wbsc hong konghkbaseball.org/userfiles/file/run/hkibo2014_webbook.pdf · 2015. 6. 27. ·...
TRANSCRIPT
http://hkibo.hkbaseball.org/2504 8330Enquiry:
http://hkibo.hkbaseball.org/
19-22.12.2014
WBSC Hong Kong
WBSC 香港國際棒球公開賽International Baseball Open
Subvented byOrganized by Title-Sponsored by International Event Sanctioned by
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
TOTO-HKIBO_210x297_OP.pdf 1 8/12/14 4:15 pm
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
TOTO-HKIBO_210x297_OP.pdf 1 8/12/14 4:15 pm
INTERNATIONALBASEBALL OPEN
HONG KONGHKIBO
WBSC2014
Contents
03 World Baseball Softball Confederation
04 Opening Ceremony
05 Messages
12 Game Schedule
13 Scoreboard & Awards
Team Introduction14 Ateneo Blue Eagles, Philippines
16 K9 United, Korea
18 Moscow Hunters, Russia
20 Ravens, Singapore
22 Shin Chang Baseball Team, Taiwan
24 Vladivostok TIGERS, Russia
26 Hong Kong Blue Team
28 Hong Kong Red Team
30 Compliments
31 Performing Team: Heung To Marching Band
32 Organizing Committee & Working Group
34 Acknowledgements
35 Sponsors
36 Location Maps
01
INTERNATIONALBASEBALL OPEN
HONG KONGHKIBO
WBSC2014
Participating Teams
Contact Us
Hong Kong Baseball AssociationRoom 1003, 1/F., Olympic House, 1 Stadium Path, Causeway Bay, Hong Kong.Tel: (852) 2504 8330 Fax: (852) 2504 4663 Email: [email protected]
Website: www.hkbaseball.org Tournament Website: http://hkibo.hkbaseball.org
Hong Kong Hong Kong Blue Team (18U)
Hong Kong Red Team
Korea K9 United
Philippines Ateneo Blue Eagles
Russia Moscow Hunters
Vladivostok TIGERS
Singapore Ravens
Taiwan Shin Chang Baseball Team
Subvented by Title-Sponsored by International Event Sanctioned byOrganized by
WBSC Hong Kong International Baseball Open 2014
WBSC 香港國際棒球公開賽2014
19-22 December 2014
Sai Tso Wan Baseball Field
No. 90 Sin Fat Road, Lam Tin, Kowloon
Lion Rock Park Baseball Field
Lion Rock Park, Wong Tai Sin, Kowloon
(Near Tin Ma Court)
02
INTERNATIONALBASEBALL OPEN
HONG KONGHKIBO
WBSC2014
About the World Baseball Softball Confederation
Headquartered in the Olympic Capital city of Lausanne, Switzerland, the World Baseball Softball Confederation (WBSC)
was established in April 2013 and granted recognition as the sole competent authority in baseball and softball by the
International Olympic Committee (IOC) at the 125th IOC Session in September 2013. The WBSC represents a united
baseball/softball sports movement that encompasses over 65 million athletes worldwide.
The WBSC governs all international competitions involving any of the National Teams of its 141 National Federation
members in territories across Asia, Africa, Americas (Caribbean, Central-, North- and South-America), Europe and Oceania.
The WBSC oversees the Softball World Championships, The Premier 12, the World Baseball Classic, and the U12, U15,
U18 and U21 Baseball World Cups.
History of the World Baseball Softball Confederation
The World Baseball Softball Confederation (WBSC) was formed in 2013 to create
a single federation designed to permanently align, merge and manage the ultimate
aspirations of the sports and to achieve our global vision of giving every boy and girl in
the world a chance to play the game.
Following the guidance of the International Olympic Committee who indicated the necessity for baseball and softball team
up in order to be jointly considered for inclusion in the Olympic programme, the two independent International Federations
set out on a path toward a full and complete merger.
In 2012 the WBSC established a memorandum of understanding between the International Baseball Federation (IBAF)
and the International Softball Federation (ISF) that essentially laid out the ground rules for partnership and begin work on a
Constitution that would guide the merger and provide a framework for governance, ethics and operations.
At the historic IBAF Congress in Tokyo in April 2013, the Constitution was ratified and since it had already been approved
by an ISF working group empowered to do so, the WBSC was officially formalized and empowered.
WORLD BASEBALL SOFTBALL CONFEDERATIONThe world governing body of baseball and softball
Website: http://www.wbsc.co/ Facebook: https://www.facebook.com/WorldBaseballSoftball Twitter: https://twitter.com/wbsc_co Instagram: http://instagram.com/baseballworldcup/
Credit to WBSC
03
INTERNATIONALBASEBALL OPEN
HONG KONGHKIBO
WBSC2014
Rundown
Opening CeremonyDate : 20 December 2014 (Saturday)
Time : 09 a.m. – 10 a.m.
Place : Sai Tso Wan Baseball Field
No. 90 Sin Fat Road, Lam Tin, Kowloon
08:45 a.m. – 09:00 a.m. Reception
09:00 a.m. – 10:00 a.m. Teams Marching In
Performance by Heung To Marching Band
Speeches
Presentation of Souvenirs
Player Oath
Umpire Oath
First Pitch by Officiating Guest and VIPs
Group Photo
End of Ceremony
04
INTERNATIONALBASEBALL OPEN
HONG KONGHKIBO
WBSC2014
My heartfelt congratulations to the Hong Kong Baseball Association on hosting the WBSC
Hong Kong International Baseball Open 2014.
Held for the third consecutive year, the event has become one of the most anticipated
highlights in our baseball calendar. This year, we will see eight top teams from around the
world striving for the championship. I am sure these thrilling matches will not only showcase
the feats and team work of participating athletes, but also help promote the development of
this team sport in Hong Kong.
May I wish the tournament continued success and all overseas participants a fruitful and
pleasant stay in Hong Kong.
Ms Michelle LI
Director of Leisure and Cultural Services
Ms. Michelle LI, JPDirector of Leisure and Cultural Services
Message05
INTERNATIONALBASEBALL OPEN
HONG KONGHKIBO
WBSC2014
Baseball back in its homeland, the United States, has been put to the shelf until next spring
after the World Series but not so here in our part of world when December is the golden
month for the game. Our Hong Kong Baseball Association, with sponsorship from the Arts and
Sport Development Fund under the aegis of the Home Affairs Bureau, will host the 2014 Hong
Kong International Baseball Open at the Sai Tso Wan grounds with teams fielded by Korea,
Philippines, Russia, Singapore, Taiwan and of course our own.
Fact of the matter is that baseball has crossed the Pacific ocean to prosper in our region. More
and more of our young athletes gravitate to the game which is a consummate team sport.
We have since elevated the caliber of Asian baseball to the level that some of our star players
excel now in the American major league who in turn inspire a legion of our own to devote
themselves to wielding the bat and catching the ball on the fly with feats of remarkable athletic
agility and power.
Hong Kong is proud to be host to the tournament and wants the world to know that baseball
is played here and the standard continues to rise. Let us come to the watch the tournament,
cheer on all the players, and learn to love the game that is as competitive as it is festive
perfected suited for a community that thrives in being challenged and to respond by a team
effort. All is left to be said is, “play ball”.
Timothy Fok
Mr. Timothy FOK, GBS, JPPresident Sports Federation & Olympic Committee of Hong Kong, China
Message06
INTERNATIONALBASEBALL OPEN
HONG KONGHKIBO
WBSC2014
Baseball is an increasingly popular sport in Hong Kong, and it is my great pleasure to be
Honorary President of the Hong Kong Baseball Association from this year.
TOTO WBSC Hong Kong International Baseball Open, hosted by the Hong Kong Baseball
Association, plays a significant role in building up the game’s profile in Hong Kong. I would
like to sincerely extend my warmest welcome to all the teams, athletes, and participants
from Korea, Philippines, Russia, Singapore, Taiwan and Hong Kong. I also wish to thank the
organizing committee, sponsors, working groups and volunteers for their continued support
and encouragement for the tournament.
I wish the tournament great success and trust all the participants will have a fulfilling and
enjoyable time in Hong Kong.
Andrew Yao
Mr. Andrew YAO, JPHonorary President of Hong Kong Baseball AssociationChairman of Van Shung Chong Holdings Limited
Message07
INTERNATIONALBASEBALL OPEN
HONG KONGHKIBO
WBSC2014
Dear Baseball Friends, Fans and Clubs,
The World Baseball Softball Confederation (WBSC), the world governing body for both
baseball and softball, fully supports the Hong Kong Baseball Association in uniting baseball
clubs from Hong Kong, Philippines, Russia, Singapore, South Korea and Taiwan for four days
of not only competition, but international friendship.
The WBSC Hong Kong International Baseball Open (HKIBO), now in its second edition, is
a great competition platform launched and hosted by the HKBA, which gives international
experience to the members of the competing teams and also allows them to test their talents
and learn from players from other nations.
While it is sometimes not highlighted, international competitions like the HKIBO are also
important for coaches, scorers and umpires to gain valuable experience with the international
game.
Baseball events like the HKIBO not only serve to promote baseball as a growing global
product, but also as an instrument for encouraging mutual respect, cultural diversity,
friendship-building, international ties, as well as promoting the city and host nation.
The WBSC is proud to be associated with the Hong Kong International Baseball Open
and sends its gratitude to HKBA, local authorities, sponsors, officials and volunteers of this
international event.
With such coordinated and collective efforts, baseball’s global footprint will continue to expand,
giving more opportunities for baseball players to shine on the international stage and evolve
our sport.
Riccardo Fraccari
Mr. Riccardo FRACCARIPresident of World Baseball Softball Confederation
Message08
INTERNATIONALBASEBALL OPEN
HONG KONGHKIBO
WBSC2014
Baseball Federation of Asia4/F., No.238, Sec.2 Jian Guo. N. Rd., Zhongshan Dist.,Taipei City 104, Taiwan, R.O.C.TEL: 886-2-2516-1483 FAX: 886-2-2516-1472E-mail: [email protected]: www.baseballasia.org
亞洲棒球總會台北市中山區104建國北路二段238號4樓TEL: (02) 2516-1483 FAX: )02) 2516-1472E-mail: [email protected]官方網站: www.baseballasia.org
Mr. Tom PENGPresident of Baseball Federation of Asia
Message
2014 年香港國際棒球公開賽
會長賀詞
雖然香港是彈丸之地,棒球資源嚴重不足,但卻有一群熱衷運動的棒球園丁,不但全心全力
推動著基層發展,更不惜成本地每年定期舉辦國際賽事,規模絲毫不遜於正式比賽,他們就
是「香港棒球總會」
本人謹代表亞洲棒球總會,以及貴會多年老友,特別表示敬佩之意,同時,也預祝大會圓滿
順利!
亞洲棒球總會
會長 彭誠浩 敬賀
2014年12月於台北
09
INTERNATIONALBASEBALL OPEN
HONG KONGHKIBO
WBSC2014
In this holiday season of the very last month of the year in Hong Kong, the most glamourous
international sport event should be the TOTO Hong Kong International Baseball Open 2014.
Eight teams from Hong Kong, Korea, Philippines, Russia and Singapore will play this baseball
tournament (“HKIBO”) in 19-22 December 2014.
After 21 years of hard work of the members of the Hong Kong Baseball Association and with
the strong support of the Hong Kong SAR Government and the commercial entities, baseball
has become one of the fastest rising sports in Hong Kong. The HKIBO is a mile stone of
the baseball development in Hong Kong and the international baseball community since its
debut game in 2012. For this HKIBO 2014, we are thankful to TOTO, the leading producer
of sanitary ware of Japan, for its title-sponsorship, and to the Hong Kong SAR Government
through Home Affairs Bureau and Leisure and Cultural Services for the subvention. With their
supports, the HKBIO is and will continue its growth year after year.
Baseball is a team sport game full of wisdom, stamina and joy that players once start playing
it will not want to depart from it. I wish all the players coming to play this HKIBO an exciting
competition and an enjoyable time during their stay in Hong Kong.
Philip Li
President
Mr. Philip LIPresident of Hong Kong Baseball Association
Message10
INTERNATIONALBASEBALL OPEN
HONG KONGHKIBO
WBSC2014
On behalf of the Hong Kong Baseball Association (HKBA), I am delighted to announce that
the TOTO WBSC Hong Kong International Baseball Open (HKIBO) 2014 has been scheduled
in both Sai Tso Wan Baseball Field and Lion Rock Baseball Field between 19th and 22nd
December this year. I am also pleased to have TOTO as our title sponsor this year.
The tournament is sanctioned by World Baseball Softball Confederation (WBSC). Subvented
by the Arts and Sport Development Fund of the Leisure and Cultural Services Department of
Hong Kong SAR, it is the third year for HKBA to host this tournament and there will be a total
of 6 teams from overseas, including teams from Korea, the Philippines, Russia, Singapore,
Taiwan, with two local teams from Hong Kong competing for the championship title this year.
I wish to take opportunity to extend our sincere welcome all the players, coaches, managers,
supporters from overseas and wish you all enjoy every moment in here and develop strong
bonding and friendship amongst all of us in and beyond the Tournament. My heartfelt thanks
should also be extended to our umpires, scorers, local baseball supporters and volunteers for
all the tournament and logistics support they will be providing during the Tournament period.
With all of your support, I am sure it will be another successful year of the Tournament this
year.
Let us be ready and play ball!
Felix Yip
Chairman of Hong Kong Baseball Association
Chairperson of HKIBO2014 Organizing Committee
Dr. Felix YIPChairman of Hong Kong Baseball AssociationChairperson of HKIBO2014 Organizing Committee
Message11
INTERNATIONALBASEBALL OPEN
HONG KONGHKIBO
WBSC2014
Time Game Code Activities Venue Time Game Code Activities Venue
Thursday 18 December 2014Team Arrival
1900 Managers’ Meeting Room 2201, 22/F, Congregation House
Friday 19 December 20140900-1200 G1 *KOR – RUH STW
1300-1600 G3 *HKB – PHI STW 1200-1500 G2 *HKR – SIN LR
1600-1900 G4 *RUT – TPE STW
Saturday 20 December 20140900-1000 Opening Ceremony STW
1000-1300 G5 *HKR – KOR STW 1200-1500 G6 *HKB – RUT LR
1300-1600 G7 *TPE – PHI STW
1600-1900 G8 *RUH – SIN STW
Sunday 21 December 20140900-1200 G9 *PHI – RUT STW
1200-1500 G10 *SIN – KOR STW 1200-1500 G11 *HKB – TPE LR
1500-1800 G12 *HKR – RUH STW
Monday 22 December 20140900-1200 G14 # (A 2nd) – (B 2nd) STW 0900-1200 G13 # (A 4th) – (B 4th) LR
1200-1500 G16 # (A 1st) – (B 1st) STW 1200-1500 G15 # (A 3rd) – (B 3rd) LR
1900 Presentation Dinner Grand Ballroom, 2/F, Courtyard By Marriott Hong Kong Sha Tin
Tuesday 23 December 2014Team Departure
LR: Lion Rock Park Baseball Field, Wong Tai Sin, Kowloon (Near Tin Ma Court)STW: Sai Tso Wan Baseball Field, No. 90 Sin Fat Road, Lam Tin, KowloonCongregation House: 119 Leighton Road, Causeway Bay, Hong KongCourtyard By Marriott Hong Kong Sha Tin: 1 On Ping Street, Shatin, N.T. Hong Kong
Game Schedule
1 2 3 4
Group AKorea
K9(KOR)
RussiaMoscow Hunters
(RUH)
Hong KongRed Team
(HKR)
SingaporeRavens
(SIN)
Group BRussia
Vladivostok Tigers(RUT)
TaiwanShin Chang
(TPE)
Hong KongBlue Team
(HKB)
PhilippinesAteneo Blue Eagles
(PHI)
12
INTERNATIONALBASEBALL OPEN
HONG KONGHKIBO
WBSC2014
Team Awards Individual Awards
Champion Best Coach
1st Runner - up Most Winnng Pitcher
2nd Runner - up Most Valuable Player
Merit Award Most Home Runs
Most Hits
Game Code Time Venue Pool Teams Score
Friday 19 December 2014
G1 0900-1200 STW A1 – A2 *KOR vs RUH :
G2 1200-1500 LR A3 – A4 *HKR vs SIN :
G3 1300-1600 STW B3 – B4 *HKB vs PHI :
G4 1600-1900 STW B1 – B2 *RUT vs TPE :
Saturday 20 December 2014
G5 1000-1300 STW A3 – A1 *HKR vs KOR :
G6 1200-1500 LR B3 – B1 *HKB vs RUT :
G7 1300-1600 STW B2 – B4 *TPE vs PHI :
G8 1600-1900 STW A2 – A4 *RUH vs SIN :
Sunday 21 December 2014
G9 0900-1200 STW B4 – B1 *PHI vs RUT :
G10 1200-1500 STW A4 – A1 *SIN vs KOR :
G11 1200-1500 LR B3 – B2 *HKB vs TPE :
G12 1500-1800 STW A3 – A2 *HKR vs RUH :
Monday 22 December 2014
G13 0900-1200 LR # 4th of Group A – 4th of Group B vs :
G14 0900-1200 STW # 2nd of Group A – 2nd of Group B vs :
G15 1200-1500 LR # 3rd of Group A – 3rd of Group B vs :
G16 1200-1500 STW # 1st of Group A – 1st of Group B vs :
Scoreboard
Awards
Remarks:
* Home Team (Dugout on third-base line)# Home Team will be determined by coin flip.
13
INTERNATIONALBASEBALL OPEN
HONG KONGHKIBO
WBSC2014
Being heavily favored, the Blue Eagles looked to dominate the 2014-15 season of the
University Athletic Association of the Philippines. The men in blue fell short of winning the
season three years ago but had high hopes for the comings ones.
With the experience and camaraderie strengthened by the defeat,
the Blue Eagles triumphed in the succeeding two seasons, 2012-13 and 2013-14.
Sharing the same passion, and commitment for the sport the team looks forward to
gaining new experiences in the succeeding tournaments, and hopefully to accomplish
the goal of getting better as a unit, as a family, as a team.
PHILIPPINESAteneo Blue Eagles
14
URIANPT
COJUANGCOP
BERNARDOSS
PUNOOF
FERNANDEZSchool Admin
REMOLLO OF
ALTOMONTEC / OF
DUMLAOP
ALTOMONTEOF
TIONLOCC / DH
TANP
TANP
LAUREL3B
UNTALAN2B
ESGUERRA1B
REMOLLOC / DH
RAMOSOF
FILARTP / IF
MACASAETP
BANZONOF / IF
ORBETAC / IF
BALAGTASOF / IF
5530 27
5 8021 5434
17 1211 4
9 710 33
15 323 14
15BERNARDO
CoachJOSECoach
BARANDOCCoach
DIZERManager
INTERNATIONALBASEBALL OPEN
HONG KONGHKIBO
WBSC2014
The K9 United Team consists of 16 Korean players from Korea,
Hong Kong and Sothern China. Most players are members of local club
team in each country who enjoy playing baseball and socializing
with the other players.
For all K9 players, it’s their first time to attend the
international baseball competition.
Not only aiming to accomplish good result in the tournament,
we also wish to develop deep friendship with other participating teams.
KOREA K9 United
16
DOOYONG JANGC
JANGHAN SONOF
DONGHOON YANGOF
JOHN JUNIF
JAEGEUN LEEOF
JIHUN PARKIF
SEONGJIN NAOF
HANGSOO KYUNGIF
MINHWAN LIMOF
SEUNGHYUN LEEIF
WONSUP SUNGIF
JAEWOOK KIMP
JAEWOO HAP
JUNGHO YOONP
TAEHYUNG KIMIF
WOOJAE JUNGP
34
15 521 17
14 232 31
82 5036 11
8 3789
17
INTERNATIONALBASEBALL OPEN
HONG KONGHKIBO
WBSC2014
Moscow Hunters baseball team was formed in 2012. The team was made for fun and
play in Moscow Amateur Baseball League. http://vk.com/moscow_amateur_baseball_league.
There are 6 teams in the League.
Games Schedule consist of the following: in the Moscow area local amateur teams play every
Sunday from April to October on fields located in Moscow. On other separate weekends there are
tournaments involving more teams in Russia, such as Astrakhan (April), Kazan (June),
Nizhniy Novgorod (June), St. Petersburg (July).
Our team is participant and prize-winner of all competitions.
Anyone between the ages of 15 and 99 can participate in practices and games in our team.
Including girls. Regardless of height, weight, residential location, work, study,
confession, and proficiency level.
RUSSIAMoscow Hunters
18
IGOR BOBROVOF
ANDREY VLASOVP, OF
ALEKSANDR FEDOROV1, 2B
ALEKSANDR KARPOVP, IF
ANDREI SMIRNOV C, OF
PAVEL TOKAREVOF
ALEKSEI RYBAKOVC, OF
MIKHAIL ARAPOCHKINP, IF
ALEKSANDR NIZOVCoach, IF
SERGEI MIKHLIKOF
LEONID VLASENKOIF, P
VLADIMIR IGNATYEV1B
ANATOLII IGNATEVIF
VALENTIN IOSHIN3B, OF
DI QI P
ARTUR UTKULBAEVOF
SERGEY MELNIKOVOF
IGOR SAVELYEVOF
2 1113 14
8 527 33
1 310
29 3421
00 20 2322
19
INTERNATIONALBASEBALL OPEN
HONG KONGHKIBO
WBSC2014
With a mix of tertiary students and young adults, Singapore Ravens is a newly
established baseball team. Our players are passionate about baseball and we have
participated in previous Singapore’s National Baseball Leagues. Although this
WBSC Hong Kong International Tournament will be our first international league,
we are looking forward to meet the various teams from all across the countries and
experience baseball at an international level.
SINGAPORERavens
20
JASMINE POHTeam Manager / Coach
TAN JUN HAOLF / P
CHU HAO JUNSS / P
HUANG CHANG-JUNGP / 2B
JAVIAN TANRF
NG ZI XUAN1B
JONATHAN CHENSS / C
TERENCE CHOOOF
KUO MENG FANUtility
CHUA CHENG QINGOF
TAN XUAN MING2B
ERIC ALDWINC
KEITH TAN3B / 1B
LEOW TECK HUATP
27
33 2917 51
32 1923
41 288
47 227
21
INTERNATIONALBASEBALL OPEN
HONG KONGHKIBO
WBSC2014
鑫昌水塔棒球隊於西元2011年(民國100年)成立,
在竹北鑫昌實業社老闆-王定誠先生的大力奔走下
促成此一美事。隊員是由一群對棒球運動充滿熱情
的朋友們所籌組。鑫昌棒球隊更以「絕不找人冒名
頂替參加比賽」為最高原則,藉以保障比賽的公平
性及公正性。目前球隊在桃園、新竹等地皆有比
賽,靠著大家共同的努力屢創佳績,目前鑫昌棒球
隊可說是一支社會乙組的勁旅。
最後,在此由衷感謝香港棒球總會給予鑫昌棒球隊
這次參賽的機會,更盼望能以球會友,比賽順利,
創造一生難忘的回憶。
TAIWANShin Chang Baseball Team
鑫昌水塔
Through relentless effort of Mr. Wang Ting-Cheng, the Owner of Shin Change Company, Zhubei City. Shin Chang Baseball Team was formed back in the year of 2011.
The team members were mainly composed of baseball lovers, who take baseball seriously and proud to attend each and every game as their “True Identity”, no matter how big the challenges are, they are determined to uphold the fair play spirit of Baseball.
The team now played in the TaoYuan and Hsinchu district tournaments, through their team effort, they have achieved really good standings so far and proud to say that they are a very competitive Community Baseball Team.
Lastly, we thank Hong Kong Baseball Association in providing us an opportunity to attend the Hong Kong International Baseball Open, in hoping to meet new friends and build many long lasting friendship, we wish the tournament a success, and we know that we will definitely create a life time memorable experiences for ourselves.
Translated by: David Wong
22
YEN JUI-CHENGIF
XU ZHI-HUAIF
WANG TING-CHENGOF
HUANG MING-KUANGIF
HUANG CHIH CHUNP
LIU SHENG-CHOUOF
CHEN MING-YUANOF
HSU HUNG-SENIF
CHANG CHUN CHIENP
YANG CHEN-WENP
HUANG JHIH-WEIIF
KAO CHING-JUNGIF
LIN CHIH-HUIOF
CHIU SHENG-CHIEHIF
33 1352
4 2930
665
10
8824
1
1922
23
INTERNATIONALBASEBALL OPEN
HONG KONGHKIBO
WBSC2014
Baseball team Vladivostok Tigers was reestablished in 2011 as a successor of
Russian (Soviet Union) famous team Ussuriisk (Timber) Tigers which was a bronze
medalist of the USSR championship, a Cup of the USSR winner (1991),
played in friendly tournaments in Japan and USA. Today it's a leading baseball team in
the eastern part of Russia and the members of team are amateurs who trained
in childhood and now are busy with developing of Russian baseball.
RUSSIAVladivostok TIGERS
24
ALEKSANDR KHARISCoach
ANDREI MATLAKTeam Manager
DENIS RUSINOVC
IVAN LEBEDEV3B
ALEKSEI MITROFANOVC / P
ALEKSEI IUREV1B
VLADIMIR SARANCHUKP
SERGEY VARNIKOVP
IURII KHARISSS
MIKHAIL ALKAREVOF
OLEG GORKAVTCEVOF
ALBERT CHA2B
ALEXANDRER RUSINOVP
3336
3499
10 2721
88 77
1866
87
55
25
INTERNATIONALBASEBALL OPEN
HONG KONGHKIBO
WBSC2014
To foster younger baseball players to gain experience at national team level and
enable them to compete with the teams in Asia and the world being one of
our major tasks, Hong Kong Baseball Association organizes regular squad training
and local league to local athletes to improve their baseball skills and enhance the
sense of competition for the past few years.
Our players come from different high schools and colleges, all of them started
to play baseball since their age at seven or younger, they are our future.
HONG KONGBlue Team
26
WU SUET KONG Team Manager
AU WING LEUNGCoach
CHEUNG ON KIUCoach
TSANG KIN CHUNGHead Coach
KWOK CHING CONNOR P
LEW CHUN KITOF
LAM FERGUS TSUN HINIF
LAM LAI HIMIF
LAM CHI CHUNGIF
CHAN HEI YUEN OSCAR IF
KWAN SHUN CHI RINGOOF
CHONG WAI KITOF
IP CHAK PONG PAULOF
CHENG HOI TING TOMMYOF
MOK WING TUNG TONY C
WAN CHEUK YAMP
SIU YUN HIM ROCKYIF
TSUI LONG HEI SPENCERIF
NIP TIN CHINGIF
WONG WAI KIT RICKY P
YUEN CHUN PANGP
YIP NGO WAI MATTHEWP
YU KAM TO MICHAELP
YIP KWAN HEIP
33 5029
20 1319 410
168 18
5 179 1411
3 12 715
27
INTERNATIONALBASEBALL OPEN
HONG KONGHKIBO
WBSC2014
Players are mainly selected from Hong Kong National Team who represented
Hong Kong to participate in the international level’s tournaments,
such as Asia Cup, National Games, Asian Games and East Asian Games.
Taking this opportunity, the Team is able to meet teams from Philippines, Russia,
and Singapore in addition to the regular competing countries/regions
such as China, Japan and Taiwan.
We are looking forward to further enhancing the baseball skills and
gaining more experience to prepare for the coming tournaments.
Wish all success.
HONG KONGRed Team
28
LEUNG TAK KWONG Team Manager
CHAN TSZ YEUNGCoach
AU HOK LEUNGHead Coach
FONG KEI MAN CLEMENTIF
LEUNG CHUNG HEIP
LEUNG YU CHUNGP
LEUNG KA HO SAMP
CHIU CHI KAM KENNETH P
LEUNG HO NAMP
LO HO LAM ANDY OF
NAU CHING NAM IF
HOLLIDAY MATTHEWP
NG YUK MINGIF
NG YAU PANGOF
PUN WO SAUIF
TAM HO YIN BENNYC
TSANG ANDREW IF
TING CHU POKP
WU TSZ TUNGIF
YEUNG KUN HINP
YIP HING LONGOF
YUNG TSUN WAIOF
CHIU YAN NOK ENROYOF
CHAN CHEUK KIUC
CHAN TING WAIIF
250 455
38 87 2556
6 2153 1619
42 361 3366
2024 235213
29
INTERNATIONALBASEBALL OPEN
HONG KONGHKIBO
WBSC2014
香島步操樂團成立於2002年,至今已有十二年。香島步操樂團致力於推廣步操樂團文化,
希望每一個市民多於了解步操樂團,以促進隊樂團與國際交流,回饋社會°
本樂團的演奏足跡遍及全港,並拓展演奏舞台至國外,例如:韓國,泰國和北京等等。
在過去的大小演出中,不僅得到觀眾一致的讚揚,亦與合作對象建立了良好關係,其中包括不少企業團體。
更重要的是,藉着我們的演出,推廣步操樂團文化,得以令人多些了解。 香島步操樂團在國慶期間,
獲得全國少功委的邀請,參加由全國少功主辦的《第五屆中國少年先鋒隊鼓樂管樂評比展示交流活動》作示範表演,
於全國頂尖樂團展示範及現代步操樂團的技術。 每位團員都對樂團有著熱忱的期待和不屈不撓的精神,
不論環境如何改變,我們都忠於以做出好音樂為志,這就是本樂團動力的來源。
香島步操樂團會在大家的支持下繼續努力, 各成員都安守自己的本分,集眾人的樂器力量,演奏出震撼人心的音樂。
Performing TeamHeung To Marching Band
香島步操樂團
31
INTERNATIONALBASEBALL OPEN
HONG KONGHKIBO
WBSC2014
Organizing Committee
Working Group
ChairpersonDr. Felix Yip
Committee MembersAllan Mak
Miyoshi Masanori
Sean Au
David Wong
Joseph Leung
Ryan Landolt
Tsang Pui Wan, Angel
UmpiresWong Ki, Jonathan
(Umpire in Chief and Scoring Coordinator)Huang Yan Jia (Overseas Umpire)Cheng Yi Yan, John
Chan Tak Fat
Chan Yat Chung
Chan Yiu Hung, Jimmy
Cheng Kam Ming, Eric
Cheung Sui Man
Cheung Wai Ho
Cheung Wing Yan, Tiger
Chong Wai Kit, Michael
Choy Kai Chung
Huen Kun Chi, Leonard
Leung Wai Hung
Lui Yiu Yin
Moo Yee Wah, Eva
Ng Kwong Yuen
Ng Wai Shing
Tong Dick Hin Henry
Wong Kai Cheong, Ricky
Wong Kwok Keung
Wong Wai Hung, Aaron
Yip Ka Leung
ScorersChan Sin Yee, Cindy
Chan Wing Sang
Cheung Wing Yan, Tiger
Lai Wai Tat, Pazu
Lui Yiu Yin
Tong Yin Man
Tang Suk Yee
Tsang Pui Wan, Angel
Wong Pak Wah
32
INTERNATIONALBASEBALL OPEN
HONG KONGHKIBO
WBSC2014
SupportersChiu Kam Ying, Angela (Coordinator)Cherrie Lam (MC of Opening Ceremony)Chan Kai Ming, Eddie
Chan Yin, Carol
Chau Sin Yi, Ida
Cheng Hok Kiu
Chung Ka Kiu
Choy Pui Shan, Vivian
Ho Tsz Wai
Ho Cheuk Sze, Gobie
Hse Yat, Dash
Kong Wai Man, Mandy
Kwok Pui Yee, Cathy
Leung Kam Hung, Edmond
Lei Kit Ying, Olivia
Lai Wai Tat, Pazu
Lau Kai Chung, Matthew
Li Wing Keung
Lai Lok Pan, Jasmine
Tong Yin Fong
Tong Yin Man, Man
Tsang Pui Wan, Angel
Wong Lai Fung
Wan Kin Sun
Yu Chun Wah, Tommy
Team EscortsChung Shin Yu, Serena (SIN, Ravens)Leung Tsz Yan, Sherry (TPE, Shin Chang) Pang Hei Yeung, Abeo (SIN, Ravens)Tse Siu Kai, Stephen (RUH, Moscow Hunters)Wai Tsz Chun, Gary (PHI, Ateno Blue Eagles)Wong Chun Yin, Bruce (RUT, Vladivostol Tigers)Mark Kim (KOR, K9 United)
901 Media and AgencyGraeme Chan
Herman Chui
Man Lap Chi
PhotographyHong Kong Sports Photography Association
SportPhoto.HK
Sportsoho Media Limited
Website Design / Web AdministratorAveego Ltd.
Nicky To
Booklet DesignInmedia Design Ltd.
AdministrationNicky To (Sports Manager)Iam Chi Weng
Lai Chi Ho
Tse Siu Cheung, Alfred
Wang Sze Lu, Cherie
Wong Ka Lai
33
INTERNATIONALBASEBALL OPEN
HONG KONGHKIBO
WBSC2014
Acknowledgements
Sports Federation & Olympic Committee of Hong Kong, China
World Baseball Softball Confederation
Baseball Federation of Asia
Hong Kong Sports Photography Association
Hong Kong St. John Ambulance
Van Shung Chong Holdings Limited
Heung To Marching Band
34
INTERNATIONALBASEBALL OPEN
HONG KONGHKIBO
WBSC2014
Home Affairs Bureau
Leisure and Cultural Services Department
ICHIOKU 一億
Sponsors35
INTERNATIONALBASEBALL OPEN
HONG KONGHKIBO
WBSC2014
Location Maps
獅子山隧道公路
龍涎道
鯉魚門道
啓田道
茜發道
龍翔道
Lung Cheung Road
龍翔道公園Lung Cheung
Road Park
廣播道花園Broadcast
Drive Garden
獅子山公園Lion Rock Park
獅子山公園棒球場Lion Rock ParkBaseball Field
藍田Lam Tin
茜發道網球場Sai Fat RoadTennis Court
麗港城Laguna City
匯景花園Sceneway
Garden
天宏苑停車場Tin Wang
Court Car Park
天馬苑商業中心Tin Ma Court Commercial Centre
Lei Yue Mun R
oad
Sin Fat Road
Kai Tin R
oad
D1
Chuk Y
uen Road
獅子山隧道公路
龍涎道
鯉魚門道
啓田道
茜發道
龍翔道
Lung Cheung Road
龍翔道公園Lung Cheung
Road Park
廣播道花園Broadcast
Drive Garden
獅子山公園Lion Rock Park
獅子山公園棒球場Lion Rock ParkBaseball Field
藍田Lam Tin
茜發道網球場Sai Fat RoadTennis Court
麗港城Laguna City
匯景花園Sceneway
Garden
天宏苑停車場Tin Wang
Court Car Park
天馬苑商業中心Tin Ma Court Commercial Centre
Lei Yue Mun R
oad
Sin Fat Road
Kai Tin R
oad
D1
Chuk Y
uen Road
晒草灣棒球場Sai Tso Wan Baseball Field
獅子山公園Lion Rock Park Baseball Field
主場Primary Venue地點 九龍藍田茜發道九十號
Address 90 Sin Fat Road, Lam Tin,
Kowloon, Hong Kong
電話Tel (852) 2952 3011
副場Secondary Venue地點 九龍黃大仙(近天馬苑)
Address Wong Tai Sin, Kowloon
(Near Tin Ma Court)
電話Tel (852) 2328 9841
36
資助 Subvented by 冠名贊助 Title Sponsored by International Event Sanctioned by主辦 Organized by
INTERNATIONALBASEBALL OPEN
HONG KONGHKIBO
WBSC2014