بسمه تعالي

اصول كلي

- مقاله ها بايد حاصل ك��ار پژوهش��ي نويس��نده ي��ا نويس��ندگان باش�د. مقال��ه علمي- پژوهش��ي مقاله اي است كه در آن، نويسنده يك يا چند پرسش مرتبط راكه واجد معنا و اهميت و قاب��ل پاسخگويي باشند، مطرح و تش��ريح مي كن��د و س��پس ب��ر اس��اس روش علمي م��وجهي ك��ه ب��ا سرشت پرسش مقاله سازگار باشد، با اتك�ا ب�ه من�ابع معت�بر م�رتب، ب�راي ي�افتن پاسخش�ان تالش مي كند.يك مشخصه مهم مقاله علمي- پژوهشي آن است كه حدود صدق و اعتبار يافته هايش به تناسب منابع، متغيرها و مسائل و روشهاي تحليل و استدالل و تعليل، قاب��ل تع��يين و

قابل بحث است. - مقاله هاي ارسالي قبالً در نشريه ديگر يا مجموعه مق��االت هم��ايش ه��ا چ��اپ و ي��ا همزم��ان

براي مجله ديگري ارسال نشده باشند.- مقاله ها بايد به زبان فارسي و با رعايت اصول و آيين نگارش اين زبان باشند. - مسئوليت مطالب مطرح شده در مقاله به عهده نويسنده يا نويسندگان است.

يا ويرايش مقاله ها آزاد است .- مجله در قبول، رد - مقاله هاي دريافتي بازگردانده نخواهد شد.

- استفاده از مقاله هاي منتشر شده در اين مجله بدون ذكر منبع در ساير مجله ها و كتاب ه��اممنوع است.

- مجله از پذيرش ترجمه، گزارش، يادداشت و مانند اينها معذور است. - چنانچه مقاله مستخرج از طرح پژوهشي يا رساله باشد، عنوان طرح پژوهشي يا رساله نيز

در صفحه اول درج گردد.

چنان چه مقاله اي خارج از اين ضوابط باشد، قبل از ارائه به گروه داوران، از فهرست مواردبررسي حذف خواهد شد.

:آدرس رايانامه islamicar@iust.ac.ir : آدرس وب http://islamicar.iust.ac.ir :تلفن مرکز تحقیقات معماری و شهرسازی

77240540-3221تلفن داخلي: 77491243تلفن مستقیم :

،آدرس پستی : دانشگاه علم و صنعت ایران، مرکز تحقیقات معماری و شهرسازی 1684613114 کدپستی:

اصول نگارش مقاله:-1

استفاده شود.(Word 2007- جهت تنظيم مقاالت بايستي از نرم افزار)

راهنماي تدوين مقاله در نشريه "پژوهشهاي معمارياسالمي" :

تنظيم شود.A4- مقاله بايد در صفحه اندازه در نظ��ر singleسانتيمتر انتخاب شده و فاص��له بين خط��وط 3- حاشيه صفحه از هر طرف

شود.گرفتهB- ن��وع قلم م��ورد اس��تفاده در متن فارس��ي Nazanin ي��و در متن انگليس Times New

Roman.باشد - براي اندازه قلم ها از جدول زير استفاده نماييد:

�وعمحل استفاده ������ نقلم

Bold 16عنوان مقاله12متن فارسي مقاله

11كلمات التين درون متنBold 12سرتيترها

Bold 11تيترهاي فرعي توض���يحات ج���داول و تص���اوير، متن داخ���ل

جداول، پي نوشت ها10

12منابع فارسي11منابع التين

صفحه بيشتر شود. 15- تعداد صفحات مقاله نبايد از - فايل مقاله بايد به ترتيب شامل موارد زير باشد:

الف( صفحه اول شامل عنوان مقاله و مشخصات نويسندگان مقالهب( صفحه دوم شامل عنوان مقاله، چكيده مقاله و كليد واژه ها

ج( صفحه سوم به بعد شامل مقدمه، بدنه مقاله، نتيجه گيري، پي نوشت ها، منابع بخش انگليس��ي ش��امل عن��وان مقال�ه، ن��ام و مشخص��ات نويس��ندگان و چكي��ده د( صفحه آخر

انگليسي

الف( صفحه اول شامل عنوان مقاله و مشخصات نويسندگان مقاله باشد و در زير آن ن��ام و ن��ام خ��انوادگي نويس��ندگان ب��ه ت��رتيبوسط چين عنوان مقاله بايد

اولويت همراه با مشخصات كامل آنها باشد. در نام نويسندگان از نوشتن عباراتي مانند دك��تر، نام و ن�ام خ�انوادگي،مهندس و از اين قبيل اجتناب ش��ود. مشخص��ات ب��ه ت��رتيب ش��امل

�هر،��گاه، ش��كده، دانش��مارهمرتبه علمي، دانش��تي، ش��اني پس��ت نش� تلفن و پسالكترونيك

يك نفر از نويسندگان بايستي ب��ه عن��وان نويس��نده مس��ئول مع��رفيتمامي نويسندگان است. شود.

ب( صفحه دوم شامل عنوان مقاله، چكيده مقاله و كليد واژه ها�وال كلم��ه باش��د. چكي��ده ب��ه اجم��ال، ش��امل 400 الي 350بين فارس��ي باي��د - چكي��ده � س�ژوهش��اله و پ��ان مس� روش كلم��ه(، 50 كلم��ه(،ه��دف پ��ژوهش )ح��دود 150 )ح��دود بياست. كلمه( 125 كلمه( و يافته هاي پژوهش )حدود 75)حدود پژوهش

كلمه و حاوي واژه هاي اصلي جستجو پذیر برای دسترسی به مقاله 5تا 3- كليد واژه ها بين .مي باشد

�ا،��ت ه��يري، پي نوش� ج( صفحه سوم به بعد شامل مقدمه، بدنه مقاله، نتيجه گفهرست منابع

)بي��انگر مس��ئله پ��ژوهش، فرض��يه ه��اي پ��ژوهش وطرح موض�وعبايستي شامل - مقدمه �رفي پ��ژوهش و روش پژوهش، پيشينه پژوهش،اهدافارتباط آن با موضوع مقاله(، � مع

حجم پيش�ينه پ��ژوهش مي توان��د كلي مقاله باشد. در پژوهش هايي كه پيش�ينه تحليلي دارن��د، بيش از مقاالت پژوهشي معمول باشد كه در اين صورت پس ازمقدم��ه و ب��ه ص��ورت بخش��ي

نوشته مي شود.پيشينه پژوهشجداگانه با تيتر �ژوهش علمي شامل بحث و بررسي اطالعات با استفاده از بدنه مقاله-�� ��هاي پ� وروش

ي تحقيق به شكل گويا و علمي به همراه تمامي نموداره��ا،يافته هاتجزيه و تحليل داده ها و مورد استفاده در تحقيق است.علمي و مستند تصاوير، جداول و متن

بايستي به گونه اي منطقي و مستدل و در راستاي پاسخ به سوال پژوهش درنتيجه گيري- قالب ارائه يافته هاي پژوهش باشد.

كلم��اتي اس��ت ك��ه در متن مقال��ه برگ��ردان ب��همعادل هاي التين شامل پي نوشت ها-�� درباره اصطالحات و مطالب مقال��ه ك��ه ارائ��ه آنتوضيحات ضروري فارسي شده اند و نيز

در متن مقاله ضروري نيست كه با شماره كوچك در باالي واژه مورد نظر در متن مش��خص ودر پايان متن مقاله قبل از منابع ارايه مي گردد.

تنظيم مي گ��ردد، ابت��دا من��ابعحروف الفب�ا در پاي��ان مقال��ه ب��ر اس��اس - فهرست منابع درج مشخص��ات من��ابعفارسي، سپس منابع التين و در نهايت منابع اينترن��تي اراي��ه مي گ��ردد.

)تهيه شده توسط پژوهشگاه اطالع��ات وبر اساس شيوه نامه ايران درون و انتهاي متن، مدارك علمي ايران( مي باشد. اين شيوه نامه در وبگاه نشريه قابل بارگيري است. يك نمونه

از منبع نويسي )براي كتاب با يك نويسنده( در ذيل آمده است:

�ار. ��وان.انتهاي متن: نام خانوادگی نویسنده، نام نویسنده. سال انتش��لعن� محنشر: ناشر.

ابزارهاي كاوش اين��ترنت: اص��ول، مهارته��ا، و امكان��ات جس��ت وج��و در.1381كوشا، كيوان. . تهران: كتابدار. وب

Adams, Henry. 1918. The education of Henry Adams: An autobiography. Boston: Houghton Mifflin.

نام خانوادگی نویسنده سال انتشار، صفحه( )درون متن:

(77، 1381)كوشا

( Adams 1918)

�ندگان د( صفحه آخر� بخش انگليسي شامل عنوان مقاله، نام و مشخصات نويسو چكيده انگليسي

مي باشد كه در آغاز مقاله ارائهچكيده فارسي چكيده انگليسي ترجمه روان و دقيق از شده است . براي تنظيم اين صفحه نيز بر اساس صفحات مشخصات و چكيده فارسي

عمل شود.

شيوه تنظيم تصوير، جدول و شكل -2

تصاوير، جداول و اشكال)شامل كروكي، نمودار، نقشه ، اسكيس( بايستي بايد در نزديك ت��رين محل ممكن كه در متن به آنها اشاره شده است گنجانده و تنظيم شوند. توضيحات جداول بايد در باالي جدول و توضيحات شكل و تصوير در زير آنها قرار گيرد. توض��يحات مربوط��ه ش��امل

شماره)به ترتيب ارائه در متن(، موضوع)نكته علمي موجود در تصویر كه به شكل تحليلي بيان مي شود(، معرفي)شامل مكان و زمان ساخت و طراح یا ...(و سند )منبعي ك��ه تص��وير از آن

دريافت شده( مي باشد.

text)توضيحات بايستي در يك box ورت�ه ص�جداگانه نوشته شده و با عكس ب groupدر بيايد.(

كيفيت تصاوير بايد مناسب و كليه جزييات در آن به خوبي مشخص باشد. حداقل كيفيت م��ورد است. براي تنظيم تص��اوير دقت ش��ود ك��ه تص��وير ك��امالً ع��رضdpi 300تاييد جهت تصاوير

صفحه و محدوده تعيين ش�ده متن را در ب��ر بگ�يرد . در ص�ورت ني�از از دو تص��وير در كن�ار هم 7 و بص��ورت ت��ك عكس ي��ا ب��ا ع��رض 15استفاده شوند. بدين صورت كه تصاوير يا ب��ا ع��رض

سانتيمتر فاصله در متن چيده شوند.1سانتيمتر و بصورت دو عكس در كنار و يا در زير هم با به عنوان مثال يك نمونه را در زير مي بينيد.