线路名称 御泉和欢御泉.和欢

大阪东京双古都双温泉豪华 6 日

悦享假日轻松淘宝时光：全天自由活动、东京银座大街、，奥特莱是轻松淘宝忙深度探访三大世界遗产：古色古香的清水寺、伏见稻荷大社、登临富士山五合目享受日本人旅游小镇：佐原小镇、东京净化心灵的曾善寺，还可鸟瞰东京铁塔错峰出游酒店安心指定： 滨名湖皇家温泉、喜来登两晚连住 、绿色广场温泉酒店新鲜食材打造饕餮美味：京都寿司体验、温泉和洋百汇、牛角日式烧肉、温泉自助亲自体验日本市内观光船：萤火虫号---取义神秘奇光的萤火虫在隅田川上自由飞舞

团期设置 09 月 23 日所用航班 中国国际航空 CA/ZH <直飞> 正餐安排 4 回

精致行程第一天

北京 Q 东京 参考航班：CA925 0925/1355 北京首都国际机场集合，乘机前往成田机场 ，抵达后导游接机，当晚入住酒店休息.午餐：飞机餐 晚餐：自理 酒店：成田机场

第二天 东京早餐后，前往东京游览【增上寺】（不少于 30 分钟）途经日本小江南【佐原小镇】（不少于 30 分钟）,前往【电器免税店】自由采购时下最新电子产品（不少于 40 分钟）。东京地标建筑【皇居外苑】（不少于 30 分钟），之后来到世界三大繁华街之一的【银座大街】尽情享受购物天堂的魅 力 （ 不 少 于 60 分 钟 ） 【TOKYO CRUISE 观 光 游 轮 】 （ 约 40 分钟），后住酒店。【佐原小镇】位在东京成田线的千叶“佐原” , 一栋栋江户风格的传统建筑加上一条蜿蜒的小溪“小野川”流过 , 如诗如画的水乡美景简直就是日本版的“东方威尼斯”【增上寺】这是一片真正能够净化人们的心灵的净土，这里是一座寺庙，位于三缘山上，是 日本的一座著名的山峰，更重要的是这里是在江户时代的德川家的灵庙之中的一处，但是因为大殿几次都被毁坏，所以，现在的大殿并不是最初的成果。【皇居外苑】皇居外苑俗称皇居前广场，位于丸内高层楼街和皇居之间，皇居外苑内铺设细石子，遍植松树，宽阔的广场上青松翠柏，绿地如茵，是日本城市为数不多的绿地之一。广场中间有一座为纪念皇太子成婚而建的大喷水池。南侧的二重桥是游客的必到之地。二重桥下的护城河，水平如镜，宫宇苍垂柳倒映其中，显得格外优美，被公认为皇居最美之地。【电器一条街】东京著名电气街, 汇集了 LOAX 苏宁及东京动漫中心等著名电气连锁店,可以自由选购日本最新款、最高科技电器及电子产品。【TOKYO CRUISE 观光游轮】TOKYO CRUISE 公司推出了一款全新的观光船——“HOTALUNA号”。由动漫巨匠松本零士先生亲自设计并命名的 HOTALUNA，取自萤火虫（日语 HOTARU），和 LUNA（月光女神），有“明亮的月夜，神秘奇光的萤火虫在隅田川上自由飞舞”之意。新船造型酷似宇宙飞船，在银色金属的流线型船体上保留了鸥翼形的大门。在船顶上增加了甲板，可以站在船外欣赏沿途美景。【筑地市场】筑地市场是位于东京都中央区筑地的公营批发市场，亦是日本最大的鱼市场。 东京都内 11 间东京都

中央批发市场之一，其规模之大与知名度之广，不只是东京，更是日本首屈一指的批发市场。【银座】象征日本自然、历史、现代的三大景点（富士山、京都、银座）之一的银座，与巴黎的香榭丽舍大街、纽约的第五大街齐名，是世界三大繁华中心之一。银座是通过不断地填海造地才逐步形成今日之构架。 银座是许多百年老铺与本土品牌的发祥地。贯穿银座 1丁目至 8丁目的中央通，被选为日本「一百名道」之一，也是银座最繁华的主要街道。每到星期日下午，整条中央通会实施交通管制，成为行人的步行者天堂.午：筑地市场自理 晚餐：东京牛角烧肉 酒店：东京湾喜来登

第三天东京全天自由活动（无车无导游）午餐：自理 晚餐：自理 酒店：东京湾喜来登

第四天

东京 v 箱根 v 滨名湖早餐后,前往箱根国立公园，游览世界遗产【富士山五合目】（不少于30 分钟），【忍野八海】（不少于 30 分钟）与日本神山零距离亲密接触。驻足【富士山大丽菊】（不少于 20 分钟）眺望富士山全景，日本最大的购物场所【御殿场奥特莱斯】(不少于 60 分钟),后入住酒店.

【富士山大丽菊】花期为 10 月 8 号，（花期结束，此景点取消）近二株的大丽菊，一望无无际绽放的五彩花朵，影衬着雄伟的世界遗产。【富士山】白雪皑皑的山顶，是日本人津津乐道的话题。富士山下有五个湖，湖光山色，景色十分美丽。还有原始森林、瀑布和山地植物.一年四季自然景色抚媚动人。（如遇天气原因无法上山则改为富士山一合目+富士山资料馆观摩）【忍野八海】日本山梨县山中湖和河口湖之间忍野村的涌泉群。因为错落有致地散布着八个清泉，“忍野八海”故而得名且名扬四方。据说忍野八海在 1200年前就有了，是富士山融化的雪水经流经地层过滤而成的八个清澈的淡泉水：御釜池、底无池、铫子池、浊池、涌池、镜池、菖蒲池和出口池。忍野八海的平均水温约摄氏 13亲度，水质清冽甘甜，被誉为“日本九寨沟”，是忍野地区指定的国家自然风景区.【奥特莱斯】御殿场奥特莱斯是日本最大的名牌折扣店，坐落于风景优美的自然环境中，可眺望富士山，拥有欧式建筑外观。自开业以来，这里就聚集了许多日本国内外著名品牌专营店，加上距离富士山、箱根等度假地距离很近的优越条件，所以是很多海外游客日本之旅的必经之地。午餐：日式小火锅 晚餐：酒店内餐 酒店： 滨名湖皇家温泉

第五天 滨名湖 v 京都 v 奈良早餐后,前往京都安排游览两大世界遗产— 【清水寺】（不少于 30 分钟）、【伏见稻荷大社】（不少于 30 分钟）细品古都文化气息，前往奈良，畅游【奈良公园】（不少于 30 分钟）前往奈良神社【春日大社】（不少于 30 分钟），【春日山原始林】（不少于 30 分钟）当晚入住当地豪华酒店休息【清水寺】清水寺位于京都东部音羽山的山腰，始建于 778年，是京都最古老的寺院，曾数次被烧毁并重建，后于 1994年被列入世界文化遗产名录。本堂前悬空的清水舞台是日本国宝级文物，四周绿树环抱，春季时樱花烂漫，是京都的赏樱名所之一，秋季时红枫飒爽，又是赏枫胜地.【伏见稻荷大社】大社建于 8 世纪，主要是祀奉以宇迦之御魂大神为首的诸位稻荷神。稻荷神是农业与商业的神明，香客前来祭拜求取农作丰收、生意兴隆、交通安全。它是京都地区香火最盛的神社之一【春日大社】是奈良县奈良市奈良公园内的一座神社，旧称为春日神社。建于和铜二年（710年）。建设者为藤原

不比等。为当时的掌权者藤原家族的守护神而建造起来的神社，神社内也因藤而出名。社内供奉的神明包括武瓮槌命、经津主命、天儿屋根命和比卖神。神社例祭日为 3月 13 日（春日祭）。【奈良公园】在占地 660 公顷的辽阔区域内，囊括了由天平时代（710-784年）延续下来的东大寺、兴福寺以及正仓院等名胜古迹，是一座规模雄伟、绿树成荫的历史公园。最为有名的是春日大社的鹿群，它们被看成是神的使者而受到人们的悉心照顾。【寿司体验】亲自体验日本寿司的制作过程。http://www.umemori.co.jp/【春日山原始林】春日山是奈良市春日大社东侧标高 497米的花山，及西隣標高 283米的御蓋山（三笠山）的通称。春日山与其北临的若草山相连，它的西面斜坡一带，自从作为春日大社的神社草丛于西元 841年开始禁止采伐以来，被严密保护起来。经过长期封山护林，树林已完全恢复了原始的状态，有许多古树树龄已经超过千年。午餐：京都寿司体验 晚餐：自理 酒店：奈良温泉酒店

第六天

奈良 v 大阪 v 北京 ZH9056 1920/2215早餐后，参观大阪代表性建筑--【大阪城公园】（不少于 30 分钟，不登城），【综合免税店】（不少于 60 分钟）购买您心怡的商品， 来到大阪最繁华街区【心斋桥、道顿崛】（ 不少于 60 分钟）后返回大阪机场，结束您的日本之旅。【大阪城公园】不登城此为日本著名武将丰臣秀吉所建造而成，为日本第一名城。3月下旬至 4月上旬，约有 4000棵樱花树也竞相绽放，使这里成为日本为数不多的赏花胜地，每年的花季都吸引着众多游客前来。后返回机场，结束您的日本之旅！【心斋桥、道顿崛】心斋桥作为大阪最大的繁华街，集中了许多精品屋和专卖店，从早到晚熙熙攘攘，到处是市民和游客的人流。心斋桥是以带有拱廊设施的心斋桥筋商店街为中心发展起来的。这里大型百货店、百年老铺、面向平民的各种小店铺鳞次栉比。午餐：自理 晚餐：无 酒店：无

备注说明

※游览节目、交通和食宿将尽量以行程表所列安排，如遇特殊情况（例如：恶劣天气，交通拥堵，景点关门，突发事件等），请以当地导游实际安排为准，敬请理解与配合。※如遇日本国内节假日等导致指定酒店客满，我社将保证调整到同级酒店入住，特此说明。※团队购物店安排说明：

※注：仅限于团队正常运作情况下，如遇到罢工，天气，交通严重堵塞等特殊情况，可能参观时间略有减少，如遇团队人数较多，可能购物时间略有增加，敬请谅解。

旅游产品报名须知

旅游费用所含项目 旅游费用不含项目全程国际机票费用、燃油附加税；全程日本当地星级酒店标准间住宿；全程旅游巴士(含保险)；全程中文导游；酒店内自助早餐，行程中所列的午晚正餐；ADS团队签证费用；

个人护照办理费用；航空保险费、行李保险费、超重行李费；酒店客房、行李员、餐馆等其它自愿支付小费；各项私人额外费用如：洗衣、长途电话、酒水等消费；行程外任何观光项目及自费活动(包括这些活动期间的用车、导游和司机服务等费用)；

购物店 经营范围 所需时间市内综合免税店 日本本土保健品、纪念品、电器、化妆品等综合免税品 １Ｈ－１.５Ｈ市内电器免税店 电器、化妆品等综合免税品 １Ｈ－１.５Ｈ惠比寿或御宝 珍珠、水晶、宝石等 １Ｈ－１.５Ｈ

行程所列景点门票费用全程司导服务费共计 300元/人；

单人间房差:600元/人/晚*5 晚 因私人原因、交通延阻、罢工、台风或其它不可抗力因素而产生的额外费用。

旅游保险说明 本公司强烈要求旅客自行购买旅游意外保险，以便更全面保障旅客利益。

旅客责任说明本公司所不能控制之特殊情况下，如战争、政治动荡、天灾、恶劣天气、交通工具发生技术问题、罢工及工业行动等，本公司有权在启程前或出发后取消或替换任何一个旅游项目，亦有权缩短或延长旅程。而所引发之额外支出或损失，概与本公司无涉，团员不得借故反对或退出。行程中所安排之机票/船票/车票/酒店或观光项目，均属团体订位，一经出发前确认及订购后，不论任何情况下而未能使用者，概不退回任何款项。

团队报名资料

有效期半年以上因私护照（护照末页本人签字） 在职证明及公司营业执照副本复印件（加盖公章）学生提供学生证复印件或学校的准假信，退休老人提供退休证复印件４５Ｘ４５彩照两张（白色背景） 签证申请表本人身份证及全家户口本复印件 提供房产、车产、存款证明等其他相关资产证明复印件 外领区人员必须是在北京领区工作生活才可送签，需提供暂住证原件

北京领区说明日本签证受理地区：

北京市、天津市、陕西省、山西省、甘肃省、河南省、河北省、湖北省、湖南省、青海省、新疆维吾尔自治区、宁夏回族自治区、西藏自治区、内蒙古自治区

旅行社（盖章）： 旅游者或旅游者代表（签章）：经办人及电话： 签约日期： 签约日期：

祝您旅途愉快！