.1. EH$ Xdg _bm Iyn VhmZ bmJbr........................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

6. EH$ nmoVß a Jhˇ nmdgmZo Amobo Pmbo. H$mhr XdgmßZr À`m JÏhmMß H$m` hmoB©b?

Page 109: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

101

emoYm ÂhUOo gmnS>ob!1. JdVmMo dOZ H$m ~Xbbo? Vm¡`m JdVm_‹ o H$Vr nmUr hmoVo?.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

2. _mPo dOZ............................................H$.J´∞. Amho.

_m¬`m earamVrb nm `mMo dOZ gmYmaUV:..............................................H$.J´∞. Agob.

XmIdm AmU gmßJm!

1. Aer EImXr dÒVy AmUm, Or OdßV Zmhr, nU À`m dÒVybm Ï`dpÒWV H$m_ H$a `mgmR>r _mà nmUrbmJVo. Vr dÒVy gdm™Zm XmIdm AmU VMr _mhVr gmßJm._r H$m` AmUbo?-

dMmam ‡ÌZ!

1. nmUr AmU gOrd mß¿`mer gß~ßYV ‡ÌZ dMmam AmU À`m ‡ÌZmßMr CŒmao H$er _idVm oVrb`mMm dMma H$am.

_mPo ‡ÌZ-.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

Page 110: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

102

nmUr _m°Î`dmZ Amho!1. ho nmUr `oVß Var Hw$Ry>Z?(nmR>ÁnwÒVH$ nmZ 65)A. _r nmUr nmhbß À`m OmJm

OmJm ho nmUr Hw$Ry>Z Ambß

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

Am. nmdgmMß nmUr n `m`moΩ` hmoD$Z Vw_¿`mn ™V H$gß nmohMVß? dU©Z H$am. ho XmId `mgmR>r nmZ108 da MÃß H$mT>m........................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

gmVdm YS>m

nmUr AmU AmnUnmUr AmU AmnUnmUr AmU AmnUnmUr AmU AmnUnmUr AmU AmnU

Page 111: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

103

2. AmnU nmUr H$go dmnaVmo? (nmR>ÁnwÒVH$ nmZ 65)nwT>rb ‡ÌZmßMr CŒmao AmYr VwÂhr ÒdV: ⁄m. ZßVa KamVÎ`m dS>rbYmË`mßZm ho ‡ÌZ dMmam, Vo Vw_¿`md`mMo AgVmZm m JmoÔ>r H$go H$aV hmoVo? _r dMmabo-.....................................................................................

VwÂhr Vw_Mo XmV H$go Òd¿N> H$am`MmV? (XmVdU, Qy>WnoÒQ> AmU ~´e ...)

_r.........................................................................................................................................................................................

V...........................................................................................................................................................................................

VwÂhr AmßKmoi Hw$R>o H$aV hmoVmV? (ZXrda, VbmdmV, Kar ...)

_r........................................................................................................................................................................................

V..........................................................................................................................................................................................

AßJ Òd¿N> R>od `mgmR>r H$m` dmnaV hmoVmV? (S>mirM nrR>, gm~U...)

_r.........................................................................................................................................................................................

V...........................................................................................................................................................................................

Ho$g H$emZo YwdV hmoVmV? (eHo$H$mB©, [aR>o, e∞Âny ...)

_r.........................................................................................................................................................................................

V..........................................................................................................................................................................................

Vw_Mm nm `mMm ÚmoV Hw$R>bm hmoVm? (ZXr, gmd©OZH$ dhra, KamVbr dhra, gmd©OZH$ Zi,KamVbm Zi ...)

_r.........................................................................................................................................................................................

V..........................................................................................................................................................................................

nm `mMm ÚmoV Kam¿`m AmV hmoVm H$s ~mhoa? H$Vr bmß~ hmoVm?_r.........................................................................................................................................................................................

V.........................................................................................................................................................................................

nmUr H$moU am`Mß?

_r.........................................................................................................................................................................................

V..........................................................................................................................................................................................

H$nS>o Hw$R>o YwVbo Om`Mo?

_r.........................................................................................................................................................................................

V...........................................................................................................................................................................................

Page 112: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

104

H$nS>o Yw `mgmR>r H$m` dmnabß Om`Mß? (gmoS>m, gm~U, S>Q>O™Q> ...)

_r.........................................................................................................................................................................................

V...........................................................................................................................................................................................

Hw$R>Î`m ‡H$maMr em°Mmb ß VwÂhr dmnaV hmoVmV? (eoVmV, H$moaS>o gßS>mg, Q>monbrMo gßS>mg, H$_moS> ...)

_r.........................................................................................................................................................................................

V...........................................................................................................................................................................................

3. nH$mßgmR>r nmUr (nmR>ÁnwÒVH$ nmZ 66)

VwÂhr amhVm À`m mJmVrb nH$mßZm nmUr Hw$R>Î`m n’VrZo Xb OmVß ho emoYyZ H$mT>m.

nmdgmMß nmUr nwaogß AgVß H$m?

XwgË`m Hw$R>Î`mVar n’VrZo nmUr eoVmV AmUVmV H$m? H$gß AmUVmV?............................................

...........................................................................................................................................

............................................................................................................................................

Hw$R>Î`m nH$mßZm nmUr H$_r Agbß Var MmbVß? Hw$R>Î`m nH$mßZm nmUr OmÒV bmJVß?..........................

...........................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

nH$mßZm H$Yr AmU H$Vr nmUr Xbß OmVß?.................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

4. nm `mMo _moO_mn (nmR>ÁnwÒVH$ nmZ 66)A. _bm gmnS>boÎ`m ~mQ>Î`m, S>~o, Q>mä`m dJ°ao-

À`mV H$m` ^aVmV H$Vr (bQ>a, _br[bQ>a)

.............................................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

Page 113: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

105

5. AmnÎ`mbm H$Vr nm `mMr JaO AgVo? (nmR>ÁnwÒVH$ nmZ 66-67)A. 1 H$.J∞. VmßXyi Oa AmnÎ`mbm nH$dm`Mm Agob Va H$Vr nmUr bmJob?(ejH$mßZm dMmam)...........................................................................................................................................................................................

ho gJiß nmUr VmßXim¿`m amonmVM amhVß H$m? Vo Hw$R>o OmV Agob? VwÂhmbm H$m` dmQ>Vß?...........................................................................................................................................................................................

Am. _bm AmßKmoirgmR>r H$Vr nmUr bmJV Agob? (_mPm AßXmO).......................................

‡À`jmV _r AmßKmoirgmR>r H$Vr nmUr dmnabß?......................................................................

B. Vw_¿`m Hw$Qw>ß~mV H$emH$emgmR>r nmUr dmnabß OmVß À`mMr EH$ mXr V`ma H$am.

nmUr H$emgmR>r H$Vr dmnaVmo?

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

Am. _m¬`m 1 [bQ>a¿`m mßS>ÁmMß, S>„`mMß qH$dm ~mQ>brMß MÃß

Page 114: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

106

6. ho nmUr H$Vr Òd¿N> Amho? (nmR>ÁnwÒVH$ nmZ 67)

MmMUr nmUr Hw$Ry>Z AmUbß

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

A. nm `mMm aßJ

Am. ZVi> H$s JTy>i B. H$mhr VaßJV` H$m? B©. dmgmMß dU©Z C. ZdiUo - Vimer H$m` Amho? D$. JmiUo - H$nS>Ámda H$m` amhbo? E. gm~UmMm \o$g Eo. ~mÓnr^dZ - H$m` amhbo?

7. Òd¿N> nmUr H$go _idm`Mo? (nmR>ÁnwÒVH$ nmZ 67)A. ZdiUo

ho Zdibobß nmUr Òd¿N> Amho H$m?........................................................................................

À`mMm VwÂhmßbm H$m` Cn`moJ H$aVm `oB©b?.................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

ho Zdibobß nmUr VwÂhr fl`mb H$m? H$m qH$dm H$m Zmhr?.....................................................................

...........................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

nm `mVbr KmU bdH$a Vimer gmR>mdr mgmR>r H$mhr H$aVm oB©b H$m? Vw_¿`m ejH$mßZm qH$dm nmbH$mßZmdMmam........................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

Am. nmUr mVyZ Jmibo...........................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

Jmibobß nmUr Òd¿N> Amho H$m? ho nmUr VwÂhr fl`mb H$m? H$m fl`mdgß dmQ>bß qH$dm H$m fl`mdgß dmQ>bß Zmhr?...........................................................................................................................................................................................

Page 115: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

107

8. n `mMo nmUr (nmR>ÁnwÒVH$ nmZ 68)n `m¿`m nm `mVrb gy _Ordmß_wio hmoUmao AmOma-...........................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

9. nmUr dmMdm! (nmR>ÁnwÒVH$ nmZ 68)

A. nmUr dm`m OmD$ Z o ÂhUyZ H$am`Mo H$mhr Cnm`-..................................................................

...........................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

Am. Vw_¿`m KamOdi qH$dm emioOdi VwÂhmßbm JiH$m nmB©n qH$dm Zi Xgbm H$m? _J VwÂhr H$m`Ho$bß?.................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

10 _ZQ>mßV AmÂhr............................................_.[b. nmUr Jmoim Ho$bß.

EH$m VmgmV À`m Jiä`m Zim_YyZ.............................................._.[b. nmUr Jiob.

24 VmgmßV À`m Jiä`m Zim_YyZ................................................[bQ>a nmUr Jiob.

B. nmdgmMß nmUr gmR>d `mMo AmU dmna `mMo H$mhr _mJ©-.............................................................................

...........................................................................................................................................................................................

A‰`mgZmdo gmßJm AmU MÃo H$mT>m1. Vw_¿`m Kar AmU emioV nmUr gmR>d `mgmR>r dmna `mV oUmar mßS>r.

j_Vm.............[bQ>a j_Vm...............[bQ>a

Page 116: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

108

2. VwÂhmßbm nmUr H$gß _iVß (1 Am _Yrb H•$Vr - nmZ 102)

3. nmUr dmMd `mgmR>r H$m` H$m` H$amdß ho XmIdUmaß EH$ ^ŒmrnÃH$ V`ma H$am.

Page 117: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

109

‡ÌZ Vw_¿`m AmdS>rMo!

1. Vw_¿`m Kar n `mMß nmUr Hw$Ry>Z oVß? dhra, ZXr, Vbmd H$s AmUIr Hw$Ry>Z?...........................................................................................................................................................................................

2. m nm `m¿`m ÚmoVmßMm bhmZmßnmgyZ _moR>Ámßn ™V H´$_ bmdm.

gamoda _hmgmJa Viß Xdq~Xy S>~Hß$ g_w–.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

3. dharVyZ nmUr da H$go H$mT>VmV? H$moUÀ`mhr VrZ n’Vr.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

4. Imbrbn°H$s Hw$R>Î`m JmoÔ>rgmR>r AJXr Òd¿N> nmUr bmJVß? Hw$R>Î`m JmoÔ>tgmR>r nmUr WmoSo>goAÒd¿N> Agbo Var Mmbob?

n `mgmR>r..............................................................................................................................

PmS>mßZm Kmb `mgmR>r................................................................................................................

AmßKmoirgmR>r.............................................................................................................................

\$aer Yw `mgmR>r........................................................................................................

5. VwÂhr amoO H$Vr bQ>a nmUr nVm?.....................................................................................

6. XmV Kmg `mgmR>r H$Vr _br[bQ>a nmUr VwÂhmbm bmJVß?.........................................................

7. Òd ßnmH$KamV nmUr H$moUH$moUÀ`m JmoÔ>rßgmR>r dmnabo OmVß?.................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

Page 118: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

110

dJm©Vrb MMm©

1. Vw_¿`m KamV qH$dm KamOdi Òd¿N> n `mMß nmUr _iVß H$m? Vw_¿`m JmdmV qH$dm d^mJmVamhUmË`m gJiÁmßZm nmUr ghO _iVß H$m? Òd¿N> nmUr _id `mgmR>r H$mhr AS>MUr oVmV H$m?`m AS>MUt_YyZ _mJ© H$gm H$mT>Vm oB©b?............................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

2. VwÂhr H$Yr nmUr EH$m R>H$mUmhˇZ XwgË`m R>H$mUr KoD$Z OmVm H$m? Agß H$m H$amdß bmJVß?...........................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

3. Vw_¿`m KamVrb EH$ qH$dm OmÒV Ï`äVr gJiÁm Hw$Qw>ß~mgmR>r nm `mMr gmo H$aVmV H$m?gJiÁmßZm Òd¿N> n `mMß nmUr _iob mMr H$miOr Vo KoVmV H$m? ho H$m_ H$moU H$aVß? Xwgar H$moUrÏ`äVr ho H$m_ H$m H$aV Zmhr?............................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

4. Vw_Mß n `mMß nmUr Zdibobß Amho H$s Jmibobß? hr H$m_ß H$moU H$aVß? Hw$R>o? nmUr Jmi `m¿`mdoJdoJiÁm n’Vr H$moUÀ`m?............................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

H$m` gmaIo? H$m` doJio?

1. Imbr XboÎ`m JmoÓQ>t_Yrb >>XmoZ gmaIo d XmoZ \$aH$mMo _w‘o gmßJm.

A. Vbmd AmU ZXrVbmd AmU ZXr gmaIo AmhoV H$maU$

(1).................................................................................................................................................................................

(2).................................................................................................................................................................................

Vbmd AmU ZXr doJio AmhoV H$maU$(1).................................................................................................................................................................................

(2).................................................................................................................................................................................

Page 119: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

111

Am. dhra AmU Hy$nZbH$m (~moadob)

dhra AmU Hy$nZbH$m gmaIo AmhoV H$maU$(1)..................................................................................................................................................................................

(2)..................................................................................................................................................................................

dhra AmU Hy$nZbH$m doJiÁm AmhoV H$maU$(1)..................................................................................................................................................................................

(2)..................................................................................................................................................................................

2. m JQ>mV doJio H$moU?A. nmB©n, H$mbdm, dhra, AmoT>m..................H$maU............................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

Am. g_w–, Obme`, ZXr, _hmgmJa..................H$maU...........................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

B. _hmgmJa, ImS>r, Vbmd, g_w–..................H$maU..................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

gmßJm AmU bhm.

1. OoÏhm nmUr gßnyZ Jobß........................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

Page 120: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

112

dMmam AmU emoYyZ H$mT>m.1. Vw_¿`m JmdmV, ehamV qH$dm _hmZJamV nmdgmßM nmUr dmna `mgmR>r H$gß gmR>dVmV?~h˛VoH$ gJir _moR>r ehao hr ZXr¿`m H$ZmË`mda qH$dm _moR>Ám gamodamOdi dgbobr AmhoV. Aem H$mhrehamßMr AmU Vr ehao ¡`m Z⁄mß¿`m, gamodamß¿`m Odi dgbobr AmhoV À`mßMr Zmdo emoYm.

ehamMo Zmd ZXr qH$dm gamodamMo Zmd

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

2. Vw_¿`m JmdmV qH$dm ehamV AmO VwÂhr dmnaVm VoM nm `mMo ÚmoV nyduhr dmnabo Om`Mo H$m?À`mßMo nm `mMo ÚmoV H$moUVo hmoVo?

3. Vw_¿`m mJmV nydu dmnabo OmUmao, dhar, nm `m¿`m Q>mä`m mßgmaIo nm `mMo g´moV emoYyZ H$mT>m.ho ÚmoV AmVm H$m dmnaV ZmhrV?

4. XwÓH$mi nS>Uo, nya oUo AmnU Wmß~dy eH$Vmo H$m? H$gß?

emoYm ÂhUOo gmnS>ob!

1. nm `mVyZ _rR> doJiß H$gß Pmbß Agob?..............................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

2. nmUr Q>rnH$mJXm_YyZ OmD$ eH$Vß. dmiy Q>rnH$mJXm_YyZ OmD$ eH$V Zmhr. _ZrZo Q>rnH$mJXmMmH$moZ V`ma Ho$bm AmU Vmo H$moZ EH$m ZagmiÁm_‹ o R>odbm. À`mV VZodmiy_lV nmUr AmoVbo. AmVm ~aUrV H$m` oB©b?

A. \$äV dmiy~. \$äV nmUrH$. nmUr AmU dmiyS>. H$mhrM Zmhr

Page 121: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

113

8

7

6

5

4

3

2

1

0

amoO gH$mir _S>ä`mV _imbobß nmUr

3 _o

3 _o

3 _o

3 _o

3 _o

4 _o

4 _o

4 _o

4 _o

4 _o

5 _o

5 _o

5 _o

5 _o

5 _o

6 _o

6 _o

6 _o

6 _o

6 _o

7 _o

7 _o

7 _o

7 _o

7 _o

8 _o

8 _o

8 _o

8 _o

8 _o

9 _o

9 _o

9 _o

9 _o

9 _o

VmarI

A. 3 _o bm H$Vr nobo nmUr Cabß?............................................................................................

5 _o bm H$Vr nobo nmUr Cabß?..................................................................................................

Am. EH$ Xdg À`mß¿`mH$S>o nmh˛Uo Ambo hmoVo. Vo H$moUÀ`m Xder Ambo AgVrb?...........................................................................................................................................................................................

B. EH$ Xdg KamVbr gJir _ßS>ir OÃobm Jobr hmoVr. H$moUÀ`m Xder Jobr AgVrb?...........................................................................................................................................................................................

XmIdm AmU gmßJm.

1. nmUr nwadR>Ám¿`m g_Ò oda dV©_mZnà qH$dm _mgH$mß_‹ o Ambobm boI _idm. dJm©V Vmog_OmdyZ gmßJm.

_r H$m` AmUbß?..............................................................................................................................................................

3. amoO gH$mir Aflny EH$m _S>ä`mV n `mMo Òd¿N> nmUr am`Mm. H$YrH$Yr KamVbo gJioOU Vo nmUrnD$Z gßndm`Mo Va H$YrH$Yr ~aMßgß nmUr _S>ä`mV Cam`Mß. AflnyZo EH$ AmR>dS>m^a H$Vr nmUr _S>ä`mVCabß Amho Vo EH$m noÎ`mZo _moObß AmU EH$ AmboI H$mT>bm.

_S>ä`

mV H

$Vr n

obo n

mUr

_imb

ß?

Page 122: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

114

dMmam ‡ÌZ!

1. AmnU nmUr H$gß dmnaVmo mda ‡ÌZ dMmam AmU CŒmao emoY `mMm ‡`ÀZ H$am.

_mPo ‡ÌZ-.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

Page 123: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

^mJ 4Afi

AmR>dm YS>mAmR>dm YS>mAmR>dm YS>mAmR>dm YS>mAmR>dm YS>m Afi `oVß Var Hw$Ry>Z?

Zddm YS>mZddm YS>mZddm YS>mZddm YS>mZddm YS>m earamV AfimMo H$m` hmoVo?

Xhmdm YS>mXhmdm YS>mXhmdm YS>mXhmdm YS>mXhmdm YS>m ~mhoa H$m` Q>mH$bo ?

Page 124: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

JwUnÃH : ^mJ 4‡H$ma JwU eoam

[ZarjU .............................................................................................................

.............................................................................................................

AmH$bZ .............................................................................................................

.............................................................................................................

~mobr ^mfm (~mobUo) .............................................................................................................

.............................................................................................................

boIr mfm (bhUo) .............................................................................................................

.............................................................................................................

aMZmÀ_H$ d A[^`mß[ÃH$s H$m°eÎ`o ..............................................................................................................

..............................................................................................................

n[a_mUmÀ_H$ [dMman‹XVr (_mnZ) ..............................................................................................................

..............................................................................................................

H•$Vr H$aVo doir CÀgmh ...................................................................................................................................................................

...................................................................................................................................................................................................................

EH$mJVm AmU gß _ ........................................................................................................................................................................

...................................................................................................................................................................................................................

ÒdVßà [dMmaeäVr ...........................................................................................................................................................................

...................................................................................................................................................................................................................

[d⁄mœ`m™~amo~a ghH$m © .................................................................................................................................................................

...................................................................................................................................................................................................................

J•hnmR>mMr nyV©Vm >.............................................................................................................................................................................

...................................................................................................................................................................................................................

116

Page 125: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

117

Afim~‘b _mhVr _idy!

1. Afi Hw$Ry>Z oVß? (nmR>ÁnwÒVH$ nmZ 75)

AmÂhr ImÑobo AfinXmW© À`mV H$m` gm_wJr hmoVr?

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

AmR>dm YS>m

Afi `oVß Var Hw$Ry>Z?Afi `oVß Var Hw$Ry>Z?Afi `oVß Var Hw$Ry>Z?Afi `oVß Var Hw$Ry>Z?Afi `oVß Var Hw$Ry>Z?

Page 126: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

118

À`mVrb ‡À oH$ KQ>H$ H$wRy>Z _imbm? dZÒnVrnmgyZ (d) H$s ‡m `mßnmgyZ (n) H$s AmUIr H$w$Ry>Z?KQ>H$ d qH$dm n dZÒnVt qH$dm ‡m `mMo Zmd

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

2. dZÒnVrMo Hw$R>bo ^mJ AmnU ImVmo? (nmR>ÁnwÒVH$ nmZ 75)MÃmßg_moa m Im `m`moΩ` dZÒnVtMr Zmdo bhm.-Q>mo_∞Q>mo Ho$ir Jhˇ H$mßXmD$g ‚bm∞da Amß~m nmbH$$_Q>ma ~mOar gßà _wimJmOa Aiy gy ©\y$b ¡dmarAmbß ~rQ> Mdir VmßXyiZmai _mohar V_mbnÃ/XmbMZr wB©Kmoir/Kmoi

`m dZÒnVt¿`m doJdoJiÁm mJmßZm Zmdo ⁄m - _yi, ImoS>, \$mßXr, XoR>, nmZ, \y$b, \$i qH$dm ~r.

Omo mJ VwÂhr ImVm À`m^modVr dVw©i H$mT>m.

Page 127: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

119

Page 128: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa
Page 129: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa
Page 130: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

122

3. ‡m `mnmgyZ _iUmao Afi‡m `mnmgyZ _iUmË`m AfimMr Vw_Mr mXr dmMm. ‡m `mß¿`m Zmdm¿`m M«>Ám V`ma H$am. M«>r¿`m_mJ¿`m ~mOybm À`m ‡m `mnmgyZ _iUmË`m AfimMo Zmd bhm. CXmhaUmW©, XyY, AßS>r, _mßg. AmVm mdVw©imß_‹ o moΩ` R>H$mUr ‡m `mßMr Zmdo bhm.

`m ‡m `mßnmgyZAmnÎ`mbm XyY _iVo

`m ‡m `mßnmgyZAmnÎ`mbm _mßg_iVo

`m ‡m `mßnmgyZ AmnÎ`mbmAßSr> _iVmV

dVw©imßMm Agm Hw$R>bm mJ Amho OWo Hw$R>Î`mM ‡m `mMo Zmd oD$ eH$V Zmhr? H$m?..............................................................................................................................................................................................

Page 131: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

123

Am. doJdoJiÁm ‡m `mßnmgyZ AmnÎ`mbm Afi _iVo. ho ‡mUr Hw$R>bß Afi ImVmV?Âh°g..................................................................................................................................................................................

~H$am................................................................................................................................................................................

H$m|~S>r...............................................................................................................................................................................

_mgo..................................................................................................................................................................................

4. nHo$ H$er V`ma hmoVmV? (nmR>ÁnwÒVH$ nmZ 76-79)

A. _r amhV AgboÎ`m mJmV nH$Umar AfiYm› o-.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

Am. ...........................`m n’VrZo nH$dVmV........................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

Page 132: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

124

_r amhVo / amhVmo À`m mJmV eoVrgmR>r qH$dm ~mJH$m_mgmR>r dmnaÎ`m OmUmË`m AdOmamßMr Zmdo-

AdOmamMo Zmd H$emgmR>r dmnaVmV?

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

VwÂhr amhVm À`m mJmV mVmMr eoVr hmoVo H$m? Oa Zmhr Va H$moUÀ`m Odi¿`m mJmV mVeoVrhmoVo?..................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

noaUr H$Yr H$aVmV?......................................................................................................................................................

bmdUr H$am`¿`m AmYr eoVH$ar H$m` H$aVmV?.......................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

^mVmMr H$mnUr H$Yr hmoVo?..........................................................................................................................................

noaUrnmgyZ H$mnUrn ™V H$Vr Xdg bmJVmV?......................................................................................................

^mVmMr H$mnUr PmÎ`mda H$m` hmoVß?.........................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

^mV bmdUo, dmT>dUo, À`mMr H$miOr KoUo hr H$m_o _wª`V: H$moU H$aVß? pÒÃ`m H$s nwÈf?...........................................................................................................................................................................................

^mVmMß nrH$ Ko `m_Ybm gJiÁmV AdKS> mJ VwÂhmßbm H$moUVm dmQ>Vmo? H$m?...........................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

nmR>ÁnwÒVH$mVrb nmZ 77 darb MÃ 8 ZrQ> ~Km. H$sQ>H$ZmeHo$ Q>mH$Î`mMo qH$dm >\$dmaÎ`mMo n[aUm_H$m` hmoV AgVrb? H$sQ>H$ZmeH$mß_wio ZÈn–dr qH$dm Cn`moJr$H$sQ>H$, njr qH$dm _moR>o ‡mUr mßZmhrAnm` hmoV Agob H$m? AmnÎ`mbm H$sQ>>H$ZmeH$mßMm> Ãmg hmoV Agob H$m?...........................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

Page 133: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

125

^mV H$gm nH$dVmV, À`mMr JmoÔ>.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

Page 134: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

126

Vw_¿`m mJmVrb BVa nHo$hr mM n’VrZo KoVbr OmVmV H$m? n’Vt_‹ o H$m` \$aH$ Amho?...........................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

Mmbdm S>moH$ß!~`m noa `mnydu O_rZ H$m ZmßJamdr bmJVo?...........................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

5. VwÂhr ÒdV: Afi nH$dm (nmR>ÁnwÒVH$ nmZ 80)

A. _mPß Z`moOZ.

Hw$R>bß nrH$ ø`m`Mß? Hw$R>Î`m ~`m noam`¿`m?.........................................................................................................

Hw$R>Î`m O_Zr_‹ o?.....................................................................................................................................................

eoV H$gß ZmßJam`Mß?.......................................................................................................................................................

amonmß_‹ o AßVa H$Vr R>odm`Mß?....................................................................................................................................

nmUr H$Vr doim Kmbm`Mß?.........................................................................................................................................

nH$mßMß ZwH$gmZ hmoD$ Z o ÂhUyZ H$m` H$miOr ø`m`Mr?......................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

nrH$ Omo_mZo dmT>mdß ÂhUyZ H$m` H$am`bm hdß?........................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

H$mnUr H$Yr H$am`Mr?................................................................................................................................................

Afi amonm¿`m BVa mJmnmgyZ doJiß H$gß H$am`Mß?................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

Page 135: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

127

Vo Afi dmidmdß bmJob H$m? gmbß doJir H$amdr bmJVrb H$m? Afi YwdyZ ø`mdo bmJob H$m? eOdmdßbmJob H$m?............................................................................................................................................................................................

amonmMm Hw$R>bm mJ \o$H$yZ XoUma?...............................................................................................................................

\o$H$yZ XboÎ`m mJmMß H$m` hmoB©b?.............................................................................................................................

Am. VwÂhr EImXß nrH$ KoVbß H$s \$äV EH$ PmS> bmdbß?...........................................................................................................................................................................................

Vw_¿`m AZw dmMo dU©Z bhm............................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

6. ÒdV:Mß nrR> V`ma H$am. (nmR>ÁnwÒVH$ nmZ 80)

_m¬`m XiUmË`m XJS>mMß (OmVß) MÃ

OodT>ß Ym›` KoVbß hmoVß, VodT>ßM nrR> V`ma hmoB©b H$m? OmÒV hmoB©b H$s H$_r?

H$m? (AßXmO)..................................................................................................................................................................

_moOÎ`mda _bm Agß g_Obß.......................................................................................................................................

^mH$ar Òd¿N> Amho H$m?.................................................................................................................................................

Vr Im`bm AmdS>ob H$m?................................................................................................................................................

H$mhr Ym›`mßZm AmH$ma XoUo gmono dmQ>bo. H$m? Hw$R>Î`m?.........................................................................................

.............................................................................................................................................................................................

~marH$ XiboÎ`m nrR>mMr mH$ar H$aUß gmonß dmQ>bß H$s OmS> nrR>mMr?.................................................................

.............................................................................................................................................................................................

Page 136: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

128

7. H$sQ>H$ AmU H$sQ>H$ZmeHo$ (nmR>ÁnwÒVH$ nmZ 81)

A. Vw_¿`m nH$mMr dmT> hmoV AgVmZm Vo Hw$Ur ImÎbß qH$dm Iam~ Ho$bß H$m?.............................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................

ZwH$gmZ Pmbobr BVa nHo$ qH$dm dZÒnVr VwÂhmbm gmnS>Î`m?.............................................................................

.............................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................

ho ZwH$gmZ hmo `mMr H$maUo H$m` AgVrb?.................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................

Am. m m¡`m AmU \$imß_‹ o _bm AiÁm AmU BVa H$rQ>H$ gmnS>bo-.............................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................

B. Ym›`, _gmbo AmU BVa AfinXmWm™_‹ o _bm ho [H$S>o gmnS>bo-.............................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................

B©. nH$mßda qH$dm ~mJoVrb PmS>mßda \$dma `mV oUmar H$mhr H$rQ>H$ZmeHo$-.............................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................

KamV VwÂhr H$sQ>H$ZmeHo$ dmnaVm H$m?......................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................

AfiYm›`mbm Hw$R>br H$sQ>H$ZmeHo$ bmdVm?...............................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................

H$sQ>H$ZmeH$mß_wio AmnÎ`mbm H$mhr Anm` hmoV Agob H$m? H$m hmoV Agob?.............................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................

Page 137: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

129

_m¬`m eoVmMo qH$dm amonmMo Xwgao MÃß VmarI-....................................

gmß mim! H$rQ>H$ZmeHo$ dfmar AgVmV. À`mß¿`m_wio VwÂhr AmOmar nSy> eH$Vm. H$sQ>H$ZmeHo$, BVa KmU AmU OrdOßVy H$mTy>Z Q>mH$ `mgmR>r gd© Ym› o, m¡`m, \$io AmU _mßg Òd¿N> YwdyZ ø`m.

A‰`mg

Zmdo bhm AmU MÃo H$mT>m.

1. _m¬`m eoVmMo qH$dm amonmMo nhbo MÃß VmarI-....................................

Page 138: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

130

_m¬`m eoVmMo qH$dm amonmMo Mm°Wo MÃß- VmarI-....................................

_m¬`m eoVmMo qH$dm amonmMo Vgao MÃß VmarI-....................................

Page 139: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

131

2. _m¬`m mJmV dmna `mV oUmaß eoVrMß qH$dm ~mJH$m_mMß AdOma

‡ÌZ Vw_¿`m AmdS>rMo!

1. Hw$R>Î`mhr dZÒnVtnmgyZ AmU ‡m `mnmgyZhr _iV Zmhr Aem Vw_¿`m amoO¿`m OodUmVrb EIm⁄mAfigm_JrMo Zmd gmßJm..............................................................................................................................................................................................

2. moΩ` H´$_ bmdm.PmoS>nUr ZmßJaUr H$mnUr noaUr ^aS>Uo nmUrnwadR>m.............................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................

3. moΩ` H´$_ bmdm

|S>rMr \w$bß |S>rMr mOr amonmdarb H$¿Mr |S>rMabobr |S>r amonmdarb V`ma |S>r AßHw$aUmar |S>rMr ~r.............................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................

Page 140: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

132

4. ho AfinXmW© AmnÎ`mbm Hw$R>Î`m dZÒnVrnmgyZ AmU dZÒnVr¿`m Hw$R>Î`m mJmnmgyZ _iVmV Vobhm.

_H$m......................................................................................................................................................................................

Imo~aob Vob......................................................................................................................................................................

gmIa...................................................................................................................................................................................

_Q>ma....................................................................................................................................................................................

JmOa....................................................................................................................................................................................

H$mo~r.....................................................................................................................................................................................

5. _mUgß ImVmV Aem nmird AmU OßJbr ‡m `mßMr Zmdo bhm.

nmird................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................

OßJbr..................................................................................................................................................................................

6. _mUgß ImVmV Aem H$mhr nm `mVÎ`m dZÒnVr AmU ‡m `mßMr Zmdo bhm..............................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................

7. deof gUmgwXr¿`m Xder AmnU ImVmo Aem H$mhr nXmWm™Mr AmU À`m gUmßMr Zmdo bhm.................

.............................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................

dJm©Vrb MMm©

1. Vw_¿`m g^modVmb¿`m gJiÁmßZm nwaogß Afi _iVß H$m?...............................................................................

............................................................................................................................................................................................

H$mhr bmoH$mßZm nwaogß OodU H$m _iV Zmhr?..............................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................

nwaogß Afi _imdß ÂhUyZ À`mßZm H$m` H$aVm oB©b?..................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................

Page 141: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

133

2. H$mhr _mUgß H$YrH$Yr JaOonojm OmÒV ImVmV, MwH$sMm Amhma KoVmV Agß VwÂhmbm dmQ>Vß H$m? CXmhaUogmßJm. Agß H$m hmoV Agob? VwÂhmbm H$m` dmQ>Vß Vo gmßJm..............................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................

3. ZmßJaUr H$aVmZm Qó>∞äQ>a qH$dm ‡mUr dmnaVmV. m Xmo›hrMo \$m`Xo Hw$R>bo AgVrb? AmU VmoQ>o Hw$R>boAgVrb?.............................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................

H$m` gmaIo? H$m` doJio?

1. \$iß AmU m¡`m mß¿`m_‹ o H$m` \$aH$ Amho? EIm⁄m \$imMr mOr H$aVm oB©b H$m? CXmhaU ⁄m..............................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................

2. Imbr XboÎ`m JmoÓQ>t_Yrb >>XmoZ gmaIo d XmoZ \$aH$mMo _w‘o gmßJmA. H$Ém/H$Ér............................AmU nH$bobm/nH$bobr..........................(Hw$R>Î`mhr \$imMß Zmd bhm)H$Ém/H$Ér............................AmU nH$bobm/nH$bobr...............................`mß¿`mV gmaIonUm Amho H$maU

(1)....................................................................................................................................................................................

(2)....................................................................................................................................................................................

H$Ém/H$Ér...............................AmU nH$bobm/nH$bobr................................`mß¿`mV doJionUm Amho H$maU

(1).....................................................................................................................................................................................

(2).....................................................................................................................................................................................

Am. H$Ém/H$Ér..............................AmU eOdbobm/eOdbobr..................................(Hw$R>Î`mhr mOrMo Zmdbhm)H$Ém/H$Ér...............................AmU eOdbobm/eOdbobr................................`mß¿`mV gmaIonUm Amho H$maU

(1)....................................................................................................................................................................................

(2)....................................................................................................................................................................................

H$Ém/H$Ér...............................AmU eOdbobm/eOdbobr.................................`mß¿`mV doJionUm Amho H$maU

(1)....................................................................................................................................................................................

(2)....................................................................................................................................................................................

Page 142: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

134

3. H$mhr WmoS>ÁmM ‡H$ma¿`m dZÒnVr AmU ‡mUr AmnU ImVmo. Hw$UrM ImV ZgmdoV Aem 5dZÒnVtMr AmU 5 ‡m `mßMr mXr ~Zdm. AmnU m dZÒnVr AmU ‡mUr H$m ImV Zgy mMr H$maUoemoYm..............................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................

gmßJm AmU bhm.

1. noaUr, bmdUr, H$mnUr AmU eoVrVÎ`m BVa H$m_mßer ZJS>rV AgUmao H$mhr gU, JmUr [ßH$dmZ•À o AgVrb Vr emoYyZ H$mT>m..............................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................

2. "_r AmO...........................ImÎbß, À`mV...........................' -H$ÎnZm H$am AmU H$mhr AfinXmW© Hw$Ry>ZAmbo AgVrb mMr JmoÔ> V`ma H$am..............................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................

Page 143: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

135

3. Vw_¿`m _Ãmbm qH$dm _°ÃUrbm EIm⁄m AfinXmWm©Mo Zmd _ZmV AmR>dyZ R>odm`bm gmßJm. _ÃmZo_ZmV YaboÎ`m AfinXmWm©Mo Zmd AmoiI `mgmR>r VwÂhr ‡ÌZ dMmam. _Ãmbm \$äV "hmo' qH$dm "Zmhr'AerM CŒmao ⁄m`bm gmßJm. CŒma emoY `mgmR>r VwÂhmbm H$Vr ‡ÌZ dMmamdo bmJbo?..................................

Mbm e„Xmßer Ioiy m!

1. hm Ioi Vw_¿`m _Ã_°ÃUt~amo~a Ioim. nhbm IoimSy> Hw$R>Î`mhr AfinXmWm©¿`m ZmdmVrb nhboAja gmßJob. À`m Ajam_wio À`m AfinXmWm©Mo Zmd H$XmMV nyU© hmoB©b. (nhÎ`m IoimSy>Zo _ZmVYaboÎ`m AfinXmWm©Mo Zmd V`ma Pmbo Zmhr Var Mmbob.) Omo IoimSy> nwT>Mo Aja gmßJy eH$Uma Zmhr Vmo~mX hmoB©b. Omo IoimSy> AfinXmWm©Mo Zmd eodQ>Mß Aja gmßJyZ nyU© H$aob À`mbm EH$ JwU _iob.

dMmam AmU emoYyZ H$mT>m!

1. VU ÂhUOo H$m`? VU H$mT>Uo ÂhUOo H$m`?

2. eoUIV ÂhUOo H$m`? Vo H$gß V`ma H$aVmV AmU dmnaVmV? amgm`ZH$ IV ÂhUOo H$m`? H$mhramgm`ZH$ IVmßMr Zmdß emoYm.

3. IVß AmU H$sQ>H$ZmeHo$ AmnÎ`mbm H$mhr Anm` H$aVmV H$m? Hw$R>Î`m _mJm™Zr? OoÏhm nmdgm_wioIVo AmU H$sQ>H$ZmeHo$ dmhˇZ OmVmV, VoÏhm Vr Hw$R>o OmV AgVrb?

4. AmnÎ`mbm Anm` hmoUma Zmhr Aer H$sQ>H$ZmeHo$ AmhoV H$m? H$Sy>qb~m¿`m nmZmßgmaIo, AfiYm›`mMoH$sQ>H$mßnmgyZ gßajU H$a `mMo AOyZ Hw$R>bo gwajV _mJ© AmhoV?

emoYm ÂhUOo gmnS>ob!

1. Mma _mUgmß¿`m EH$m Hw$Qw>ß~mbm g_Om 250 J´∞_ VmßXyi amoO bmJVmo. Va 30 XdgmßV À`mßZm H$VrVmßXyi bmJob? (bjmV R>odm 1000 J´∞_ Âh>UOo 1 H$bmoJ´∞_)..............................................................................................

Vw_¿`m Hw$Qw>ß~mgmR>r VwÂhr Hw$R>yZ VmßXyi AmUVm?........................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................

EH$m _h›`mbm Vw_¿`m Hw$Qw>ß~mbm H$Vr VmßXyi bmJVmo?.............................................................................................................................................................................................

Page 144: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

136

2. 1 Mm°ag _rQ>a ÂhUOo 1 _rQ>a bmß~ AmU 1 _rQ>a ÈßX Agm O_ZrMm VwH$S>m. ‡À oH$ 1 Mm°ag_rQ>a O_Zrda VwÂhr 5 H$.J∞∞_ VmßXyi nH$dbmV Va EH$ df© a Vw_¿`m Hw$Qw>ß~mbm Afi nwad `mgmR>rH$Vr Mm°ag _rQ>a O_rZ bmJob?EH$m _h›`mV AmÂhr.......................................................................oH$bmJ∞_ VmßXyi dmnaVmo.EH$m dfm©V AmÂhr.........................................................................oH$bmJ∞_ VmßXyi dmnaVmo.5 H$.J∞. VmßXyi nH$d `mgmR>r AmnÎ`mbm 1 Mm°._r. O_rZ bmJVo..............................H$.J∞. (df© amgmR>r bmJUmË`m) VmßXimgmR>r.............................Mm°._r. O_rZ bmJob.

XmIdm AmU gmßJm

1. Iyn bmß~Mm ‡dmg H$am`Mm Agob Va VwÂhr gmo~V Im`bm ø`mb Ago Afi dJm©V AmUm. Hw$R>Î`m‡H$maMß Afi VwÂhr ‡dmgmV ZoUma Zmhr? H$m ZoUma Zmhr? dJm©V H$maUo gmßJm.

_r H$m` AmUbo?..............................................................................................................................................................

dMmam ‡ÌZ!

1. Amnbß Afi Hw$Ry>Z oVß m~‘b ‡ÌZ dMmam. ‡ÌZmßMr CŒmaß H$er emoYVm oVrb mMm dMma H$am.

_mPo ‡ÌZ.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

Page 145: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

137

XwnmaMo OodU1. AmnU ImÎboÎ`m AfimMß H$m` hmoVß? (nmR>ÁnwÒVH$ nmZ 86-88)

Vw_¿`m nmR>ÁnwÒVH$mVrb 86 AmU 87 nmZmdarb MÃo ZrQ> ~Km. À`m_‹ o Afi_mJm©VyZ AfimMm‡dmg H$gm KS>Vmo AmU À`m_‹ o H$m` H$m` ~Xb hmoVmV Vo XmIdbo Amho.

Afi_mJm©Vrb Ad`dmßMr Zmdo H$_mZo bhm..............................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................

nwT>rb dmä o moΩ` H´$_mZo bmdyZ À`mßZm 1 Vo 7 ho H´$_mßH$ ⁄m...............

_moR>Ám AmVS>Ám_‹ o CaboÎ`m Afim_YyZ nmUr doJio H$mT>bo OmVo............... Vw_Mo XmV Afi MmdVmV, \$mS>VmV AmU À`mMo ~marH$ VwH$S>o H$aVmV............... Afi OR>amV OmVo, VWo À`m_‹ o nmMH$ag _giVmV AmU Vo Kwgibo OmVo............... Z nMbobo Afi ~mhoa Q>mH$bo OmVo............... VwÂhr AfimMm Kmg KoVbm............... m bmß~, AÍß$X AmVS>Ám_‹ o Afim_‹ o AmUIr nmMH$ag _giVmV. AfimMo AmUIr ~marH$

VwH$S>o Ho$bo OmVmV............... ho VwH$S>o Ho$bobo Afi AfiZbHo$VyZ nwT>o OmVß.

2. nmMH$agmß_wio AfimMo VwH$S>o hmoVmV. (nmR>ÁnwÒVH$ nmZ 88)

A. XmoZ-VrZ _ZQ>o _r H$m` MKibo (nmd, MnmVr, mH$ar - Hw$R>Î`mhr nR>mnmgyZ ~Zdbobr qH$dmCH$S>boÎ`m ~Q>mQ>ÁmMm VwH$S>m).............................................................................................................................................................................................

MdrVrb ~XbmMo dU©Z H$am..............................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................

Zddm YS>m

earamV AfimMo H$m` hmoVo?earamV AfimMo H$m` hmoVo?earamV AfimMo H$m` hmoVo?earamV AfimMo H$m` hmoVo?earamV AfimMo H$m` hmoVo?

Page 146: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

138

nrR> AmU ~Q>mQ>Ám_‹ o nÔ>mMo ‡_mU OmÒV AgVo. bmio_wio nÓQ>mMo Í$nmßVa................................._‹ ohmoVo.

VwÂhr Afi Iyn doi MmßJbo Mmdbo Va bmio_wio À`mMo MmßJbo nMZ hmoB©b.

Am. nÓQ>mgmR>r AmÂhr m nXmWm™da MmM `m Ho$Î`m...............................................................................................

............................................................................................................................................................................................

_mPm nhbm AßXmO : H$emV nÓQ> Agob?.............................................................................................................

............................................................................................................................................................................................

AmÂhr Am`moS>ZMm W|~ KmVÎ`mda ho nXmW© H$mio / Zio Pmbo.............................................................................................................................................................................................

............................................................................................................................................................................................

............................................................................................................................................................................................

`m AfinXmWm™Mo ~marH$ VwH$S>o Ho$Î`mdaM AmU _J À`mV Am`moS>Z Q>mH$Î`mda Vo H$mio / Zio Pmbo.............................................................................................................................................................................................

............................................................................................................................................................................................

Am`moS>ZMr MmMUr Ho$Î`mda m nXmWm™_‹ o nÓQ> hmoVo Agß _bm dmQ>Vß.............................................................................................................................................................................................

............................................................................................................................................................................................

............................................................................................................................................................................................

J. Am`moS>Z KmVÎ`mda H$¿¿`m ~Q>mQ>Ám¿`m nhÎ`m –mdUmMm aßJ............................................................................................................................................................................................

Vm|S>mV 5-6 _ZQ>o MKiÎ`mZßVa Am`moS>Z KmVÎ`mda H$¿¿`m ~Q>mQ>Ám¿`m XwgË`m –mdUmMm aßJ............................................................................................................................................................................................

_bm dmQ>Vß H$s Xmo›hr –mdUmßMm aßJ doJim hmoVm / ZÏhVm H$maU............................................................................................................................................................................................

............................................................................................................................................................................................

............................................................................................................................................................................................

Page 147: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

139

3. Afi_mJm©VyZ Afi H$go OmVo? (nmR>ÁnwÒVH$ nmZ 89)

A. m dÒVy dmnÍ$Z AmÂhr AfiZbHo$Mr ‡VH•$Vr V`ma Ho$br..........................................................................

...........................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

‡VH•$Vr_YyZ _bm H$m` g_Obß.................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

AfiZbH$m bhmZ AmU _moR>Ám AmVS>ÁmgmaIr Amho H$maU............................................................................................................................................................................................

............................................................................................................................................................................................

............................................................................................................................................................................................

AfiZbH$m bhmZ AmU _moR>Ám AmVS>Ámnojm doJir Amho H$maU$............................................................................................................................................................................................

............................................................................................................................................................................................

............................................................................................................................................................................................

Am. OR>amMr ‡VH•$Vr ~Zd `mgmR>r AmÂhr m dÒVy dmnaÎ`m..........................................................................

...........................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

Agß H$m` Amho Oo IË`m OR>am_‹ o KS>Vß nU Vw_¿`m OR>am¿`m ‡VH•$Vr_‹ o KS>V Zmhr?............................................................................................................................................................................................

............................................................................................................................................................................................

............................................................................................................................................................................................

B. Vw_¿`m ‡VH•$Vr_‹ o bhmZ AmU _moR>Ám AmVSÁm_‹ o KS>Umaß H$m` H$m` XgVß?............................................................................................................................................................................................

............................................................................................................................................................................................

............................................................................................................................................................................................

Page 148: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

140

bhmZ AmU _moR>Ám AmVS>Ámß_‹ o KS>UmË`m Hw$R>Î`m JmoÔ>r m ‡VH•$Vr_‹ o KS>V ZmhrV?............................................................................................................................................................................................

............................................................................................................................................................................................

............................................................................................................................................................................................

B©. _m¬`m _Ãm¿`m nmoQ>mbm H$mZ bmdbm VoÏhm _bm H$m` EoHy$ Ambß (OodUmAmYr AmU OodUmZßVa)............................................................................................................................................................................................

............................................................................................................................................................................................

............................................................................................................................................................................................

............................................................................................................................................................................................

_bm dmQ>Vß ho AmdmO H$em_wio Ambo AgVrb?.............................................................................

............................................................................................................................................................................................

............................................................................................................................................................................................

4. Afi_mJm©Mr bmß~r H$Vr Agob? (nmR>ÁnwÒVH$ nmZ 90)

Afi_mJm©Mr EHy$U bmß~r gw_mao..................._rQ>a AmU...................g|Q>r_rQ>a Amho.

Mmbdm S>moH$ß!

Afi_mJm©Vrb ‡À oH$ Ad`dmMm AmH$ma doJim AgVmo. AfiZbH$m hr bhmZÌ`m ZirgmaIr AgVo.OR>amMm AmH$ma nedrgmaIm AgVmo, Va AmVS>r hr bmß~ JwßS>miboÎ`m ZirgmaIr AgVmV. H$ÎnZmH$am, H$m` Pmbß AgVß, g_Om ...

A. AfiZbH$m JwßS>mibobr AgVr..............................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

Am. OR>a gai ZirgmaIo (ÒQó>m∞gmaIo) AgVo............................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

B. AmVS>ß bmß~rZo bhmZ AmU gai AgVo............................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

Page 149: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

141

5. earam¿`m AmV Afim_‹`o H$m` H$m` ~Xb hmoVmV? (nmR>ÁnwÒVH$ nmZ 91)

A. AY©dQ> nMbobß Afi VwÂhr Hw$R>o nmhbß Amho?.........................................................................

À`m AfimMß AmU À`m_wio Vm|S>mV amhboÎ`m MdrMß dU©Z H$am.............................................................................................................................................................................................

............................................................................................................................................................................................

............................................................................................................................................................................................

Am. Vw_¿`m em°MmMm aßJ H$gm Amho?..............................................................................

hm aßJ amoO ~XbVmo H$m?............................................................................................................

haÏ`m nmbo m¡`m, ~rQ> qH$dm Iyn Q>mo_∞Q>mo ImÎÎ`mZßVa em°MmMm aßJ H$gm AgVmo?............................................................................................................................................................................................

............................................................................................................................................................................................

............................................................................................................................................................................................

Mmbdm S>moH$ß!

VwÂhr MwHy$Z EImXr ~r Jibr H$s H$moUrVar ÂhUVßM, ""AmVm Vw¬`m nmoQ>mV PmS> CJdob AmU Vw¬`mH$mZmß_YyZ À`m¿`m \$mß⁄m ~mhoa oVrb.'' Agß KS>Uß eä` Amho H$m? hmo H$s Zmhr? H$maU H$m`?.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

6. BVa ‡mUrgw’m Afi nMdVmV! (nmR>ÁnwÒVH$ nmZ 92)

`m MÃmß_YyZ H$mhr ‡m `mßMm Afi_mJ© XmIdbm Amho.

`m ‡m `mßMm Afi_mJ© ~mUmZo XmIdm.

Page 150: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

142

`mn°H$s Hw$R>Î`m ‡m `mßZm Vm|S> AmU JwX≤¤ma Amho?......................................................................

`mn°H$s Hw$R>Î`m ‡m `mßZm OR>a Amho?.....................................................................................

Hw$R>Î`m ‡m `mßMm Afi_mJ© OmÒVrV OmÒV AmnÎ`m Afi_mJm©er OwiVmo?............................................

A‰`mg

Mbm ZmQ>H$ H$Í$ m!

1. nMZH´$ oMß ZmQ>H$ H$Í$ m! Vm|S>, XmV, AfiZbH$m, OR>a, bhmZ AmVS>ß, _moR>ß AmVS>ß AmU JwX≤¤maAem Ad`dmßMr y_H$m EHo$H$mZo H$am`Mr. EH$ JmobmH$ma H$mJX ÂhUOo nmoir! hr nmoir Afi_mJm©VyZH´$_mZoo oD$ ⁄m. nmoirMß H$m` hmoB©b Vo ZmQ>H$mVyZ XmIdm.

‡ÌZ Vw_¿`m AmdS>rMo!

1. eoOma¿`m nmZmdarb MÃm_‹ o Jmibobo mJ H$mTy>Z XmIdm AmU mJmßMr Zmdo ⁄m.

Page 151: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

143

Page 152: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

144

dJm©Vrb MMm©1. AmnÎ`m earamV Afim_‹ o H$m` H$m` ~Xb hmoVmV?.................................................................

............................................................................................................................................................................................

g_Om, Afim_‹ o H$mhrM ~Xb Pmbo ZmhrV, Va earambm À`mMm Cn`moJ hmoB©b H$m? H$m qH$dm H$mZmhr?.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

2. EH$m dmQ>rV ~marH$, _D$ Ho$bobß Afi R>odbß AmU earam¿`m AmV V`ma hmoUmao nmMH$ag À`mV KmbyZMmßJbo _gibo Va dmQ>rVbß Afi nMob H$m? H$m qH$dm H$m Zmhr?.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

3. AmnU Pmonbobo AgVmo VoÏhm AfimMo nMZ hmoVo H$m? VwÂhmbm Agß H$m dmQ>Vß?.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

4. AmnÎ`m JaOonojm OmÒV Afi AmnU ImÎbß Va H$m` hmoB©b? AmnÎ`mbm OmÒV COm© _iob H$m?AmnU OmÒV epäVembr hmoD$ H$m?.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

5. VwÂhmbm H$Yr AnMZ Pmbß H$m?......................................................................................................................

Vw_¿`m nMZH$ o_‹ o VoÏhm Zo_H$m H$m` ~KmS> Pmbm Agob?............................................................................

...........................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

OR>amVyZ qH$dm AmVS>Ámß_YyZ J∞g (dm y) ~mhoa oVmo Agß H$Yr Vw_¿`m bjmV Ambß H$m?

nMZgßÒWo_‹ o dm y H$gm eabm Agob?.................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

Page 153: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

145

H$m` gmaIo? H$m` doJio?

1. Òd ßnmH$KamVrb nmQ>m-dadßQ>m AmU Amnbr nMZgßÒWm mß¿`m_‹ o gmaIonUm Amho H$m? H$gm?.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

doJionUm H$m` Amho? Agß H$m` Amho H$s Oo nmQ>>m-dadßQ>m dmnÍ$Z AmnU H$Í$ eH$V Zmhr nUnMZgßÒWo_‹ o KS>Vß?.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

emoYm ÂhUOo gmnS>ob!

1. gmo_dmar Xwnmar 3 dmOVm _Zr AmU H°$arZo EH$ ÒdmXÔ> Amß~m ImÎbm hm Amß~m nMd `mgmR>rÀ`mßZm H$Vr doi bmJbm Vo m AmboIm_‹ o XmIdbo Amho.

AmboImMo H$miOrnyd©H$ ZarjU H$am AmU m ‡ÌZmßMr CŒmao bhm.

A. _Zr¿`m Afi_mJm©_‹ o gmo_dmar Xwnmar 4 dmOVm Amß~m Hw$R>o hmoVm?...........................................................

Am. H°$ar¿`m Afi_mJm©_‹ o gmo_dmar Xwnmar 4 dmOVm Amß~m Hw$R>o hmoVm?...........................................................

B. gmo_dmar amÃr 10 dmOVm _Zr¿`m Afi_mJm©_‹ o Vmo Amß~m Hw$R>o hmoVm?......................................................

B©. gmo_dmar amÃr 10 dmOVm H°$ar¿`m Afi_mJm©_‹ o Vmo Amß~m Hw$R>o hmoVm?.......................................................

C. _Zr AmU H°$ar, XmoKtZmhr Amß~m nMdm`bm gmaImM doi bmJbm H$m?...................................................

D$. ‡À oH$sbm Amß~m nMdm`bm H$Vr Vmg bmJbo?................................................................................................

_Zr_Zr_Zr_Zr_Zr

H° arH° arH° arH° arH° ar

OR>am_Ybm doi

bhmZ AmVS>Ám_Ybm doi

_moRÁm AmVS>Ám_Ybm doi

EH$m Amß„`mMo nMZ / Amß~m nMdUoEH$m Amß„`mMo nMZ / Amß~m nMdUoEH$m Amß„`mMo nMZ / Amß~m nMdUoEH$m Amß„`mMo nMZ / Amß~m nMdUoEH$m Amß„`mMo nMZ / Amß~m nMdUo

Ï`äV

rÏ`

äVr

Ï`äV

rÏ`

äVr

Ï`äV

r

gmo_dma _ßJidma ~wYdma

3 dm.Xwnmar

9 dm.amÃr

3 dm.Xwnmar

9 dm.amÃr

doi

3 dm.nhmQ>o

9 dm.gH$mir

3 dm.nhmQ>o

9 dm.gH$mir

3 dm.Xwnmar

9 dm.amÃr

Page 154: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

146

Mbm e„Xmßer Ioiy m!1. AflnygmR>r _Zrbm EH$ e„XH$moS>o V`ma H$am`Mo Amho. ho e„XH$moS>o Vbm EH$m Ow›`mdV©_mZnÃm_‹ o gmnS>bo. Hw$UrVar Vo AmYrM gmoS>dbo hmoVo. nU H$moS>ß gmoS>d `mgmR>r bmJUmao n`m©emoYm`bm _Zrbm _XV H$am.

1. Afi_mJ© AmU À`mV KS>UmË`m gJ˘`m H$`m ÂhUOoM.................

3. AmÂhr Zgy Va AfimMo nMZ hmoUmaM Zmhr.

2. AfiZbHo$VyZ Afi BWo oVo.

1. ZÍ$n`moJr Afi BWyZ ~mhoa Q>mH$bo OmVo.

2. _moR>Ám AmVS>ÁmVyZ ~mhoa nS>bobo –d nXmW© mV _giVmV.

1

2

3

n

nm a

ÒWm

1

2

Jw

$äV

h

Page 155: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

147

dMmam ‡ÌZ!

AfinMZm¿`m ~m~VrV ‡ÌZ dMmam. m ‡ÌZmßMr CŒmao emoYm........................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

1. Z nMbobo Afi AmU nmUr BWo OmVo.

2. Vw_¿`m earamV _r ZgVmo nU VwÂhr ImboÎ`mAfimV nÓQ> Amho H$s Zmhr ho _r AMyH$ AmoiIy eH$Vmo.

_mo Am1

2

Page 156: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

148

Amnbß Afi Hw$R>o OmVß?

1. AmnU ~mhoa Q>mH$Vmo Vo ^mJ - (nmR>ÁnwÒVH$ nmZ 96)

A. nmZ 119-121 darb dZÒnVtn°H$s H$mhr dZÒnVr ZdSy>Z hm VäVm am. dZÒnVrMo Zmd AmnU ImV Zmhr Vo ^mJ ho ^mJ AmnU H$m ImV Zmhr?

........................................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................................

Xhmdm YS>m

~mhoa H$m` Q>mH$bo?~mhoa H$m` Q>mH$bo?~mhoa H$m` Q>mH$bo?~mhoa H$m` Q>mH$bo?~mhoa H$m` Q>mH$bo?

Page 157: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

149

mVm¿`m CÀnmXZm ~mhoa Q>mH$bobm mJ -Vrb Q>flnm

H$mnUr

© _iUr

^aS>Uo

nm∞[be

Am. ‡À oH$ Q>flfl`mda mVm¿`m amonmMm Hw$R>bm mJ ~mOybm Q>mH$bm OmVmo Vo m VäÀ`m_‹ o am.

............................................................................................................................................................................................

............................................................................................................................................................................................

............................................................................................................................................................................................

`mn°H$s Hw$R>bo mJ Cn`moJr AmhoV? H$go?.....................................................................................

.............................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................

B. ¡`m ‡m `mßMo _mßg AmnU ImVmo Aem ‡m `mßgmR>r hm VäVm am.

‡m `mMo Zmd AmnU ImV Zmhr Vo ^mJ ho ^mJ AmnU H$m ImV Zmhr?

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

B©. EH$m XdgmV Am_¿`m Òd ßnmH$KamV H$Vr H$Mam V`ma hmoV Agob `mMm _mPm AßXmO........................

.........................................................................................................................................................

hm gJim H$Mam Hw$R>o OmVmo?.................................................................................................................

............................................................................................................................................................

............................................................................................................................................................

Page 158: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

150

Mmbdm S>moHß$!

‡mUr qH$dm dZÒnVrßnmgyZ Afi V`ma H$aVmZm À`mßMm ~amMgm mJ AmnU Q>mHy$Z XoVmo. m mJmßMmdoJim H$mhr Cn`moJ H$aVm oB©b H$m? Vw_Mm AßXmO H$m`?...........................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

2. AmnU Q>mHy$Z Xbobß Afi H$moU ImVß? (nmR>ÁnwÒVH$ nmZ 96-97)AmnU Q>mHy$Z Xbobß Afi ImUmË`m H$mhr ‡m `mßMr Zmdo gmßJm..........................................................

...........................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

Vw_¿`m nmR>ÁnwÒVH$mVrb nmZ 96-97 darb MÃmVrb Ho$iÁm¿`m gmbrMß H$m` Pmbß Agob ho Vw_¿`me„XmßV bhm............................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

3. gy˙_Ordmß_wio Afi H$gß Hw$OVß? (nmR>ÁnwÒVH$ nmZ 97-100)

A. Vw_¿`m ~erVrb nXmW© -.......................................................................................................................................

~er Hw$R>o R>odbr hmoVr?....................................................................................................................................................

ZarjUo-

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

VmarI PmH$bobr ~er Z PmH$bobr ~er

Page 159: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

151

VmarI ZarjU

........................................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................................

XwgË`m ~er_Yrb AfimMo H$m` Pmbo?............................................................................................................................................................................................

............................................................................................................................................................................................

VwÂhr nmhboÎ`m ~waerMo dU©Z H$am...........................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

~Ë`mM _h›`mßZßVa Vo Afi H$gß Xgob? dU©Z H$am.............................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

Am. H$MamHwß$S>r¿`m dmgmMo dU©Z H$am.....................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

Hwß$S>rV Q>mH$ `mnydu H$MË`mbm AgmM dmg oV hmoVm H$m?.......................................................................................

AmVm hm dmg Hw$Ry>Z Ambm?...........................................................................................................................................

............................................................................................................................................................................................

XmV Kmgbo ZmhrV Va Vw_¿`m Vm|S>mbm dmg oVmo H$m? H$m oV Agob?............................................................................................................................................................................................

............................................................................................................................................................................................

B. Ho$iÁmßMr gmbo nwabr Vr VmarI ............................................................................................................................

Page 160: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

152

4.gy˙_OrdmßMr dmT> H$Vr doJmZo hmoVo? (nmR>ÁnwÒVH$ nmZ 99)doi OrdmUyßMr gߪ`m

10:00..............

10:20..............

10:40..............

11:00..............

gmß mim !dKQ>Z Pmbobo Afi hmVmiÎ`mZßVa hmV Òd¿N> Ywdm. Afimda dmT>UmaoH$mhr gy _Ord AmOma AmUy eH$VmV. H$mhr gy _Ord dfmar KQ>H$Z_m©U H$aVmV, ¡`mß¿`m_wio VwÂhmbm AmOmahr hmoD$ eH$Vmo.

gmbtMo nyU©nUo dKQ>Z PmÎ`mZßVa O_ZrV H$m` gmnSo>b?.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

gmbr nyU©nUo O_ZrV AmU hdoV _gim`bm H$Vr Xdg bmJVrb (Vw_Mm AßXmO gmßJm)?.......................................................................................................................................................................

11:20..............

Page 161: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

153

Xwnmar 2 dmOVm Am_Q>rda ~wS>~wS>o Ambobo _Zrbm Xgbo. ho ~wS>~wS>o Hw$Ry>Z Ambo? ...........................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

_ZrZo Vr Am_Q>r ImÎbr Va H$m` hmoB©b?.................................................................

...........................................................................................................................................................................................

IoiyZ KamV AmÎ`mZßVa AflnyZo gJiÁmV AmYr H$m` H$am`bm hdß hmoVß?...........................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

Am_Q>r Ja_ Amho H$s WßS> ho ~K `m¿`m AmUIr Hw$R>Î`m MmßJÎ`m n’Vr hmoÀ`m H$m? H$moUÀ`m?...........................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

Mmbdm S>moHß$!

""_bm gy _Ord AO~mV AmdS>V ZmhrV!'' Aflny ÂhUmbm. ""Vo KmUoaS>o AgVmV, À`mßZm KmU dmgoVmo. À`mß¿`m_wio AmnU AmOmar nS>Vmo.'' ""gy _Ord KmUoaS>o ZgVmV,'' _Zr ÂhUmbr,

""À`mß¿`m_wio gJirH$S>o Òd¿N>Vm hmoVo. Vo H$Mam ImD$Z À`mMß bhmZ bhmZ H$Umß_‹ o dKQ>Z H$aVmV.ho bhmZ H$U _mVrV _giVmV AmU dZÒnVtZm dmT>m`bm _XV H$aVmV. ''

VwÂhmbm H$m` dmQ>Vß?.....................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

AmnÎ`m Òd`ßnmH$ KamVrb H$MË`mMß AmnU H$m` H$Í$ eH$Vmo?......................................................

...........................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

5. AmnÎ`m em°Mm_Yrb gy˙_Ord (nmR>ÁnwÒVH$ nmZ 100)em°Mmbm OmD$Z AmÎ`mda hmV H$m YwVbo nmhOoV?...........................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

Page 162: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

154

6. Amnbo _b_yà Hw$R>o OmVo? (nmR>ÁnwÒVH$ nmZ 101 - 103)A. VwÂhr OWo em°Mmbm ~gVm À`m OmJoMo dU©Z bhm...........................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................

Vw_Mß _b_yà Hw$R>o OmV Agob?.............................................................................................

.........................................................................................................................................................

..............................................................................................................................................................

Am. nmR>ÁnwÒVH$mVrb MÃmßn°H$s VwÂhr Hw$R>Î`m ‡H$maMm gßS>mg dmnaVm?.........................................................................................................................................

_b_yÃmMß H$m` hmoVß?.........................................................................................................

.................................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................

_b_yÃmMm H$mhr mJ À`m R>H$mUmnmgyZ bmß~ Zobm OmVmo H$m?.....................................................................................................................................................

‡À oH$ doir H$Vr nmUr dmnamdo bmJVo?...........................................................................................................................................................................................

gmß mim !AmnÎ`m em°Mm_‹ o Iyn _moR>Ám gߪ oZo gy _Ord AgVmV.em°Mm_‹ o `m gy _OrdmßMr dmT> AVe` PnmQ>ÁmZo hmoVo.gy _OrdmßZm dmhˇZ ZoUmË`m _mÌ`m em°MmH$S>o AmH$f©VhmoVmV. `m _mem Afimda oD$Z ~gVmV.ho Afi ImÎbo Va AmnU AmOmar nS>Vmo. AmnÎ`m em°MmMr

`moΩ` ‡H$mao dÎhodmQ> bmdm`Mo _mJ© AmnU emoYbo nmhOoV.

n `mMo nmUr qH$dm Afi mß¿`mOdi em°M (d>m) H$m AmUy Z o?...........................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

Mmbdm S>moHß$!Vw_¿`m AmVS>Ámß_‹ o J∞g PmÎ`mMß H$Yr Vw_¿`m bjmV Ambß H$m? ho J∞g (dm y) Hw$Ry>Z ~aß Ambo AgVrb?...........................................................................................................................................................................................

Page 163: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

155

`m gßS>mgm¿`m Odi _mÌ`m AmU KmUoaS>m dmg oD$ eH$Vmo H$m?....................................................

1. CKS>Ámda em°Mmbm ~gUo

gmß^mim!

nmUdR>ÁmOdi em°Mmbm ~gy ZH$m! (H$m?).......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

dÒVr, JmdmOdi em°Mmbm ~gy ZH$m! (H$m?).......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

VwÂhr em°Mmda _mVr H$m Q>mH$Vm?.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

Mmbdm S>moHß$!

Oa WmoS>ÁmM bmoH$mßZr CKS>Ámda em°M Ho$bo Va Vo _b_yà XwgarH$S>o dmhˇZ Zo `mMr JaO Zmhr. IynbmoH$mßZr amoO Odinmg EH$mM R>H$mUr em°M Ho$bo Va H$m` hmoB©b?.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

2. Q>monbrMo gßS>mg`m _°Î`mMß H$m` H$aVm oB©b?.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

_°bm dmh `mMo H$m_ AmamoΩ`mbm YmoH$mXm`H$ Amho H$m? H$m? Vo OmÒV gwajVnUo H$aVm oB©b H$m?H$go?.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

Page 164: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

156

3. emofI»>m Agbobob gßS>mgemof I»>ÁmVrb _°Î`mMo H$m` hmoV Agob? ..........................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................

4. goflQ>rH$ Q>±H$ (¡`m¿`mVrb _°Î`mMo ew’rH$aU OßVyßH$Sy>Z hmoVo Agm I»>m)`m goflQ>rH$ Q>±H$_Yrb da gmR>bobo nmUr H$go dmhˇZ Zobo OmVo?..........................................................................................................................................................................................

Vo Hw$R>o OmV Agob? VwÂhmbm H$m` dmQ>Vß?....................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

Oa ho Iam~ nmUr ZXr qH$dm ViÁm_‹ o Jobo Va H$m` hmoB©b?............................................................................

...........................................................................................................................................................................................

5. _°bm dmhˇZ Zo `mMr gmo AgUmao gßS>mg`m ‡H$ma¿`m gJiÁm gßS>mgmß_Yrb _°bm hr _moR>Ám O_ZrImbyZ OmUmË`m JQ>mamß_YyZ Zobr OmVo._moR>_moR>Ám ehamß_YyZ bmImß¿`mda dÒVr AgVo. m gJiÁm _°boMß AmnU H$m` H$Í$ eH$Vmo?...........................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

7. gy _Ord AmnÎ`m _b_yÃmMß dKQ>Z H$am`bm _XV H$aVmV! (nmR>ÁnwÒVH$ nmZ 103)

Vw_¿`m Amgnmg _b ew’rH$aU H|$– Amho H$m?........................................................................................................

À`m~‘b VwÂhr H$m` _mhVr _idbrV?...................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................

Vw_¿`m AmOy~mOy¿`m _°Î`m_wio Vw_¿`m n[agamVrb _mUgo AmU BVa gOrdmß¿`m AmamoΩ`mbm H$mhrYmoH$m Amho H$m?.......................................................................................................................................................................

Page 165: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

157

Mmbdm S>moHß$!

Oa _b_yÃmMo dKQ>ZM Pmbo ZgVo Va H$m` Pmbo AgVo?............................................................

............................................................................................................................................................................................

............................................................................................................................................................................................

e„X eH$m.

¡`m gmßS>nm `m_‹ o _b AmU _yà AgVo À`mbm..............................................ÂhUVmV.

_°bm dmhˇZ ZoUmË`m, O_ZrImb¿`m ZiÁmßZm..............................................ÂhUVmV.

A‰`mg

Zmdo gmßJm AmU MÃo H$mT>m.

1. EH$ hado nmZ 2. EH$ dKQ>V hmoUmao (Hw$OUmao) nmZ

‡ÌZ Vw_¿`m AmdS>rMo!

1. EIm⁄m mOrMm aÒgm qH$dm À`mgmaIm EImXm nmVi AfinXmW© CKS>mM amhbm Va À`mbm KmUdmg m`bm bmJVmo AmU H$YrH$Yr À`mda ~wS>~wS>o gw’m XgVmV. gy _Ordmß~‘b AmVmn ™V VwÂhmßbmAgbobr _mhVr AmR>dm AmU m KQ>Zo_mJMr H$maUo g_OmdyZ gmßJm........................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

2. bdH$a Iam~ hmoUmË`m H$mhr AmU Iyn H$mi Q>H$UmË`m H$mhr AfinXmWm™Mr Zmdo gmßJm............................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................

Page 166: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

158

.......................................................................................................................................................................

3. VwÂhr nrR> CKS>ß R>odbß Va Vo bdH$a Iam~ hmoVß, S>„`mV ~ßX H$Í$Z R>odbß Va Vo OmÒV Xdg Q>H$Vß.Agß H$m hmoV Agob?.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

4. XyY Iyn WßS> H$Í$Z R>odbß Va Vo bdH$a Iam~ hmoV Zmhr. Agß H$m hmoV Agob?.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

5. H$mhr AfinXmW© C›hmV dmidyZ R>odbo Va Iam~ Z hmoVm H$mhr _hZo qH$dm H$mhr df©gw’m Q>Hy$eH$VmV. Agß H$m hmoV Agob?.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

6. AfinXmW© OmÒV H$mi Q>H$dyZ R>od `mMo H$mhr _mJ© gmßJm. AfiYm›`, H$S>Ym› o, \$io, mOrnmbm,_mgo AmU _mßg doJdoJiÁm ‡H$mao Q>H$dyZ R>odbo OmVmV. H$mhr CXmhaUo gmßJm........................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

7. Imbrbn°H$s H$emMo dKQ>Z bdH$a hmoB©b?

(1) nmd H$s bmHy$S>........................................................................................................................................................

(2) dmibobm nmd H$s Amobga nmd..........................................................................................................................

(3) C~Xma R>H$mUr R>odbobm nmd H$s WßS> R>H$mUr R>odbobm nmd.........................................................................

(4) nmdgmiÁmV Q>mH$bobß Ho$iÁmMß gmb H$s C›hmiÁmV H$moaS>ß hdm_mZ AgVmZm Q>mH$bobß gmb..........................................................................................................................................

dJm©Vrb MMm©

1. AfinXmWm™¿`m H$MË`medm` Vw_¿`m H$MamHwß$S>r_‹ o Hw$R>Î`m ‡H$maMm H$Mam Q>mH$bm OmVmo?.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

Page 167: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

159

`mVrb H$moUÀ`m dÒVyßMß dKQ>Z gy _Ord H$Í$ eH$Uma ZmhrV? _J Aem H$MË`mMß VwÂhr H$m`H$amb?.................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

2. H$Mam BH$S>oVH$S>o Q>mH$Uo YmoH$mXm`H$ H$m AgVo? ..........................................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

nwÓH$i Kamß_YyZ V`ma PmboÎ`m H$MË`mMß H$m` H$aVm oB©b?.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

dMmam AmU emoYyZ H$mT>m.

1. H$MË`mnmgyZ IV V`ma H$am`bm JmßSy>io H$er _XV H$aVmV?

2. Vw_¿`m JmdmMr, ehamMr, _hmZJamMr bmoH$gߪ`m H$Vr Amho? EdT>o bmoH$ EH$m XdgmV H$VrH$Mam V`ma H$aV AgVrb? m gd© H$MË`mMß H$m` hmoVß?

3. Vw_¿`m JmdmVrb, ehamVrb, _hmZJamVrb _°Î`mMß H$m` Ho$bß OmVß?

4. BpÒnVio, H$maImZo, N>moQ>o C⁄moJ mß_YyZ Z_m©U hmoUmam H$Mam OmÒV YmoH$mXm`H$ AgVmo. VwÂhramhVm À`m mJmV Aer R>H$mUo AmhoV H$m? AgVrb Va À`mß¿`m H$MË`mMß H$m` H$aVmV?

XmIdm AmU gmßJm!

1. Vw_¿`m n[agamMß ZarjU H$am. À`m mJmV H$MË`m¿`m qH$dm _°bm dmhˇZ Zo `m¿`m H$mhr g_Ò`mAgVrb Va À`m dJm©V gmßJm.

R>H$mUmMo Zmd..................................................................................................

‡ÌZ dMmam!1. AmnU Z_m©U H$aVmo À`m H$MË`m~‘b AmU À`m H$MË`mMß AmnU H$m` H$Í$ eH$Vmo, m~‘b ‡ÌZdMmam........................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

Page 168: w$bHo$ {dkmZ B`ÀVm Mm°Wr amR>r ^mfmßVa: Xrnm nierH$a · 2010. 1. 18. · ^mfmßVam~‘b _r ^m^m A‰`mgH´$_m¿`m hbH$o \w$bHo$ {dkmZ, B`ÀVm Mm°Wr `m nwÒVH$mMo _amR>r ÈnmßVa

160

hm_r ^m^m ‡Wo_H$ odkmZ A‰`mgH´$_mMr È[aIm:

^mJ 1 [nagamMr H$hmUr

^mJ 2 Am[b eara- Am[bm Amhma

^mJ3 _mO_m[

^mJ4 Ka [hmd ]mßYyZ...

^mJ 1 AmH$me AmoU hdm_mZ

^mJ2 hdm

^mJ3 [mUr

^mJ4 A›Z

^mJ 1 gOrd g•ÓQ>r

^mJ 2 JVr_mZ dÒVy

^mJ3 [•œdr AmoU oVM eOmar

^mJ4 Am[b eara

^mJ 5 [XmW©

B`Œmm oVgar

B`Œmm Mm°Wr

B`Œmm [mMdr

Q>r[: B`Œmm oVgar_Yrb gd© YS> X°ZßoXZ OrdZ AmoU [nagamer oZJS>rV AmhV. ZßVa¿`m dJm™_‹` hiyhiy hr H$jm ÈßXmdV JbrAmh. Mm°Wr -[mMdr _‹` _m[Z[’Vrda ^a oXbm Amh. ‡mWo_H$ A‰`mgH´$_mVrb H$mhr odf`dÒVyßMm g_mde _m‹`o_H$A‰`mgH´$_mV H$a `mV Ambm Amh.

^mJ 1 _r AmoU _mPß Hw Qßy]

^mJ 2 dZÒ[Vs AmoU [´mUr

^mJ 3 A›Z

^mJ 4 bmH AmoU ÒWi

^mJ 5 di

^mJ 6 Am[Î`m g^mdVmcr

B`Œmm [nhcr AmoU Xzgar