FREE C

OPY

นตยสารขาวทองเทยว VOL.4 ISSUE.21 March 2015

FREECOPYFREECOPY

131/105 Petchkasem Road, Hua Hin, Prachuapkhirikhan 77110 Thailand

Tel: (66) 32 521 222 Fax: (66) 32 512 222

Email: info.ddkh@dvaree.com Website: www.dvaree.com

2th SWINMING POOLDELUXE POOL ACCESSFAÇADE

D VAREE DIVA KIANG HAAD BEACH, HUA HIN

info.corporate@dvaree.com@dvareehotelswww.youtube.com/dvareehotelswww.facebook.com/DvareeHotels

Make your stay a memorable one.

www.dvaree.com

40- รานวรวย

- เซนทารา อนดาเทว รสอรท แอนด สปา- ดวานาพลาซา กระบ

- รานอยเยนการเดน- รานชมทะเล- รานเดอะ บลสกายบาร

- รานอาหารซากระ- Coffee @ sea

- โอเอซส สปา

We Eat Out

36 We Check in

44 Take a Break

Contents20

30

46

Editor’sTalk8

- พพธภณฑ 4 มต- สวนนำวานา นาวา- เดอะ เวเนเซย หวหน

- เกาะสมลน

We Report

We Activity

We Recommended

22 We Features

We Relax

Innovition Media Group Co., Ltd.บรษท อนโนเวชน มเดย กรป จำกด

เลขท 250/26 ซ.พหลโยธน32 ถ.พหลโยธน แขวงจนทรเกษม เขตจตจกร กรงเทพฯ 10900 Tel : 02-941-8330 Fax : 02-941-8330E-mail : wetravel.maz@gmail.com Facebook : wetravel.maz

Publisher by Innovation Media Group Company Limited MANAGING EDITOR ชตกาญจน ทรงจำ EDITORIAL CONSULTANT ปทดา กาญจนาศรวรรณ

GRAPHIC DESIGNER พฤกษชาต แซกวาง, ทพพวฒน ทองเนอนวล EDITORIAL STAFF พระจนทรยม PHOTOGRAPHER บญชา สจรตธระการ SALES & MARKETING TEAM มนสนนท ทรงจำ ACCOUNTANT ประจวบพร อรณเนตร

อากาศรอนแบบนสถานททองเทยวอนดบแรก

ทเรานกถงคงเปนทะเลแนนอนเลยคะ “We Travel” ฉบบน

เราขอแนะนำทะเลอนดามนทไดรบความนยมสงสด ไมวา

จะเปนชายหาดทขาวสะอาด นำทะเลใสจนเปนสคราม ทน

คอหมเกาะสมลนไดรบการยกยองระดบโลกวามความงาม

เปนเลศทงบนบกและใตนำ เน องจากบนเกาะนนมท ง

เนนเขาหน หาดทรายขาวละเอยดบรสทธ แมกไมเขยวขจ

และนำทะเลทใสจนเหนแนวปะการงไลสไปกบทองฟาสคราม

ในขณะทใตผนนำเราจะไดพบกบปะการงสสนสดใสหลากชนด

มปลานอยใหญมากมายอยางปลาการตน ปลาสลดหน

ปลาฉลาม ปลากระโทงเทง ปลาบน ปกเปาทะเล และนำ

ทใสสะอาดนเอง จงเหมาะอยางยงในการดำนำลก ทนจง

ดงดดใหนกทองเทยวมาทำกจกรรมมากมายไมวาจะเปน

การวายนำ อาบแดด ถายรป ดำนำตนและดำนำลก โดย

ชวงทสามารถมาเทยวไดคอ เดอนพฤศจกายนถงเดอน

เมษายนของทกป

และชวงนเปนชวงปดเทอม การเทยวทงครอบครว

กเปนชวงทเหมาะสมสถานททองเทยวใกลๆ กมสถานท

แนะนำคอ สวนนำวานา นาวา, เดอะเวเนเซย, พพธภณฑ

4 มต กสามารถทำใหเพลนเพลดและมความสขกนไดทง

ครอบครว อยาลมไปเทยวกนนะคะ

ชตกาญจน ทรงจำบรรณาธการบรหาร

tukweekend@gmail.com

40- รานวรวย

- เซนทารา อนดาเทว รสอรท แอนด สปา- ดวานาพลาซา กระบ

- รานอยเยนการเดน- รานชมทะเล- รานเดอะ บลสกายบาร

- รานอาหารซากระ- Coffee @ sea

- โอเอซส สปา

We Eat Out

36 We Check in

44 Take a Break

Contents20

30

46

Editor’sTalk8

- พพธภณฑ 4 มต- สวนนำวานา นาวา- เดอะ เวเนเซย หวหน

- เกาะสมลน

We Report

We Activity

We Recommended

22 We Features

We Relax

Innovition Media Group Co., Ltd.บรษท อนโนเวชน มเดย กรป จำกด

เลขท 250/26 ซ.พหลโยธน32 ถ.พหลโยธน แขวงจนทรเกษม เขตจตจกร กรงเทพฯ 10900 Tel : 02-941-8330 Fax : 02-941-8330E-mail : wetravel.maz@gmail.com Facebook : wetravel.maz

Publisher by Innovation Media Group Company Limited MANAGING EDITOR ชตกาญจน ทรงจำ EDITORIAL CONSULTANT ปทดา กาญจนาศรวรรณ

GRAPHIC DESIGNER พฤกษชาต แซกวาง, ทพพวฒน ทองเนอนวล EDITORIAL STAFF พระจนทรยม PHOTOGRAPHER บญชา สจรตธระการ SALES & MARKETING TEAM มนสนนท ทรงจำ ACCOUNTANT ประจวบพร อรณเนตร

อากาศรอนแบบนสถานททองเทยวอนดบแรก

ทเรานกถงคงเปนทะเลแนนอนเลยคะ “We Travel” ฉบบน

เราขอแนะนำทะเลอนดามนทไดรบความนยมสงสด ไมวา

จะเปนชายหาดทขาวสะอาด นำทะเลใสจนเปนสคราม ทน

คอหมเกาะสมลนไดรบการยกยองระดบโลกวามความงาม

เปนเลศทงบนบกและใตนำ เน องจากบนเกาะนนมท ง

เนนเขาหน หาดทรายขาวละเอยดบรสทธ แมกไมเขยวขจ

และนำทะเลทใสจนเหนแนวปะการงไลสไปกบทองฟาสคราม

ในขณะทใตผนนำเราจะไดพบกบปะการงสสนสดใสหลากชนด

มปลานอยใหญมากมายอยางปลาการตน ปลาสลดหน

ปลาฉลาม ปลากระโทงเทง ปลาบน ปกเปาทะเล และนำ

ทใสสะอาดนเอง จงเหมาะอยางยงในการดำนำลก ทนจง

ดงดดใหนกทองเทยวมาทำกจกรรมมากมายไมวาจะเปน

การวายนำ อาบแดด ถายรป ดำนำตนและดำนำลก โดย

ชวงทสามารถมาเทยวไดคอ เดอนพฤศจกายนถงเดอน

เมษายนของทกป

และชวงนเปนชวงปดเทอม การเทยวทงครอบครว

กเปนชวงทเหมาะสมสถานททองเทยวใกลๆ กมสถานท

แนะนำคอ สวนนำวานา นาวา, เดอะเวเนเซย, พพธภณฑ

4 มต กสามารถทำใหเพลนเพลดและมความสขกนไดทง

ครอบครว อยาลมไปเทยวกนนะคะ

ชตกาญจน ทรงจำบรรณาธการบรหาร

tukweekend@gmail.com

Springfield @ Sea Resort & SpaBangkok Office : 9M Floor, Thaniya Plaza Bldg, 52 Silom Road, Bangkok 10500. Thailand

Tel : +66 (0) 2231 2244 Ext 108, 109 Fax : +66 (0) 2231 2249Cha Am Office : 858 Jumnong Poomivej Road, Cha Am, Petchburi 76120

Tel : +66 (0) 3270 9300, +66 (0) 3247 3333 Fax : +66 (0) 3270 9333Email : reservationbkk@springfieldresort.com, www.springfieldresort.com, www.facebook.com/springfieldresort

ท�อย ��� หม � ถนนชายโขง ตำบลเชยงคาน อำเภอเชยงคาน จงหวดเลย �����

โทรศพท � ���� ����, �� ���� ����, �� ���� ���� โทรสาร � ���� ����, � ���� ����

E-mail : theoldchiangkhan@gmail.com www.theoldchiangkhan.com

ท�อย ��� หม � ถนนชายโขง ตำบลเชยงคาน อำเภอเชยงคาน จงหวดเลย �����

โทรศพท � ���� ����, �� ���� ����, �� ���� ���� โทรสาร � ���� ����, � ���� ����

E-mail : theoldchiangkhan@gmail.com www.theoldchiangkhan.com

TAT NewsReport

8 9

มหกรรมวาวประเพณและวาวนานาชาต จงหวดสตล ครงท 35

เฉลมพระเกยรต 60 พรรษา สมเดจพระเทพรตนราชสดาฯ

สยามบรมราชกมาร วนท 6-8 มนาคม 2558 ณ

สนามบนกองทพอากาศจงหวดสตล

ตำบลคลองขด อำเภอเมองสตล จงหวดสตล

วนอนรกษชางไทย ยอยศคชสาร สบตำนาน

ฮองขวญ นายกมพล ตนสจจา ผอำนวยการ สวนนงนชพทยา

พรอมดวย นางพทธนนท ขนตสขพนธ ผจดการทวไปสวนนงนช

พทยา นายมนส สวรรณรนทร ปลดอาวโสอำเภอสตหบ น.ส.ปยพชร

วงศโดยหวง ผช.ผอ.ททท.สำนกงานพทยา นายประวต รตนะภมมะ

ผอ.สำนกงานปศสตว เขต 2 และนายชลวรช กยะสตร นายกเทศมนตร

ตำบลเขาชจรรย ไดรวมประธานตดรบบนเปดงานวนชางไทย

ประจำป 2558 ณ สวนนงนชพทยา ต.นาจอมเทยน อ.สตหบ

จ.ชลบร โดยม นกทองเทยวทกเชอชาตนบพนคน เขารวมชม

ความยงใหญ และงดงามของชางไทระหวางสองประเทศมความ

แนนแฟนในทกระดบ

ททท. พรอมคณะฯ ประชาสมพนธโครงการแขงขน

ปนจกรยานทางไกล ชงถวยพระราชทาน สมเดจ

พระเทพรตนราชสดาฯ 60 พรรษา 60 ก.ม. พรอมรณรงค

ปนจกรยานเพอสขภาพและลดการใชพลงงาน

ณ บรเวณดานหนาตกบญชาการ 1 ทำเนยบรฐบาล

หมอมหลวงปนดดา ดศกล รฐมนตรประจำสำนกนายก

รฐมนตร นำนายอครวชย เทพาสต ผอำนวยการการทองเทยว

แหงประเทศไทย   สำนกงานเพชรบร และนางสาวบษบา

ประกอบทอง ผจดการทวไป บรษท เอน.ซ.ซ เอกซบชน

ออกาไนเซอร จำกด (NEO) พรอมคณะ จำนวน 7 คน

มาพบ พลเอก ประยทธ จนทรโอชา นายกรฐมนตร  เพอ

ประชาสมพนธโครงการ “Bangkok Bike Thailand Challenge

2015 in Cha - am ครงท 1” สำหรบใหประชาชนไดรบรและ

เขารวมกจกรรมเฉลมพระเกยรต อกทงเปนการสงเสรมการ

ออกกำลงกายเพอสขภาพโดยการปนจกรยาน ซงเปนการ

ลดการใชพลงงานอกทางหนง ภายใตแนวคด 60 พรรษา

60 กโลเมตร ซงเปนการแขงขนปนจกรยานทางไกลชงถวย

พระราชทาน สมเดจพระเทพรตนราชสดาฯ สยามบรมราช

กมาร เนองในโอกาสทรงเจรญพระชนมาย 60 พรรษา 2

เมษายน 2558 ซงจะจดขนในวนท 5 เมษายนศกน ณ

อทยานสงแวดลอมนานาชาตสรนธร จงหวดเพชรบร โดย

ผชนะการแขงขนฯ จะไดรบรางวลถวยพระราชทานจำนวน

4 ถวยรางวล เพอเปนเกยรตและความภาคภมใจ ทงนรายได

สวนหนงจะมอบใหอทยานสงแวดลอมนานาชาตสรนธร

ในการดำเนนสาธารณประโยชนตอไป

ททท. ชวนคณมาคด มาแชรไอเดยการทองเทยวในสไตล 7Greens

การทองเทยวแหงประเทศไทย (ททท.) ชวนนกทองเทยวหวใจ Green มาทำความรจกกบโครงการแนวคด 7Greens ( โครงการท

สงเสรมการสรางจตสำนก รวมถงการปฏบตในการลดปญหาตอสงแวดลอมใหเกดผลอยางเปนรปธรรม)ใหมากขน ในกจกรรม “Think Green”

ชวนคณมาคด มาลองบอกความหมายแบบสนๆของ 7Greens พรอมแชรไอเดยการทองเทยวแบบ 7Greens ในแบบของคณ รวมสนกไดทเฟซบก 7

Greens…ทองเทยวสดใส ใสใจสง

TAT NewsReport

8 9

มหกรรมวาวประเพณและวาวนานาชาต จงหวดสตล ครงท 35

เฉลมพระเกยรต 60 พรรษา สมเดจพระเทพรตนราชสดาฯ

สยามบรมราชกมาร วนท 6-8 มนาคม 2558 ณ

สนามบนกองทพอากาศจงหวดสตล

ตำบลคลองขด อำเภอเมองสตล จงหวดสตล

วนอนรกษชางไทย ยอยศคชสาร สบตำนาน

ฮองขวญ นายกมพล ตนสจจา ผอำนวยการ สวนนงนชพทยา

พรอมดวย นางพทธนนท ขนตสขพนธ ผจดการทวไปสวนนงนช

พทยา นายมนส สวรรณรนทร ปลดอาวโสอำเภอสตหบ น.ส.ปยพชร

วงศโดยหวง ผช.ผอ.ททท.สำนกงานพทยา นายประวต รตนะภมมะ

ผอ.สำนกงานปศสตว เขต 2 และนายชลวรช กยะสตร นายกเทศมนตร

ตำบลเขาชจรรย ไดรวมประธานตดรบบนเปดงานวนชางไทย

ประจำป 2558 ณ สวนนงนชพทยา ต.นาจอมเทยน อ.สตหบ

จ.ชลบร โดยม นกทองเทยวทกเชอชาตนบพนคน เขารวมชม

ความยงใหญ และงดงามของชางไทระหวางสองประเทศมความ

แนนแฟนในทกระดบ

ททท. พรอมคณะฯ ประชาสมพนธโครงการแขงขน

ปนจกรยานทางไกล ชงถวยพระราชทาน สมเดจ

พระเทพรตนราชสดาฯ 60 พรรษา 60 ก.ม. พรอมรณรงค

ปนจกรยานเพอสขภาพและลดการใชพลงงาน

ณ บรเวณดานหนาตกบญชาการ 1 ทำเนยบรฐบาล

หมอมหลวงปนดดา ดศกล รฐมนตรประจำสำนกนายก

รฐมนตร นำนายอครวชย เทพาสต ผอำนวยการการทองเทยว

แหงประเทศไทย   สำนกงานเพชรบร และนางสาวบษบา

ประกอบทอง ผจดการทวไป บรษท เอน.ซ.ซ เอกซบชน

ออกาไนเซอร จำกด (NEO) พรอมคณะ จำนวน 7 คน

มาพบ พลเอก ประยทธ จนทรโอชา นายกรฐมนตร  เพอ

ประชาสมพนธโครงการ “Bangkok Bike Thailand Challenge

2015 in Cha - am ครงท 1” สำหรบใหประชาชนไดรบรและ

เขารวมกจกรรมเฉลมพระเกยรต อกทงเปนการสงเสรมการ

ออกกำลงกายเพอสขภาพโดยการปนจกรยาน ซงเปนการ

ลดการใชพลงงานอกทางหนง ภายใตแนวคด 60 พรรษา

60 กโลเมตร ซงเปนการแขงขนปนจกรยานทางไกลชงถวย

พระราชทาน สมเดจพระเทพรตนราชสดาฯ สยามบรมราช

กมาร เนองในโอกาสทรงเจรญพระชนมาย 60 พรรษา 2

เมษายน 2558 ซงจะจดขนในวนท 5 เมษายนศกน ณ

อทยานสงแวดลอมนานาชาตสรนธร จงหวดเพชรบร โดย

ผชนะการแขงขนฯ จะไดรบรางวลถวยพระราชทานจำนวน

4 ถวยรางวล เพอเปนเกยรตและความภาคภมใจ ทงนรายได

สวนหนงจะมอบใหอทยานสงแวดลอมนานาชาตสรนธร

ในการดำเนนสาธารณประโยชนตอไป

ททท. ชวนคณมาคด มาแชรไอเดยการทองเทยวในสไตล 7Greens

การทองเทยวแหงประเทศไทย (ททท.) ชวนนกทองเทยวหวใจ Green มาทำความรจกกบโครงการแนวคด 7Greens ( โครงการท

สงเสรมการสรางจตสำนก รวมถงการปฏบตในการลดปญหาตอสงแวดลอมใหเกดผลอยางเปนรปธรรม)ใหมากขน ในกจกรรม “Think Green”

ชวนคณมาคด มาลองบอกความหมายแบบสนๆของ 7Greens พรอมแชรไอเดยการทองเทยวแบบ 7Greens ในแบบของคณ รวมสนกไดทเฟซบก 7

Greens…ทองเทยวสดใส ใสใจสง

TAT NewsReport

10 11

BMCL จบมอ BMN แจกแพคเกจเทยว ฟร! บรษท รถไฟฟากรงเทพ จำกด (มหาชน) หรอ BMCL ผใหบรการรถไฟฟา

MRT รวมกบ บรษท แบงคอก เมโทร เนทเวรคส จำกด (BMN) การรถไฟฟาขนสง

มวลชน แหงประเทศไทย (รฟม.) และการทองเทยวแหงประเทศไทย จดกจกรรม

“Metro Mall Summer Trip ชวตดด เทยวฟรทวไทย” พบกบบทจำหนายแพคเกจ

ทพกในราคาพเศษจากโรงแรมชนนำทวไทย ระหวางวนท 26-31 ม.ค.น ณ Metro

Nine รถไฟฟา MRT สถานพระราม 9 สำหรบทานทรกการชอปและ การทองเทยว

รบสทธพเศษลนแพคเกจเทยวฟรงายๆ เพยงซอสนคาภายใน Metro Mall และ Metro

Nine ตงแต 200 บาทขนไป ตงแตท 26 ม.ค.-30 เม.ย.นเทานน ดวน! จำนวนจำกด

100 รางวล (มลคารวมกวา 1,000,000 บาท) สอบถามเพมเตมไดทฝายการตลาด

BMN โทร.0-2690-8391 ตอ 332 หรอศนยลกคาสมพนธ BMCL โทร. 0-2624-520

ทองเทยววถไทยโดนใจตางชาต การบนไทย - เพนนนซลา รวมสนบสนน เปดตวกจกรรมใหม “One and Only” ภายใตโครงการ “Discover Thainess” การทองเทยวแหงประเทศไทย(ททท.)เปดตวกจกรรมออนไลน

“One and Only”ชวนนกทองเทยวไทยและชาวตางชาต รวมสนกใน

หวขอกจกรรมเกยวกบความเปนไทย(Thainess)ดวยการสงคลปวดโอ

รำไทย มวยไทย รอยพวงมาลย อาหารไทย และพดภาษาไทยรวม

ประกวดลนคะแนนโหวตชงรางวลแพคเกจทพกรวมมลคา 1 ลานบาท

กรงเทพมหานคร-แถลงขาวเปดตวอยางเปนทางการแลวกบงานเปดตว

กจกรรมใหม “One and Only” ภายใตโครงการ Discover Thainess

ทไดรบเกยรตจาก นางกอบกาญจน วฒนวรางกร รฐมนตรวาการกระทรวง

การทองเทยวและกฬา เปนประธานในงานแถลงขาวเปดตวกจกรรม

โดยม นายธวชชย อรญญก ผวาการ ททท.พรอมดวย นายชตนธร

ศรสทธกรรม ผอำนวยการใหญ ฝายการพาณชยดจทลการบนไทย,

นางสาวคทยา เฮนเก ผจดการทวไป โรงแรมเดอะเพนนนซลา กรงเทพฯ

ณ หองSakuntala โรงแรมเพนนนซลา กรงเทพฯ ทผานมา

ปลด วธ. เปดงานกตญคฟา มหาสมโภช เจาแมลมกอเหนยวปตตาน ประจำป 2558 ศาสตราจารย ดร.อภนนท โปษยานนท ปลดกระทรวงวฒนธรรม (ปลด วธ.) กลาววา กระทรวงวฒนธรรม รวมกบศาลเจาเลงจเกยง

โดยมลนธเทพปชนยสถาน (เจาแมลมกอเหนยว) การทองเทยวแหงประเทศไทย ศนยอำนวยการบรหารจงหวดชายแดนภาคใต (ศอ.บต.)

องคการบรหารสวนจงหวดปตตาน เทศบาลเมองปตตาน และหอการคาจงหวดปตตาน จดงานกตญคฟา มหาสมโภช เจาแมลมกอเหนยวปตตาน

ประจำป 2558 ซงจดเปนประจำทกป เพอใหประชาชนไดรวมสกการะองคพระในพธ รวมถงการสงเสรมการทองเทยวจงหวดปตตาน โดยมการ

อญเชญองคเจาแมหลมกอเหนยว องคประธานพระหมอ พรอมดวยพระหลายองคทประดษฐานอยในศาลเจา โดยแหไปตามถนนตางๆ รอบเมอง

พรอมกบมการเชดสงโต แหธงทว คณะดนตรบรรเลงตลอดทาง สวนประชาชนกจะเดนตามขบวนเปนทวแถว เมอขบวนแหไปเชงสะพานเดชานชต

(สะพานขามแมนำปตตาน) กจะมพธลยนำขามคลอง เพอระลกถงเจาแมในอดตทไดขามนำขามทะเลดวยความลำบาก ตามหาพชายถงเมอง

ปตตาน เมอแหรอบเมองแลว กจะยอนกลบไปทำพธลยไฟทลานกวางหนาศาลเจา

พทท โกลบอล เคมคอล ผดเสนทางโกกรน โครงการ “PTTGCปนจกรยานป 2558” บรษท พทท โกลบอล เคมคอล จำกด (มหาชน) รวมกบจงหวดระยอง และการกฬาแหงประเทศไทยจงหวดระยอง การทองเทยว

แหงประเทศไทย (ททท.) สำนกงานระยอง อทยานแหงชาตเขาแหลมหญา-หมเกาะเสมด สวนรกขชาตบานเพ สมาคมจกรยานแหงประเทศไทย

ชมรมจกรยานจงหวดระยอง ชมรมจกรยานบานเพ จด โครงการ “PTTGC ปนจกรยาน ป 2558” เปด 3 เสนทางการโกกรนปนจกรยานสายใหม

ไดแก เขาหวยมะหาด สวนรกขชาตบานเพ และอทยานแหงชาตเกาะเสมด เพอเอาใจคนรกสขภาพ พรอมปลกจตสำนกรวมอนรกษทรพยากร

ธรรมชาตสงแวดลอมในรปแบบการทองเทยวเชงอนรกษ ทงยงเปนสงเสรมสถานททองเทยวและวถชวตของชมชนตางๆ อกดวย

TAT NewsReport

10 11

BMCL จบมอ BMN แจกแพคเกจเทยว ฟร! บรษท รถไฟฟากรงเทพ จำกด (มหาชน) หรอ BMCL ผใหบรการรถไฟฟา

MRT รวมกบ บรษท แบงคอก เมโทร เนทเวรคส จำกด (BMN) การรถไฟฟาขนสง

มวลชน แหงประเทศไทย (รฟม.) และการทองเทยวแหงประเทศไทย จดกจกรรม

“Metro Mall Summer Trip ชวตดด เทยวฟรทวไทย” พบกบบทจำหนายแพคเกจ

ทพกในราคาพเศษจากโรงแรมชนนำทวไทย ระหวางวนท 26-31 ม.ค.น ณ Metro

Nine รถไฟฟา MRT สถานพระราม 9 สำหรบทานทรกการชอปและ การทองเทยว

รบสทธพเศษลนแพคเกจเทยวฟรงายๆ เพยงซอสนคาภายใน Metro Mall และ Metro

Nine ตงแต 200 บาทขนไป ตงแตท 26 ม.ค.-30 เม.ย.นเทานน ดวน! จำนวนจำกด

100 รางวล (มลคารวมกวา 1,000,000 บาท) สอบถามเพมเตมไดทฝายการตลาด

BMN โทร.0-2690-8391 ตอ 332 หรอศนยลกคาสมพนธ BMCL โทร. 0-2624-520

ทองเทยววถไทยโดนใจตางชาต การบนไทย - เพนนนซลา รวมสนบสนน เปดตวกจกรรมใหม “One and Only” ภายใตโครงการ “Discover Thainess” การทองเทยวแหงประเทศไทย(ททท.)เปดตวกจกรรมออนไลน

“One and Only”ชวนนกทองเทยวไทยและชาวตางชาต รวมสนกใน

หวขอกจกรรมเกยวกบความเปนไทย(Thainess)ดวยการสงคลปวดโอ

รำไทย มวยไทย รอยพวงมาลย อาหารไทย และพดภาษาไทยรวม

ประกวดลนคะแนนโหวตชงรางวลแพคเกจทพกรวมมลคา 1 ลานบาท

กรงเทพมหานคร-แถลงขาวเปดตวอยางเปนทางการแลวกบงานเปดตว

กจกรรมใหม “One and Only” ภายใตโครงการ Discover Thainess

ทไดรบเกยรตจาก นางกอบกาญจน วฒนวรางกร รฐมนตรวาการกระทรวง

การทองเทยวและกฬา เปนประธานในงานแถลงขาวเปดตวกจกรรม

โดยม นายธวชชย อรญญก ผวาการ ททท.พรอมดวย นายชตนธร

ศรสทธกรรม ผอำนวยการใหญ ฝายการพาณชยดจทลการบนไทย,

นางสาวคทยา เฮนเก ผจดการทวไป โรงแรมเดอะเพนนนซลา กรงเทพฯ

ณ หองSakuntala โรงแรมเพนนนซลา กรงเทพฯ ทผานมา

ปลด วธ. เปดงานกตญคฟา มหาสมโภช เจาแมลมกอเหนยวปตตาน ประจำป 2558 ศาสตราจารย ดร.อภนนท โปษยานนท ปลดกระทรวงวฒนธรรม (ปลด วธ.) กลาววา กระทรวงวฒนธรรม รวมกบศาลเจาเลงจเกยง

โดยมลนธเทพปชนยสถาน (เจาแมลมกอเหนยว) การทองเทยวแหงประเทศไทย ศนยอำนวยการบรหารจงหวดชายแดนภาคใต (ศอ.บต.)

องคการบรหารสวนจงหวดปตตาน เทศบาลเมองปตตาน และหอการคาจงหวดปตตาน จดงานกตญคฟา มหาสมโภช เจาแมลมกอเหนยวปตตาน

ประจำป 2558 ซงจดเปนประจำทกป เพอใหประชาชนไดรวมสกการะองคพระในพธ รวมถงการสงเสรมการทองเทยวจงหวดปตตาน โดยมการ

อญเชญองคเจาแมหลมกอเหนยว องคประธานพระหมอ พรอมดวยพระหลายองคทประดษฐานอยในศาลเจา โดยแหไปตามถนนตางๆ รอบเมอง

พรอมกบมการเชดสงโต แหธงทว คณะดนตรบรรเลงตลอดทาง สวนประชาชนกจะเดนตามขบวนเปนทวแถว เมอขบวนแหไปเชงสะพานเดชานชต

(สะพานขามแมนำปตตาน) กจะมพธลยนำขามคลอง เพอระลกถงเจาแมในอดตทไดขามนำขามทะเลดวยความลำบาก ตามหาพชายถงเมอง

ปตตาน เมอแหรอบเมองแลว กจะยอนกลบไปทำพธลยไฟทลานกวางหนาศาลเจา

พทท โกลบอล เคมคอล ผดเสนทางโกกรน โครงการ “PTTGCปนจกรยานป 2558” บรษท พทท โกลบอล เคมคอล จำกด (มหาชน) รวมกบจงหวดระยอง และการกฬาแหงประเทศไทยจงหวดระยอง การทองเทยว

แหงประเทศไทย (ททท.) สำนกงานระยอง อทยานแหงชาตเขาแหลมหญา-หมเกาะเสมด สวนรกขชาตบานเพ สมาคมจกรยานแหงประเทศไทย

ชมรมจกรยานจงหวดระยอง ชมรมจกรยานบานเพ จด โครงการ “PTTGC ปนจกรยาน ป 2558” เปด 3 เสนทางการโกกรนปนจกรยานสายใหม

ไดแก เขาหวยมะหาด สวนรกขชาตบานเพ และอทยานแหงชาตเกาะเสมด เพอเอาใจคนรกสขภาพ พรอมปลกจตสำนกรวมอนรกษทรพยากร

ธรรมชาตสงแวดลอมในรปแบบการทองเทยวเชงอนรกษ ทงยงเปนสงเสรมสถานททองเทยวและวถชวตของชมชนตางๆ อกดวย

Hotel NewsReport

12 13

PTG สญจรเชยงใหมตอกยำความเชอมนนกลงทน นายพทกษ รชกจประการ (คนท5จากขวามอ)

ประธานเจาหนาทบรหารและกรรมการผจดการใหญ

พรอมดวยผบรหาร บรษท พทจ เอนเนอย จำกด (มหาชน)

ผใหบรการสถานนำมนพท และนกวเคราะห รวมงาน

“Opportunity Day สญจร” เพอสรางความเชอมนแก

นกลงทนชาวเชยงใหม ณ โรงแรมดวงตะวน เชยงใหม

เมอเรวๆน

ดบรอนดวย “ขาวแชศลาดล”ตนตำหรบชาววง ณ หองอาหารศลาดลโรงแรมสโขทย กรงเทพฯ ระหวางวนท 1 - 30 เมษายน 2558

โปรโมชนขาวแชศลาดลวนกลบมาอกครงเพอ

เสรฟ ความสดชนแบบไทยจากขาวหอมมะลชนหนง

ในนำลอยดอกมะลเยนฉำตำหรบชาววง รบประทาน

กบเครองเคยงชนเลศ ณ หองอาหารศลาดล ระหวาง

วนท 1 - 30 เมษายน 2558 เฉพาะชวงกลางวน ในราคา

เซตละ 990++ บาทนอกจากขาวหอมมะลนมฟในนำ

ลอยดอกมะลแลว เชฟรสรนไดคดเลอกวตถดบชนเยยม

มาปรงเปนสำรบรสเดดทใหรสชาตหลากหลาย ทงปลา

แหงแตงโม ลกกะปทอด พรกหวานสอดไสกงสบ หม

หวานฉก เนอหวานฉก และปลาหวานฉก หอมแดง

สอดไส และหวไชโปหวาน ตกแตงดวยผกแกะสลกอยาง

ประณตบรรจง ปดทายดวยของหวานเยนชนใจสไตลไทย

อยางมะยงชดลอยแกวเพอเพมความสดชนใหแกหนารอนน

แอบบอท เรสเตอรองแอนดบาร

เชญชวนอมอรอยกบเมนซนเดยบรนช

แอบบอท เรสเตอรอง แอนด บาร ขอเปนสวนหนงททำให

ชวงเวลาวนหยดของคณพเศษกวาใคร ดวยโปรโมชนซนเดยบรนช ‘TABLE

D'HOTE BRUNCH’ นำเสนอมออาหารคอรสสดพเศษ ทรงสรรคขนอยาง

พถพถนมากกวา 13 เมนใหเลอกสรร ใหคณไดอมอรอยและเพลดเพลน

กบทกเมนแสนอรอยเพอตอนรบชวงเวลาแหงเทศกาลทกำลงจะมาถง

ตงแตวนอาทตยท 22 มนาคมน เปนตนไป

เบสท เวสเทรน เปดตว 2 แบรนดนองใหมในเอเชย Vib และ BW Premier Collection เบสท เวสเทรน อนเตอรเนชนแนล เปดตวแบรนดโรงแรม

ใหมลาสด 2 แบรนด ไดแก Vib (ไวบ) ซงเปนคอนเซปทบทค

โฮเทลใจกลางเมอง และ BW Premier Collection แบรนดทเจาะกลม

ตลาดไฮเอนด โดยแถลงขาวเปดตวอยางเปนทางการครงแรกทงาน

International Hotel Investment Forum (IHIF) ในกรงเบอรลน

ตามดวยงานแถลงขาวในกรงเทพฯ เพอเจาะกลมดเวลอปเปอรและ

นกลงทนนานาชาต ใหทำความรจกกบแบรนดทงสองและกลยทธ

ทางธรกจในการบรหารงาน

โรงแรม ด โอกระ เพรสทจ กรงเทพฯ ขอตอนรบ เชฟ ครสโทฟ รฟเฟอร เชฟมชลนระดบ 2 ดาวจากประเทศเยอรมน หองอาหาร เอเลเมนท (Elements) โรงแรม ด โอกระ

เพรสทจ กรงเทพฯ ไดเชญเชฟมชลนระดบ 2 ดาว จากประเทศ

เยอรมน เชฟ ครสโทฟ รฟเฟอร (Christoph Ruffer) มาแสดงฝมอ

การปรงอาหาร เพอใหบรการเปนพเศษสำหรบนกชมทงชาวไทย

และชาวตางประเทศทพกอาศยอยในประเทศไทย โดยไมตองเดน

ทางไปไกลถงประเทศเยอรมน โดยเชฟไดเตรยมเมนอาหารชด

พเศษใหบรการทงมอกลางวน และมอคำ ระหวางวนท 24 ถง 28

มนาคม 2558 นเทานน

Hotel NewsReport

12 13

PTG สญจรเชยงใหมตอกยำความเชอมนนกลงทน นายพทกษ รชกจประการ (คนท5จากขวามอ)

ประธานเจาหนาทบรหารและกรรมการผจดการใหญ

พรอมดวยผบรหาร บรษท พทจ เอนเนอย จำกด (มหาชน)

ผใหบรการสถานนำมนพท และนกวเคราะห รวมงาน

“Opportunity Day สญจร” เพอสรางความเชอมนแก

นกลงทนชาวเชยงใหม ณ โรงแรมดวงตะวน เชยงใหม

เมอเรวๆน

ดบรอนดวย “ขาวแชศลาดล”ตนตำหรบชาววง ณ หองอาหารศลาดลโรงแรมสโขทย กรงเทพฯ ระหวางวนท 1 - 30 เมษายน 2558

โปรโมชนขาวแชศลาดลวนกลบมาอกครงเพอ

เสรฟ ความสดชนแบบไทยจากขาวหอมมะลชนหนง

ในนำลอยดอกมะลเยนฉำตำหรบชาววง รบประทาน

กบเครองเคยงชนเลศ ณ หองอาหารศลาดล ระหวาง

วนท 1 - 30 เมษายน 2558 เฉพาะชวงกลางวน ในราคา

เซตละ 990++ บาทนอกจากขาวหอมมะลนมฟในนำ

ลอยดอกมะลแลว เชฟรสรนไดคดเลอกวตถดบชนเยยม

มาปรงเปนสำรบรสเดดทใหรสชาตหลากหลาย ทงปลา

แหงแตงโม ลกกะปทอด พรกหวานสอดไสกงสบ หม

หวานฉก เนอหวานฉก และปลาหวานฉก หอมแดง

สอดไส และหวไชโปหวาน ตกแตงดวยผกแกะสลกอยาง

ประณตบรรจง ปดทายดวยของหวานเยนชนใจสไตลไทย

อยางมะยงชดลอยแกวเพอเพมความสดชนใหแกหนารอนน

แอบบอท เรสเตอรองแอนดบาร

เชญชวนอมอรอยกบเมนซนเดยบรนช

แอบบอท เรสเตอรอง แอนด บาร ขอเปนสวนหนงททำให

ชวงเวลาวนหยดของคณพเศษกวาใคร ดวยโปรโมชนซนเดยบรนช ‘TABLE

D'HOTE BRUNCH’ นำเสนอมออาหารคอรสสดพเศษ ทรงสรรคขนอยาง

พถพถนมากกวา 13 เมนใหเลอกสรร ใหคณไดอมอรอยและเพลดเพลน

กบทกเมนแสนอรอยเพอตอนรบชวงเวลาแหงเทศกาลทกำลงจะมาถง

ตงแตวนอาทตยท 22 มนาคมน เปนตนไป

เบสท เวสเทรน เปดตว 2 แบรนดนองใหมในเอเชย Vib และ BW Premier Collection เบสท เวสเทรน อนเตอรเนชนแนล เปดตวแบรนดโรงแรม

ใหมลาสด 2 แบรนด ไดแก Vib (ไวบ) ซงเปนคอนเซปทบทค

โฮเทลใจกลางเมอง และ BW Premier Collection แบรนดทเจาะกลม

ตลาดไฮเอนด โดยแถลงขาวเปดตวอยางเปนทางการครงแรกทงาน

International Hotel Investment Forum (IHIF) ในกรงเบอรลน

ตามดวยงานแถลงขาวในกรงเทพฯ เพอเจาะกลมดเวลอปเปอรและ

นกลงทนนานาชาต ใหทำความรจกกบแบรนดทงสองและกลยทธ

ทางธรกจในการบรหารงาน

โรงแรม ด โอกระ เพรสทจ กรงเทพฯ ขอตอนรบ เชฟ ครสโทฟ รฟเฟอร เชฟมชลนระดบ 2 ดาวจากประเทศเยอรมน หองอาหาร เอเลเมนท (Elements) โรงแรม ด โอกระ

เพรสทจ กรงเทพฯ ไดเชญเชฟมชลนระดบ 2 ดาว จากประเทศ

เยอรมน เชฟ ครสโทฟ รฟเฟอร (Christoph Ruffer) มาแสดงฝมอ

การปรงอาหาร เพอใหบรการเปนพเศษสำหรบนกชมทงชาวไทย

และชาวตางประเทศทพกอาศยอยในประเทศไทย โดยไมตองเดน

ทางไปไกลถงประเทศเยอรมน โดยเชฟไดเตรยมเมนอาหารชด

พเศษใหบรการทงมอกลางวน และมอคำ ระหวางวนท 24 ถง 28

มนาคม 2558 นเทานน

PromotionReport

14 15

บฟเฟตตซฟดและบารบควสำหรบคนรกอาหารทะเล ทกคำคนวนศกรและเสาร ทโรงแรมสยาม แอท สยาม ดไซน โฮเตล พทยา

จะมคำคนไหนสำคญไปกวาคำคนวนศกรและเสาร คำคนแหงการเฉลมฉลองกบเพอนรกและมตรสหาย โรงแรมสยาม แอท สยาม

ดไซน โฮเตล พทยา ขอเสนอโปรโมชน “บฟเฟตซฟดและบารบคว” สดยอดแหงความสดใหมและอรอยดวยนำจมหลายรสหลากไสตล ใน

บรรยากาศชวนผอนคลายภายใตคอนเซปตโลกใตนำ ตนตาตนใจไปกบไลนบฟเฟตซฟด ทจะทำใหทานไดอมอรอย เคลาเสยงหวเราะเฮฮากบ

เพอนสนทมตรสหาย และสนกสนานไปกบการเลอกลมลองสารพดนำจม และเมนซฟด อาท ออยสเตอร, กงกลาดำยาง , กงแมนำยางสด,

กงขาวอบซอส, หอยแมลงภนวซแลนด และอกมากมาย พรอมเลอกดมดำกบเครองดมนานาชนด เบยรและไวนรสชาตดอยางไมจำกด เตมอม

กนได ตงแตเวลา 18.00 ถง 22.00 น. ทหองอาหาร “Big Fish” โรงแรมสยาม แอท สยาม ดไซน โฮเตล พทยา ราคาไมรวมเครองดมอยท

ทานละ 555 บาทสทธ ราคาพเศษรวมไวนไมจำกดอยททานละ 899 บาทสทธ สำรองทนงหรอสอบถามขอมลเพมเตมไดท 038 930 600 หรอ

fbd@siamatpattaya.com

เคทซหนนกระแสไทยเทยวไทย สงแคมเปญ “Just For You” รบเทศกาลทองเทยว มอบสวนลดโรงแรมสดฮตสงสด 50% นางสาวปรม ปญญาเสรพร ผอำนวยการ - การตลาดเพอการทองเทยว

และสนทนาการ (โรงแรม) “เคทซ” หรอ บรษท บตรกรงไทย จำกด (มหาชน)

กลาววา “เคทซรวมมอกบพนธมตรโรงแรมสดฮตจากเมองทองเทยวทวประเทศ

ออกแคมเปญ “Just For You” เพอสงเสรมและกระตนใหเกดการใชจายทองเทยว

ภายในประเทศอยางตอเนอง เพยงสมาชกสำรองหองพกดวยบตรเครดตเคทซ

รบสวนลดหองพกสงสด 50% พรอมอาหารเชา และของขวญพเศษสดเอกซคลซฟ

เฉพาะสมาชกเคทซเทานน สำหรบโรงแรมทเขารวมรายการ ประกอบดวย

เรสทดเทล โฮเทล หวหน / อนดโกเพรล ภเกต / ฮารดรอค โฮเทล พทยา /

นกก บช รสอรท เกาะสมย / โฟโต โฮเทล ภเกต / ณดล สตรมไซต ไทย

วลลา / สามพราน รเวอรไซด / อสตา อโค รสอรท อมพวา ระหวางวนน -

30 เมษายน 2558”

คนความสขแกเรอนรางดวย “ทรอปคอล บลส บอด ทรท” ณ สปาเซนวาร เซนทาราแกรนดฯ เซนทรลเวลด สปาเซนวาร โรงแรมเซนทาราแกรนดและบางกอกคอนเวนชน

เซนเตอร เซนทรลเวลด นำเสนอโปรโมชนตอนรบเดอนมนาคม ดวยการ

นวดผอนคลายเรอนรางทเปนเอกลกษณของสปาเซนวารกบแพคเกจ “ทรอปคอล

บลส บอด ทรท” จดเตมดวย ระยะเวลา 120 นาท ในราคาเพยง 2,500 บาท++

ตอทาน และ ราคา 4,000 บาท++ ตอค ตงแตวนน จนถง 31 มนาคม 2558 น

เดอะสแควร โนโวเทล กรงเทพ อมแพคมอบโปรโมชนบฟเฟตนานาชาตสดคมตอนรบ มอบสวนลดพเศษสำหรบผ เขาชมงานมอเตอรโชว

ใหไดลมลองบฟเฟตนานาชาต ในราคาสดคมเพลนเพลนไปกบ

อาหารยโรป อาหารไทย อาหารจน อาหารญปน ซฟดบนนำแขง

ทสด อรอย ดวยวตถดบชนเลศ และสลดบารพรอมตบทายมอพเศษ

ดวยของหวานแสนละมนเพยงโชวบตรเขาชมงานมอเตอรโชวเพอ

อมอรอยกบบฟเฟตมอกลางวนในราคาเพยง 489 บาท ตอ/ทาน

และมอเยน ในราคาเพยง942 บาท ตอ/ทาน พรอมรบฟร! เบยร 1

ขวด(ไฮเนเกน สงห เบยรไทย)หรอ ไวน 1 แกวจากหองอาหาร

เพรโก เตมอมกบโปรโมชนพเศษนไดตงแตวนท 23-31 มนาคม

2558มอกลางวน เวลา 11.30 – 15.00 น.และมอเยน เวลา18.00

- 22.00น.

บฟเฟตตามสงแบบอมไมอนเพยง 750 บาท ท หองอาหารไชนา หองอาหารไชนา โรงแรมเซนทราเซนทรลสเตชน

ขอแนะนำ บฟเฟตตวใหมแบบอมไมอน เพยง 750 บาท

สำหรบกลมเพอนหรอครอบครวทชนชอบอาหารจนกวางตง

ราคาคมสดๆ แบบนพลาดไมได โปรโมชนตงแต 1 เมษายน

- 30 มถนายน 2558 นเทานน

ซมเมอรสมทตผลไมเพอสขภาพ สดจากฟารม สงตรง ถงคณ ซงกเบเกอร โรงแรมเซนทาราแกรนด เซนทรลเวลด ซงกเบเกอร ชน G โรงแรมเซนทาราแกรนดและบางกอกคอนเวนชน

เซนเตอร เซนทรลเวลด พรอมใหคณสมผสเครองดมตอนรบลมรอน สมทต

ผลไมปนรสชาตละมนลนสำหรบคนรกสขภาพ โดยเราเลอกใชวตถดบทสด

ใหม สะอาด ปราศจากสารเคม รบรสธรรมชาตแทๆ แบบเตมๆ แกว โดยม

ใหเลอกดมทงหมด 4 ประเภท ในราคาเพยง 140 บาท ตอแกว (ไมรวมอตรา

ภาษและคาบรการ)

ชญลมรสอาหารจนเมนพเศษเปดปกกงและฟวกราสชนเลศตลอดเดอนมนาคมน ณ หองอาหารซมเมอร พาเลซ โรงแรมอนเตอร คอนตเนนตล กรงเทพฯ พเศษตลอดเดอนมนาคมน เชฟ กอ เอง ยว หวหนาพอครวอาหารจน

หองอาหารซมเมอร พาเลซ (Summer Palace) โรงแรมอนเตอรคอนตเนนตล

กรงเทพฯ พรอมทจะรงสรรคเมนอาหารเลศรส คดเลอกเฉพาะวตถดบเกรด

พรเมยม เพอใหทานไดลมรสเปดปกกงคณภาพ และฟวกราสคดพเศษ ในราคา

เรมตนเพยง 500++ บาทตอจาน

PromotionReport

14 15

บฟเฟตตซฟดและบารบควสำหรบคนรกอาหารทะเล ทกคำคนวนศกรและเสาร ทโรงแรมสยาม แอท สยาม ดไซน โฮเตล พทยา

จะมคำคนไหนสำคญไปกวาคำคนวนศกรและเสาร คำคนแหงการเฉลมฉลองกบเพอนรกและมตรสหาย โรงแรมสยาม แอท สยาม

ดไซน โฮเตล พทยา ขอเสนอโปรโมชน “บฟเฟตซฟดและบารบคว” สดยอดแหงความสดใหมและอรอยดวยนำจมหลายรสหลากไสตล ใน

บรรยากาศชวนผอนคลายภายใตคอนเซปตโลกใตนำ ตนตาตนใจไปกบไลนบฟเฟตซฟด ทจะทำใหทานไดอมอรอย เคลาเสยงหวเราะเฮฮากบ

เพอนสนทมตรสหาย และสนกสนานไปกบการเลอกลมลองสารพดนำจม และเมนซฟด อาท ออยสเตอร, กงกลาดำยาง , กงแมนำยางสด,

กงขาวอบซอส, หอยแมลงภนวซแลนด และอกมากมาย พรอมเลอกดมดำกบเครองดมนานาชนด เบยรและไวนรสชาตดอยางไมจำกด เตมอม

กนได ตงแตเวลา 18.00 ถง 22.00 น. ทหองอาหาร “Big Fish” โรงแรมสยาม แอท สยาม ดไซน โฮเตล พทยา ราคาไมรวมเครองดมอยท

ทานละ 555 บาทสทธ ราคาพเศษรวมไวนไมจำกดอยททานละ 899 บาทสทธ สำรองทนงหรอสอบถามขอมลเพมเตมไดท 038 930 600 หรอ

fbd@siamatpattaya.com

เคทซหนนกระแสไทยเทยวไทย สงแคมเปญ “Just For You” รบเทศกาลทองเทยว มอบสวนลดโรงแรมสดฮตสงสด 50% นางสาวปรม ปญญาเสรพร ผอำนวยการ - การตลาดเพอการทองเทยว

และสนทนาการ (โรงแรม) “เคทซ” หรอ บรษท บตรกรงไทย จำกด (มหาชน)

กลาววา “เคทซรวมมอกบพนธมตรโรงแรมสดฮตจากเมองทองเทยวทวประเทศ

ออกแคมเปญ “Just For You” เพอสงเสรมและกระตนใหเกดการใชจายทองเทยว

ภายในประเทศอยางตอเนอง เพยงสมาชกสำรองหองพกดวยบตรเครดตเคทซ

รบสวนลดหองพกสงสด 50% พรอมอาหารเชา และของขวญพเศษสดเอกซคลซฟ

เฉพาะสมาชกเคทซเทานน สำหรบโรงแรมทเขารวมรายการ ประกอบดวย

เรสทดเทล โฮเทล หวหน / อนดโกเพรล ภเกต / ฮารดรอค โฮเทล พทยา /

นกก บช รสอรท เกาะสมย / โฟโต โฮเทล ภเกต / ณดล สตรมไซต ไทย

วลลา / สามพราน รเวอรไซด / อสตา อโค รสอรท อมพวา ระหวางวนน -

30 เมษายน 2558”

คนความสขแกเรอนรางดวย “ทรอปคอล บลส บอด ทรท” ณ สปาเซนวาร เซนทาราแกรนดฯ เซนทรลเวลด สปาเซนวาร โรงแรมเซนทาราแกรนดและบางกอกคอนเวนชน

เซนเตอร เซนทรลเวลด นำเสนอโปรโมชนตอนรบเดอนมนาคม ดวยการ

นวดผอนคลายเรอนรางทเปนเอกลกษณของสปาเซนวารกบแพคเกจ “ทรอปคอล

บลส บอด ทรท” จดเตมดวย ระยะเวลา 120 นาท ในราคาเพยง 2,500 บาท++

ตอทาน และ ราคา 4,000 บาท++ ตอค ตงแตวนน จนถง 31 มนาคม 2558 น

เดอะสแควร โนโวเทล กรงเทพ อมแพคมอบโปรโมชนบฟเฟตนานาชาตสดคมตอนรบ มอบสวนลดพเศษสำหรบผ เขาชมงานมอเตอรโชว

ใหไดลมลองบฟเฟตนานาชาต ในราคาสดคมเพลนเพลนไปกบ

อาหารยโรป อาหารไทย อาหารจน อาหารญปน ซฟดบนนำแขง

ทสด อรอย ดวยวตถดบชนเลศ และสลดบารพรอมตบทายมอพเศษ

ดวยของหวานแสนละมนเพยงโชวบตรเขาชมงานมอเตอรโชวเพอ

อมอรอยกบบฟเฟตมอกลางวนในราคาเพยง 489 บาท ตอ/ทาน

และมอเยน ในราคาเพยง942 บาท ตอ/ทาน พรอมรบฟร! เบยร 1

ขวด(ไฮเนเกน สงห เบยรไทย)หรอ ไวน 1 แกวจากหองอาหาร

เพรโก เตมอมกบโปรโมชนพเศษนไดตงแตวนท 23-31 มนาคม

2558มอกลางวน เวลา 11.30 – 15.00 น.และมอเยน เวลา18.00

- 22.00น.

บฟเฟตตามสงแบบอมไมอนเพยง 750 บาท ท หองอาหารไชนา หองอาหารไชนา โรงแรมเซนทราเซนทรลสเตชน

ขอแนะนำ บฟเฟตตวใหมแบบอมไมอน เพยง 750 บาท

สำหรบกลมเพอนหรอครอบครวทชนชอบอาหารจนกวางตง

ราคาคมสดๆ แบบนพลาดไมได โปรโมชนตงแต 1 เมษายน

- 30 มถนายน 2558 นเทานน

ซมเมอรสมทตผลไมเพอสขภาพ สดจากฟารม สงตรง ถงคณ ซงกเบเกอร โรงแรมเซนทาราแกรนด เซนทรลเวลด ซงกเบเกอร ชน G โรงแรมเซนทาราแกรนดและบางกอกคอนเวนชน

เซนเตอร เซนทรลเวลด พรอมใหคณสมผสเครองดมตอนรบลมรอน สมทต

ผลไมปนรสชาตละมนลนสำหรบคนรกสขภาพ โดยเราเลอกใชวตถดบทสด

ใหม สะอาด ปราศจากสารเคม รบรสธรรมชาตแทๆ แบบเตมๆ แกว โดยม

ใหเลอกดมทงหมด 4 ประเภท ในราคาเพยง 140 บาท ตอแกว (ไมรวมอตรา

ภาษและคาบรการ)

ชญลมรสอาหารจนเมนพเศษเปดปกกงและฟวกราสชนเลศตลอดเดอนมนาคมน ณ หองอาหารซมเมอร พาเลซ โรงแรมอนเตอร คอนตเนนตล กรงเทพฯ พเศษตลอดเดอนมนาคมน เชฟ กอ เอง ยว หวหนาพอครวอาหารจน

หองอาหารซมเมอร พาเลซ (Summer Palace) โรงแรมอนเตอรคอนตเนนตล

กรงเทพฯ พรอมทจะรงสรรคเมนอาหารเลศรส คดเลอกเฉพาะวตถดบเกรด

พรเมยม เพอใหทานไดลมรสเปดปกกงคณภาพ และฟวกราสคดพเศษ ในราคา

เรมตนเพยง 500++ บาทตอจาน

EventReport

16 17

เบลนด 285 ซกเนเจอรพรเซนทส

NUVO LOVE STORY CONCERT

(นโว เลฟ สตอร คอนเสรต)

การรวมตวครงยงใหญกบปรากฏการณคอนเสรตททกคนรอคอย ณ ใจกลางกรงเทพฯ

นโว ศลปนทมตนกำเนดจากนกดนตรวงประจำโรงเรยน ทมเสยงดนตรนำทางความฝน เดนทาง

ผานกาลเวลาเปนเพอนรวมทกขรวมสขกบแฟนเพลง ในเพลงรก เพลงอกหก เพลงเศรา เพลงสข

ทกเพลงลวนอยในทกชวงชวต จนกลายเปนกลมนกดนตรศลปนทอยในใจของทกคน ป 2558

เชญทกหวใจรกทอยในชวงเวลาเดยวกน มาจบมอกนอนๆ อกครงในคอนเสรต “เบลนด 285

ซกเนเจอร พรเซนทส นโว เลฟ สตอร” วนเสารท 7 มนาคม 2558 เวลา 15.00 น. และวนอาทตย

ท 8 มนาคม 2558 เวลา 18.00 น. ณ อมแพค อารนา เมองทองธานโดยครงนเปนครงทสองหลง

จากประสบความสำเรจกบคอนเสรต Nuvo B side เมอป พ.ศ. 2555 และคราวน นโว กลบมาอก

ครง กบคอนเสรตสดพเศษและยงใหญกวาเดม เพราะ นโวจะขนเพลงรก เพลงดง เพลงแหงความ

ทรงจำ ของทกอลบมมาใหฟงกนอยางจใจ คอนเสรต Love Story ครงน หลายคนจะตองนกถง

เรองราวของตวเองผานบทเพลงนโวทตางมเรองราวผานเขามาในชวตแตละคนไปพรอมกนเปด

จองบตรแลววนนท THAITICKETMAJOR ทกสาขา โทร.0-2262-3456 บตรราคา 4,000 / 3,000 /

2,500/ 1,500 และ 1,000 บาท

The One & Only

10 years of AOF PONGSAK Concert

The one …ทเพลงของเขา ฟงแลวทะลไปถงหวใจ

The one …ทการแสดงของเขา อยเหนอทกความคาดหมาย

ยอนกลบไป 10 ปทแลว เราไดรจกนกลาฝนทมคาแรกเตอรจดจานเปนทจดจำ

ทงนำเสยงและการแสดงบนเวททโดดเดน ป 2547 ออฟไดรบเลอกใหเปน 1 ใน 12 นกลาฝน

เจาของรหส V6 ผานเขาสโครงการ ยบซ อะคาเดม แฟนเทเชย ป 1 ซงออฟไดโชวผลงานท

ถกใจคนด ดวยเสยงรองทเปนเอกลกษณและมพลง ทำใหออฟอยถงนดชงชนะเลศ และได

ตำแหนง รองอนดบ2 ไปครอง

14-15 มนาคม 2558

ทรอยล พารากอน ฮอลล ราคาบตร 3,500 / 3,000 / 2,500 / 2,000 และ 1,500 บาท

จำหนายบตร 28 ม.ค. ทไทยทคเกตเมเจอร ทกสาขา

รายละเอยดเพมเตม 02-262-3456 และ www.thaiticketmajor.com /

www.atimeshowbiz.com และwww.facebook.com/atimeshowbiz

งานน รองจรง โชวจรง ไมมแอบ !!!

ONE DIRECTION ON THE ROAD AGAIN TOUR 2015

‘ON THE ROAD AGAIN TOUR 2015’

ประกาศทวรทออสเตรเลย เอเชย แอฟรกาใต

และสหรฐอาหรบเอมเรตส

วน ไดเรคชน ศลปนระดบโลกทกำลงไดรบความนยมสงสดในขณะน ไดประกาศอยางเปน

ทางการแลววนนวา พวกเขาจะกลบมาเปดทวรคอนเสรตในออสเตรเลยและเอเชย ในป 2558

ซงถอเปนครงแรกในรอบ 2 ปทพวกเขาจะเปดคอนเสรตใหญสดอลงการในขนาดความจระดบ

สนามกฬาทเดยว และสำหรบหลายเมองและในหลายประเทศจะเปนการเดนทางมาเยอนครง

แรกของสมาชกของวงเปนครงแรก นนรวมไปถงการทวรทแอฟรกาใต และสหรฐอาหรบเอมเรตส

ดวย

สำหรบคอนเสรต ‘ON THE ROAD AGAIN TOUR 2015’ ในประเทศไทยจะจดขนในวนท 14 มนาคม

2558 ณ. สนามราชมงคลากฬาสถาน บตรราคา 1,800/3,500/4,500/5,500 บาท

เปดจำหนายบตรวนท 5 กรกฎาคม 2557 เวลา 10.00 น.

จำหนายบตรทไทยทคเกตเมเจอรทกสาขา โทร. 02 262 3838 หรอwww.thaiticketmajor.com

ตดตามรายละเอยดเพมเตมไดทwww.bectero.com, www.facebook.com/bectero

2015 THE MOMENT OF KIM WOO BIN IN THAILAND 'LET’S

MAKE EYE CONTACT'

เตรยมดวงตาใหสดใส!!! เตรยมหวใจของคณใหพรอม!!! วอรมรางกายใหฟต!!! แลวมากรด

สดพลง ใหกบหนมแบดบอยยอดดวงใจคนนโดยพรอมเพรยงกน ในงาน E-INTENT PRESENTS

2015 THE MOMENT OF KIM WOO BIN IN THAILAND “LET’S MAKE EYE CONTACT”

วนอาทตยท 8 มนาคม 2558 เวลา 16.00 น. เปนตนไป ณ ธนเดอรโดม เมองทองธาน

บตรราคา 4,500 / 3,000 / 2,000 / 1,500 บาท บตรทกทนง ทกราคา จะได Hi5 พรอมสบตา

ใสปงกบหนมคมอบนแบบไมตองลนเชนเคย!!! สวน “อรบนพนธแท” เตรยมตวพรเซลกอนใคร

ในวนเสารท 14 กมภาพนธน ทางไทยทกเกตเมเจอรทกชองทางการจำหนาย พรอมลนรบสทธ

เขารวมงานแถลงขาวอยางใกลชดจำนวน 200 คน และเปดจำหนายบตรอยางเปนทางการใน

วนอาทตยท 15 กมภาพนธน ทางไทยทกเกตเมเจอรทกชองทางการจำหนาย โทร. 02-262-3456

หรอเวบไซต www.thaiticketmajor.com

ตดตามรายละเอยดเพมเตม และแฟนโปรโมชนระดบพรเมยมอนๆอกมากมาย ไดท

www.facebook.com/eintentinter IG : E_INTENTINTER Twitter : E_INTENTINTER

E MAIL :eintentinter@gmail.com แอบกระซบดงๆวา หามพลาด!!! งานนยงมเรองราวดๆให

“อรบนไทย” ไดจน ฟน เพอ ละเมอ ครวญ กนอกยกใหญเลยทเดยว

รบประกนวาถาไดมาสบตากบหนมคนนแบบจงๆแลวละก…

“โมเมนทนน มอาจลมเลอน” ฟนธง!!!

EventReport

16 17

เบลนด 285 ซกเนเจอรพรเซนทส

NUVO LOVE STORY CONCERT

(นโว เลฟ สตอร คอนเสรต)

การรวมตวครงยงใหญกบปรากฏการณคอนเสรตททกคนรอคอย ณ ใจกลางกรงเทพฯ

นโว ศลปนทมตนกำเนดจากนกดนตรวงประจำโรงเรยน ทมเสยงดนตรนำทางความฝน เดนทาง

ผานกาลเวลาเปนเพอนรวมทกขรวมสขกบแฟนเพลง ในเพลงรก เพลงอกหก เพลงเศรา เพลงสข

ทกเพลงลวนอยในทกชวงชวต จนกลายเปนกลมนกดนตรศลปนทอยในใจของทกคน ป 2558

เชญทกหวใจรกทอยในชวงเวลาเดยวกน มาจบมอกนอนๆ อกครงในคอนเสรต “เบลนด 285

ซกเนเจอร พรเซนทส นโว เลฟ สตอร” วนเสารท 7 มนาคม 2558 เวลา 15.00 น. และวนอาทตย

ท 8 มนาคม 2558 เวลา 18.00 น. ณ อมแพค อารนา เมองทองธานโดยครงนเปนครงทสองหลง

จากประสบความสำเรจกบคอนเสรต Nuvo B side เมอป พ.ศ. 2555 และคราวน นโว กลบมาอก

ครง กบคอนเสรตสดพเศษและยงใหญกวาเดม เพราะ นโวจะขนเพลงรก เพลงดง เพลงแหงความ

ทรงจำ ของทกอลบมมาใหฟงกนอยางจใจ คอนเสรต Love Story ครงน หลายคนจะตองนกถง

เรองราวของตวเองผานบทเพลงนโวทตางมเรองราวผานเขามาในชวตแตละคนไปพรอมกนเปด

จองบตรแลววนนท THAITICKETMAJOR ทกสาขา โทร.0-2262-3456 บตรราคา 4,000 / 3,000 /

2,500/ 1,500 และ 1,000 บาท

The One & Only

10 years of AOF PONGSAK Concert

The one …ทเพลงของเขา ฟงแลวทะลไปถงหวใจ

The one …ทการแสดงของเขา อยเหนอทกความคาดหมาย

ยอนกลบไป 10 ปทแลว เราไดรจกนกลาฝนทมคาแรกเตอรจดจานเปนทจดจำ

ทงนำเสยงและการแสดงบนเวททโดดเดน ป 2547 ออฟไดรบเลอกใหเปน 1 ใน 12 นกลาฝน

เจาของรหส V6 ผานเขาสโครงการ ยบซ อะคาเดม แฟนเทเชย ป 1 ซงออฟไดโชวผลงานท

ถกใจคนด ดวยเสยงรองทเปนเอกลกษณและมพลง ทำใหออฟอยถงนดชงชนะเลศ และได

ตำแหนง รองอนดบ2 ไปครอง

14-15 มนาคม 2558

ทรอยล พารากอน ฮอลล ราคาบตร 3,500 / 3,000 / 2,500 / 2,000 และ 1,500 บาท

จำหนายบตร 28 ม.ค. ทไทยทคเกตเมเจอร ทกสาขา

รายละเอยดเพมเตม 02-262-3456 และ www.thaiticketmajor.com /

www.atimeshowbiz.com และwww.facebook.com/atimeshowbiz

งานน รองจรง โชวจรง ไมมแอบ !!!

ONE DIRECTION ON THE ROAD AGAIN TOUR 2015

‘ON THE ROAD AGAIN TOUR 2015’

ประกาศทวรทออสเตรเลย เอเชย แอฟรกาใต

และสหรฐอาหรบเอมเรตส

วน ไดเรคชน ศลปนระดบโลกทกำลงไดรบความนยมสงสดในขณะน ไดประกาศอยางเปน

ทางการแลววนนวา พวกเขาจะกลบมาเปดทวรคอนเสรตในออสเตรเลยและเอเชย ในป 2558

ซงถอเปนครงแรกในรอบ 2 ปทพวกเขาจะเปดคอนเสรตใหญสดอลงการในขนาดความจระดบ

สนามกฬาทเดยว และสำหรบหลายเมองและในหลายประเทศจะเปนการเดนทางมาเยอนครง

แรกของสมาชกของวงเปนครงแรก นนรวมไปถงการทวรทแอฟรกาใต และสหรฐอาหรบเอมเรตส

ดวย

สำหรบคอนเสรต ‘ON THE ROAD AGAIN TOUR 2015’ ในประเทศไทยจะจดขนในวนท 14 มนาคม

2558 ณ. สนามราชมงคลากฬาสถาน บตรราคา 1,800/3,500/4,500/5,500 บาท

เปดจำหนายบตรวนท 5 กรกฎาคม 2557 เวลา 10.00 น.

จำหนายบตรทไทยทคเกตเมเจอรทกสาขา โทร. 02 262 3838 หรอwww.thaiticketmajor.com

ตดตามรายละเอยดเพมเตมไดทwww.bectero.com, www.facebook.com/bectero

2015 THE MOMENT OF KIM WOO BIN IN THAILAND 'LET’S

MAKE EYE CONTACT'

เตรยมดวงตาใหสดใส!!! เตรยมหวใจของคณใหพรอม!!! วอรมรางกายใหฟต!!! แลวมากรด

สดพลง ใหกบหนมแบดบอยยอดดวงใจคนนโดยพรอมเพรยงกน ในงาน E-INTENT PRESENTS

2015 THE MOMENT OF KIM WOO BIN IN THAILAND “LET’S MAKE EYE CONTACT”

วนอาทตยท 8 มนาคม 2558 เวลา 16.00 น. เปนตนไป ณ ธนเดอรโดม เมองทองธาน

บตรราคา 4,500 / 3,000 / 2,000 / 1,500 บาท บตรทกทนง ทกราคา จะได Hi5 พรอมสบตา

ใสปงกบหนมคมอบนแบบไมตองลนเชนเคย!!! สวน “อรบนพนธแท” เตรยมตวพรเซลกอนใคร

ในวนเสารท 14 กมภาพนธน ทางไทยทกเกตเมเจอรทกชองทางการจำหนาย พรอมลนรบสทธ

เขารวมงานแถลงขาวอยางใกลชดจำนวน 200 คน และเปดจำหนายบตรอยางเปนทางการใน

วนอาทตยท 15 กมภาพนธน ทางไทยทกเกตเมเจอรทกชองทางการจำหนาย โทร. 02-262-3456

หรอเวบไซต www.thaiticketmajor.com

ตดตามรายละเอยดเพมเตม และแฟนโปรโมชนระดบพรเมยมอนๆอกมากมาย ไดท

www.facebook.com/eintentinter IG : E_INTENTINTER Twitter : E_INTENTINTER

E MAIL :eintentinter@gmail.com แอบกระซบดงๆวา หามพลาด!!! งานนยงมเรองราวดๆให

“อรบนไทย” ไดจน ฟน เพอ ละเมอ ครวญ กนอกยกใหญเลยทเดยว

รบประกนวาถาไดมาสบตากบหนมคนนแบบจงๆแลวละก…

“โมเมนทนน มอาจลมเลอน” ฟนธง!!!

EventReport

18 19

เซนทรลพทยา จบมอ สมาคมชาวอสานแถลงขาว งานอสานเฟสตวลพทยา 2015 เตรยมตวพบกบงาน “อสานเฟสตวล พทยา 2015” ครงท 2 ซงไดมการจดแถลงขาวไปแลว เมอวนท 9 มนาคม 2558 ณ ลานหนา

หางสรรพสนคาเซนทรลเฟสตวล พทยา บช โดยในงานไดกลาวถงเรองอาหารอสาน สมตำ และไกยาง ทรวมชวยกนผลกดนสงเสรมใหเกด

เปนอาหารประจำชาตไทยกนเลยทเดยว

ทางสมาคมชาวอสานพทยา นำทมเดนหนาในการจดงานอสานเฟสตวลพทยาใหกบชาวพทยา เพอกระตนเศรษฐกจและการทองเทยว

ในเมองพทยา ซงในงานไดมการจดการแขงขน “สมตำพทยา” และ “ไกยาง” โดยมหวขอหลกบอกความรสกถงความเปนเมองพทยาและถาย

ทอดลงในอาหารสมตำออกมาใหได และยงมกจกรรมสงทนาสนใจอกมากมาย อาท เชน การจดแสดงบธอาหาร, การจดฝกสอนอาชพ,

การแสดงเหลาศลปนดง การโชวแสดงสดอลงการ และการคนความสขใหกบชาวพทยาดวยไขไกฟองละ 1 บาท ฯลฯ งานนจดขนในวนท 27-29

มนาคม 2558 ณ สนามกฬาโรงเรยนเมองพทยา 8 (พทยากล)

กระหม…. เซนทรลเฟสตวลพทยา กบงานแถลงขาว “อสานเฟสตวลพทยา 2015”

วนท 9 มนาคม 2558 เมองพทยา รวมกบ สมาคมชาวอสานพทยา จดงานแถลง

ขาวยงใหญ ณ หางสรรพสนคา เซนทรล พทยาบช ชวยกระตนเศรษฐกจเมองทองเทยว สวน

กระแสเศรษฐกจทซบเซา ภายในงานพบกบ สดยอดการแสดง จาก มโมซา และ โรงแรมไทธาน

สดยอดสถานททองเทยว ของเมองพทยา พรอมระดมทพสอมวลชล จากทวสารทศ มาลน

ชตเตอรหนาเวท

ดวยรปแบบงานท จดมาทงความสนก ความบนเทง แบบเตมรปแบบ รวมถงแขก

ผมเกยรตระดบแนวหนา ทเดนทางมารวมงานอยางมากมาย โดยเฉพาะ พธกรหลกมออาชพ

อยาง คณปอ ปณยวร สขกลวรเศรษฐ ทมาสรางสสนใหงานไดไมนอย และคณะแถลงขาว

นำโดย คณรณกจ เอกะสงห รองนายกเมองพทยา คณจนฑมนต สรโพธษาสข นายกสมาคม

ชาวอสานพทยา คณสกล ผลลกอนทร สมาชกสภาองคการบรหารสวนจงหวดชลบร และ

นายสนธไชย วฒนศาสตรสาธร นายกสมาคมนกธรกจและการทองเทยวเมองพทยา รวมแถลงขาว

จดงาน “อสานเฟสตวล พทยา ประจำป 2558” โดยงานจะมขนระหวางวนท 27-29 มนาคม

2558 ณ โรงเรยนเมองพทยา 8

ไฮไลทสำคญอยท การโชวตำสมตำประกอบจงหวะ นำโดยคณจนฑมนต สรโพธษาสข

นายกสมาคมชาวอสานพทยา ท ตำกนแบบ สะเทอนชายหาด ใสไมย งจนครกแตกคามอ

งานนเลนเอา ทานนายกสมาคมฯ เขนอายไปเลยทเดยว เลยทงทายดวยการ ฝากประชาสมพนธ

ภาพรวมในวนงาน ทมทง การแสดง นกรอง ศลปน บธรานคารานอาหาร แกเขนกนไป

ครกแตก !! ชายหาดระอ ชาวอสาน จดงาน แถลงขาว “สมตำพทยา”

EventReport

18 19

เซนทรลพทยา จบมอ สมาคมชาวอสานแถลงขาว งานอสานเฟสตวลพทยา 2015 เตรยมตวพบกบงาน “อสานเฟสตวล พทยา 2015” ครงท 2 ซงไดมการจดแถลงขาวไปแลว เมอวนท 9 มนาคม 2558 ณ ลานหนา

หางสรรพสนคาเซนทรลเฟสตวล พทยา บช โดยในงานไดกลาวถงเรองอาหารอสาน สมตำ และไกยาง ทรวมชวยกนผลกดนสงเสรมใหเกด

เปนอาหารประจำชาตไทยกนเลยทเดยว

ทางสมาคมชาวอสานพทยา นำทมเดนหนาในการจดงานอสานเฟสตวลพทยาใหกบชาวพทยา เพอกระตนเศรษฐกจและการทองเทยว

ในเมองพทยา ซงในงานไดมการจดการแขงขน “สมตำพทยา” และ “ไกยาง” โดยมหวขอหลกบอกความรสกถงความเปนเมองพทยาและถาย

ทอดลงในอาหารสมตำออกมาใหได และยงมกจกรรมสงทนาสนใจอกมากมาย อาท เชน การจดแสดงบธอาหาร, การจดฝกสอนอาชพ,

การแสดงเหลาศลปนดง การโชวแสดงสดอลงการ และการคนความสขใหกบชาวพทยาดวยไขไกฟองละ 1 บาท ฯลฯ งานนจดขนในวนท 27-29

มนาคม 2558 ณ สนามกฬาโรงเรยนเมองพทยา 8 (พทยากล)

กระหม…. เซนทรลเฟสตวลพทยา กบงานแถลงขาว “อสานเฟสตวลพทยา 2015”

วนท 9 มนาคม 2558 เมองพทยา รวมกบ สมาคมชาวอสานพทยา จดงานแถลง

ขาวยงใหญ ณ หางสรรพสนคา เซนทรล พทยาบช ชวยกระตนเศรษฐกจเมองทองเทยว สวน

กระแสเศรษฐกจทซบเซา ภายในงานพบกบ สดยอดการแสดง จาก มโมซา และ โรงแรมไทธาน

สดยอดสถานททองเทยว ของเมองพทยา พรอมระดมทพสอมวลชล จากทวสารทศ มาลน

ชตเตอรหนาเวท

ดวยรปแบบงานท จดมาทงความสนก ความบนเทง แบบเตมรปแบบ รวมถงแขก

ผมเกยรตระดบแนวหนา ทเดนทางมารวมงานอยางมากมาย โดยเฉพาะ พธกรหลกมออาชพ

อยาง คณปอ ปณยวร สขกลวรเศรษฐ ทมาสรางสสนใหงานไดไมนอย และคณะแถลงขาว

นำโดย คณรณกจ เอกะสงห รองนายกเมองพทยา คณจนฑมนต สรโพธษาสข นายกสมาคม

ชาวอสานพทยา คณสกล ผลลกอนทร สมาชกสภาองคการบรหารสวนจงหวดชลบร และ

นายสนธไชย วฒนศาสตรสาธร นายกสมาคมนกธรกจและการทองเทยวเมองพทยา รวมแถลงขาว

จดงาน “อสานเฟสตวล พทยา ประจำป 2558” โดยงานจะมขนระหวางวนท 27-29 มนาคม

2558 ณ โรงเรยนเมองพทยา 8

ไฮไลทสำคญอยท การโชวตำสมตำประกอบจงหวะ นำโดยคณจนฑมนต สรโพธษาสข

นายกสมาคมชาวอสานพทยา ท ตำกนแบบ สะเทอนชายหาด ใสไมย งจนครกแตกคามอ

งานนเลนเอา ทานนายกสมาคมฯ เขนอายไปเลยทเดยว เลยทงทายดวยการ ฝากประชาสมพนธ

ภาพรวมในวนงาน ทมทง การแสดง นกรอง ศลปน บธรานคารานอาหาร แกเขนกนไป

ครกแตก !! ชายหาดระอ ชาวอสาน จดงาน แถลงขาว “สมตำพทยา”

MARCHMARCH20152015

มนาคมมนาคม25582558

วนแคนตาลปและของดเมองอรญ

1 มนาคม 2558 - 31 มนาคม 2558

ณ หนาสถานรถไฟอรญประเทศ อำเภออรญประเทศ จงหวดสระแกว

การประกวดแตงแคนตาลป การประกวดแขงขนตำสมตำแตงแคนตาลป

การประกวดธดาแคนตาลป การประกวดรองเพลง การแสดงดนตรพนบาน

การออกรานสนคาชมชน

สราษฎรฟดแฟร

6 มนาคม 2558 - 14 มนาคม 2558

ณ รมเขอนแมนำตาป อำเภอเมอง จงหวดสราษฎรธาน

จำหนายอาหารพนเมอง อาหารทะเลสด ออกรานนทรรศการ การแสดงบนเวท

สบสาน..สสน..สายเสน เบญจรงคดอนไกด ครงท 6

13 มนาคม 2558 - 15 มนาคม 2558

ณ ยานการคาจงหวด หมบานเบญจรงคดอนไกด อำเภอกระทมแบน จงหวดสมทรสาคร

ภายในงานนกทองเทยวจะไดชมและเลอกซอเครองเบญจรงคทลำคาจากฝมอคนในหมบาน

เบญจรงคดอนไกด เลอกซอสนคา OTOP สนคาธงฟาราคาประหยดและกลวยไมนานาพนธ

ชมการสาธตการผลตสนคาเครองเบญจรงค นทรรศการตางๆ และการแสดงของศลปน

นกรองลกทงชอดง

เทศกาลชมปชก @ ชะอำ ครงท 5

14 มนาคม 2558 - 22 มนาคม 2558

ณ จดชมววชายหาดชะอำ อำเภอ ชะอำ จงหวดเพชรบร

การออกรานจำหนายอาหารทะเลสด โดยเนนเมนปมาสดของชาวประมงพนบานชะอำ

การสาธตวธการรกษาความสดของปพรอมการนำเสนอขายของชาวประมงพนบานดวย

การ “ชกป”หนงเดยวในเมองไทย กจกรรมการแสดงของดาราศลปนบนเวท และการ

จำหนายผลตภณฑทองถนบนถนนคนเดนชายหาดชะอำ ตลอดทง 9 คน

เทศกาลดนตรเมองพทยา

20 มนาคม 2558 - 22 มนาคม 2558

ณ ถนนสายชายหาดพทยา จงหวดชลบร

เทศกาลดนตรประจำปของเมองพทยา หลากหลายงานดนตรจากวงดนตรชนนำ

ทงไทย และตางประเทศ สนกดมดำกบงานดนตรหลากหลายสไตลตามใจทคณ

ตองการตลอด 3 วน 3 คน ซงจดเดอนมนาคมของทกป แยกเปนเวทตางๆ

งานวาวไทยและวาวนานาชาต

28 มนาคม 2558 - 29 มนาคม 2558

ณ อำเภอชะอำ จงหวดเพชรบร

ในงานมกจกรรมทนาสนใจมากมาย เชน การแสดงวาวไทยทงวาวจฬาและวาวปกเปา

การแสดงวาวนานาชาต โดยมวาวหลากหลายชนดจากนานาประเทศ รวมทงวาวสรางสรรค

และวาวทเปนเอกลกษณของแตละประเทศ การเลนวาวผาดโผนและการแสดงวาวประกอบ

เพลง วาวบงคบวทย (Radio Control Kite) จากประเทศสงคโปร และวาวโปรยลกอม

(Candy drop) ชมการสาธต นทรรศการวาวไทยและวาวนานาชาตกจกรรมเรยนรการ

ทำวาว กจกรรมรวมสนกแบบครอบครว การเลนเกมสชงรางวลพเศษมากมายการจำหนาย

วาวและอปกรณ

CalendarActivity

20 21

MARCHMARCH20152015

มนาคมมนาคม25582558

วนแคนตาลปและของดเมองอรญ

1 มนาคม 2558 - 31 มนาคม 2558

ณ หนาสถานรถไฟอรญประเทศ อำเภออรญประเทศ จงหวดสระแกว

การประกวดแตงแคนตาลป การประกวดแขงขนตำสมตำแตงแคนตาลป

การประกวดธดาแคนตาลป การประกวดรองเพลง การแสดงดนตรพนบาน

การออกรานสนคาชมชน

สราษฎรฟดแฟร

6 มนาคม 2558 - 14 มนาคม 2558

ณ รมเขอนแมนำตาป อำเภอเมอง จงหวดสราษฎรธาน

จำหนายอาหารพนเมอง อาหารทะเลสด ออกรานนทรรศการ การแสดงบนเวท

สบสาน..สสน..สายเสน เบญจรงคดอนไกด ครงท 6

13 มนาคม 2558 - 15 มนาคม 2558

ณ ยานการคาจงหวด หมบานเบญจรงคดอนไกด อำเภอกระทมแบน จงหวดสมทรสาคร

ภายในงานนกทองเทยวจะไดชมและเลอกซอเครองเบญจรงคทลำคาจากฝมอคนในหมบาน

เบญจรงคดอนไกด เลอกซอสนคา OTOP สนคาธงฟาราคาประหยดและกลวยไมนานาพนธ

ชมการสาธตการผลตสนคาเครองเบญจรงค นทรรศการตางๆ และการแสดงของศลปน

นกรองลกทงชอดง

เทศกาลชมปชก @ ชะอำ ครงท 5

14 มนาคม 2558 - 22 มนาคม 2558

ณ จดชมววชายหาดชะอำ อำเภอ ชะอำ จงหวดเพชรบร

การออกรานจำหนายอาหารทะเลสด โดยเนนเมนปมาสดของชาวประมงพนบานชะอำ

การสาธตวธการรกษาความสดของปพรอมการนำเสนอขายของชาวประมงพนบานดวย

การ “ชกป”หนงเดยวในเมองไทย กจกรรมการแสดงของดาราศลปนบนเวท และการ

จำหนายผลตภณฑทองถนบนถนนคนเดนชายหาดชะอำ ตลอดทง 9 คน

เทศกาลดนตรเมองพทยา

20 มนาคม 2558 - 22 มนาคม 2558

ณ ถนนสายชายหาดพทยา จงหวดชลบร

เทศกาลดนตรประจำปของเมองพทยา หลากหลายงานดนตรจากวงดนตรชนนำ

ทงไทย และตางประเทศ สนกดมดำกบงานดนตรหลากหลายสไตลตามใจทคณ

ตองการตลอด 3 วน 3 คน ซงจดเดอนมนาคมของทกป แยกเปนเวทตางๆ

งานวาวไทยและวาวนานาชาต

28 มนาคม 2558 - 29 มนาคม 2558

ณ อำเภอชะอำ จงหวดเพชรบร

ในงานมกจกรรมทนาสนใจมากมาย เชน การแสดงวาวไทยทงวาวจฬาและวาวปกเปา

การแสดงวาวนานาชาต โดยมวาวหลากหลายชนดจากนานาประเทศ รวมทงวาวสรางสรรค

และวาวทเปนเอกลกษณของแตละประเทศ การเลนวาวผาดโผนและการแสดงวาวประกอบ

เพลง วาวบงคบวทย (Radio Control Kite) จากประเทศสงคโปร และวาวโปรยลกอม

(Candy drop) ชมการสาธต นทรรศการวาวไทยและวาวนานาชาตกจกรรมเรยนรการ

ทำวาว กจกรรมรวมสนกแบบครอบครว การเลนเกมสชงรางวลพเศษมากมายการจำหนาย

วาวและอปกรณ

CalendarActivity

20 21

เรอง / ภาพ : กองบรรณาธการFeatures

Travel22 Travel 23

หม�เกาะสมลนลลพงงาหม�เกาะสมลนพงงา

ถาใหเอยชอแหลงดำนำทสวยงามอนดบตนๆ ของเมองไทย ตองมชอของ “อทยานแหงชาตหมเกาะสมลน”

รวมอยดวยอยางไมตองสงสย ดวยความอดมสมบรณใตทองทะเลมปะการงหลากหลายชนดกระจายตวอยตาม

เกาะตางๆ และสตวทะเลหายาก เชน ปลาการตน ปลาไหลมอเรย วาฬ และโลมา หรอถาโชคด กอาจจะมเตา

ทะเลออกมาวายนำตคตอนดำนำ แมวาชวงหลงทะเลทางฝงอนดามนจะเกดปญหาปะการงฟอกขาว ทำใหปะการง

เสยหายเปนจำนวนมาก แตสมลนกยงคงความสวยงามอยไมเสอมคลายทงใตนำและหาดทรายเหนอผวนำ ทนจง

เปนจดหมายของนกทองเทยวทตองมาเยอนใหไดสกครงหนงในชวต

เรอง / ภาพ : กองบรรณาธการFeatures

Travel22 Travel 23

หม�เกาะสมลนลลพงงาหม�เกาะสมลนพงงา

ถาใหเอยชอแหลงดำนำทสวยงามอนดบตนๆ ของเมองไทย ตองมชอของ “อทยานแหงชาตหมเกาะสมลน”

รวมอยดวยอยางไมตองสงสย ดวยความอดมสมบรณใตทองทะเลมปะการงหลากหลายชนดกระจายตวอยตาม

เกาะตางๆ และสตวทะเลหายาก เชน ปลาการตน ปลาไหลมอเรย วาฬ และโลมา หรอถาโชคด กอาจจะมเตา

ทะเลออกมาวายนำตคตอนดำนำ แมวาชวงหลงทะเลทางฝงอนดามนจะเกดปญหาปะการงฟอกขาว ทำใหปะการง

เสยหายเปนจำนวนมาก แตสมลนกยงคงความสวยงามอยไมเสอมคลายทงใตนำและหาดทรายเหนอผวนำ ทนจง

เปนจดหมายของนกทองเทยวทตองมาเยอนใหไดสกครงหนงในชวต

Travel24 Travel 25

เกาะหยง หรอ เกาะหนงอยทางใต

สดของหมเกาะสมลน มหาดทรายขาวเปนแนว

ยาว ใชเปนทวางไขของเตาทะเล นกทองเทยว

จงไมสามารถขนมาเทยวบนเกาะน เวนแตตอง

ตดตอกบทางเจาหนาทอทยาน

เกาะปายง หรอ เกาะสอง อยบรเวณ

ทางใตของหมเกาะสมลน ไมไกลจากเกาะหยง

มลกษณะภเขาหน มหนาผาโขดหนรอบเกาะ

ไมมหาดทราย บรเวณรอบเกาะเปนแหลงดำนำ

ตนและดำนำลก

เกาะปาหยน หรอ เกาะสาม มลกษณะ เปนหนาผาไมม

หาดทราย เปนจดดำนำลกยอดนยมของนกดำนำ มแนวกำแพงหน

ธรรมชาตใตนำทสวยงาม เรยกกนวา สนฉลาม มฝงปลามาหา

กนบรเวณนเปนจำนวนมาก

เกาะเมยง หรอ เกาะส เปนทตงของททำการอทยานฯ

(ททำการบนเกาะ) นกทองเทยวสามารถคางคนบนเกาะเมยง โดย

มบานพกและเตนทของอทยานฯ รานอาหาร และสขา มหาดทราย

อยดานหนาเกาะ ถามากบทวร One Day Trip หลงจากเรอพาไป

ดำนำตนตามจดตาง ๆ จะพามาพกผอนและทานอาหารกลางวน

บนเกาะน (โปรแกรมของแตละบรษททวรจะตางกนออกไป)

ชวงกลางวนหาดทรายหนาเกาะจะเตมไปดวยนกทองเทยว

ทงชาวไทยและชาวตางชาต ถาออกไปไกลจากหาดอกนด จะมแนว

ปะการงอยทางดานซาย สามารถดำนำตนดปะการงได แตถาตอง

การดมดำกบหาดทรายโดยไมมฝงชนเตมหาด แนะนำใหคางบน

เกาะสกคน เพราะตอนเชาและเยนไมคอยมนกทองเทยว

นอกจากเลนนำและดปะการงบนเกาะ

เมยงยงมเสนทางเดนศกษาธรรมชาต เดน

ทะลไปฝงตะวนออกของเกาะผานปาดบชน

ไปประมาณ 300 เมตร ทะลไปอกดานของเกาะ

จะเจอหาดเลกเปนหาดทรายขาวสะอาด

เลนนำไดเชนกน และเงยบสงบกวาหาดทราย

ดานหนา เนองจากมกมแตนกทองเทยวชาว

ตางชาตทเดนเทามาถงฝงน

แตถาขยนเดนขนมาอกนด สามารถ

เดนขนไปจดชมววจากมมสงท จดชมววลาน

ขาหลวง ทางขนอยระหวางทางเดนไปหาดเลก

จะมทางแยกขนไปจดชมววทางดานขวา ขาง

บนจดชมววเปนลานหนโลง เมอมองลงมาจะ

เหนหาดทรายขาว และนำทะเลสฟาไดอยาง

ชดเจน

1. เกาะหยง

2. เกาะปายง 3. เกาะปาหยน

4. เกาะเมยง

เมยงยงมเสนทางเดนศกษาธรรมชาต เดน

ทะลไปฝงตะวนออกของเกาะผานปาดบชน

เกาะทง 9... แห�งหม�เกาะสมลนเกาะทง 9... แห�งหม�เกาะสมลน

ตดเกาะทงท เทยวนจดให�ค�มตดเกาะทงท เทยวนจดให�ค�ม

เกาะทง 9... แห�งหม�เกาะสมลนเกาะทง 9... แห�งหม�เกาะสมลน

ตดเกาะทงท เทยวนจดให�ค�มตดเกาะทงท เทยวนจดให�ค�มตดเกาะทงท เทยวนจดให�ค�มตดเกาะทงท เทยวนจดให�ค�มตดเกาะทงท เทยวนจดให�ค�มตดเกาะทงท เทยวนจดให�ค�ม

Travel24 Travel 25

เกาะหยง หรอ เกาะหนงอยทางใต

สดของหมเกาะสมลน มหาดทรายขาวเปนแนว

ยาว ใชเปนทวางไขของเตาทะเล นกทองเทยว

จงไมสามารถขนมาเทยวบนเกาะน เวนแตตอง

ตดตอกบทางเจาหนาทอทยาน

เกาะปายง หรอ เกาะสอง อยบรเวณ

ทางใตของหมเกาะสมลน ไมไกลจากเกาะหยง

มลกษณะภเขาหน มหนาผาโขดหนรอบเกาะ

ไมมหาดทราย บรเวณรอบเกาะเปนแหลงดำนำ

ตนและดำนำลก

เกาะปาหยน หรอ เกาะสาม มลกษณะ เปนหนาผาไมม

หาดทราย เปนจดดำนำลกยอดนยมของนกดำนำ มแนวกำแพงหน

ธรรมชาตใตนำทสวยงาม เรยกกนวา สนฉลาม มฝงปลามาหา

กนบรเวณนเปนจำนวนมาก

เกาะเมยง หรอ เกาะส เปนทตงของททำการอทยานฯ

(ททำการบนเกาะ) นกทองเทยวสามารถคางคนบนเกาะเมยง โดย

มบานพกและเตนทของอทยานฯ รานอาหาร และสขา มหาดทราย

อยดานหนาเกาะ ถามากบทวร One Day Trip หลงจากเรอพาไป

ดำนำตนตามจดตาง ๆ จะพามาพกผอนและทานอาหารกลางวน

บนเกาะน (โปรแกรมของแตละบรษททวรจะตางกนออกไป)

ชวงกลางวนหาดทรายหนาเกาะจะเตมไปดวยนกทองเทยว

ทงชาวไทยและชาวตางชาต ถาออกไปไกลจากหาดอกนด จะมแนว

ปะการงอยทางดานซาย สามารถดำนำตนดปะการงได แตถาตอง

การดมดำกบหาดทรายโดยไมมฝงชนเตมหาด แนะนำใหคางบน

เกาะสกคน เพราะตอนเชาและเยนไมคอยมนกทองเทยว

นอกจากเลนนำและดปะการงบนเกาะ

เมยงยงมเสนทางเดนศกษาธรรมชาต เดน

ทะลไปฝงตะวนออกของเกาะผานปาดบชน

ไปประมาณ 300 เมตร ทะลไปอกดานของเกาะ

จะเจอหาดเลกเปนหาดทรายขาวสะอาด

เลนนำไดเชนกน และเงยบสงบกวาหาดทราย

ดานหนา เนองจากมกมแตนกทองเทยวชาว

ตางชาตทเดนเทามาถงฝงน

แตถาขยนเดนขนมาอกนด สามารถ

เดนขนไปจดชมววจากมมสงท จดชมววลาน

ขาหลวง ทางขนอยระหวางทางเดนไปหาดเลก

จะมทางแยกขนไปจดชมววทางดานขวา ขาง

บนจดชมววเปนลานหนโลง เมอมองลงมาจะ

เหนหาดทรายขาว และนำทะเลสฟาไดอยาง

ชดเจน

1. เกาะหยง

2. เกาะปายง 3. เกาะปาหยน

4. เกาะเมยง

เมยงยงมเสนทางเดนศกษาธรรมชาต เดน

ทะลไปฝงตะวนออกของเกาะผานปาดบชน

เกาะทง 9... แห�งหม�เกาะสมลนเกาะทง 9... แห�งหม�เกาะสมลน

ตดเกาะทงท เทยวนจดให�ค�มตดเกาะทงท เทยวนจดให�ค�ม

เกาะทง 9... แห�งหม�เกาะสมลนเกาะทง 9... แห�งหม�เกาะสมลน

ตดเกาะทงท เทยวนจดให�ค�มตดเกาะทงท เทยวนจดให�ค�มตดเกาะทงท เทยวนจดให�ค�มตดเกาะทงท เทยวนจดให�ค�มตดเกาะทงท เทยวนจดให�ค�มตดเกาะทงท เทยวนจดให�ค�ม

Travel26 Travel 27

เกาะหา อยไมไกลจากเกาะเมยง

เปนเกาะทไมใหญมากแตเปนจดดำนำทม

ความสวยงามอกจดและมจดเดนคอเปนทอย

ของปลาไหลสขาวทมกจะโผลหวชคอจากร

บรเวณนจงเรยกกนวาเปน สวนปลาไหล

เกาะปาย หรอ เกาะหก มลกษณะ

เปนภเขาหน มชายหาดอยทางดานตะวนออก

สวนดานตะวนตกเปนหนาผาแนวปะการง

จะอยทางดานตะวนออกของเกาะ เปนอกจด

ทนกทองเทยวสามารถมาดำนำตนได

เกาะหนปซาร หรอ เกาะเจด เปนกอนหนขนาดใหญบางมมคลายหวกระโหลก จงมอกชอวา เกาะหวกระโหลก

เปนจดดำนำ ลกทเตมไปดวยปะการง หบเหว โพรงถำ และมกระแสนำไหลเชยว เหมาะสำหรบนกดำนำทมประสบการณ

เทานน

เกาะสมลน หรอ เกาะแปด นกทองเทยวสามารถมาคางคนได แตจะมเฉพาะเตนท

เทานน ดานทศเหนอของเกาะแปดจะม อาวเกอกมา เปนอาวทมลกษณะโคงเปนรปเกอกมา

ลกเขามาในหาดทราย จงดำนำดปะการงโดยไมตองออกไปไกลจากฝง ถานงเรอผานมาทาง

ดานทศเหนอ จะมกอนหนขนาดยกษรปรางคลายกบรองเทาบท หรอถามองบางมมจะคลาย

กบหวโดนลดดก

บนเกาะมศนยบรการนกทองเทยว รานอาหาร และหองนำ บนเกาะมหาดทราย

2 แหง คอ อาวเกอกมา และอาวงวงชาง เกาะนยงเปนทตงของกอนหนขนาดใหญทตงอย

บนเขา เปนสญลกษณของหมเกาะสมลน คอ หนเรอใบ มเสนทางเดนขนไปยงจดชมววจาก

ดานบนของหนเรอใบ จากดานบนจะมองเหนววอาวเกอกมาไดอยางชดเจน

สำหรบนกทองเทยวทมาเกาะแปดกบทวร One Day Trip สวนมากจะมเวลาอย

บนเกาะไมนานนก ถาตองการเดนเสนทางศกษาธรรมชาต ทเปนทางไปอาวงวงชางควรคาง

คนบนเกาะ เนองจากระยะทางไกลถง 2.5 กโลเมตร ใชเวลาเดนเทากวา 2 ชวโมง และควร

ตดตอเจาหนาทเทานน

5. เกาะห�า

6. เกาะปาย

7. เกาะหนปซาร�

8. เกาะสมลน

Travel26 Travel 27

เกาะหา อยไมไกลจากเกาะเมยง

เปนเกาะทไมใหญมากแตเปนจดดำนำทม

ความสวยงามอกจดและมจดเดนคอเปนทอย

ของปลาไหลสขาวทมกจะโผลหวชคอจากร

บรเวณนจงเรยกกนวาเปน สวนปลาไหล

เกาะปาย หรอ เกาะหก มลกษณะ

เปนภเขาหน มชายหาดอยทางดานตะวนออก

สวนดานตะวนตกเปนหนาผาแนวปะการง

จะอยทางดานตะวนออกของเกาะ เปนอกจด

ทนกทองเทยวสามารถมาดำนำตนได

เกาะหนปซาร หรอ เกาะเจด เปนกอนหนขนาดใหญบางมมคลายหวกระโหลก จงมอกชอวา เกาะหวกระโหลก

เปนจดดำนำ ลกทเตมไปดวยปะการง หบเหว โพรงถำ และมกระแสนำไหลเชยว เหมาะสำหรบนกดำนำทมประสบการณ

เทานน

เกาะสมลน หรอ เกาะแปด นกทองเทยวสามารถมาคางคนได แตจะมเฉพาะเตนท

เทานน ดานทศเหนอของเกาะแปดจะม อาวเกอกมา เปนอาวทมลกษณะโคงเปนรปเกอกมา

ลกเขามาในหาดทราย จงดำนำดปะการงโดยไมตองออกไปไกลจากฝง ถานงเรอผานมาทาง

ดานทศเหนอ จะมกอนหนขนาดยกษรปรางคลายกบรองเทาบท หรอถามองบางมมจะคลาย

กบหวโดนลดดก

บนเกาะมศนยบรการนกทองเทยว รานอาหาร และหองนำ บนเกาะมหาดทราย

2 แหง คอ อาวเกอกมา และอาวงวงชาง เกาะนยงเปนทตงของกอนหนขนาดใหญทตงอย

บนเขา เปนสญลกษณของหมเกาะสมลน คอ หนเรอใบ มเสนทางเดนขนไปยงจดชมววจาก

ดานบนของหนเรอใบ จากดานบนจะมองเหนววอาวเกอกมาไดอยางชดเจน

สำหรบนกทองเทยวทมาเกาะแปดกบทวร One Day Trip สวนมากจะมเวลาอย

บนเกาะไมนานนก ถาตองการเดนเสนทางศกษาธรรมชาต ทเปนทางไปอาวงวงชางควรคาง

คนบนเกาะ เนองจากระยะทางไกลถง 2.5 กโลเมตร ใชเวลาเดนเทากวา 2 ชวโมง และควร

ตดตอเจาหนาทเทานน

5. เกาะห�า

6. เกาะปาย

7. เกาะหนปซาร�

8. เกาะสมลน

อทยานแหงชาตหมเกาะสมลน ตงอยใน ต.ลำแกน

อ.ทายเหมอง จ.พงงา (ททำการอทยานฯ บนฝง) ประกอบดวย

หมเกาะนอยใหญจำนวน 9 เกาะ จงเปนทมาของชอ “สมลน”

ซงเปนภาษายาว แปลวา “เกา” เกาะทง 9 แหงเรยงตวใน

แนวทศใต-เหนอ ไดแก เกาะหยง (เกาะหนง) เกาะปายง

(เกาะสอง) เกาะปาหยน (เกาะสาม) เกาะเมยง (เกาะส)

เกาะหา เกาะปาย (เกาะหก) เกาะหนปซาร (เกาะเจด)

เกาะสมลน (เกาะแปด) และเกาะบาง (เกาะเกา) บรเวณ

รอบ ๆ เกาะทง 9 แหง เปนแหลงดำนำตนและดำนำลก

ทางอทยานฯอนญาตใหนกทองเทยวขนบนเกาะไดเพยง

บางเกาะเทานนเนองจากบางเกาะสงวนไวเปนแหลงวาง

ไขของเตาทะเลจงหามนกทองเทยวรบกวนธรรมชาตโดย

เดดขาด

การเดนทางมายงหมเกาะสมลน ไมมเรอโดยสาร

ประจำทางคอยใหบรการ ตองตดตอเรอกบบรษททวรดำนำ

เทานน มทงแบบเทยววนเดยวไปเชากลบเยน (One Day

Trip) และแบบคางคน ราคาแพคเกจจะรวมคาอาหารกลางวน

อาหารวางบนเรอ สนอกเกลและเสอชชพสำหรบดำนำตน

เรอจะพานกทองเทยวไปดำนำตามจดตาง ๆ รวมทงไกด

จะเปนคนคอยใหคำแนะนำในเรองการชวยกนรกษาธรรมชาต

ทางทองทะเล เชน ไมควรใหอาหารปลาในทะเล หรอไมควร

จบตวเตาทะเลทวายมาใกล ๆ เพราะมอของเราอาจจะเปอน

ครมกนแดด

เกาะบาง หรอ เกาะเกา อยบรเวณดานทศเหนอสดของหมเกาะสมลน เปนเกาะเลก ๆ มโขดหนโผลขนมา

เหนอนำ เปนแหลงดำนำลกและนำตนทสวยงามอกแหง หรอ ครสตมาสพอยต เปนกองหนใตนำ มแนวปะการง

ทสมบรณ

เทยวอย�างมดกร เรองพวกนควรร�

เทยวให�สนก ไปให�ถกเวลา ฤดทองเทยวของอทยานแหงชาตหมเกาะ

สมลนจะเรมตนในเดอนพฤศจกายนถงเมษายนเปน

เวลา 6 เดอน เปนชวงทมรสมทางภาคใตฝงอนดามน

ลดนอยลง สวนในชวง 6 เดอน ทเหลอตงแตเดอนพฤษภาคม

ถงตลาคม ทางอทยานฯจะปดเกาะ ไมใหนกทองเทยวขน

เพอใหธรรมชาตบนเกาะไดพกฟน สำหรบชวงปลายเดอน

เมษายนกอนปดเกาะ ถามมรสม เขามาเรวกวาปกตทาง

อทยานฯ อาจจะปดเกาะกอนสนเดอนเมษายน

เทยวให�สนก ไปให�ถกเวลา

9. เกาะบาง

Travel28 Travel 29

รถยนต� จาก กทม. ลงใตมาตามทางหลวงหมายเลข 4 สามารถไปได 2 เสนทาง คอ

ไปทาง จ.ระนอง เสนทางจะคดเคยวขนเขาบางชวง สวนอกทางคอมาตามทางหลวง

หมายเลข 41 ผาน จ.สราษฎรธาน แยกขวา เขาทางหลวง หมายเลข 401 ผาน

อทยานแหงชาตเขาสกมาบรรจบกบทางหลวงหมายเลข 4 ท อ.ตะกวปา ผานเขา

หลกไปยง บานลำแกน จะมแยกขวาไปยงทาเรอทบละม

รถโดยสารประจำทาง จากสถานขนสงสายใตใหม ม

รถทวร ของ บรษท ขนสง จำกด รถ VIP

สายกรงเทพฯ- เขาหลก-ทบละม รถจะสด

สายทปากทางเขา ทาเรอทบละมเลย หรอ

รถทวรของบรษทอน ๆ ทวงไป จ.ภเกต

เสนทาง อ.ตะกวปา- เขาหลก- อ.ทายเหมอง

แจงพนกงานวาลงปากทางทาเรอ ทบละม

เครองบน ถามาทางเครองบน ใหมาลงท

จ.ภเกต จะเดนทางสะดวกทสด จากภเกต

หารถโดยสารหรอรถตมายงทาเรอทบละม

หรอถาพกทภเกต บรษททวรจะมบรการ

รบ-สงจากท พกถงทาเรอโดยมคาใชจาย

เพมขนตามระยะทาง

การเดนทางไปหม�เกาะสมลน

เกาะบาง

เกาะบอน

เกาะตาชย

เกาะสมลน

เกาะปาย

เกาะเมยง

เกาะปายง

เกาะปาหยน

เกาะหยง อ.ทายเหมอง อ.ตะกวทง

ไป อ.เมองพงงา

ไป จ.สราษ

ฎรธาน

ไป จ.ระนอง

เกาะคอเขา

อ.เมองภเกต

ไป อ.เมองพงงา

ไป จ.สราษ

ฎรธาน

ไป จ.ระนอง

อ.เมองภเกต

เกาะคอเขา

ไป จ.สราษ

ฎรธาน

ไป จ.สราษ

ฎรธาน

อ.ตะกวทงอ.ตะกวทง

ทาเรอทบละม

เขาหลก

402

401

อ.ตะกวปา

อทยานแหงชาตหมเกาะสมลน ตงอยใน ต.ลำแกน

อ.ทายเหมอง จ.พงงา (ททำการอทยานฯ บนฝง) ประกอบดวย

หมเกาะนอยใหญจำนวน 9 เกาะ จงเปนทมาของชอ “สมลน”

ซงเปนภาษายาว แปลวา “เกา” เกาะทง 9 แหงเรยงตวใน

แนวทศใต-เหนอ ไดแก เกาะหยง (เกาะหนง) เกาะปายง

(เกาะสอง) เกาะปาหยน (เกาะสาม) เกาะเมยง (เกาะส)

เกาะหา เกาะปาย (เกาะหก) เกาะหนปซาร (เกาะเจด)

เกาะสมลน (เกาะแปด) และเกาะบาง (เกาะเกา) บรเวณ

รอบ ๆ เกาะทง 9 แหง เปนแหลงดำนำตนและดำนำลก

ทางอทยานฯอนญาตใหนกทองเทยวขนบนเกาะไดเพยง

บางเกาะเทานนเนองจากบางเกาะสงวนไวเปนแหลงวาง

ไขของเตาทะเลจงหามนกทองเทยวรบกวนธรรมชาตโดย

เดดขาด

การเดนทางมายงหมเกาะสมลน ไมมเรอโดยสาร

ประจำทางคอยใหบรการ ตองตดตอเรอกบบรษททวรดำนำ

เทานน มทงแบบเทยววนเดยวไปเชากลบเยน (One Day

Trip) และแบบคางคน ราคาแพคเกจจะรวมคาอาหารกลางวน

อาหารวางบนเรอ สนอกเกลและเสอชชพสำหรบดำนำตน

เรอจะพานกทองเทยวไปดำนำตามจดตาง ๆ รวมทงไกด

จะเปนคนคอยใหคำแนะนำในเรองการชวยกนรกษาธรรมชาต

ทางทองทะเล เชน ไมควรใหอาหารปลาในทะเล หรอไมควร

จบตวเตาทะเลทวายมาใกล ๆ เพราะมอของเราอาจจะเปอน

ครมกนแดด

เกาะบาง หรอ เกาะเกา อยบรเวณดานทศเหนอสดของหมเกาะสมลน เปนเกาะเลก ๆ มโขดหนโผลขนมา

เหนอนำ เปนแหลงดำนำลกและนำตนทสวยงามอกแหง หรอ ครสตมาสพอยต เปนกองหนใตนำ มแนวปะการง

ทสมบรณ

เทยวอย�างมดกร เรองพวกนควรร�

เทยวให�สนก ไปให�ถกเวลา ฤดทองเทยวของอทยานแหงชาตหมเกาะ

สมลนจะเรมตนในเดอนพฤศจกายนถงเมษายนเปน

เวลา 6 เดอน เปนชวงทมรสมทางภาคใตฝงอนดามน

ลดนอยลง สวนในชวง 6 เดอน ทเหลอตงแตเดอนพฤษภาคม

ถงตลาคม ทางอทยานฯจะปดเกาะ ไมใหนกทองเทยวขน

เพอใหธรรมชาตบนเกาะไดพกฟน สำหรบชวงปลายเดอน

เมษายนกอนปดเกาะ ถามมรสม เขามาเรวกวาปกตทาง

อทยานฯ อาจจะปดเกาะกอนสนเดอนเมษายน

เทยวให�สนก ไปให�ถกเวลา

9. เกาะบาง

Travel28 Travel 29

รถยนต� จาก กทม. ลงใตมาตามทางหลวงหมายเลข 4 สามารถไปได 2 เสนทาง คอ

ไปทาง จ.ระนอง เสนทางจะคดเคยวขนเขาบางชวง สวนอกทางคอมาตามทางหลวง

หมายเลข 41 ผาน จ.สราษฎรธาน แยกขวา เขาทางหลวง หมายเลข 401 ผาน

อทยานแหงชาตเขาสกมาบรรจบกบทางหลวงหมายเลข 4 ท อ.ตะกวปา ผานเขา

หลกไปยง บานลำแกน จะมแยกขวาไปยงทาเรอทบละม

รถโดยสารประจำทาง จากสถานขนสงสายใตใหม ม

รถทวร ของ บรษท ขนสง จำกด รถ VIP

สายกรงเทพฯ- เขาหลก-ทบละม รถจะสด

สายทปากทางเขา ทาเรอทบละมเลย หรอ

รถทวรของบรษทอน ๆ ทวงไป จ.ภเกต

เสนทาง อ.ตะกวปา- เขาหลก- อ.ทายเหมอง

แจงพนกงานวาลงปากทางทาเรอ ทบละม

เครองบน ถามาทางเครองบน ใหมาลงท

จ.ภเกต จะเดนทางสะดวกทสด จากภเกต

หารถโดยสารหรอรถตมายงทาเรอทบละม

หรอถาพกทภเกต บรษททวรจะมบรการ

รบ-สงจากท พกถงทาเรอโดยมคาใชจาย

เพมขนตามระยะทาง

การเดนทางไปหม�เกาะสมลน

เกาะบาง

เกาะบอน

เกาะตาชย

เกาะสมลน

เกาะปาย

เกาะเมยง

เกาะปายง

เกาะปาหยน

เกาะหยง อ.ทายเหมอง อ.ตะกวทง

ไป อ.เมองพงงา

ไป จ.สราษ

ฎรธาน

ไป จ.ระนอง

เกาะคอเขา

อ.เมองภเกต

ไป อ.เมองพงงา

ไป จ.สราษ

ฎรธาน

ไป จ.ระนอง

อ.เมองภเกต

เกาะคอเขา

ไป จ.สราษ

ฎรธาน

ไป จ.สราษ

ฎรธาน

อ.ตะกวทงอ.ตะกวทง

ทาเรอทบละม

เขาหลก

402

401

อ.ตะกวปา

สรางจนตนาการผานภาพวาด

(FOR ART’S SAKE)(FOR ART’S SAKE)44 มต มต กบพพธภณฑ

ทกจนตนาการลวนมความหมาย For art’s Sake พพธภณฑ 4 มต พรอมใหทกคนมารวมปลดปลอยทกจนตนาการผานภาพวาดจากฝมอศลปนชาวไทย ซงเปน

สถานททองเทยวทใหทกคนไดสมผสกบงานศลปะภาพวาด 4 มต แหงแรกและแหงเดยวของเมองไทย ณ หวหน จงหวดประจวบครขนธทพรอมมอบความสขให

กบผเขาชมทกเพศทกวย กบภาพวาดโซนตางๆทแปลกใหมใหคณไดไอเดยในการถายภาพสวยๆกลบไปพรอมกบใบหนาทเปอนดวยรอยยม ซง For Art’s Sake

เปนพพธภณฑภาพ 4 มต ทจดแสดงรวมกบแสงและเสยงทำใหคณรสกเหมอนอยในเหตการณนนจรงๆโดยเรมจากตวอาคารทดสวยแปลกตา ทนสมยเหมาะ

กบเปนพพธภณฑ รวมถงภายในอาคารทไดไอเดยและความพถพถนในการวาดภาพจากฝมอศลปนชาวไทย โดยศลปะการวาดภาพฝาผนงแบบ Realistic ทเนน

ความเหมอนจรงและเปนสามมตตงแตมองดวยตาเปลา นอกจากนยงมการผสมผสานศลปะแขนงอนๆ เขาไปอกดวยอยางศลปะการปนทแปลกใหม Installation

Art เชน บานกลบทศ บนไดเปยโน อาคารลวงตา เปนตน พรอมกบการดงอารมณรวมของผเขาชมดวยการจดแสงและเสยงเขาไปเพอใหไดบรรยากาศแบบสม

จรงมากขน โดยภายในพพธภณฑจะแบงการจดแสดงภาพ 4 มต เปนโซนตางๆ ซงจดเดนสำหรบพพธภณฑแหงนคอ โซนภาพเหนอจนตนาการ โซนยอนวยเดก

โซนภาพสยองขวญ หนปนตวขาด หองกลบหว นอกจากนยงมมมสดพเศษอยาง Mirror Climb อาคารลวงตาหองบนไดลวง บานเอยง และเกาอโยคในแตละมม

จะมเรองราวความสนกตางๆใหผชมไดเปนสวนหนงในภาพศลปะ 4 มต ไดอยางใกลชด พรอมกบจดประกายความคดสรางสรรคในการแอคทาถายภาพให

สนกนอกกรอบกวาเดม

สำหรบคาเขาชม For Art’s Sake พพธภณฑ 4 มต ราคาบตรเขาขม ผใหญ 180 บาท เดกสงระหวาง 100-130 ซม. ราคา 120 บาท (เดกไมสงเกน

100 ซม. เขาชมฟร) และสำหรบนกทองเทยวชาวตางชาต ราคาบตรเขาชม ผใหญ 300 บาท และเดกราคา 200 บาท

มารวมสมผสประสบการณความสนกนอกกรอบไปดวยกน พรอมปลกพลงความคดสรางสรรคทคณม แลวครเอททาสวยๆตามทคณตองการไดเลย

www.facebook/ForArtsSakeHuaHin

สอบถามรายละเอยดเพมเตม โทร. 0-3252-0699 หรอ

ตงอยท : 22/141 (กอนถงโรงพยาบาลหวหน) ถ.เพชรเกษม ต.หวหน อ.หวหน จ.ประจวบครขนธ 77110

เปดใหบรการทกวน ตงแตเวลา 10.00 - 20.00 น.

เรอง/ภาพ : กองบรรณาธการRecommended

30 31

สรางจนตนาการผานภาพวาด

(FOR ART’S SAKE)(FOR ART’S SAKE)44 มต มต กบพพธภณฑ

ทกจนตนาการลวนมความหมาย For art’s Sake พพธภณฑ 4 มต พรอมใหทกคนมารวมปลดปลอยทกจนตนาการผานภาพวาดจากฝมอศลปนชาวไทย ซงเปน

สถานททองเทยวทใหทกคนไดสมผสกบงานศลปะภาพวาด 4 มต แหงแรกและแหงเดยวของเมองไทย ณ หวหน จงหวดประจวบครขนธทพรอมมอบความสขให

กบผเขาชมทกเพศทกวย กบภาพวาดโซนตางๆทแปลกใหมใหคณไดไอเดยในการถายภาพสวยๆกลบไปพรอมกบใบหนาทเปอนดวยรอยยม ซง For Art’s Sake

เปนพพธภณฑภาพ 4 มต ทจดแสดงรวมกบแสงและเสยงทำใหคณรสกเหมอนอยในเหตการณนนจรงๆโดยเรมจากตวอาคารทดสวยแปลกตา ทนสมยเหมาะ

กบเปนพพธภณฑ รวมถงภายในอาคารทไดไอเดยและความพถพถนในการวาดภาพจากฝมอศลปนชาวไทย โดยศลปะการวาดภาพฝาผนงแบบ Realistic ทเนน

ความเหมอนจรงและเปนสามมตตงแตมองดวยตาเปลา นอกจากนยงมการผสมผสานศลปะแขนงอนๆ เขาไปอกดวยอยางศลปะการปนทแปลกใหม Installation

Art เชน บานกลบทศ บนไดเปยโน อาคารลวงตา เปนตน พรอมกบการดงอารมณรวมของผเขาชมดวยการจดแสงและเสยงเขาไปเพอใหไดบรรยากาศแบบสม

จรงมากขน โดยภายในพพธภณฑจะแบงการจดแสดงภาพ 4 มต เปนโซนตางๆ ซงจดเดนสำหรบพพธภณฑแหงนคอ โซนภาพเหนอจนตนาการ โซนยอนวยเดก

โซนภาพสยองขวญ หนปนตวขาด หองกลบหว นอกจากนยงมมมสดพเศษอยาง Mirror Climb อาคารลวงตาหองบนไดลวง บานเอยง และเกาอโยคในแตละมม

จะมเรองราวความสนกตางๆใหผชมไดเปนสวนหนงในภาพศลปะ 4 มต ไดอยางใกลชด พรอมกบจดประกายความคดสรางสรรคในการแอคทาถายภาพให

สนกนอกกรอบกวาเดม

สำหรบคาเขาชม For Art’s Sake พพธภณฑ 4 มต ราคาบตรเขาขม ผใหญ 180 บาท เดกสงระหวาง 100-130 ซม. ราคา 120 บาท (เดกไมสงเกน

100 ซม. เขาชมฟร) และสำหรบนกทองเทยวชาวตางชาต ราคาบตรเขาชม ผใหญ 300 บาท และเดกราคา 200 บาท

มารวมสมผสประสบการณความสนกนอกกรอบไปดวยกน พรอมปลกพลงความคดสรางสรรคทคณม แลวครเอททาสวยๆตามทคณตองการไดเลย

www.facebook/ForArtsSakeHuaHin

สอบถามรายละเอยดเพมเตม โทร. 0-3252-0699 หรอ

ตงอยท : 22/141 (กอนถงโรงพยาบาลหวหน) ถ.เพชรเกษม ต.หวหน อ.หวหน จ.ประจวบครขนธ 77110

เปดใหบรการทกวน ตงแตเวลา 10.00 - 20.00 น.

เรอง/ภาพ : กองบรรณาธการRecommended

30 31

ประตความสนกสนานแบบชมฉำเราใจ พรอมแลวท

จะเปดใหเขาไปไดสมผสกบคำวา "ทสดของสวนนำระดบโลก"

วานา นาวา หวหน แหลงทองเทยวแหงใหมของประเทศไทย

ทพลกโฉมนยามของคำวาสวนนำ รวบรวมสดยอดความบนเทง

สำหรบครอบครวและกจกรรมไลฟสไตลนานาชนดไวอยางครบครน

กบคอนเซปต "วอเตอร จงเกล" แหงแรกของภมภาคเอเชยได

สรางจดหมายการทองเทยวใหกบการทองเทยวของประเทศไทย

และมจดมงหมายในการสงเสรมใหเมองหวหน เปนเมองทองเทยว

บนแผนทนกเดนทาง กอนจะเขาไปยงดานใน เราจะพบกบตว

มาสคอตนารกๆ อยาง วานะและนาวะ ยนตอนรบอยดานหนา

และกอนทเราจะไดเขาไปสนกกบเครองเลนนานาชาตนนจะตอง

เขาไปดานในรบสายรดขอมอ RFID จากเคานเตอรดานหนากอน

โดยจะตองชำระเงนในจดนกอนคะ จากนนแลวคณจะไดตนตา

และทาทายไปกบ “อะบส” สไลเดอร” ทใหญทสดในโลกและ

เปนไฮไลทของสวนนำ วานา นาวา หวหน สมผสภเขานำตก

เทยมทสงทสดในเอเชย เสรมทพความสนกกบกจกรรมตลอด

ทงวน วานา นาวา หวหน เปนสวนนำเพยงแหงเดยวในประเทศไทย

ทใชหลกปฏบตดานความปลอดภยตามแบบสากล และมความ

เครงครดในการคดเลอกเจาหนาทและการฝกฝนพรอมทดสอบ

เพอใหผใชบรการสนกสนานไดอยางไรกงวล ไมเพยงเทานน

วานา นาวา หวหน ยงเปนสวนนำทมระบบเทคโนโลยททนสมย

ทสด ดวยระบบ RFID ทครอบคลมทงสวนนำ ทำใหผใชบรการ

ไมตองพกพากระเปาเงน โทรศพทมอถอ หรอกลองถายรปใน

บรเวณสวนนำ อกทงยงสามารถแบงปนภาพความสนกในโซเชยล

เนตเวรคไดทนท หรอพมพภาพถายสวยๆ อนนาประทบใจไวเปน

ทระลกของการมาเทยวได อาคารตางๆ ภายในสวนนำ ไดรบ

การออกแบบใหมศลปะทกลมกลนกบธรรมชาต รปแบบหลงคาของ

อาคารยงเปนสญลกษณทสอดคลองกบบรรยากาศ พรงพรอม

ดวยสงอำนวยความสะดวกและการบรการแบบมออาชพ ไมวา

จะเปน บรการนวดไทย, รานคา, รานอาหาร, ตเกม และไฟ

LED ทแตงแตมใหสวนนำวานา นาวา หวหน กลายเปนโอเอซส

แหงความสนก ทตนเตนเราใจของทกคนในครอบครว

เครองเลนและจดทนาสนใจ WATER JUNGLE ZONE สไลดเดอรไซสใหญทสดในโลกทกวาดรางวลระดบโลกอาทเชน ด อะบส เปนไฮไลทเครองเลนท วานา

นาวา หวหน สไลเดอรนำทไดรบการบนทกวามขนาดใหญทสดในโลก คอ บมเมอแรงโก, อควาลป สไลเดอรเครองเดยวของประเทศไทยท

จะสไลดเหวยงหมน 360 องศา ทาทายแรงโนมถวงของโลก ททำใหสนกสดเหวยงไปพรอมกบบมเมอรแรงโก สไลเดอรทยาวทสดในประเทศไทย

ทจะพาคณและผองเพอนทงหมด 6 คนเพอใหถวงนำหนกใหพอดตอการปลอยตวของบมเมอรแรงโก ADVENTURE ZONE อาท โรพสคอรส

กจกรรมทาวดใจบนเสนเชอกบนความสงจากพนดนกวา 13.4 เมตร ทาทายใหทกคนทรกการผจญภยไตขนสจดทสงทสดของโรพคอรส เปน

หนงในกจกรรมของผทรกการผจญภยทกเพศทกวยมควรพลาด นอกจากนยงเปนกจกรรมทเหมาะกบการแขงขนและกจกรรมสรางความสามคค

แบบหมคณะ ใครทอยากสนกสดมนสไปกบเครองเลนทเหมาะกบทกคนทกเพศทกวย กเชญมาสมผสไดทสวนนำ วานา นาวา หวหนทนทเดยว

ในอำเภอหวหน

เวลาเปดทำการในชวงปกตสวนนำจะเปดใหบรการระหวางเวลา 10.00 น. ถง 18.00 น. วานา นาวา หวหน จะเปนสวนนำ แหงเดยว

ในประเทศไทยทเปดใหบรการเลนนำถง 22.00 น.ในชวงวนหยดสดสปดาห วนหยดนกขตฤกษ และในฤดการทองเทยวในชวงเดอนธนวาคม

ถงเดอนเมษายน

ตงอยท : 129/99 ซ.หมบานหนองแก ต.หนองแก อ.หวหน จ.ประจวบครขนธ 77110

โทร. 032 909 606

www.vananavahuahin.com

32 33

@ VANANAVA HuaHinสนกสดเหวยงกบเครองเลนระดบโลก

ประตความสนกสนานแบบชมฉำเราใจ พรอมแลวท

จะเปดใหเขาไปไดสมผสกบคำวา "ทสดของสวนนำระดบโลก"

วานา นาวา หวหน แหลงทองเทยวแหงใหมของประเทศไทย

ทพลกโฉมนยามของคำวาสวนนำ รวบรวมสดยอดความบนเทง

สำหรบครอบครวและกจกรรมไลฟสไตลนานาชนดไวอยางครบครน

กบคอนเซปต "วอเตอร จงเกล" แหงแรกของภมภาคเอเชยได

สรางจดหมายการทองเทยวใหกบการทองเทยวของประเทศไทย

และมจดมงหมายในการสงเสรมใหเมองหวหน เปนเมองทองเทยว

บนแผนทนกเดนทาง กอนจะเขาไปยงดานใน เราจะพบกบตว

มาสคอตนารกๆ อยาง วานะและนาวะ ยนตอนรบอยดานหนา

และกอนทเราจะไดเขาไปสนกกบเครองเลนนานาชาตนนจะตอง

เขาไปดานในรบสายรดขอมอ RFID จากเคานเตอรดานหนากอน

โดยจะตองชำระเงนในจดนกอนคะ จากนนแลวคณจะไดตนตา

และทาทายไปกบ “อะบส” สไลเดอร” ทใหญทสดในโลกและ

เปนไฮไลทของสวนนำ วานา นาวา หวหน สมผสภเขานำตก

เทยมทสงทสดในเอเชย เสรมทพความสนกกบกจกรรมตลอด

ทงวน วานา นาวา หวหน เปนสวนนำเพยงแหงเดยวในประเทศไทย

ทใชหลกปฏบตดานความปลอดภยตามแบบสากล และมความ

เครงครดในการคดเลอกเจาหนาทและการฝกฝนพรอมทดสอบ

เพอใหผใชบรการสนกสนานไดอยางไรกงวล ไมเพยงเทานน

วานา นาวา หวหน ยงเปนสวนนำทมระบบเทคโนโลยททนสมย

ทสด ดวยระบบ RFID ทครอบคลมทงสวนนำ ทำใหผใชบรการ

ไมตองพกพากระเปาเงน โทรศพทมอถอ หรอกลองถายรปใน

บรเวณสวนนำ อกทงยงสามารถแบงปนภาพความสนกในโซเชยล

เนตเวรคไดทนท หรอพมพภาพถายสวยๆ อนนาประทบใจไวเปน

ทระลกของการมาเทยวได อาคารตางๆ ภายในสวนนำ ไดรบ

การออกแบบใหมศลปะทกลมกลนกบธรรมชาต รปแบบหลงคาของ

อาคารยงเปนสญลกษณทสอดคลองกบบรรยากาศ พรงพรอม

ดวยสงอำนวยความสะดวกและการบรการแบบมออาชพ ไมวา

จะเปน บรการนวดไทย, รานคา, รานอาหาร, ตเกม และไฟ

LED ทแตงแตมใหสวนนำวานา นาวา หวหน กลายเปนโอเอซส

แหงความสนก ทตนเตนเราใจของทกคนในครอบครว

เครองเลนและจดทนาสนใจ WATER JUNGLE ZONE สไลดเดอรไซสใหญทสดในโลกทกวาดรางวลระดบโลกอาทเชน ด อะบส เปนไฮไลทเครองเลนท วานา

นาวา หวหน สไลเดอรนำทไดรบการบนทกวามขนาดใหญทสดในโลก คอ บมเมอแรงโก, อควาลป สไลเดอรเครองเดยวของประเทศไทยท

จะสไลดเหวยงหมน 360 องศา ทาทายแรงโนมถวงของโลก ททำใหสนกสดเหวยงไปพรอมกบบมเมอรแรงโก สไลเดอรทยาวทสดในประเทศไทย

ทจะพาคณและผองเพอนทงหมด 6 คนเพอใหถวงนำหนกใหพอดตอการปลอยตวของบมเมอรแรงโก ADVENTURE ZONE อาท โรพสคอรส

กจกรรมทาวดใจบนเสนเชอกบนความสงจากพนดนกวา 13.4 เมตร ทาทายใหทกคนทรกการผจญภยไตขนสจดทสงทสดของโรพคอรส เปน

หนงในกจกรรมของผทรกการผจญภยทกเพศทกวยมควรพลาด นอกจากนยงเปนกจกรรมทเหมาะกบการแขงขนและกจกรรมสรางความสามคค

แบบหมคณะ ใครทอยากสนกสดมนสไปกบเครองเลนทเหมาะกบทกคนทกเพศทกวย กเชญมาสมผสไดทสวนนำ วานา นาวา หวหนทนทเดยว

ในอำเภอหวหน

เวลาเปดทำการในชวงปกตสวนนำจะเปดใหบรการระหวางเวลา 10.00 น. ถง 18.00 น. วานา นาวา หวหน จะเปนสวนนำ แหงเดยว

ในประเทศไทยทเปดใหบรการเลนนำถง 22.00 น.ในชวงวนหยดสดสปดาห วนหยดนกขตฤกษ และในฤดการทองเทยวในชวงเดอนธนวาคม

ถงเดอนเมษายน

ตงอยท : 129/99 ซ.หมบานหนองแก ต.หนองแก อ.หวหน จ.ประจวบครขนธ 77110

โทร. 032 909 606

www.vananavahuahin.com

32 33

@ VANANAVA HuaHinสนกสดเหวยงกบเครองเลนระดบโลก

ทองเทยวและชอปปงในแบบสไตลเวนสท “เดอะ เวเนเซย หวหน” ใครทกำลงมองหาสถานททองเทยวแบบชลลๆ สบายๆไลฟสไตล

แถบโซนยโรป เดยวนทไทยเรากมใหไปกนแลวนะ วนน We travelไดพาคณมาสมผสกบบรรยากาศเหมอนเขาไปอยในเมองเวนส ประเทศอตาล

ทเดอะ เวเนเซย หวหนนนเอง ใหคณไดเพลนเพลนกบการชอปปงสไตลเวนสในบรรยากาศสดโรแมนตกแหงแรกในเมองไทยบนเนอท 46 ไร

บนถนนเพชรเกษม ไดแรงบนดาลใจมาจากเมองเวนสทเปนเมองสวยงามและมชอเสยงระดบโลก ใครทตองการพกผอน ทองเทยว ชอปปงหรอ

ทานอาหารกบเพอนๆ และครอบครว ทเวเนเซยกมในสวนของแตละโซนใหเลอกชมไดตามใจชอบ

นอกจากนยงมกจกรรมทตอบสนองความตองการของคนทกเพศทกวยไมวาจะมาเทยวกบกลมเพอนๆ หรอมาพกผอนกบครอบครว ไดอยางลงตว มลานกจกรรมในการจดงานตางๆ และหอคอยชมววสง 23 เมตร ทสามารถมองเหนววไดเกอบทกมมมองรอบขางของเวเนเซย มาตอกนทกจกรรมภายในโครงการจะมคาใชจายทไมแพง อกทงยงม วลลามารเกตแหงใหมใหญกวาเดม แหลงรวมเครองเลน ของเดกเลนและ กจกรรมสดพเศษ อาท ลองเรอกอนโดลาซงเปนสญลกษณของเมองเวนส นงรถไฟ รถมาสไตลยโรป ชมสวนสตวสวนสนก แกลอรถายภาพ 3 มต สวนสวยสไตลยโรป Fontana di Trevi และโซนตางๆอกมากมาย เปนตน ใครทยงคดไมออกวาซมเมอรนจะไปพกผอนหรอชอปปงแบบราคากนเองทไหนกนดพรอมไดฟนกบบรรยากาศแบบสไตลเวนสเชญแวะ มาไดท เดอะ เวเนเซย หวหนคะ

ทตง : บน ถ.เพชรเกษมฝงขาออกจากหวหน

หางจากอโมงคสนามบน 700 ม.

และโรงแรมดสตธาน หวหน เพยง 500 ม.

ใกลจดกลบรถหนาปาลมฮลล กอลฟคลบ

และมหาวทยาลยนานาชาตแสตมฟอรด 200 ม.

เทานน (อยฝงขาออกจากหวหนกลบสกรงเทพฯ)

เบอรโทร : 032 442 823-4 , 083 842 2301

เวลาเปด-ปด : 10.00-20.00 น.

http://www.theveneziahuahin.com

34 35

ทองเทยวและชอปปงในแบบสไตลเวนสท “เดอะ เวเนเซย หวหน” ใครทกำลงมองหาสถานททองเทยวแบบชลลๆ สบายๆไลฟสไตล

แถบโซนยโรป เดยวนทไทยเรากมใหไปกนแลวนะ วนน We travelไดพาคณมาสมผสกบบรรยากาศเหมอนเขาไปอยในเมองเวนส ประเทศอตาล

ทเดอะ เวเนเซย หวหนนนเอง ใหคณไดเพลนเพลนกบการชอปปงสไตลเวนสในบรรยากาศสดโรแมนตกแหงแรกในเมองไทยบนเนอท 46 ไร

บนถนนเพชรเกษม ไดแรงบนดาลใจมาจากเมองเวนสทเปนเมองสวยงามและมชอเสยงระดบโลก ใครทตองการพกผอน ทองเทยว ชอปปงหรอ

ทานอาหารกบเพอนๆ และครอบครว ทเวเนเซยกมในสวนของแตละโซนใหเลอกชมไดตามใจชอบ

นอกจากนยงมกจกรรมทตอบสนองความตองการของคนทกเพศทกวยไมวาจะมาเทยวกบกลมเพอนๆ หรอมาพกผอนกบครอบครว ไดอยางลงตว มลานกจกรรมในการจดงานตางๆ และหอคอยชมววสง 23 เมตร ทสามารถมองเหนววไดเกอบทกมมมองรอบขางของเวเนเซย มาตอกนทกจกรรมภายในโครงการจะมคาใชจายทไมแพง อกทงยงม วลลามารเกตแหงใหมใหญกวาเดม แหลงรวมเครองเลน ของเดกเลนและ กจกรรมสดพเศษ อาท ลองเรอกอนโดลาซงเปนสญลกษณของเมองเวนส นงรถไฟ รถมาสไตลยโรป ชมสวนสตวสวนสนก แกลอรถายภาพ 3 มต สวนสวยสไตลยโรป Fontana di Trevi และโซนตางๆอกมากมาย เปนตน ใครทยงคดไมออกวาซมเมอรนจะไปพกผอนหรอชอปปงแบบราคากนเองทไหนกนดพรอมไดฟนกบบรรยากาศแบบสไตลเวนสเชญแวะ มาไดท เดอะ เวเนเซย หวหนคะ

ทตง : บน ถ.เพชรเกษมฝงขาออกจากหวหน

หางจากอโมงคสนามบน 700 ม.

และโรงแรมดสตธาน หวหน เพยง 500 ม.

ใกลจดกลบรถหนาปาลมฮลล กอลฟคลบ

และมหาวทยาลยนานาชาตแสตมฟอรด 200 ม.

เทานน (อยฝงขาออกจากหวหนกลบสกรงเทพฯ)

เบอรโทร : 032 442 823-4 , 083 842 2301

เวลาเปด-ปด : 10.00-20.00 น.

http://www.theveneziahuahin.com

34 35

36 37

โรงแรมตงอยในยานโรงแรมของอาวนางหางจากหาด

นพรตนธารา อาวนาง กระบเพยง 100 เมตร ผเขาพกสามารถเดน

ถงยานกลางเมองอางนางไดในเวลา 5 นาท โรงแรม เซนทารา อนดาเทว

รสอรท แอนด สปา ซงมแรงบนดาลใจในการออกแบบทไมเหมอน

ใครกบความสอดคลอง ของพนนำ และทองทะเลอนสวยงามเปน

การผสมผสานความเปนไทยภาคใตกบวฒนธรรมทางเหนอ ทาน

สามารถ มาพกผอนหยอนใจและยงไดสมผสกบความรสกทวาได

อยบนสวรรค ทมแสงแดดสาดสองอยตลอดเวลา 365 วนในแตละป

และดวยรสอรทหรหราระดบ 4 ดาว ของเราทแปลกใหมจะทำให

คณประทบใจดวย สระวายนำและสไลเดอรกลางแจง รวมถงการ

ผอนคลายโดยการนวดบำบดดวยสปาทมชอเสยงอยาง สปาเซนวาร   

โรงแรมเซนทารา อนดาเทว รสอรท แอนด สปา เราม

หองพกทงหมด134 หอง รวมหอง Honey moon suite, หอง Family

Suite, หอง Pool Access, และหองพกอนๆทใหความสะดวก สบาย

แกผเขาพก สไตลของหองพกมการนำเอาสไตลการตกแตงของภาค

เหนอเขามาผสานไวกบความเปนภาคใตของไทย โรงแรม เซนทารา

อนดาเทว กระบ มการใชศลปะโดยอางอง ทางประวตศาสตร

แตกยงมความทนสมยและมเสนหรวมเขาไวดวยกนอยางสมดล

โรงแรม เซนทารา อนดาเทว รสอรท แอนด สปา กระบ 182 หม 3 อางนาง ซอย 8 กระบ 81000โทรศพท: +66 (75) 626222 แฟกซ: +66 (75) 626200 อเมล: prslmarcak@chr.co.th, http://centaraandadhevi.com

เซนทารา อนดาเทว รสอรท แอนด สปา

เรอง/ภาพ : กองบรรณาธการCheck in

36 37

โรงแรมตงอยในยานโรงแรมของอาวนางหางจากหาด

นพรตนธารา อาวนาง กระบเพยง 100 เมตร ผเขาพกสามารถเดน

ถงยานกลางเมองอางนางไดในเวลา 5 นาท โรงแรม เซนทารา อนดาเทว

รสอรท แอนด สปา ซงมแรงบนดาลใจในการออกแบบทไมเหมอน

ใครกบความสอดคลอง ของพนนำ และทองทะเลอนสวยงามเปน

การผสมผสานความเปนไทยภาคใตกบวฒนธรรมทางเหนอ ทาน

สามารถ มาพกผอนหยอนใจและยงไดสมผสกบความรสกทวาได

อยบนสวรรค ทมแสงแดดสาดสองอยตลอดเวลา 365 วนในแตละป

และดวยรสอรทหรหราระดบ 4 ดาว ของเราทแปลกใหมจะทำให

คณประทบใจดวย สระวายนำและสไลเดอรกลางแจง รวมถงการ

ผอนคลายโดยการนวดบำบดดวยสปาทมชอเสยงอยาง สปาเซนวาร   

โรงแรมเซนทารา อนดาเทว รสอรท แอนด สปา เราม

หองพกทงหมด134 หอง รวมหอง Honey moon suite, หอง Family

Suite, หอง Pool Access, และหองพกอนๆทใหความสะดวก สบาย

แกผเขาพก สไตลของหองพกมการนำเอาสไตลการตกแตงของภาค

เหนอเขามาผสานไวกบความเปนภาคใตของไทย โรงแรม เซนทารา

อนดาเทว กระบ มการใชศลปะโดยอางอง ทางประวตศาสตร

แตกยงมความทนสมยและมเสนหรวมเขาไวดวยกนอยางสมดล

โรงแรม เซนทารา อนดาเทว รสอรท แอนด สปา กระบ 182 หม 3 อางนาง ซอย 8 กระบ 81000โทรศพท: +66 (75) 626222 แฟกซ: +66 (75) 626200 อเมล: prslmarcak@chr.co.th, http://centaraandadhevi.com

เซนทารา อนดาเทว รสอรท แอนด สปา

เรอง/ภาพ : กองบรรณาธการCheck in

38 39

โรงแรมดวานา พลาซา กระบ (Deevana Plaza Krabi Hotel) เปนโรงแรมทใหบรการ ทพกพรอมดวยมาตรฐานระดบ 4 ดาว

ไดรบการออกแบบและตกแตงมาอยางมสสนในรปแบบททนสมยและเกไก โรงแรมใหบรการหองพกทยอดเยยมทงหมดจำนวน 213 หอง

ทกหองมาพรอมสงอำนวย ความสะดวกพนฐานทจำเปนครบครน ทางโรงแรมไดใหบรการสงอำนวยความสะดวกดานการพกผอนหยอนใจ

มากมายอาท เชน หองสมด ศนยฟตเนส สระวายนำลากน กลางแจง 3 สระ พรอมดวยอางนำอน และสปาแบบครบวงจรอกดวย โรงแรมดวานา

พลาซา กระบจงเหมาะกบผเขาพกทกกลมประเภททงผเขาพกทเดนทางแบบครก การเขาแบบครอบครว ซงมนใจไดวาจะไดรบความ

คมคาและความประทบใจอยางไมรลมดวานาพลาซากระบอาวนาง

186 หม 3 อาวนางซอย 8 หาดอาวนาง อำเภอเมอง จงหวดกระบ 81180 โทรศพท : +66 (0) 7563 9999 โทรสาร : +66 (0) 7563 9911

อเมล : info@deevanaplazakrabi.com เวบไซต: www.deevanaplazakrabi.com

ดวานา พลาซา กระบ-อาวนาง

38 39

โรงแรมดวานา พลาซา กระบ (Deevana Plaza Krabi Hotel) เปนโรงแรมทใหบรการ ทพกพรอมดวยมาตรฐานระดบ 4 ดาว

ไดรบการออกแบบและตกแตงมาอยางมสสนในรปแบบททนสมยและเกไก โรงแรมใหบรการหองพกทยอดเยยมทงหมดจำนวน 213 หอง

ทกหองมาพรอมสงอำนวย ความสะดวกพนฐานทจำเปนครบครน ทางโรงแรมไดใหบรการสงอำนวยความสะดวกดานการพกผอนหยอนใจ

มากมายอาท เชน หองสมด ศนยฟตเนส สระวายนำลากน กลางแจง 3 สระ พรอมดวยอางนำอน และสปาแบบครบวงจรอกดวย โรงแรมดวานา

พลาซา กระบจงเหมาะกบผเขาพกทกกลมประเภททงผเขาพกทเดนทางแบบครก การเขาแบบครอบครว ซงมนใจไดวาจะไดรบความ

คมคาและความประทบใจอยางไมรลมดวานาพลาซากระบอาวนาง

186 หม 3 อาวนางซอย 8 หาดอาวนาง อำเภอเมอง จงหวดกระบ 81180 โทรศพท : +66 (0) 7563 9999 โทรสาร : +66 (0) 7563 9911

อเมล : info@deevanaplazakrabi.com เวบไซต: www.deevanaplazakrabi.com

ดวานา พลาซา กระบ-อาวนาง

บรรยากาศดด…อาหารสดอรอย

ท “อยเยนการเดน”

รานอาหารอยเยน การเดนหวหน เปนรานอาหารในแบบบานสไตลโบราณ ลกษณะเปนเรอนไมหลงขนาดกลางๆ กบโลเคชนใหมทมทงสวนหญาทกวางและตดรมทะเล

มองไปทางไหนกรสกเยนสบายผอนคลายไปกบลมทะเล นอกจากจะไดสมผสกบบรรยากาศทเยนฉำแลวกยงมเมนอาหารทหลากหลายมาใหเลอกทานตามใจชอบ ไมวาจะเปน

สารพดซฟดทขนมาทงทะเล กง หอย ป ปลา เปนตน ใครชอบแนวฝรง ทนกมสเตกชนโตกบเบอรเกอรเนอแนนเสรฟดวยเชนกนคะ อกทงกาแฟสด เบเกอร รวมทงเมนอาหาร

คาว หวาน และเครองดม ทอยากชวนใหทกคนไปลมลองกน เมนททางรานไดแนะนำเมนแรกคอ ซโครงยาง BBQ ทชมคำแรกแลวตองตกใสจานเพม จดเดนคอซอสผสมนำผง

ทมรสชาตหวานเคมกำลงด มาตอกนทเมนทสองนนกคอ กงมรกตทคดสรรมาแบบสดๆ จากทะเลเลยคะ ตอดวยเมนทสามคอ ปลาราดนำตะไครทมรสชาตแบบเฉพาะของทางราน

เมนตอไปคอ กงทอดกระเทยม ทมรสชาตอรอยหอมกลนกระเทยมทตดมากบเนอของกงทมความสดใหม จากทเราไดชมของคาวกนไปหลายเมนแลว กมาลางปากกนดวยของ

หวานกนตอ เมนททางรานยกมาแนะนำ เมนแรกคอ เคกนำผง ทเสรฟพรอมความหอมหวานของนำผงสด ตอดวยเคกชอคคาราเมล และปดทายดวยเมนสดทายคอ ชาเขยวปน

รสชาตหอมหวานกำลงด

ทตง : 1417/4 ถ.เพชรเกษม ต.หวหน (มาจากชะอำ เลยเวเนเซยชดซาย สงเกตปายอยเยนการเดนทปากซอย หรอ เขามาทางโบตเฮาส อยเยนการเดน อยดานหลงโบตเฮาส

รมทะเลหวหน) อ.ชะอำ จ.เพชรบร 76120

โทรศพท : 032 653 015Facebook : www.facebook.com/อยเยนการเดน หวหน

วรวร รสอรทแอนดสปา

188 หม 1 ตำบลสองพนอง อำเภอแกงกระจาน จงหวดเพชรบร 76170

โทร : 081-904-4433, 083-062-7361 อเมล : woraweeresort@gmail.com www.woraweeresort.com

วรวร รสอรทแอนดสปา มมมทาน

อาหารบรรยากาศรมแมนำเพชรบรทไหลมา

จากเขอนแกงกระจานและเทอกเขานำตกท

ไหลทอดยาวไกล มาเพชรบรตองทานผกกด

มทงแกงสมผกกดกงสด ยำผกกด และทขาดไมได

คอเมนปลานำจด ปลาคงลวกจม ปลานลทอด

กระเทยม

วรวร รสอรทแอนดสปา

เรอง/ภาพ : กองบรรณาธการEat Out

40 41

บรรยากาศดด…อาหารสดอรอย

ท “อยเยนการเดน”

รานอาหารอยเยน การเดนหวหน เปนรานอาหารในแบบบานสไตลโบราณ ลกษณะเปนเรอนไมหลงขนาดกลางๆ กบโลเคชนใหมทมทงสวนหญาทกวางและตดรมทะเล

มองไปทางไหนกรสกเยนสบายผอนคลายไปกบลมทะเล นอกจากจะไดสมผสกบบรรยากาศทเยนฉำแลวกยงมเมนอาหารทหลากหลายมาใหเลอกทานตามใจชอบ ไมวาจะเปน

สารพดซฟดทขนมาทงทะเล กง หอย ป ปลา เปนตน ใครชอบแนวฝรง ทนกมสเตกชนโตกบเบอรเกอรเนอแนนเสรฟดวยเชนกนคะ อกทงกาแฟสด เบเกอร รวมทงเมนอาหาร

คาว หวาน และเครองดม ทอยากชวนใหทกคนไปลมลองกน เมนททางรานไดแนะนำเมนแรกคอ ซโครงยาง BBQ ทชมคำแรกแลวตองตกใสจานเพม จดเดนคอซอสผสมนำผง

ทมรสชาตหวานเคมกำลงด มาตอกนทเมนทสองนนกคอ กงมรกตทคดสรรมาแบบสดๆ จากทะเลเลยคะ ตอดวยเมนทสามคอ ปลาราดนำตะไครทมรสชาตแบบเฉพาะของทางราน

เมนตอไปคอ กงทอดกระเทยม ทมรสชาตอรอยหอมกลนกระเทยมทตดมากบเนอของกงทมความสดใหม จากทเราไดชมของคาวกนไปหลายเมนแลว กมาลางปากกนดวยของ

หวานกนตอ เมนททางรานยกมาแนะนำ เมนแรกคอ เคกนำผง ทเสรฟพรอมความหอมหวานของนำผงสด ตอดวยเคกชอคคาราเมล และปดทายดวยเมนสดทายคอ ชาเขยวปน

รสชาตหอมหวานกำลงด

ทตง : 1417/4 ถ.เพชรเกษม ต.หวหน (มาจากชะอำ เลยเวเนเซยชดซาย สงเกตปายอยเยนการเดนทปากซอย หรอ เขามาทางโบตเฮาส อยเยนการเดน อยดานหลงโบตเฮาส

รมทะเลหวหน) อ.ชะอำ จ.เพชรบร 76120

โทรศพท : 032 653 015Facebook : www.facebook.com/อยเยนการเดน หวหน

วรวร รสอรทแอนดสปา

188 หม 1 ตำบลสองพนอง อำเภอแกงกระจาน จงหวดเพชรบร 76170

โทร : 081-904-4433, 083-062-7361 อเมล : woraweeresort@gmail.com www.woraweeresort.com

วรวร รสอรทแอนดสปา มมมทาน

อาหารบรรยากาศรมแมนำเพชรบรทไหลมา

จากเขอนแกงกระจานและเทอกเขานำตกท

ไหลทอดยาวไกล มาเพชรบรตองทานผกกด

มทงแกงสมผกกดกงสด ยำผกกด และทขาดไมได

คอเมนปลานำจด ปลาคงลวกจม ปลานลทอด

กระเทยม

วรวร รสอรทแอนดสปา

เรอง/ภาพ : กองบรรณาธการEat Out

40 41

42 43

เปนรานอาหารทะเลสด บรรยากาศรานทโดดเดนมเอกลกษณ

ตงอยรมทะเล ลอมรอบดวยตนลลาวดทสวยไมแพกบบรรยากาศของทะเล

รานนมบรรยากาศแสนจะโรแมนตกทไดรบคำชมจากบรรดานกชมมานก

ตอนก หลงจากทเราไดดมดำกบบรรยากาศแบบชลลๆ รมทะเลกนแลว

ไดเวลามาสมผสความอรอยของอาหารกนแลว โดยเมนความอรอยทฮต

ขนชอของทางรานใครมาแลวตองไมพลาดทจะสงคอ ปลากระพงทอด

นำปลา ทหอมกรอบอรอยไมเหมอนใคร ราดดวยนำปลาทหมกหอมกำลงด

พรอมยำมะมวงสตรพเศษของทางราน เมนทสองเปน หอยเชลลอบเนย

หอยเชลลตวใหญ หอมหวานดวยเนยทกนแลวไมเลยนมากจนเกนไป

เมนตอไปคอ หมกไขเคม ทพอไดลมลองแลวตองสงเพมอกรอบแนนอนคะ

มาตอดวยเมนทขาดไมไดคอ ยำผกบงกรอบ ทมรสชาตอรอยชวนหลงใหล

และมาปดทายความอรอยกบเมนสดทายททางรานไดแนะนำกบ เมนตมยำ

สามส ทมรสชาตจดจานถงใจ เปนตมยำทไมเหมอนใคร

ถาใครยงไมเคยไดสมผสกบบรรยากาศทมรานอาหารอยรมทะเล

มรสชาตอาหารทอรอยถกปาก แนะนำมาชมกนไดท รานชมทะเล หวหนคะ

ขอมลราน

ทอย : 1341/10 ถ.เพชรเกษม (หาดหฤทย) ต.ชะอำ อ.ชะอำ จ.เพชรบร 76120

เบอรตดตอ : 032-442-801-2, 084-436-9345

เวลาเปด-ปด : 11.00-22.00 น.

ดมดำในบรรยากาศบนดาดฟาท

"Blue Sky Bar"The

โรงแรมทตงอยใจกลางเมองของอำเภอหวหนนนกคอโรงแรมรอยล พาวลเลยน

มบารใหบรการอยบนชนดาดฟาของโรงแรม เนนความหรหราและทนสมย ตกแตงดวย

โทนสฟาครามเหมอนสนำทะเลทเปนเอกลกษณของโรงแรม ทกคนทเขามาถงเดอะ

บลสกายบาร จะสามารถดมดำกบบรรยากาศแบบสองไลฟสไตลททำใหตกอยในภวงค

แหงความสวยงามทงแบบทะเลกวางนำเปนสครามและอกฝงทเปนภเขาสงกระทบกบเงา

ของแสงอาทตยดวย ววแบบนไมไดหากนไดงายๆ นะคะ ตองลองมาสมผสทเดอะบลสกาย

บาร ทนทเดยวเทานน ทางเดอะบลสกายบารมทงอาหารคาว อาหารหวาน คอกเทลทขน

ชอของทางโรงแรมและเครองดมอกมากมาย ใครทอยากสมผสกบบรรยากาศแบบทะเล

หรอภเขากสามารถมาลมลองอาหารท เดอะบลสกายบาร บนชนดาดฟาของโรงแรม

รอยล พาวลเลยนคะ

ทอย : 40/88 ถ.เพชรเกษม ต.หวหน อ.หวหน จ.ประจวบครขนธ 77110

โทรศพท : 032 513 188

เวลาเปด-ปด : 18.00-23.00 น.

www.royalpavilionhuahin.com

อาหารอรอย บรรยากาศชลลๆ ท”รานชมทะเล หวหน” อาหารอรอย บรรยากาศชลลๆ ท”รานชมทะเล หวหน”

42 43

เปนรานอาหารทะเลสด บรรยากาศรานทโดดเดนมเอกลกษณ

ตงอยรมทะเล ลอมรอบดวยตนลลาวดทสวยไมแพกบบรรยากาศของทะเล

รานนมบรรยากาศแสนจะโรแมนตกทไดรบคำชมจากบรรดานกชมมานก

ตอนก หลงจากทเราไดดมดำกบบรรยากาศแบบชลลๆ รมทะเลกนแลว

ไดเวลามาสมผสความอรอยของอาหารกนแลว โดยเมนความอรอยทฮต

ขนชอของทางรานใครมาแลวตองไมพลาดทจะสงคอ ปลากระพงทอด

นำปลา ทหอมกรอบอรอยไมเหมอนใคร ราดดวยนำปลาทหมกหอมกำลงด

พรอมยำมะมวงสตรพเศษของทางราน เมนทสองเปน หอยเชลลอบเนย

หอยเชลลตวใหญ หอมหวานดวยเนยทกนแลวไมเลยนมากจนเกนไป

เมนตอไปคอ หมกไขเคม ทพอไดลมลองแลวตองสงเพมอกรอบแนนอนคะ

มาตอดวยเมนทขาดไมไดคอ ยำผกบงกรอบ ทมรสชาตอรอยชวนหลงใหล

และมาปดทายความอรอยกบเมนสดทายททางรานไดแนะนำกบ เมนตมยำ

สามส ทมรสชาตจดจานถงใจ เปนตมยำทไมเหมอนใคร

ถาใครยงไมเคยไดสมผสกบบรรยากาศทมรานอาหารอยรมทะเล

มรสชาตอาหารทอรอยถกปาก แนะนำมาชมกนไดท รานชมทะเล หวหนคะ

ขอมลราน

ทอย : 1341/10 ถ.เพชรเกษม (หาดหฤทย) ต.ชะอำ อ.ชะอำ จ.เพชรบร 76120

เบอรตดตอ : 032-442-801-2, 084-436-9345

เวลาเปด-ปด : 11.00-22.00 น.

ดมดำในบรรยากาศบนดาดฟาท

"Blue Sky Bar"The

โรงแรมทตงอยใจกลางเมองของอำเภอหวหนนนกคอโรงแรมรอยล พาวลเลยน

มบารใหบรการอยบนชนดาดฟาของโรงแรม เนนความหรหราและทนสมย ตกแตงดวย

โทนสฟาครามเหมอนสนำทะเลทเปนเอกลกษณของโรงแรม ทกคนทเขามาถงเดอะ

บลสกายบาร จะสามารถดมดำกบบรรยากาศแบบสองไลฟสไตลททำใหตกอยในภวงค

แหงความสวยงามทงแบบทะเลกวางนำเปนสครามและอกฝงทเปนภเขาสงกระทบกบเงา

ของแสงอาทตยดวย ววแบบนไมไดหากนไดงายๆ นะคะ ตองลองมาสมผสทเดอะบลสกาย

บาร ทนทเดยวเทานน ทางเดอะบลสกายบารมทงอาหารคาว อาหารหวาน คอกเทลทขน

ชอของทางโรงแรมและเครองดมอกมากมาย ใครทอยากสมผสกบบรรยากาศแบบทะเล

หรอภเขากสามารถมาลมลองอาหารท เดอะบลสกายบาร บนชนดาดฟาของโรงแรม

รอยล พาวลเลยนคะ

ทอย : 40/88 ถ.เพชรเกษม ต.หวหน อ.หวหน จ.ประจวบครขนธ 77110

โทรศพท : 032 513 188

เวลาเปด-ปด : 18.00-23.00 น.

www.royalpavilionhuahin.com

อาหารอรอย บรรยากาศชลลๆ ท”รานชมทะเล หวหน” อาหารอรอย บรรยากาศชลลๆ ท”รานชมทะเล หวหน”

รสชาตหลากหลาย ในสไตลญปน กบราน

รานซากระ ซช เปนรานเลกๆทดเรยบงาย แตเพยบพรอมไปดวยการบรการทเปนเลศและอาหารญปนทมรสชาตเยยมไมแพกน

มการบรการใหลกคาเลอกนงไดสองแบบ คอ แบบโลงกบแบบหองแอร และมเมนอาหารญปนทสดใหมมาตอบสนองทกความตองการของ

ลกคา โดยวตถดบทางรานไดคดสรรมาเปนอยางด ปรงดวยความพถพถน เพอใหคณไดสมผสกบบรรยากาศทเปนกนเองแบบสไตลญปน

และไดลมลองรสชาตแสนอรอยกบอาหารญปนทขนชอหลายๆ เมนททางรานไดแนะนำและเปนทยอดนยม เมนแรกกคอ ขาวปนซโม (Sumo)

ทมความอรอยในแบบของขาวปนญปน รสชาตทเปนเอกลกษณของทางรานซากระ ซช เมนตอมาเปนเมนทเสรฟพรอมนำจมทไมเหมอนใคร

คอกงชบคอรนเฟลกทอด เมนตอไปทเปนเมนอรอยไมแพกนคอทนาทาทากหรออกชอทเรยกวาทนาพรกไทยดำ อกทงแซลมอนเทอรยาก

และเมนทขาดไมไดนนกคอหมชบเกลดขนมปงทอดและชดซชเผา (Platinum Set) และนอกจากนยงมอาหารยโรป ของหวาน และเครองดม

ทพรอมใหบรการคณอกดวย

”ซากระ ซช หวหน”

ทอย : 34/174 ซอยหวหน 94 (ซอยรานแมเกบ) อ.หวหน จ.ประจวบครขนธ 77110

เวลาเปดบรการ : 12.00 - 22.00 น. (เปดบรการทกวน)

ตดตอ : 032-533-628, 081-995-7083 (คณวช)

www.sakurashihuahin.com

おいしい44 45

เรอง / ภาพ : กองบรรณาธการTake a Break

Coffee @ SeaCoffee @ Sea

ทตง : 825/5 ถ.จำนง-ภมเวท ต.ชะอำ อ.ชะอำ จ.เพชรบร 76120 โทรศพท : 032 709 300 Facebook : www.facebook.com/springfieldresort

หากพดถงหวหนหลายคนคงชอบไปเทยวทนกนบอยๆ เพราะนอกจากทะเลจะสวยแลวยงมสถานทเทยวอนๆ

อกมากมาย We travel ฉบบนจงขอแนะนำ Coffee@Sea เปนรานทอยตดชายทะเล ซงอยในสวนของสปรงฟลด แอท ซ

รสอรท แอนด สปา กาวแรกทเดนเขาไปหยดอยทหนาราน จะสมผสกบบรรยากาศลมทะเลทเยนสบาย ภายในรานตกแตง

ดวยดไซนใหมททนสมย มหลากหลายมมใหเลอกนงตามใจชอบ ไมวาเปนโซนโซฟานมๆ ทมองเหนววชายทะเลกบโซนดาน

ในของรานทมแอรเยนฉำแบบผอนคลาย พรอม Free-Wifi ใหกบลกคาดวยคะ

รสชาตหลากหลาย ในสไตลญปน กบราน

รานซากระ ซช เปนรานเลกๆทดเรยบงาย แตเพยบพรอมไปดวยการบรการทเปนเลศและอาหารญปนทมรสชาตเยยมไมแพกน

มการบรการใหลกคาเลอกนงไดสองแบบ คอ แบบโลงกบแบบหองแอร และมเมนอาหารญปนทสดใหมมาตอบสนองทกความตองการของ

ลกคา โดยวตถดบทางรานไดคดสรรมาเปนอยางด ปรงดวยความพถพถน เพอใหคณไดสมผสกบบรรยากาศทเปนกนเองแบบสไตลญปน

และไดลมลองรสชาตแสนอรอยกบอาหารญปนทขนชอหลายๆ เมนททางรานไดแนะนำและเปนทยอดนยม เมนแรกกคอ ขาวปนซโม (Sumo)

ทมความอรอยในแบบของขาวปนญปน รสชาตทเปนเอกลกษณของทางรานซากระ ซช เมนตอมาเปนเมนทเสรฟพรอมนำจมทไมเหมอนใคร

คอกงชบคอรนเฟลกทอด เมนตอไปทเปนเมนอรอยไมแพกนคอทนาทาทากหรออกชอทเรยกวาทนาพรกไทยดำ อกทงแซลมอนเทอรยาก

และเมนทขาดไมไดนนกคอหมชบเกลดขนมปงทอดและชดซชเผา (Platinum Set) และนอกจากนยงมอาหารยโรป ของหวาน และเครองดม

ทพรอมใหบรการคณอกดวย

”ซากระ ซช หวหน”

ทอย : 34/174 ซอยหวหน 94 (ซอยรานแมเกบ) อ.หวหน จ.ประจวบครขนธ 77110

เวลาเปดบรการ : 12.00 - 22.00 น. (เปดบรการทกวน)

ตดตอ : 032-533-628, 081-995-7083 (คณวช)

www.sakurashihuahin.com

おいしい44 45

เรอง / ภาพ : กองบรรณาธการTake a Break

Coffee @ SeaCoffee @ Sea

ทตง : 825/5 ถ.จำนง-ภมเวท ต.ชะอำ อ.ชะอำ จ.เพชรบร 76120 โทรศพท : 032 709 300 Facebook : www.facebook.com/springfieldresort

หากพดถงหวหนหลายคนคงชอบไปเทยวทนกนบอยๆ เพราะนอกจากทะเลจะสวยแลวยงมสถานทเทยวอนๆ

อกมากมาย We travel ฉบบนจงขอแนะนำ Coffee@Sea เปนรานทอยตดชายทะเล ซงอยในสวนของสปรงฟลด แอท ซ

รสอรท แอนด สปา กาวแรกทเดนเขาไปหยดอยทหนาราน จะสมผสกบบรรยากาศลมทะเลทเยนสบาย ภายในรานตกแตง

ดวยดไซนใหมททนสมย มหลากหลายมมใหเลอกนงตามใจชอบ ไมวาเปนโซนโซฟานมๆ ทมองเหนววชายทะเลกบโซนดาน

ในของรานทมแอรเยนฉำแบบผอนคลาย พรอม Free-Wifi ใหกบลกคาดวยคะ

46 47

The Oasis Spa Bangkok at Sukhumvit 51 พบประสบการณใหมกบโอเอซสสปาสาขาท 9 ซงเตมเปยมไปดวยสสนและแรงบนดาลใจ

ของการเดนทางในสไตล Urban Bohemian สมผสกบบรการทเปนเอกลกษณ ทจะพาคณหลกหนความวนวายของชวตในเมอง สการผอนคลาย

ทรนรมยทามกลางธรรมชาต ในหองทรทเมนตสวนตว 11 หอง รองรบลกคาไดพรอมกน 17 ทาน เอาใจใสคณดวยเทอราปสทผานการรบรองมาตรฐาน

พรอมใหบรการสปาทรทเมนตและการนวดในแบบฉบบของโอเอซสทคณคนเคย

พลาดไมไดกบ King of Oasis Signature Massage

ทรทเมนตหนงทขนชอมากของโอเอซสสปา สำหรบผทชนชอบ

การนวดหนก เปนการนวดทไดบรณาการภมปญญาของการนวด

แผนไทยทมสรรคณในการบำบดสง เขากบการนวดแบบตะวนตก

แบบสวดชและแบบสปอรตไดอยางลงตว ทานวดหนกหนวงเนน

เสนประธาน (Energy lines) บรรเทาอาการเหนอยลาไดอยางรวดเรว

พรอมกบการประคบรอนดวยลกประคบสมนไพรสด นวดดวยนำมน

อนๆๆ ทมกลนหอมสดชน กลนสมนไพร ชวย ปรบสมดล บรรเทา

ความเครยดและปวดเหมอยไดเปนอยางด ใชเวลา (2 ชวโมง)

สอบถามรายเอยดและโปรมนเพมเตม โทร 02-2622122

The Oasis Spa Bangkok at Sukhumvit 51

ตงอยในซอยสขมวท 51 (สดซอยเลยวซาย)

ทอย 88 ถนนสขมวท 51 เขตวฒนา กรงเทพฯ

Website www.oasisspa.net

The Oasis Spa Bangkok at Sukhumvit 51

46 47

The Oasis Spa Bangkok at Sukhumvit 51 พบประสบการณใหมกบโอเอซสสปาสาขาท 9 ซงเตมเปยมไปดวยสสนและแรงบนดาลใจ

ของการเดนทางในสไตล Urban Bohemian สมผสกบบรการทเปนเอกลกษณ ทจะพาคณหลกหนความวนวายของชวตในเมอง สการผอนคลาย

ทรนรมยทามกลางธรรมชาต ในหองทรทเมนตสวนตว 11 หอง รองรบลกคาไดพรอมกน 17 ทาน เอาใจใสคณดวยเทอราปสทผานการรบรองมาตรฐาน

พรอมใหบรการสปาทรทเมนตและการนวดในแบบฉบบของโอเอซสทคณคนเคย

พลาดไมไดกบ King of Oasis Signature Massage

ทรทเมนตหนงทขนชอมากของโอเอซสสปา สำหรบผทชนชอบ

การนวดหนก เปนการนวดทไดบรณาการภมปญญาของการนวด

แผนไทยทมสรรคณในการบำบดสง เขากบการนวดแบบตะวนตก

แบบสวดชและแบบสปอรตไดอยางลงตว ทานวดหนกหนวงเนน

เสนประธาน (Energy lines) บรรเทาอาการเหนอยลาไดอยางรวดเรว

พรอมกบการประคบรอนดวยลกประคบสมนไพรสด นวดดวยนำมน

อนๆๆ ทมกลนหอมสดชน กลนสมนไพร ชวย ปรบสมดล บรรเทา

ความเครยดและปวดเหมอยไดเปนอยางด ใชเวลา (2 ชวโมง)

สอบถามรายเอยดและโปรมนเพมเตม โทร 02-2622122

The Oasis Spa Bangkok at Sukhumvit 51

ตงอยในซอยสขมวท 51 (สดซอยเลยวซาย)

ทอย 88 ถนนสขมวท 51 เขตวฒนา กรงเทพฯ

Website www.oasisspa.net

The Oasis Spa Bangkok at Sukhumvit 51

Zodiac

FortuneNow Showing

See-Nema

48 49

เรองยอจะเกดอะไรขนเมอโลกถกยดครองโดยหนยนตรจากนอกโลกและมนษยตองเปนฝายทถกควบคมทกฝกาว!ผลงานภาพยนตรแอคชนจะเกดอะไรขนเมอโลกถกยดครองโดยหนยนตรจากนอกโลกและมนษยตองเปนฝายทถกควบคมทกฝกาว!ผลงานภาพยนตรแอคชนจะเกดอะไรขนเมอโลกถกยดครองโดยหนยนตรจากนอกโลกและ

ไซไฟครงสะกดสายตา นำแสดงโดยนกแสดงมนษยตองเปนฝายทถกควบคมทกฝกาว!ผลงานภาพยนตรแอคชนไซไฟครงสะกดสายตา นำแสดงโดยนกแสดงมนษยตองเปนฝายทถกควบคมทกฝกาว!ผลงานภาพยนตรแอคชน

หนมดาวรง คลเลนแมคออลฟ จาก I Am Number Four และ The Great Gasbyและนกแสดงระดบตำนานของฮอลลวด เจาของรางวลออสการเบน คงสลย Robot Overlords ถายทอดเรองราวการตอสของ

ระดบตำนานของฮอลลวด เจาของรางวลออสการเรองราวการตอสของ

ระดบตำนานของฮอลลวด เจาของรางวลออสการ

ฌอน (คลเลน แมคออลฟ) และกลมมนษยผรอดชวตในโลกอนาคตทตองใชชวตและกลมมนษยผรอดชวตในโลกอนาคตทตองใชชวตและกลมมนษยผรอดชวตในโลกอนาคต

ภายใตการควบคมจากกองทพหนยนตยกษนอกโลก ทามกลางการลาดตระเวนทแสนเขมงวด ทพหนยนตยกษนอกโลก ทามกลางการลาดตระเวนทแสนเขมงวด ทพหนยนตยกษนอกโลก ทามกลาง

พวกเขาระดมพลงสมองและความหวง เพอนำไปสแผนการครงสำคญในการตอสทวงคนโลกกลบมาเปนของมนษยชาตใหจงได

เรองยอเดกทกคนมความฝน…แชปป…หนยนตทมหวใจเปนคนกมความฝนไมตางจากเดกคนอนๆ หนยนตทมความแตกตาง เคามทงเดกทกคนมความฝน…แชปป…หนยนตทมหวใจเปนคนกมความฝนไมตางจากเดกคนอนๆ หนยนตทมความแตกตาง เคามทงเดกทกคนมความฝน…แชปป…หนยนตทมหวใจเปนคนกมความ

พรสวรรค ความพเศษ และความเปนอจฉรยะ แวดลอมดวยสงทฝนไมตางจากเดกคนอนๆ หนยนตทมความแตกตาง เคามทงพรสวรรค ความพเศษ และความเปนอจฉรยะ แวดลอมดวยสงทฝนไมตางจากเดกคนอนๆ หนยนตทมความแตกตาง เคามทง

ฝนไมตางจากเดกคนอนๆ หนยนตทมความแตกตาง เคามทง

ฝนไมตางจากเดกคนอนๆ หนยนตทมความแตกตาง เคามทงพรสวรรค ความพเศษ และความเปนอจฉรยะ แวดลอมดวยสงทพรสวรรค ความพเศษ และความเปนอจฉรยะ แวดลอมดวยสงทฝนไมตางจากเดกคนอนๆ หนยนตทมความแตกตาง เคามทงพรสวรรค ความพเศษ และความเปนอจฉรยะ แวดลอมดวยสงทฝนไมตางจากเดกคนอนๆ หนยนตทมความแตกตาง เคามทง

ฝนไมตางจากเดกคนอนๆ หนยนตทมความแตกตาง เคามทงพรสวรรค ความพเศษ และความเปนอจฉรยะ แวดลอมดวยสงทฝนไมตางจากเดกคนอนๆ หนยนตทมความแตกตาง เคามทง

ชกจงมากมายจากมนษย ดบางเลวบาง ไมตางจากเดกคนหนงทถกเลยงมาโดยผใหญทอาจจะเปนคนดหรอคนเลว แตไมวาอยางไรชกจงมากมายจากมนษย ดบางเลวบาง ไมตางจากเดกคนหนงทถกเลยงมาโดยผใหญทอาจจะเปนคนดหรอคนเลว แตไมวาอยางไรชกจงมากมายจากมนษย ดบางเลวบาง ไมตางจากเดกคนหนงท

แชปปกหนความจรงไปไมไดวาเขาถกเลยงมาโดยผใหญทอาจจะเปนคนดหรอคนเลว แตไมวาอยางไรแชปปกหนความจรงไปไมไดวาเขาถกเลยงมาโดยผใหญทอาจจะเปนคนดหรอคนเลว แตไมวาอยางไร

เปนเพยงแคห นยนตตวหนงเทานนแตหนยนตตวนจะเปลยนใจของคนเปนเพยงแคห นยนตตวหนงเทานนแตหนยนตตวนจะเปลยนใจของคนเปนเพยงแคห นยนตตวหนงเทานน

ทงโลกไปตลอดกาลแตหนยนตตวนจะเปลยนใจของคนทงโลกไปตลอดกาลแตหนยนตตวนจะเปลยนใจของคน

เรองยอ“ซนเดอเรลลา” ไดเดนตามรอยชวตของ เอลลา (ลล เจมส) สาวนอยทพอผเปนพอคาของเธอไดแตงงานใหมหลงจากการสญเสยแมของเธอดวยความทอยากจะใหกำลงใจพออนเปนทรกของสาวนอยทพอผเปนพอคาของเธอไดแตงงานใหมหลงจากการสญเสยแมของเธอดวยความทอยากจะใหกำลงใจพออนเปนทรกของสาวนอยทพอผเปนพอคาของเธอไดแตงงานใหมหลงจากการสญ

เธอ เอลลาใหการตอนรบแมเล ยงคนใหม (เคท บลนเชตต)และลกเลยงของเธออนาสตาเซย (เกรนเจอร) และ ดรสเซลลา

26/03/2015 26/03/2015

ROBOT

04/03/2015 12/03/2015

OVERLORDS HOME

(แมคชรา)สบานของเธอแตเมอพอและลกเลยงของเธออนาสตาเซย (เกรนเจอร) และ ดรสเซลลา

(แมคชรา)สบานของเธอแตเมอพอและลกเลยงของเธออนาสตาเซย (เกรนเจอร) และ ดรสเซลลา

ของเอลลาไดดวนจากไปอยางกะทนหน เธอพบวาตวเองไดตกอยภายใตความดแลของครอบครวใหมทเตมหน เธอพบวาตวเองไดตกอยภายใตความดแลของครอบครวใหมทเตมหน เธอพบวาตวเองไดตกอยภายใต

ไปดวยความอจฉาและโหดรายสดทายเธอไดกลายเปนเพยงคนรบใชสาวทถกเปลยนชอเปน“ซนเดอเรลลา”

เรองยอเมอโลกถกยดครองโดย บฟ เอเลยนทมนใจตวเองจนเกนเหตเพอเสาะแสวงหาดนแดนแหงใหมสำหรบเปนทอยอาศย มนษยโลก เมอโลกถกยดครองโดย บฟ เอเลยนทมนใจตวเองจนเกนเหตเสาะแสวงหาดนแดนแหงใหมสำหรบเปนทอยอาศย มนษยโลก เมอโลกถกยดครองโดย บฟ เอเลยนทมนใจตวเองจนเกนเหต

ทกคนตองอพยพยายถนอยางกระทนหน ขณะนนพวกบฟตางก เสาะแสวงหาดนแดนแหงใหมสำหรบเปนทอยอาศย มนษยโลก ทกคนตองอพยพยายถนอยางกระทนหน ขณะนนพวกบฟตางก เสาะแสวงหาดนแดนแหงใหมสำหรบเปนทอยอาศย มนษยโลก

ยงกบการจดระเบยบปรบปรงโลก แตเมอเดกสาวเจาปญญาอยางทกคนตองอพยพยายถนอยางกระทนหน ขณะนนพวกบฟตางก

แตเมอเดกสาวเจาปญญาอยางทกคนตองอพยพยายถนอยางกระทนหน ขณะนนพวกบฟตางก

ทป (นกรองสาว รฮานนา) จดการใหพนจากการถกครอบงำ เธอพบวาตวเองตกเปนผสมรรวมคดกบบฟทถกเนรเทศอยางทป (นกรองสาว รฮานนา) จดการใหพนจากการถกครอบงำ เธอพบวาตวเองตกเปนผสมรรวมคดกบบฟทถกเนรเทศอยางทป (นกรองสาว รฮานนา) จดการใหพนจากการถกครอบงำ

โอ (จม พารสนส) ทงคตกเปนผลภยและพบวามนมความเสยงตอความสมพนธระหวางทงคตกเปนผลภยและพบวามนมความเสยงตอความสมพนธระหวางทงคตกเปนผลภยและพบวามนมค

ดวงดาวมากกวาพวกเขาเคยผจญภยมาทงชวต รวมดวย สตฟ มารตน และ เจนนเฟอร โลเปซ ทใหเสยงพากยตวบฟ!

การงาน : เปนเดอนแหงการเรมตนและเคลอนไหวโปร เจกตแผนงานใหมๆ ซงจะกนเวลาไปถง 3 เดอน ความรก : อยในชวงอารมณรกมาตงแตปลายเดอนทแลว โดยเฉพาะ คนโสดจะสงผลตอไปอก 3 เดอน ทำใหคณรสกดมดำ กบความสขสนกสนานในชวตทแสนจะจรงจงมากกวาท เคย การเงน : ไดรบการสนบสนนทางการเงนทางธรกจ จากผใหญหวหนา รวมถงองคกรรฐ หากจำเปนตอง ยมสตางค กจะไดรบการเปดโอกาส โดยเฉพาะวนท 6-7 จะมโชค สงผลตอการงานไปดวย โดยอาจมาจากเดกๆ หรอผใตบงคบบญชาของคณ สขภาพ : พลงงานมกจะ ถดถอยลงไปเรอยๆ อาจมกปวดเมอยนองและขอเทา การบรหารรางกาย และจำกดอาหาร พอจะชวยได

การงาน : งานจะสำเรจตามเปา แตกทำใหคณแทบเสย สตมใชนอย จะมแผนงาน ผลตภณฑใหมๆ เขามาใหคณ เรมวง โดยชวงวนท 10-18 เปนชวงทดทสดของงานเลย ทเดยว หากจะนำเสนองานกบหวหนาหรอเจานายควร รบนำเสนอ ความรก : อาจมงานปารต ททำใหคณรนเรง บนเทงใจ จนอาจเผลอไปเปนขปากเยาแหยกบขาวเชงช สาวได และระวงคำพดตลอดจนภาษากายทคณสอ ชวงน อาจไปทำลายความรสกของหลายๆ คน การเงน : ชวง วนท 15-19 เปนชวงทดทสดทสตางคจะเดนเขากระเปาสขภาพ : ระหวางวนท 3-5 ควรหลกเลยงการดมของ มนเมา อาจทำใหเกดอบตเหตจากของมคม

การงาน : เปนชวงดทจะเรมแผนงานใหมๆ โดยเฉพาะ ผททำงานโดยใชบานเปนออฟฟศอาจไดเปรยบกวาในดานประสบผลสำเรจ หากเปนพนกงานออฟฟศ ครอบครว จะเปนขมพลงทงเรองงานและสขภาพทดขนในเดอน ความรก : อาจมคนตางชาตตางภาษามาแนะนำใหคณ ปรบเปลยนอะไรบางอยาง การพดคยแลกเปลยนและนำ ไปปรบใชในภายหลง จะเปนประโยชนกบคณ การเงน : มมอขยนมาชวยเรยกสตางคเขาบานอยางทคณไมตองเหนดเหนอย ไมวาจะเปนเพอน เพอนบาน หรอแมแต คนตางถ น ตางชาต ชนดพาใจใหแชมช นกนเลยละสขภาพ : ใจสบาย กายสบาย ไรโรคภย

การงาน : มเรองททาทายไมเพยงแตจตใจ แตทงยงสมอง และสองมอดวย สรางประสบการณเผชญโลกครงสำคญ หากคณกลมขออยาใหใชเครองดมมนเมาแกปญหา โดย เฉพาะเพอนมากลากไป คณตองการความคดสรางสรรค ทจะชวยขจดความยงยากออกไปตงแตวนาทน วนท 19-21 ทกอยางจะดขน ใชวนเกดเปนวนเรมโปรเจกตใหมๆ จะดมากความรก : ทมรกอยกยงสดชน หากยงไมมเดอนนยงตอง คนตอไปกอน การเงน : ชวงวนท 3-5 ไดรบโอกาสดๆ ดานการเงน สขภาพ : ด พลงงานในตวคณเปนสงจำเปน ทชวยใหทกอยางผานไปได

ราศเมถน

ราศธน

ราศกมภ

การงาน : ครอบครวมสวนชวยเตมพลงความคดสราง สรรคใหกบคณ ชวงกลางเดอนจะมแผนงานใหมๆ เขามา ใหคณลงมอ ความรก : ครอบครวอาจชกชวนใหคณเขา รวมกจกรรมสดทาทาย ทเตมไปดวยความกลมเกลยว อาจเกยวเนองไปถงชวตสมรส การเงน : อาจตองเสยคา ใชจายในการโปรโมทสนคา หรอไมกซอสนคาโปรโมชน เขาบาน ตดสนใจกอนการใชเงนใหด สขภาพ : แขงแรง แตผลตอบรบของงานอาจทำใหคณหมดแรงกได

การงาน : ชวงวนท 10-18 เปนชวงทดทสดทจะเรมโปรเจกต ใหม ซงจะทำใหคณรสกวามนเปนการเรมตนกรยทางท แสนจะงาย ไมวาจะตดตอประสานงานกบหวหนา กบ องคกรอน แมแตกบรฐ จะไดรบความสะดวก และสำเรจ อยางด ความรก : ตงแตปลายเดอนความรกของคณสด ใสมาตลอด จนกระทงถงวนท 18 จะเรมเขาสความสมพนธ ทจรงจง จะกลายเปนอารมณครมๆ สำหรบบางคนรก ครงเกาจะหวนคน การเงน : ระหวางวนท 11-25 อาจม สตางคเขามา แตอาจไมใชเงนกอนใหญโตเทาไรนก สขภาพ : หลงวนท 18 ควรพกผอนมาก หลงแอกทฟอยางหนกมา ตงแตตนเดอน

ราศสงห

ราศมงกร

(23 ต.ค.-21 พ.ย.)

การงาน : อทธพลของดวงดาวทำใหเดอนนอะไรๆ กจะ เกดขนเรวชนดไมไดตงตว วนท 10-18 เหมาะจะดำเนน การเรองใหมๆ โดยเฉพาะวนท 18 จะมพลงเขาเกยวของ กบการคดวเคราะหทสำคญ มาเปนตวชวยใหคณสะดวก สบายมากขน ความรก : ชวตคหากเลวรายนนถอเปน ประสบการณทลำคา หลงวนท 18 จะคอยๆ ดขน คนโสด จะไดพบเหตการณชวนโรแมนตก การออกเดทจนถงขน คดจรงจง แตจะมความสขกวาหากยงไมทำสญญาผกมด กน การเงน : เรมเดนเขากระเปาวนท 18 โดยเฉพาะ วนท 19-21 เปนชวงทดทสดของเดอน สขภาพ : แขงแรง ปราศจากโรคภย

การงาน : เปนเดอนแหงความกาวหนาสำเรจในงาน โดย หาทำงานโปรคเจคใหมระหวางวนท10-18 จะสำเรจด และเนองานจะมเหตและผลทดดหากทำวนท 18-25ความรก : คหวานจะไดลนระฆงววาห คนโสดจะไดพบ ทางเลอก อารมณโรแมนตกหลงวนท 18 จะเตมไปดวย พลงขบเตมพกด การเงน : อาจใชจายเพอการเสรมสราง สขภาพ สขภาพ : กระเสาะกระแสะ หากอยากใหดขน หลงวนท 19 ควรดทอกซ เลอกรบประทานแตอาหาร พชผกลางทองมากขนไปจนถงตนเดอนหนา

การงาน : คณอาจไดรบโอกาสใหพฒนาตนเอง อาจเกด การสนทนาวดความเปนตวคณในชวงปลายเดอน อารมณ ของคณทแสดงออกมา คนแวดลอมจบตองความรสก นนได มนสงผลกระทบตอเปาหมายของงานทจะตอง จดการดวย แตโดยรวมยงโอเคแถมมโชคอกดวย ความรก : คนโสดตลอดเดอนนจะไดโอกาสดใหมเสมอ หากมปญหา ตรงเครยดกน จะไดรบโอกาสปรบแกตลอด โดยรวมจง ยงดงดดผคนอย การเงน : มเขามาบาง แตไมเดนเทาไรนกสขภาพ : หลงวนท 18 ควรใสใจตวเองใหมาก หาเวลา พกผอนๆ และพกผอน

ราศพฤษภ

ราศกนย

ราศมน

การงาน : เรมแผนงานใหมหรอไดรบขาวสารใหมทสงผล ตอการทำโปรเจกตในชวงวนท 10-18 แตจะดกวาหากเปน ชวงใกลสนเดอน ความรก : ชวงเวลาแหงครอบครวสข สนตมาตงแตชวงปลายเดอนทแลว เดอนนครอบครวยง สงผลตอความกระตอรอรนสนกสนาน สรางความสขใหกน อยางตอเนอง อารมณโรแมนตกทเกดขนในเดอนน การเงน : ไดรบโอกาสทางการงาน การจางงาน สภาพคลองจง เขามางายจนบางครงนาแปลกใจ โดยเฉพาะหลงวนท 18สขภาพ : อารมณโรแมนตกจะสงผลตอสขภาพใหรสก ดเกนรอย ถงกระนนไมควรประมาทในการดแลตวเอง หากเวลาพกผอนอยกบบาน

การงาน : เปนเดอนทดท สด โดยเฉพาะวนท 10-18 ซงอาจจะเปนเดอนสดทายของปทจะเรมโปรเจกตใหมๆ กนละ ปญหาเรองคนอาจสงผลตอธรกจ และกอใหเกด ปญหาทางอารมณรนแรงไมจบไมสนกนสกท ความรก : ชวงวนท 15-18 ของเดอนทผานมา คณอาจอยในสภาพ หวาน แตเดอนนจะเปลยนไป โดยเฉพาะชวงปลายเดอน หากจะสรางบรรยากาศโรแมนตกกบใคร กควรใชบานเปน ดทสด การเงน : หลงวนท 18 จะมเรองทาทายทสงผล ตอเปาหมายทางการเงน สขภาพ : ควรดแลใหมากตงแต ตนเดอนไปถงวนท 18 หลงจากนนจะกลบแขงแรงขน อยางประหลาด

การงาน : มชวงเวลาใหสบายๆ อยถงแควนท 18 จาก นนชวตจะยงเหยงกบการคดสรางสรรคงาน การควบคม คนหรอเดาใจทไมอาจหยงรภายใตจตใจของพวกเขา ซง อาจมผลเสยหายเปนลกโซไปถงสนคา ผลตภณฑ หรอ แผนงานของบรษท ความรก : แกวงตวในระยะสนๆ ไมเดนการเงน : ชวงกลางเดอนอาจมลาภจากการเสยงโชค ทำ ใหคณรสกอยากสนกสนาน แตขอใหระวงเศรษฐกจใน กระเปาตอนทายไวดวย สขภาพ : ใหระวงกระดก และ ขอตอตางๆ ปลายเดอนหากไดนวดเทากจะดมาก

ราศกรกฎ

ราศตลย

ราศเมษ

(21 ธ.ค.-20 ม.ค.) (20 ม.ค.-20 ก.พ.) (20 ก.พ.-20 ม.ค.)

(21 ม.ค.-20 เม.ย.) (21 เม.ย.-20 พ.ค.) (21 พ.ค.-20 ม.ย.)

(21 ม.ย.-20 ก.ค.) (21 ก.ค.-20 ส.ค.) (21 ส.ค.-20 ก.ย.)

(23 ก.ย.-22 ต.ค.)

ราศพจก(22 พ.ย.-21 ธ.ค.)

Zodiac

FortuneNow Showing

See-Nema

48 49

เรองยอจะเกดอะไรขนเมอโลกถกยดครองโดยหนยนตรจากนอกโลกและมนษยตองเปนฝายทถกควบคมทกฝกาว!ผลงานภาพยนตรแอคชนจะเกดอะไรขนเมอโลกถกยดครองโดยหนยนตรจากนอกโลกและมนษยตองเปนฝายทถกควบคมทกฝกาว!ผลงานภาพยนตรแอคชนจะเกดอะไรขนเมอโลกถกยดครองโดยหนยนตรจากนอกโลกและ

ไซไฟครงสะกดสายตา นำแสดงโดยนกแสดงมนษยตองเปนฝายทถกควบคมทกฝกาว!ผลงานภาพยนตรแอคชนไซไฟครงสะกดสายตา นำแสดงโดยนกแสดงมนษยตองเปนฝายทถกควบคมทกฝกาว!ผลงานภาพยนตรแอคชน

หนมดาวรง คลเลนแมคออลฟ จาก I Am Number Four และ The Great Gasbyและนกแสดงระดบตำนานของฮอลลวด เจาของรางวลออสการเบน คงสลย Robot Overlords ถายทอดเรองราวการตอสของ

ระดบตำนานของฮอลลวด เจาของรางวลออสการเรองราวการตอสของ

ระดบตำนานของฮอลลวด เจาของรางวลออสการ

ฌอน (คลเลน แมคออลฟ) และกลมมนษยผรอดชวตในโลกอนาคตทตองใชชวตและกลมมนษยผรอดชวตในโลกอนาคตทตองใชชวตและกลมมนษยผรอดชวตในโลกอนาคต

ภายใตการควบคมจากกองทพหนยนตยกษนอกโลก ทามกลางการลาดตระเวนทแสนเขมงวด ทพหนยนตยกษนอกโลก ทามกลางการลาดตระเวนทแสนเขมงวด ทพหนยนตยกษนอกโลก ทามกลาง

พวกเขาระดมพลงสมองและความหวง เพอนำไปสแผนการครงสำคญในการตอสทวงคนโลกกลบมาเปนของมนษยชาตใหจงได

เรองยอเดกทกคนมความฝน…แชปป…หนยนตทมหวใจเปนคนกมความฝนไมตางจากเดกคนอนๆ หนยนตทมความแตกตาง เคามทงเดกทกคนมความฝน…แชปป…หนยนตทมหวใจเปนคนกมความฝนไมตางจากเดกคนอนๆ หนยนตทมความแตกตาง เคามทงเดกทกคนมความฝน…แชปป…หนยนตทมหวใจเปนคนกมความ

พรสวรรค ความพเศษ และความเปนอจฉรยะ แวดลอมดวยสงทฝนไมตางจากเดกคนอนๆ หนยนตทมความแตกตาง เคามทงพรสวรรค ความพเศษ และความเปนอจฉรยะ แวดลอมดวยสงทฝนไมตางจากเดกคนอนๆ หนยนตทมความแตกตาง เคามทง

ฝนไมตางจากเดกคนอนๆ หนยนตทมความแตกตาง เคามทง

ฝนไมตางจากเดกคนอนๆ หนยนตทมความแตกตาง เคามทงพรสวรรค ความพเศษ และความเปนอจฉรยะ แวดลอมดวยสงทพรสวรรค ความพเศษ และความเปนอจฉรยะ แวดลอมดวยสงทฝนไมตางจากเดกคนอนๆ หนยนตทมความแตกตาง เคามทงพรสวรรค ความพเศษ และความเปนอจฉรยะ แวดลอมดวยสงทฝนไมตางจากเดกคนอนๆ หนยนตทมความแตกตาง เคามทง

ฝนไมตางจากเดกคนอนๆ หนยนตทมความแตกตาง เคามทงพรสวรรค ความพเศษ และความเปนอจฉรยะ แวดลอมดวยสงทฝนไมตางจากเดกคนอนๆ หนยนตทมความแตกตาง เคามทง

ชกจงมากมายจากมนษย ดบางเลวบาง ไมตางจากเดกคนหนงทถกเลยงมาโดยผใหญทอาจจะเปนคนดหรอคนเลว แตไมวาอยางไรชกจงมากมายจากมนษย ดบางเลวบาง ไมตางจากเดกคนหนงทถกเลยงมาโดยผใหญทอาจจะเปนคนดหรอคนเลว แตไมวาอยางไรชกจงมากมายจากมนษย ดบางเลวบาง ไมตางจากเดกคนหนงท

แชปปกหนความจรงไปไมไดวาเขาถกเลยงมาโดยผใหญทอาจจะเปนคนดหรอคนเลว แตไมวาอยางไรแชปปกหนความจรงไปไมไดวาเขาถกเลยงมาโดยผใหญทอาจจะเปนคนดหรอคนเลว แตไมวาอยางไร

เปนเพยงแคห นยนตตวหนงเทานนแตหนยนตตวนจะเปลยนใจของคนเปนเพยงแคห นยนตตวหนงเทานนแตหนยนตตวนจะเปลยนใจของคนเปนเพยงแคห นยนตตวหนงเทานน

ทงโลกไปตลอดกาลแตหนยนตตวนจะเปลยนใจของคนทงโลกไปตลอดกาลแตหนยนตตวนจะเปลยนใจของคน

เรองยอ“ซนเดอเรลลา” ไดเดนตามรอยชวตของ เอลลา (ลล เจมส) สาวนอยทพอผเปนพอคาของเธอไดแตงงานใหมหลงจากการสญเสยแมของเธอดวยความทอยากจะใหกำลงใจพออนเปนทรกของสาวนอยทพอผเปนพอคาของเธอไดแตงงานใหมหลงจากการสญเสยแมของเธอดวยความทอยากจะใหกำลงใจพออนเปนทรกของสาวนอยทพอผเปนพอคาของเธอไดแตงงานใหมหลงจากการสญ

เธอ เอลลาใหการตอนรบแมเล ยงคนใหม (เคท บลนเชตต)และลกเลยงของเธออนาสตาเซย (เกรนเจอร) และ ดรสเซลลา

26/03/2015 26/03/2015

ROBOT

04/03/2015 12/03/2015

OVERLORDS HOME

(แมคชรา)สบานของเธอแตเมอพอและลกเลยงของเธออนาสตาเซย (เกรนเจอร) และ ดรสเซลลา

(แมคชรา)สบานของเธอแตเมอพอและลกเลยงของเธออนาสตาเซย (เกรนเจอร) และ ดรสเซลลา

ของเอลลาไดดวนจากไปอยางกะทนหน เธอพบวาตวเองไดตกอยภายใตความดแลของครอบครวใหมทเตมหน เธอพบวาตวเองไดตกอยภายใตความดแลของครอบครวใหมทเตมหน เธอพบวาตวเองไดตกอยภายใต

ไปดวยความอจฉาและโหดรายสดทายเธอไดกลายเปนเพยงคนรบใชสาวทถกเปลยนชอเปน“ซนเดอเรลลา”

เรองยอเมอโลกถกยดครองโดย บฟ เอเลยนทมนใจตวเองจนเกนเหตเพอเสาะแสวงหาดนแดนแหงใหมสำหรบเปนทอยอาศย มนษยโลก เมอโลกถกยดครองโดย บฟ เอเลยนทมนใจตวเองจนเกนเหตเสาะแสวงหาดนแดนแหงใหมสำหรบเปนทอยอาศย มนษยโลก เมอโลกถกยดครองโดย บฟ เอเลยนทมนใจตวเองจนเกนเหต

ทกคนตองอพยพยายถนอยางกระทนหน ขณะนนพวกบฟตางก เสาะแสวงหาดนแดนแหงใหมสำหรบเปนทอยอาศย มนษยโลก ทกคนตองอพยพยายถนอยางกระทนหน ขณะนนพวกบฟตางก เสาะแสวงหาดนแดนแหงใหมสำหรบเปนทอยอาศย มนษยโลก

ยงกบการจดระเบยบปรบปรงโลก แตเมอเดกสาวเจาปญญาอยางทกคนตองอพยพยายถนอยางกระทนหน ขณะนนพวกบฟตางก

แตเมอเดกสาวเจาปญญาอยางทกคนตองอพยพยายถนอยางกระทนหน ขณะนนพวกบฟตางก

ทป (นกรองสาว รฮานนา) จดการใหพนจากการถกครอบงำ เธอพบวาตวเองตกเปนผสมรรวมคดกบบฟทถกเนรเทศอยางทป (นกรองสาว รฮานนา) จดการใหพนจากการถกครอบงำ เธอพบวาตวเองตกเปนผสมรรวมคดกบบฟทถกเนรเทศอยางทป (นกรองสาว รฮานนา) จดการใหพนจากการถกครอบงำ

โอ (จม พารสนส) ทงคตกเปนผลภยและพบวามนมความเสยงตอความสมพนธระหวางทงคตกเปนผลภยและพบวามนมความเสยงตอความสมพนธระหวางทงคตกเปนผลภยและพบวามนมค

ดวงดาวมากกวาพวกเขาเคยผจญภยมาทงชวต รวมดวย สตฟ มารตน และ เจนนเฟอร โลเปซ ทใหเสยงพากยตวบฟ!

การงาน : เปนเดอนแหงการเรมตนและเคลอนไหวโปร เจกตแผนงานใหมๆ ซงจะกนเวลาไปถง 3 เดอน ความรก : อยในชวงอารมณรกมาตงแตปลายเดอนทแลว โดยเฉพาะ คนโสดจะสงผลตอไปอก 3 เดอน ทำใหคณรสกดมดำ กบความสขสนกสนานในชวตทแสนจะจรงจงมากกวาท เคย การเงน : ไดรบการสนบสนนทางการเงนทางธรกจ จากผใหญหวหนา รวมถงองคกรรฐ หากจำเปนตอง ยมสตางค กจะไดรบการเปดโอกาส โดยเฉพาะวนท 6-7 จะมโชค สงผลตอการงานไปดวย โดยอาจมาจากเดกๆ หรอผใตบงคบบญชาของคณ สขภาพ : พลงงานมกจะ ถดถอยลงไปเรอยๆ อาจมกปวดเมอยนองและขอเทา การบรหารรางกาย และจำกดอาหาร พอจะชวยได

การงาน : งานจะสำเรจตามเปา แตกทำใหคณแทบเสย สตมใชนอย จะมแผนงาน ผลตภณฑใหมๆ เขามาใหคณ เรมวง โดยชวงวนท 10-18 เปนชวงทดทสดของงานเลย ทเดยว หากจะนำเสนองานกบหวหนาหรอเจานายควร รบนำเสนอ ความรก : อาจมงานปารต ททำใหคณรนเรง บนเทงใจ จนอาจเผลอไปเปนขปากเยาแหยกบขาวเชงช สาวได และระวงคำพดตลอดจนภาษากายทคณสอ ชวงน อาจไปทำลายความรสกของหลายๆ คน การเงน : ชวง วนท 15-19 เปนชวงทดทสดทสตางคจะเดนเขากระเปาสขภาพ : ระหวางวนท 3-5 ควรหลกเลยงการดมของ มนเมา อาจทำใหเกดอบตเหตจากของมคม

การงาน : เปนชวงดทจะเรมแผนงานใหมๆ โดยเฉพาะ ผททำงานโดยใชบานเปนออฟฟศอาจไดเปรยบกวาในดานประสบผลสำเรจ หากเปนพนกงานออฟฟศ ครอบครว จะเปนขมพลงทงเรองงานและสขภาพทดขนในเดอน ความรก : อาจมคนตางชาตตางภาษามาแนะนำใหคณ ปรบเปลยนอะไรบางอยาง การพดคยแลกเปลยนและนำ ไปปรบใชในภายหลง จะเปนประโยชนกบคณ การเงน : มมอขยนมาชวยเรยกสตางคเขาบานอยางทคณไมตองเหนดเหนอย ไมวาจะเปนเพอน เพอนบาน หรอแมแต คนตางถ น ตางชาต ชนดพาใจใหแชมช นกนเลยละสขภาพ : ใจสบาย กายสบาย ไรโรคภย

การงาน : มเรองททาทายไมเพยงแตจตใจ แตทงยงสมอง และสองมอดวย สรางประสบการณเผชญโลกครงสำคญ หากคณกลมขออยาใหใชเครองดมมนเมาแกปญหา โดย เฉพาะเพอนมากลากไป คณตองการความคดสรางสรรค ทจะชวยขจดความยงยากออกไปตงแตวนาทน วนท 19-21 ทกอยางจะดขน ใชวนเกดเปนวนเรมโปรเจกตใหมๆ จะดมากความรก : ทมรกอยกยงสดชน หากยงไมมเดอนนยงตอง คนตอไปกอน การเงน : ชวงวนท 3-5 ไดรบโอกาสดๆ ดานการเงน สขภาพ : ด พลงงานในตวคณเปนสงจำเปน ทชวยใหทกอยางผานไปได

ราศเมถน

ราศธน

ราศกมภ

การงาน : ครอบครวมสวนชวยเตมพลงความคดสราง สรรคใหกบคณ ชวงกลางเดอนจะมแผนงานใหมๆ เขามา ใหคณลงมอ ความรก : ครอบครวอาจชกชวนใหคณเขา รวมกจกรรมสดทาทาย ทเตมไปดวยความกลมเกลยว อาจเกยวเนองไปถงชวตสมรส การเงน : อาจตองเสยคา ใชจายในการโปรโมทสนคา หรอไมกซอสนคาโปรโมชน เขาบาน ตดสนใจกอนการใชเงนใหด สขภาพ : แขงแรง แตผลตอบรบของงานอาจทำใหคณหมดแรงกได

การงาน : ชวงวนท 10-18 เปนชวงทดทสดทจะเรมโปรเจกต ใหม ซงจะทำใหคณรสกวามนเปนการเรมตนกรยทางท แสนจะงาย ไมวาจะตดตอประสานงานกบหวหนา กบ องคกรอน แมแตกบรฐ จะไดรบความสะดวก และสำเรจ อยางด ความรก : ตงแตปลายเดอนความรกของคณสด ใสมาตลอด จนกระทงถงวนท 18 จะเรมเขาสความสมพนธ ทจรงจง จะกลายเปนอารมณครมๆ สำหรบบางคนรก ครงเกาจะหวนคน การเงน : ระหวางวนท 11-25 อาจม สตางคเขามา แตอาจไมใชเงนกอนใหญโตเทาไรนก สขภาพ : หลงวนท 18 ควรพกผอนมาก หลงแอกทฟอยางหนกมา ตงแตตนเดอน

ราศสงห

ราศมงกร

(23 ต.ค.-21 พ.ย.)

การงาน : อทธพลของดวงดาวทำใหเดอนนอะไรๆ กจะ เกดขนเรวชนดไมไดตงตว วนท 10-18 เหมาะจะดำเนน การเรองใหมๆ โดยเฉพาะวนท 18 จะมพลงเขาเกยวของ กบการคดวเคราะหทสำคญ มาเปนตวชวยใหคณสะดวก สบายมากขน ความรก : ชวตคหากเลวรายนนถอเปน ประสบการณทลำคา หลงวนท 18 จะคอยๆ ดขน คนโสด จะไดพบเหตการณชวนโรแมนตก การออกเดทจนถงขน คดจรงจง แตจะมความสขกวาหากยงไมทำสญญาผกมด กน การเงน : เรมเดนเขากระเปาวนท 18 โดยเฉพาะ วนท 19-21 เปนชวงทดทสดของเดอน สขภาพ : แขงแรง ปราศจากโรคภย

การงาน : เปนเดอนแหงความกาวหนาสำเรจในงาน โดย หาทำงานโปรคเจคใหมระหวางวนท10-18 จะสำเรจด และเนองานจะมเหตและผลทดดหากทำวนท 18-25ความรก : คหวานจะไดลนระฆงววาห คนโสดจะไดพบ ทางเลอก อารมณโรแมนตกหลงวนท 18 จะเตมไปดวย พลงขบเตมพกด การเงน : อาจใชจายเพอการเสรมสราง สขภาพ สขภาพ : กระเสาะกระแสะ หากอยากใหดขน หลงวนท 19 ควรดทอกซ เลอกรบประทานแตอาหาร พชผกลางทองมากขนไปจนถงตนเดอนหนา

การงาน : คณอาจไดรบโอกาสใหพฒนาตนเอง อาจเกด การสนทนาวดความเปนตวคณในชวงปลายเดอน อารมณ ของคณทแสดงออกมา คนแวดลอมจบตองความรสก นนได มนสงผลกระทบตอเปาหมายของงานทจะตอง จดการดวย แตโดยรวมยงโอเคแถมมโชคอกดวย ความรก : คนโสดตลอดเดอนนจะไดโอกาสดใหมเสมอ หากมปญหา ตรงเครยดกน จะไดรบโอกาสปรบแกตลอด โดยรวมจง ยงดงดดผคนอย การเงน : มเขามาบาง แตไมเดนเทาไรนกสขภาพ : หลงวนท 18 ควรใสใจตวเองใหมาก หาเวลา พกผอนๆ และพกผอน

ราศพฤษภ

ราศกนย

ราศมน

การงาน : เรมแผนงานใหมหรอไดรบขาวสารใหมทสงผล ตอการทำโปรเจกตในชวงวนท 10-18 แตจะดกวาหากเปน ชวงใกลสนเดอน ความรก : ชวงเวลาแหงครอบครวสข สนตมาตงแตชวงปลายเดอนทแลว เดอนนครอบครวยง สงผลตอความกระตอรอรนสนกสนาน สรางความสขใหกน อยางตอเนอง อารมณโรแมนตกทเกดขนในเดอนน การเงน : ไดรบโอกาสทางการงาน การจางงาน สภาพคลองจง เขามางายจนบางครงนาแปลกใจ โดยเฉพาะหลงวนท 18สขภาพ : อารมณโรแมนตกจะสงผลตอสขภาพใหรสก ดเกนรอย ถงกระนนไมควรประมาทในการดแลตวเอง หากเวลาพกผอนอยกบบาน

การงาน : เปนเดอนทดท สด โดยเฉพาะวนท 10-18 ซงอาจจะเปนเดอนสดทายของปทจะเรมโปรเจกตใหมๆ กนละ ปญหาเรองคนอาจสงผลตอธรกจ และกอใหเกด ปญหาทางอารมณรนแรงไมจบไมสนกนสกท ความรก : ชวงวนท 15-18 ของเดอนทผานมา คณอาจอยในสภาพ หวาน แตเดอนนจะเปลยนไป โดยเฉพาะชวงปลายเดอน หากจะสรางบรรยากาศโรแมนตกกบใคร กควรใชบานเปน ดทสด การเงน : หลงวนท 18 จะมเรองทาทายทสงผล ตอเปาหมายทางการเงน สขภาพ : ควรดแลใหมากตงแต ตนเดอนไปถงวนท 18 หลงจากนนจะกลบแขงแรงขน อยางประหลาด

การงาน : มชวงเวลาใหสบายๆ อยถงแควนท 18 จาก นนชวตจะยงเหยงกบการคดสรางสรรคงาน การควบคม คนหรอเดาใจทไมอาจหยงรภายใตจตใจของพวกเขา ซง อาจมผลเสยหายเปนลกโซไปถงสนคา ผลตภณฑ หรอ แผนงานของบรษท ความรก : แกวงตวในระยะสนๆ ไมเดนการเงน : ชวงกลางเดอนอาจมลาภจากการเสยงโชค ทำ ใหคณรสกอยากสนกสนาน แตขอใหระวงเศรษฐกจใน กระเปาตอนทายไวดวย สขภาพ : ใหระวงกระดก และ ขอตอตางๆ ปลายเดอนหากไดนวดเทากจะดมาก

ราศกรกฎ

ราศตลย

ราศเมษ

(21 ธ.ค.-20 ม.ค.) (20 ม.ค.-20 ก.พ.) (20 ก.พ.-20 ม.ค.)

(21 ม.ค.-20 เม.ย.) (21 เม.ย.-20 พ.ค.) (21 พ.ค.-20 ม.ย.)

(21 ม.ย.-20 ก.ค.) (21 ก.ค.-20 ส.ค.) (21 ส.ค.-20 ก.ย.)

(23 ก.ย.-22 ต.ค.)

ราศพจก(22 พ.ย.-21 ธ.ค.)

52 53

52 53

สมครสมาชกราย 1 ปนตยสารขาวทองเทยว

FREE C

OPY

วนทสมคร ……/……/……

อนๆ ระบ ………………………………………………………………………………..

เลขท…………….. อาคารชน…………….. หอง…………….หมบาน…………………. หม…….. ซอย…………………. ถนน……………………..

แขวง/ตำบล…………………………….เขต/อำเภอ…………………………………จงหวด……………………………………รหสไปรษณย…………….

โทรศพท………………………. มอถอ…………………………….. โทรสาร…………………………. E-mail …………………………………………….

Facebook………………………………………… Twister………………………………………………

เรมรบนตยสารฉบบท………………………………………เดอน……………………………

สถานทออกใบเสรจรบเงน

บรษท/โรงแรม/รสอรท…………………………………………………………………………

ทอยในการจดสง

ตามสถานทจดสง

ชำระคาสมาชกโดย โอนเงนเขาบญชออมทรพยในนาม บจก.อนโนเวชน มเดย กรป

ธนาคารทหารไทย เลขทบญช 244-2-00832-8 สาขา ตลาดถนอมมตร วชรพล

ธนาคารทโอน……………………………….. สาขา……………………………………………………………………………….

วนท……./………/………. จำนวนเงน………………………… บาท

ผทชำระโอนเงนเขาบญชเรยบรอยแลว กรณาแฟกซหลกฐานและรายละเอยดตดตอกลบมายงหมายเลข 02-941-8330

สทธประโยชนทไดรบ

- ไดรบสวนลดพเศษจากโรงแรมทเขารวมรายการกบนตยสาร

- ไดรบนตยสาร WE TRAVEL 12 ฉบบ (รายเดอน)

- ไดรบพอกเกตบค WEEKEND GUIDE 6 เลม (ราย2เดอน)

ราคา 1,500 บาท ฟร!! บตรหองพก คารสมา รสอรท สวนผง มลคา 3,100 บาท

ราคา 2,000 บาท พร!! บตรหองพก รามายานา รสอรท เกาะชาง มลคา 4,800 บาท

ราคา 2,500 บาท ฟร!! บตรหองพก อรสโต ชค สวนผง มลคา 6,600 บาท

สมครสมาชกราย 1 ปนตยสารขาวทองเทยว

FREE C

OPY

วนทสมคร ……/……/……

อนๆ ระบ ………………………………………………………………………………..

เลขท…………….. อาคารชน…………….. หอง…………….หมบาน…………………. หม…….. ซอย…………………. ถนน……………………..

แขวง/ตำบล…………………………….เขต/อำเภอ…………………………………จงหวด……………………………………รหสไปรษณย…………….

โทรศพท………………………. มอถอ…………………………….. โทรสาร…………………………. E-mail …………………………………………….

Facebook………………………………………… Twister………………………………………………

เรมรบนตยสารฉบบท………………………………………เดอน……………………………

สถานทออกใบเสรจรบเงน

บรษท/โรงแรม/รสอรท…………………………………………………………………………

ทอยในการจดสง

ตามสถานทจดสง

ชำระคาสมาชกโดย โอนเงนเขาบญชออมทรพยในนาม บจก.อนโนเวชน มเดย กรป

ธนาคารทหารไทย เลขทบญช 244-2-00832-8 สาขา ตลาดถนอมมตร วชรพล

ธนาคารทโอน……………………………….. สาขา……………………………………………………………………………….

วนท……./………/………. จำนวนเงน………………………… บาท

ผทชำระโอนเงนเขาบญชเรยบรอยแลว กรณาแฟกซหลกฐานและรายละเอยดตดตอกลบมายงหมายเลข 02-941-8330

สทธประโยชนทไดรบ

- ไดรบสวนลดพเศษจากโรงแรมทเขารวมรายการกบนตยสาร

- ไดรบนตยสาร WE TRAVEL 12 ฉบบ (รายเดอน)

- ไดรบพอกเกตบค WEEKEND GUIDE 6 เลม (ราย2เดอน)

ราคา 1,500 บาท ฟร!! บตรหองพก คารสมา รสอรท สวนผง มลคา 3,100 บาท

ราคา 2,000 บาท พร!! บตรหองพก รามายานา รสอรท เกาะชาง มลคา 4,800 บาท

ราคา 2,500 บาท ฟร!! บตรหองพก อรสโต ชค สวนผง มลคา 6,600 บาท

ตงอยเปนหมบานกลางหบเขาและอดมสมบรณไปดวยแมนำ ลอมรอบ

ทามกลาง บรรยากาศอนรมรนของแมกไมนานาพนธโอบลอมอาณาบรเวณ

ทกวาง ภายในทพกพก สไตลโมเดรน ผสานสถาปตยกรรมลานนา ตกแตง

อยางสวยงาม ใหความรสกอสระดวย บานพกทแยกเปนหลงแตละหลงมหองนอน

เปนสวนตว มทงเตยงเดยวและเตยงค พรอม เครองอำนวยความสะดวก

ครบครน ทงเครองปรบอากาศ เครองทำนำอน โทรศพท และ โทรทศน อก

หนงทางเลอกเพอ ความประหยดบานพกสำหรบการพกผอนเปนหมคณะ ใน

บรรยากาศสบาย อยางเปนกนเอง พรอมลานสำหรบเลนแคมปไฟ

นอกจากนนทนยงมสวนครวปลอดสารพษ ไมวาจะเปนผกชนดตางๆ

เชน แตงกวา คะนา ผดกาดหอม มะเขอเทศ หรอ ผลไมสตรอเบอร ไวให รบ

ประทานกนสดๆเลยทเดยว และนกทองเทยวจะไดสมผสธรรมชาตอยาง แทจรง

รสอรทตงในจดทสะดวกตอการเดนทางไปทองเทยว ยงสถานทตางๆ ทนา

สนใจของเชยงใหม ทานสามารถแวะชมการแสดงของชางแสนร นงชางชมปา

และลองแพทปางชางแมตะมาน เยยมชม แหลงทองเทยวทมชอเสยงอาท

ถำเชยงดาว และสถานทสำคญตางๆ ใกลตวเมองเชยงใหม

ธรรมชาตทคณโหยหาธรรมชาตทคณโหยหา

หมบานทงละคร ต.กดชาง อ.แมแตง จ.เชยงใหม089-208-5999