wordpress.com · web view(33) pozn.prekl.: pravý život v bohu, 5 diel matica cyrilometodejská ,...

155
Úvod k 11. zväzku Vitajte Ku chvále Ježiša a Márie Pri čítaní posolstiev začnite najskôr 1 dielom, alebo zväzkom Môj anjel Daniel a potom postupne pokračujte knihami v správnom poradí, aby ste sa mohli ponoriť do lásky, ktorú k vám Boh má. Počas čítania pochopíte, že vás Boh volá do dôverného a blízkeho vzťahu. Ježiš mi nariadil, aby som vám povedala, že pri čítaní posolstiev máte vždy vyňať moje meno Vassula a nahradiť ho svojim vlastným. Potom Ho budete počuť, ako sa vám prihovára, oživuje vašu dušu a robí ju schopnú zmeny , túžiacu a vdychujúcu Jeho Slávu a Velebnosť. Boh si vás veľmi jemne pritiahne do svojho Srdca, takže už nebudete patriť sami sebe, ale Tomu, ktorý vás priviedol k jednote so svojou vlastnou Trojjedinosťou (Svätou Trojicou). Chcem poďakovať každému, kto podporuje a pomáha šíriť tieto posolstvá. Ježiš pri niekoľkých príležitostiach povedal: „Moje posolstvá zachraňujú duše.“ Nech sa teda každý, koho sa Duch Svätý dotkol, stane svedkom nesmiernej Božej lásky. Kiež sa tiež ty staneš apoštolom týchto posledných časov. Vassula Poznámka vydavateľa: Vassula používa ku svojim vlastným poznámkam v texte Jeruzalemskú bibliu, v ktorej sa na niektorých miestach mierne líši usporiadaním kapitol, čo je pri vyhľadávaní odkazov dobre vedieť. Pri čítaní a uskutočňovaní posolstiev v živote požiadajte Ducha Svätého, aby bol vašim duchovným

Upload: others

Post on 22-Jan-2021

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: WordPress.com · Web view(33) Pozn.prekl.: Pravý život v Bohu, 5 diel Matica cyrilometodejská , 1996, I vyd. Str.33. (34) Pozn.prekl.: Tamtiež str.157-158. V spisoch Pravého

Úvod k 11. zväzku

Vitajte

Ku chvále Ježiša a Márie

Pri čítaní posolstiev začnite najskôr 1 dielom, alebo zväzkom Môj anjel Daniel a potom postupne pokračujte knihami v správnom poradí, aby ste sa mohli ponoriť do lásky, ktorú k vám Boh má. Počas čítania pochopíte, že vás Boh volá do dôverného a blízkeho vzťahu.Ježiš mi nariadil, aby som vám povedala, že pri čítaní posolstiev máte vždy vyňať moje meno Vassula a nahradiť ho svojim vlastným. Potom Ho budete počuť, ako sa vám prihovára, oživuje vašu dušu a robí ju schopnú zmeny , túžiacu a vdychujúcu Jeho Slávu a Velebnosť.Boh si vás veľmi jemne pritiahne do svojho Srdca, takže už nebudete patriť sami sebe, ale Tomu, ktorý vás priviedol k jednote so svojou vlastnou Trojjedinosťou (Svätou Trojicou).Chcem poďakovať každému, kto podporuje a pomáha šíriť tieto posolstvá. Ježiš pri niekoľkých príležitostiach povedal: „Moje posolstvá zachraňujú duše.“ Nech sa teda každý, koho sa Duch Svätý dotkol, stane svedkom nesmiernej Božej lásky. Kiež sa tiež ty staneš apoštolom týchto posledných časov.

Vassula

Poznámka vydavateľa:

Vassula používa ku svojim vlastným poznámkam v texte Jeruzalemskú bibliu, v ktorej sa na niektorých miestach mierne líši usporiadaním kapitol, čo je pri vyhľadávaní odkazov dobre vedieť.Pri čítaní a uskutočňovaní posolstiev v živote požiadajte Ducha Svätého, aby bol vašim duchovným vodcom. Otec Michael O´Carroll trvá na tom, že je len poradcom Vassuly, zatiaľčo Duch Svätý je jej vodcom. Hovorí nám: „Túto rolu pre nás bude Duch Svätý vykonávať, ak Ho o to úprimne požiadame.“ Duch Svätý môže najúčinnejšie vyriešiť každú ťažkosť, ktorá nás na ceste stretne, ak ho budeme žiadať o radu.

Úžasný objav Písma

Dimitri Mottier, kňaz5.februára 2003, Ayent, Švajčiarsko

Dimitri Mottier sa narodil v roku 1960 a väčšinu svojej mladosti prežil v Ženeve. V roku 1986 sa stal chemikom. V tej dobe sa zameral na pravoslávnu cirkev. V roku 1993 bol vysvätený za kňaza. So svojou manželkou a synom teraz žije

Page 2: WordPress.com · Web view(33) Pozn.prekl.: Pravý život v Bohu, 5 diel Matica cyrilometodejská , 1996, I vyd. Str.33. (34) Pozn.prekl.: Tamtiež str.157-158. V spisoch Pravého

v kantóne Valais, v srdci švajčiarskych Alp. Pracuje ako učiteľ chémie a zároveň stojí v čele malej farnosti a švajčiarskej eparchie pravoslávnej cirkvi.

Celým svojim srdcom doporučujem dielo Pravého života v Bohu na čítanie a k meditáciám a svedčím na svoju dušu a svoje svedomie Božský pôvod zjavení, ktoré prijíma Bohom vyvolená prorokyňa Vassula a zároveň môžem potvrdiť jej duchovnú moc a účinok na dušu.Čítanie tohto diela je pre mňa, kňaza vysväteného dlhú dobu, úžasným objavom evanjelia a prehĺbením viery.Posolstvá sú priame a jednoduché. Hovoria o Srdci Boha a dotýkajú sa srdca človeka. Sú písané jazykom, ktorý je zrozumiteľný pre každého, pretože Boj je jednoduchosť sama. Podrobne som skúmal ich obsah a prišiel som k záveru, že sú celkom v zhode s jedinou svätou katolíckou apoštolskou cirkvou a dokonalo rešpektujú pravovernosť viery.

Nachádzame v nich:výrečnosť prorokov starého zákona,tichú radosť evanjelistov,oslňujúcu silu Apakalypsy,múdrosť úsudkov púštnych otcov,všetko v biblickom štýle, ktorý má krásu žalmov,hlbokú vycibrenosť Prísloví,spontánnosť Piesne piesni,ktorá ma nikdy neprestane fascinovať.

Posolstvá sú písané pre našu dobu a pozývajú každú osobu, ktorá tieto riadky číta, aby si uvedomila naliehavosť takejto milosti a pozorne skúmala mimoriadny dar, ktorý môže obdržať a jedinečnú príležitosť vytrhnúť svoju dušu z letargie tohto materialistického sveta.. Taktiež usilovne radím kňazom a biskupom, aby sa posolstvom hojne inšpirovali pre svoju pastoračnú prácu a uvidia jej ohromný a jedinečný účinok, tak ak som sa o ňom presvedčil ja sám. Kristus – Slovo, zjavuje sám seba s mocou a silou neporaziteľnej Lásky, ktorá je schopná prebudiť k životu mŕtvych tohto sveta v troch sférach – Viery, Nádeje a Lásky k blížnemu. Vylovuje živé Slová, ktoré obracajú srdcia, posilňujú dušu a dodávajú človeku odvahu stať sa príkladom „autentickej Lásky“.Ďakujem Bohu, že mňa, nehodného tvora, obdaril s takou štedrosťou. Ďakujem Vassule Ryden za jej pohotovosť premeniť sa v nič, aby sa tak náš Pán Ježiš Kristus mohol skrze ňu stať všetkým.Modlím sa, aby počerné plody stále skrášľovali zlatý kôš zázrakov Pravého života v Bohu, aby sa obzvlášť naplnili prísľuby jednoty cirkvi, ktoré korunujú túžby deti jedného Otca. Ježišu, naša jediná Nádej: Pochválené buď Tvoje Sväté Srdce! Svätá Mária, naša Matka: Pochválené buď Tvoje Nepoškvrnené Srdce!Večná sláva Otcovi i Synovi i Duchu Svätému!Amen.

Duša – látkaOdraz na plátne duše

P.Vladimir Zielinski

Page 3: WordPress.com · Web view(33) Pozn.prekl.: Pravý život v Bohu, 5 diel Matica cyrilometodejská , 1996, I vyd. Str.33. (34) Pozn.prekl.: Tamtiež str.157-158. V spisoch Pravého

Otec Zielinski je ruský pravoslávny teológ a kňaz a jeden z prekladateľov do ruského jazyka.Je podpísaný v úvode prvej knihy Pravý život v Bohu, v knihe, ktorá bola publikovaná vo francúzštine. Bol moderátorom na Sympóziu 2000 A.D. vo Svätej zemi a koncelebroval pri slávení liturgie „Predtým posvätených darov vo Svätom hrobe“ (liturgia Gregora Dvojeslova, staroslovensky – „preždeosvjašennych“ – pozn. prekl.) a na hore Tábor.

Bol som vyzvaný, aby som zdieľal nasledujúce osobné reflexie s čitateľmi posolstiev, ktoré sám Ježiš nazval Pravý život v Bohu.Ako pravoslávny ruský kňaz reprezentujem tradície svojej cirkvi s jej prebohatým dedičstvom: duchovným, sviatostným i historickým. Verím, že toto dedičstvo vyviera zo spoločnej činnosti ľudstva s jeho obmedzeniami a tiež zo slobody a milosti Ducha Svätého. S plnou dôverou v Ducha Svätého a zároveň si vedomý svojich ľudských obmedzení, pokúsim sa interpretovať jedinečnú a mimoriadnu skúsenosť Vassuly v súvislostiach s našou tradíciou. Vo všeobecnosti, každý prejav pravého života s Bohom, nech už má akýkoľvek individuálny charakter, musí sa vo svojej podstate týkať cirkvi, pretože každý kresťan žije svoj život v Bohu a pred Bohom vo vnútri cirkvi a nie v osamelosti alebo v intímnej izolácii (aj keď prvok osamelosti a dôvernosti je neoddeliteľný od autentickej viery).Cirkev je spojenie medzi Bohom a človekom, medzi životom a smrťou, medzi konkrétnou historickou minulosťou a nádejou na eschatologickú budúcnosť. Každý z nás, napriek rozdeleniu a smutnú minulosť medzi kresťanskými komunitami vo veľmi bolestných dobách, žije v Bohu vo vnútri cirkvi: jedine svätej katolíckej apoštolskej viery. Postupujeme vpred v tomto spojení Božej milosti činnej vo sviatostiach, so slovami, s tichosťou, so skutkami a s pamäťou. Použil som slovo „so skutkami“, pretože sa mi zdá, že zázrak Vassulinej komunikácie s Ježišom má svoj pôvod v odvekom prorockom geste, ktoré sa takmer premenilo v legendu a patrí k najvznešenejšej autentickej apoštolskej tradícii. Hovorím o príbehu svätej Veroniky.Keď bol Ježiš vlečený na Golgotu, jedna z žien, ktorá Ho nasledovala počas Jeho života, k Nemu pristúpila a podala Mu šatku, aby si mohol utrieť tvár pokrytú krvou a potom. Podľa tradície sa Ježišova trpiaca tvár otlačila na látku.Medzi všetkými obrazmi mám tento najradšej už od svojho krstu, pretože pred touto tvárou sa cítim pri svojich modlitbách “ľahšie“.Ikona je známa ako „podoba nevytvorená ľudskou rukou“. V ruštine sa namiesto toľkých slov k tomuto vyjadreniu používa prekrásne a expresívne prídavné meno: nerukotvorný (nerukotvorný obraz – podoba).Podoba Ježiša vytvorená skrze Vassulu je taktiež „nevytvorená rukou človeka“. Ježiš na svojej ceste k človekovi chcel vryť svoju tvár do jej duše. Toto vnorenie Boha do ľudskej duše má v prípade Vassuly podobu priamych rozhovorov, prorockých posolstiev a modlitieb.Je to Boh, ktorý si volí spôsob, obsah a moment zjavení. My môžeme len ponúknuť našu „šatku“, tkanivo našej duše, ktoré sa pri dotyku Svätej tváre ihneď mení na ikonu.U hľadiska náuky musí byť každý človek ikonou Boha. Hovoríme to s ľahkým srdcom, pokiaľ sa jedná o ľudský rod všeobecne, ale nie sme vždy ochotní zopakovať rovnakú vec, pokiaľ sa jedná o konkrétneho človeka z mäsa a krvi: nášho blížneho, ktorý sa stáva plátnom pre reprodukciu tváre.

Page 4: WordPress.com · Web view(33) Pozn.prekl.: Pravý život v Bohu, 5 diel Matica cyrilometodejská , 1996, I vyd. Str.33. (34) Pozn.prekl.: Tamtiež str.157-158. V spisoch Pravého

Zjavne nemáme inú podobu Kristovej tváre – okrem tej z evanjelia – ktorú by sme mohli považovať za záväznú a univerzálnu pre kresťanskú vieru a pre našu spásu.Napriek tomu sa v každej epoche objavujú nové podoby Krista: podoby v neviditeľnom spojení s týmito predchádzajúcimi. Ortodoxnému čitateľovi, ktorý zostáva verný svojmu vyznaniu v celom jeho prísnom a tradičnom pojatí, by som chcel navrhnúť, aby na Vassulinu skúsenosť pozeral ako na ikonu svätej Veroniky alebo dokonca ako na dušu – šatku, na ktorú dopadá svetlo Tváre –jedinečnej v celom svete: Tváre, ktorá hovorí, Tváre, ktorá sa pozerá, Tváre, ktorá žije.Nie je hádam povolaním každého z nás stať sa Jeho šatkou schopnou prijať a zobrazovať Jeho Tvár s Jeho slovami na perách?

Biskupský úrad na Filipínach

Chvála Ježišovi a Márii!

21.novembra 2002 som na žiadosť niekoľkých zbožných veriacich, ktorí patria medzi mojich priateľov a známych a sú oddaní bohu a svätej Matke Cirkvi, umožnil hovoriť pani Vassule Ryden vo vojenskej katedrále sv. Ignáca z Loyoly po sv. omši, ktorej som ja sám predsedal. Po sv. omši som zostal, aby som počúval pani Ryden, ktorá ako každý patrí do gréckej ortodoxnej cirkvi.Rovnako ako viacerí veriaci, ktorí zaplnili moju katedrálu, i na mňa zapôsobili úprimné a inšpirujúce slová Vassuly hlboký dojem. Počet kňazov a aktívnych laických vedúcich môže spolu so mnou dosvedčiť, že pani Ryden hovorila v prospech kresťanskej jednoty, našej katolíckej cirkvi a praxi. Nadto nás viedla k hlbokej modlitbe.Som presvedčený, že pani Ryden je pod vplyvom Božej milosti vo svojich slovách a pri svojom úsilí podporovať lásku ku Kristovi, panne Márii a svätej Matke Cirkvi.

Píšem tento dopis v nádeji, že čoskoro aj nohí ďalší s vďačnosťou a radosťou rozpoznajú, že Duch je veľmi činný v mnohých našich laikoch, i keď možno nie sú ešte celkom v jednote s cirkvou, ale v modlitbách očakávajú kresťanskú jednotu. Vassula nemá žiadny osobný motív k činnosti ktorú prevádza. Viem, že taktiež ona by rada vedela, prečo Boh používa práve ju.

V Ježišovi a MáriiBiskup Roman C. Arguelles

29.apríla 2003

Biskupstvo v AutleneSekretariát

48900 Autlan,jalisco

Posudok spisu s názvom „Hymnus ženícha“,Ktorý vydal prezident Doktrinálnej komisie

Page 5: WordPress.com · Web view(33) Pozn.prekl.: Pravý život v Bohu, 5 diel Matica cyrilometodejská , 1996, I vyd. Str.33. (34) Pozn.prekl.: Tamtiež str.157-158. V spisoch Pravého

Mexickej biskupskej konferencie (CEM)

Skupina katolíckych laikov z mesta Guadalajara mi odovzdala spis s názvom „Hymnus ženícha“ od pani Vassuly Ryden, aby som ako prezident Doktrinálnej komisie CEM vydal posudok jeho obsahu.Ako odpoveď na ich žiadosť a po detailnom preskúmaní tohto materiálu dosvedčujem, že som v ňom nenašiel žiadne tvrdenia alebo doktrínu, ktorá by bola v rozpore s učením katolíckej cirkvi. Ide o súbor mystických meditácii, ktoré sú veľmi dobre formulované a môžu pomôcť katolíkom rásť v duchovnom živote a nachádzať jasnú cestu kresťanského posväcovania.Verím, že je celkom zrejme, že tento posudok sa obmedzuje len na samotný text spisu a žiadnym spôsobom sa nevzťahuje na autora.

Autlan, jalisco 24.7.2000

+Lazaro Perez Jimenez

Biskup v AutlaneA prezident Doktrinálnej komisie

Mexickej biskupskej konferencie (CEM)

Poznámka: Originál dopisu v španielčine je podpísaný biskupom a je uložený v spise u vydavateľa anglického originálu.

Pravý život v Bohu – evidentne židovský

Sestra SerafímaSestra Serafíma (pustovnícka rehoľná sestra, ktorá žije v Holywell, Wales,UH), pozerá na Pravý život v Bohu na základe vlastných dlhoročných rabínskych štúdii.

Keď človek číta Pravý život v Bohu (ďalej len TLIG), občas sa pristihne, že si praje, aby bol vydaný v rovnakom formáte ako Jeruzalemská biblia (nie Nová jeruzalemská biblia), tzn. s poznámkami Vassuly dole pod textom, s číslovaním jednotlivých viet posolstiev na ľavom okraji a na pravom okraji kompletnej kompletné biblické odkazy na sv. Písmo a tiež s odkazmi na porovnanie. Na konci každej knihy by človek rád našiel úplný register biblických odkazov v správnom poradí.Toto usporiadanie by bolo nie len užitočné, ale taktiež by poslúžilo ako dôležitý prvok pre posúdenie spisu. Umožnilo by tým, ktorí o texte rozjímajú, uvidieť nádhernú lásku Boha, ktorá sa na nás vylieva cez Starý zákon, ktorý je tak často obviňovaný, že znázorňuje Boha autoritatívneho a pomstivého.V TLIG je Písmo stále citované, i keď bez presného označenia. Citáty z Písma tiež do skladby textu dokonale zapadajú. Tieto dva aspekty podávajú živé svedectvo o nadprirodzenom pôvode textu. Nikto si nemusí povzdychnúť, že sa jedná len o súkromnú alebo osobnú meditáciu, pretože meditovať je možné o tom, čo poznáme. Pre väčšinu ľudí je nemožné naučiť sa naspamäť ak veľké množstvo biblických citátov v tom rozsahu, v akom sú v texte mimovoľne stále citované z celého

Page 6: WordPress.com · Web view(33) Pozn.prekl.: Pravý život v Bohu, 5 diel Matica cyrilometodejská , 1996, I vyd. Str.33. (34) Pozn.prekl.: Tamtiež str.157-158. V spisoch Pravého

Písma a nie len z niekoľkých jednotlivých žalmov či obľúbených pasáži evanjelia. Okrem toho sú mnohé citáty alebo termíny v podstate židovské a v niektorých moderných verziách Biblie nie sú preložené presne, zvlášť pokiaľ by bolo možné ich nahradiť nežidovským termínom. TLIG používa správne hebrejské výrazy. V nasledujúcom malom rozhovore sa zameriame na židovsko – hebrejskú dimenziu niektorých vyjadrení.

1. Gramatické hľadiskoV starých bibliách, napr. „the King James´s“, začína každý verš „A“. Takže v genezis nachádzame: „A Boh povedal.“Ak sa pozrieme na moderné verzie ako napr. „Amplified“ alebo „New American Standard“, znovu nachádzame toto „A“ (nenachádza sa v niektorých iných prekladoch).V biblickej hebrejčine je veľmi málo gramatiky. Rabíni učia, že táto absencia gramatiky a časté používanie „A“ dáva najavo, že Božie dielo od počiatku stvorenia a celé dejiny spásy sú jeden pokračujúci a stále sa odvíjajúci čin Boha , a preto je vyjadrený jednou, stále pokračujúcou vetou.TLIG v origináli nemá bodky. Presná reprodukcia textov je teda vo svojej podstate dokladom božského autorstva pre Židov, znalcov Písma a kohokoľvek, kto hodlá preskúmať jeho pravosť. Falošný prorok bez znalosti Písma by písal prirodzene včítane bodiek.

2. Veľké písmena pre osobné zámenav CELEJ Židovskej biblii a literatúre sa používajú veľké písmena, pokiaľ je reč o Bohu. Židovská úcta k božiemu menu zahanbuje značné množstvo kresťanov, ktorí upustili od prejavov vážnosti i v gramatike. TLIG ako židovský text vždy píše osobné zámena s veľkými písmenami, pokiaľ sa jedná o jednu z Božských osôb či o skutok Boha, v ktorom sa Boh prejavuje.

3.Mäso a kosťVýraz „mäso a kosť v Biblii vyjadruje výslovne príbuzenstvo. Dnes by sme príbuzenstvo vyjadrili skôr slovami: „Si z môjho tela a mojej krvi.“ Vo sv. Písme by toto bolo nechutné. V skutočnosti sa jedná o slovo etsem (výslovnosť ch´tsem) a znamená kosť a nie krv. Všetka krv patrí Bohu, s tým sa hádam nikto neodváži polemizovať. V nariadeniach Pentateuchu, ktorá sa týka konzumácie mäsa, je stanovené, že všetka krv musí byť vykrvácaná a vrátená Bohu, ktorému jedine patrí. V Genezis 2,23 nachádzame Adama, ako hovorí Eve: „Toto je konečne kosť z mojich kosti a mäso z môjho mäsa.“ Napriek tomu v Jeruzalemskej biblii v Knihe sudcov 9,2 a ďalej nachádzame túto frázu preloženú ako „telo a krv“. Preto tí, ktorí sú Mi podobní v utrpení, majú podiel na Božstve a zdedia Moje kráľovstvo.“V knihe „Svetlo Kristovo“ arcibiskup Bazil Krivoscheine píše o sv. Simeonovi: „Boha je možné uzrieť vo svetle. On sám je svetlo, ktoré nie je možné opísať. Jeho sláva a Jeho milosť sú božským svetlom a takto sa ukazuje Simeonovi. V Deň Súdu bude Kristus žiariť v nádhere svojho Božstva. Dokonca aj teraz ožaruje Simeona ako vzdialenú hviezdu.“A v inej časti knihy hovorí, že pri príchode Krista sa On pre nás stane všetkým a bude nazvaný menami podľa Jeho diel.

Page 7: WordPress.com · Web view(33) Pozn.prekl.: Pravý život v Bohu, 5 diel Matica cyrilometodejská , 1996, I vyd. Str.33. (34) Pozn.prekl.: Tamtiež str.157-158. V spisoch Pravého

Ak sme chorí a On nás uzdraví, stáva sa Zdravím, Svetlom, pretože nás osvecuje, Životom, pretože nás oživuje, Rúchom, pretože nás obklopuje svojou žiarou. Zahaľuje nás a uspôsobuje nás vrúcnymi slávou svojho Božstva...“

6. „Sklony ku Zlu“Posolstvo z 15.apríla 1996 obsahuje toto zvolanie: „Ó zlá náklonnosť, zemou tak znečistená!“. Náchylnosť ku zlu (yester ha – ra) je židovský výraz pre to, čo kresťania nazývajú následkami prvotného hriechu – takže je ľahšie konať zlo než dobro. Judaizmus posúva túto koncepciu ešte o kúsok ďalej. Všetko zlo v židovských spisoch súvisí s „yester ha – ra“, zlou náklonnosťou satan je tiež totožný s yester ha-ra. V knihe Job Satan vystupuje ako ten, ktorý pokúša človeka, aby tak nakoniec bolo posilnené jeho morálne vedomie. Toto pokušenie sa deje v Bohom presne stanovených medziach (Job 1,12; 2,6).Yester ha-ra je metaforický označený ako „kvasnice v zmysle kvasenia vášni (berakhot 17a), ktoré má človekovi zabrániť plniť Božiu vôľu. Ale je tu ešte jeden hlbší význam.V deň, ktorý predchádza sviatku Pesach (Prechod), deti chodia okolo domu zo sviečkou, aby našli ukryté kúsky kvasníc a odstránili ich pred príchodom Dňa slobody (Prechod – oslobodenie z egyptského otroctva). Hlbší význam je ten, že pred príchodom sviatku slobody Žid odstráni yester ha-ra, náklonnosť ku zlu, zo svojho srdca svetlom svedomia, ktoré je „Lampou Pána“ (Pr 20,27).Všetky tieto pojmi vyvstanú v židovskej mysli pri frázy „zlá náklonnosť“ v TLIG. Naviac odstránenie zlých náklonnosti pred príchodom Dňa slobody je minireflexné posolstvo TLIG, ktoré nás pripravuje Pánov Deň odstránením všetkých hriechov z našich sŕdc. Nie je to dostačujúci dôkaz? Myslím si, že áno.Rabíni učia, že v Mesiášskej ére bude yester ha-ra, ako zlá nálonnosť, ktorá je bežnou skúsenosťou každej ľudskej bytosti, celkom odstránená. V TLIG Pán hovorí: „Keď Môj Deň príde, odstránim všetko zlo a zostane zamknuté“ (TLIG 10.11.1988). Podobne, keď Kristus vo svojom Božstve kraľuje v čistých srdciach, účinok je rovnaký ako pri mystickom manželstve. Sv. Ján z Kríža učí, že v takom stave „trúd hriechu“, názov, ktorý kresťania dávajú koreňu yester ha – ra, je držaný pod kontrolou. Nič nečistého nemôže vstúpiť do Nového Jeruzalema, ktorý zostúpi na zem (Zj 21,27; Mdr 7,25) a stav svätosti je udelený ako dar kajúcnikovi. Stav mystického Sobáša udržuje „trúd hriechu“ v nečinnosti, pokiaľ dáme súhlas.Žiadny falošný prorok by nedokázal použiť výraz, ktorý má pre židovského čitateľa tak hlboký pojem zla. Satan sa rád skrýva a podstatná časť židovského pojmu je to, že ho odhaľuje v jeho skrytej činnosti v ľudských srdciach.

7. Tretie neboV závere posolstva z 12.2.2000 nachádzame odkaz na Tretie nebo. Tretie nebo spomína tiež aj sv. Pavol. Ide o židovský výraz, ktorý sa zakladá na predpokladanej existencii siedmich stupňov neba. V Treťom nebi sa nachádza Nebeský Jeruzalem (Je to ten, ktorý videl sv. Ján? Zj 21,12) a Nebeský Chrám,

„Trúd hriechu“. Pred pádom mali Adam a Eva dar „prvotnej spravodlivosti“, ktorý označuje absolútnu jednotu s Bohom a dokonalé a celkom ľahké podrobenie sa Božej vôli. Pád spôsobil vzdialenie sa Božej prítomnosti. Človek sa bez Božej milosti už nebol schopný podrobovať Božej vôli. Táto podstatná zdedená slabosť ľudskej vôle a jej následná neschopnosť žiť bez hriechu sa v odbornej terminológii nazýva „trúd hriechu“ (porovnaj Summa Tomáša Akvinského 3,15,3)

Page 8: WordPress.com · Web view(33) Pozn.prekl.: Pravý život v Bohu, 5 diel Matica cyrilometodejská , 1996, I vyd. Str.33. (34) Pozn.prekl.: Tamtiež str.157-158. V spisoch Pravého

v ktorom stojí archanjel Michael. Hovorilo sa, že svätý Michael opakuje, prednáša a ponúka Bohu každú modlitbu a náboženský obrad, ktoré boli obetované v chráme v Jeruzaleme. Tento židovský pohľad má svoju ozvenu v katolíctve. Stačí nahliadnuť do slov Zjavení a slov svätej omše. V Zjaveniach 8,3-5 vidíme anjela stojacieho pri oltári, ako obetuje kadidlo „s modlitbami všetkých svätých... z anjelovej ruky stúpa dym kadidla do prítomnosti Boha spolu s modlitbami svätých“.Taktiež pri svätej omši kňaz po premenení hovorí: „V pokore ťa prosíme všemohúci Bože: Prikáž svojmu svätému anjelovi, nech ho prenesie na tvoj nebeský oltár, pred tvár tvojej božskej velebnosti. A nás všetkých, ktorí máme účasť na tomto oltári a prijmeme toto sväté telo a krv tvojho Syna, naplň všetkým nebeským požehnaním a milosťou, skrze Krista, nášho Pána. Amen.“

8. „Ja som“V textoch TLIG nachádzame miesta, kde Ježiš používa slová Ja Som. Na prví pohľad sa zdá, že tak Ježiš odpovedá Vassule na otázky typu „Ježišu?“ alebo „Pane?“ napriek tomu ide o meno, ktorým Boh vyslal Mojžiša k Izraelitom. Boh povedal Mojžišovi svoje plné meno: „Som, ktorý Som“. Prikazuje mu však povedať Egypťanom len jeho prvú časť, až sa na neho budú pýtať: „Ja Som, ma k vám poslal“ (ex 3,14).Príležitostne Boh používa svoje plné meno, napr. v posolstve z 27. novembra 1990: „...Tvoj Otec na Nebesiach vie, že nepatríš tomuto svetu a predsa ťa do sveta posiela, aby si svetu ukázala srdce svojho Boha a že Ja, ktorý Som, som ťa poslal...“Ktorýkoľvek žid rozpozná význam výrazu Ja Som, ktorým začína toľko posolstiev. Tento titul Boha je tak zvláštny a je zachovávaný v takej úcte, že žiadny žid by sa ho neopovážil vysloviť. Ježiš ho používa ako prirodzený nárok svojho Božstva a ako taký je židovskému čitateľovi samozrejmý.Kresťanský čitateľ ho pravdepodobne celkom prehliadne a bude ho chápať ako výraz oprávnenej úcty. Keby to tak skutočne bolo, bolo by použité malé „j“ namiesto veľkého Som, ktoré označuje meno, v tomto prípade hebrejské písmeno HASHEM. Pre kresťana je nazývať Boha „Otče“ tak blízke, že takmer nevie, že Mojžišovi oznámil meno Ja Som.

9.Kainovia a Ezauovia, Ábelovia a Jakubovia (porovnaj TLIG 4.2.1991) Judaizmus vníma „generačnú líniu zla“, ktorá sa odvíja cez Ezaua, utláčateľa Jakuba i skrz samotný Exodus, kde cieľom bitky pri Refidim je vyhubiť Jakubovú rasu. Línia zla pokračuje cez Agaga. Toto zlo by sa v židovskom národe prenášalo ďalej a ďalej, a tak Boh použil kráľa Saula, aby ju ukončil, ale Saul neposlúchol. Preto diabolské pokusy zničiť židovský ľud pokračovali. Satan sa pokúsil rozdrtiť Židov zabránením narodenia Mesiáša, ktorý by ich vykúpil. A znova v čase kraľovny Ester, nachádzame v rovnakej generačnej línii zla agagovcov Hamana, ktorý sa pokúša zničiť židovský národ. Pre židovskú mentalitu sú teda plne zrozumiteľné Ježišove odkazy na Kainov a Ezauov v cirkvi.Ezau znamená červený. Ezau sa narodil pokrytý ryšavými chlpami a predal svoje právo prvorodeného za misku uvarenej červenej šošovice. Zem Edom, kde sa usadil, znamená „Červená zem“. Jeho bojoví potomkovia nosili červenú farbu na odeve a mali červené štíty. Boli to ľudia, ktorí osídlili Taliansko (biblicky

Page 9: WordPress.com · Web view(33) Pozn.prekl.: Pravý život v Bohu, 5 diel Matica cyrilometodejská , 1996, I vyd. Str.33. (34) Pozn.prekl.: Tamtiež str.157-158. V spisoch Pravého

popísanú ako zem rákosia). Rímsky červený plášť, ktorý obliekli Ježišovi ako výsmech, má svoj hlboký symbolický význam v zle, ktorým sa Ezauová rodová línia pokúša odstrániť Mesiáš. Červená zástava ateistického komunizmu pokračuje v „ duchovnej línii Ezaua“. Je to ten istý ateizmus, ktorý spôsobil všeobecný odpad a je dieťaťom racionalizmu a anaturalizmu. Posolstvá TLIG takto predstavujú Ezaua v cirkvi.

Poznámka: Záujemcovia môžu nájsť 15 talmudických znamení, ktoré predchádzajú príchod Mesiášského kráľovstva, vysvetlená a komentovaná v židovskej knihe „Dni prichádzajú – Days are coming“.Túto knihu prezentuje hnutie Teshuva – hnutie pokánia, ktoré burcuje srdce Židov k návratu k plnému praktizovaniu ich viery a k príprave na návrat Mesiáškeho Kráľovstva. Poskytuje očividný dôkaz medzináboženskej prípravy na Vládu Mesiáša,im doposiaľ neznámeho. I tu autor zisťuje, že Teshuva hnutie, podobne ako u kresťanov, nezačalo u pravoverných Židov, ako by sa dalo čakať, ale vzišlo z deti veľmi vzdialených – i keď už na materialistickom Západe, či u aktívnych ateistov v lavicovom Rusku alebo sekulárnom Izraeli.

Dopis, ktorý je treba vložiť do každej novej knihy:

Vatikán a Pravý život v Bohu.5.apríla 2003

Drahí čitatelia Pravého života v Bohu!Ako som vám už povedala pred nejakým časom, keď budete čítať toto nové vydanie posolstiev, na prvých stránkach nájdete niečo, čo vám urobí veľkú radosť. Teraz vám môžem povedať niečo viac. A chcem, aby ste veľmi dobre pochopili, že to, čo budete čítať v novo vytlačených knihách, je len časť procesu skúmania, ktoré teraz prebieha. Konečné posúdenie mojich odpovedi bude dané neskôr kanceláriou kardinála Ratzingera.Zatiaľ ma jeho kancelária požiadala o toto: nech v každom novom vydaní mojich posolstiev a taktiež v našich časopisoch sú uverejnené tieto otázky a odpovede, aby sa o nich ľudia dozvedeli. Ale nesmie to byť na webových stránkach ani kopírované.Prosím poslúchnite, o čo ma žiadajú, a urobte tak. Znovu pripomínam – nie je to schválenie Pravého života v Bohu, ale všetko je zatiaľ v procese hodnotenia mojich odpovedí, pretože vám môžem povedať, že je to na dobrej ceste.

Nech vám všetkým žehná BohVassula

Drahí čitatelia Pravého života v Bohu. 10.11.2003

V súčastnej dobe je v obehu veľa správ ohľadne Pravého života v Bohu, ktoré sú vytrhnuté z kontextu a sú komentované ľuďmi, ktorí sú zaujatí a reprezentujú určité záujmové skupiny.

Page 10: WordPress.com · Web view(33) Pozn.prekl.: Pravý život v Bohu, 5 diel Matica cyrilometodejská , 1996, I vyd. Str.33. (34) Pozn.prekl.: Tamtiež str.157-158. V spisoch Pravého

Ježiš mi celkom jasne vysvetlil, aby som nepodávala žiadne vlastné komentáre týchto správ, ale aby som sa stále držala toho, čo ma Pán naučil a čo mi Duch Svätý umožnil pochopiť, aby som ďalej odovzdávala. Tiež ma Ježiš požiadal, aby som žiadne texty nevytrhávala z kontextu, pretože to ich prekrúca, porušuje posolstvá a vo svojom dôsledku poškodzuje pravdu. Praje si, aby sa všetci čitatelia držali inštrukcii, ktoré im zadal Pán Ježiš. Nevynímajte žiadne úseky Pravého života v Bohu preto, aby ste ich komentovali alebo vytlačili. V súčastnej dobe diabol veľmi usilovne pracuje. Robil to vždy, ale cítim, že v súčastnej dobe zaradil piatu rýchlosť.Tiež chcem znovu zdôrazniť, že Pán nás povolal, aby sme evanjelizovali pre lásku s Láskou. Í, ktorí o nej svedčia, by sa mali držať vzoru objasneného v 27 bodoch, ktoré daroval sám Duch Svätý.Sme povolaní, aby sme uzdravovali, tešili, dodávali odvahu a prinášali dobré ovocie.V týchto dňoch sme však svedkami pokusov zdeformovať pôsobenie Božej milosti a využiť ju pre vlastné účely, t.j. vedenia vojny proti Cirkvi a jej biskupom.Tento druh diabolského pôsobenia je namierený proti učeniu Ducha Svätého. Ježiš vo svojich posolstvách veľmi často zdôrazňuje, že miluje Cirkev, ktorú vykúpil vlastnou krvou. My ju musíme budovať, a vôbec nie búrať.

V KristuVassula

Rím 30.3.2003

Milí čitatelia knihy „Pravý život v Bohu“!

Už od roku 2000 mám tu česť byť v spojení s Jeho Eminenciou kardinálom Josephom Ratzingerom, prefektom Kongregácie pre náuku viery. Dňa 6. júla 2000 som mu predložila svoju pokornú žiadosť, aby moje spisy boli podrobené ďalšiemu štúdiu Kongregácie a aby mi bola poskytnutá príležitosť odpovedať na výhrady v Notifikácii zo 6. októbra 1995. Jeho Eminencia mi dala túto príležitosť prostredníctvom dopisu od P. Prospera Grecha zo 4. apríla 2002, ktorý obsahoval päť otázok, na ktoré som mala odpovedať. Moje odpovede na tieto otázky boli predložené Kongregácii pre náuku viery 26. júna 2002. kardinál Ratzinger ma teraz požiadal, aby sme publikovali tieto otázky spolu s mojimi odpoveďami a ja mám veľkú radosť, že vďaka týmto odpoveďami sa môžem s vami podeliť o svoje oficiálne stanovisko.

Modlím sa, aby publikácia tohto dokumentu poslúžila dialógu pravdy a lásky, tak dôležitému nie len pre ekumenizmus, ale tiež preto, aby Božou milosťou mohli plodne pôsobiť v Cirkvi.

Nech vám Boh žehnáVassula

Page 11: WordPress.com · Web view(33) Pozn.prekl.: Pravý život v Bohu, 5 diel Matica cyrilometodejská , 1996, I vyd. Str.33. (34) Pozn.prekl.: Tamtiež str.157-158. V spisoch Pravého

Collegio Santa MonicaVia Paolo VI, 25

I-00193 Roma

4.apríla 2002

Milá pani Ryden,

Dňa 6.júla 2000 ste zaslala dopis Jeho Eminencii kardinálovi Ratzingerovi týkajúci sa „Notifikácie“ Kongregácii pre náuku viery, ktorá sa zaoberá vašimi spismi. Jeho Eminencia vzala Váš dopis na vedomie a spoločne so svojimi spolupracovníkmi rozhodla dať Vám príležitosť objasniť význam niektorých tvrdení obsiahnutých vo Vašich publikáciách. Z tohto dôvodu som bol poverený, aby som Vás osobne kontaktoval, a to ako ústne, tak aj písomne, aby mala Kongregácia jasnejšiu predstavu o presnej interpretácii týchto tvrdení. Vzhľadom ku skutočnosti, že nie ste rímskokatolíckeho vyznania, by som chcel v úvode upozorniť, že nespadáte pod jurisdikciu Kongregácie, toto však nepovažujte za výhradu voči Vašej osobe. Pretože mnoho katolíkov sleduje posolstvá „Pravý život v Bohu“, majú právo poznať, kde sa nachádzajú vzhľadom ku stanoviskám učenia Magisteria, ak sú ovplyvňovaní Vašimi spismi. Sme si vedomí Vašej charitatívnej práce, Vašej snahy viesť kresťanov k jednote s Rímskym biskupom, Vašej veľkej úcte k Najsvätejšej Panne Márii a tiež toho, ako prezentujete Boha lásky, dokonca i nekresťanom, a tiež sme si vedomí Vášho odmietavého postoja voči racionalizmu a korupcii medzi kresťanmi. Tiež sa zdá, že Vaše posledné knihy už neobsahujú niektoré nejasné výrazy uvádzané vo vašich ranných dielach. Bol by som vďačný, keby ste mohli odpovedať čo možno najjasnejšie na niekoľko otázok, a tak pomôcť Kongregácii utvoriť si presnejšiu predstavu o tom, aká je Vaša činnosť.

1. Viete veľmi dobre, že ako pre katolíkov, tak pre pravoslávnych (ortodoxných) je len jedno jediné Zjavenie a síce Zjavenie v Ježišovi Kristovi, ktoré je obsiahnuté vo svätom Písme a v Tradíciách. Vo vnútri katolíckej cirkvi boli prijímané i súkromné zjavenia, napríklad v Lurdoch alebo vo Fatime, ktoré napriek tomu že sú prijímané vážne, nie sú záväzné pre vieru. V akom zmysle môžete definovať Vaše spisy ako Zjavenia a ako by mali byť prijímané Vašimi poslucháčmi a čitateľmi?

2. Hlásite sa k pravoslávnej cirkvi a často vyzývate kňazov a patriarchov, aby uznali pápeža a zmierili sa s rímskokatolíckou cirkvou. Z tohto dôvodu, bohužiaľ, nie ste prijímaná v niektorých zemiach Vášho vlastného presvedčenia. Prečo robíte túto misiu? Aká je vaša predstava o o Rímskom biskupovi a ako vidíte budúcnosť jednoty kresťanov? Človek má občas dojem , keď číta Vaše knihy, že stojíte akoby nad oboma Cirkvami, bez toho aby ste sa angažovala pre jednu z nich. Zdá sa napríklad, že pristupujete k svätému prijímaniu ako v katolíckych, tak v pravoslávnych kostoloch, ale pokiaľ ide o manželský stav, zachovávate prax podľa „oikonomia“. Ako som už povedal, tieto postrehy nie sú mienené ako kritika Vašej osoby, pretože nemáme v žiadnom prípade právo vynášať sud nad Vašim svedomím, ale Vy iste chápete našu starosť o katolíkov, ktorí čítajú Pravý život v Bohu a ktorí by si mohli interpretovať tieto postoje mylne a mohli by mať pokušenie prehliadať učenie svojej vlastnej cirkvi.

Page 12: WordPress.com · Web view(33) Pozn.prekl.: Pravý život v Bohu, 5 diel Matica cyrilometodejská , 1996, I vyd. Str.33. (34) Pozn.prekl.: Tamtiež str.157-158. V spisoch Pravého

3. Vo vašich ranných knihách, ako bolo uvedené v Notifikácii, bola určitá nejasnosť, čo sa týka Osôb Svätej Trojice. Sme si istí, že sa stotožňujete s učením Vašej Cirkvi. Myslíte si, že by ste nám mohla objasniť tieto výrazy? Pokiaľ ide o záležitosti viery, nebolo by užitočné používať oficiálnu terminológiu štandardných katechizmov, aby ste sa vyhla zmätkom v mysli čitateľov Pravý život v Bohu?

4. Taktiež existujú ťažkosti, pokiaľ ide o protológiu a eschatológiu. V akom zmysle vidí duša Boha pred tým, než je vdýchnutá do tela? Akú máte predstavu o mieste nových turíc v rámci histórie spásy vo vzťahu k parusii a vzkrieseniu z mŕtvych?

5. Aká je skutočná identita hnutia „Pravý život v Bohu“ a čo vyžaduje od svojich nasledovníkov? Akú má toto hnutie štruktúru?

Milá pani Ryden, je nám ľúto, že Vás obťažujeme týmito otázkami, ale môžete si byť istá, že si vážime Vášho dobrého diela a Vašich dobrých úmyslov. Ale aby sme mohli odpovedať na Váš dopis adresovaný kardinálovi Ratzingerovi, považovali sme za našu povinnosť nechať si vysvetliť niektoré nejasnosti vo vašich knihách, ktoré by mohli uniknúť. Dlhujeme to Vašim katolíckym čitateľom, ktorí by mohli prežívať určitý vnútorný konflikt pri čítaní vašich kníh. Ponechajte si, prosím, na odpoveď dostatok času, bolo by lepšie, aby ste sa mohli stretnúť v neformálnom rozhovore pred tým, než napíšete odpoveď. modlite sa, aby Vás Duch Svätý osvecoval a poraďte sa s duchovným vodcom alebo teológom, ktorému dôverujete. Sme si istí, že naše otázky Vám tiež pomôžu hlbšie porozumieť dosahu vašich kníh, aby sa tak stali prijateľnejšie ako pre katolíkov, tak pre pravoslávne veriacich.

Jeho Eminencia Vás pozdravuje a dôveruje Vám, že poskytnete uspokojivú odpoveď, aby ste tak uľahčila jeho úlohu týkajúcu sa požiadavky vo Vašom dopise.

V Kristu srdečne zdravíP. Prospero Grech, OSAKonzultant Kongregácie

V Ríme 26.6.2002Vážený P. Prospero GrechCollegio santa MonicaVia paolo VI,25I-00193 Roma

Vec: Odpoveď Vassuly Ryden na dopis P.Grecha menom J. E. kardinála J. Ratzingera z kongregácie pre náuku viery zo dňa 4. apríla 2002

Vážený otče P. Grech,predovšetkým by som Vám chcela poďakovať za poskytnutú príležitosť odpovedať na otázky, ktoré ste veľmi úctivo vyjadril vo vašom dopise zo dňa 4.

Page 13: WordPress.com · Web view(33) Pozn.prekl.: Pravý život v Bohu, 5 diel Matica cyrilometodejská , 1996, I vyd. Str.33. (34) Pozn.prekl.: Tamtiež str.157-158. V spisoch Pravého

apríla 2002 a ktoré sa týkajú mojich spisov a mojej činnosti, z dôvodu nového posúdenia kritického stanoviska uvedeného v Notifikácii z roku 1995.

Uvedomujem si zodpovednú úlohu zverenú Vašej Posvätnej kongregácii „preverovania duchov“ (por. Ján 4,1). Počas posledných rokov som si sama uvedomila závažnosť a citlivosť úlohy rozlišovania duchov, pretože som sa stretla s mnohými ľuďmi, ktorí ma kontaktovali a tvrdili, že majú taktiež nadprirodzené skúsenosti s Bohom a chceli ich konfrontovať s mojimi. Z opatrnosti, a tiež z dôvodu vlastnej zodpovednosti, som si stanovila zásadu, že si ich nebudem všímať. A pretože si veľmi vážim Vašu prácu, ktorou ochraňujete verných vo Vašej práci, ktorou ochraňujete verných vo viere pred najrôznejšími nástrahami, snažíte sa uchovávať ich vieru čistú a neovplyvnenú falošnými prorokmi a tiež strážite pravé charizmi, ktoré sú určené k prospechu Cirkvi.

Ďalej som vďačná, že mi dávate príležitosť objasniť a osvetliť určité výrazy, ktoré sa môžu javiť ako nejasné, pretože sú písané v imaginárnom, poetickom alebo symbolickom štýle. Práve ta som si vedomá, že skutočnosť, že oslovujem kresťanov rímskokatolíckej cirkvi, i keď som ortodoxného vyznania, je neobvyklá. Avšak skôr než vnímanie tejto skutočnosti, čo je možné chápať ako určitý nesúlad, pokorne vyjadrujem svoju túžbu, aby sa moja činnosť stala malým príspevkom uzdravenia sporu medzi kresťanskými bratmi. Preto odpovedám, ako najlepšie budem môcť, na otázky, ktoré ste mi s úplnou úprimnosťou a jasnosťou predložili, s uistením láskavého prístupu a pochopenia voči mojim obmedzeným výrazovým možnostiam a s ohľadom na rozsiahle panorámy obsiahnuté v dvanástych dieloch s názvom „Pravý život v Bohu“.

1. Otázka: Vzťah medzi „Pravým životom v Bohu“ a Zjaveniami.Viete veľmi dobre, že ako pre katolíkov, tak pre pravoslávnych (ortodoxní) je len jedno jediné Zjavenie a síce Zjavenie v Ježišovi Kristovi, ktoré je obsiahnuté vo sv. Písme a v Tradícii. Vo vnútri katolíckej cirkvi boli prijímané i súkromné zjavenia, napr. v Lurdoch alebo vo Fatime, ktoré, napriek tomu že sú prijímané vážne, nie sú záväzné pre vieru.V akom zmysle môžete definovať Vaše spisy ako zjavenia a ako by mali byť prijímané vašimi poslucháčmi a čitateľmi,

Nikdy som nemala žiadne hodiny katechizmu, už vôbec nie potom teológiu, rovnako som si nebola vedomá vyššie uvedených teologických rozdielov začiatku môjho povolania a mojej konverzie. Postupne som bola vyučovaná skrze citlivé vedenie Ducha Svätého. Na úplnom počiatku môjho povolania som bola zmätená a čoskoro v priebehu zjavení môjho anjela som namietala: „Ale ja tomu nerozumiem. Máme predsa Bibliu, tak prečo potrebujeme posolstvá?“ Anjel sa spýtal: „Máš pocit, že už všetko bolo povedané v Biblii?“ Ja som odpovedala: „Áno, preto nechápem zmysel toho všetkého, myslím, že sa nič nezmenilo.“ Potom anjel povedal: „Boh chce dávať tieto posolstvá.“ Ja som sa opýtala: „Má zvláštny dôvod k tomu, prečo si vybral práve mňa?“ Anjel odpovedal: „Nie, Boh vás miluje všetkých. Tieto posolstvá sú len pripomienkou, ktoré vás majú upozorniť na vaše korene.“ (7.8.1986)__________________________- Pozn.prekl.: Toto posolstvo je uvedené v knihe „Môj anjel Daniel“; jej české vydanie sa pripravuje.

Page 14: WordPress.com · Web view(33) Pozn.prekl.: Pravý život v Bohu, 5 diel Matica cyrilometodejská , 1996, I vyd. Str.33. (34) Pozn.prekl.: Tamtiež str.157-158. V spisoch Pravého

Jeden protestantský kazateľ mi raz namietol, že nie je dôvod, prečo by k nám Boh chcel znovu teraz hovoriť, keď už máme Bibliu. Bola som z toho zmätená a povedal som Kristovi: „Pane, niektorí Tvoji služobníci odmietajú počúvať a veriť, že by si sa mohol prejavovať týmto spôsobom skrze mňa, hovoria, že Ty si nám už dal celú pravdu a že nepotrebujú už nič iného než sväté Písmo; inými slovami, že všetky tieto diela sú falošné, nepravé.“ Odpoveď Krista bola nasledujúca:„...Povedal som predsa vám všetkým, že Príhovorca, Duch Svätý, ktorého Otec pošle v Mojom mene, vás naučí a pripomenie vám všetko, čo som vám hovoril. Nedávam vám nejaké nové učenie, len vám pripomínam pravdu a vediem tých, ktorí blúdia, späť k plnej pravde. Ja Pán vás neprestanem znepokojovať svojimi pripomienkami a Duch Svätý, Príhovorca, bude stále medzi vami ako Ten, kto pripomína Moje slová. Preto sa nedivte, keď k vám hovorí Môj Duch Svätý. To vás napomína Moja milosť, aby ste sa obrátili a spomenuli si na Moje cesty...“ (20.12.1988) (2)

Ďalšia pasáž – o jedenásť rokov neskôr ma Pán požiadal, aby som napísala nasledujúce:„Všetky tieto posolstvá prichádzajú z hora a sú Mnou inšpirované. Môžu byť využité pre vyučovanie a pre vyvrátenie omylov. Môžu byť využité pre vedenie Cirkvi k jednote a pre vedenie ľudu ku svätosti. Sú vám dané pre lepšie vysvetlenie (A) Zjavení (B) , ktoré som vám dal. Sú nevyčerpateľným zdrojom nesmiernej milosti pre vašu obnovu.“ (30.7.1999) (3)

Myslím si, že je len jedno Zjavenie, nikdy som netvrdila opak a toto je vyjadrené i v mojich spisoch. Som si istá, že nič v knihách Pravého života v Bohu nemôže podnecovať niekoho z tých, ktorí načúvajú a čítajú moje posolstvá, aby zmýšľali2 Pozn.prekl.: Viď: Pravý život v Bohu. Diel 2, Matica cyrilometodejská, 1995. vyd. 1. str. 223-234.A  Rovnako som počula slovo porozumenieB Sväté Písmo3. Pozn.prekl.: Preložené z dopisu Vassuly

inak. V skutočnosti v mojom svedectve stále citujem mnoho úryvkov zo sv. písma, niekedy dokonca prevažujú nad vlastnými posolstvami. V posolstvách zaznieva jasná a vytrvalá výzva, aby sa človek zameral na sväté Písmo a aby žil podľa pravdy v ňom obsiahnutom. Spisy sú aktualizáciou a pripomienkou jediného Zjavenia v Kristovi, ako je zachované vo svätom Písme a v Tradícii a ako je odovzdávané v Cirkvi; spisy upozorňujú na Zjavenie. V skutočnosti tieto spisy nikdy neovplyvnili čitateľov tak, že by im dali prednosť pred Písmom, ale sú tu svedectvá, že im pomáhali porozumieť oveľa ľahšie Božiemu slovu. Vieme predsa, že Boh nám môže pripomínať svoje požehnané slovo, keď vie, že je to potrebné pre dobro Cirkvi. Milosť prejavená týmto spôsobom, lebo sa skutočne jedná o Božiu priazeň, osvetľuje alebo približuje pravdu už známu a dáva nám možnosť jej lepšieho porozumenia.

Mohli by sme sa pýtať, prečo Boh povolal človeka tak obmedzeného a nehodného, s absolútnym záujmom o Cirkev, ktorý nikdy nehľadal Boha, aby sa Ním nechal obdarovať. Čo nie sú kňazi a teológovia volaní k tomu, aby robili to isté? Áno, myslím si, že sú, a nikdy som nemala v úmysle im v tom konkurovať; som toho názoru, že ma Boh povolal celkom neočakávane a bezprostredne z vlastnej iniciatívy, a to bez môjho pričinenia.

Page 15: WordPress.com · Web view(33) Pozn.prekl.: Pravý život v Bohu, 5 diel Matica cyrilometodejská , 1996, I vyd. Str.33. (34) Pozn.prekl.: Tamtiež str.157-158. V spisoch Pravého

Nedávno som čítala, že II. vatikánsky koncil podtrhol, ako je dôležité, aby laici prispievali k šíreniu evanjelia rôznymi duchovnými darmi, ktoré Boh zosiela na svoju Cirkev. V konštitúcii o cirkvi (Lumen gentium) koncil jasne hovorí, že i laici majú spoluúčasť na prorockom úrade Krista a že Kristus „...vykonáva svoj prorocký úrad nielen prostredníctvom hierarchie, učiaci jeho menom a mocou, ale tiež prostredníctvom laikov; preto ich ustanovuje svojimi svedkami a vybavuje ich zmyslom pre vieru a milosťou slova...“ (Lg 35). Každý laik má preto svoju rolu v službe evanjelia podľa chariziem, ktoré mu Boh dal, a skrze tieto dary je svedkom a živým nástrojom v službách samotnej Cirkvi, podľa miery Kristovho obdarovania.Vo väčšine klasických diel katolíckej fundamentálnej teológie je rozdiel medzi Zjavením ako pojatie odrazu –reflexie (Zjavenie s veľkým zet) a zjavením ako pojatie skúsenosti (zjavenie s malým zet, často taktiež v množnom čísle). Keď hovorím o svojej pokornej skúsenosti so „zjavením“, tak hovorím s malým zet, teda z hľadiska skúsenosti.

Nehovorím o svojej skúsenosti so zjavením z hľadiska dogmatického a v žiadnom prípade nechcem konkurovať Zjaveniu. Rovnako ako u iných „súkromných“ alebo „prorockých zjavení“ moje dielo nič nového nepridáva k učeniu viery. Cieľom Božieho povolania je viesť človeka k plnosti pravdy obsiahnutej v učení viery, a tak mu pomáhať, aby do tejto pravdy stále viac prenikal.

V konštitúcii o Božom zjavení (Dei verbum) II. vatikánsky koncil vyjadril skutočnosť, že verejné Zjavenie je úplné a dokonalé a že sa „...nemôže už očakávať nové verejné zjavenie pred slávnym príchodom nášho Pána Ježiš Krista“ (DV 4). A súčastne konštitúcia rovnako zdôrazňuje, že Boží ľud neustále potrebuje prehlbovať chápanie tejto pravdy:

„...táto apoštolská tradícia prospieva v Cirkvi s pomocou Ducha Svätého. Vzrastá totiž chápanie odovzdaných veci a slov, a to ako premýšľaním a štúdiom veriacich, ktorí ich zachovávajú vo svojom srdci (por. Lk 2,19 a 51), a tak hlbším pochopením duchovných skúsenosti, taktiež hlásaním tých, ktorí s postupnosťou v biskupskom úrade prijali bezpečné charizmi pravdy. Cirkev totiž počas storočí stále usmerňuje k plnosti Božej pravdy, pokiaľ sa na nej nenaplnia Božie slová.“ (DV 8)

jeho Eminencia kardinál Joseph Ratzinger povedal veľmi dôrazne o vzťahu medzi kresťanským proroctvom a Zjavením, že tvrdenie o tom, že proroctvo by malo skončiť s ukončením Zjavení v Kristovi, v sebe skrýva nedorozumenie. Jeho stanovisko bolo vyjadrené v interview o kresťanskom proroctve a znovu o tom hovoril v komentári v súvislosti so zverejnením tretieho fatimského tajomstva. Dovoľujem si citovať presne slová z uvedeného rozhovoru: „Zjavenie je v podstate Boh, ktorý nám dáva, ktorý spolu s nami tvorí históriu a ktorý nás všetkých zjednocuje. Je to odhalené stretnutie v základnej komunikatívnej dimenzii s kognitivnou štruktúrou a ako také nesie so sebou dôsledky pre pochopenie pravdy Zjavenia. Aby sme tomu rozumeli správne, Zjavenie dosiahlo svoj vrchol v Kristovi, pretože – ako krásne hovorí sv. Ján z Kríža – keď hovorí sám Boh, už sa nedá nič pripojiť. Nič viac o Logos –Slove nemôže byť

Page 16: WordPress.com · Web view(33) Pozn.prekl.: Pravý život v Bohu, 5 diel Matica cyrilometodejská , 1996, I vyd. Str.33. (34) Pozn.prekl.: Tamtiež str.157-158. V spisoch Pravého

povedané. On je medzi nami plným spôsobom a Boh nám nemôže dať viac než sám seba. Ale táto plnosť Boha, ktorý dáva sám seba – čo znamená, že On Logos je prítomný v tele –nás tak zaväzuje, že my musíme stále viac prenikať do tohto Tajomstva. On nás privádza späť k základu našej nádeje. Príchod Krista je počiatkom stále hlbšieho poznávania a objavovania toho, čo je dané v Logos. A tak je človekovi daný nový spôsob, ktorým je vedený k plnosti pravdy. Ježiš to naznačuje v evanjeliu sv. Jána, keď hovorí o zoslaniu Ducha Svätého. Ja si myslím, že pneumatologická christológia, obsiahnutá v reči Ježiša pri odchode, je veľmi dôležitá pre naše témy, lebo v nich Ježiš vysvetľuje, že jeho príchod v tele bol len prvým krokom. Skutočný príchod sa uskutoční, keď Kristus nebude viazaný na nejaké konkrétne miesto alebo na telo, ktoré by bolo priestorovo obmedzené, ale až príde k nám všetkým v duchu, vo svojom vzkriesenom tele, potom budeme stále hlbšie vstupovať do tejto pravdy. Pripadá mi zrejme, že časom Cirkvi sa rozumie čas, kedy Kristus prichádza k nám v duchu. Tento čas je určený v pneumatologickej christológii – prorocký element ako prvok nádeje a výzvy tu samozrejme nemôže chýbať a ani sa z nej nemôže vytratiť.“ (30.januára 1999) (4)

Nechcem v žiadnom prípade tvrdiť, že autorita mojich spisov sa podobá tej, čo sa nachádza vo sv. Písme sv. biblie je inšpirovaná neomylným spôsobom. Ja len pokorným spôsobom priznávam, že sa ma Boh dotkol a priviedol ma na svoju cestu skrze prítomný čin v mojej duši a pomáha mi zapisovať to, k čomu ma volá, ale nie je to inšpirácia rovnakej povahy ako sv. Písmo a výsledok nie je(4) pozn.prekl.: Nejedná sa o oficiálny preklad, preložené z dopisu Vassuly

neomylnosť. Ale to neznamená, že si myslím, že by sa v mojich spisoch mali nachádzať dogmatické chyby.V knihe otca Mária – Eugena, ktorá sa menuje „Som dcérou Cirkvi“ sa pripomína, ako sa Boh môže priblížiť ľudskej duši:„Božie bezprostredné jednanie voči človekovi, ktorého chce Boh použiť, je úžasným spôsobom prispôsobené psychologickému prežívaniu jeho duše. Toto prispôsobenie Boha by malo byť podčiarknuté ako významný rys Jeho pôsobenia na človeka. Boh, ktorý sa rozhoduje hovoriť ľudským jazykom, aby nám dal svoje svetlo, sa voči nám znižuje až do tej miery, že sa prispôsobuje aj našej povahe a našim konkrétnym potrebám vo výbere prostriedkov tak, aby nás čo najviac oslovil. K človekovi, ktorého viera si zachová čistotu a jednoduchosť, bude Boh hovoriť jazykom vonkajších jasných znamení, ktoré rozochvejú jeho dušu. K človekovi, ktorého viera je racionalistická a prejavuje sa skôr rozvážnym a kritickým prístupom bude hovoriť intelektuálnejším spôsobom.“ ©

Kardinál Ratzinger povedal, že možnosť vyjadriť slovne i obrazne vnútorné zážitky s Bohom, i keď sa jedná o autentickú mystiku, je vždy závislá na schopnostiach a obmedzeniach konkrétnej duše. Ja zakúšam Božie Slovo bez vynaloženého úsilia, bez toho aby som sa k niečomu nútila, jednoducho sa to deje. Dostávam tieto vnútorné slová v dvoch formách. Chcela by som upozorniť, že v každom prípade nechcem tvrdiť, že som schopná dokonale slovne vyjadriť tento fenomén a to, ako Boh tieto veci robí, ale toto moje nižšie uvedené vysvetlenie je najlepšie, ktorého som schopná:1.Skrze pôsobenie vnútorných slov, totiž vnútorným načúvaním, Slová ktoré prijímam, sú skutočné slová, oveľa jasnejšie, než keby som ich počula vlastným sluchom. Jedno jediné slovo môže obsahovať nekonečný počet významov, akoby

Page 17: WordPress.com · Web view(33) Pozn.prekl.: Pravý život v Bohu, 5 diel Matica cyrilometodejská , 1996, I vyd. Str.33. (34) Pozn.prekl.: Tamtiež str.157-158. V spisoch Pravého

© Mária-Eugen OCD: Som dcérou Cirkvi, II diel Chicago 1995, st.283. nejedná sa o oficiálny preklad, je to preložené z dopisu Vassuly

jeho vlastné pochopenie nebolo možné rýchlo vyjadriť ľudskými prostriedkami. Akékoľvek Božie slovo alebo pokyn, ktorý je mi daný, cez ktorý ma Boh učí, je odlišný od bežného spôsobu vyučovania v škole. Možno je to kvôli obmedzenému času, v ktorom mi nemôže byť hneď celkom všetko vysvetlené, alebo by som to mohla zabudnúť kvôli mojej ľudskej prirodzenosti, alebo by som nemusela správne pochopiť. Boží pokyn alebo slovo je dané v takom časovom intervale a je vtisnuté do ľudskej mysle takým spôsobom, že je neľahké naň zabudnúť. Slovo, ktoré sa šíri, je tak rozsiahle, práve ako jasné svetlo, ktoré sa rozlieva do šírky a diaľky, takže človek poznáva oveľa viac než samotné slovo. Slovo je dané ako široká rieka, ktorá sa rozlieha do mnohých riečok a vedie ťa tak na rôzne miesta, ale pritom to slovo vychádza z tej istej rieky. Akákoľvek výučba v škole by mi trvala celé mesiace. Tie slová však zakúšam tak intenzívne, že postupujem vo výučbe oveľa rýchlejšie, zároveň si uvedomujem, že písaná podoba posolstiev stále závisí na mojich obmedzených jazykových a výrazových schopnostiach.2. Druhý spôsob, ako prijímam Božie slova, je skrze svetlo porozumenia v mojom intelekte, bez akejkoľvek reči. Ako by Boh prenášal svoju myšlienku do mňa. Ja potom ihneď spoznávam, čo chce Boh povedať, potom musím zapísať toto nevyslovené posolstvo svojimi vlastnými slovami.

Pri svojom pobyte v Ríme som sa dozvedela, že sv. Brigita Švédska zapisovala svoje posolstvá podobným spôsobom.

Prečo si Boh vybral tento konkrétny spôsob zapisovania posolstiev, pri ktorom mi dokonca vedie ruku? Pán mi povedal, keď som sa ho pýtala, prečo to tak je: „Pretože sa mi tento spôsob ľúbi.“ Neviem, ako sa to deje, chcela by som však zdôrazniť, že teológovia ktorí sú rovnako grafologickými expertmi a ktorí skúmali tieto písma, ich nazvali posvätnými, popísali mnoho výrazných rozdielov medzi spôsobom, ako píšem ja, a tzv. automatickým písmom. Neskôr som zistila, že známi mystici, ako napr. Tereza z Avily, zakúsili extázu v celom tele, alebo len v jeho časti. Myslím si, že sa jedná u mňa o miernejšiu podobu extáze mojej ruky, a dôverujem Bohu, že ma k tomu svoje dôvody.

2. Otázka: Môj vzťah akože ortodoxnej kresťanky k rímskokatolíckej cirkvi.Hlásite sa k pravoslávnej cirkvi a často vyzývate kňazov a patriarchov, aby uznali pápeža a zmierili sa z rímskokatolíckou cirkvou. Z tohto dôvodu, bohužiaľ, nie ste prijímaná v niektorých zemiach Vášho vlastného presvedčenia. Prečo robíte túto misiu? aká je Vaša predstava o Rímskom biskupovi a ako vidíte budúcnosť jednoty kresťanov? Človek má občas dojem, keď číta Vaše knihy, že stojíte akoby nad oboma Cirkvami, bez toho, aby ste sa angažovala pre jednu z nich. Zdá sa napríklad, že pristupujete ku svätému prijímaniu ako v katolíckych, tak v pravoslávnych kostoloch, ale pokiaľ ide o manželský stav, zachovávate stav podľa „oikonomia“ . ako som už povedal, tieto postrehy nie sú myslené ako kritika Vašej osoby, pretože nemáme v žiadnom prípade právo vynášať sud nad Vašim svedomím, ale Vy zaiste chápete našu starosť o katolíkov, ktorí čítajú Pravý život v Bohu a ktorí by si mohli interpretovať tieto postoje mylne a mohli by mať pokušenie prehliadať učenie svojej vlastnej Cirkvi.

Page 18: WordPress.com · Web view(33) Pozn.prekl.: Pravý život v Bohu, 5 diel Matica cyrilometodejská , 1996, I vyd. Str.33. (34) Pozn.prekl.: Tamtiež str.157-158. V spisoch Pravého

MOTÍVY PREČO SOM SA ZAČALA ZAOBERAŤ TÝMTO DIELOM JEDNOTY. Neverím tomu, že by som mala niekedy odvahu alebo túžbu privádzať pravoslávnych veriacich ku zmiereniu, po ktorom túži náš Pán, keby som nezakúsila Jeho prítomnosť, a ani by som nemala silu odolávať kritike a prenasledovaniu, ktoré som od nich zakúsila. Celkom v počiatkoch Božieho pôsobenia som bola zmätená a bála som sa toho, že žijem v omyle; táto neistota bola skutočne najväčším krížom, pretože som nikdy predtým vo svojom živote nepočula o tom, že by Boh mohol priamo hovoriť k ľuďom našej doby, a nemala som nikoho, koho by som sa na to mohla opýtať. Kvôli tomu som sa snažila s tým bojovať, ale táto skúsenosť ma neopúšťala, a neskôr som sa pomaly uisťovala v tom, že to všetko je Božie dielo, pretože som v tom začala vidieť Božiu ruku. A preto som sa prestala báť stať tvárou v tvár odmietaniu a kritike a teraz mám absolútnu dôveru v nášho Pána a viem, že tam kde je môj nedostatok, tak On to doplní a napriek mojej nedostatočnosti Jeho dielo skončí vždy víťazne.

Oslovovanie pravoslávnych kňazov, mníchov a patriarchov, aby uznali pápeža a aby sa úprimne zmierili s rímskokatolíckou cirkvou, nie je ľahká úloha, ako hovorí náš Pán v jednom z posolstiev; je to, ako keď sa snažíme plávať proti silnému prúdu. Potom však, čo som videla, ako náš Pán trpí našim rozdelením, nemohla som odmietnuť Jeho prosbu niesť tento kríž, preto som prijala túto úlohu spojenú minulosťou i v súčasnosti s mnohými skúškami ohňom.

Pýtal ste sa ma: „Prečo som sa začala venovať tejto misii?“ Mojou odpoveďou je, že ma k tomu vyzval Boh. Ja som tomu uverila a prijala som to; preto chcem plniť Božiu vôľu. Jedny z prvých Kristových slov boli: „Ktorý dom je dôležitejší, tvoj dom alebo Môj dom?“ Odpovedala som: „Tvoj dom, Pane.“ On povedal: „Oživ Môj dom, ozdob Môj dom a zjednoť ho.“

Niektorí predstavitelia gréckej pravoslávnej hierarchie ma úplne odmietajú, za prvé pretože mi neveria (D) , za druhé preto, že som žena a za tretie pretože by žena nemala hovoriť. Niektorí mnísi ma podozrievajú a hovoria, že som pravdepodobne trójskym koňom poslaným a plateným pápežom, alebo že som dokonca unitárka. Mnohí nechcú počuť o zmierení, ani o ekumenizmu. Považujú za herezu, keď sa modlím s rímskokatolíkmi. Toto je dôvod, prečo ma vidia ako tú, ktorá je nad oboma Cirkvami, bez toho, že by angažovala pre jednu z nich. Ja sa plne a bezmedzne hlásim ku svojej Cirkvi, ale to nie je hereza ani hriech, ak žijem ekumenicky a modlím sa z ostatnými kresťanmi za jednotu. kľúčom k jednote podľa nášho Pána v posolstvách je pokora a láska. Mnoho ľudí v cirkviach ešte nemá tento kľúč. Mnoho gréckych ortodoxných laikov, rovnako ako obyčajný miestny kňaz alebo mních žijúci vo vzdialenom kláštore, považuje rímskokatolícku cirkev do súčasnosti za heretickú a nebezpečnú; učia sa to od(D) Aj keď v našej knihe náuky pravoslávnej cirkvi Kniha 1, publikovaná v roku 1997 pánom Trembelasom, na str. 79 čítame: „Zjavenia sú definované ako prejav od Boha, skrze ktorý oznamuje svojim tvorom tajomstvo svojej existencie, povahy a vôle podľa ich obmedzených intelektuálnych schopnosti.“

svojho narodenia, a to je zle. Ale ja verím tomu, že ich tvrdosť môže byť premenená skrze silu Ducha Svätého, ktorý urobí vďaka modlitbám verných, že sa skloní. Na našich zhromaždeniach sa modlíme k Bohu o túto premenu srdca.

Page 19: WordPress.com · Web view(33) Pozn.prekl.: Pravý život v Bohu, 5 diel Matica cyrilometodejská , 1996, I vyd. Str.33. (34) Pozn.prekl.: Tamtiež str.157-158. V spisoch Pravého

I keď nejde o to, aby sa sklonili len oni. Každý sa musí skloniť s pokorou a s láskou. Ľudia každej cirkvi by mali byť ochotní zomrieť sami sebe a svojej tvrdosti, a potom skrze tento prejav pokory a poslušnosti voči pravde zažiari v nich Kristova prítomnosť. Myslím si, že týmto prejavom pokory budú zmyté minulé i súčastné chyby cirkvi a bude dosiahnutá jednota. Nikdy nestrácam nádej v oslovovaní pravoslávnych, a preto sa k nim stále vraciam, aby som im vydávala svedectvo. Vo svojom svedectve im pripomínam slová nášho Pána: „Aby všetci boli jedno ako ty, Otče, vo mne a ja v tebe, aby i oni boli v nás, aby tak svet uveril, že Ty si ma poslal.“ (Ján 17,21) Napriek mnohým prekážkam bolo týmto spôsobom utvorené niekoľko ekumenických skupín v Aténach a na Rhodose, v ktorých sú tiež pravoslávny kňazi. Všetky tieto modlitebné skupiny začínajú modlitbou ruženca a potom sú ďalšie modlitby. Aj keď som sa zmienila o istých prekážkach, nezakúšam len odmietanie od hierarchie ortodoxnej Cirkvi, ale náš Pán mi daroval i nezanedbateľný počet priateľov z ich radov.

RÍMSKY BISKUPNáš Pán mi dal vnútorný obraz troch železných prútov symbolizujúcich tri hlavné kresťanské cirkvi; katolíckej, pravoslávnej a protestantských kresťanov; vyzval ich, aby sa stretli so sklonenými hlavami, takže aby sa mohli stretnúť, musia sa skloniť. Táto pasáž hovorí o postoji, ktorý je potrebný, aby sme dospeli k jednote, po ktorej túži náš Pán od tej doby, keď sa modlil k Otcovi: „aby všetci boli jedno.“ Táto pasáž z posolstiev Pravého života v Bohu nehovorí o jednote na ontologickej úrovni, ale naznačuje, že by nemali byť rozdiely, pokiaľ ide o rozsah, v ktorom si jednotlivé kresťanské skupiny zachovali pravdu udelenú Kristom. A nie je pravda, že toto volanie k pokore medzi kresťanskými bratmi by malo v sebe zahŕňať „pankresťanský“ prístup k jednote a že jednota by mala byť dosiahnutá kompromisom na úkor pravdy (ako obchodník, ktorý zjednáva, keď predáva a kupuje), čo by viedlo ku splošteniu a relativizmu pravdy. Naopak som často hovorila o význame nutnosti zachovať vernosť pravde, avšak viac než moje vlastné slová sú samotné posolstvá výzvou, aby sme žili v pravde evanjelia v Zjavení Ježiša Krista, ako bolo už vyššie uvedené. Posolstvá obsahujú mnoho varovaní pred tým opačným postojom, dokonca sa v nich stretáme so zobrazením falošného ekumenizmu, ktorý ako trójsky kôň predstavuje neživý obraz Ježiša Krista:„Figúra pomazaná rafinovanými farbami, ktoré sa vám títo obchodníci pokúšajú ukazovať ako predmet uctievania a nasledovania, to nie som Ja, to je vynález zvrátenej ľudskej vynaliezavosti, aby bola znížená Moja svätosť a Moje božstvo; je to vzdor voči všetkému, čo je sväté. Trpím pre hriechy týchto obchodníkov.“ (22.10.1990) (5)

Veľa posolstiev o jednote zachováva tieto dva aspekty ekumenizmu: duchovný postoj spojený s pokorou a s láskou voči ostatným kresťanom spoločne s nekompromisnou požiadavkou zachovať Kristovu pravdu. Jedným takým príkladom je pasáž, kde P. Mária hovorí o vláknach jednoty:

„Kráľovstvo Božie nie je len obyčajným slovom na perách, kráľovstvo Božie je láska, pokoj, jednota a viera v srdci. Je to Pánova Cirkev spojená v jedno vo vnútri Jeho srdca. Kľúče k jednote sú: láska a pokora. Ježiš vás nikdy nenútil, aby ste sa rozdelili, toto dedičstvo v Jeho Cirkvi nebolo nikdy Jeho prianím.“ (23.9.91) (6)

Page 20: WordPress.com · Web view(33) Pozn.prekl.: Pravý život v Bohu, 5 diel Matica cyrilometodejská , 1996, I vyd. Str.33. (34) Pozn.prekl.: Tamtiež str.157-158. V spisoch Pravého

Ďalej v tomto posolstve Ježiš hovorí o pravde:„Vždy bráň pravdu, až do smrti. Občas na teba budú útočiť, ale dovolím to len preto, aby tvoja duša zostala čistá a poslušná.“ (Pripomenuté tiež 5.6.1992, 25.9.1997, 22.6.1998, atď.) (7)

(5) Pozn.prekl.: Pravý život v Bohu, diel 4, Matica cyrilometodejská 1996, vyd. 1, str 43(6) Pozn.prekl.: Tamtiež str.167(7) Pozn.prekl.: Tamtiež str.168

Mala som niekoľko stretnutí s katolíckymi kňazmi v Spojených štátoch, v Holandsku a vo Švajčiarsku, zvlášť s tými, ktorí sú veľmi liberálny a sú i veľmi proti pápežovi. Musela som hájiť Petrov stolec a vysvetľovať im to cez pôsobivé posolstvá od Krista, ktoré vyjadrovali, ako zmätená je ich myseľ. Nakoniec mnohí z týchto kňazov prišli za mnou a povedali mi, že si vážia tohto objasnenia. Tiež sa našiel jeden či dvaja, ktorí so mnou nesúhlasili a povedali mi, že som viac katolícka než katolíci. Aj keď existuje mnoho pasáži o jednote medzi cirkvami, existuje tiež niekoľko posolstiev, ktoré sú určené pre katolíckych kňazov, ktorí sa búria proti pápežovi a snažia sa ich priviesť k vernosti voči nemu. Tu je jeden príklad:„Ja, Pán, si neprajem žiadne delenie vo svojej Cirkvi. Kvôli Mne a v Mojom mene dospejete k jednote, budete Ma milovať, nasledovať a svedčiť pre Mňa. Budete sa navzájom milovať, ako ja vás milujem. Zjednotíte sa a stanete sa novým strážcom pod vedením jedného pastiera. (8) Ako viete, vyvolil som si Petra, dal som mu autoritu. Zveril som mu kľúče nebeského kráľovstva. Prosil som Petra, aby živil a chránil mojich baránkov. (F) Túto moc dostal odo Mňa. Nikdy som si neprial, aby ste vy ľudia na tom niečo menili.“ (19.3.1988) (8)

Ďalšie posolstvo hovorí o budúcej jednote ešte jasnejšie:„Vložím železné žezlo do Petrovej ruky, s ním bude strážiť Moje ovce. Na adresu tých, ktorí o tom nechcú nič vedieť a stále sa ešte pýtajú: Ako to, že potrebujeme vodcu? Hovorím toto: Či ste už niekedy videli alebo zažili stádo oviec bez pastiera? Ja som váš nebeský pastier a vyvolil som si Petra, aby pásol mojich baránkov, pokiaľ sa nevrátim. Vložil som na neho túto zodpovednosť, načo sú teda všetky tieto diskusie, načo sú tieto bezvýznamné spory? A tým, ktorí ešte stále nepoznajú Moje slová, hovorím: čítajte predsa v Písmach. Nájdete to doložené u Jána, môjho učeníka. (G) Zjednotím svoju Cirkev a budem vlastnými(E) Pápež(F) Por.Ján 21, 15-17(8) Pozn.prekl.: Pravý život v Bohu 2.diel, Matica cyrilometodejská, 1995, vyd.1. str.104(G) Por. Ján 21,15-17)

rukami držať svoje stádo spolu. Teraz ste všetci rozptýlení, máte mnoho spoločenstiev a odlišných skupín. Roztrhali ste Moje telo, a to nesmie byť. Všetkých vás spojím (16.5.1988) (9)

Iné posolstvo hovorí o pápežovi ako o námestníkovi Krista alebo námestníkovi Cirkvi, tu je príklad:„Modlím sa za celú Cirkev. Budete vonným dymom Mojej Cirkvi, to znamená, modlite sa za všetkých, ktorí hlásajú Moje slovo od vikára, ktorý Ma zastupuje, až po apoštolov a prorokov vašej doby, od kňazských a rehoľných duší až po laikov, aby boli schopní pochopiť, že vy všetci, ktorých som menoval, ste časťou jedného tela, Môjho tela.“ (10.1.1990) (10), ďalšie odkazy 1.6.1989, 2.3.1990, 10.10.1990, 18.3.1991, 20.4.1993, 20.12.1993, 15.4 1996, 22.10.1996, 20.12.1996).

Page 21: WordPress.com · Web view(33) Pozn.prekl.: Pravý život v Bohu, 5 diel Matica cyrilometodejská , 1996, I vyd. Str.33. (34) Pozn.prekl.: Tamtiež str.157-158. V spisoch Pravého

Knihy neobsahujú žiadny odkaz na to, ako sa bude úloha Petra vzťahovať k roliam rôznych biskupských stolcov, a to tak o tom nemôžem hovoriť. Ale som si vedomá toho, že pápež sám vo svojej encyklike „“Ut unum sim“ otvára tejto diskusii:

„Je nie menej dôležité a povzbudzujúce, že otázka primátu Rímskeho biskupa sa stáva predmetom štúdia, ktoré už je – či v blízkej budúcnosti bude – v plnom prúde. Rovnako je dôležité a povzbudzujúce, že sa táto otázka objavuje ako základná téma nie len v teologických dialógoch, ktoré katolícka cirkev vedie s inými cirkvami a cirkevnými spoločenstvami, ale tiež všeobecne v ekumenickom hnutí ako celku. Nedávno delegáti 5. svetového zhromaždenia komisie pre vieru a rad Svetovej rady cirkvi, ktoré sa konalo v Santiagu de Compostela, doporučili, aby komisia začala nanovo študovať otázku univerzálnej služby kresťanskej jednote. Po storočiach horúcich polemík sú(9) Pozn.prekl:Pravý život v Bohu Matica cyrilometodejská 2 diel, 1995, vyd 1. str.137-138(10) pozn.prekl: tamtiež , str:173

ostatné cirkvi a cirkevné spoločenstvá národov stále viac schopné pozrieť sa na túto službu jednote nanovo (11)

Tá istá encyklika potvrdzuje potrebu nového zjednotenia Východu a Západu a pritom zachovanie určitých rozdielov medzi týmito komunitami:

„So zreteľom k tomu všetkému katolícka cirkev netúži po ničom menšom než po plnom spoločenstve medzi Východom a Západom. Inšpiruje ju k tomu skúsenosť prvého tisícročia. V tejto dobe skutočne rozvoj rôznych skúsenosti cirkevného života nebránil kresťanom v ktorejkoľvek cirkvi, lebo z nich v podivuhodnej rôznosti jazykov a melódii stúpala oslava jedného Otca skrze Krista v Duchu Svätom; všetci sa spoločne zhromažďovali ku sláveniu eucharistie, k srdcu a vzoru komunity, majúc na zreteli nie len spiritualitu a morálny život, ale tiež tú istú štruktúru Cirkvi v rôznosti úradov a služieb pod vedením biskupa, nástupcu apoštolov. Prvé koncily sú výrečnými svedkami tejto pretrvávajúcej jednoty v rôznosti. (H)

Aj keď sa v knihách nehovorí o štrukturálnych otázkach týkajúcich sa Východu a Západu, existuje v nich mnoho odkazov na význam Východnej cirkvi. A tak nekompromisné zdôraznenie významu role Petra je v neskorších posolstvách spätá s pohľadom na očakávanú duchovnú obnovu z východnej cirkvi. Tým sa stáva ešte zreteľnejšia, prečo telo Kristovo potrebuje dýchať oboma pľúcami – a to činnosťou západnej a východnej cirkvi.:

„A ty, Západný dom, prostredníctvom svetla Môjho Ducha už vieš, že telo potrebuje dve pľúca, aby mohlo slobodne dýchať, a že Moje Telo je nedokonalé, keď mám len jednu stranu pľúc. Modli sa, aby Môj oživujúci duch vás spojil v jedno, ale čo musím ešte predtým vytrpieť!“ (27.11.1996) (11)(H) Encyklika Ut unum sint, Ján Pavol II, O ekumenickom úsilí, 88

(I) tamtiež, 61; porov.Apoštolský dopis Orientale Lumen (2.mája 1995), 24; L´Osservatore Romano (2-3.mája 1995),18.(J) Súčastne som rozumela „čo musíme ešte vytrpieť!“ „My“ znamená pápež Ján Pavol II. spoločne s Ježišom.(11) Pozn.prekl.: Pravý život v Bohu, 9 diel, Matica cyrilometodejská, 1999, I vyd. Str.47

Ďalšie podobné posolstvá:

Page 22: WordPress.com · Web view(33) Pozn.prekl.: Pravý život v Bohu, 5 diel Matica cyrilometodejská , 1996, I vyd. Str.33. (34) Pozn.prekl.: Tamtiež str.157-158. V spisoch Pravého

„...modli sa za Dom Východu a Západu, aby sa spojili ako dve ruky zopnuté k modlitbe. Pár rúk, aké je to krásne, keď spojené spoločne mieria k nebu v modlitbe. Nech tieto dve ruky patriace tomu istému telu, pracujú spoločne a zdieľajú svoje možnosti (12)

Ďalšie posolstvo hovorí o úlohe Východu pri spojení oboch domov, spojení tela Kristovho:

„Načúvaj a píš: Sláva zažiari z východného brehu, preto hovorím Domu na Západe: obrať svoje oči k Východu. Neplač trpko nad odpadnutím a skazou svojho Domu, nepodliehaj panike, pretože zajtra budete piť a jesť spoločne s Mojou ratolesťou z východného brehu.. Môj Duch vás spojí spolu, čo ste nepočuli, že Východ a Západ budú jedno kráľovstvo? Nepočuli ste, že budem spokojný s jedným dátumom?!“ (K)

Vztiahnem ruku a vyryjem na palicu tieto slová: Západný breh, Petrov dom a všetkých, ktorí sú mu verní. Potom na druhú palicu vyryjem: Východný breh, Pavlov dom, spolu so všetkými, ktorí sú mu verní. A keď mi členovia obidvoch domov povedia: „Pane, povedz nám, čo teraz zamýšľaš? Poviem im: Vezmem palicu, na ktorú som vyryl Pavlove meno spolu so všetkými, ktorí sú mu verní, a položím ju na Petrovu palicu a jeho verných ako jednu: urobím z týchto dvoch jednu palicu a budem ju držať ako jednu. Spojím ju svojim Novým menom, to bude most medzi Západom a Východom. Moje sväté meno bude väzbou tohto mostu, aby ste si po tomto moste mohli vymieňať svoje bohatstvá. Už nebudú praktizovať osamelo, ale spoločne, a budem kraľovať nad nimi všetkými.“ Čo som plánoval, to sa stane, a keby tí ľudia hovorili, že tieto znamenia nie sú odo Mňa, povedz im: „Nebojte sa, čo ste nepočuli, že On je svätyňou a kameňom úrazu zároveň? Skalou, ktorá môže zraziť na zem dva domy, ale vztýčiť ich znovu ako jeden dom?...“ (24.10.1994). (13)

____________(12) Pozn.prekl.:Pravý život v Bohu 7 diel str 144(K) Pochopila som, že Kristus má na mysli všetky Svoje posolstvá o jednote, vyzývajúc nás, aby sme zjednotili dátum Veľkej noci. To jediné Mu, ako sa zdá, „stačí“ a uspokojí Jeho smäd po jednote. Kristus nám sľúbil, že keď zjednotíme

dátum Veľkej noci, postará sa o ostatné (prevzaté zo 7.dielu, str . 74).

Toto posolstvo znovu nič neuberá z úlohy a autority Petra, ale zdôrazňuje význam spojenia východnej a západnej časti Kristovho tela, aby svet uveril.

BUDÚCNOSŤ KRESŤANSKUEJ JEDNOTYAj keď posolstvo potvrdzuje primát Petra, rímskeho Biskupa, známeho ako v pravoslávnej, tak aj v katolíckej tradícii, nehovorí nič o jurisdikcii. Myslím, že som nebola povolaná hovoriť na túto tému, a tak sa toho vzdávam.

Som povolaná, aby som potvrdzovala význam pápeža a bránila jeho stolec proti všetkým, ktorí ho neposlúchajú a búria sa proti nemu, lebo týmto spôsobom mám povzbudzovať stavbu a posilňovať vnútorné púta jednoty. Môj hlavný postoj k jednote je cez vnútorný život. Posolstvá ich vyzvú k jednote ako ´intra nos´, tak éxtra nos´- volaním k tomu, aby sme posilnili duchovnú dynamiku jednoty ako vo vnútri konkrétnych cirkvi, tak medzi nimi.

Page 23: WordPress.com · Web view(33) Pozn.prekl.: Pravý život v Bohu, 5 diel Matica cyrilometodejská , 1996, I vyd. Str.33. (34) Pozn.prekl.: Tamtiež str.157-158. V spisoch Pravého

Neviem, ako budú vyzerať budúce štruktúry zjednotenej Cirkvi, pretože Pán sa rozhodol o tom nehovoriť a ani mi nedal zvláštnu milosť nazretia v tejto záležitosti, ale myslím, že sa to stane skrze duchovnú cestu. V tomto zmysle mi bola daná milosť zakúsiť niečo z budúcej jednoty na našich ekumenických stretnutiach.

V marci 2000 dovolil Pán našim modlitebným skupinám, aby sme sa stretli na mieste Jeho narodenia v Betleheme. Na medzinárodnom stretnutí modlitby

13 Pozn.prekl.: Pravý život v Bohu, 7 diel, str.74

za pokoj a jednotu prišlo 450 ľudí z celého sveta; áno, z viac než z 50 krajín a 12 rôznych cirkvi. Zhromaždili sme sa ako jedna rodina. Na stretnutie prišlo 75 duchovných z 12 rôznych cirkvi. Rovnako sa k nám pripojili ďalší kňazi zo Svätej zeme, ktorí sa dozvedeli o tomto modlitebnom stretnutí. Toto ekumenické stretnutie koordinovali niektorí Židia a Palestínci, ktorí boli oslovení knihami Pravý život v Bohu. Uverili v spásu skrze Krista a v Jeho vykupiteľský plán pre našu dobu a dobrovoľne sa prihlásili k organizačnej príprave tohto stretnutia. Keď človek vie, ako Židia a Palestínci v súčasnosti proti sebe bojujú, ich zmierenie je znamením sily Ducha Svätého, ktorý spojil tieto dva národy pre prácu na modlitebnom stretnutí za mier medzi rozdelenými kresťanmi. Ako je napísane vo svätom Písme: „Ovocie spravodlivosti zožnú u Boha tí, ktorí rozsievajú pokoj.“ (Jak 3,18) Toto je poučením pre nás všetkých.

Zakúsili sme predchuť jednoty, ktorá bude jedného dňa medzi kresťanmi. Predstavení rôznych cirkvi k nám mali príhovory o jednote. Ich reč znela, akoby prichádzala z jedných úst a z jednej mysle. Počas týchto príhovorov sme všetci pocítili veľkú túžbu po zjednotení. Mohli sme vidieť a sledovať smäd po jednote u laikov i duchovných, ale súčastne sme tiež vnímali, aké veľké rany spôsobilo naše rozdelenie na mystickom Kristovom tele.

Väčšina z nás je unavená týmto rozdelením, pretože to nezodpovedá Božiemu zákonu lásky. Kristus sa cíti ešte viac unavený, keď nás vidí rozdelených. Výkriky radosti nás všetkých z týchto národov, ktoré sa spojili a vzývali k úplnej jednote medzi kresťanmi, ukázala, že toto rozdelenie nie je len hriechom, ale rovnako negatívnym svedectvom. Vôbec najväčším hriechom proti jednote je skutočnosť, že slávime Veľkú noc v rozličnej dobe. Ako krásne to bude, až všetci budeme spoločne volať v jeden deň: „Christos anesti“. Všetci povieme: „Nech sa stane Tvoja vôľa ako v nebi tak i na zemi...“ Ježiš Kristus nás spojil svojou krvou, ako môže poprieť niekto túto jednotu? „ V ňom je náš mier, on dvojité spojil v jedno, keď zbúral múr, ktorá rozdeľuje a spôsobuje svár. Svojou obeťou odstránil zákon ustanovení a predpisov, aby z tých dvoch z žida i pohana, stvoril nového človeka, a tak nastolil mier.“ (Ef 2,14-15) Ako môžeme povedať „nie“ Bohu, ak on od nás chce jednotu? je to kvôli tomu, že naše srdcia sa zatvrdili? Zabudli sme na slová Svätého otca, ktorý povedal: „Prvky, ktoré nás zjednocujú ďaleko prevažujú nad tými, ktoré nás rozdeľujú?“ Takže by sme mali vziať tieto prvky a použiť ich, aby sme pripravili cestu k úplnej jednote.

Svätá eucharistia a eucharistické zdieľanie. V Katechizme katolíckej cirkvi je povedané s odkazom na sv.Augustína o eucharistii nasledujúce:

Page 24: WordPress.com · Web view(33) Pozn.prekl.: Pravý život v Bohu, 5 diel Matica cyrilometodejská , 1996, I vyd. Str.33. (34) Pozn.prekl.: Tamtiež str.157-158. V spisoch Pravého

“Pred velebnosťou tejto sviatosti sv. Augustín zvolá: ´Ó sviatosť zbožnosti! Ó znamenie jednoty! Ó puto lásky! Čím bolestnejšie sa pociťuje rozdelenie Cirkvi, ktorá bráni spoločnej účasti na Pánovom stole, tým naliehavejšie sú modlitby k Pánovi za to, aby prišli dni úplnej jednoty tých, ktorí v neho veria.“ (KKC 1398)

Pán na nás tak nalieha, aby sme sa zmierili a zjednotili. Som presvedčená rovnako ako jeden dobre známy katolícky kardinál, ktorý nedávno povedal jednému pravoslávnemu kňazovi, môjmu priateľovi z New Yorku, ktorý navštívil omšu slúženú kardinálom, že je určite možné získať opäť jednotu okolo Pánovho stolu medzi katolíkmi a pravoslávnymi, pretože zdieľame tie isté sviatosti a máme doslova tú istú vieru, i keď používame rozdielne výrazové prostriedky pre vyjadrenie našej viery a zbožnosti. V planúcej láske nášho Pána som zakúsila Jeho hlbokú túžbu po dokonalej jednote Jeho tela a verím, že veľmi trpí nedostatkom lásky a spoločenstva (communion). A tak nemám žiadnu túžbu než vidieť Jeho telo znovu spojené a som presvedčená že my kresťania, ak skutočne milujem Krista, musíme urobiť všetko, čo je v našich silách, aby sme prispeli k zmiereniu oddelených údov Kristovho tela.

Ale zatiaľ viem, že toto zjednotenie nebude ľahké, pretože môže nastať len skrz zázrak nášho Pána, sami však musíme urobiť všetko, čo môžeme, aby sme sa priblížili k jednote. On nám sľúbil, že nám dá túto jednotu a bude to dielo Ducha Svätého, ako som už raz povedala v roku 1992, že to príde rýchlo ako pád Berlínskeho múru:„Milosrdenstvo a spravodlivosť pracujú tak zázračne, ako sa to nikdy nestalo počas mnohých generácii, a jednota k vám príde ako svitanie a rovnako náhle ako pád komunizmu, príde od Boha a vaše národy to nazvú veľkým zázrakom, požehnaným dňom vo vašej histórii.“ (10.1.1990) (14)

Kristova Cirkev je jedna v tom zmysle, že Kristus má len jedno sväté telo. Rozdelení sú ľudia v Cirkvi. Pokiaľ sa kresťanom podarí prekonať negatívne prekážky, ktoré ich rozdeľujú, prekážky, ktoré podľa Písma bránia naplneniu jednoty vo viere, láske a vzájomnej úcte, Otec vypočuje modlitbu, ktorú vyslovil Jeho Boží Syn: „aby všetci boli jedno ako ty, Otče, vo mne a ja v tebe, aby i oni boli v nás, aby tak svet uveril, že ty si ma poslal.“ (Ján 17,21)

Zatiaľ, čo očakávam túto milosť, snažím sa čo možno najlepšie zachovávať princípy v súčastnom stave veci a som presvedčená, že ponechávam svedomiu akejkoľvek cirkvi v slobode. Vo vašej otázke je napísané, že „človek má občas dojem, keď číta Vaše knihy, že stojíte akoby nad oboma cirkvami, bez toho, aby ste sa angažovala pre jednu z nich...“ Pokiaľ ide o písomné dielo, nie je dôvod mať dojem, že stojím nad oboma cirkvami. Ako píšete, zdá sa, že sa viac jedná o praktickú rovinu.

Pokiaľ ide o to, ako praktizujem svoju vieru, som pravoslávna kresťanka a plne sa hlásim ku svojej Cirkvi. Kedykoľvek je v mojej blízkosti pravoslávny kostol, nikdy nezabudnem ísť na nedeľnú omšu, s výnimkou miest, kde nie je žiadny, ako napríklad v Dhane v Bangladéši, kde som žila. Než som prišla do Ríma, kde teraz bývam, žila som 11 rokov vo Švajčiarsku. Každú nedeľu som chodila do nášho pravoslávneho kostola a grécky kňaz z Luisiany P. Alexander Lossifides je

Page 25: WordPress.com · Web view(33) Pozn.prekl.: Pravý život v Bohu, 5 diel Matica cyrilometodejská , 1996, I vyd. Str.33. (34) Pozn.prekl.: Tamtiež str.157-158. V spisoch Pravého

toho svedkom, rovnako veriaci, ktorí boli v kostole pravidelne ma tam videli, pokiaľ som nebola na cestách. Na mojich cestách v cudzine sa občas stalo, že do stanoveného programu, v rámci ktorého som mala vydávať svoje svedectvá, zaradili katolícky kňazi či biskupi toho miesta svätú omšu ; v takom prípade (14) Pozn.prekl.: Pravý život v Bohu 3.diel str.174

zostávam s ľuďmi na omši, pretože je súčasťou programu, a rovnako pristupujem ku svätému prijímaniu.

Tu v Ríme žijem na okraji mesta v značnej vzdialenosti od gréckeho pravoslávneho chrámu, ktorý sa nachádza v centre. V Tre fontane sa nachádza pravoslávny slovanský chrám, ktorý som navštevovala, ale bohužiaľ nerozumiem jazyku. Vzhľadom k tomu, že polovicu času trávim mimo bydliska, dovoľujem si občas pristupovať ku svätému prijímaniu v chráme P. Márie Divino Amore, ktorý je vzdialený 3 km od môjho bydliska.

Verím, že II. vatikánsky koncil mi to umožňuje, lebo je zapísané v katechizme katolíckej cirkvi:...“Isté spoločenstvo in sacris, vo svätých veciach, teda v eucharistii, za vhodných okolnosti a so súhlasom cirkevnej autority je nie len možné, ale dokonca sa doporučuje.“ (KKC 1399)

V Dekréte o katolíckych východných cirkviach (Orientalium Ecclesiaritum) je napísané: „Pri zachovaní pripomenutých zásad sa môžu udeľovať sviatosti pokánia, eucharistie a pomazania nemocných východným kresťanom, ktorí sú bez viny odlúčení od katolíckej cirkvi, ak sami ne žiadajú a sú riadne pripravení..“ (OE 27)

V Kodexe kanonického práva je napísané:„Katolícky udelovatelia udeľujú dovolene sviatosť zmierenia, eucharistie a pomazania nemocných členom východných cirkvi, ktoré nie sú v plnom spoločenstve s katolíckou cirkvou, ak sami o to požiadajú a sú riadne pripravení: to isté platí o členoch iných cirkvi, ktoré podľa rozhodnutí Apoštolského stolca sú pokiaľ ide o sviatosti, v rovnakej situácii ako uvedené východné cirkvi.“ (CIC 844,3)

„Vzhľadom k veľmi blízkym sviatostnym zväzkom medzi katolíckou cirkvou a pravoslávnymi cirkvami prehlasuje dekrét o východných katolíckych cirkviach Orientalium Ecclesiarium:... Pastoračná prax ukazuje , že pokiaľ ide o východných bratov, je možné a nutné prihliadať k rozličným okolnostiam u jednotlivcov, u ktorých ani nie je porušovaná jednota Cirkvi, ani není treba sa obávať nebezpečenstva, a naproti tomu sa hlási naliehavá potreba vzhľadom ku spáse alebo duchovné dobro ľudí. Preto katolícka cirkev so zreteľom na dobové, miestne s osobné okolnosti často posudzovala a posudzuje túto skutočnosť miernejšie; dáva všetkým prostriedky spásy i svedectva lásky medzi kresťanmi účasti na sviatostiach a iných posvätných úkazoch alebo veciach...“ (OE 26) (L)

Pokiaľ ide o vzťah k protestantským cirkviam je záležitosť zložitejšia. Mnoho ľudí vychovávaných v protestantskej cirkvi, ktorí čítali Pravý život v Bohu, zo svojho slobodného rozhodnutia konvertovalo ku katolíckej cirkvi hlavne kvôli statiam pojednávajúcich o echaristickej sviatosti. V posolstvách Ježiš nehovorí

Page 26: WordPress.com · Web view(33) Pozn.prekl.: Pravý život v Bohu, 5 diel Matica cyrilometodejská , 1996, I vyd. Str.33. (34) Pozn.prekl.: Tamtiež str.157-158. V spisoch Pravého

o platnosti ich sviatosti, ale nalieha na evanjelikov, aby milovali Ježišovu Matku a uznali úlohu Petra:

„Vassula, prišiel čas zjednotiť Moju Cirkev. Spojte sa, milovaní, poďte a znovu vybudujte tieto ruiny. Postavte znovu Moje predchádzajúce múry, to, čo som raz vykonal vlastnými rukami. Ctite Moju matku, ako to konám Ja, ktorý som Slovo a Pán všetkého. Nemal by som si teda priať, aby ste Ju i vy, ktorí ste len prach a popol, uznali a ctili ako kráľovnú nebies? Je to dnes pre Mňa bolestné, keď vidím, ako málo z Mojich tvorov vie o Jej význame. Všetci, ktorí sa zhromaždili v Lutherovom mene, a tí, ktorí sa úplne izolovali, sa musia vrátiť späť k Petrovi.“ (22.12.1987)“ (15)

V ďalšom posolstve Kristus kára tých kresťanov, ktorí neboli schopní uvidieť veľkosť tajomstiev eucharistie a Kristovu Božiu prítomnosť v nej:

(L) Encyklika Ut unum sit , Jána Pavla II. O ekumenizme , 58-Dekrét o katolíckych východných cirkvách OrientáliumEcclesiarum(15) Pozn.prekl.: Pravý život v Bohu 2. diel str.56-57

„A preto hovorím cirkviam, ktorých duchovenstvo neprijalo Moje tajomstvá. Príďte k rozumu a úprimne Ma hľadajte, ovládnite tiež svoju nenávisť k Mojej Matke. Nech každý národ vie, že Moje telo a Moja Krv pochádza od Mojej Matky. Áno, Moje Telo pochádza od Najsvätejšej Panny, z čistej krvi. Buď požehnané Jej Meno! Aby som zachránil všetkých pokorných zemi, ktoré Ma prijímajú, a dal im nepomíňajúci život, stal som sa Chlebom a dal vám sám seba. A skrze toto Communio posväcujem všetkých, ktorí Ma prijímajú, zbožšťujem ich, aby sa stali telom Môjho Tela a kosťami Mojich Kosti (...) Skrze svoje božstvo zbožšťujem ľudí(...) teraz som súdený ľuďmi; rúcho (M) , ktoré vás môže prikryť, vznešene ozdobiť, premeniť vás, zbožštiť, odmietajú tie cirkvi, ktoré nemôžu pochopiť Moje Tajomstvá (...) Dnes znovu plačem z nebies: Bratia, prečo podkopávate Moje božstvo? Keď tvrdíte, že ste to vy, ktorí poznajú, čo je správne, potom prečo váš duch plieni Moju Cirkev? Ja vás pozývam, aby ste so Mnou kraľovali, vládli, slávili omšu a zúčastnili sa Božieho Tajomstva spôsobom, ktorý som v pravde ustanovil (...) Potvrdzujú Moju moc, keď vyhlasujú Moju strašnú moc, spievajú Mi chvály, uznávajú Moju Všemohúcnosť a Moje veľké divy, ale Ja sa stane kameňom, o ktorý sa potkýna, keď príde na meranie Mojej Božskej Vznešenosti a Prítomnosti v Eucharistii.“ (16.10.200) (16)

STAV MANŽELSKYĎalej vo svojej otázke vyjadrujete obavu, že niekedy pristupujem ku svätému prijímaniu v katolíckom kostole, ako?... starosť o katolíkov, ktorí čítajú Pravý život v Bohu a ktorí by si mohli interpretovať tieto postoje mylne a mohli by mať pokušenie prehliadať učenie svojej vlastnej Cirkvi.“ Výňatkom z katolíckeho práva, ktorý som už vyššie citovala, sa domnievam, že som v úplnej zhode s cirkevnou praxou katolíckej cirkvi a nevidím dôvod, prečo by mali byť katolíci negatívne ovplyvňovaní.Nie som zástancom rozvodov a nesnažím sa medzi katolíckymi kresťanmi podporovať názory, že by malo byť dovolené u rozvedených manželstiev

(M) Symbolické meno pre Krista(N) (16) Pozn.prekl.: Pravý život v Bohu 10.diel str.148

Page 27: WordPress.com · Web view(33) Pozn.prekl.: Pravý život v Bohu, 5 diel Matica cyrilometodejská , 1996, I vyd. Str.33. (34) Pozn.prekl.: Tamtiež str.157-158. V spisoch Pravého

uzatváranie nových sobášov. Môj rozvod a uzatvorenie nového občianskeho manželstva sa uskutočnilo pred mojim obrátením. Po svojom obrátení som vo svetle posolstiev Pravý život v Bohu zistila, ž moja manželská situácia nie je normálna. Avšak nikto okrem mňa o tom nevedel a ja sama som sa rozhodla prejaviť veľkú ľútosť. Odsúdila som svoju vlastnú situáciu v dobe, keď o nej nikto nič nevedel. Keď som si uvedomila svoju chybu, vyhľadala som autority svojej cirkvi v Lusiane a podstúpila som proces, v ktorom bolo všetko uvedené do súladu s pravoslávnou cirkevnou praxou týkajúcou sa manželstva. Som pravoslávna kresťanka, ktorá žije v súlade so svojou cirkvou a jej princípmi ako ktorýkoľvek iný pravoslávny kresťan a ako takej je mi dovolené pristupovať k svätému prijímaniu ako v mojej vlastnej cirkvi, tak i v katolíckej pri zachovaní vyššie uvedených zásad. V žiadnom prípade nechcem prehliadať zásady katolíckej cirkvi týkajúcej sa manželstva. (17)

3.Otázka: Zmätky v terminológii týkajúce sa Osôb Svätej Trojice

Vo vašich ranných knihách, ako bolo uvedené v Notifikácii, bola určitá nejasnosť, čo sa týka Osôb Svätej trojice. Sme si istý že sa stotožňujete s učením vašej cirkvi. Myslíte si, žeby ste nám mohla objasniť tieto výrazy? Pokiaľ ide o záležitosť viery, nebolo by užitočné používať oficiálnu terminológiu štandardných katechizmov, aby ste sa vyhli zmätkov v mysliach čitateľov Pravý život v Bohu?

Pokiaľ ide o túto skutočnosť, pokúsim sa vysvetliť jazykovú dilemu čo možno najlepšie, ale zároveň by som chcela pripomenúť, že nie som teológ, ktorý sa vyjadruje v odbornom jazyku alebo prijíma vnuknutia v oficiálnej terminológii. Je jasné, že Pán sa vyjadroval takým spôsobom, aby som mu rozumela, prispôsobil sa mi, aby sa ma mohol dotknúť. Nehovorí so mnou ani jazykom scholastickej teológie, ktorým nehovoril, ani keď bol na tejto zemi a keď hovorieval: „Otec a ja sme jedno“ (Ján 10,30), ani jazykom svätého Pavla, ktorý napísal: „Pán je Duch“ (2 Kor 3,17). V Lurdoch hovorila P. Mária s Berdnadetou

(17) Pozn.prekl.: Vassula adresátovi pripojila v dodatku č.1 dokument manželského osvedčenia, ktorý nie je súčasťou prekladu.

Miestným dialektom, ktorý nebol rozhodne dobrou francúzštinou. Tiež som sa dozvedela, že v inšpirovaných knihách Písma je pozoruhodný rozdiel sv. Marka. Sv. Katarína Sienská vo svojom Dialógu jednou vetou vysvetlila: „Ty si Môj Stvoriteľ, večná trojica a ja som Tvoje stvorenie. Skrze krv svojho Syna si zo mňa urobil nové stvorenie.“ (N) Keď nazývame Krista Synom Trojice, znie to nekonvenčne, ale snažíme sa to prijímať v dobrom zmysle...

Myslím si, že je úplne normálne, keď so mnou Kristus hovorí na mojej jazykovej úrovni, než teologickým jazykom. Niekedy som vyjadrovala svoju osobnú skúsenosť s Bohom a spontánne som vyslovovala to, čo som cítila bez kritickej reflexie, ako tieto slová budú znieť iným ľuďom a či by nemohli byť zle pochopené. Bolo pre mňa dosť obtiažne hovoriť o Božích tajomstvách tak, aby to zodpovedalo konvenčnému jazyku. Naproti tomu teológovia používajú jazyk, ktorý bol po stáročia starostlivo triedený diskusiou.

Page 28: WordPress.com · Web view(33) Pozn.prekl.: Pravý život v Bohu, 5 diel Matica cyrilometodejská , 1996, I vyd. Str.33. (34) Pozn.prekl.: Tamtiež str.157-158. V spisoch Pravého

Neviem presne, ktorých časti ranných spisov sa týka táto otázka, ale domnievam sa, že ide o spôsob označenia Krista v zmysle „Otec“. Kristus je Syn Otca. V týchto pasážach sa posolstvo nevzťahuje k osobe Krista ontologickým alebo dogmatickým spôsobom. Skôr ide o citlivý otcovský jazyk, ten istí jazyk, ktorý Ježiš používal ku svojim učeníkom: „Moje deti...“ (Ján 13,33). Ak Izaiáš menoval Masiáša Zázračný radca, Božský bohatier, Otec večnosti...“ (Iz 9,5c)

Hneď od začiatku som nikdy nezamieňala Otca, Syna a Ducha Svätého. Kristova prítomnosť so mnou bola vždy spojená s otcovskou láskou. Keď som v nejakom úryvku nazvala Ježiša Otcom, urobila som to preto, že so mnou hovoril otcovsky. Podobalo sa to situáciám, v ktorých otcovia vysvetľujú určité veci svojim deťom s trpezlivosťou a láskou, aby mohli ďalej rásť a rozvíjať sa. Tu je príklad Kristových slov: „Nech rastieš na duchu, Vassula, pretože je tvojou úlohou odovzdať ďalej všetky posolstvá, ktoré som ti Ja a Môj Otec dali. Múdrosť ťa bude vyučovať.“ A ja som odpovedala: „Áno, Otče.“ Ježiš povedal: „Je tak krásne počuť, že Ma nazývaš Otcom! Tešil som sa, keď z tvojich úst zaznelo, Otče“ (6.2.1987). (18) V litánií k Najsvätejšiemu menu Ježiš je Ježiš nazývaný: „Otec budúceho sveta“. V sekvencii svätodušnej omše je Duch Svätý nazývaný ako „Otec nebohých“.

Vybrala som sv. Simeona, teológa a svätého, ktorý je veľmi drahý a významný pre moju pravoslávnu tradíciu, aby som uviedla ďalšie podobné príklady. On hovorí: „Pre tých, ktorí boli odstavení, On (Kristus) hrá rolu milujúceho Otca, ktorý hľadí na svoje deti, ako rastú a ako sa vyvíjajú“ (Teologická etická orácia 4.269-270) (19)

Kritika sa môže tiež týkať jedného konkrétneho posolstva z rannej doby, v ktorej ma Pán chcel vyučovať o Jednote Svätej trojice. Možno ide o toto posolstvo: „Ja som Otec a Syn. Rozumieš mi? Ja som Jedno, som Všetko v Jednom“ (2.3.1987). ((20) Tu chcel náš Pán , aby som pochopila dokonalú a ontologickú jednotu Najsvätejšej Trojice; ako sú tri Božské Osoby nerozdelené, a tak sú dokonale jedno vo svojej povahe. Ako povedal sv. Simeon vo svojej hymne 45.7 –21: „Traja v jednom a jeden v troch... Ako som mohol, Pane, poznať, že mám takého Boha, Pána a Ochrancu, Otca, Brata a Kráľa...?“ (21) postupne sa každá neoficiálna terminológia kryštalizovala. Takže pokiaľ mal niekto nejaké nejasnosti, neskôr sa vyjasňovali.

Spomeňte si, ako pápež Benedikt XVI. Upozornil už v minulosti na kontroverzné pasáže v spisoch cirkevných otcov a svätých.

(18) Pozn.prekl.: Pravý život v Bohu I, diel , str 68(19) Pozn.prekl.: Nejedná sa o oficiálny preklad, je to preložené z dopisu Vassuly.(20) Pozn.prekl.: Táto časť posolstva niie je uvedená v knihe Pravý život v Bohu, diel L., bolo to preložené z dopisu Vassuly.(21) Pozn.prekl.: Nejedná sa o oficiálny preklad, je to preložené z dopisu Vasuly.

„... čo hovorili, by sa malo čo možno najviac prijímať v dobrom zmysle... záhadné miesta v jednom texte nemôžu byť vysvetlené vďaka iným jasnejším textom... skúmajte, čo mal pisateľ na mysli z celkového kontextu diela, ale nie na základe jednej konkrétnej vety; zhovievavosť by sa mala spájať s prísnosťou; sud nad myšlienkami, s ktorými človek nesúhlasí, by sa nemal prevádzať na základe názorov, ale podľa vzťahov k dogmám.“ (Konštitúcia o zavedení indexu) (22)

Page 29: WordPress.com · Web view(33) Pozn.prekl.: Pravý život v Bohu, 5 diel Matica cyrilometodejská , 1996, I vyd. Str.33. (34) Pozn.prekl.: Tamtiež str.157-158. V spisoch Pravého

V jednom z najrannejších posolstiev hovorím, ako ma Ježiš požiadal, „aby som znázornila Svätú Trojicu“. Popisujem videnie svetla. Jedno svetlo vychádza, potom ďalšie a to tvorí tretie. Vtedy som toto videnie komentovala takto: „Keď je Syn v Otcovi, potom sú jedno. Svätá Trojica je Jeden a ten istý. Môžu byť traja, ale všetci traja môžu byť jeden. Výsledok je jeden Boh.“ Dozvedela som sa, že toto tvrdenie používa metaforu, ktorá je spojená s Nycejským krédom, ktoré vyznáva, že Syn vyšiel z Otca ako „svetlo zo svetla“. Tento obraz sa stal od tej doby bežne používaným v kresťanskom myslení. Napríklad Simeon teológ píše o „Jednom, ktorý bol na počiatku pred všetkými vekmi, zrodený z Otca a ktorý je s Duchom, bohom a Slovom, trojjediný v jednote, ale jedným svetlom v troch.“ (Hymnus 12,14-18) (23)

Každý čitateľ, ktorý pozná Bibliu, niekedy jasne rozpozná, že ide o Boha Otca, pretože keď hovorí, užíva slová ako: „Môj Syn Ježiš atď. môže sa však stať, že má ešte ten istý deň Ježiš vyzve, aby som pokračovala v posolstve a hovorí ku mne. Čitateľ, ktorý pozná sväté Písmo, chápe, že teraz už ide o Krista, pretože hovorí napríklad o svojich ranách alebo o kríži. Pokiaľ ide o posolstvá, ktoré mi začína dávať napríklad Otec a neskôr v nich pokračuje Syn, obvykle obsahujú poznámku: „neskôr“. Pokiaľ som nepripojila k textu dodatok, ktorý by pomohol čitateľovi, bolo to preto, že z vyslovovaných slov sa zdalo byť úplne jasné, kto vlastne hovoril, a tak som ich nechala bez poznámky. Nikdy som nedostala žiadny dopis, od niekoho zo svojich čitateľov, v ktorom by ma žiadal o vysvetlenie v tejto záležitosti, ani mi nikto neoznámil, že by bol zmätený pri

(22) Pozn.prekl.: nejedná sa o oficiálny preklad Constitution f introduction of the Index, preložené z dopisu vassuly(23) Pozn.prekl.: Nejedná sa o oficiálny preklad, prelložené z dopisu Vassuly.

Čítaní posolstiev. Viem len o dvoch duchovných zo Spojených štátov, ktorí však čítali posolstvá nesprávnym spôsobom, a pretože sa nikdy so mnou nestretli, opakovane publikovali svoje názory v spravodajstvách.

V jednej pasáži Pravého života v Bohu Kristus hovorí: „Ja som Trojica.“ Tu sa Kristus sám stotožňuje s božskou povahou Trojice, ktorá je Jedno. Kristus je jedným v Trojici. Kristus vystupuje ako Boh, pretože je Jedno vo svojej oznamovanej povahe, a to s každou z troch Osôb.

V ďalšej pasáži Pravého života v Bohu Kristus hovorí: „...,Buď požehnaná, dieťa Moje. Ja Tvoj svätý Otec ťa milujem. Som Svätá trojica.“ Potom pripojil: Spoznala si to správne. (Keď Ježiš hovoril: Som tvoj Otec, videla som ho trojito ako nejaké fantastické obrazy jednej osoby, ktoré sú robené tak, že sú tri, pričom jedna osoba vychádza z druhej, všetky sú si navzájom podobné a všetky tri tie isté.) „Som Svätá Trojica, všetci v jednom“...“ (11.4.1988) (24) (Jedinečný, nerozdelený, jednej podstaty a jednej substancie.) Ak sa človek pozerá na úvodné tvrdenie pripisované Ježišovi, mohol by sa diviť nad tým, či sa nestotožňuje s Otcom a potom s celou trojicou. Ale ak čítame ďalej, je jasné, že nie.

Kristus sa ma snažil vyučovať o jednote Svätej Trojice, ako sú tieto tri Osoby nerozdelené a tvoria úplnú jednotu. táto jednota Trojice nepochádza predovšetkým zo skutočnosti, že tieto tri Osoby sú nerozdelené (ako neoddeliteľní priatelia!), ale zo skutočnosti, že každá z nich vlastní tú istú

Page 30: WordPress.com · Web view(33) Pozn.prekl.: Pravý život v Bohu, 5 diel Matica cyrilometodejská , 1996, I vyd. Str.33. (34) Pozn.prekl.: Tamtiež str.157-158. V spisoch Pravého

jedinečnú božskú povahu a líšia sa len vzájomnými vzťahmi. V inej pasáži Pravého života v Bohu ma Kristus učí, ako je možné rozpoznať Trojicu v každej Osobe ako jednu a tú istú substanciu: „... čo nie som štedrý? Čo nie som najvyšší? Majte preto dôveru, pretože všetci ste v náručí svojho Otca. Ja, Svätá Trojica, som Jeden a Ten istý...“ (25.7.1989) (25)(24) Pozn.prekl.: Pravý život v Bohu 2.diel. sgtr.118-119(25) Pozn.prekl.: To isté diel 3. str 86

Aby sme toto vyjadrili spôsobom myslenia zodpovedajúceho tradícii pravoslávnej cirkvi, bude asi užitočné obrátiť sa ma knihu Bazila Krivischeineho O svätom Simeonovi. Tu je to vyjadrené lepším spôsobom, než by som to vyjadrila ja: „Boh je nad všetky mená, je Trojica, a predsa jeden a jeho jednotu nie je možné vyjadriť.“ (26) A zo samotného svätého Simeona: I keď Ťa nazývame rôznymi menami, Ty si jedna bytosť... Toto bytie má vo svojej povahe tri osoby (hypostazie), jedna božská prirodzenosť, jeden Boh a jediná Trojica, nejedná sa o tri bytosti. A predsa Jeden sú traja podľa osôb (hypostazii). Sú rovnakej povahy, jeden voči druhému podľa prirodzenosti, majú tú istú silu, tú istú podstatu, spojenie bez akejkoľvek zámeny spôsobom, ktorý prevyšuje naše chápanie. Naopak sú odlišní, oddelení bez rozdelenia, traja v jednom a jeden v troch.“ (Hymnus 45.7-21) (27)

V ďalšej pasáži Pravého života v Bohu, Kristus zdôrazňuje ich božskú Jednotu: „Som Ten, ktorý zachraňuje, som váš Vykupiteľ; som Svätá trojica, všetci v Jednom, som Duch milosti...“ (28.7.1989) (27)

Tu mi Ježiš hovoril, že On je v Otcovi s Duchom, rovnako ako Otec a On sú v Duchu. On, Syn, je a zostáva spoluvečný v Otcovi s Duchom Svätým. Môžeme si tiež spomenúť na Kristove slová: „Boh je duch a tí, ktorí ho uctievajú, majú tak robiť v duchu a pravde.“ (Ján 4,24) Tiež slová sv. Pavla sú veľmi dôležité: „... Duch je tým Pánom, kde je Duch Pána, tam je sloboda.“ (2 Kor 3,17)

Človek nikdy nenájde Otca oddeleného od Syna alebo Ducha, ani Syna oddeleného od Otca alebo Ducha a ani Ducha, s tou výnimkou, že s Duchom je v jednote Osoba, od ktorej pochádza. Vyjadrenie: „Ja som Svätá Trojica, všetci v Jednom“, zodpovedajú i ďalšie podobné state v posolstvách.

(26) Pozn.prekl,: Nejedná sa o oficiálny preklad, preložené z dopisu Vassuly(27) Pozn.prekl.: Nejedná sa o oficiálny preklad, preložené z dopisu Vassuly(28) Pozn.prekl.: Pravý život v Bohu, 3 diel., Matica cyrilometodejská, 1996, 1.vyd. str.88

Rovnako ďalší úryvok z Pravého života v Bohu, konkrétne „Syn je v Otcovi. Sú jedno. Svätá trojica je Jeden a Ten istý: tri Osoby, ale jeden Boh: jeden a traja.“ (23.11.1987) (29)

Zvlášť rada by som vysvetlila tieto dva výrazy, ktoré sa často objavovali v knihách Pravý život v Bohu. Kristus hovorí: „...aby ste boli jedno, tak ako Najsvätejšia Trojica je Jeden a Ten istý.“ (10.10.1989) (30) Alebo ďalší výrok: „Modlite sa, aby moje stádo bolo jedno, ako ja a Otec sme Jeden Ten istý“ (29.3.1989) (31)

Chcela by som tu upozorniť na jednu dôležitú okolnosť, keď Kristus používa slovo „Ten istý“, je to iné, než keď človek preloží toto slovo do taliančiny alebo francúzštiny, lebo pri tom môže prísť ku zmene jeho významu. Rada by som

Page 31: WordPress.com · Web view(33) Pozn.prekl.: Pravý život v Bohu, 5 diel Matica cyrilometodejská , 1996, I vyd. Str.33. (34) Pozn.prekl.: Tamtiež str.157-158. V spisoch Pravého

zdôraznila, že za chybné preklady nemôžem niesť zodpovednosť. V angličtine (čo je pôvodný jazyk spisov) neznamená „ tú istú osobu“ (the same person), ale znamená „zhodnú osobu“ (equal person) v zmysle „jednoty, podstaty a povahy“.

Ďalej existujú úryvky, v ktorých hovorí Svätá Trojica striedavo jedným hlasom. Ale i tak je to veľmi jasné. Tu je jeden príklad: „...tvoj zdesený výkrik prerazil nebesia a došiel k ušiam Najsvätejšej Trojice...dieťa moje!“ Otcov hlas plný radosti sa rozliehal celým nebom. Potom prehovoril Syn: „Ach...teraz jej dám preniknúť do svojich rán a dám jej jesť svoje telo a piť svoju krv. Zasnúbim si ju a bude Moja naveky. Ukážem jej lásku, ktorú k nej mám, a jej pery od tej chvíle budú po Mne smädné a jej srdce bude Mojim útulkom.“ Hneď na to povedal Duch Svätý: „A Ja, Duch Svätý, na ňu zostúpim, aby som jej odhalil pravdu a naše hlbiny. Pripomeniem skrze ňu svetu, že najväčší zo všetkých darov je láska.“

(29) Pozn.prekl.:Táto časť posolstva nie je uvedená v Knihe Pravý život v Bohu, preložené z dopisu Vassuly(30) Pozn.prekl.: Pravý život v Bohu 3,diel.str.130(31) Pozn.prekl.:Táto časť posolstva nie je uvedená v knihe, preložené z dopisu Vasuly

A potom Svätá Trojica hovorila jedným hlasom: „Preto oslavujme. Nech slávia celé nebesia!“ (22.12.1990)

Tajomstvo Najsvätejšej Trojice, jej jednota spojená s rozdielnymi rysmi každej z troch osôb a vzťahom medzi nimi je jedným z najväčších tajomstiev kresťanskej viery. Avšak skutočnosť, že Trojica je takým nekonečným tajomstvom, by nám nemala brániť v tom, aby sme chválili jej divy a vyhýbali sa rozhovoru o nej, i keď ľudský jazyk nikdy nebude schopný vyjadriť krásu a nesmiernosť Jedného, ale Trojjediného. Tajomstvo Najsvätejšej Trojice je natoľko ústredné pre našu vieru, že je nad všetkými ostatnými tajomstvami našej viery a rozlieva na ňu svoje svetlo. Toto bolo opäť veľmi jasne zdôraznené v Katechizme katolíckej cirkvi:„Tajomstvo Najsvätejšej Trojice je hlavné tajomstvo viery a kresťanského života. Je to tajomstvo Boha, aký je sám o sebe. Toto tajomstvo je teda zdrojom všetkých ostatných tajomstiev viery; je svetlom, ktoré ho osvecuje. Je to najzákladnejšie a najpodstatnejšie učenie v hierarchii právd (O) viery. Celé dejiny spásy nie sú ničím iným než dejinami rôznych ciest a prostriedkov, ktorými sa jediný a pravý Boh: Otec, Syn a Duch Svätý zjavuje, zmieruje a spája so sebou ľudí, ktorí sa odvracajú od hriechu.“ (P) (KKC 234)

4. Otázka: Protológia a echatológia

Taktiež existujú ťažkosti, pokiaľ ide o protológiu a eschatológiu. V akom zmysle vidí duša Boha predtým, než je vdýchnutá do tela? Akú máte predstavu o mieste nových turíc v rámci histórie spásy vo vzťahu k parusii a vzkrieseniu mŕtvych?

Protológia: Neverím v žiadnu formu reinkarnácie, naopak moje spisy hovoria proti reinkarnácii a New Age: „Teito satanové doktríny vás učia veriť v reinkarnáciu, ale neexistuje žiadna reinkarnácia; oni zachovávajú vonkajšie

(32) Pozn.prekl.: Pravý život v Bohu, 4 diel, str.62(O) Kongregácia pre klérus, Directórium catecheticum generale, 43.

Page 32: WordPress.com · Web view(33) Pozn.prekl.: Pravý život v Bohu, 5 diel Matica cyrilometodejská , 1996, I vyd. Str.33. (34) Pozn.prekl.: Tamtiež str.157-158. V spisoch Pravého

(O) Tamtiež

Zdanie náboženstva, ale zavrhli jeho vnútornú silu – Ducha Svätého a sväté prijímanie.“ (19.4.1992) (33) Pasáž, ktorej sa dotýkate, by mohla byť nasledujúca:

...Potom uprostred tohto žiarivého svetla vaša duša uvidí to, čo oni kedysi v zlomku sekundy videli, okamžik vášho stvorenia... Uvidia Toho, ktorý vás najskôr držal na rukách, oči, ktoré vás prvé videli. Budú vidieť ruky Toho, ktorý vás tvoril a ktorý vám žehnal... uvidia najnežnejšieho Otca, vášho Stvoriteľa... (15.9.1991) (34)

Tento úryvok je vyjadrený poetickým a mystickým jazykom. To, čo je tu povedané, sa v žiadnom prípade netýka praexistencie duše. Skôr hovorí o tom, ako Boh miluje a žehná každej duši od okamžiku jej stvorenie. Myslím, že sme stvorení podľa Božieho obrazu a máme jeho otlačok v hlbine našej duše, preto ľudia majú prirodzenú túžbu po svojom Stvoriteľovi, ktorú môže naplniť len On, ako hovorí sv. Augustín: „Srdce bolo stvorené pre Boha a zostáva nepokojným, pokiaľ v Ňom nespočinie.“ Dôležitá vec, ktorou som chcela touto vetou oznámiť je, že nesieme Boží obraz v hlbine nášho bytia od okamžiku nášho stvorenia.

Eschatológia: Bolo povedané, že obhajujem chybný mileniarizmus, podľa ktorého má byť nastolený nový poriadok a materiálno „nové nebesia a nová zem“ ešte pred druhým príchodom Krista. Tento názor je mylný a nenachádza sa v žiadnom z posolstiev. Som si dobre vedomá toho, že katolícka cirkev zavrhla mileniarizmus v tom zmysle, ako je uvedené v katechizmu katolíckej cirkvi:„Tento antikristovský podvod vyvstáva zakaždým, keď niekto predstiera, že v priebehu dejín splní mesiaášsku nádej, ktorá sa môže naplniť len mimo dejín, a to eschatologickým (posledným) sudom. Cirkev zavrhla i umiernenú podobu tohto falšovania očakávaného kráľovstva, nazývaného mileniarizmus, zvlášť vo forme politického, od základu zvrhlého sekularizovaného mesiášstva. „ (KKC 676)

(33) Pozn.prekl.: Pravý život v Bohu, 5 diel Matica cyrilometodejská , 1996, I vyd. Str.33.(34) Pozn.prekl.: Tamtiež str.157-158.

V spisoch Pravého života v Bohu je veľa pasáži s takýmito termínmi, ako sú: nové nebesia a nová zem, rovnako druhé turíce alebo niekedy nové turíce, ale tieto pojmy je potrebné chápať ako metafory. Ich uskutočnenie nemôžeme očakávať ako zmenu v bežnom pojatí našej histórie pred druhým príchodom Krista, čo by znamenalo nové usporiadanie. Tieto slová vyjadrujú vrcholnú nádej, že Kristus nás v sile Ducha Svätého z vnútra obnoví. Ide o oživenie viery a obnovenie Cirkvi, po ktorej toľko túžime. Plodom obnovy, v ktorú dúfame má byť uzdravenie schizmy v Tele Kristovom. Už pápež Ján XXIII., keď sa modlil o zoslanie druhých turíc, mal víziu takejto obnovy: „Ó božsky Duchu... obnov v našich dňoch svoje divy príchodom druhých turíc.“ Pri niekoľkých príležitostiach použil tento termín tiež náš súčastný pápež Ján Pavol II., ako napr. v dopise ctenému otcovi Josephovi Chalmersovi, generálnemu predstavenému Kongregácie bratov Najsvätejšej P. Márie z hory Karmel, 8. 9. 2001: „... vyprosujem Vám plnosť Božej milosti, Nech na Vás zostúpi Duch Svätý a osvieti Vás ako pri druhých turícach, aby ste mohol objaviť vôľu Vášho

Page 33: WordPress.com · Web view(33) Pozn.prekl.: Pravý život v Bohu, 5 diel Matica cyrilometodejská , 1996, I vyd. Str.33. (34) Pozn.prekl.: Tamtiež str.157-158. V spisoch Pravého

nebeského milosrdného Otca. Tak budete schopný účinne hovoriť k mužom a ženám formou, ktorej rozumejú.“ (porov. Sk 2,1-13)

V mojich spisoch sa rovnako používa metaforický jazyk v súvislosti s oživením viery, keď Pán môže obnoviť svoj trón v našich dušiach: „Poďte a učte sa: nové nebesia a nová zem budú, až vo vás zriadim svoj trón, pretože dám zadarmo vodu zo stromu života každému, kto je smädný.“ (3.4.1995, (35) porov. Zj 21,6)

Myslím, že táto sľúbená obnova, už začala a prichádza len skrze milosť, alebo Božím milosrdenstvom je nad nami, aby rozlievalo, ako nikdy predtým v histórii, svojho Ducha na celé ľudstvo a jej rast bude pokračovať, pretože milosť nad nami svieti v týchto dňoch ako lúče slnka, ktoré nás zahrievajú.

(35) Pozn.prekl.: Pravý život v Bohu, 7 diel. Str.125.

Boh mi dal tú milosť a ukázal mi stav viery kresťanov našej doby. Bolo to žalostné, a to je najmiernejšie označenie, ktoré môže človek použiť. Mnoho posolstiev je naplnené bolestným odpadom od viery, ktorý zasiahol kresťanský svet. Pán nám ale dáva nádej a oznamuje nám, že príde obnova, premena a oživenie skrze zásah Ducha Svätého. Smäd po Bohu nám bude daný skrze milosť Ducha Svätého. Tu je niekoľko úryvkov: „Môj Svätý Duch vás pozdvihne z vášho veľkého odpadnutia, aby sa s vami oženil. Generácia, spadne s teba skazenosť tvojej doby, svojou vlastnou rukou strhnem tvoj smrteľný závoj, aby som ťa obliekol do tvojich svadobných šiat...“ (20.10.1990) (36) „Všetko stvorím nové. Všetkých vás obnovím svojim Svätým Duchom.“ (27.6.1991) (37)

V mojich spisoch nie je uvedené, kedy sa sto stane, ani do akej miery Pán vybuduje svoje kráľovstvo, ako všetci dúfame a vyprosujeme: „Príď kráľovstvo tvoje.“ Myslím, že obnova už začala vo vnútri nás a na jej raste sa bude vždy podieľať naša dobrá vôľa a spolupráca. Je možné ju prirovnať k prílivu v mori, ktorý síce prichádza pomaly, ale nikto ho nemôže zastaviť.

Nove turíce alebo druhé turíce sú nádejou našej obnovy. Ide o vyliatie Ducha Svätého, ktorý obnoví stvorenie. V Pravom živote v Bohu je táto udalosť zrovnateľná s knihou Zjavení v 21. kapitole. V posolstve zo dňa 3. 4. 1995 je uvedené:Poďte a učte sa; nové nebesia a nová zem budú, až vo vás zriadim svoj trón, pretože dám zadarmo vodu zo stromu života každému, kto je smädný. Dovoľte teda Môjmu Svätému Duchu vtiahnuť vás do Môjho Kráľovstva a do večného života. Nech zlo už nad vami nezíska svoju moc, aby ste nezomreli... dovoľte Môjmu Svätému Duchu kultivovať vašu pôdu, tvoriť vo vás pozemský raj, (36) Pozn.prekl.: Pravý život v Bohu 4. diel, str. 41(37) Tamtiež str. 132.

Dovoľte Môjmu Svätému Duchu utvoriť novú zem, aby ste sa pre Neho stali úrodnou pôdou (38) , aby vaše prvé zeme, ktoré boli majetkom diabla, zmizli. Potom i vo vás znovu zažiari moja sláva a všetky božské semená zasiate vo vás Mojim Svätým Duchom vypučia a porastu v Mojom božskom svetle.. dovoľte Môjmu Svätému Duchu premeniť vašu dušu v druhý raj, v novú zem, kde môžeme (Najsvätejšia Trojica) zriadiť svoj domov...

A čo nové nebesia, Pane? (otázka Vassuly)

Page 34: WordPress.com · Web view(33) Pozn.prekl.: Pravý život v Bohu, 5 diel Matica cyrilometodejská , 1996, I vyd. Str.33. (34) Pozn.prekl.: Tamtiež str.157-158. V spisoch Pravého

Nové nebesia? Tie tiež budú v tebe, keď ti Môj Svätý Duch bude vládnuť vo svätosti. Môj Svätý Duch, zhodujúci sa s Mojim trónom, bude žiariť do tvojej temnoty ako nádherné slnko na nebi, pretože ti bude dané slovo, aby vyjadrilo myšlienky a reč podľa Môjho priania, všetko povedané sa bude zhodovať s Mojou predstavou a myslením. Všetko, čo budeš robiť, bude k Nášmu obrazu, pretože Duch tvojho Otca bude hovoriť v tebe a tvoj nový vesmír bude kráčať s Mojim Svätým Duchom, aby získal zbytok hviezd (symbolicky – ľudí) pre Moju slávu a aj tí, ktorí nezachovávali Môj zákon a boli len ako miznúci tieň úplne odvlečení do temnoty, nikdy nepoznali nádej a svätosť, ktorú som vyhradil pre vaše časy.

Nové nebesia budú, keď sa na vás všetkých bude vylievať Môj Svätý Duch zhora, z najvyššieho neba. Áno, pošlem vám svojho Svätého Ducha, aby urobil nebo z vašej duše, aby v tomto novom nebi bol trikrát oslávený... a tak ako budú vyrovnané chodníky tých, ktorí prijali Môjho Svätého Ducha, tak ich tma a chmúry budú preniknuté svetlom a žiarivé hviezdy im budú na veky svietiť. Čoskoro zmizne táto zem a nebo, pretože žiarivá sláva môjho trónu bude svietiť vo vás všetkých (3.4.1995. (39)(38) Pozn.prekl.: úorava textu z pôvodného: „aby sa vo vás darilo vašej pôde.“(39) Pozna.prekl.: Pravý život v Bohu, 7.diel. str. 125-127.

Ako vidíte, všetko, čo sa týka obnovy a nových turíc, je popisované symbolickým, metaforickým a poetickým zvykom. Vysvetľovala som ľuďom, že by nikdy nemali očakávať senzačné udalosti, pretože Boh radšej pracuje v skrytosti, aj keď Jeho jazyk môže znieť veľmi pôsobivo a mocne. Mnohé udalosti, ako nové turíce, by sme nemali očakávať ako viditeľné plamene nad našimi hlavami. Keď jedná Boh, často jedná jemne a v skrytosti, že mnohí, ktorí očakávajú senzačné udalosti, si nemusia Jeho konanie spočiatku vôbec všimnúť.

5.Otázka: Pravý život v Bohu ako hnutie?

Aká je skutočná identita hnutia „Pravý život v Bohu“ a čo vyžaduje od svojich nasledovníkov? A akú má toto hnutie štruktúru?

Pravý život v Bohu nie je hnutie, ale volanie k apoštolátu. Nie je hnutie ani inštitúcia. Je to volanie ku zmiereniu a k jednote, určené každému bez ohľadu na to, čím je. Toto volanie sa netýka len kresťanov, ale rovnako priťahuje nekresťanov, aby prijali Krista. Po čítaní inšpirovaných spisov knihy Pravý život v Bohu bolo pokrstené niekoľko židov, moslimov, budhistov a hinduistov, aj keď spiritualita týchto posolstiev je trinitárne kontemplatívna, úplne ponorená do kresťanstva. Kristus sa modlil k Otcovi a hovoril: „Neprosím však len za nich, ale aj za tých, ktorí skrze ich slovo vo Mňa uveria.“ (Ján 17,30) A tak Boh otvára mnoho dverí skrze svoju milosť. Hneď od začiatku mi bola oznámená táto apoštolská práca.

„Až príde čas ukázať posolstvá, Boh ti dá svoj pokoj a svoju silu. Boh si bude priať, aby si každému odovzdávala tieto posolstvá...“ (to hovoril ku mne anjel 6. 8. 1986) (40) „Nemusíš sa báť, budeš pracovať pre Ježiša Krista. Budeš pomáhať ostatným, aby duchovne rástli...“ (Môj anjel 7. 8. 1986) (41) Až budeš naplnená

Page 35: WordPress.com · Web view(33) Pozn.prekl.: Pravý život v Bohu, 5 diel Matica cyrilometodejská , 1996, I vyd. Str.33. (34) Pozn.prekl.: Tamtiež str.157-158. V spisoch Pravého

(40) Pozn.prekl.: Toto posolstvo je pripravované v knihe Môj anjel Daniel.(41) Pozn.prekl.: Tamtiež.

Duchom Svätým, budeš môcť viesť ku Mne ostatných...“ (Hovorí Ježiš 5. 9. 1986) (42) „Keď som ťa týmto spôsobom povolal, chcel som tiež viesť ostatných, pretože tí všetci, ktorí Ma opustili, Ma nepočujú, preto má toto volanie písomnú podobu...“ (Otec 18.11.1986) (43)

Budhistický mnísi z Hirošimi sa tiež dozvedeli o týchto posolstvách a pozvali ma, aby som prehovorila v ich chráme, taktiež bol prítomný katolícky biskup. Bol výročný deň atómového útoku. Odovzdala som im celkom kresťanské posolstvo, potom som im ponúkla jeden obrovský ruženec, aby si ho zavesili na stenu, pri ktorej meditujú a taktiež som im dala sochu P. Márie Fatimskej, ktorú umiestnili na svojom nádvorí.

Židia, ktorí čítali posolstvá Pravý život v Bohu, žiadali o kresťanský krst a jeden z nich preložil 1. diel tejto knihy do hebrejštiny teraz táto kniha čaká na vydanie. Tí všetci žijú v Izraeli.

Nedávno som bola požiadaná, aby som prehovorila na otvorenom priestranstve k ľuďom v Dhake v Bangladéši. Pozvali tiež jedného imáma z mešity, ktorý ich ponuku prijal a zahájil toto stretnutie modlitbou, dostavilo sa tam tiež veľa moslimov. Ďalej sa stretnutia zúčastnili i predstavitelia hinduistov, budhistov a tiež katolícky kňazi. Posolstvo bolo opäť absolútne kresťanské (vybrané z inšpirovaných spisov Pravý život v Bohu). Ústrednou témou posolstiev, ktoré som im odovzdala, predstavovalo Boha ako Lásku, s výzvou zmieriť sa s Bohom i s blížnym a učiť sa vzájomnej úcte. Po skončení tohto stretnutia sa chcela dvaja moslimovia stať kresťanmi a prijať krst. „Chcem, aby všetky národy počuli moje slová. Povediem vás a ukážem vám cestu, po ktorej máte ísť...“ (10. 1. 1987) (44)

(42) Pozn.prekl,: Toto posolstvo je pripravované v mojej knihe Môj anjel Daniel(43) Pozn.prekl.: Tamtiež.(44) Pozn.prekl.: Tamtiež.

KONTEMPLATÍVNA VÝUKA

Inšpirované spisy učia čitateľov poznávať Boha a porozumieť Mu. Veľa ľudí verí v Boha, nepoznajú Ho, a tak nás posolstvá povzbudzujú k tomu, aby sme vytvorili intímny vzťah s Bohom, a tak prežívali svoj život v spoločenstve s Ním. Takto zjednotení s Kristom, skrze Ducha Svätého, sú veriaci vedení k tomu, aby svojim životom nasledovali Krista.

V Biblii je napísané: „Nech sa múdry nechváli svojou múdrosťou, nech sa bohatier nechváli svojou bohatierskou silou, nech sa boháč nechváli svojim bohatstvom. Ak sa chce niečím chváliť, nech sa chváli, že je prezieraví a pozná ma.“ (Jer 9,22-23)

ZAKLADANIE MODLITEBNÝCH SKUPÍN

Spisy Pravý život v Bohu nás učia jednoduchej modlitbe srdcom a vedú nás k tomu, aby sme náš život premenili v neustálu modlitbu, čo znamená, že žijeme

Page 36: WordPress.com · Web view(33) Pozn.prekl.: Pravý život v Bohu, 5 diel Matica cyrilometodejská , 1996, I vyd. Str.33. (34) Pozn.prekl.: Tamtiež str.157-158. V spisoch Pravého

neustále v Bohu a Boh v nás. Posolstvo nás tiež silno volá k zakladaniu modlitebných skupín po celom svete. Vo viac než 60 krajinách už boli založené modlitebné skupiny. V každej z týchto krajín ich existuje niekoľko. Napríklad vo Francúzsku existuje 48 ekumenických skupín inšpirovaných spiritualitou Pravého života v Bohu. V Brazílii, čo je väčšia krajina, je viac než 300 ekumenických modlitebných skupín. Každá modlitebná skupina, nech sú to kresťania pravoslávni alebo protestanti, anglikáni alebo baptisti, všetci začínajú spoločne modlitbou ruženca.

„Ako túžim po tomto dni! Dni, keď ti pošlem ku všetkým národom, budú sa učiť milovať Ma a viac MI rozumieť. Múdrosť sa podelí o svoje bohatstvá s celým ľudstvom...“ (Ježiš hovorí 25.1.1987) (45)

VERNOST UČENIU CIRKVIKeď človek číta spisy, učí sa zostať verný Cirkvi. Hovorím ľuďom: „I keď vás vyhodia z kostola, vráťte sa oknom, ale nikdy neodchádzajte z Cirkvi.“

45 Pozn.prekl.: Toto posolstvo je pripravované v knihe Môj anjel Daniel.

Posolstvá nás učia navštevovať Najsvätejšiu sviatosť a prebývať s Ježišom v adorácii. Učia nás žiť podľa svätosti Cirkvi a zachovávať Tradície, učia nás sebazáporu, pokániu, pôstu a zvlášť nás učia pristupovať ku sviatosti zmierenia. Vedú nás k tomu, aby sme túžobne navštevovali svätú omšu, pokiaľ možno denne. Vysvetľujú nám dôležitosť eucharistie.„A skrze toto communio posväcujem všetkých, ktorí Ma prijímajú, zbožšťujem ich, aby sa stali telom Môjho tela a kosťami Mojich Kosti. Tým, že jete Mňa, ktorý som božský, sa vy a Ja stávame jedným telom duchovne zjednoteným. Stávame sa príbuznými, lebo Ja vás môžem premeniť v účastníkov božstva. Skrze svoje božstvo zbožšťujem ľudí...“ (Hovorí Ježiš 16.10.2000) (46)

AKTIVITY: CHARITATˇIVNE DOMY VEDENÉ ČITATEĽMIPotom čo mi bola daná milosť videnia Matky Božej v roku 1997, keď som stála pred miestom Ježišovho narodenia v Betleheme, počula som ju hovoriť, že duchovný pokrm nestačí, ale že človek musí myslieť na chudobných a tiež ich sýtiť. Hneď potom, keď som to oznámila naším modlitebným skupinám, prihlásili sa mnohí dobrovoľníci, aby mi pomohli pri otváraní charitatívnych domovov pre chudobných. Volajú sa „Beth Myriam´s“. v Bangladéši je jeden, vo Venezuele štyri, v Brazílii tri, na Filipínach dva, v Keni je jeden detský domov a čoskoro bude otvorený tiež v Portoriku, jeden v Indii, jeden v Rumunsku, a jeden detský domov na Ukrajine. Všetka činnosť je založená na dobrovoľníkoch. Domy „Beth Myriam´s“ pôsobia len na základe darov. Jedná sa o miestne iniciatívy , miestne domy, bez akéhokoľvek štrukturálneho prepojenia. Tieto domy sú samostatné, vedú ich ľudia z modlitebných skupín a taktiež v týchto domoch pracujú. Táto starostlivosť o chudobných nezahŕňa len zaistenie stravy, ale tiež lekársku starostlivosť, odevy a vzdelanie pre deti. Sú vedené v duchu neustálej modlitby a majú ekumenickú povahu.„Buduj Naše útulky (Beth Myriam), kdekoľvek môžeš. Pozdvihuj utláčaných, pomáhaj sirotám, chráň Ma, vysloboď Ma zo stoky a nasýť Ma. zbav Ma Mojich bremien a ťažkosti. Podporuj Ma a dodaj Mi odvahu, ale predovšetkým Ma miluj. Všetko, čo preukážeš poslednému z Mojich bratov, robíš pre Mňa...

Page 37: WordPress.com · Web view(33) Pozn.prekl.: Pravý život v Bohu, 5 diel Matica cyrilometodejská , 1996, I vyd. Str.33. (34) Pozn.prekl.: Tamtiež str.157-158. V spisoch Pravého

žehnám tým, ktorí podporujú Môj život. Nech zostanú čestní a milujúci. Som s tebou...“ (Hovorí Ježiš 27.3.2002) (48)

VOLANIE K EVANJELIZÁCIINiektorí čitatelia Pravého života v Bohu boli zasiahnutí v srdci a pociťujú túžbu stať sa svedkami vo svete a prispievať k hlásaniu radostnej zvesti. Stali sa poslušnými nástrojmi Ducha Svätého, ktorý im dáva milosť slova a vieru, a tak sú schopní vydávať svedectvo vo svete a pozývať ľudí k životu, aby sa ich život stal nepretržitou modlitbou. Niekoľko ľudí z modlitebnej skupiny v Dhake chodia do dedín (k moslimom) a čítajú im posolstvá. Mnohí tak uveria a chcú prijať krst.„Chcel by som z každej z nich urobiť žijúcu pochodeň lásky. Cti Ma teraz a evanjelizuj s láskou pre Lásku!“ (Hovorí Ježiš 27.1.1989) (49)

ÚCTA K PANNE MÁRIIPravý život v Bohu nás vedie k tomu, aby sme sa stali deťmi Božej Matky, pretože jej Nepoškvrnené srdce nie je nikdy oddelené od Najsvätejšieho srdca Ježišovho, ale vytvára s ním dokonalú jednotu. Naša Matka je našou oporou a my to vieme. Všetci, ktorí sa pripoja k naším modlitebným skupinám, či sú to luteráni, kalvinisti alebo iný, sú vedení k tomu, aby ctili P. Máriu a našich svätých a modlili sa k nim.„Nevšimol si si, ako je Moje Srdce dojaté a stále velebí Jej Srdce? Ako môže toto Srdce, ktoré nosilo vášho Kráľa, byť odmietnuté niekým, kto Ma o niečo prosí? Všetci verní, velebte Jej Srdce, velebením Jej Srdca velebíte Moje Srdce.“ (hovorí Ježiš 25.3.1996) (50)

(48) Pozn.prekl.: Pravý život v Bohu 11 diel, Matica cyrilometodejská, 2004 I.vyd. str.148(49) Pozn.prekl.: Tamtiež str.235(50) Pozn.prekl.: Tamtiež str. 65.

ASOCIÁCIA PRAVÉHO ŽIVOTA V BOHUAk v niektorých krajinách existujú asociácie Pravého života v Bohu, tak je to len z legislatívnych dôvodov v spojení s podporou evanjelizácie a publikovaných kníh. Ak sme v niektorých krajinách založili asociácie, bolo to len z dôvodov poslušnosti voči miestnym zákonom. Ide napríklad o otvorenie poštovej schránky v spojení s názvom Pravý život v Bohu. Nikdy som nemyslela na založenie nejakého hnutia. Knihy sú preložené do 38 jazykov a nikdy som neobdržala žiadne autorské honoráre, okrem tých pri publikovaní v nakladateľstve PARVIS, alebo nakladateľ mi vysvetlil, že je to jeho pravidlom. Tieto peniaze sú venované na charitatívne práce pokrývajúce náklady na knihy a tiež na cestovanie pri svedectvách v krajinách tretieho sveta, ktoré nemajú vlastné prostriedky.

OSTATNÉ AKTIVITYKaždé dva roky sa hlásia dobrovoľníci z modlitebných skupín, aby mi pomohli usporiadať medzinárodné ekumenické sympózium. Súčastne to vnímame ako púť. Do dnešného dňa sa konala celkom štyrikrát. Najväčšiu sme mali v roku 2000 vo Svätej zemi (v dobe prítomnosti Svätého otca), bolo tam 45O ľudí z 58 krajín. Bolo s nami 75 duchovných z rôznych cirkvi. V tomto roku je snaha usporiadať toto stretnutie v Egypte.Milujem Pánov dom a predovšetkým milujem Boha, som jeho veľkým dlžníkom za milosti, ktoré mi boli dané. Raz mi povedal: „Dal som ti všetko zadarmo, tak

Page 38: WordPress.com · Web view(33) Pozn.prekl.: Pravý život v Bohu, 5 diel Matica cyrilometodejská , 1996, I vyd. Str.33. (34) Pozn.prekl.: Tamtiež str.157-158. V spisoch Pravého

zadarmo dávaj.“ A tak sa snažím to robiť, odovzdávam Jeho Slovo všetkým, ktorí chcú počúvať.Ešte raz Vám ďakujem, že ste mi umožnil vysvetliť otázky týkajúce sa mojich spisov a mojich aktivít. Na webovej stránke www.tlig.org nájdete ďalšie informácie. Zo srdca Vás prosím, aby ste odovzdali môj pozdrav Jeho Eminencii kardinálovi Josephovi Ratzingerovi, J. E. Mons. Tarsciovi Bertonemu a Mons. Giafrancovi Girottimovi, rovnako im excelenciám z Kongregácie pre náuku viery. Znovu im ďakujem, že mi dali túto príležitosť vysvetliť moje dielo. Dúfam, že som splnila Vaše očakávanie. Som ochotná odpovedať ústne, alebo písomne na akékoľvek ďalšie prípadné otázky. Tiež som pripravená prijať akékoľvek podnety z vašej strany týkajúce sa objasnení niektorých výrazov v knihách Pravý život v Bohu. Pokiaľ to bude potrebné, môžem priložiť takéto vysvetlenia k novým vydaniam mojich kníh.

S úprimnou úctou Vám posielam čo najsrdečnejšie pozdravy a priania.

V Kristovi srdečne zdravíVassula Ryden

Zošit 102

TRIUMF NÁŠHO PÁNA31. októbra 2000

Všetkým, ktorí milujú Tvoje Srdce, daj, aby mali neustále dôvod hovoriť:

Page 39: WordPress.com · Web view(33) Pozn.prekl.: Pravý život v Bohu, 5 diel Matica cyrilometodejská , 1996, I vyd. Str.33. (34) Pozn.prekl.: Tamtiež str.157-158. V spisoch Pravého

„Božské Srdce nakoniec zvíťazí. Božie Srdce je ako božská Liturgia, ktorá prináša mier svojmu ľudu. Božie Srdce je neotrasiteľné, vládne transcendentným spôsobom na výsostiach. Príďte, príďte vy všetci, ktorí sa doposiaľ namáhate pre spravodlivosť, poďte k nášmu Pánovi a budete prospievať v Jeho Srdci, premýšľajte o tom a poznajte, že vaše útočisko je v Jeho Srdci...“

Pokoj tebe, Moja kvetina. Povedz Mi, je na svete nejaká väčšia radosť alebo sláva než porozumenie Môjmu Srdcu? Čo môže vykonať človek, pokiaľ do jeho rozumu nevlievam poznanie svojho božského svetla? Svätý, ktorý k tebe hovorí a ktorý všetko prevyšuje, hasí tvoj smäd melódiou svojho Hlasu, aby odovzdal Moje božské Slová všetkým národom. Aké sú Moje Slová? Moje Slová sú mystickou kontempláciou, ktorá osvieti tvoju myseľ Duchom Svätým a dá ti preniknúť k najjemnejšiemu poznaniu Boha. Čoskoro navštívim zem. Vládca, Ten, na ktorého väčšina z vás zabudla, tejto generácii hovorí:Navštívim zem. Mnohí z vás sa preto pýtajú: „Ako príde?“ Tým odpovedám: „Neviete, že než začal čas a na zemi bol stvorený človek, víťazstvo zlých bolo vždy krátke? Triumf zlých je teraz skoro pred koncom, pretože bude pohltený Mojim Triumfom. Tak ako Áronová palica, ktorú som premenil na hada, ktorý premenil faraónových hadov, rovnako tak Môj Triumf uderí a pohltí triumf zlého človeka, aby ste vy všetci v tomto Triumfe velebili Moje Sväté Meno! Vtedy budem medzi svojim ľudom... A vy sa vydáte na cestu so Mnou, svojim Bohom, pôjdete so Mnou, pôjdete s Tým, ktorého ste kedysi považovali za nedosiahnuteľného... Budete hovoriť (zároveň som počula slovo „zhovárať“) s Tým, ktorého ste kedysi vypudili zo svojej mysle, budete sa zhovárať s Mojim Božstvom, lebo Ja, Boh, budem prítomný vo vašom srdci a zjavím vám, ako dobrý radca, cestu k životu. Dám vašej duši miernosť, múdrosť a spravodlivosť, silu a všetko, čo duša potrebuje k tomu, aby bola povolaná prechádzať sa medzi Mojimi anjelmi a so Mnou. Vtedy bude Moje Kráľovstvo na zemi obnovené. (Z modlitby „ Otče náš“: „Príď Kráľovstvo Tvoje, buď vôľa Tvoja ako v nebi, tak i na zemi,“ vychádza vysvetlenie tejto vety. Kristus vyslovil: „Potom bude Moje Kráľovstvo na zemi obnovené...“) Áno, je možné, aby ste taktiež vy videli Boha v tomto živote. Je možné o Mne rozjímať, zatiaľ čo ste na tejto zemi, áno! Je možné, aby ste prenikli do hlbín Mňa, Boha vášho a všetkého, a vlastniť Ma, zatiaľ, čo ste doposiaľ na zemi. To bude začiatok vášho nového života (Tiež som počula „cesty“.“), lebo Ma nebudete poznať len z počutia alebo zo slov a kníh, ale v pravde a obrátenia (metanoia) skrze milosť, ktorú dostanete od Ducha Svätého. Zbadať Ma znamená život sám o sebe, lebo to vám ponúka nesmrteľnosť... Toto je spôsob, akým budem navštevovať zem, deti Moje. Pochopili ste teraz Moje tajomstvo? IC

AKÝ TRIUMF TO BUD?

31. december 2000Kristus je Kráľ:

Nech sa lúky zazeleňajú a jasajú, nech všetky stromy v lese kričia radosťou, lebo Božie slovo je nám znovu dávané. Otvoril svoje ústa, a keď tak urobil, Jeho zaplavujúce Svetlo sa nad nami rozžiarilo a celé nás ozdobilo svojim leskom.

Page 40: WordPress.com · Web view(33) Pozn.prekl.: Pravý život v Bohu, 5 diel Matica cyrilometodejská , 1996, I vyd. Str.33. (34) Pozn.prekl.: Tamtiež str.157-158. V spisoch Pravého

Jeho Svetlo je tak silné, že celá Jeho Svätá tvár je prikrytá, ako by cez seba prehodil strieborný závoj.

Slovo (Vyslovené slovo je: Ja Som. Pán ma to nechal napísať, ako som chcela, ale viedol moju ruku...) je teda vyslovené s kráľovskou milosťou a velebnosťou, ale zároveň s melancholickým povzdychom. Každé stvorenie by malo otvoriť svoje duchovné uši a počuť vzdych nášho kráľa. Pokľakli by, pokiaľ by sa nechceli dať zničiť zlým.

Chrámy Božie (Tu Boh oslovuje svoj ľud, hovorí v prenesenom význame...), skúšam vaše múry a nie som spokojný, lebo ste zvyklí brať Moje Slovo na ľahkú váhu... Zoslal som svojho anjela, aby skontroloval Moje chrámy a obišiel ich. Poslal som ho, aby obhliadol Moje paláce, a čo videl, bolo desivé... Vaše múry stratili svoju dokonalosť a a z palácov zo slonoviny, drahocenných príbytkov vášho Kráľa, z vašich hradieb sa stali ruiny. Pretože ste prestali vzývať Môjho Svätého Ducha, ktorého prežarujúce lúče vás občerstvujú a posväcujú Môj príbytok. Naplniť vás pokladmi (Vedela som, že toto slovo je namiesto „cnosťami“.) vo vašich hradbách bolo Mojim zámerom učiniť v nich zázraky, aby som uprostred nich vybudoval svoju Plnosť. Mojim dobrotivým zámerom bolo vyliať na vás seba z celého srdca a zbožštiť vás. Rozumiete Mojim zámerom? Ja, Boh, nielen Mojej Cirkvi, ale celého stvorenia, túžim vám dať sám seba. Moja oživujúca cesta vo vás nebude nepovšimnutá: Životodarná studňa vytryskne ako prameň uprostred vašich tak úbohých hradieb! A zatiaľčo budete kriesení, zvoláte so spevom a radosťou: „Najmilostivejší a milujúci Boh, ktorého Velebnosť chváli celé Jeho stvorenie, ma naplnil svetlom vzkriesenia! Požehnané buď Jeho Meno! Môj Trojičný Boh vo mne žiari, Ženích celého stvorenia do mňa milostivo vstúpil, aby ma zahalil do svojho mystického učenia, ktoré vychádza priamo z Jeho úst a zaplavuje moju dušu Svetlom Múdrosti a svojimi príkazmi. Prišiel v tajomnej Sláve, aby pripomenul svojmu ľudu moc spásy skrze odpustenie jeho hriechov. To skrze nekonečné Milosrdenstvo svojho Srdca . „O áno! Všetky Moje cesty sú milosť a pravda...A Moje ústa prednášajú Pravdu. Nič nie je prekrútené v Mojich Slovách, nič falošného, ale sú oblečené vznešenosťou a mocou a taktiež šľachetnosťou. Prebuďte sa, chrámy! ( Prenesene „duše“.) prečo spíte? Svojho Boha máte pred sebou v Jeho vznešenosti a nádhere, ako vás pozýva: Ja jediný kraľujem a som pred vami, aby som vám ponúkol nekonečné poklady. Váš bude zisk. Podívajte sa! Bol daný sľub, že vzíde Úsvit (Úsvit znamená Milosť.), ale zdá sa Mi, že si nevážite Moje ponuky. Doposiaľ som nepočul žiadnu prosbu Moje milostivé gesto. Ešte si nedospela, generácia, a pokiaľ veríš, že si dospela, tak si nedospela v Mojich nádvoriach, dospela si v iných miestach. V Mojich rukách je nespočetné bohatstvo, ktoré dávam bez obmedzenia, avšak keď ste ho obdržali, mnohí z vás ho zmenili, mnohí vymenili za falošnú napodobeninu (Pán vysvetľuje ako niektorí, po svojom obrátení Jeho Posolstvom, pre svoju duchovnú nezrelosť odpadajú a nasledujú iné falošné posolstvá, ktoré považujú za pravdivé...) a odklonili sa od pravdy. Na začiatku Mojej vznešenej myšlienky(týchto posolstiev) vzhliadol Môj Otec s veľkou nevôľou na zem, ktorá bola v zmätku a virvare, a povedal: „Stala sa rozmaznanou generáciou...“ Dnes hovorím: „Nedospela si vo Mne, ťažko pestovaná, tvoje konáre sú zlámané.

Page 41: WordPress.com · Web view(33) Pozn.prekl.: Pravý život v Bohu, 5 diel Matica cyrilometodejská , 1996, I vyd. Str.33. (34) Pozn.prekl.: Tamtiež str.157-158. V spisoch Pravého

Tvoje ovocie je nepoužiteľné, nezrelé a kyslé k ničomu. Zrada oklamala tvoju hlúposť....“Úsvit (namiesto Milosť) bol s vami, ale nebrali ste vážne to, čo je sväté. Okúzlený zlom odhadzuje dobré veci do tieňa a víchrica túžby rozkladá jednoduché srdce. Prišlo ti niekedy na myseľ, zlá generácia, že milosť a milosrdenstvo čakajú na vyvolených Božích? Pochopila si niekedy, že ťa volám? Preleteli Moje posvätné Slová ako povrchná správa? Pominula Moja prítomnosť ako tieň? – Zdá sa, že ulúpené vody ťa priťahujú a chlieb jedený v tajnosti ti v ústach chutí viac, šialená generácia! Preto sú tvoje ústa volne vydané zlu. Teraz opäť vylievam svoje Srdce.(Náš Pán mi tu pripomenul deň, keď vstúpil do Jeruzalema a plakal nad mestom a povedal: „Kiež by si v tento deň poznalo i ty, čo je k pokoju: Teraz to je však tvojim očiam skryté!“ Lk 19,41-43) Ach, generácia! Kiež by si si len uvedomila svoju dobu, milosť Môjho Milosrdenstva! Milosť, ktorá presahuje poznanie človeka! A aj keď viem o tvojich veľmi podlých úmysloch a opovrhnutiach, ktorého by sa mi dostalo od mnohých vás, ktorých milujem neobmedzenou Láskou, napriek tomu pokračujem vo svojich zámeroch. A ako žobráka, zbaveného lásky, Ma odsudzujete (Ľudia, ktorí potierajú Jeho Posolstvá a posmievajú sa Mu.) a jednáte so mnou ako so zločincom. Majstri v podlosti, spoliehate sa na svoje svetské poklady, a nie na Mňa, Boží Poklad., ktorý vám môže priniesť spásu.

Ó, Pane, zostal nejaký dobrý človek? Aspoň jediný?

Nikto nie je dobrý okrem Boha... Ale jedine Boh vás môže zbožštiť tým, že vás privedie na cestu cnosti, zbožštiť vás, aby ste sa stali kosťami Jeho Kosti, telom Jeho tela a boli uznaní ako Jeho vlastné semeno... Môj Duch plače, pretože nikomu nechcem zakázať byť v Mojej večnej Prítomnosti. (- Keď nie sú duše v raji, ale sú ešte v očistci, nevidia Boha, pokiaľ nedokončia svoje očisťovane. – Ty v pekle nikdy neuvidia &boha, a napriek tomu, že Ho nenávidia, tiež tým trpia...) Vo svojej veľkej nežnosti som pripravený zmyť vaše chyby, keby ste sa pokorili, chrámy Božie, a činili pokánie, i keď neodpustím slová rúhača. (Rúhanie proti Duchu Svätému. Mt 12,22-32) Čiňte pokánie, pretože Môj Svätý Duch nikdy nezostane v tele, ktoré je v dlhoch hriechu. Nenariekajte k Duchu Svätému, keď obviňujete to, čo prichádza od Boha. Keď nazývate dobro zlom. To bude osudné pre vašu dušu. Môj Duch je zlomený tým všetkým, čo vidí z hora. Hriešnik sa nemôže skryť pre Mojimi očami, ani ten, ktorý vykrikuje dňom i nocou „ pomsta“ na svojho brata v prázdnote noci... Ach, Vassula, nech z teba znejú ozvenou Moje Slová. Povedz všetkým, dobrým i zlým:„Dám svojmu Hlasu zaznieť z neba. Volám hlasno, aby každý počul, dobrý alebo zlý. Áno, skutočne, Môj Hlas siaha až na koniec sveta. Dobrý rovnako ako zlý potrebujú pokánie. Dobrí, pretože nekonajú presne podľa Mojej vôli a pretože sa nesprávne modlia (Keď duša nie je pokorná, prosba povedaná v modlitbe nebude vypočutá. Čím je duša pokornejšia, tým ľahšie pritiahne Božiu pozornosť k tomu, aby ju vypočula.) – mnohí z nich ku mne pristupujú len slovami. Zlý, pretože páchajú smrteľné hriechy pre tvrdosť svojho srdca a svoju ľahostajnosť voči Mne a Môjmu Zákonu.“ Napriek tomu, že Moje chrámy teraz ležia zneuctené, Ja zo svojho nekonečného Milosrdenstva budem ďalej vylievať na túto odpornú generáciu svojho Ducha, aby som ju

Page 42: WordPress.com · Web view(33) Pozn.prekl.: Pravý život v Bohu, 5 diel Matica cyrilometodejská , 1996, I vyd. Str.33. (34) Pozn.prekl.: Tamtiež str.157-158. V spisoch Pravého

oživil. Vtedy bude táto pustatina jasať a bude plodná. Vtedy sa láska spojí s poctivosťou, predchádzajúci svet zmizne...aj keď som predpovedal, že mnohí z vás, spití zlobou, odmietnu Moje divy, nakoniec Ja budem triumfovať nad týmto zlým pokolením. Keď sa vás spýtajú: „Ale Kristus už zvíťazil. Premohol svet, veď to sám povedal. Tak ako môže zvíťaziť ešte viac? Čo je to za víťazstvo, o ktorom hovorí?“ Povedz im toto dcéra: „Pretože poznám všetko, čo bolo predtým, než ste boli stvorení, a viem, že táto otázka bude vznesená mnohými z vás, znovu vám opakujem slová, ktoré som predniesol k Otcovi.“

Napíš: „Otče, nech sú jedno v Nás, ako Ty si vo Mne a Ja som v Tebe, aby svet uveril, že si Ma poslal...“ (Ján 17,21)

...“ Dal som im poznať Tvoje meno a ďalej dávam poznať, aby láska, ktorou si Ma miloval, bola v nich, a aby som bol i Ja v nich...“ (Ján 17,26)

Až pritiahnem všetkých ľudí k sebe, do Môjho Srdca, budem znovu oslávený. Ja som nový Adam a som Svetlo učenia a Svätej múdrosti. Keď si všetci ľudia, to je svet, uvedomia a uveria, že Ma poslal Otec, budem znovu triumfovať, lebo povedia jedným hlasom:“Toto je Kristus, jeden z Božej Trojice, čisté Svetlo, ktoré ožaruje duše a celé Jeho stvorenie vo svojom Božskom Svetle. Ó Pane a Bože, svojimi rukami si stvoril všetky veci s velebnosťou a nádherou. S radosťou a úsmevom si všetko stvoril a naplnil darmi všetky veci, ale diabol vo svojej žiarlivosti nás pripravil o tieto milosti, dokonca o život. Pripravil nás o Tvoje Svetlo, pokiaľ neprídeš, Spasiteľu a Vykupiteľu, aby si nás zachránil. Pán pánov, balzam našej duše, Svetlo trikrát sväté, zbožštil si svoje božské Telo, keď si bol na zemi, skrze svoje Vzkriesenie a zmenil ho v duchovné a neporušitelné. Premohol si všetko hmotné na svete. Zvíťazil si nad smrťou. Naveky si stvoril Zjavenie (Svätú Bibliu). Milovník ľudstva, Ty si živý Boh, ktorý nám dal svoju nevestu (Cirkev), v nej ona zachováva Pravdu a udržuje ju v bezpečí. Ach Svetlo trikrát sväté, bolo si učinené viditeľným v tele, aby si nám ukázalo Otca. Otca, ktorý je v Tebe a v ktorom si Ty.“ Nepýtaj sa teda, generácia, aké to bude víťazstvo. Víťazstvo príde, až na konci stvorenie prejde do zmenenej jednoty lásky so Mnou a bude jedno a zvolá jedným hlasom:

„Ježiš je Kristus! Ježiš je Pán!“

Ja som Kráľ, ako si povedala dcéra. Ja som Kráľ, ako ti šeptal Duch Svätý do ucha, aby to potvrdil... Takže pokiaľ si v exile, zachráň viacerých z vás a zostaň v spojení so svojim Božským Bratom. Znášaj v mlčaní všetky skúšky na teba uvrhnuté, nenesieš ich sama. Ja som s tebou, Moja holubička. Znášaj ich kvôli Mne. Skrze svoje skúšky prikryješ hriechy mnohých ľudí. Raduj sa! Lebo som ťa obdaril mnohými milosťami, aby si zotrvávala na tejto ceste so Mnou. Vidíš? Nech to stačí na zahnanie všetkých tvojich žialov a bolesti. Nech sa tvoj Kráľ v tebe teraz teší. Poď. IC

Page 43: WordPress.com · Web view(33) Pozn.prekl.: Pravý život v Bohu, 5 diel Matica cyrilometodejská , 1996, I vyd. Str.33. (34) Pozn.prekl.: Tamtiež str.157-158. V spisoch Pravého

MOJA PRÍTOMNOSŤ V EUCHARISTII

Týždeň jednoty 20.januára 2001

Pane, prečo si ku svojim dielam urobil slepými mnohých? Je to kvôli ich tvrdohlavému odmietaniu činiť pokánie a zmieriť sa? Uč ma a vyslov svoju vôľu...

Ach, dieťa Moje...Moja vôľa je to, aby si pracovala s láskou vo svetle Môjho Ducha! Dnes Môj Duch viac než niekedy predtým volá po zmierení medzi Mojimi pastiermi. Každý, kto chce byť zachránení, by mal činiť pokánie a zmieriť sa. Nech každý pastier skúša svoju cestu. Myslíte na to, akou láskou vás Môj Otec, Ja a Duch Svätý zahŕňame každý okamžik vášho života, pastieri...Ach, dcéra, nemysli si, že neviem, čo potrebuješ pre tieto misie, ktoré som ti zveril. Nie je ľahkou úlohou zjednotiť Môj Dom, a ešte ho aj oživiť! Ale buď statočná, pretože nie si sama. Ja som s tebou. Nenechaj si vziať odvahu od tých, ktorí nechápu Môj plán v tebe, už som odvrátil pohľad od tých, ktorí tvrdia: „Vidíme,“ a dal som zrak tým, ktorí nevideli. Buď vzorom jednoty pre zbytok sveta prines skrze svoje obety zmierenie medzi bratmi. Sám Satan sa vydal viesť vojnu proti Mojej Cirkvi. Násilne útočí na to, čo som vykúpil svojou vlastnou Krvou. Drží Moju Cirkev v rozdelení a preklína každé verné srdce, ktoré vyznáva Pravdu a Môj Zákon. Mnohí z vás, ktorí patríte k Cirkvi, ju dnes plienite. Plienite tým, že odmietate uznať Moje Telo v Eucharistii a zúčastniť sa na Mojom Božskom Tajomstve spôsobom, ktorý som skutočne ustanovil. Plienite Môj Dom, keď máte merať velebnosť Môjho Božstva a Moju prítomnosť v Eucharistii. Pustošíte Môj Dom mnohými ďalšími spôsobmi, Písmo nikdy neklame a nemôže byť odvrhnuté, ale vy odmietate jeho časti a tým ho zároveň okrádate. Aby som ju obohatil, dal som jej apoštolov, poslal som ju a dal prorokov, učiteľov a po nich zázraky, dar uzdravovania a mnohé ďalšie dary. Ale vy plienite Môj Dom, i dnes ho pustošíte. Moje oči sú príliš čisté, aby sa pozerali na túto vzburu. Preto nebuď prekvapené, keď volám. Nebuď prekvapené, stvorenie, keď vo svojej Nekonečnej Dobrote a vo svojom Milosrdenstve celkom k tebe zostúpim, aby som sa pozrel do okien tvojich sŕdc. Nebuď prekvapené, že namiesto tvojej desivej úbohosti ti nezaslúžene ponúkam bohatú hostinu a že s kráľovskou márnotratnosťou a vznešenosťou ťa prichádzam odiať v Seba, aby si až ťa povedú Moji anjeli do večnej radosti v nebi a v Našich nádvoriach, si bolo poznané ako telo z Môjho tela, kosť Mojich Kosti. Potom oznámim rozsudok:

„Podľa života, ktorý táto duša viedla na zemi si zaslúži nebeské veno ako nevesta, pretože zostala verná Neveste (Cirkvi, tiež Neveste Kristovej). Táto duša, cez všetky skúšky, ktoré som na ňu poslal, keď som ju kmásal ako loď v búrke, primkla sa ku Mne a zostala so Mnou spojená ako ustrica ku skale. A tak tým, že zostala spojená s Nevestou (Cirkvou) a so Mnou., Ženíchom (Ježišom Kristom), zdieľa Moje Božstvo. Jej jednota s Mojim Duchom ju kryštalizuje, mení ju do Božej podoby (v božstve skrze zdieľanie). A ako slnkom ju ožarujú jej lúče, preto Mňa samotného v sebe obsahuje. Sláva Mojich zbožštených synov a dcér tu v nebi je teraz tiež ich. To je veno,

Page 44: WordPress.com · Web view(33) Pozn.prekl.: Pravý život v Bohu, 5 diel Matica cyrilometodejská , 1996, I vyd. Str.33. (34) Pozn.prekl.: Tamtiež str.157-158. V spisoch Pravého

ktoré obdržali od samotného Ženícha. On je tým Venom... Poď, poď a zdieľaj radosti neba samotného Boha na veky vekov!“ Ach, keby si vedela, generácia, koľkokrát som odložil svoje kráľovské žezlo..., ako túžim povedať každej duši: „Milovaná, poď, vstúp na cestu do večného Domova, jediného pravého príbytku a jediného pravého miesta odpočinku pre tvoju dušu. Poď a vstúp do svadobnej siene Môjho Srdca. Pozývam ťa na cestu zachovania cnosti, ktoré vedú ku Mne. Ako nežný ženích ozdobím tvoju dušu svojimi pokladmi, ale na prvom mieste ozdobím tvoju dušu Božstvom, ozdobím ťa ako Kráľovnú (Keď Kristus hovorí o dušiach, používa ženský rod. Názvu „kráľovná“, ktorý Kristus používa, patrí rovnaké vysvetlenie.) majestátne Mojim Menom a Mojou plnou prítomnosťou. Premením tvoju dušu živý oltár, v neustávajúcu hymnu spievanú pre Mňa, vášho Boha. Ja, veľký Kráľ, ktorý je nad prírodou, sa zmiesim s tvojou dušou, aby sme sa ty a Ja stali jedným. Sama nedokážeš nič, preto Moja prítomnosť, ktorá je čistým Svetlom, je nenahraditeľná k tomu, aby osvietila milosťou tvoje celé telo. A ako som sa Ja sám zjavil svojim anjelom, tak sa skrze toto svetlo zjavím i tebe, a až potom budeš môcť hovoriť:„Vidím...“Potom sa ti dám poznať, budem s tebou hovoriť a ty so Mnou. Trojičný Boh vo svojej prirodzenosti sa skloní, aby hovoril s tou, ktorú som pretvoril a ktorá sa stala skrze milosť Mnou splodeným bohom, adoptívnym dedičom Môjho Kráľovstva. Ty, ktorá si tak slabá a tak skaziteľná, ak budeš naozaj činiť pokánie s pohľadom na svoju žalostnú dušu, potom ťa Ja môžem urobiť podobnú Môjmu dokonalému obrazu. Mojim dielom a Mojim plánom, ktorý je jasom v tvojej tak zvrátenej dobe, je pritiahnuť všetky duše do Môjho Najsvätejšieho Srdca. Vtedy im bude zjavená celá Moja Sláva v tomto Srdci a celé ľudstvo ju spoločne uvidí, áno, skutočne. Môj úmysel je pritiahnuť vás všetkých do víru Mojej Slávy. Odteraz budem vašim podielom, vašej radosti, vašim Ženíchom odetým Slávou. A ako ženích, ktorý sa teší so svojej nevesty, ti na našej svadbe bude šepkať do ucha:„A teraz poď a žehnaj svojmu Pánovi všetkých veci, Tvorcovi veľkých činov, ktorý je všade. Poď ku mne bližšie, lebo Ja som tvoj ochranca a tvoj zástanca. Moja milovaná nevesta, ktorá si Ma chcela počuť, teš sa vo Mne, svojom Pánovi. Nech zostávam v tvojom srdci ako voňavé kadidlo a nech majú Moje slová chuť sladkú ako med v tvojich ústach, keď ich ješ. (Obrazne povedané, človek môže „jesť“ Božie slová.) Nech sú ako hudba v tvojich ušiach, Moja milovaná.“ Potom ti odhalím poklady, ktoré som zhromaždil pre tvoju generáciu: Ponúknem ti poklad Môjho Milosrdenstva, budem ťa učiť Milosrdenstvám, slová vychádzajúce z Mojich úst sú vyslovené. Svojimi slovami vzkriesim duchovne mŕtvych, obrátim odpadlíkov, vyliečim chorých a oslobodím zajatcov, Moje ústa sú ako ostrý meč. Svojim slovom skrze svoje Milosrdenstvo stvorím prorokov, ktorí zasiahnú ranami tých, ktorí žijú v temnote, ale potešia Môj ľud. Skrze svoje Milosrdenstvo otvorím oči slepých a tých, ktorí sa váľajú v hromade prachu, pozdvihnem k rozjímaniu Svetla. A všetkým, ktorí sa spoliehali na svoju silu, zjavím, skrze svoje Milosrdenstvo, svoju Slávu a Velebnosť, aby sa ich srdcia obrátili ku Mne, ich Bohu. V týchto dňoch Milosti je Moje Milosrdenstvo jedným z najväčších pokladov, ktoré Moje Srdce zachovalo pre tvoju dobu. Nie že by som niekedy prestal na teba vylievať svoje

Page 45: WordPress.com · Web view(33) Pozn.prekl.: Pravý život v Bohu, 5 diel Matica cyrilometodejská , 1996, I vyd. Str.33. (34) Pozn.prekl.: Tamtiež str.157-158. V spisoch Pravého

Milosrdenstvo, ale v tvojich časoch, ktoré sú tak zlé, ukážem viac súcitu k tým, ktorí klesli do prachu a ich telá sú primačknuté k zemi hriechom viac než kedykoľvek predtým. V púšti tvojho srdca som zasial nebeské semeno, aby každý uvidel a poznal veľkosť Môjho Milosrdenstva. Nemám teda tiež povedať, že v posledných dňoch vyliatia svojho Ducha na celé ľudstvo bez ohľadu na to, ako úbohí budete? Také je bohatstvo Mojej milosti,,, Dnes vás pozdvihnem milosťou. Vo svojom Milosrdenstve na vás vylievam svoje milosti, aby ste pochopili, kto je Ten, ktorý vám prináša slobodu, a kto je darcom Života, aby ste videli, aby ste videli aká bohatá sláva vás čaká. Vaša doba má viac mŕtvych než živých pre svoje hriechy, svoju bezbožnosť a ľahostajnosť ku Mne. Od doby, keď bol stvorený svet, som nikdy neprestal ukazovať svoju neprestávajúcu silu a svoje Božstvo, pozná Ma všetko, čo vzišlo z nebytia. Ale dokonca i vo vašej pozemskej podstate vo vás môžem žiť, môžem uviesť túto pozemskú podstatu do života, a to skrze milosť, ktorou ste boli vzkriesení. Mám teda naveky vidieť svoje tvorí v vzbure, ako mieria k smrti? Nemal by som jednať s Milosrdenstvom? Vo Mne je veľké bohatstvo, trvajúca hojnosť, ktoré obohacuje tých ktorí ku Mne pristupujú so skrúšeným srdcom. Na našej svadbe vám ponúknem poklad poznania Trojičného Boha a porozumenie Jemu. Čože ste nepočuli, že môžete postaviť dom len so Svätou Múdrosťou a že porozumenie ju robí silným? Poznaním, že sú jeho špajze naplnené bohatstvom rôzneho druhu, vzácnymi pokladmi božskej ceny a tak túžobné pre múdrych všetkých vekov? Inými slovami: Poznaním Mňa sú vaše duše a myseľ naplnené Mojim transcedentným svetlo a Mojou Slávou. Vaša duša je naplnená Mojim Božstvom, Mnou samotným. Vtedy a jedine vtedy sa vaše srdce obráti k poslušnosti a vaše uši k poučeniu, a získajú tak Pravdu a budú ju starostlivo opatrovať. Dokonca vaša najvlastnejšia prirodzenosť bude premenená, Milovaní do Môjho Božstva. Všetky vaše zámery budú vedené Mojim Svätým Duchom, ktorý z vás neúnavne odstraňoval špinu, aby obdaril vášho ducha Mojim Duchom a skrze Môjho Ducha kráľovským bohatstvom, ktorým je Moja Zvrchovanosť. Budete sa pýtať: „A čo to znamená pochopiť Boha?“ Pochopiť Ma je prvým princípom Múdrosti. Je to uznať Ma ako svojho Boha a báť sa Ma, znamená to vyhnúť sa všetkému zlému. Znamená to tiež vidieť ma vašimi duchovnými očami, aj keď ste doposiaľ na zemi. Pre každého z vás je podstatné, aby ste Ma zakúsili, zatiaľčo ste na zemi. Je dôležité pre každú dušu hľadať toto videnie (videnie Boha), a pokiaľ by vaša duša nebola schopná vidieť Moje výšiny (Pán myslí sám seba.), bojujte a vytrvajte v pozdvihovaní svojho ducha kontempláciou. Ako inak môžete poznať svojho Boha? Ako by ste mohli byť, keby ste Ma nevideli, Mojimi synmi a dcérami povolanými do Môjho Svetla trikrát Svätého? Nie som neprístupný ani nedosiahnuteľný, lebo sa spájam s vašou dušou. Zjednocujem sa s vami a stávame sa jedným. Potom, keď už budeme zjednotení, aby som vám pripomenul vaše dedičstvo, sa vám stanem poznateľným. Vo velebnosti a nádhere vediem vašu dušu do Mojich hlbín, aby som vám s kráľovskou štedrosťou zjavil seba. Už ste čítali, že Božiu hĺbku môžete poznať jedine skrze Ducha, aby ste chápali duchovné veci. Písmo hovorí: „Neduchovný človek neprijíma tie pravdy, ktoré pochádzajú od Božieho Ducha. Zdajú sa mu hlúpe a nemôže ich pochopiť, pretože sa im dá porozumieť len s pomocou Ducha.“ Duchovný človek na druhej strane je schopný posúdiť hodnotu všetkého a jeho vlastná hodnota nemôže byť

Page 46: WordPress.com · Web view(33) Pozn.prekl.: Pravý život v Bohu, 5 diel Matica cyrilometodejská , 1996, I vyd. Str.33. (34) Pozn.prekl.: Tamtiež str.157-158. V spisoch Pravého

posúdená inými ľuďmi, ako hovorí Písmo: „Kto poznal myšlienky Pána tak, že by ho mohol poučovať?“ (1 Kor 2,14-16)poklad poznania a porozumenia Mňa je nebom na zemi navždy. Znamená to vládnuť na zemi láskavo, spravodlivo a čestne. Keď dostanete tento poklad milosti skrze Ducha Svätého, spoznáte v sebe Moju vôľu. Kedysi sme povedali: „Ak sa chce ktokoľvek chváliť, nech sa chváli týmto: že chápe a pozná Mňa.“ (Jer 9,23) Tento poklad je nad cenu perál. Ach, potom nasleduje poklad dôverného priateľstva, priateľstva so Mnou, vašim Bohom. Poryvy plameňov vychádzajú z tvojho srdca zapáleného láskou budú prvými znameniami tvojho priateľstva so Mnou, stále ďalšie obdobie smädu po Mne, hľadanie Mňa neustále sa stanú úsvitom vášho priblíženia sa k onej intímnej jednote, po ktorej túžim od každej duše, aby mohla prísť a ochutnať Moju sladkosť. A s celou svojou dušou vojdete do nebeských radosti a budete spievať piesne Mojich anjelov v nebi ku chvále Môjho Milosrdenstva, ktoré som nad vami rozprestrel. Vtedy, rovnako ako Dávid ku mne kedysi volal roznietenou láskou, tiež vy ku Mne budete volať jeho vlastnými slovami. „Bože, ty si môj Boh, po Tebe prahnem. Moje srdce je po Tebe smädí, moje telo po Tebe túži..., Cítim sa ako vyprahnutá zem, bez Teba vyčerpaná a bezvodná, túžim hľadieť na Teba. Premýšľam o Tebe na posteli, rozjímam o Tebe celú noc, moja duša sa k Tebe utieka... (Žalm 63, výňatky) I keď som mladá (v znovuzrodení Duchom), dal si mi viac poznania než starým (učeným), pretože zachovávam Tvoje Božské príkazy. Ach, ako krásne je priateliť sa s Tebou, môj sladký Bože. Tvoja Prítomnosť, tak intímne prepletená s mojou dušou, mi dáva radosť a je sladšia než med. Tvoja vôňa preniká celým vesmírom a opíja moju dušu, keď osviežuješ moje najvnútornejšie bytie.“Pri svojom prebudení objavíš, že som tvoj Milovaný, tvoje Nebo, tvoj Raj, a že vo Mne môžeš žiť. Objavíš v Mojom svetle, že som vložil do tvojho srdca vznešenosť svojho Diela, a budeš chváliť Moje Sväté Meno. Objavíš, že Môj pohľad k tebe je ako magnet, budem ťa tešiť svojim pohľadom, lebo sa budem pozerať na svoj vlastný obraz, budem sa v tebe pozerať sám na seba...Nebuď preto prekvapená, keď k tebe prídem, aby som ti povedal:„Ja som v tebe teraz Vládcom a Mojou túžbou nie je nič iného, než vidieť seba v tebe. Moja prítomnosť v tebe roznecuje túžbu a smäd po Mne ako plameň. Každý vzdych túžby vdýchnem do seba ako voňavú kyticu ruží a upokojí Ma to pred útokmi, ktoré proti Nám (Božiu Trojicu) podnikajú ľudia. Ja sám som Dokonalý a chcem, aby si bola tiež dokonalá. Čože si nečítala: „Taký, ako je vládca, budú i obyvatelia jeho mesta...“ (Sir 10,2) Vtedy Ja, až prídem, ti ukážem nebeské zástupy, ktoré ti budú spievať piesne o zbožnosti a spravodlivosti. Zhromaždím všetkých svätých v nebi, zhromaždím všetky nebeské zástupy, aby som im zjavil svoju velebnosť a zvrchovanosť v tebe, a ako som z teba vytvoril kráľovský diadém pre svoju hlavu, kráľovský dar tvojich časov. Všetky tvoje ozdoby budú Božské, pretože budú darované Mnou. Tvoje predchádzajúce otroctvo sa vo Mne stane slobodou. Dnes hladím z neba, aby som sčítal čisté srdcia – čo mám povedať? Bola Moja Obeta márna? Môj Duch je zlomený...obetoval som sám seba za vás, aby som vás vyslobodil od všetkého zla a očistil ľud, aby mohol byť Môj úplne vlastný a nemal iné priania než konať dobro. Urobil som všetko, aby ste mohli byť ospravedlnení milosťou

Page 47: WordPress.com · Web view(33) Pozn.prekl.: Pravý život v Bohu, 5 diel Matica cyrilometodejská , 1996, I vyd. Str.33. (34) Pozn.prekl.: Tamtiež str.157-158. V spisoch Pravého

a stať sa dedičmi Môjho Kráľovstva. Intenzívne som vás všetkých učil s veľkým súcitom Môj Zákon a obnovoval vás milosťou Ducha Svätého, dokonca som sa bez zmeny opakoval. Teraz vás vyučujem a dávam vám hodiny o ceste Svätej Múdrosti. Nie je to nové učenie, ale to isté ako učenie Nevesty (Cirkvi), na ktorú sa môžeš spoľahnúť. Vy všetci patríte do Môjho Domu. Pretože som vykúpil svoj Dom vlastnou Krvou a prelial som každú kvapku svojej Krvi za všetkých ... Vy ste Môj Dom... (Žid 3,6) Na začiatku (tohto posolstva) si žiadala, dcére, aby som vyslovil svoju vôľu. Opakujem vám všetkým, že Moja vôľa je, aby ste pracovali s láskou vo Svetle Môjho Ducha, a tak všetci mohli byť jedno. IC

Posolstvo nebolo viac dané v jednom dni. Začalo 20. januára a pokračovalo niekoľko týždňov a ďalšie mesiace kvôli môjmu neustálemu cestovaniu.

POKLADYMarec, apríl 2001

(Nemôžem si spomenúť na dátum)

Pane, Písmo hovorí, vlastne si to Ty, kto povedal:„Mám vám toho ešte mnoho povedať, ale bolo by to na vás teraz príliš mnoho. Ale až príde Duch Pravdy, povedie vás k celej Pravde.“ (por. Ján 16,12-13)

Je taktiež známe, že je mylné hovoriť o konci Zjavení a jednať s nimi ako s hromadou výrokov. Ty si živý a aktívny a budeš sa ďalej prejavovať skrze Ducha Svätého a nikdy s tým neprestaneš. Kriste, Ty si plné a kompletné zjavenie Otca, odtiaľ je vzatý výraz „complere“. Ale to neznamená, že si nám oznámil svoje posledné slovo.

Pokoj, dieťa Moje, Svätý Duch Pravdy nikdy neprestane svedčiť. Znovu bude hovoriť: „Šťastní čistého srdca, lebo oni uvidia Boha.“ Dám zrak tým, ktorí nevidia, ale zabránim múdrym a chytrým vstúpiť dverami poznania. Keď vstúpite týmito dverami, dostane sa vám svetla a porozumenia všetkému, čo som povedal (Písmu), a súčastne vedomie Mojej Prítomnosti... Ale človek, ktorý oslavuje svoju vlastnú slávu, zostane predo dverami (ako farizeji). Zostáva v temnote. Telo e telo a bude vidieť len telo. Ale kto sa narodil z Ducha, ten dostane zrak a uvidí Boha. Ozdoba Mojej Duše, nechaj Ma v sebe viac prýštiť. Pozdvihni ku Mne svoje oči a zver seba a všetko, čo máš, do Mojej vôle. Zvýš svoju vrúcnosť. Nepočúvaj tých, ktorí ťa prenasledujú a odmietajú milosť, ktorú som ti dal, a hovoria: „Nemá to žiadnu cenu.“Božstvo je pred tebou, generácia, Prameň kľukatiaci sa celú cestu, aby ťa dosiahol v tvojej temnote. Už viac nenariekaj a netrúchli, pozývam ťa, aby si vo Mne našla útočisko, generácia. Príď teda! V tvojej temnote ti dávam svetlo zjavenia, aby som oživil nie len tvoju nádej, ale tiež vieru a lásku. Chcem zachraňovať a nikto Ma nemôže zastaviť. Tvoj čas je časom Milosrdenstva, preto zosielam na svet svoje slovo, svetlo zjavenia, aby som dal svetlo slepým. Čože si nepočula, ako je Boh nežný a súcitný, pomaly v hneve, plný vernej lásky a že Ja objímam celé stvorenie?

Page 48: WordPress.com · Web view(33) Pozn.prekl.: Pravý život v Bohu, 5 diel Matica cyrilometodejská , 1996, I vyd. Str.33. (34) Pozn.prekl.: Tamtiež str.157-158. V spisoch Pravého

Zošit 103

Hovorím k tvojej duši, generácia, o veľkých veciach, ale najväčšia zo všetkých je zjavenie Mňa samotného. Moje božské a časté návštevy u vás sú darom vášho Kráľa, ktorý prejavuje svoju vernú lásku. Chvál svojho Boha, zem, toho, ktorý ťa chráni! Nebesia hovoria o Mojej sláve, áno, klenba neba chváli Moje diela! Chvál Ma za to, že ti dávam nádherné poznanie v tvojich ohavných časoch, keď viera v Trojičného Boha už takmer neexistuje a kde láska k Bohu a k blížnemu ochladla. Ale aj tak Môj Duch Svätý nikdy neprestáva na vás vylievať svoju lásku. A My sa ti nikdy neprestaneme dávať. Otvorene som všetkým zjavoval svoje dary a poklady s radosťou a s chvejúcimi sa perami a dojatím. Dal som ti vedieť o svojom Požehnaní, dovolil ti nahliadnuť do hĺbky Môjho Srdca a ukázal, ako prekrásne dary boli prichystané pre tak zlé a spurné časy. Rozjímaj o Mojom bohatstve, rozjímaj o svetle Mojej Slávy, pretože toto je nad všetku teológiu. Aby som teraz objasnil niektoré Moje výroky, ktoré sa týkajú pokladov Môjho Najsvätejšieho Srdca, a aby som posunul tvoju dušu do hlbín Múdrosti a znalosti Mňa samotného, požiadam ťa, dcéra, aby si otvorila oči svojho rozumu, aby si vstrebala všetko svetlo, ktorým ťa naplním, nech ti môžem odovzdať svoje poznanie. Niekomu by sa mohlo zdať, že sa opakujem, ale Moje vychovávanie je pre tvoju dušu dokonalé a najúčinnejšie. Dám ti spoznať cenu svojich pokladov. Pamätaj, že jedným z najvznešenejších a najneoceniteľnejších pokladov je Poznanie tvojho Boha ako trikrát svätého, lebo s týmto pokladom obdržíš Božie dôverné priateľstvo a Boha samotného. Medzi ďalšími pokladmi mám tiež poklad cesty Cnosti. Táto cesta Cnosti je vystrojená Mojim Otcom. Je to cesta vykladaná zafírmi, nádherný vstup do neba. Aby si mohla vstúpiť do neba a Mojich kráľovských nádvorí, po ktorých môžeš kráčať medzi Mojimi anjelmi a svätými, keď k nim budeš pripočítaná, tvoje srdce by malo byť nájdené bezchybným vzhľadom k Mojej Božskej vôli. Táto cesta sa vinie v dosahu všetkých a je na tebe, či vkročíš na túto cestu, ktorá vedie k Životu. Keď sa pre Mňa rozhodneš a vstúpiš na túto cestu Cnosti, okamžite to prežiari tvoju tvár a na konci tejto cesty na teba budem čakať Ja, aby som ťa korunoval pukmi ruži, ktoré nikdy nevädnú, pokiaľ budeš chváliť Moje Sväté Meno trikrát sväté. Poď a nehovor, že nepoznáš skryté Božie veci. Nehovor, že nemáš žiadnu nádej na odmenu za svoju svätosť, lebo Ja som ťa stvoril, aby si bola nesmrteľná a svätá. Ja som ťa stvoril, aby si so Mnou kraľovala, napriek tomu že si zatiaľ na zemi. Ja môžem zbožštiť tvoju podobu, keď prijmeš poklady cesty Cnosti. Požehnaný je ten, kto prijíma tento poklad a užíva ho. Zatiaľčo pôjdeš po týchto zafíroch, dostaneš do svojho srdca nádej, pretože tvoja úmorná práca bude ocenená, tvoje úspechy užitočné pre tvoje posvätenie a k Mojej Sláve a pre Môj Trón. Už nikdy nezídeš z cesty Pravdy, pretože budeš ma Mňa za Svätého spoločníka. Budem tvojim duchovným Vodcom, povediem tvoje kroky svojim kráľovským žezlom. Zvrchovanosť bude nad tebou aby zatienila tvoje kroky. Ak si zvolíš nasledovať cestu cnosti, bude to znamenať, že si si

Page 49: WordPress.com · Web view(33) Pozn.prekl.: Pravý život v Bohu, 5 diel Matica cyrilometodejská , 1996, I vyd. Str.33. (34) Pozn.prekl.: Tamtiež str.157-158. V spisoch Pravého

zvolila Mňa, aby som bol tvojim Kráľom a kraľoval nad tebou. Preto ti Duch Svätý udelí múdrosť za to, že si si vybrala kráčať po ceste dobrých ľudí a vytrvala na ceste bezúhonnosti. Podívaj sa na nespočetné poklady Môjho Najsvätejšieho Srdca. Doposiaľ som ťa učil o poklade poznania Boha a porozumenia Mu. Potom o poklade Milosrdenstva, ďalej o poklade Dôvernosti a ako mať Boha, ďalej o poklade cesty Cnosti. Teraz ti dám pochopiť poklad Nádeje, ktorá pochádza z Ducha Svätého. Nádej prináša radosť a útechu srdcu, a hoci človek môže niesť vo svojom srdci všetky predstaviteľné ťažkosti, nositeľ (Duša, ktorá vo vnútri „nesie“ Ducha Svätého.) Ducha Svätého ich všetky prekoná, pretože Duch Svätý mu bude spievať hymny útechy a lásky, a tak mu pomáhať prekonať ťažkosti a pozdvihovať jeho ducha a posliňovať ho, aby išiel dôstojne. Nádej je preto darom Ducha Svätého. Môže človek vložiť svoju nádej do bohatstiev tohto sveta, ktoré zajalo toľko sŕdc a neprivádza ťa k stretnutiu s Bohom, a stále sa cítiť šťastným? Keď vie, že tieto veci netrvajú večne a nedajú ti večný život ani slávu? Nie, nikto by nemohol byť šťastný, keď je jeho duša zajatá len bohatstvom sveta. Výsledok bude prudký ako palina. Ale šťastný je človek, ktorý sa obracia ku Mne. Môžem ho urobiť bohatým jeho chudobou. Môžem ho obohatiť všetkými bohatstvami, ktoré obsahuje Moje Srdce. V Mojom Srdce ležia všetky cesty, ktoré vedú ku šťastiu. Keď objavíš poklad Nádeje, budeš počuť vo svojom smiechu znieť zurčanie vody, v hlase tvojho smiechu sa bude radovať celé nebo, lebo tvoje oči sa budú pozerať na Kráľa v Jeho nebeskej nádhere, a nie už viac na špinavé bohatstvo sveta. Áno, budete považovať svoje striebro a zlato, z ktorých ste kedysi urobili modly, ako bezcenné. Vtedy Had, ktorý vás držal v zajatí, nebude vo vás už nikdy hniezdiť, pretože Duch Svätý, ktorý je vaša Nádej, ale rovnako váš Strážca, bude skutočne prebývať vo vás a vy v ňom. Uvidíte sa, ako kričíte od radosti, budete mať na tvári znamenia večnej radosti. Radosť a veselosť budú s vami a žiaľ a nárek skončí. Áno, poklad Nádeje ukľudňuje a teší tvojho ducha. Písmo hovorí, že keď sa modlíš, je ti dané porozumenie. Pokiaľ Mi do dneška nerozumieš, je to preto, že sa nemodlíš. Som tu, nedržím v rukách ani striebro, ani zlato alebo drahé kamene, aby som ti ich ponúkol, ale namiesto toho držím niečo cennejšie: Moje Srdce s jeho nevyčerpateľnými pokladmi. Budem počuť plač ako od novorodenca? Necháte sa zrodiť so Mňa? Rozumiete teraz Môjmu jazyku? Všimli ste si, milovaní, ako som poslal svojich anjelov, aby stáli pri vašich bránach a strážili vás v týchto temných hodinách, ktoré práve prebiehajú? Mali by ste sa viac spoľahnúť na Moju zachraňujúcu pomoc. Duch, ktorý je vašou nádejou, vás utvrdí tým, že vtisne pečať s Mojim Menom na vaše čelo. Keď dostanete nádej do svojho srdca, zostanete verní, pretože tam, kde je Duch, je i sloboda. Svetlo a tma nemajú nič spoločného, rovnako tak nádej a zúfalstvo. Duch Svätý nie je spojencom Satana a vy, ktorí ste obdržali záruku Nádeje, nemáte nič spoločné so zúfalstvom, ktorým je v skutočnosti Satan. Tým, že ste dostali poklad Nádeje, sa vaša tvár rozjasní Mojou Velebnosťou a Krásou. Áno, vy všetci budete rásť v jase, pretože budete premenení v Môj nádherný Obraz. Ten môže byť nakreslený len z Môjho Srdca... Preto proste celým srdcom Ducha Nádeje, ktorý bude žiariť vo vašom duchu a vtiahne vás do nebeských radosti, aby ste sa v Ňom radovali... Hlas z výšin Slávy volá a vyhlasuje poklady, ktoré boli prichystané pre vašu dobu. Nehovorte: „Pozerali sme sa a nevideli sme ich.“

Page 50: WordPress.com · Web view(33) Pozn.prekl.: Pravý život v Bohu, 5 diel Matica cyrilometodejská , 1996, I vyd. Str.33. (34) Pozn.prekl.: Tamtiež str.157-158. V spisoch Pravého

Plynú nad vami ako oblaky, napriek tomu mnohý hovoria, že Ma nevidíš, generácia. Blúdiš sem a tam bohatstvami sveta, ale keď príde na to, aby si videla duchovné poklady, ktoré na teba môžem vyliať, aby si sa odela Mojou vznešenosťou, nevšímaš si toho. Keby si dostala milosť vidieť seba samého, ako ťa vidím svojimi božskými očami, nariekala by si a bila by si sa do pŕs a odišla na púšť. Tvoj pohľad plný ľútosti by ťa obrátil. Ale keby si sa videla odetá do Mňa, hovorím ti, neustále by si vyhlasovala Moju veľkosť. Čo si nečítala: „Zmením vaše kamene v granáty a vaše základy v zafíry a z vašich cimbalov urobím rubíny, z vašich brán kryštál a z hradieb drahé kamene?“ (Celá táto citácia sa týka duše.) Čože si nepochopila, že poznaním Môjho Srdca sa zázračne obnovíš? A z rozvalín sa znovu postavíš? Čože si nepochopila Moju svätú Múdrosť, keď vyslovila: „Jahve bude učiť vašich synov a prospech vašich synov bude veľký, pretože vy budete založení na neporušiteľnosti?“ Ja teraz odhaľujem tieto poklady, aj keď nie všetky, k vášmu premeneniu a zbožšteniu. Poslúchajte a vaša duša bude prospievať a bude žiť... Vo svojom Srdci vlastním nesmierne poklady a rozdávam ich všetkým zadarmo. A „ako zem rodí a dáva rast, aby vydala semeno na siatie a chleba na jedlo, bude so Slovom, ktoré vychádza z Mojich úst. Nevracajte sa s prázdnotou, bez plnenia Mojej Vôle a nasledovania toho, čo bolo určené vykonať.“ (Iz 55,10-11) Dávam ti svoje Slovo, aby posilnilo tvoju ruku v zovretiu lemu Môjho plášťa, a ty si ho nepustila. Nech od dneška tvoje kroky sledujú cestu Cnosti, a keď len trochu nakloníš svoje uši, pochopíš Svätú Múdrosť a Jej slova. Poď ty, ktorý sa bezcieľne potácaš v tejto pustatine, príď ku Mne a vezmi si, dieťa Moje, lebo Mojim dieťaťom si, Môj mier a tvoja duša a srdce rozkvitne.

Podstata mojej chvály,Kráľ, Vznešený a Vládcanad celým vesmírom,ale tiež nebom, povedz mi:

Čo je človek, že pre neho strácašjedinú myšlienku?Napriek tomu nám pripomínaš znovu,že si nás stvoril.len o málo menších než Boh (Žalm 8,5)a voláš nás neustále,aby sme obdržali korunu slávy a jasua mali podiel na Tvojom Kráľovstve!

Pre Moje Sväté meno ukazujem, ale zároveň uvoľňujem z neba svoju Moc a Milosrdenstvo so vznešenou slávou, aby som vás všetkých zachránil... Žehnám ti... IC(Toto posolstvo trvalo niekoľko týždňov, než bolo dokončené.)

Kedy uvidím svätý bozk domu východu so západným domom?

2. mája 2001

Page 51: WordPress.com · Web view(33) Pozn.prekl.: Pravý život v Bohu, 5 diel Matica cyrilometodejská , 1996, I vyd. Str.33. (34) Pozn.prekl.: Tamtiež str.157-158. V spisoch Pravého

Dcéra Moja, maj ma vždy vo svojom srdci a vždy Ma nechaj prebývať vo svojom srdci ako pieseň chvály. Vidíš, ako na tebe spočívajú Moje oči? Vo svojich kráľovských nádvoriach ťa budem ďalej učiť svojmu Poznaniu, vždy ťa budem učiť ceste, ktorou máš ísť. Pretože som tvojim Radcom a Učiteľom, smej sa, nech sa tvoja tvár usmieva, pretože ťa zahaľuje milosť! V Mojom paláci a v Mojich kráľovských nádvoriach Môjho Kráľovstva hrmia Moja sláva a každý tu volá: „Sláva!“ Ja, ktorý som Všemohúci, Kráľ a Suverén, som ti udelil poctu kráčať po zafíroch (zafíry predstavujú cnosti.) namiesto po rozpálenom uhli. Viedol som ťa a cez teba mnohých iných po ceste jednoty a zmierenia, ale práve pre tento obyčajný skutok Milosrdenstva z Mojej strany proti Mne (Pochopila som, že „Mne“ patrilo tiež mne. Kristus ma spojil so sebou tým, že sa takto vyjadril.) povstali falošní svedkovia a syčali zúrivosťou proti slovám, ktoré som dal, a proti ich celému obsahu, ktorý oživuje duše. Ale neboj sa, som známy, že váľam tróny, argumenty a moc. Dnes v tvojej dobe zjavujem celému svetu, čo som povedal o slepote niektorých vašich pastierov (niektorých tých gréckych pravoslávnych mníchova kňazov). Títo pastieri ku Mne naťahujú ruky vo svätyni velebiac Moju Obetu, ale zabúdajú kontrolovať svojho ducha zloby a pýchy, keď chŕlia hrôzyplné iskry zo svojich očí. Prehlasujú o sebe, že sú čestní a spravodliví, ale v skutočnosti sa z nich stávajú mŕtvoly. Správajú sa povýšene a ukazujú sa na obdiv, ako sú voči Mne čestní a verní, ale neboja sa popierať celé Moje Evanjelium pred očami všetkých Mojich svätých a anjelov tu v nebi! Moje prikázania zahŕňajú vernosť a ich pery by mali hlásať Božiu Múdrosť, ale to, čo od nich počujem, je vychvaľovanie, a tak na ikonách zosilňujú prúd Mojich sĺz. Keď pastier klesne až tak hlboko, mal by sa ísť znovu učiť všetkým Mojim spôsobom a základným princípom výkladu Mojich prikázaní a Môjho zákona lásky. Čože som nepovedal: „Milujte svojho Boha celým srdcom, celou svojou dušou, celou svojou silou a svojho blížneho ako seba samého?“ Čože ste sa neučili, že v Súdny deň budú súdení podľa merítka lásky, ktorú mali na zemi? Ako môžu veriť, že žijú vo Mne a sú do Mňa vkorenení, keď sú vydaní na milosť zlému? Hrubosť jazyka, krutosť srdca sú vlastnosti, ktoré sú v rozpore s Mojim Srdcom. Nepútajú svoju pozornosť ku svätosti, viere, láske mieru , ako učí Písmo. Čo ste nečítali: „Sluha Boží sa nemá zaoberať hádkami, ale musí byť láskaví ku všetkým.“ Kedysi som povedal: (v posolstve z 18.2.1992), že ich Cirkev sa drobí ako zhnité drevo a že všetko, čo od nich počujem, je: „Je nejaký nedostatok?“ Vrhajú ohováračské obvinenia na svojho verného brata (pápeža Jána Pavla II.), a páchajú tak smrteľný hriech. Preto z ich vlastných úst, z ich rozkladajúcich sa tiel vyliezajú von červy, pretože si vo svojich srdciach založili monopol pompéznosti a domýšľavosti. Ako dlho ešte mám znášať ich urážky? Vystúpil som zo svojich ikon, aby som ich varoval, ale oni obrátili Moje znamenia podľa seba a stali sa ku Mne ešte viac nepriateľskejší. Hovoril som k nim, ale oni nepočúvali. Vzlykal som pred nimi ako flauta, ale oni predstierali, že nevidia Moje krvavé slzy. Protestoval som proti ich nenávisti, ktorú nosia vo svojom srdci k svojmu bratovi (pápežovi), ale oni neodpovedali. Ponížil som sa k prosbám a žiadal som ich ako žobrák, zatiaľčo agónia Môjho Srdca sa stala neznesiteľnou, ale postarali sa o to, aby sa Mi vyhli. Kričal som za nimi v plači, aby som ich odradil od toho, aby išli po ceste smrti, ale oni tomu nevenovali žiadnu pozornosť. Až k ním zostúpim ako Sudca a Pán a budem ich súdiť za ich

Page 52: WordPress.com · Web view(33) Pozn.prekl.: Pravý život v Bohu, 5 diel Matica cyrilometodejská , 1996, I vyd. Str.33. (34) Pozn.prekl.: Tamtiež str.157-158. V spisoch Pravého

zločiny, pretože to zločiny skutočne sú, ukážem im z nesmiernou mocou, ako zohavili Moje mystické Telo. Kam potom pôjdu? Kde sa schovajú, aby mi unikli? Kde ujdú pred Mojou prítomnosťou? Na vrchol kopca? Do svätyne alebo k jej bráne? Budem tam...Rozhodne ignorujete Moje výroky v Písme, lebo keby ste ich naozaj plnili, čítali by ste, čo je písané: „Neopovrhuj človekom v jeho starobe...“ (Sir 8,6), ale natiahni k nemu svoju ruku. Ak ty, ktorý sám seba nazývaš svätým a spravodlivým, v sebe živíš k niekomu zlobu, ako môžeš odo Mňa očakávať súcit? Tebe, ktorý máš nenávisť k svojmu staršiemu bratovi (pápežovi) , mám odpustiť hriechy? Ako mám naložiť s tvojim každodenným Kyrie eleison? Čo mám urobiť s tvojimi početnými obetami a kadidlom? Nezískajú odo Mňa odpustenie hriechov. Počúvaj Ma. plačem pre tvoje zlyhanie, ale Moje Srdce je priepasťou Lásky a Milosrdenstva, brat. Ja som Ten, ktorý oživuje tvojho ducha a rozjasňuje tvoje oči. Dávam uzdravenie, život a požehnanie. Keby som ti povedal lichotivé slová, nebol by som to ja. Prečítal som tvoje hriechy, aby si sa ku Mne vrátil so skrúšeným srdcom, a Ja ťa uzdravím. Tvoju hanebnú nahotu teraz vidia Moji svätí a anjeli v nebi. Odhaľuješ sa, brat, a nielen všetkým národom, ale celému nebu. Ale aj napriek tvojej strašnej nahote ťa budem podporovať a znovu ťa oblečiem do seba, aby si sa sám hanbil, činil pokánie a vzal si tieto skutočnosti, ktoré som ti povedal, k srdcu. Skloň svoje kolená, Grécko, a požiadaj v Mojom Mene, aby ti bolo odpustené. Zdvihni sa a vzkries sa zo smrti, dovoľ Mojej Matke viesť tvoje kroky ako dieťa po ceste zo zafírov (zafíry predstavujú slovo „cnosť“) a do svätosti. Volaj k Nej a dovoľ svojej Svätej Matke navrátiť ťa z tvojich smrteľných skutkov, aby sa tvoje bohoslužby stali kráľovskými, ak ich konáš s čistým srdcom. Dovoľ svojej Požehnanej Matke obnoviť tvoju svätosť a pomôcť ti znovu rásť ku spáse. Volaj ku svätcom, aby ti ukázali cestu k Domovu Svetla, a tvoje slová už nebudú prázdne, ale zmenia sa v melódiu mieru, zatiaľčo ty odvoláš všetko, čo si povedalo proti Mne (toto „Mne“ je tu tiež myslené za pápeža Jána Pavla II. Potvrdzujú to Kristove slová z evanjelia, keď nám povedal: „Čokoľvek urobíte tomuto najmenšiemu z mojich bratov, mne ste urobili.“), a budeš činiť pokánie v prachu a popole. Ach, kedy len uvidím Dom Východu pozdraviť svätým bozkom Dom Západu? IC

Dcéra, pozri sa na hlboké rany, ktoré Môjmu Telu zasadili ich ústa. Požehnaný je ten, ktorý neklesá, keď Ma hľadá. Som nad tebou a vedľa teba. Poď, vstúp do radosti a mieru svojho Pána. Dívaj sa pred seba, nikdy za seba a zostaň pripútaná ku Mne. IC

Túto správu som obdržala počas pápežovej návštevy v Grécku a mnohí protestovali, že tam ide. Toto posolstvo bolo odovzdané do rúk mnohých metropolitov a tiež položené na stôl biskupa Christodoulosa dva dni pred odchodom pápeža Jána PavlaII.

PODIELĽAŤ SA NA BOŽSTVE5.mája 2001

Page 53: WordPress.com · Web view(33) Pozn.prekl.: Pravý život v Bohu, 5 diel Matica cyrilometodejská , 1996, I vyd. Str.33. (34) Pozn.prekl.: Tamtiež str.157-158. V spisoch Pravého

Dcéra Moja, pozdvihni ku Mne svojho ducha a vo svojom rozjímaní počuj Moje vzdychy , ako sa menia v slová reči... Pokoj tebe. Dnes všetkých volám, aby sa sami podrobili skúške. Volám každú dušu, aby sa skúmala. Moje cesty sú nádhernými cestami, ktoré vedú k dokonalosti. Ty si povolaná k dokonalosti. Dal som ti a stále dávam ľahkú cestu k tomu, aby si Mi porozumela tak, ako Mi rozumejú anjeli. Môžeš získať Môj mier. Dal som vám všetkým tento vznešený dar lásky a milosrdenstva, aby vás viedol k mieru, ktorý je oveľa väčší, než môžete pochopiť, a ktorý oblieka vašu dušu do bieleho ako nevestu oblečenú do svadobného šatu. Môj dar lásky vám dáva všetky príležitosti vládnuť so Mnou, i keď ste zatiaľ tu na zemi. Chcete byť dokonalými Božími deťmi? Inými slovami, chcete byť nazvaní ´bohmi v účastnenstve´ ? Vstúpte teda na cestu cnosti. Pracujte pre svoju spásu, nepozerajte sa späť. Som pripravený vás zbožštiť a zapísať vaše meno do knihy života. Nech sa vo vašom svedectvo prejavuje dôkaz pravdy. Nech vaše svedectvo ukazuje Moju moc, nech je to zjavné všetkým, že Ja Kristus, som vo vás dôkladne zakorenený a že vy ste dobre zakorenení vo Mne. V tejto jednote, ktorou nás Božská láska spája dohromady, vy budete nasledovať zákon života a Ja, s veľkým potešením vo svojom Srdci, keď uvidím, čo táto Božská jednota lásky priniesla Mojej obľúbenej duši, ju budem učiť kráčať so Mnou a naplním jej myseľ všetkým, čo patrí Môjmu Kráľovstvu, všetkým, čo je zvrchované, všetkým, čo oslepuje Moju dušu, čo prináša slzy radosti do Mojich očí, všetko, čo je čisté a vznešené, všetko, čo dokazuje, že táto duša je naozaj Mojou časťou dokazujúcou svetu, že všetko poznanie, ktoré je ti dané, pochádza odo Mňa. Teraz ste sa naučili, že v Mojom tele žije plnosť Božstva, a preto tiež vy môžete nájsť svoje naplnenie. Ak teda hovoríte, že Ma naozaj milujete, prečo si odo Mňa udržujete stále taký odstup? Prečo sa stále obzeráte? Veď viete, že Ma máte napodobňovať. Nebuďte zasa prekvapení, keď vám hovorím, aby ste sa skúšali. Keď hovoríte: „Ja sa snažím konať dobro, snažím sa nerozbíjať. Snažím sa byť radosťou Trojičného Boha a dýchať v Ňom, pretože okolo mňa je len smrť a vyžaduje to veľké úsilie nenechať sa obkľúčiť semenom smrti. Odklonil som sa doľava a cítim dych smrti. Zabočil som doprava a vidím tmu. Preto sa snažím neísť v hlbokom tieni. Ak moje úbohé nohy zišli z cesty cnosti, alebo ak je moje srdce poškvrnené nevďačnosťou a hriechom, alebo ak moja myseľ zblúdila do hriešnych miest a zradných myšlienok, príď mi na pomoc a zachráň moju zradnú prirodzenosť, lebo nie som ľahostajný k Tvojej láskavosti, Pane. Som len slabý a úbohý.“ Pretože som sa o vás staral od vášho zrodenia ako otec, , mám právo skúšať pravosť vašej lásky, a preto vám odpovedám: „Skúšam vašu spravodlivosť. Chcem vás mať ako princa alebo princeznú, až sa so Mnou prídete stretnúť, keď budete odchádzať z tohto sveta. Chcem, aby ste boli v kráľovskom purpure, veselí, v radosti svojho Pána. Chcem, aby ste boli naplnení Božím svetlo a žiarili vo vnútri i navonok. Chcem, aby ste boli verní Mojou Vernosťou, bez poškvrny ako Môj dokonalý Obraz, čistý s Tým, ktorý je Čistý. Počúvajte! Moje lúče slnka vo svojej sláve alebo svit mesiaca, ktorý je vždy v tieni, takú lásku, akú mám Ja k tebe? Pre Moje Meno a pre Moju Lásku, ktorú k vám mám, som sa vám všetkým ukázal. Svojou Božskou prítomnosťou som vás prišiel navštíviť do vašej izby. Niekedy som prichádzal s vôňou myrhy, inokedy som zakrúžil ako dym kadidla a prevoňal vás a vašu izbu. Neobjavil som sa tiež ako lúč svetla vo vašom

Page 54: WordPress.com · Web view(33) Pozn.prekl.: Pravý život v Bohu, 5 diel Matica cyrilometodejská , 1996, I vyd. Str.33. (34) Pozn.prekl.: Tamtiež str.157-158. V spisoch Pravého

srdci? Moja nádherná prítomnosť je všade. Napĺňa svet svojou láskou. Koľkokrát som opustil svoj Trón, aby som sa k vám sklonil a ovial vás tajomnými bozkami? Poďte vy všetci, ktorý túžite po poriadku, poďte, naučte sa, ako Ma pozdraviť nielen slovami, ale dobrými skutkami lásky. Nech o Mne hovorí váš jazyk, o Mojom Božstve, o tom, ktorý je Prvý a Posledný, o tom, ktorý je vašim Otcom, o tom, ktorý vás vyzdobil a obrátil v katedrálu. Nezbavujte Ma tejto radosti. Milostivo som vám dovolil vyrásť v Mojom Dome. Vštepte teda do Mňa nejakú radosť a veselosť tým, že poviete, Otče náš spôsobom, ktorým to Môj Otec učinil Mojou dcérou. Nebuďte ako roztrúsené kosti z Ezechielovho videnia, ale buďte naplnení slávou Môjho Svätého Ducha, ktorého som zoslal svojim učeníkom, a vyrastajte v užitočnosti, namiesto toho aby ste slabli bez úžitku. Nikdy neprestávajte vzývať Moje Meno, aby oživilo vašu dôveru a upevnilo vo vás Moju oživujúcu podstatu. Už ste niekedy počuli podobenstvo o talentoch? (Mt 25,14-30) Nevšimli ste si, ako vás Môj Dom (V tej istej chvíli som tiež počula: „Nevšimli ste si, ako vás Pán Domu...“) všetkých povoláva, aby ste obohatili Jeho Dom? Nevšimli ste si, že toto je čas zúčtovania a skúšky vašej vernosti? Počas týchto vyvolených rokov som vám všetkým udeľoval milosti. Chudobní dostávajú rovnako ako bohatí. Nikoho som o nič nepripravil. Ale Pán Domu vás teraz žiada, aby ste pred Neho predstúpili a dokázali Mu svoju vernosť, aby vám mohol povedať: „Výborne, dobrá a verná duša, pretože si dokázala byť verná v malom, zverím ti väčšie veci. Poď a pripoj sa ku šťastiu svojho Pána!“ Nesklamte svojho Pána a nedonúťte Ho aby povedal: „Čo si pre Mňa urobil?“ Nevidel som od teba nič dobrého.“ Môžete sa tiež stať cnostnými, ak budete pravo robiť pokánie a otvárať Mi svoje srdce, aby som na vás mohol vyliať liečivú masť. Nenechajte sa odo Mňa odlúčiť, dovoľte Mi vstúpiť do vašej mysle Mojou prítomnosťou a Moje dedičstvo bude vaším. Zaplavte Ma radosťou a vyrastajte do výšky a sily ako veža zo slonoviny. Preto nebuďte prekvapení, keď poviem: „ Zostúpim do údolí, aby som sa pozrel, či Moja réva pučí a či sa jej otvárajú kvety.“ Prečo sa niektorí z vás desia Mojej skúšky? Ženieš sa hádam Môj kráľovský Dom , za vetrom? (Pochopila som, že „vietor“ je tu miesto „márnosť“.) ak áno, vetrom sa aj staneš. Ja som verný veľkosti svojho Milosrdenstva a vyvediem ťa z tvojho vyprahnutého odpadlíctva. Dieťa Moje (Ježiš hovorí ku každému), poslal som ti a neustále posielam Svätého Ducha, ktorý ťa zbožšťuje a zjednocuje ťa so Mnou. Poď teraz a uč sa: - Blahoslavení sú tí, ktorých srdcia sa otvorili k očisťovaniu a pripravili sa k prijatiu Ducha Svätého, kvôli premeneniu, budú zbožštení a nazvaní synmi a dcérami Najvyššieho, budú nazvaní Božími v účastníctve.- Blahoslavení sú tí, ktorí sa navoňali milosťou a ich vôňa je ako vôňa kadidla,

ktoré prevoniava svojou prítomnosťou Moje ikony, oni zdedia Moje Kráľovstvo.

- Blahoslavení sú tí, ktorí obdržali Môjho Ducha Svätého a stali spoludedičmi Môjho Kráľovstva, keď osvecujú iných Mojimi slovami a Mojim poznaním a dávajú ostatnému svetu možnosť porozumenia dogmám Cirkvi – budú nazvaní spolupracovníkmi Môjho Kráľovstva, pretože so Mnou budú vládnuť.

- Blahoslavení sú tí, ktorých viera sa prejavuje činmi lásky a službami preukazovanými Najvyššiemu, ich hlas znie ako melódia, ktorá cti Môj Dom,

Page 55: WordPress.com · Web view(33) Pozn.prekl.: Pravý život v Bohu, 5 diel Matica cyrilometodejská , 1996, I vyd. Str.33. (34) Pozn.prekl.: Tamtiež str.157-158. V spisoch Pravého

obdržia Moju plnosť a prikryjem ich milosťou Ducha Svätého. I po smrti budú ich telá prorokovať. (Význam: Na ich dielo sa bude pamätať naveky.)

- Blahoslavení sú tí, ktorý sa nechali viesť Mojim Svätým Duchom a zhromaždili sa v Mojom Ovčinci. Oni budú tvoriť jedno telo budú navždy spojení v Nás, Trojjedinom Bohu.

- Blahoslavení sú tí, ktorí potom, čo sa vyžívali v ohavnostiach, sa nechali viesť Svätým Duchom k obráteniu, vytrhali z koreňov všetko zlo a dovolili Duchu, aby sa do nich On sám vlial a tryskal do ich sŕdc, a tak v nich oživil mŕtve základy. (Zároveň som počula slovo: „hmota“.) Vypučia a rozkvitnú ako ruže v jarných dňoch, pretože sa stanú časťou nového a svätého kráľovského kňažstva. Áno, nazvaní ľudom Božím, ktorí Mi bude spievať chvály za to, že som ho priviedol do svojho nádherného Svetla.

- Blahoslavení sú tí, ktorí kvôli Mne dobrovoľne obetujú svoj čas a sami seba, aby sa vydali do bitky vašej doby a bojovali proti zlým silám tým, že sa prihlásia za vojakov. Milosť Ducha Svätého ich zachová a dodá im silu a zaradí ich k vojakom víťaziacich archanjelov Michaela a Rafaela.

- Blahoslavení sú tí, ktorí sú stavitelia mostov, ktorí sa kvôli Mne zriekli svojich vášni a všetkého, čo ich priviedlo do vezenia na tomto svete, a stali sa skrze milosť Ducha Svätého, pomocníkmi v Mojom Božskom pláne, zdobiac Môj Dom. Ich duše a celí bytie bude ako nádherná katedrála.

- Blahoslavení sú tí, ktorí sa po Mne naučili smädiť a túžiť objať Ma a patriť Mi, tí objavili Dar darov, ktorým je: poznať Ma a rozumieť Mi v Mojej sladkosti. Ten, kto vo Mne prebýva Mnou živený, vzkriesený a odetý do Mňa v úžasnej dokonalosti, bude môcť povedať: „Som jedno s Bohom, lebo teraz žijem, i keď zatiaľ len na zemi a medzi tvormi: Pravý život v Bohu...Som ako opevnené mesto, pretože Moje hradby prebudoval sám Duch Svätý. S Duchom Svätým vo vnútri mojich hradieb som určený k večnej sláve. Duch Svätý zahalil moju dušu do nebeskej krásy, aby som mohol vstúpiť do Tvojej Slávy, Kriste, a žiť naveky! Moje kroky nebudú mojimi, ale Jeho! Budem kráčať s Bohom, pretože som sa odvrátil od telesných pôžitkov, a teraz môj duch žije v blaženosti a je čistý, patriaci Trojičnému Bohu a Jeho Svätej prítomnosti.

ĎALŠIE VOLANIE K POKÁNIU

21. mája 2001

Pane, naše zločiny sú veľké, ale odpusť nám,pomôž nám, aby naše telo znovu rozkvitlo!Vytiahni každú dušu zo siete,Ktorú nad ňou rozprestrel nepriateľ,Lebo Ty jediný sinaše Útočisko,naša Skala, naša Pevnosť a náš Život.

Mor, ktorý sa plazí v našom svetea pracuje len v noci a v tieni smrtia robí len púšťsvojim bičom na úsvite,sa teraz objavuje nad Tvojim stádom.

Page 56: WordPress.com · Web view(33) Pozn.prekl.: Pravý život v Bohu, 5 diel Matica cyrilometodejská , 1996, I vyd. Str.33. (34) Pozn.prekl.: Tamtiež str.157-158. V spisoch Pravého

Budeš stáť na stráži,aby si zachránil svoj ľudz bahna zlých ľudí?

Písmo hovorí: „Jahve miluje tých,ktorí odporujú zlu,stráži duše jemu oddanéa zachraňuje ich zo z pazúrov zlých.

Nech ich Tvoja mocná pažazavedie do našej skrýše.Nech sa nepriateľ trasiepred Tvojim Majestátom,Nenechaj nepriateľa hovoriť:“Ako nespoľahlivý je tvoj Boh...“

Nepriateľ Ťa vyzýva, skúša Ťa,môj Bože, aby videl, čo môžeš urobiť.Preto, môj Jahve,ktorý si ma oživil vo svojom Milosrdenstve,ukáž svoju Veľkosťa že si skutočne naša Bezpečnosť,naša Skala a na našej strane,ukáž svoju Slávu a Moc,pamätaj na svojich cnostných,svoj ľud a všetkých tých,ktorí ti slúžia s nadšením.

Kedy teda zahrmíšsvoj rozsudok z neba?Kedy povstaneša buchneš do zeme svojim žezlomaby si vyhlásil pokoj?Jediný Tvoj vyčítavý pohľada všetky prvky na zemisa môžu zapáliť plameňom.Jediný Tvoj pohyba zem budezmenená na púšť.

Jediné Tvoje slovo hnevu,a hviezdy sa zrútia dole z nebaa spadnú na nás.

Pane! Som dielo Tvojich rúka Ty si do mňa vložil iskru,aby ma zachovávala nažive.Ak teraz horím´patosom´ (grécke slovo pre vášeň) pre cnostných, Tvoj ľud a spravodliví,

Page 57: WordPress.com · Web view(33) Pozn.prekl.: Pravý život v Bohu, 5 diel Matica cyrilometodejská , 1996, I vyd. Str.33. (34) Pozn.prekl.: Tamtiež str.157-158. V spisoch Pravého

aby som v Tebe našla spravodlivosť,je to od Tvojho Plameňa.Daj mi, aby som uvidela,ako konáš spravodlivosť pre svätých,rozviň svoju Silu rozkazom,aby sa všetky veci obrátiliv dobro.Nech príde Tvoje víťazstvo!

Kedysi som ti povedal, Vassula, že Môj ľud, stádo, schádza niekde z tejto cesty. Z toho dôvodu som volal po dobe milosti. V tejto dobe milosti som mienil ukázať Svätosť Môjho Mena, aby ktokoľvek, kto sa poškvrnil, mal možnosť sa vrátiť. Prichádzam v tomto období milosti, aby som vás všetkých povzbudil k životu vo svätosti a nasledovania Mojich prikázaní. Moje Meno prišlo do veľa krajín a na vzdialené ostrovy. Prechádzam zemou, ako som ti predpovedal vo svojom volaní, aby Ma každé ucho počulo a malo možnosť Ma objaviť. Zatvrdnutým srdciam som dal zvláštne milosti, aby som ich otvoril svojimi lúčmi Božského Svetla, a ako lúč svetla som zažiaril i v týchto srdciach. Čo mám dnes povedať? Zanedbal som živiť svoje stádo? Odvrátil som niekedy svoje oči od vašej choroby a samoty? Nevyrovnal som vám cestu, aby ste sa nepotkýnali? Neukázal som vám všetkým hĺbku svojej Milosti? Keď som videl tak mnohých kráčať po chodníku smrti a zotrvávať tak ďaleko od cesty Života, nemal som zasiahnuť? Ale ach! Toľko sa vás stále búri...

(pokračovanie v ďalšom zošite, tu na ďalšej strane)

Zošit 104

Ja..., ako som povedal predtým skôr dobrým i zlým. Čo som nepovedal, dcéra, aby si išla a povedala všetkým, dobrým alebo zlým, tieto slová:„Zhora dávam počuť svoj hlas. Hlasno volám, aby každý počul, dobrý alebo zlý. Skutočne, Môj hlas dosiahol až na koniec zeme. Dobrí, rovnako ako zlí potrebujú činiť pokánie. Dobrí – pretože nekonajú presne Moju vôľu a správne sa nemodlia. Mnohí z nich Ma chvália len slovami. Zlý – kvôli neustálemu páchaniu smrteľných hriechov, pre tvrdosť srdca a ľahostajnosť ku Mne.“ Ale poviem vám, čo sa stane a čo zamýšľam. Písmo vás všetkých učí, že keď už je raz ruka položená na pľuhe, nikto by sa nemal ohliadať späť, aby ste boli spôsobilí pre Božie Kráľovstvo. keď ste boli otrokmi hriechu, necítili ste žiadny záväzok ku spravodlivosti a čo ste z toho mali? Nič než skúsenosti, za ktoré sa dnes červenáte hanbou, lebo toto chovanie končí v smrti. Ale teraz vám bola ešte raz ukázaná cesta. A boli ste oslobodení z bahna, ktorým je váš hriech a vaša vina. Boli ste učinení

Page 58: WordPress.com · Web view(33) Pozn.prekl.: Pravý život v Bohu, 5 diel Matica cyrilometodejská , 1996, I vyd. Str.33. (34) Pozn.prekl.: Tamtiež str.157-158. V spisoch Pravého

Božími otrokmi, aby ste obdržali odmenu, ktorá vedie ku svätosti a končí vo vašom nebeskom domove. Pretože cenou za hriech je smrť. Darom vám odo Mňa darovaným je večný život v Ježišovi Kristovi, Môjmu Synovi. Z väzenského života v hriechu z vás robím slobodného človeka, Vassilika, slobodného k ceste cnosti vybudovanej pre vás všetkých. Skrze milosť vám dávam uvidieť nebeské veci, o ktorých nič neviete. V tomto čase milosti som vám všetkým ukázal svoju Slávu, ale i po tom, čo som na toľkých z vás vylial množstvo milosti, stále sú mnohí odo Mňa vzdialení. Keď som oznamoval Moje posolstvá tejto generácii, bolo to hlasno vytrubované: „Poďte a počujte Slovo Božie!“ Ľudia sa ponáhľali v zástupoch. Všetci sa zhromaždili okolo Môjho posla, aby počuli Moje Slová. Počúvali, ale nikdy plne neporozumeli Mojim Slovám. A tí sami doposiaľ počúvajú, čítajú, ale to Slovo nepreniká do ich sŕdc, a oni ďalej čítajú, ale ich srdce je ďaleko odo Mňa. Oni nejednajú podľa Mojich Slov. radšej sa pozerajú na znamenia na nebi, pretože ich srdcia na Mňa nie sú pripravené. Áno, počúvajú Moje Slová s ľahostajnosťou, a preto ich nevnášajú do života. Kráľovstvo Božie je medzi vami, a vy ho nevidíte, pretože nerobíte pokánie a ani Mi nedávate žiadny kenosis. (Grécke slovo, ktoré znamená: priestor.) ak tento zázrak zázrakov, že hovorím, s vami nič nezmohol a vy ho nevidíte, ako potom vy, ktorí ste toľko dostali, očakávate, že sa dostanete s prázdnymi rukami do neba? Boh je veľmi blízko vás a ako to, že Ho napriek tomu nevidíte? Čože ste nepočuli od Mojich anjelov Moje pozvanie na hostinu? Nevideli ste to najväčšie urobené Mojou rukou? Keď zavolám, svet sa rozpadne a mnohé kráľovstvá sa trasú. Pýtaš sa Ma, dcéra, kedy zahrmím z neba svoj sud? V pravde ti hovorím: Až skončí tento čas Milosrdenstva a Milosti... Tiež si Ma požiadala, aby som sa... ponáhľal a svojou mocnou rukou ťa zachránil od nepriateľa. Čo som s tebou nebol celú tú dobu, a ty stále nevidíš Moju mocnú ruku? Najslávnostnejšie ti prehlasujem, ktokoľvek sa poponáhľa skrze pokánie a bude sa usilovať vrátiť sa ku Mne, Ja ho na revanš pokrstím Duchom Svätým, aby bol bez poškvrny a ľúbil sa Mi. Hovoríš, že Ma nepriateľ pokúša. On Ma stále pokúšal, ale nemám ťa naučiť, ako ho zavrhnúť? (Pochopila som, že zlý pokúša Boha skrze nás!) Nezaujal som vždy taký postoj, aby som zachránil stádo z bahna zlého? Diabol nemá moc nad nikým, kto je hlboko zakorenený vo Mne. Lebo tí, ktorých srdcia sú doposiaľ v bahne, ku Mne budú kričať v ten deň, kedy Ma uvidia ako Sudcu. Ale v terajšom čase Milosti prichádzam s Milosrdenstvom a oslovujem vás vo veršoch. Mnou vyslovené slová sú zbožnosť a cnosť. Olejom radosti pomažem všetkých tých, ktorí ku Mne pristupujú, a na čelo im vtisnem svoju pečať. Toto je Môj vzťah k vám v celej tejto dobe. Môj vzťah je spása, zachraňujúca pomoc, milosrdenstvo. Keby ste si len uvedomili, čo ponúkam, nestáli by ste bokom. Otvorili by ste dvere k svojmu srdcu a privítali Ma. Ja vás všetkých zahŕňam zázrakmi, aby som ozdobil vašu dušu a pripravil vás pre Moje Kráľovstvo. A ty, dcéra, ktorá prebývaš v Mojej záhrade, zostaň pokojná, aby si mohla počúvať Môj hlas. Žehnám tebe a tým, ktorých som ti dal, aby ti pomáhali niesť Kríž jednoty, ktorý ti zveril Môj Syn. Nevšímaj si tých, ktorí prehliadajú dobro vytvorené Mojou prácou a neveria. Vlny ich pýchy budú jedného dňa zlomené. Uvidíte Moju Moc, keď sa Moja práca rozmnoží a ovplyvní svet, ktorý je ponorený do hriechu. Poď, medituj v Mojej prítomnosti. Ja som s tebou.

Page 59: WordPress.com · Web view(33) Pozn.prekl.: Pravý život v Bohu, 5 diel Matica cyrilometodejská , 1996, I vyd. Str.33. (34) Pozn.prekl.: Tamtiež str.157-158. V spisoch Pravého

VZHĽIADNI, TOTO JE SRDCE, KTORÉ KRVÁCALO PRE TEBA A CELÉ ĽUDSTVO

3. augusta 2001Pokoj tebe. Povedz Mi na Môj sviatok, Moja milovaná, tieto slová:

Pritiahni ma, môj Milovaný,k svojim nohám, z ktorých vychádzasladká vôňa myrhy.Veď ma za rukudo svojej Siene (Najsvätejšieho Srdca), môj Kráľ,kde v súkromí budem počuťTvoj kráľovský Hlas.Osvieť moju tvár, Milovník ľudstva,svojim úsmevom.Nech Tvoj láskyplný pohľad,všetko prevyšujúci záblesk,transcendujúci každý zmysel je nado mnou.I keby som Ťa niekedy sklamal,alebo na malú chvíľu spôsobila i len pozdvihnutieTvojho obočia pre moju slabosť,zaprisahám Tvoje Najsvätejšie Srdce,aby mi prejavilo súcit.Ty máš moc nad životom a smrťoua ja teraz prichádzam k Tebe,aby som našla úkryt v Tvojom Svätom Srdci,kde človek nachádza Život a večný mier.“

Vzhliadni, toto je Srdce, ktoré krváca pre teba a pre celé ľudstvo. Toto je Srdce útechy a milosrdenstva. Toto je Srdce, ktoré je ti priaznivo naklonené. Ktokoľvek sa klania tomuto Srdcu, bude zahalený závojom Múdrosti, ktorý skrášli vašu dušu, aby ste mohli vstúpiť... takto v poklone, do podoby Mňa samotného. Môžeš Mi povedať, dcéra, kde si sa narodila?

Narodila som sa v Tvojom Najsvätejšom Srdci. (Duch Pána mi dal tieto slová.)

Áno! Ty si sa narodila v Mojom Najsvätejšom srdci. Všetci, ktorí ku Mne patria, sa narodili v Mojom Srdci. Čo ste nečítali: „On ku mne bude volať“ Ty si môj Otec, môj Boh, Skla mojej spásy! Preto ho urobím prvorodeným, najvyšším z pozemských kráľov.“ (Ž 89,27-28) Od tej doby bude jeho vznešenosť pochádzať od Kráľa kráľov, a preto bude prebývať vo výšinách medzi tými, ktorých som zbožštil skrze svoje Božstvo. Pozemský králi patria k pozemským veciam, ale tí, ktorí sa narodia zo Mňa, budú mať vyššie panstvo v nebi. Ľudia sú len vánok, urodzení sú len klamlivé zdanie.

Page 60: WordPress.com · Web view(33) Pozn.prekl.: Pravý život v Bohu, 5 diel Matica cyrilometodejská , 1996, I vyd. Str.33. (34) Pozn.prekl.: Tamtiež str.157-158. V spisoch Pravého

Na váhe stúpajú hore, spolu sú ľahší než vánok (Ž 62,10). Preto povedz svojej duši, Moja milovaná:„Spočiň celá v Bohu, lebo On je jediným zdrojom tvojej nádeje.“ Nech tvoje srdce jasá a tvoja duša je obnovená v týchto dňoch, kedy vylievam svoje milosti na ľudstvo ako nikdy predtým v dejinách. IC

ŽEHNÁM KAŽDÝ KROK, KTORÝ UČINÍŠ V MOJOM MENE

14. augusta 2001

Môj Jahve na nás hľadí dole zo svojho Trónu,na každého z nása skúma nás.

Kto je medzi nami pripravený ponúknuťnášmu Otcovi veniec cnosti?

Kto medzi Tvojimi obyvateľmi, môj Jahve,vystupuje na Tvoju svätú horu?

Koľkí hovoria pravduz hlbín svojich sŕdc?

Kto je bez viny?

Pomáhal si mi a astále pomáhaš,pretože moja duša vo svojej úbohostik Tebe neustále volá o pomoc.

Keby si odo mňa odvrátil,hádam len na malú chvíľu,svoju Svätú Tvár,môj život by vyschol a zostúpildo tieňa smrti.

Ty si moje Svetlo, moja Hostina,Boh, ktorý ma drží nažive.

Zostanem živá tak dlho,pokiaľ vo mne budeš dýchať.

Ty si mi vo svojej nevýslovnej velebnostiudelil toľko láskavosti.Dovolil si mi,zavolať Ťa v ktorúkoľvek hodinua rozprávať s Tebou,dar, ktorý je iným ťažko uveriteľný.

Ó Pane, pomôž mi prijať

Page 61: WordPress.com · Web view(33) Pozn.prekl.: Pravý život v Bohu, 5 diel Matica cyrilometodejská , 1996, I vyd. Str.33. (34) Pozn.prekl.: Tamtiež str.157-158. V spisoch Pravého

všetky ich obvinenia!

Pokoj tebe, Moja kvetinka. Prečo by som s tebou nemal slobodne rozprávať? Alebo by som sa teraz mal radiť s ľuďmi? (Niečo som teraz povedala Jahvemu, svojmu Bohu.) Je tu niečo viac než toto... Zavolaj ma, kedykoľvek si to budeš priať. Ja, Jahve, som ti dal tento dar. Ja môžem dávať, komukoľvek chcem dávať a koľko chcem dávať! Poteš Ma tým, dcéra, že Ma budeš mať neustále vo svojej mysli. (V tejto chvíli som uvidela podobu istého kňaza, ktorého poznám.) Postavím ti ho do cesty. Každému kroku, ktorý urobíš v Mojom Mene, žehnám. Každý zvuk vyslovený tvojimi ústami, ktorý sa Mňa týka, žehnám. Pozri, viac dôveruj, vložil som svoje Slová do tvojich úst, preto buď dobrej mysle. Pokračuj v konaní dobrého. Dobro pochádza odo Mňa. Poď, budeme pokračovať v Mojom Diele týmto spôsobom (spôsobom poučenia). Dovoľ Mi zamestnávať ťa ešte nejakú chvíľu. Každé slovo pochádza odo Mňa. Zvolil som si ťa ako svoj príbytok, preto netráp svoje srdce kvôli tým, ktorí ťa obviňujú. Ja, tvoj Stvoriteľ, som s tebou, preto buď šťastná. Nikdy na to nezabudni... Si príliš malá, aby si to mohla pochopiť... Nikdy nepochybuj, poď.

HODINA KRÍZI TERAZ DOPADÁ NA ZEM

20. augusta 2001

Vassula, vedz, že Ja, Jahve, ťa milujem. Nikdy nepochybuj o Mojej prítomnosti. Ja som s tebou a radujem sa v tebe. Choď ďalej, Ja ťa obdarujem, aby ťa nikto v tejto púšti, do ktorej som ťa poslal, nepresvedčil, že každý deň nie som s tebou. Uctievaj Ma a oslavuj Moje Meno. Požehnaný je ten, kto sa teší z Mojej nevýslovnej krásy a má smäd po mne, stane sa Mojou dokonalou záhradou. A Ja v ňom budem prebývať. Dcéra, vzdoruj útokom zlého tak, že tieto útoky proti sebe budeš ignorovať. Na tebe celej je vytisnuté Moje meno a už len to ho robí zúrivým. Áno, on využíva ľudí a má potešenie, keď sú to kňazi, ktorí ťa ohovárajú. Ale zlý prinesie smrť podlým. Zatiaľčo zlý okolo pobehuje s penou na ústach ako rozzúrený pes, ty, Moja Vassula, by si sa mala chovať opačne, konať dobro, hľadať mier, ísť za láskou, pestovať spravodlivosť a cnosť tam, kde je neresť. Buď Mojou prenikavou vôňou. Nezabudni, od koho si vzišla. S Mojim návodom, ktorý nasleduje, dokážeš, že si bola Mnou zvolená byť Mojim nebom posiatím hviezdami najkrajšej žiari. Vydaj sa nakresliť pre Mňa ďalšie nebesia, na ktorých budem môcť založiť svoje Kráľovstvo. Ach, Vassula! Hodina krízy sa teraz vznáša nad zemou. Čo táto zem zasiala, teraz bude žať. Diabol na teba bude pľuvať svoje zvratky, generácia. Všetko jeho pohŕdanie, ktoré vždy k tebe mal, bude vyliate. Neresť, klam, nespravodlivosti a ohavné hriechy pokryli vaše ruky miesto vedľa miesta. Hory pýchy, hory sebectva, zatvrdnutosť, hory bezbožníctva, hory všetkého druhu, nekonečné hory, ako je rozptýlený dym a není ho viac vidieť, ja rozptýlim. Čakaj a uvidíš.Moje Meno je Jahve!

Page 62: WordPress.com · Web view(33) Pozn.prekl.: Pravý život v Bohu, 5 diel Matica cyrilometodejská , 1996, I vyd. Str.33. (34) Pozn.prekl.: Tamtiež str.157-158. V spisoch Pravého

PÍSMO JE ZRKADLOM, KTORÉ MA ODRÁŽA

13.novembra 2001

Vassula, teraz je to takmer 16 rokov, čo som ťa volal, a počas týchto rokov som dovolil tvojim očiam vidieť veľa veci a počuť veci ešte pôsobivejšie. Naplnil som teba a iných skrze Moje posolstvá božským svetlom, aby ste Ma boli schopní pochopiť. Ja som to Svetlo a som nad každé svetlo. Ja vo svojej nádhere presahujem všetky svetlá, všetok jas. Môžem dať svetlo komukoľvek a zjaviť sa mu. Tvoja myseľ by preto mala byť zjednotená s Mojou a Ja ju zalejem svojim božským svetlom, aby si videla veci, ktoré žiadne oko doposiaľ nevidelo, a chápala veci Mojou mysľou skrze Moje Božské Svetlo... Naplnil som ťa znalosťou a porozumením Mňa samotného. Áno, diať Moje, zaviedol som ťa k oltáru, na ktorý som položil svoj prorocký úrad, a dal som ti všetky rôzne možnosti recitovať Moje slová, aby ich zvuk bolo počuť v každej svätyni. (Pochopila som, že Boh myslel duše.) naplnil som ťa, ku svojej radosti, tajomnými výrokmi, aby som pozdvihol svoje Meno a dosiahol k vzdialeným krajinám a ľuďom. Vložil som ti do srdca svetlo, aby som ti ukázal vznešenosť svojho diela. Tvoje uši počuli a stále počujú slávu Môjho hlasu a tvoje duchovné oči ma videli tvárou v tvár. Ozdobil som kvety (zoslanými požehnaniami) túto zem, aby som povzbudil tých, ktorí v Mojom mlčaní stratili nádej, a oni nádej znovu získali a ožili. Ozdobil som kvetmi, ako som povedal, túto zem, ale mnohí, namiesto toho, aby sa tešili, zostali ľahostajní a ich ľahostajnosť zúrivo dúpa na všetko, čo rozkvitlo, a dokonca prisahajú v Mojom Mene, ako zničia všetko, čo kvitne. To bola ich každodenná starosť. Ja som Boh a Ja mám moc odpúšťať a vylievať hnev. Každému človekovi som dal možnosť dosiahnuť Ma. každému národu som dal prístup čítať Môj hymnus Lásky do tej miery, ako to len bolo možné. Mnohí ignorovali Moje výroky. Vážne sa pýtam každého: Čo si urobil s Písmom? Písmo je zrkadlom, ktoré Ma odráža. Ako je možné, že keď hovoríte, že poznáte Písmo, nepoznávate Moju reč? Ako je možné, že ste tak ľahko v rozpore s pravdou? Hovorím vám, ak Ma nepoznáte v Mojich výrokoch teraz, je zrejmé, že nepoznáte a ani nechápete Písmo, ktoré je kľúčom Ducha Svätého. Ak niektorí z vás hovoria: „nepotrebujeme toto prorocké znamenie, nemáme povinnosť ho počúvať alebo čítať ho, pretože Písmo nám stačí a z neho sa môžeme naučiť všetkým znalostiam,“ Ja sa vás pýtam vo vašej nevere: „Viete, prečo neveríte, a viete, prečo ste tak ľahostajní a rozhodnutí uzavrieť svoje srdcia? viete, prečo za tým nič nehľadáte? Je to preto, že nemáte Ducha Svätého, ktorý by vás mohol pozdvihnúť z temnoty do jeho Svetla a osvietiť vaše duše, aby videli syna spoločne s Otcom, ako sa vám zjavujú. Duch Svätý by do vás vdýchol dych vzkriesenia a utvrdil vás, dal by vám život vo Mňa. Môže duša, ktorá je mŕtva, rozumieť Písmu a uvádzať ho do praxe, keď nie je živá? Keby ste rozumeli písmu, ktoré ako zrkadlo odráža Môj Obraz, neboli by ste hovorili: „Písmo mi stačí.“ Nie, priateľ Môj, Písmo nestačí, pokiaľ nemáte Ducha Svätého. Len skrze ducha Svätého môžete rozumieť Zjaveniu a všetko, čo sa v Písme zdalo byť nepreniknuteľným tajomstvom a zapečatené, sa stane poznateľným a jasným, pretože vám

Page 63: WordPress.com · Web view(33) Pozn.prekl.: Pravý život v Bohu, 5 diel Matica cyrilometodejská , 1996, I vyd. Str.33. (34) Pozn.prekl.: Tamtiež str.157-158. V spisoch Pravého

Duchom bude daný kľúč poznania. Avšak v v pravde vám hovorím: Ktokoľvek Ma ochotne príjme práve teraz, keď hovorím, je požehnaný, pretože skrze Mňa obdrží poznanie a múdrosť tak hojným spôsobom, že to bude, akoby prečítal celé Písmo! On sám bude ako hlasná kniha, ktorá v sebe prináša božskú inšpiráciu, ktorú človek dostáva skrze milosť. Potom, dcéra Moja, až prečíta Písmo, uvidí nie len slová, ale uvidí jeho hlboký duchovný význam svojimi duchovnými očami, ako si to prežila ty, Vassula. Preto neodporuj Mojim poslom, ktorí sú ako hlasná kniha s prorockým poslaním, prichádzajúcich odo Mňa. Neodhaľujú viac, než obsahuje Písmo, ale sú vám vodcami. Vedú váš život do nového spôsobu pravého života vo Mňa tým, že naprávajú váš život a dávajú vám nádej a útechu. Kohokoľvek môžem premeniť podľa bytosti v Katedrálu. Nesúďte a Ja vám prídem zmeniť svoje výroky v skutočnosť. Písmo je Mojim Obrazom, Obrazom vášho Boha. Neberte ho na ľahkú váhu, ale ani nehovorte, že ho poznáte, keď ste ďaleko od toho, aby ste Ma poznali. Zachovávajte prikázania a plňte, čo hovoria, aby ste Ma mohli vidieť. Plnenie Môjho Slova povedie vašu dušu k tomu, že Ma spozná. Vtedy a jedine vtedy sa stanete Božími skrze účastenstvo, ale nie podľa práva. Čože ste nerozumeli tomu, čo znamená: „Ochotne počúvaj akékoľvek reči pochádzajúce od Boha?“ Počúvali ste? Činy každého tvora stoja pred nim. Katastrofy, mor, hlad, choroby, vojny, krv a smrť teraz nahradili Moje kvety (obrazné slovo pre požehnanie) vďaka práci vašich rúk a vašim hriechom. Od dávnych čias po súčasnosť žehnám tejto suchej zemi a prichádzam k vám ako rieka, ktorá jej mojimi požehnaniami dáva vlahu ako povodeň. Ukázal som znamenia na nebi a posielam vám svojich anjelov s bosými nohami, aby roznietili Mojim Slovom tvoje srdcia, generácia. Poslal som ich, aby ťa varovali, pretože pokiaľ by ste nerobili pokánie, nemodlili sa, neodčiňovali svoje hriechy, nenapravovali svoje životy a pokiaľ by ste si nevážili Mojej Velebnej Sviatosti a nežili sväto, v jednote so Mnou, akoby pečaťou vo vašom srdci, uvalili by ste na seba, len svoju vinu, všetky zlá zeme. Všetko, čo vzchádza zo zeme, sa zasa do zeme vráti. Celý svet je naplnený takýmto zlom. Žiadal som vám, aby ste sa ku Mne vrátili, ale Moje semeno (my), pretože bolo mŕtve, Ma nepočulo a bez prestania Ma neustále urážalo. Vidíš, prečo sa obloha a nebesia trasú pred Mojou návštevou? (Inými slovami: Božie zjavenie skrze toto posolstvo je tak mocné a zrejme.) Hory a základy zeme sa dnes trasú tvojimi zločinmi . ale kto si lámal hlavu, keď som vás pred desiatymi rokmi varoval pred trestom, ktorý mal prísť, keď nebudete činiť pokánie? Kto sa pokúsil pochopiť cestu, ktorou kráčam? A teraz Mi povedz, kto oznámi, či už bola vykonaná spravodlivosť? Predpokladal niekto z vás, že pre vaše hriechy a zlo spadnú veže? Ach, a predsa som vás varoval, ale neustále obchodovanie naplnilo vašu generáciu násilím, a namiesto toho, aby ste spočinuli na Otcovej hrudi a privinuli sa k Nemu, zomreli ste práve v tej chvíli, keď ste dali prednosť spoľahnutiu sa na zlato a striebro. A predsa váš stôl zostáva až dodnes prázdny. Ja som vaša Hostina, vaše Bohatstvo, a ak Ja, Boh, som sa vám nestal všetkým, ako čakáte, že obdržíte svoju odmenu v nebi? Bez ohľadu na to, čo ste a kým ste, chcem pre vás blahobyt. Preto som odovzdal svoje výroky jednoduchým, ktorí pôjdu skrze prorocký úrad, ktorý som im udelil, celou cestou k vašim nohám, aby tento vznešený poklad položili pri vašich nohách. Nadto som ich obnovil Duchom Svätým, aby to, čo budú

Page 64: WordPress.com · Web view(33) Pozn.prekl.: Pravý život v Bohu, 5 diel Matica cyrilometodejská , 1996, I vyd. Str.33. (34) Pozn.prekl.: Tamtiež str.157-158. V spisoch Pravého

musieť hovoriť, až vás budú poúčať, alebo napravovať vaše chyby, robili s plnou autoritou. Požiadal som tieto drahé duše, aby sa vzdali všetkého, čo ich nevedie ku Mne, a mali len jedinú túžbu, ktorým je blaho Mojej Cirkvi a byť pripravení bojovať so všetkým zlom, ktoré útočí na Moje mystické Telo. Áno. Samozrejme budú prenasledovaní kvôli svojim činom a na ich existenciu budú mŕtvi hľadieť ako na hrozbu. Ale Ja som ich pomazal. A ak sa v očiach niektorých budú javiť ako bezvýznamní, v Mojich očiach sú cennejší než všetky drahokamy spolu vo všetkých kráľovstvách a rovnako vo všetkých cisárskych pokladoch. V Mojich očiach sú hodní lásky a vznešenosti, lebo som to ja, ktorý ich pozdvihol. Pomazaní olejom z Mojich nádvorí pritiahnú veľké zástupy, aby znovu naplnili Moje mystické Telo, Cirkev, z ktorej sa stali ruiny vďaka nedbanlivosti pastierov.

Pane, toto je, uvedom si, jeden z dôvodov, prečo ma prenasledujú, je to preto, že dávaš vinu hierarchii!

Ja viem. Ale dal som ti slovo a formoval ťa, aby som ťa poslal do tohto odpadlického sveta hovoriť v Mojom Mene. Pastieri sú rozdelení a stoja jeden proti druhému. Žijú v duchovnom úpadku, a pokiaľ ešte niektorí berú ochotne Môj Kríž a s horlivosťou pre Môj Dom, tí sú taktiež prenasledovaní týmito hriešnikmi. Môžu oni (hriešnici) povedať, že Ma puntičkársky poslúchali? K povedia, „áno“ tak nech Mi vysvetlia vaše rozdelenie. Rozdelenie je hriech. Iste poznáš význam slov: „Každé kráľovstvo v sebe rozdelené je stanovené pustým a žiadne mesto alebo dom rozdelený v sebe nemôže obstáť.“ (Mt 12,25) chýba v nich rozlišujúce znamenie viery: Nie je tam už viac lásky... I keby toto rozdelenie nevzišlo priamo z nich, ale od ich predkov, rozdúchavajú tento oheň, ktorý vychádza z podzemia (pekla), a udržujú ho pri živote. Preto teraz žiadam svojich pastierov, aby robili pokánie a obetovali Mi pravé obrátenie, aby dovolili skrze túto obrovskú moc uskutočniť premenenie. Pravá metanoia je bránou, ktorá vedie duše z tmy do svetla.

Pane môj, moje srdce nemá žiadne vysoké ciele, napriek tomu odpusť moju smelosť, keď Ti predkladám túto otázku: „Keby niektorí z Tvojich pastierov predsa len prišli, aby si to prečítali, a začali jednať podľa slov, ktoré si práve vyslovil, slov žiadosti o pokánie, neboli by to tí, o ktorých si povedal, že sú plní horlivosti pre Tvoj Dom a verne nesú Tvoj Kríž? Ábelovia, ako ich nazývaš, ktorí čítajú a sú ochotní počúvať, čo hovoríš, pretože nepoškvrnili svoju jednoduchosť? – Mýlim sa, keď hovorím, že tí, ktorí už žijú jednotu vo svojich srdciach?“

Nestaraj sa o záležitosti, ktoré sa vymykajú tvojmu mysleniu a chápaniu. Mám prostriedky, ak nasmerovať svoje výroky k tým, ktorí potrebujú spásu... Lebo je známe, že vo Mne je možné nájsť Milosť. (Práve v tomto momente, i keď to nebolo tak jasné z tej jednoduchej vety, mi zjavil Pán Ježiš, že je chorý Božskou láskou ku všetkým svojim pastierom, a preto ich káral do takej miery, že sa chvel citom lásky. A vypadalo to, akoby som počula nášho Pána nariekať ako dieťa, s ktorým sa nespravodlivo zaobchádzalo, a hovoriť: „Moje telo bolo zbité, Moji priatelia Ma zranili k nepoznaniu, odňali Mi odev tí, ktorí strážili Môj Dom, prestali so Mnou hovoriť, a napriek tomu z Mojich perí

Page 65: WordPress.com · Web view(33) Pozn.prekl.: Pravý život v Bohu, 5 diel Matica cyrilometodejská , 1996, I vyd. Str.33. (34) Pozn.prekl.: Tamtiež str.157-158. V spisoch Pravého

kanie med, takže môžu dostať balzam oživenia. Chvejem sa ku koreňu svojho bytia, že ich stratím. Odtrhli Moje údy, zranili ma, a keď som ich skúšal, urážali Ma. a pokiaľ sú medzi nimi nejakí svätí muži, ktorí vedú správny život, ovenčený pokorou a Božskou láskou ku Mne, oni k nim bežia ako rozzúrení vlci, aby ich roztrhali na kusy. Rovnako ako Kain, ktorý patril Zlému a prerezal bratovi hrdlo, s nimi zachádzajú...“) Lebo tým, ktorých nazývaš úprimnými a vernými Môjmu Domu, hovorím toto: Nielen tí, ktorí čítajú Moje Posolstvá a nasledujú ich, sú úprimní a verní Môjmu Domu, ale nechal som si pre sebe naozajstných ctiteľov, zvolených milosťou, ktorí zostali verní a ochotní niesť na svojich pleciach Môj Kríž jednoty, a vďaka ich práci nenapĺňajú len Moje Telo vôňou, ale celý svet. Inými slovami, nie sú to len tí, ktorí boli povolaní milosťou a odpovedali tak, že poslúchajú Moje slová, ktoré ti dávam v tomto Posolstve, ktorí sú úprimní a verní. A ty, dcéra, videla si, čo som vykonala nedávno?

Áno, Pane, videla. (Niečo medzi mnou a Pánom.)

Chvál teda Moje Sväté Meno a uvidíš väčšie veci než tieto. Počkaj a uvidíš... Buď trpezlivá a dovoľ Mi pokračovať spoločne na našej ceste, vieš? Vieš, kde som ťa zaviedol? Neboj sa, v Moje prítomnosti máš mier... IC

DUCHOVNÁ JEDNOTA10. decembra 2001

Ó Pane, pozdvihni ma,keď sa najviac bojím,že Ťa sklamem.Ukáž mi,Že kráčam v Tvojej prítomnosti,v Tvojom dokonalom Svetle.Daj nech počujem,mávanie krídiel Tvojich anjelova lýre svätých.Nie, nechcem sa zaoberaťveľkými vecami alebo divmi,alebo krásami tohto sveta,všetky tieto veci ma nezaujímajú.Stačí mi, keď Ti môžem slúžiť môj Pane.Slúžiť v Tvojom Domea smieť sa prechádzať po Tvojich nádvoriacha dýchať vôňu Tvojich odevov,ktoré ponúkaš každej duši.Pozorovať Tvoje ruky a prsty plné čistej myrhy,keď sa práve chystáš pomazať dušu,a radosť, ktorú z toho máš.Tvoja dobrota k nám je nekonečnáa milosťou nás pozdvihuješ,aby sme videli Tvoju Slávu.

Page 66: WordPress.com · Web view(33) Pozn.prekl.: Pravý život v Bohu, 5 diel Matica cyrilometodejská , 1996, I vyd. Str.33. (34) Pozn.prekl.: Tamtiež str.157-158. V spisoch Pravého

Moja Vassula, spoľahni sa na Mňa. Ja som viac než strážca tvojej duše. Nes Moju Eucharistiu (tu Kristus myslí seba.) vo svojom srdci a na revanš Mi daruj svoju vôňu! Ja som tvorca tohto veľkého diela. Uteš Moje Srdce, lebo som plný žiaľu a sklamania. Evanjelizuj, hovor a povedz Slová, ktoré som ti dal. Ozdob Moju Cirkev a naplň srdcia a mysle všetkým, čím som Ja. Zbav sa svojho strachu, že sklameš. Ty nie. Ja som Tvoj Otec (Iz 9,5 – Ježiš sa rad nazval Otcom, pretože Ho niekedy tešilo to hovoriť. Kvôli tomu som bola neprávom obvinená z toho, že robím zmätok v Trojici...!) a starám sa o teba. Hádam by si ku Mne mala, dcéra, prísť častejšie a písať? Urobí ti to radosť? (...) Ach nie, nájdem ti čas.

A Ty? Chceš to, Môj Pane? Prijmem Tvoju odpoveď.

Dcéra. Stále mám pred sebou mnoho prázdnych stránok, ktoré je treba zaplniť tým, že ich posvätím svojou vznešenou myšlienkou. Moje Dielo je ako výšivka. Navrhol som všetky detaily na plátno, z toho dôvodu som musel nájsť čistý kus látky, na ktorý by som navrhol svojou vlastnou rukou ozdobný obraz ruží, ktorý som mal v mysli. Zlatou niťou som to vyšil a oživil ruže, aby sa okolo rozšírila ich sladká vôňa a prevoňala celý vesmír. Ty si tiež ako hovoriaca kniha. V nej je ešte stále niekoľko prázdnych stránok, ktoré majú byť zaplnené. Ty si dielo Mojich Rúk a Ja musím dokončiť svoje Dielo. Nepočula si? „Horlivosť pre Môj Dom Ma pohlcuje? (Ž 11°9,139)

Áno, Môj Pane, čítala som to v Tvojom Slove...

Ja som Strážcom svojho Domu a svojej Domácnosti. Mučí Ma, keď vidím svoj Dom rozbitý. Nečíta ste: „Kvôli nedbalosti sa strešné krovy rozostupujú. Lebo potrebuje starostlivosť dom ponechaný daždi.“ (Kaz 10,18) Môj Dom je zanedbaný. Za každý dom niekto platí. Kúpil som si Dom svojou vlastnou Krvou. Prečo nikto nepočúval Moje úpenlivé prosby, keď som sa modlil k Otcovi, že máte byť jedno? Keby ste dnes odpovedali na Moje volanie prejavom poslušnosti, zdieľali by ste jeden kalich okolo jedného oltára.

Ach Pane, ale koľko ich skutočne verí, že ku mne hovoríš a hovoríš nám, že Tvoja najvyššia túžba je jednota? Jednota a zdieľanie jedného kalicha v zhromaždení okolo jedného oltára?

Oni musia otvoriť svoje srdcia a uveria...

Ach, Kriste, koľkokrát ešte musí byť Tvoje drahé Telo prebité a prebodnuté a roztrhané, než si uvedomíme, že sme možno rozdelili Tvoje Tel ako nástroje samého „rozdeľovača“. Urobili sme to nedobrovoľne nevedomky. Pomôž nám nájsť a uchrániť zbytok tak posvätný, ktorý sa nazýva Tvoja Cirkev. Pomôž nám znovu ju zjednotiť.

Pokiaľ sú cirkvi schopné prekonať negatívne prekážky, ktoré im bránia zjednotiť sa, prekážky, ktoré sú medzi nimi proti naplneniu jednoty viery, lásky a klaňania, ako je to podľa Písma, Ja budem verný svojmu sľubu, že dám čas mieru celému svetu. Tento

Page 67: WordPress.com · Web view(33) Pozn.prekl.: Pravý život v Bohu, 5 diel Matica cyrilometodejská , 1996, I vyd. Str.33. (34) Pozn.prekl.: Tamtiež str.157-158. V spisoch Pravého

mier vtiahne každé stvorenie do Môjho mystického Tela a naplní tak Moje Slová, ktoré som vám všetkým dal v Mojej modlitbe k Bohu Otcovi, keď som úpenlivo prosil: „Nech sú jedno v Nás, ako Ty si vo Mne a Ja v Tebe, aby svet uveril, že si Ma poslal.“ (Ján 17,21) Táto horúca prosba vyrieknutá Mojimi božskými perami sa doposiaľ ozýva z neba každú sekundu. Mnou vyslovené slová mali ten význam, že

celé stvorenie musí byť unesené do duchovnej jednoty a nie do jednoty podpísaním zmluvy. Aby splnili Moje Slová, musia cirkvi najskôr hľadať pokoru a lásku, milosti, ktoré je možné získať skrze Ducha Svätého a veľké pokánie. Nebuďte prekvapení Mojimi zámermi. Ten, kto je povolaný milosťou, sa zjednocuje s Trojičným Bohom a ďalej už není sám, pretože Mi žijeme v ňom, Mi prebývame v ňom. Robíme so tak z neho svoj príbytok. Vlastníme ho a on vlastní Nás. A takto ťa voláme, dcéra, Našej chvále a cti, aby si Nám slúžila nie hodinu alebo dve, ale skôr aby si s Nami mala byť celý deň bez prestávky a neustále hľadať blaho Cirkvi. Nech tvoja práca prinesie pokoj a nech má Cirkev úžitok zo všetkého čo hovorím, a tým, že podľa toho bude konať, sa sama opätovne naplní Mojim požehnaním. Nech urobíš pokrok v Mojej božskej láske, dcéra, a nech Môj bozk daný tebe občerství tvoje telo i dušu. Nebuď zasa zmätená alebo ustráchaná, keď ťa tvoji utláčatelia prenasledujú, buď ako ľalia bez starosti. Nech Môj otcovský bozk stíši tvoje srdce a zbaví ťa tvojich protivenstiev a všetkých zmätených myšlienok, ktoré nepochádzajú odo Mňa. S radosťou prijmi Moje ukľudňujúce slová a pochop, ako som ti dôverne blízko...

BUĎ ATLÉTKOU6. januára 2002

Dávam ti svoj pokoj, kvetina Moja. Chceš Mi niečo povedať?

Áno, Ježišu, chcem Ti niečo povedať. Som Tvojou atlétkou? (Toto slovo mi bolo vnuknuté inšpiráciou.) Prosím, nenechaj bez povšimnutia moju otázku

Neponechám tvoju otázku bez povšimnutia. Z tvojho vyjadrenia som spoznal, že si konečne pochopila, že som ťa skutočne zapojil do vojny. Áno, ty si Moja atlétka. Ja som tvoj tréner a trénoval som ťa, aby si bola, je to tak?

Nechaj ma teda byť atlétkou nespútanej horlivosti pre Tvoj Dom.

Nech je to teda tak, že z tvojich úst teraz budú znieť Moje slová a budú pre nasledujúcu generáciu. Moje slová zastavia nehanblivých, učených a bezbožných výrokmi všetkých tých, ktorí Ma do tohto dňa neobjavili, ale spoliehajú sa na svoju vlastnú silu. Len preto, že hovoria ako rečníci, neznamená, že ich to pozdvihne ku skrytým tajomstvám Ducha Svätého! Ach Vassula, Moja dcéra, vidíš, že to nie je ľahké bremeno niesť Kríž jednoty. Z niekoho som musel urobiť atléta, ktorý so Mnou bude utekať a odoprie si všetky príťažlivé veci, ktoré by zdržali tento pretek. Urobil som

Page 68: WordPress.com · Web view(33) Pozn.prekl.: Pravý život v Bohu, 5 diel Matica cyrilometodejská , 1996, I vyd. Str.33. (34) Pozn.prekl.: Tamtiež str.157-158. V spisoch Pravého

z teba atléta, aby som ti umožnil oddať tvoje srdce a myseľ tomu, aby udržali krok so Mnou, a nie aby tvoje nohy postupovali pomaly. Kedysi som sa opýtal: „Kto môže zniesť bolesť, ohováranie, nezdar, pľuvance a prenasledovanie? Kto chce dodávať Môjmu ľudu, Mojej Cirkvi neúnavne celé Poznanie, ktoré obdrží od Svätej Múdrosti, a byť zároveň pre každého dostupný? Kto bude poslúchať Moju Vôľu a Moje Prikázania a rozlíši lož od pravdy a čo je správne od mylného? Kto sa vydá, ako som vydal Ja sám seba, a podriadi sa Mojim mnohým rozkazom? Kto bude kázať kráľovským a melodickým hlasom Moje slová a roznieti srdcia Môjho ľudu? A kto bude trpezlivo znášať každé súženie a každú ranu pri vydávaní svedectiev a v mystickej jednote medzi Mnou a Mojimi tvormi? Potreboval by som nájsť ožobračenú dušu, slabú a krehkú, aby toto všetko vydržala a splnila. V tomto druhu chudoby nájdem šírku a dĺžku, výšku a hĺbku, aby som tento šíri priestor naplnil svojim nesmiernym bohatstvom. V jej slabosti budem jej neprebernou silou a kráľovskou autoritou. V jej krehkosti budem jej nevýslovnou veľkorysosťou.“ Tak som ťa ráčil v Mojej láskavej blahosklonnosti zvoliť, cvičiť a formovať v atléta. teraz cítim zadosťučinenie, keď ťa vidím dychtivú urobiť Mi radosť tak, ako si ochotná ísť na bojové pole, vždy prísť a opakovane Ma kedykoľvek hľadať.

Zošiť 105

...Som tvoj Brat, člen tvojej rodiny. Ja, ktorý som oslnivé svetlo Otcovej slávy a dokonalá kópia jeho božskej podstaty, ti žehnám.

Pane, Tvoj príchod ma znovu oživil a ja vzdávam chválu Tvojej nekonečnej milosti.Ale Pane, mám ešte ďalšiu otázku:Ty hovoríš, že skrze moje ústa sa Tvoje slovo rozozvučí a premení nohých. Ako je možné, že i keď Tvoje slovo odovzdávam s takým zápalom, má niekedy tak malý účinok? Veď vychádza zo samotného Božstva, napĺňa moje srdce božskou Láskou a nedotkne sa každého?Áno, dokonca sú tu duše, ktoré sa nezdajú byť preniknuté Tvojim Slovom, ale zostávajú ľahostajné. Beží hádam Tvoj atlét zbytočne?Moje pery sú dychtivé hlásať Tvoju spravodlivosť a Tvoje divy. Dúfala som, že sa Ti dostane pochopenia, ktoré Ťa uteší, vyvedie Ťa z Getsemanskej záhrady a umožní Ti nadýchnuť sa čerstvého vzduchu namiesto horúceho a mučivého vzduchu olivovej záhrady.

Niekedy sa cítim, akoby Tvoj atlét zlyhal a veľa jeho driny bolo márnej. Namáham sa a pohlcujú ma Tvoje pokyny, ktoré majú oživiť, okrášliť a zjednotiť cirkev, znovu vystavať budovu cirkvi mocou Ducha Svätého. Pokúšam sa verne nasledovať príkazy, ktoré mi zadávaš, ale zdá sa, že po toľkom boji a všetkom úsilí pretvoriť časť múru celej stavby, hľa, kto je oproti? Utláčatelia. V noci sa objavujú utláčatelia, aby jedinou ranou zničili čerstvo vystavanú stenu. Majú vystavené na obdiv symboly svojej moci, aby demonštrovali ich autoritu. Plazia sa ako hadi a škodia. Ak si démoni nevybrali ľudí, aby skrze nich uskutočnili

Page 69: WordPress.com · Web view(33) Pozn.prekl.: Pravý život v Bohu, 5 diel Matica cyrilometodejská , 1996, I vyd. Str.33. (34) Pozn.prekl.: Tamtiež str.157-158. V spisoch Pravého

svoje podvody, kto je potom ten, kto diktuje týmto ľuďom ich ohavné zločiny a tieto zbesnené diabolské skutky?Povedz mi Pane a Zvrchovaný Vládca, naplnila som Tvoje požiadavky, sú v mojom konaní vidieť skutky, ktoré sú Ťa hodné a môžu Ťa osláviť. Zamestnávajú sa snáď moje oči pochabosťami? Pokročila jednota aspoň o piaď a uvidela kúsok svetla? So všetkými milosťami, ktoré som od Teba prijala, vykonala som vôbec niečo k Tvojej cti a sláve? Alebo len bežím naprázdno? Obdaroval si môjho ducha darom proroctva a čo som Ti ja dala na revanš môj Pane, za všetko, čím si okrášlil mňa svojou mocnou láskou? Čo som zanedbala?Dosádzaš na tróny kráľov a je o Tebe známe, že keď ich pýcha ovládne svojou neobmedzenou vládou, potom ich spútaš reťazami a uväzníš v putách úzkosti. Som svedok a môžem dosvedčiť, že som videla padnúť skvelých mužov, ktorí Ťa nepočúvali. Tvoja božská spravodlivosť na nich dopadla ako zničujúci blesk, aby ich zničila spolu s ich pýchou. Avšak vo svojej Milosti si im neváhal niekoľkokrát ukázať všetko, čoho sa dopustili, všetky ich hriechy pýchy.V predchádzajúcej dobe som bola biedna a s námahou som sa učila, ako od Teba nezablúdiť, neskôr som trpela, keď som videla, ako si arogantne urážaný, a teraz znovu trpím a sledujem toľký nezáujem, ktorý je odpoveďou na Tvoje milosrdné volanie. Utrpenie sa stalo mojim denným chlebom.

Dal som ti prameň proroctva (to je Duch Svätý) a cez Jeho poučovanie a dobré vedenie si Mi darovala svoje srdce a svoju vôľu. Tieto dve veci Mi stačia. Lebo tvoje zlyhanie a nedostatky som doplnil, kdekoľvek si urobila chybu. Moja nesmierna láska k tebe Ma zaväzuje, aby som sa sám postaral o tvoje nevernosti. Svojou otcovskou Milosťou hľadím na tieto nedbalosti tak, akoby otec dohliadal na nedbalosti svojho dieťaťa: so súcitom a stále pripravený nežne pomôcť.Šepkám nežné slovka lásky, aby som ťa neodohnal, a znovu ti ukazujem, ako ťa mám rád a ako stojím o tvoje pokroky.Moje sestra, Môj chrám, nezúfaj si pre trápenia, ktoré znášaš pre Mňa samotného. Jediným pohľadom znovu vybudujem, čo sa zrútilo. Ukázal som ti svoj kalich, pozval som ťa, aby si Ma nasledovala, obliekol som ťa do svojho Rúcha, obdaril som ťa svojim Zjavením a zveril som ti svoje slovo.Ó, potešenie Otca, ktoré bolo takmer vyvrhnuté do údolia, morí a hôr, ktoré boli stvorené pre tento účel – zašliapať pyšných a opovážlivých, aby zmĺkli so svojej roztopašnosti.Keď som ti ukázal svoj Kalich, ty si povstala a povedala: Ježišu, dovoľ mi napiť sa z Neho, lebo Ti ponúkam všetko, čo by Ti mohlo priniesť útechu. A Ja, pohnutý a potešený tvojou ponukou, som sa k tebe naklonil a objal ťa. Objímal som v náručí drobný narcis (chcela som vedieť, prečo Ježiš vyvolil zo všetkých kvetov práve narcis. Mohlo by to byť preto, že sa objavuje práve v dobe pôstu, keď Kristus prechádza svojim umučením.) , sotva narodený a ešte chradnúci, ale predsa už celé srdce. Tvoja krehkosť Ma dojala k slzám viac, než ktokoľvek iný na svete! Bola si tu, sotva narodená a už si potláčala svoju vôľu, ponúkajúc Mi svoju vôľu i telo bez obmedzenia a okrem toho si odvážne naťahovala svoje malé rúčky k Môjmu Kalichu. Prinášala si sama seba na Oltár, aby si tento Kalich pozdvihla a napila sa z neho!

Page 70: WordPress.com · Web view(33) Pozn.prekl.: Pravý život v Bohu, 5 diel Matica cyrilometodejská , 1996, I vyd. Str.33. (34) Pozn.prekl.: Tamtiež str.157-158. V spisoch Pravého

Keď som ťa uvidel, ako rozhodne a s odhodlaním utekáš k Oltáru, z neba sa ozval ohromný hlas, ktorý spieval: „Aleluja! Sláva nášmu Pánovi, ktorý ju celkom ovládol!“Potom som pozdvihol Kalich k tvojim perám a ponúkol som ti ho ochutnať Ho, ale vôbec nie vyprázdniť celý obsah. Povedal som: „Priveď Môj ľud ku Mne a spoj ho okolo Môjho Oltára. Káž poslušnosť viery všetkým národom ku sláve Môjho mena. Ukáž im, ako absurdné je zostávať rozdelení. Veď budem po tvojom boku..“

Vzdávam Ti vďaky, môj Pane, pre Tvoju Lásku a Vernosť.

Vzbudzujem lásku, v nádvoriach Môjho Domu smieš zostať naveky. Tu vládnem svojou Mocou. Zvrchovaným spôsobom so sebou uzmierujem svojich návštevníkov, stále uzmierujem ich cestu a takto vediem ich kroky na miesta, ktoré som určil... buď silná a tvoje srdce nech je statočné, Moja atlétka.

POŽEHNANIE18. januára 2002

Môj Pane?

Ja som to, pokoj s tebou. Ukázal som ti svoju Všemohnúcnosť mnohými spôsobmi. Počas všetkých týchto rokov som ti neodňal svoje Svetlo ani svoju Milosť. Všetko, čo od teba chcem, Moja sestra, je láska. Láska pre lásku, srdce pre srdce, toto je Moje motto pre teba.Stále rob pokroky na ceste jednoty, ktorú zdieľaš so mnou. A tá nech sa stále šíri pre Moju slávu.Nech Môj otcovský bozk upokojí tvoje srdce a naplní tvojho ducha horlivosťou pre Môj Dom. Nech každý tvoj nasledovník sladko odpočinie v Mojom Srdci, aby získal silu, vytrvalosť a vnútorné potešenie z požehnania a úspešnosti.Nech tvoje námahy prinášajú plody a tvoje činnosti konané v Mojom Mene sú posvätené olejom z Prameňa Života.Nech si prospešná stiesneným srdciam, celkom oddaná dobru a nežná k trpiacim.Nech sa ti Ja stávam stále drahším než ktokoľvek a čokoľvek na tejto zemi. Skrze túto tvoju odovzdanosť ospravedlním ľudskú skazenosť, aby mohli ľutovať. (Skrze úkon odovzdania zostupuje Božia Milosť na človeka a privádza ho k pokániu.) nech na tvojich odporcov, ktorí vládnu pochabosťou a pýchou, ktorí ťa nespravodlivo a bez milosti obviňujú a hanobia Moje dary, ktoré som ti dal, nech na ich hlavy doľahne ťažoba ich vlastných hriechov.Nech sa v tebe Ja sám rozmnožím, aby tvoji priatelia, ktorí ťa sledujú, mohli vidieť Mňa namiesto teba. Toto nech sa stane pravým dôvodom prečo ťa milujem.

Page 71: WordPress.com · Web view(33) Pozn.prekl.: Pravý život v Bohu, 5 diel Matica cyrilometodejská , 1996, I vyd. Str.33. (34) Pozn.prekl.: Tamtiež str.157-158. V spisoch Pravého

Stále sa ti budem stále viac a viac dávať tak dlho, pokiaľ dovolíš Mojej Božskej Vôli zostávať v tebe, budeš sa na to spoliehať a budeš Mi neustále odovzdávať svoju vôľu.Buď požehnaná za to, že si sa vzdialila od všetkého, čo ťa pútalo k tomuto svetu a dala si prednosť prameňu Božskej Sladkosti.Nech je tvoja duša stále viac zapálená horlivosťou pre slávu Môjho Domu. Nech je stále zväzovaná nitkami lásky do duchovnej jednoty. Potom sa Moja Božská Podoba do neho plne vtisne a bude ešte viac vyžarovať Moje Svetlo.Nech si dokonalým obrazom jednoty, ktorý dobrotivo priťahuje každého, aby žil pravý život vo Mne. Týmto najväčším skutkom lásky sa Mojej hlave dostane koruny jednoty.Nech každý skutok násilia alebo nenávisti, prichádzajúci z človeka na teba, je premenený v Naše (Najsvätejšia Trojica) požehnanie. Títo márnotratníci sa Mi budú musieť v deň Súdu zodpovedať.Nech každé vlákno tvojho srdca žije pre Mňa, nadchne ťa pre Mňa pracovať ako otrok, ktorý nežiada žiadnu odmenu. Ty taktiež nikdy nežiadaj žiadnu odmenu, ale nasaď svoje srdce a dušu pre Kráľovstvo Nebeské.Počuj Ma, stvoril som ťa a postavil som ťa na zem len pre toto vznešené dielo. Kosti z Mojich Kosti, telo z Môjho Tela, zostaň so Mnou spojená v jednom duchu a rozjímaj o všetkých úboroch, ktorými som ťa obliekol, aby si mala volný prístup do Mojich nádvorí. Toto ohromujúce tajomstvo celkom isto predbehne akékoľvek vedomosti a poznanie väčšiny Môjho stvorenia.Ale Ja, nebeský majster, mám svoje oči uprené na teba a Moje ruky spočívajú na tvojich, aby som ich ozdobil zlatými ružami. Vlievam život do týchto ruží, aby čírili svoju sladkú vôňu nielen v Cirkvi, ale v celom vesmíre. Bez pôsobenia tejto Božskej milosti, ktorú som ti dal, by si zostala žobrákom. Ale teraz, skrze Božiu milosť, som ťa celkom uzavrel do svojho Srdca! Týmto som ťa zušľachtil a pripojil k Nám, naplnil a ožiaril Našim posvätným Svetlom. Pozdvihol som svoje Žezlo a označil ťa Našim Menom, aby si slúžila Nášmu Domu a odovzdala Našu báseň lásky celému svetu.Nech tvoj jazyk stále v pohotovosti ako pero, a tak zaneprázdnený, bez únavy, nech svedčí keď treba i medzi plameňmi.Ja, Ježiš, ti žehnám. IC

VAROVNÉ POSOLSTVO SVETU A SPOJENÝM ŠTÁTOM7. februára 2002

Moje tvrdenie, povolal som ťa, aby si zvestovala Môj návrat. Povolal som ťa, aby si zjavila Moju nesmiernu milosť ku všetkým Mojim deťom, ktoré sú stále nevšímavé a zotrvávajú vo vlastnom svete ľahostajnosti. Moje neustále volanie k ľútosti a k pokániu nikto nepočuje. Svet sa teraz plazí ešte hlbšie v močiari hriechu a v tieni smrti. Moje smená sú pre nedostatok vlahy mŕtve. Mnohí z Mojich pastierov odišli odo Mňa a strhli so sebou do skazy a zatratenia milióny duší.Kto môže povedať: „Nikto nás nevaroval, nevideli sme žiadne nebeské znamenia?“ Oni stále žijú len a len pre seba... Táto generácia sa stala mŕtvou pre Moje Slovo a radšej žije pre Satana, ktorý im dáva všetko, čo

Page 72: WordPress.com · Web view(33) Pozn.prekl.: Pravý život v Bohu, 5 diel Matica cyrilometodejská , 1996, I vyd. Str.33. (34) Pozn.prekl.: Tamtiež str.157-158. V spisoch Pravého

odporuje Môjmu zákonu Lásky. Hovoria tomu sloboda a voľnosť, ale v skutočnosti sú zajatci démona. Každý človek je teraz vyzbrojený pre vojnu. Tma vládne svetu. Ich srdcia, ktoré sú ničomné a sú obývané všetkými možnými nečistými duchmi, smerujú jedine ku kniežaťu temnôt. Dal som vám všetko, čas i príležitosť, aby ste sa zbavili skazenosti a bezbožnosti a vyjavil som vám svoje Milosrdenstvo v týchto dobách milosti. Svojou kráľovskou ponukou som pre vás na nebi neustále odhaľoval podivuhodné znamenia, aby som oživil vašu vieru. Avšak potom, čo mnohí z vás, zvlášť v Spojených štátoch, boli najskôr nadšení pre cestu cnosti, ktorá vedie ku Mne a k večnému životu, ste sa teraz obrátili proti mne a Mojim poslom, ktorí sú nositelia Môjho Slova. Plní opovrhnutia ste Ma odvrhli. Veľký rovnako ako malí si brúsia zuby, aby toto Dielo zničili.

Moja neobmedzená Vláda už už prichádza. Ale ste pripravení Ma prijať? So štedrosťou a kráľovskou márnotratnosťou som vám predložil kyticu duchovnej potravy, aby som oživil vášho ducha. Keď som tam bol, čakal som na vás, aby som vás svojou vlastnou rukou nakŕmil a zachránil vás pred smrťou. Pretože teraz vidím, že odmietate pravé obrátenie (pokánie), a namiesto aby ste sa obrátili, chováte sa k Mojim varovaniam nepriateľsky, sú predchádzajúce obrazy náreku, ktoré sa odohrali (11. septembra 2001 – táto udalosť bola oznámená pred 10 rokmi, 11. septembra 1991 varovanie k pokániu), ničím v porovnaní s bolestnými dňami, ktoré vás čakajú. (Zj 11,18: „Prišiel čas zničiť tých, ktorí ničili zem.“) Tieto rána plné utrpenia, budú privolané vašou vlastnou rukou. Váš národ vládne v úplnom protiklade k celému Môjmu zákonu Lásky, ktorý sa toľko líši od vášho podivného systému zákonov. Týmito zákonmi sú páchané najohavnejšie zločiny, takže je ohrozená nie len zem, ale i stabilita celého vesmíru.Toľkokrát som zadržal svoje Žezlo, dokonca i pred neexistujúcimi tvormi (duchovne mŕtvi).dnes s ľútosťou zisťujem, ako sa vaše plány obracajú proti vám samotným. Svet už zakúša ovocie tohto smeru, ktorý vyvoláva v prírode kŕče odporu. Privolávate na seba prírodné katastrofy, vlastnými machináciami sami sebou otriasate. Roky som vás volal a vábil, ale len veľmi málo z vás si toho všimlo. Táto očista, ktorá je teraz nad vašim pokolením ako bič, pritiahne mnohých ku mne a tí, ktorí hrešili proti Mojim prikázaniam, sa ku Mne v úzkosti navrátia. Potom, keď sa tieto veci naplnia, keď každá bytosť, ktorá neexistuje, začne existovať, vrhnem oheň na zem a oslobodím ich z jarma. Keď hovorí Boh, Jeho Hlas otriasa zemou. Moje Kráľovstvo zavládne čoskoro na zemi, pretože Moje božské navštívenie už prichádza. Tí, ktorí boli povolaní, aby otvorene podávali svedectvo každému obyvateľovi tejto zeme, už nebudú viac prenasledovaní. (Zj 2,2 „Po troch a pol dňoch Boh do nich vdýchol život a oni sa postavili.“) od tej doby budú ľudia ako smädná zem túžiaca po rose Môjho Slova a budú dosvedčovať diela Najvyššieho Trojjediného Boha, ktorého skôr nestretli ani nezbadali. Vrúcne proste, aby na vás táto doba očisťovania nedoľahla tak strašne ako na Sodomu a Gomoru. Moja Cirkev bude obnovená. Primkni sa ku mne, Vassula, pretože so sebou spútavam mnohých tvojich odporcov. Pozdvihni Môj Kríž nad hlavu, oslavuj Ma a hlásaj Moju moc.

VŠADE ZRIAĎUJ NAŠE „BETH MYRIAM´S“

Page 73: WordPress.com · Web view(33) Pozn.prekl.: Pravý život v Bohu, 5 diel Matica cyrilometodejská , 1996, I vyd. Str.33. (34) Pozn.prekl.: Tamtiež str.157-158. V spisoch Pravého

27. marca 2002Naučila som sa od Teba, Pane, že naša myseľ nemôže nikdy vstúpiť do neba našimi vlastným úsilím. Ale že je úplne závislá na Duchu Svätom. Jedine skrze milosť môže byť naša myseľ pozdvihnutá, aby nám umožnila vidieť veci, ktoré žiadne oko nevidelo, a nechala nás vstúpiť do tajomstva nášho Trojjediného Boha.Tvoja Dobrota a bezmedzná Milosť dovoľuje každému, kto po tom túži, nasledovať Ťa na ceste cnosti bok po boku Tvojho majestátu, zatiaľ čo z Tvojich úst vychádza Božie poznanie zo Studne Múdrosti.Kto kedy vlastnými silami vystúpil na nebesia? Ak niekto taký je, ukáž mi ho a povedz mi o ňom...Požehnaný je ten, kto sa poníži, bude vyzdvihnutý do výšin a uvidí Boha...

Pokoj tebe, dieťa Moje, počúvaj Ma, všetko, čo si povedala, je pravda. Nikto sám seba nemôž vyzdvihnúť, bez toho že ho pozdvihnem Ja sám skrze milosť. A teraz počúvaj: pozdvihol som ťa, aby si slobodne vchádzala a vychádzala do Mojich nebeských Palácov?

Áno, pane, vyvýšil si ma...

A potom, nepremenil som ťa v harfu, aby si hrala hudbu pre národy a prebudila ich melódiami a piesňami?

Áno, Kriste, premenil...

A nehovoril som snáď v básniach, v poézii k tým, ktorých milujem, aby som ich vyslobodil a zachránil?Viem, že človek nežije dlhšie než tráva a poľný kvet a mizne s prvým prudkým závanom vetra.Ale ach, nerád by som ho stratil... Nekorunoval som ťa láskou a nežnosťou, nenaplnil som tvoje ústa medom (Pán mi povedal, že med predstavuje vedomosť) a nevylial som na teba svoj olej pomazania?

Áno, to všetko si urobil, Môj Bože,...

Tak Mi teda povedz, Moja milovaná, prečo je v tvojom oku tieň? (V týchto posledných dňoch som bola na dne, cítila som váhu Kríža. Cítila som ako ma každý trhá na kúsky.)Žiadne skazené žezlo neovládne Moje dedičstvo... (Inými slovami, nikomu nie je dovolené akokoľvek mi škodiť, od tej doby, čo patrím nášmu Pánovi... tak prečo sťažnosti?)Vždy som nechal svojich najlepších priateľov cestovať po drsných cestách a niekedy, aby mali zisk z Mojej spoločnosti a Môjho súcitu, som dovolil, aby zostali olúpení a opustení bez akéhokoľvek sprievodu...Moji najlepší priatelia sa tešia Mojej priazni. Sú majstrovskými dielami Môjho stvorenia, pretože ich svetlo žiari ako zafír a svojim odtieňom skrášľuje Moju Cirkev i celý vesmír. Moji najlepší priatelia sú Mi tak mimoriadne drahí, že, ó... (Pán sa naklonil a svojou pravou rukou so široko otvorenou priložil na svoje Sväté Srdce)... Moja priazeň k ním je tak ohromná, že by som ich nemohol pripraviť o súženie, ani o jediný kameň, ktorý je na nich vrhnutý.

Page 74: WordPress.com · Web view(33) Pozn.prekl.: Pravý život v Bohu, 5 diel Matica cyrilometodejská , 1996, I vyd. Str.33. (34) Pozn.prekl.: Tamtiež str.157-158. V spisoch Pravého

Možno by sa ti mohlo zdať, že som necitlivý, zahalený v tak hustých oblakoch. Tak hustých, že ani chvály a a modlitby ku Mne nedosiahnu. Z Mojej strany by bolo celkom nenormálne, keby som im uľahčoval ich cestu! Ešte si sa nepoučila z Mojej náuky? Tak bež a povedz svojmu srdcu, čo si sa naučila.Povedz: „Môj údel je Kristus a práve tak rovnakou mierou Jeho kríž.“Nepokorujem ťa, práve naopak. Pozdvihujem tvoju dušu, aby vstúpila do nebeských výšin, aby uvidela veci, ktoré ľudské oko nevidelo. Ja som ten, ktorý ťa prinútil kráčať v Mojom Svetle. Nemusíš byť ani zručný umelec ani filozof, aby si tomu všetkému porozumela.Môj najmilší priateľ je voňavý strom.Dal som ti veľkú porciu vzácnej pochúťky. Bolo to nevyhnutné pre tvoj pokrok... teraz Ma počúvaj a napíš tieto slová:Buduj Naše útulky (Beth Myriam), kdekoľvek môžeš. Pozdvihuj utláčaných, pomáhaj sirotám, chráň Ma, vysloboď Ma zo stoky a nasýť Ma. Zbav Ma Mojich bremien a ťažkosti. Podporuj Ma a dodaj Mi odvahu, ale predovšetkým Ma miluj. Všetko, čo preukážeš poslednému z Mojich bratov, robíš pre Mňa... žehnám tým, ktorí podporujú Môj život. Nech zostanú čestný a milujúci.Som s tebou... IC

ČO ZNAMENÁ KRISTOV NÁVRAT? SATANOVÁ LOŽ EVE SA OPAKUJE.

1. júna 2002

Bol si to ty, Milovaný Otče, kto stvoril moje najvnútornejšie ja...Povedal som: Požehnám jej vnútornému ja s hojnosťou, ktorá zo Mňa vychádza. Potom budem pre svojich pomazaných ako lampa, ktorá vo vnútri sýti svojou žiariacou prítomnosťou. „Tu Môj syn a Ja budeme navždy prebývať, pretože toto je príbytok, ktorý sme si k prebývaniu zvolili.“ Ó, príď! Ty, ktorá Mi slúžiš, slúžiš Môjmu Domu, pristúp ku Mne a poteš Ma. pristúp a pochop: je písané, že aj keď hrešíš, si stále Moja. Už si poznala Moju moc, ale to, že vieš, že som ťa skutočne prijal za svoju, spôsobí, že nebudeš hrešiť. To, že si Ma poznala, je naozaj pravá cnosť. Poznanie Mojej moci je koreňom nesmrteľnosti. Prajem si, aby sato, čo hovorím, stalo námetom na premýšľanie pre každého. Moja Vassula, stal som sa tvojim Vládcom, ale i Priateľom počas všetkých týchto rokov. Vyučoval som tvoju dušu dokonca i v noci. Dával som tvojej duši nespútanú radosť z Mojej prítomnosti, školil som ťa s nesmiernou láskou, aby tvoje oči nepretržite sledovali Moju žiariacu prítomnosť a nikoho iného. Som a vždy som bol Tvoj jediný duchovný Vodca a Radca.Dával som tvojej duši rady zo samotnej Múdrosti. Neposlal som ťa ani na východ ani na západ, ani som ťa nevyslal na sever či juh, aby si hľadala duchovnú radu. Lebo akého lepšieho sprievodcu by som ti mohol dať než seba samého? Lebo som bol jediný, kto mohol preniknúť tienisté temnoty tvojej duše, aby k tvojej duši prehováral slová pravdy a pritiahol tak tvoju pozornosť k tvojej duchovnej chorobe. Nebol som to hádam Ja, kto

Page 75: WordPress.com · Web view(33) Pozn.prekl.: Pravý život v Bohu, 5 diel Matica cyrilometodejská , 1996, I vyd. Str.33. (34) Pozn.prekl.: Tamtiež str.157-158. V spisoch Pravého

spôsobil, že si Mi prestala odporovať? Nevyznačil som hádam Ja sám cestu, po ktorej máš kráčať v Mojom Mene, ktorá ma byť tvojim znamením, aby si nasledovala Moje kroky a nezablúdila?

Áno, Pane, pokúšam sa dodržiavať každé prikázanie Tvojich perí. Je písané o rieke, ktorá posväcuje prebývanie na výšinách a ktorej prúdy občerstvujú Božie mesto. Boh je v prostriedku mesta, a tak duša nikdy nepadne. Za ranného svitania jej Boh pomáha.Keď Boh zahrmí do vravy národov a chvenia kráľovstiev, svet sa rúca... (Ž 46,4-6) Tvoj Svätý Duch je tá rieka, ktorá stále posväcuje dušu, naše najtajnejšie ja, ktoré Ti patrí, môj Bože...Otváram svoj sluch a zostávam na chvíľu v tichu, pretože prichádza ohromný Kráľ so svojou mocou a milostivo udeľuje svoje božské rady. Rady, ktoré nestrpia neporiadok v Tvojom Zákone. Nech sa poteší zem a ľudia jasajú a plesajú radosťou, pretože tadiaľto prechádza Kráľ, aby spravodlivo súdil zem a národy rozsudzoval podľa práva.Oslavujme Skalu našej istoty a s vďakyvzdávaním sa zhromaždime v Jeho prítomnosti. Uvolnil som ti volný prístup k Môjmu Srdcu, aby si rozkvitla, kvetina, a aby si Mi nepretržite vzdávala vďaky. Neprestávaj Mi ďakovať a Ja prijmem tvoje vďaky ako tvoju obeť, ktorá Ma oslávi...Vedz, Moja milovaná, že hlásanie Môjho mena Mi prináša chválu a slávu.Milujem ťa, Vassula. Mŕtvi Ma nemôžu chváliť, mlčia. Svet nikdy nemôže žehnať Mojej Trojjedinej Svätosti, mlčí.Teda i tam sa vynárajú tiene smrti. Ja som Prítomnosť a Moja moc hojí a zachraňuje, ale pozri na svet dnes. Len máloktorí odpovedali na milosť, aby našli svoje útočisko vo Mne, ktorý som Jahve. Len máloktorí sa Ma boja. Vassula, smrť číha za rohom, ale ani tak svet nevzýva Moje Sväté Meno. Táto generácia odmieta kráčať so Mnou.Poslal som ťa do zeme mŕtvych, kde v mnohých srdciach panuje spustošenie a zúfalstvo.Slučka tohto zlého je teraz celkom jasne viditeľná, a napriek tomu svet vo svojej ľahostajnosti ďalej nenávidí Moje nariadenia. Môj Zákon je nepretržite porušovaný.

Počas celej noci ležím a bdiem, aby som toto všetko premeditovala a stále nemôžem skončiť. Keby si mi, Jahve, nebol tak blízko, keby si ma nesprevádzal, nezatieňoval, neobklopoval, zomrela by som žiaľom. V bolestiach a s túžbou pozdvihujem svoje oči k Tebe a viem, že môj domov je v nebi, ale doposiaľ som na zemi. Často sa sama seba pýtam: „Čo robím na tejto zemi, do ktorej nepatrím, a kde nepatrím nikomu. Cítim sa vypožičaná... vypožičaná...“Bola som po Jeho boku, keď mi predložil svoje prikázania. Vytrhol ma zo zeme zabudnutia a smrti a povolal ma k bytiu. Z bahna močiaru pozdvihol moju dušu, aby mi zjavil svoju Svätú Tvár.Potom si ma vyslal v svojom mene a ani si nepomyslel, že si ponížil svoje Žezlo a svoju Nádheru.Korunuješ svoje Diela svojou štedrosťou a hojnosť prýštia kadekoľvek prejdeš. Obdaruješ nás bohatstvom a zušľachťuješ ako striebro.

Page 76: WordPress.com · Web view(33) Pozn.prekl.: Pravý život v Bohu, 5 diel Matica cyrilometodejská , 1996, I vyd. Str.33. (34) Pozn.prekl.: Tamtiež str.157-158. V spisoch Pravého

Kristus prechádza touto púšťou a mení zem na skalu, aby oznámil svoj bezprostredný návrat.Ale ľudia tomu neporozumeli. Niektorí hovoria: „Kristus príde v tele z mäsa a kosti.“ Iný bezdôvodne oponujú: „Boh príde a zničí hlavy svojich nepriateľov.“ – Ale ani jedni neporozumeli žalmom...Domnievajú sa, že bude ako prízrak z polnočného sna. Spočiatku som sa tiež nechala tak ľahko zmiasť, aj keď som bola nepretržite v Tvojej prítomnosti. Dokonca i keď si viedol moju pravú ruku pri písaní.

Je písané: „Pán posiela svojich poslov, aby oznamovali...“ A to aj robí...

Keď sa blížia kroky Boha a sú už počuť, spravodlivý sa tešia, plesajú a jasavo spievajú. Hovoria: „“Postavte cesty pre Jazdca z Oblakov, radujte sa v Kristovi. Zajasajte nad Jeho príchodom!“V Noemovej dobe si prišiel v podobe potopy, to bol príchod Boha....nevideli Ťa v podobe mäsa a kosti.Teraz sa zem ocitne v plameňoch pri návrate Tvojho Syna. To bude príchod Boha... Kristus zostúpi z výšin.Božích vozov sú desaťtisíce, tisíce tisícou. Panovník je medzi nimi, zo Sinaja tiahne do svätyne. (Ž 68,18) Dávid hovorí: „Vystúpil si na výšinu, ty, ktorý boli v zajatí, si viedol, mnohých z ľudí si prijal s darom, odbojníci však museli zostať v púšti, Hospodin, Bože!“ (Ž 68,19)Oni ťa neuvideli v tele z mäsa a kosti... a napriek si tu bol.Keď si sa sám postavil do čela svojho ľudu a kráčal si cez púšť, neprišiel si v tele z mäsa a kosti... a napriek tomu si tu bol...A tak to bude, keď Kristus v našich dňoch vyhlasuje, že Jeho Návrat je blízo... Nebo a zem budú v plameňoch a On obráti srdcia otcov k ich deťom a srdcia detí k ich otcom... a napriek tomu žiadny Ťa neuvidí v Tele z mäsa a Kosti.Láska sa vráti ako láska. Bude to pre nás pre všetkých Pravý Boh, Pohlcujúci Oheň, Trojjediný a Svätý...

(Teraz hovorí Kristus):Teraz si vyjadrila duchovný zákon. Takýmto spôsobom sa odohrá Môj bezprostredný návrat... Môj príchod vás obnoví a mnohých z vás oslobodí od vašich previnení. Keď sa obnova uskutoční, mnohí budú oblečení do Mňa samotného a všetci svätí a anjeli budú ďakovať za dar Môjho Ducha. Čo je to deň Pánov? Tí, ktorí Mi stále a urputne odporujú, okúsia ten Deň zo všetkým, čo obnáša. Príde na tých previnilcov tak náhle ako blesk a ako strašný oheň. Premenia sa v ľudské fakle. Áno, ako si povedala, zem bude v plameňoch a im bude zjavené ich svedomie. Môj Božský oheň premení tvrdošijné srdcia v srdcia poddajné v ten Deň. V tejto agónii si bude zem plne vedomá previnení a nedostatkov, svojej skazenosti a svojho bezprávia a v neposlednej rade hanebného odmietnutia Môjho Vzkriesenia a Mojej Všadeprítomnosti vo vašom živote. Môjho Dňa sa nebesia otvoria a tí, ktorí Ma odmietli a vydávali samy seba za bohov, budú prísne súdení. Môže niekto povedať, že som vám celé tieto roky o tom nič nepovedal? Nepreukazoval som svoju moc, počas všetkých týchto rokov zázrakmi? Zmerali ste niekedy vznešenosť Mojej Trojjedinej Svätosti a nepopisateľný

Page 77: WordPress.com · Web view(33) Pozn.prekl.: Pravý život v Bohu, 5 diel Matica cyrilometodejská , 1996, I vyd. Str.33. (34) Pozn.prekl.: Tamtiež str.157-158. V spisoch Pravého

majestát Môjho mena? Zvestovali ste Moju silu alebo hlásili Môj strašný jas a moc, hovorím vám: Beda tomu, kto sa bude nachádzať v Môj Deň bez môjho svetla... Títo budú čistení Mojim Ohňom. Ale čo sa týka tých, ktorí dodržiavajú Moje nariadenia a Môj Zákon založený na láske, ktorí sú soľou zeme, tí nebudú skúšaní ohňom.Ja som ich Boh, , oni Ma poznali a stal som sa Pánom ich života. Oni už boli preskúšaní a sú teraz Mojou súčasťou, sú stále v Mojom Božskom Svetle v jednote so samým Božstvom.Ako si povedal, dcéra, v dobe Noeho pri Mojom príchode nebo zaplavilo zem vodou. Teraz prejde zem skúškou ohňa. Môj Deň je nablízku a beda mŕtvolám v Deň Môjho Návratu. (Tento návrat nebude pravá Parusia, ale Dňu Pána je treba rozumieť ako menšiemu súdu, ktorý predchádza Súdny deň. Ide o druh očisti pre obnovu. Táto očista už začala, ale len v malých úsekoch.)Beda tiež tým, ktorí do stredu svojho života umiestnili len materiálne veci. Keď Môj Deň príde, objavím sa v podobe ohňa.Moje kroky je už počuť a moje stopy mnohí už zisťujú. Keď sa zjavím tým, ktorí Ma nepoznali v týchto dobách milosti, keď sa predstavujem ako Milosrdenstvo a Svetlo, budú mať podobu pohlcujúceho Ohňa. Ako si mohol niekto myslieť, že prejdem okolo nepovšimnutý? A ešte sa stále domnievaš, že Majster ťa nechá bez odplaty? Preto je dobré činiť pokánie denne. A ty, ktorý nesieš Moju siatinu, spievaj si, keď ju rozsievaš. Dcéra, nepozeraj sa späť. Ako som ťa učil, teológia je kontemplácia Mňa samotného, tvojho Boha. To je tvoj duchovný základ. Na tomto základe sú vystavané rôzne úrovne. Jedna úroveň zahŕňa Poznanie Boha. Toto Poznanie Boha sa získava cez Múdrosť a nie z kníh. Bez Svetla Ducha Svätého je Boh pre teba nepoznateľný a zostane skrytý. Áno, nie je to ovocie intelektuálneho premýšľania, ale božského vliatia. Je darované milosťou do duše, ktorá je premenená v lásku. Na inej úrovni nájdeš chudobu duše. Takíto duša je nositeľom Slova, pretože vo svojej chudobe Ma duša vlastní a Moje Kráľovstvo je jej. V ničote takejto duše existujem jedine Ja. Prebývam.)Len Ja som jej učiteľ a všetko...Na rovnakom duchovnom základe sú i ďalšie úrovne. Je tu úroveň Božskej jednoty medzi tvorom a Tvorcom. Duša okúzlená Božskou Dokonalosťou a Božou Krásou sa dobrovoľne vzdáva vášnivému objatiu Boha. Takto Tvorca dosiahne Božského víťazstva, podrobeniu a triumfu. Dušu si úplne podrobujem a s potešením jej ukážem svoju Svätú Tvár celkom odhalenú, ale tak, aby som dušu týmto pohľadom nevydesil. I v mdlom svetle si takto prebudená duša uvedomuje, keď pozerá na Moju Svätú Tvár, že nestojí ďaleko od hraníc večnosti a blaženého nazerania. Rozpačitej a trasúcej duši sa naskytuje oblažujúci pohľad na Moju Slávu a ona si je vedomá žiarivého svetla, ktoré ju náhle obklopuje. Duša sa ku Mne dobrovoľne pripája a zjednocuje sa so Mnou, stáva sa jednotná so Mnou, svojim Bohom a Stvoriteľom... vo svojom úplnom odovzdaní.Ja, ktorý som Darca Svetla, Darca Života, Darca Lásky a darca všetkých Darov, ju uvádzam do všetkých týchto Božských bohatstiev, zatiaľčo ju napĺňam poéziou a zbožnosťou.

Page 78: WordPress.com · Web view(33) Pozn.prekl.: Pravý život v Bohu, 5 diel Matica cyrilometodejská , 1996, I vyd. Str.33. (34) Pozn.prekl.: Tamtiež str.157-158. V spisoch Pravého

Ó Vassula, čo všetko by som neurobil pre takúto dušu! Múdrosť bude jej každodenný spoločník, koruna jej radosti. Je písané: „Duša v bázni Božej bude prijatá ako panenská nevesta.“ (Sir 15,2)

Potom, čo duša opustí seba samu a a odovzdá sa i s telom Mne, svojmu Tvorcovi, stáva sa Mojou súčasťou. Potom na ňu hľadím ako ženích, ktorý sa teší zo svojej nevesty. Nebude jej nič chýbať.Zúboženej duši poskytnem všetko, čo jej chýba, a dám jej prísahu, ktorú má dodržiavať. Potom ju pripravím vznešeným spôsobom, tzn. ona bude nasledovať svojho Ženícha bez podmienok. Nasledovať Ma bez výhrad, kamkoľvek pôjdem. Potom ako Ženích, ktorý miluje svoju nevestu, vyjadrím svoju Božskú Lásku tak, že ozdobím svoju nevestu najvyberanejšími šperkami, aké nie je možné nájsť na zemi, ale pochádzajú z bohatstiev neba.V Mojej tesnej jednote ju ozdobím sebou samým. Takto dušu posilním a osviežim a privediem k dôvere bez slov a k porozumeniu medzi nami. Náhle pred jej očami svet vybledne. Našla svoju slobodu... Našla svojho Boha... A pri tomto lete do slobody zvolá: „Svet je pre mňa teraz vyhnanstvo. Nie som v ňom ani blízko neho, Moja duša, Milovník ľudstva, je premožená nesmiernou túžbou po Tvojom panovaní. Teraz, Milovaný mojej duše, som pripravená a moje srdce Ťa hodlá nasledovať bez podmienok.“ A Ja odpoviem: „Kráčaj so Mnou a Ja ťa poučím o Mojej spravodlivosti. Ja a nikto iný bude tvoj Vychovávateľ.Budem šeptať do tvojich uší pôvod všetkých neviditeľných veci. Doposiaľ nedostupné sa stane viditeľné a dostupné skrze Božské vyučovanie tvojho Majstra. Bude ti ponúknuté Slovo Života, slobodne...“Potom, čo ťa poučím o spravodlivosti, pozdvihnem tvoju dušu na ďalšiu úroveň. Pozdvihnem ťa na úroveň, na ktorej si bola predtým, než si bola povolaná k životu. Je to úroveň, na ktorej ťa Duch Svätý napĺňa svojou milosťou, aby si bola súčasťou Môjho spasiteľného Plánu a urobí z teba apoštola. Na tejto úrovni ti ukážem spôsob, ktorým som prejavil svoju horlivosť. Pokiaľ Mi budeš slúžiť, slúž Mi s horlivosťou. Ja ťa pošlem strážiť svet a hlásať Pravdu. Požiadam ťa, aby si zvestovala kresťanstvo tejto nekresťanskej generácii a zbúrala Babylonskú vežu a priviedla k pokániu všetkých odpadlíkov, ktorí oslavovali Baala. Toto všetko vykonáš s Mojim Krížom v jednej ruke a s ružencom v druhej ruke...

Ty, dcéra, ktorá nesieš Moje semeno, rozsievaj ho silno a mocne. Nepoznám snáď všetko, čo hovoríš? Chcem ti zveriť toto: ako prúdy vody sa hromadia Moje slzy v Mojich očiach, keď ťa vidím, ako zápasíš medzi vyschnutými a rozhádzanými kosťami. Tak, akoby sa každý otec pozeral na tento obraz svojho potomka ponoreného v tme a trpel by. Taktiež ja, ako tvoj Otec, trpím a tento pohľad zarmucuje, keď sledujem, ako dieťa, ktoré som vychoval vo svojich kráľovských Palácoch, je trýznené mŕtvymi v údolí smrti. (trýznené je tu pre: stále trápených) Tvoje dedičstvo je v zemi živých, ale Ja som ťa stvoril a vyzbrojil svätou Múdrosťou, aby si znovu hlásala ľudskému pokoleniu Moje mocné skutky a vznešenú nádheru Mojej Zvrchovanosti!Pripomeň im, že jednám len láskou a súcitom.

Page 79: WordPress.com · Web view(33) Pozn.prekl.: Pravý život v Bohu, 5 diel Matica cyrilometodejská , 1996, I vyd. Str.33. (34) Pozn.prekl.: Tamtiež str.157-158. V spisoch Pravého

Zošit 106

A tak každá pohroma, ktorá dolieha na túto generáciu, nie je viac než napomenutím Milosrdenstva.

Pane, je písané, že stačí Tvoja vôľa a hneď je tu Tvoja moc...

Je tiež písané, že po hriechu, poskytnem príležitosť k pokániu. Moja nesmierna zhovievavosť vloží do obnoveného srdca spásne prostriedky pokánia, a tak Mi bude preukazovať veľkú vrúcnosť a úprimnosť ľútosti.Zaiste každý, kto sa pokorí pokáním, nájde poklad dôvernosti so Mnou. Tento poklad dôvernosti predstavuje Moje priateľstvo.Čím je kajúcnik úprimnejší, tým väčšie bude Moje priateľstvo. Každé slovo vyrieknuté úprimne robí Moje priateľstvo a blízkosť tesnejšie, pretože Moje priateľstvo vyplýva z miery ľútosti kajúcnika.Je písané: „Zveril som mu svoj plač a svojim jazykom som Ho velebil. Keby som poškvrnil svoje srdce vinou, Pán by ma nepočul. Boh však nie že len počul môj nárek, ale doprial mi počuť...“ (Ž 66, 17-19)Každý, kto zatúži po spáse, ucíti potrebu pokánia a Ja vypočujem jeho ľútosť. Odplata za hriech je smrť. Hriech sa podobá jedu vo vnútri vášho tela a čím ďalej v tele zotrváva, tým je vaša choroba ťažšia a tým viac sa blížite k smrti. Čím menej ste ochotní zbaviť svoje telo tohto jedu, tým viac riskujete smrť. Môžete byť oslobodení a vyliečení z jedu hriechu, ak sa pokoríte a pochopíte, že jediný prostriedok očistenia od hriechu je ľútosť a pokánie.Povedz MI: Kto z vás by riskoval svoj život, keby zistil, že prehltol jed a nerobil by vôbec nič, aby sa jedu zbavil?Aby ste sa vyliečili z tejto smrteľnej dávky, budete musieť skloniť hlavu a priznať, že ste hriešnici, ponúkať Mi svoju ľútosť a potom budete zbavení všetkej horkosti jedu, včítane samotného hada, ktorého ste živili vo svojich útrobách po celý váš život. (Táto predstava jedu a hada vo vnútri v nás a očista pokánia mi pripomína posadnutého, ktorý pri oslobodení vyvracia klince, niekedy kúsky skla, oceľové drôty a ďalšie veci.) keď budete oslobodení, nahradím tieto zlé vlastnosti svojou sladkosťou... Áno, ak sa navždy zbavíte zlých vlastnosti, zotavíte sa a uzdravení nebudete cudzincami v Mojom zákone. Ochotne sa otočíte chrbtom k svetu, pretože pred sebou zbadáte Moju Slávu a Nádheru. Vzhliadni na Moju oslňujúcu Prítomnosť bude žiariť vo vás a skrze vás.Je písané: „Boli ste mŕtvi pre zločiny a hriechy, v ktorých ste žili, keď ste nasledovali cesty tohto sveta. Poslúchali ste panovníka, ktorý vládne vo vzduchu, (Satan) ducha, pôsobiaceho v tých, ktorí vzdorujú...“ (Ef 2,1-2)Ale teraz po vašom pokání a cez milosť, ktorá vám bude daná, som vás priviedol k životu vo Mne... vo svojich úsmevoch vám ukážem cestu života. Už nebudete chodiť po žeravom uhlí, ale budete kráčať po zafíroch.Nepopisateľný a nedosiahnuteľný Boh ti do srdca vloží radosť a bude sa z teba tešiť. „Predtým si bola ako neobývané a prekliate pole, kde nerastie nič než bodliaky a tŕnie. Ale teraz so Mnou budeš ako pole, ktoré som si

Page 80: WordPress.com · Web view(33) Pozn.prekl.: Pravý život v Bohu, 5 diel Matica cyrilometodejská , 1996, I vyd. Str.33. (34) Pozn.prekl.: Tamtiež str.157-158. V spisoch Pravého

vyvolil. Bude ťa zavlažovať prameňmi Svätého Ducha a plodiť úrodu, ktorá je Mi príjemná.“ (Žid 6,7-8) Ako som predtým povedal, poznanie Mňa je dokonalá cnosť. Dnes pre Mňa svet nemá miesto. Moje miesto zaujíma škvara. Buriči a hriešnici kričia odvšadiaľ a ich skutky a slová verejne urážajú Moju trojjedinú Svätosť. Vo svojej drzosti sa domnievajú, že Moje miesto môže byť nahradené z časti istým druhom sebarealizácie a z časti chamtivosťou slúžiť jedine diablovi. Nehanebne Mi odopierajú poslušnosť a odmietajú poznať Moju skvelú prítomnosť a namiesto toho sa uberajú po svojich vlastných cestách a oslavujú len seba. Vynášajú a chvália svoje vlastné úspechy a dorážajú na Boha... domnievajú sa, že všetko vedia, ale v skutočnosti nevedia nič.Pokiaľ Ma nepoznali z dobrých veci, ktoré sú okolo nich a pokiaľ Ma nenájdu, zostanú ľahostajní ako mŕtvoly ... ľudia vašej doby vyhľadávajú falošných bohov (náboženstvá), nasledujú všetky druhy pohanských náuk (napr. bioenergetické cvičenia) a domnievajú sa, že tak získajú vedomosť a moc. A tak je svet viac než kedykoľvek inokedy okúzlený krásou kameňov, listov a prírodných síl, ktoré stavia nad Moju Všemohúcnosť.Hľadajú pomoc v týchto liečivých silách namiesto vľúdnej a uzdravujúcej sily Môjho Svätého Ducha. Keď na nich dolieha dojem tvar kameňov, nech si odvodia, o čo mocnejší som Ja, ktorý som vytvoril kamene, listy a všetko ostatné. Ja som autor všetkých veci!Dokonca, i keď ľudia skutočne hľadajú Moju Prítomnosť a vo svojej snahe sa stali korisťou Luhára, ktorý ich zmiatol, aby zblúdili, ani tak nie sú bez hriechu.Previnili sa svojou zbedačením. Keď sú schopní pátrať po energiách, ich obsahu, preskúmavať svet a vesmír, ako to, že sú tak ťažkopádni a neschopní objaviť Autora a Tvorcu tohto všetkého?Ale Satan znovu klame svet s rovnakou lžou, ktorou podviedol Evu... že i oni môžu byť ako Boh, (2 Sol 2,4; Ez 28,2) že sú sebestační a že Ma nepotrebujú...

(Potom sa Otec ku mne otočil a povedal: )

Obnovím tvoje ústa, Vassula, aby si mohla dobre zaznamenať, čo hovorím a popísať všetky Moje divy. Uvedom si, ako ja, Jahve, som sa musel skloniť, aby som tebe a každého, kto Ma počúval, obliekol dôstojnosťou a slávou.Prajem si oživiť vieru tejto generácie, prajem si uzdraviť váš tak poľutovaniahodný stav s nežnosťou a súcitom. Nech sú tvoje ruky obnovené, aby si tiež žehnala v Mojom Mene. Nech je tvoja pravá ruka, ktorú som požehnal, ako varhany Môjho Domu. Nech je hudobným nástrojom, skrze ktorý mnohí budú počuť zvuk Mojich Slov.Hraj a spievaj Môjmu Menu s radosťou v tieni Mojich krídel.Ó Vassula, obnov svoj sluch, aby si načúvala Múdrosti, ktorá vyslovuje svoje príslovia. Posväcuje ťa, keď počúvaš. Oznamuje súdy a vedomosti Trojjediného Boha. Moja citadela, najdrahšia Môjmu srdcu, zostaň Mi verná a Moja milosť bude bez prestania s tebou. Nezabudni na svoj pôvod... Žiara Môjho Majestátu je nad tebou. Odvahu! Neboj sa.

Page 81: WordPress.com · Web view(33) Pozn.prekl.: Pravý život v Bohu, 5 diel Matica cyrilometodejská , 1996, I vyd. Str.33. (34) Pozn.prekl.: Tamtiež str.157-158. V spisoch Pravého

Celé toto posolstvo skončilo 7. augusta 2002

PRAVÁ TEOLÓGIA JE KONTEMPLÁCIA MŇA, VÁŠHO BOHA, AKO ROZLIŠOVAŤ DUCHOV

8. augusta 2002

(Hovorí Otec)Vytrhol som ťa nie len z Egypta, kde si po prvý krát uzrela svetlo, ale z celej zeme. Vytrhol som ťa tak, že máš korene len vo Mne. Vyučil som ťa vo svojich nebeských Palácoch Svätou Múdrosťou. Nie ako tí, ktorí opierajú svoje učenie o citáty z Písma a Tradícii a slová Mojej božskej Múdrosti len blabolia svojimi perami...Ja som ti nevysvetliteľným spôsobom zjavil svoju nesmiernu Milosť a prekypujúcu Lásku, ktoré sú zanedbávané a nikto ich na zhromaždeniach nevyučuje a nehlása sa tak, ako si prajem.Pre svoje Sväté meno zadržiavam svoju ruku, aby nedopadla na toto zlé pokolenie. Kvôli svojej sláve krotím svoj hnev... Ó Vassula, ako nikdy predtým v dejinách vylievam moc svojho Svätého Ducha.Predložil som ti vedomosti takým spôsobom, aby si zasiahla i nevediacich. Milosrdenstvo a hnev patria Pánovi. Ako je písané, podľa svojho úradu si dovoľujú volne zahrávať s Moju Milosťou.Môj Svätý Duch opakovane vyslovoval pre vás všetky pravdy sladšie než med, med, ktorý steká z plástov. Prevoňal som celý vesmír, pomazal a posvätil celé Moje stvorenie a dovolil som každému, kto po ňom zatúžil, aby Ma poznal, priblížil sa ku mne a vdychoval Milosti z Mojich úst. Musia utíšiť svoju dušu a svoje srdce navrúbľovať na Mňa a na Môj Zákon... Kto iný než Môj Duch Svätý by mohol dať duši taký pokoj a slobodu? Kto iný by mohol pozdvihnúť tvoju dušu k Božstvu než Moja veľkorysosť a nevysloviteľná blahovôľa Mojej Lásky? Všetko som ťa naučil a stále som ti pripomínal svoje slová: Nie som len zvrchovaný Učiteľ tvojej duše, ale taktiež tvoj Priateľ a dopriavam ti volný prístup do Mojich nádvorí, aby si mohla vchádzať a vychádzať. Môžeš sa vyjadrovať a oznamovať Mi svoje názory, dokonca so Mnou môžeš i vládnuť. Pozdvihol som ťa, aby si sa skrze milosť stala dieťaťom, tak ako Večné Slovo je Synom svojou prirodzenosťou... Môžeš hádam ty, ktorý čítaš povedať: Viem, ako vlastniť Boha, Toho, ktorý ma splodil a dal sa mi spoznať, bez toho aby si stratil svoju presiahnuteľnosť?Ten, obklopuje všetky veci, napĺňa všetko svojim žiarivým Svetlom, bez toho aby bol obmedzený hranicami stvorených vecí. som Jeho vlastníctvo a On vo mne stanovil všetky tie veci podľa svojej Božej Vôle. Všetko, áno, všetko, čo zo Mňa vychádza, súvisí s Božskou Láskou.Ako som už povedal, človek musí prijať nevystihnuteľnú milosť, aby mohol vyrieknuť tieto slová. Ak nie si schopná tieto slová vysloviť, hoď teraz všetko za seba, pristúp ku Mne a ľutuj! Potom dovoľ Svätému Duchu, aby na teba zostúpil a zmocnil sa ťa svojim svetlom a premenil ťa v chrám... Ó, s akým potešením sa potom o teba bude starať! Nájde v tebe základ, o ktorom sa ťa už poučil: skutočnú teológiu, ktorá je kontempláciou Mňa, tvojho Boha. Takto sa bude tvoja duša

Page 82: WordPress.com · Web view(33) Pozn.prekl.: Pravý život v Bohu, 5 diel Matica cyrilometodejská , 1996, I vyd. Str.33. (34) Pozn.prekl.: Tamtiež str.157-158. V spisoch Pravého

vznášať uchvátená vo výšinách nazerania Mňa, tvojho Boha, do hlbín. Potom v tebe nastane Moja vláda a krok za krokom Duch Svätý, ktorý na teba povanie svoj Dych premeny, zjaví tvojmu duchu Božské skutočnosti skrze samotnú Múdrosť. Zjaví ti všetko, čo filozofovia a mudrci považujú za pochabosť a nezmysel. Svetlom Svätého Ducha budeš rozumieť a vnímať vznešenosť Mojej Lásky. Uvidíš bohatstvá, ktorými môžem zahrnúť tvoju dušu a všetko, čo ti môžu priniesť. Zatiaľčo v tebe budeme prebývať a ty v Nás, budem ťa posväcovať.Ako hovorí Písmo: „Urob si domov vo Mne, tak ako Môj je v tebe.“ Staneš sa súčasťou pravej Révy (Ježiš Kristus). Áno! Poskytnem tvojej duši milosť seba v tvojej duši. Horím láskou k tebe. Ja, tvoj Boh, som zapálený láskou k tebe až do tej miery, že v tebe prebývam cez všetky tvoje slabosti. Čím viac budeš rozjímať Moju Trojjedinú Svätosť, tým viac Mi budeš rozumieť. Čím viac Ma budeš poznať, tým viac budeš odrážať Moju podobu v sebe. Potom sa z neba z úst Mojich anjelov a kniežat najvyšších chórov ozve hlasitý ľúbezný hlas. Jednohlasne budú spievať chválospev Bohu: „Božie tajomstvo je znovu zjavené, zjavuje svoje Večné Svetlo trikrát Sväté. Vtláča svoju podobu do milovanej duše, ktorú si vyvolil, aby ju sprevádzal svojou milosťou. Ó, aký úžitok a zisk čaká túto dušu! Chvála a sláva Pánovi a Bohu!“

Amen... Vidíte, čo nám Boh ponúka? Počúvajte Jeho pokyny a neignorujte ich...

Chudobní sa zaradujú z Môjho slova a ponížení budú povýšení. Tvoja spása spočíva v obrátení a v tichosti. Navráťte sa ku Mne. Vyčkávam, aby som k vám bol milostivý...(Neskoršie hovorí Ježiš Vassula, Písmo hovorí: „Tvorcovia pokoja keď pracujú pre mier, rozsievajú semeno, ktoré prinesie ovocie svätosti.“ (Jak 3,18) Vyučoval som ťa s autoritou a mocou, aby som ťa urobil schopným vyjadriť Moje slová tak, ako si prajem. Moje slová prinášajú pokoj, lásku a nádej do srdca. Prinášajú zmierenie skrze pokánie. Žiadny, kto do sŕdc vlieva zlosť a zmätok, neprichádza odo Mňa. Ale rozlišujte, že každý, kto hlása Moje varovania, mier a pokánie, je skutočne poslaný Mnou a jeho slová sú pravdivé. Skutočne každý, kto zvestuje povzbudenie, útechu a pozdvihuje spoločenstvo, vedzte, že je poslaný Mnou. Varujem vás, aby ste neposudzovali nikoho len podľa slov, alebo verili len tomu, kto tvrdí, že má slovo odo Mňa. Ani keď predvádza zázraky a divy. Ale nakloňte svoje ucho k tým, ktorí nevzbudzujú diskusie odporujúce tajomstvám viery. Pre milosť Svätého ducha, ktorú som daroval svojim vyvoleným, budú zaplavení radosťou tí, ktorí im budú načúvať. Ich slová budú povznášať dušu, budú ju priťahovať k Mojim anjelom a svätým. Ich slová, ktoré sú v skutočnosti Mojimi slovami, vás premenia v chrámy. Moje slová nie lenže majú autoritu a moc, ale žiarou spaľujú vašu dušu a súčastne osväcujú vášho ducha.

Predovšetkým spočívajú Božské pravdy, ktoré sú vám zjavené skrze Moje vyvolené duše, na základe Písma a Tradícii a ničoho iného. Ako spoznáte, že hovorím? Vedomosťou, ktorú obdržíte. A vy, ktorí ste boli celkom mŕtvi a vaše tela ležali v rozklade v údolí smrti, vo svojom prebudení si uvedomíte, kto vás vzbudil milosťou. Svet, v ktorom teraz žijete, Moje deti, je jemne povedané zlo. Každým dňom rastie jeho hriech. Nemám byť znepokojený,

Page 83: WordPress.com · Web view(33) Pozn.prekl.: Pravý život v Bohu, 5 diel Matica cyrilometodejská , 1996, I vyd. Str.33. (34) Pozn.prekl.: Tamtiež str.157-158. V spisoch Pravého

keď vo vašich dňoch hovorím a pastieri Ma nepočúvajú a neveria, že prehováram? Ako hovorí Písmo: „naše stráže sú slepé, ničoho si nevšimnú... Všetci chodia po svojich cestách, každý za svojim vlastným záujmom.“Moja Cirkev sa bude vždy rozrastať cez Svätého Ducha a nikdy sa neumenší. Vždy sa bude obnovovať napriek všetkým jedovatým šípom, ktoré na Ňu mieria. Tie isté jedovaté šípy sú namierené na tých, ktorých k vám posielam. Celý svet sa rozkladá vo vlastnom zle a odpadlíctve. Prekračujete nie len Môj Zákon, ale všetko, čo je Sväté. Prečo sa niekto diví, že milosť Svätého Ducha sa zväčšuje? Beda! aké odsúdenie príde na tých, ktorých skazené srdcia sužujú Mojich vyvolené duše! Nezdedia Moje Kráľovstvo, ak z ich perí nebudem počuť slová ľútosti a pokánie...

Vassula, spoločne so Mnou budeš pracovať v tichosti (myslené, že písaná podoba nevydáva žiadny zvuk...), aby si osvietila temné údolia. Všetko, čo ti Duch Svätý dá napísať, bude pre túto i ostatnú generáciu návodom. Ktokoľvek ti v tomto poslaní, ktoré som ti udelil, odporuje, odporuje Môjmu Duchu. Ohlasuj všetko, čo hovorím, nech to každého, kto počuje Moje slovo, vedie k novému bytiu. A nevenuj pozornosť (inými slovami „nevzrušuj sa“) tým, ktorí hovoria: „Ak si poslaná Bohom a ak to, čo hovoríš, je od Boha, dokáž svoju pokoru a stiahni sa, do ústrania i so svojimi zápismi. Prestaň predvádzať seba a svoje spisy po celom svete.“ Týmto ľuďom povedz toto: „Nestanem sa zlým sluhom, ktorý skryl svoje hrivny a potom bol zatratený, pretože nič neurobil. Naopak, rozmnožím svoje hrivny a oslávim Toho, ktorý mi ich zveril. Odovzdám nesmierne divy (Posolstvá Pravý život v Bohu) nie len tejto generácii, ale anjeli ponesú Božie slová a budú ich ďalej šíriť ako dážď semená, ktoré padajú z oblakov na všetky budúce generácie, aby obnovilo Božie stvorenie, aby okrášlilo Cirkev. Aby zosladli ústa Jeho deti a otvorili sa k Jeho chvále. Aby otvoril ich oči a urobil ich schopnými preskúmať svoje srdcia. božím Menom Pána som celá spečatená a nebojím sa. Som Jeho hlasná kniha, ktorá hlása rovnaké Pravdy nášho Pána, ktoré nám odovzdal. Nič nie je nové. Nič som nepridala, bratia, ale všetko, čo je povedané, ku mne prichádza z Božskej Vedomosti a z úst Trojjediného Boha.“To im povedz v Mojom Mene. Kontempluj Ma do hĺbky, Moja milovaná a odpočívaj na Mojom Srdci...

PRAKTICKÁ MILOSŤ9. septembra 2002

Píš: Písmo hovorí:„Ak človek prejaví hnev proti inému človekovi, môže čakať od Pána súcit? Keď nemá zľutovanie s iným človekom, môže sám žiadať odpustenie?“ (Sir 28,3-4) Pamätaj na Môj zákon Lásky a zostaň mu oddaná. Odlož všetku závisť a zlé myšlienky a obráť sa ku Mne... Vassula, toľko ľudí tejto generácie takto hreší. Hriechom zlosti a závisti, otroci vlastných vášni a majstri zla... (Pán hovorí k tým, ktorí sú v smrteľnom hriechu...)Nikto nie je spravodlivý. A preto som Ja, Ježiš Kristus, zjavil svoju láskavosť, nesmiernu lásku k ľuďom, ale nikto Ma nebral vážne a nikto

Page 84: WordPress.com · Web view(33) Pozn.prekl.: Pravý život v Bohu, 5 diel Matica cyrilometodejská , 1996, I vyd. Str.33. (34) Pozn.prekl.: Tamtiež str.157-158. V spisoch Pravého

u Mňa nehľadal žiadne dobro ani spravodlivosť, ktoré by mohol sám vykonať.Môj súcit s vami bol tak veľký, že prinútil Moje Milosrdenstvo byť k vám dobrotivý, aby som vás zachránil prostredníctvom krstu a obnovenia v Duchu Svätom.Predložil som tomuto pokoleniu poklady (bohaté poučenia), ale vaše duše ich stále nevidia. Väčšinu času ich míňate a nevidíte nič. Ó, koľkokrát som k vám vtiahol ruku, aby som si vás pritiahol a vy Ma objavili. Skrývam snáď pred vami svoje poklady? Ja sám som Poklad. Čože vám nikto nepovedal, že som váš nebeský Ženích? Ja som žiariaca očistná voda z Životodarného prameňa, ktorého vody očisťujú, obnovujú a vdychujú do vás Život. Ja som Vzkriesenie. Viac už neváhajte, otvorte svoje oči a pobežte ku Mne. Prestaňte byť vzdialení. Už vás niekto učil, že najvyšší skutok lásky je prijatie Môjho Kríža? Môj Kríž, ktorý je pre vás nástrojom spásy, je inými slovami strom, ktorý dáva život. Skrze tento spásny nástroj vaše nohy vykročia z údolia smrti do blaženého nazerania, ja som Vzkriesenie a skrze seba som z vás všetkých urobil synmi a dcérami vzkriesenia. Keď zotrvávate v hriechu a v neodpustení svojim blížnym, so zatvrdnutým srdcom naplneným závisťou, Božstvo bude odoprené vašim očiam. Duch Svätý sa vám neukáže v plnosti, ak ste vinný hriechom. Pokiaľ vedome potláčate výčitky svedomia a skutok lásky... pokiaľ zotrvávate v tomto hriechu, je to rovnaké, ako by ste Mi povedali: „Majster, radšej zostanem vo svojom hrobe, vybral som si zostať mŕtvy a žiť medzi mŕtvymi.“ Vaše telo už hnije, podliehate rozkladu a ešte stále odmietate Život? Popierať hriech je podobné ako odmietať Život. Radšej sa ku mne pripojte a pripojte sa ku svätým a tým, ktorí sa na zemi blížia k dokonalosti. K tým, ktorí Ma v tichosti kontempljujú, ktorých napĺňam nepopisateľným bohatstvom a tajomstvami neba.

Svätá Trojica tej istej podstaty, prehrešky a odmietania Boha poškodili časť Cirkvi Krista. ako je možné v nás rozpoznať Kristovo Telo, keď sme v tak úbohom stave? Sme rozprášení ako neživé veci, Pane, roztrhaní na kusy našim egom a duchom pýchy. Kde je v nás poznávacie znamenie viery, ktorým je láska? Snahy odporcov sú tu vždy, dokonca trpkosť minulosti je stále živá. (Tu mi ny myseľ prišli incidenty z minulosti, kedy pravoslávne duchovenstvo stále prejavuje závisť ku katolíckym bratom po schizme...) duch neodpustenia pretrváva v mnohých.

Ó, buďte požehnané všetky skutky odpustenia, skutky činnej lásky. Požehnaní nech sú tí, ktorí ťa prijali! Už nebudeš očierňovaná, ale prijmeš bozk na svoje čelo od svojho Spasiteľa. Požehnaný je ten, kto sa vzdáva svojho hriechu. Uvidí ma, Poklad, a vstúpi na cestu svätosti. Požehnaný je ten, kto ochotne a horlivo objíma Môj Kríž. Vstúpi do blaženého nazerania a jeho duša okúsi nevysloviteľné radosti!Dnes obklopujem toto pokolenie divmi a zvukom svojho Hlasu, aby som vás vytiahol z vašich dlhov a močiarov hriechu. Spievam pieseň Nebies (Náš Pán má na mysli svoje odkazy). Ukázal som vám taje svadobnej komnaty Môjho Srdca. Aby som vás vytrhol všetkému zlu, som bez prestania vo vašej prítomnosti. A ak vaše oči nevidia svojho Ženícha, je to preto, že sú zapečatené nánosmi hriechu...

Page 85: WordPress.com · Web view(33) Pozn.prekl.: Pravý život v Bohu, 5 diel Matica cyrilometodejská , 1996, I vyd. Str.33. (34) Pozn.prekl.: Tamtiež str.157-158. V spisoch Pravého

Ako som vám povedal, odhoďte všetky násilné myšlienky a nedávajte Satanovi ani najmenší priestor, aby mohol vstúpiť do vašej nevraživosti voči niekomu, pretože váš Otec v nebi by s vami jednal veľmi prísne. Nebuďte ako ten nemilosrdný sluha (Mt 18,23-35), ktorý bez milosti uvrhol svojho sluhu do väzenia pre jeho nespravodlivý dlh.Nezostávajte bez života, ale spomeňte si na Moje neopísateľné Milosrdenstvo, ktoré k vám mám, ľudia. Tak urobte všetko, čo som vám povedal, aby ste obdržali Milosť Ducha Svätého. Buďte jednotní.

Duch Svätý vám osvetľuje Písmo13.septembra 2002

Nestačí poznať Boha a rozumieť Mu len na základe Písma. Človek musí preniknúť do Boha, aby Ho mohol pochopiť a poznať. Tomu hovoríme „zakúsiť Boha“.

Áno, musím vychádzať z tvojej najvnútornejšej podstaty, pretože ty sa musíš premeniť v Mojich hlbinách.Dieťa, som Jahve a teší Ma navštíviť ťa v tvojej chudobe. Darovali sme ti slobodu, ktorá ťa vytrhla z údolia tmy, aby si žila v Našom žiarivom Svetle. Teraz si uvedom, že si v službách svojho Kráľa. Uvedomuješ si, že som ťa obliekol svojou slávou, nasýtil som ťa svojim Menom, takže máš volný prístup do Mojich veľkolepých Palácov?Dôveruj Mi, keď sa so Mnou rozprávaš a radostne prijímaj Moju priazeň!

Požehnaní sú tí, ktorí majú srdce dieťaťa a nepochybujú o žiadnom z týchto Posolstiev, ktoré prichádzajú z Múdrosti. Tí sa otvorili milosti a získali Moje Svetlo. Ten, ktorý sa zjavuje ľudstvu tak nevýslovným spôsobom, nie je nikto menší než váš Stvoriteľ. Skrze svoje slovo priviedol mnohých späť k pravému životu so Mnou.Ja som Ten, ktorý vás naliehavo nabáda, aby ste pozdvihli oči k nebu a zanechali hriech. Opakovane vám dávam plné poznanie seba samého, aby ste sa skrze toto poznanie Mňa mohli stať dedičmi Kráľovstva. Nikdy som k vám nehovoril drsno, ale zachádzal som s vami zhovievavo, s miernosťou, ktorá nie je z tohto sveta. Moje slová sa zhodujú s učením Svätého Písma.Požehnaní, ktorí prijímajú túto skutočnosť, bez toho aby Ma skúšali a aby zachádzali s Mojimi poslami bezohľadne. Dostanú odmenu prorokov. Zaiste ste už počuli, že Moji vyslanci hovoria Mojim Menom a tí, ktorí im neveria a zaobchádzajú s nimi ako s podvodníkmi, hrešia proti Mne, ktorý skrze nich hovorím.Ako som skôr zdôraznil, nepovedal som nič, čo by odporovalo Svätému Písmu, ale slová, ktoré prednášam, sú v súlade stým, čo som vám už

Page 86: WordPress.com · Web view(33) Pozn.prekl.: Pravý život v Bohu, 5 diel Matica cyrilometodejská , 1996, I vyd. Str.33. (34) Pozn.prekl.: Tamtiež str.157-158. V spisoch Pravého

odovzdal. I keď sa zdá, že mnohí plne neprenikli do znalosti Môjho slova (Písma). Dnes by totiž rozpoznali Moje ódy. Rozoznali by Moju podobu v Mojich ódach, ktorá sa neodlišuje od Môjho slova, ktoré vám bolo dané. Zaiste nikto nemôže preniknúť a pochopiť toto tajomstvo. Tajomstvo vášho hovoriaceho Boha, ktorý je živý a uprostred vás vo vašej dobe len na základe čítania Svätého Písma. Aby ste vstúpili do hlbín Môjho slova, potrebujete viac než len to. Duchovné poznanie získavate Duchom Svätým, ktorý vám Písmo osvetľuje. Počuli ste o niekom, kto číta v noci pri vypnutom svetle? Len pri svetle je človek schopný vidieť slová a čítať. Bez svetla neuvidíte nič. Výroky a vyjadrenia Múdrosti v Mojom slove vám zostanú skryté bez Ducha Svätého, ktorý presahuje myšlienky a je celkom iný než stvorené svetlo. Len Duch Svätý sám dáva potrebné svetlo vašej mysli, aby ste porozumeli výrokom neba. Inak Moje slovo zostane zapečatené a uzavreté. To e dôvod, prečo Ma toľko ľudí nerozpozná v tejto óde lásky.Ako som povedal, Písmo odráža Moju Božskú podobu. A ak Ma dnes nevidíte v Mojich ódach pre vás, ktoré vám dáva Môj milujúci súcit, je to preto, že ste ešte nezažili Moju nežnosť, ani ste neokúsili Moju sladkosť. Vaše takzvané znalosti vám bránia Ma vidieť. Požehnaný, kto Mi otvoril srdce a prijal Ma v jednoduchosti. Moje ódy sa mu nebudú zdať ako obyčajné slová, ale ako moc a Duch Svätý a ako absolútna istota. A Ja dodávam, že Moje ódy, ktoré vám spievam sú žijúca sila medzi vami, ktorí im veríte. Túžim, aby ste Ma všetci stvorení uvideli. To je dôvod, prečo vám ustavične zjavujem svoju lásku od prvého dňa, keď ste začali existovať. Budem počuť jedného dňa od vás: „Pochválený buď Boh, pretože nám prejavil svoju nesmiernu Milosť a dovolil nám zakúšať svoju dobrotu. Keby našim srdciam nezjavil svoju Svätú Tvár, patrili by sme k tým, ktorí veria, že Ťa môžu objaviť len skrze svetskú múdrosť a vlastné štúdia. Tvoj poklad, Pane, je skrytý učencom s ich odbornými vedomosťami i tým, ktorí si nárokujú znalosť Tvojich tajomstiev a duchovných veci. V skutočnosti Ťa nepoznajú.“Učil som vás upínať svoje myšlienky len na nebeské veci, aby ste rástli. Ukázal som vám vaše nové ja. S potešením som kázal celému svetu bez rozdielu svoje zámery ako Otec. Túžim okrášliť Moje stvorenie a obnoviť ho. Chcem premeniť vaše životy v ustavičnú modlitbu. Prečo je teda ten lúč okolo Môjho mena? Prečo teda svojmu ja dovolíte, aby stratilo pokoj a podriadilo sa diktátu sveta,Vašou Božou realitou má byť Trojjediný Boh a váš život sa má točiť okolo nebeskej inšpirácie a byť skrytý v Mojom synovi, Ježišovi Kristovi. Môže niekto sám o sebe objaviť Moje nesmierne Poklady? Pokiaľ nedostane vnútorné svetlo k porozumeniu, zostane v tme. Opakujem: Požehnaní, ktorí uverili Môjmu požehnanému volaniu. Budú odmenení Mojim priateľstvom a blízkosťou. Kto je Zdroj kresťanských vedomosti a Prameňom proroctva? Je to Duch Svätý, ktorý poučuje a používa všetky prostriedky, aby pretvoril a obnovil Moje stvorenie. A spýtajte sa tých, ktorí zaspali a popierajú proroctvá vo vašej dobe, či porozumeli Písmu a jeho odkazu.Pomazal som prorokov, aby hlásali Moje slovo až do konca časov. Obdaril som ich duchom Eliáša, ale čo ste nečítali, že proroci budú mať podobný osud? (Sir 48,8)

Page 87: WordPress.com · Web view(33) Pozn.prekl.: Pravý život v Bohu, 5 diel Matica cyrilometodejská , 1996, I vyd. Str.33. (34) Pozn.prekl.: Tamtiež str.157-158. V spisoch Pravého

Každý, kto Mi otvoril srdce a dobrovoľne Mi dovolil vstúpiť, zožal úrodu života. Písma sa mu potom stanú nezapečatenou ódou, živým slovom, podobou Boha, Božským rúchom pre dušu. Tak jeho osvietenie z Mojej prítomnosti nastolí Moje Kráľovstvo v jeho srdci.Akékoľvek tajomstvo, ktoré sa zdá byť skryté, bude zjavené a Písma sa stanú hlasno počuteľným chválospevom pre vaše uši. Som to Ja, váš Ženích (Iz 54,5), ktorý vychádza zo svojich vznešených Palácov a obracia vaše srdcia k sebe pre svoje vlastné účely lásky. Buďte si vedomí, že vaša generácia Ma sústavne uráža a je riadená zlým, aby sa riadila všetkým, čo odporuje Môjmu zákonu Lásky, ktorý vychádza z Božej Pravdy. Táto tak zlá generácia sa hompáľa v každom vetre a nasleduje všetky bludné cesty pripravené Satanom. Teraz Ja a Môj Syn dávame rozsiahle možnosti, aby ste sa vrátili k Nám skrze pokánie a ľútosť, pretože sme súcitní a milosrdní. Ale, ó... tak mnohí sú sklamaní vlastnými domnienkami... Je písané: „Tvrdohlavé srdce nakoniec zle skončí, a ktokoľvek miluje nebezpečenstvo, bude nim nakoniec potrestaný.“ (Sir 3,26) Dnešný svet ti ponúka veľa deštrukcii; je teda pre teba lepšie opierať sa o Mňa, ktorý som tvoj Štít a povedať: „Vrhneme sa do rúk Pána, nie do rúk ľudí. Jeho Majestát je pre nás Jeho Milosrdenstvo:“ (Sir 2,18) Ó zlá náklonnosť. Cez všetky tieto ódy a varovania ľudia neľutujú ani sa nevzdávajú svojich hriechov. Len hŕstka ľudí nasleduje Môj zákon Lásky a činí, čo Ma teší. Neustále sa skláňam z Mojich nebeských Palácov k tebe, toto pokolenie, aby som ťa vytiahol z tvojho močiara. Posielam ti svojich poslov voňajúcich ľúbezným kadidlom, ktoré pripravili anjeli, aby niesli na svojich krídlach Moje božské ódy. Tí, ktorí okúsili Moje slová, sa vydali správnym smerom. Ako skvostní boli keď ochutnali Moje slová, ktoré boli v ich ústach sladšie než med. Počas všetkých týchto rokov som ti pripravil a predviedol úžasnú hostinu duchovnej potravy. Témou Mojej lásky k tebe bola zbožnosť a cnosť. Pôsobením Pravdy som ťa pozdvihol, pokolenie, svojim Žezlom. Bolo tým vaše srdce vôbec pohnuté? Ako sladká je melódia tejto ušľachtilej ódy, ale vy ste ju nezačuli? Vy ste Ma nepočuli, keď som ku každému z vás jednotlivo smeroval svoju Lásku, predmet s olejom radosti? Nepochopili ste, ako som vás po celé tieto roky posväcoval? Utíchnite na chvíľu, zamyslite sa a pochopte, že Ja som Boh v Majestáte a Nádhere.Beda tým nevšímavým srdciam, ktoré nemajú vieru. Pre takých nebude ochrany v Môj Deň. A beda tým, ktorí stratili ochotu zotrvávať v cnosti a spravodlivosti. Čo si počnete pri Božom navštívení? Čo budete môcť povedať v Pánov Deň? Budete schopní zniesť očistný Oheň?Teraz je vaše telo a duša pripútaná k tomuto svetu. Satan vás vo svojom besnení neprepusti, ale drží vás ako väzňa vo svojom žalári, aby vás olúpil. Vy, ktorí ste stratili milosť pokánia, zahalení jeho rubášom, ste sa stali jeho hračkou. Vaše pokánie zlomí vaše púta a zaženie hordy zlých duchov, ktorí vo vás hniezdia a vynárajú sa okolo vašej zbedačenej duše.

Zošit 107

Page 88: WordPress.com · Web view(33) Pozn.prekl.: Pravý život v Bohu, 5 diel Matica cyrilometodejská , 1996, I vyd. Str.33. (34) Pozn.prekl.: Tamtiež str.157-158. V spisoch Pravého

Vo svojej núdzi vám chýba vôľa a sila premôcť svojho nepriateľa a odhodiť okovy žiadostivosti, ktoré vás pútajú k tomuto svetu. Dnes, v týchto dobách Milosti vám ponúkam odpustenie ako dar a ako cenný chodník vedúci ku Mne.

- Ponúkam vám, že vás ponesiem na svojich pleciach počas vášho uzdravovania.

- Ponúkam vám mier a odpočinutie, pretože u Mňa nie je ani námahy ani vyčerpania.

- Ponúkam vám svojich anjelov, ktorí ovinú vaše rany s nepopísateľnou nežnosťou. Rany, ktoré vašej duši zasadili vášne tohto sveta. Budú vám pomáhať vo vašom zotavení a navrátia vás späť k životu. Obnovia vašu poranenú dušu novým životom vo Mne.

- Ponúkam vám miesto v Mojom Srdci, kde rozkvitnete bohatstvom poznania a Múdrosti. Zahrniem vás neoceniteľnými darmi ako ženích zahŕňa nevestu, ktorá uchvátila jeho srdce. Budem ti rozprávať o svojej Láske k tebe, Moja nevesta, zatiaľčo ťa budem opatrovať vo svojom objatí, spievať ti ódy o svojom stvorení i ako si začala existovať. Odhalím ti tajomstva z doby, než začala existovať zem a než sa zrodila príroda, a zatiaľčo sa budem uchádzať o tvoju dušu, povieš Múdrosti: „moja Sestra!“ Áno, uvolním ťa ako vtáča zo siete, oslobodím ťa ako gazelu z pasce, keby si bola ochotná ma poznávať a zvolila si pokánie.

- Ponúkam ti svoje balady a zvláštne milosti výlučného bytia v Mojej Prítomnosti. Len ty a Ja.

- Ponúkam tvojej duši, aby si sa so Mnou večne hrala a Ja budem ako Otec, ktorý s potešením sleduje pokroky svojich synov a ich rast. Ako orol budem dohliadať na formovanie Môjho kráľovstva v tebe.

- Ponúkam ti to, čo sa nazýva nedostupné a nedosiahnuteľné a čo len Ja sám môžem ponúknuť. Veci, ktoré sú celkom mimo ľudský dosah. Cesty, kadiaľ nechodia povýšené srdcia. Chodník, po ktorom sa nikdy nevydal žiadny filozof.

Nie je možné prirovnať k zlatu ani žiadnemu drahokamu, akú hodnotu ti ponúkam. Ani nie je možné zaplatiť množstvom rýdzeho zlata, ani vyvážiť striebrom či vzácnymi onyxami a zafírmi. Pretože cenu Múdrosti nie je možné vyčísliť. Ja sám ju vlastním a ponúkam ju komu chcem.Bez toho, že ju uvidia oči ľudí, je úžasná vo svojej nádhere.Ponúkam ti Svätú Múdrosť, ak sa skryješ pred hriechom a utečieš pred zlom a budeš ľutovať a spytovať to, čo bolo zlé.Ak sa opýtaš: „Povedz mi, Otče, odkiaľ pochádza Svätá Múdrosť? Kde je možné nájsť vedomosti? Je mimo poznania ktoréhokoľvek živého tvora, ukrytá pred celým stvorením?“Ja ti odpoviem, dieťa Moje: „Múdrosť? To je bázeň pred Hospodinom. Porozumenie? – To je stránenie sa zla.“Všetkým ľuďom ponúkam Múdrosť, aby urobili koniec tmy. Múdrosť ich obšťastní a vynesie na denné svetlo tajomstvá, ktoré boli skryté, zatiaľčo budú nazerať neviditeľnú krásu, ktorá sa stala viditeľnou v jasnom Svetle Múdrosti. Nájdi radosť vo Mne. Pretože Moje zásady sú ušľachtilé a rýdze a Ja vládnem s miernosťou a nehou. Zahalím milosťou tých, ktorí robia

Page 89: WordPress.com · Web view(33) Pozn.prekl.: Pravý život v Bohu, 5 diel Matica cyrilometodejská , 1996, I vyd. Str.33. (34) Pozn.prekl.: Tamtiež str.157-158. V spisoch Pravého

pokánie. Je však pre Mňa špatnosťou všetka zloba a skazenosť. Ale Môj Duch oslobodí všetkých, ktorí vyznávajú svoj hriech a skoncujú s ľstivými duchmi zla. Nie som pozemský panovník. Som Vládca Spravodlivosti so vzácnymi výnosmi a dokonalými zákonmi, oplývam nádherou a majestátom, a napriek tomu som mierny a s pokorným Srdcom. Aby som potešil a obšťastnil vaše srdce, ponúkam vám obnovenie vášho zraku, takže uspokojíte svoje oči pohľadom na Mňa, vášho Boha, zatiaľčo Ma budete v bázni volať: „Pochválený buď Trojjediný Boh, trikrát Svätý! Chvála Tomu, ktorý pozdvihol moju dušu a učinil mi veľké veci! Sväté je Jeho Meno a ja chválim svojho Boha, ktorý pozdvihol moju ľahkovernú dušu a obdaril ju milosťou hľadieť na Tvoju Tvár. Ako Job zaspievam v piesni: „Hrešil som a opustil som správnu cestu, ale Boh ma nepotrestal, ako som si zaslúžil hriechom. Ušetril moju dušu pádu do priepasti a dovolil, aby môj život pokračoval vo Svetle. Vidíte, bratia, vidíte? To všetko Boh koná skrze veky pre ľudské pokolenie. Zachraňuje duše zo záhuby a necháva na nás jasne žiariť Svetlo života.“Poskytnem vám pohľad na vášho Boha, ktorý k vám dnes hovorí. Pohľad, na ktorý nikdy nezabudnete. Váš duch uchvátený výčitkami svedomia (bolesť z neschopnosti byť plne v tomto blaženom nazeraní a v nebi) v tejto oblažujúcej kontemplácii, bude horieť a bude ku Mne volať: „Ty vieš, môj Pane, som ako v ohni. Pohľiadol som na Teba a som uchvátený Božskou Láskou, ktorá ma pohlcuje kúsok po kúsku. Žiarivé Slnko, pritiahol si ma, škaredého hriešnika, bez rozmýšľania, že by si mohol ponížiť Tvoje Žezlo. Dovolil si mojim hriešnym očiam nahliadať na Tvoj Majestát, Tvoju Krásu, ktorá prekonáva najkrajších z Tvojich anjelov. A pri nahliadaní tohto divu si ma medzi slovami poranil. Nariekam neschopný uspokojiť svoj smäd a moja dilema ma skľučuje. tvoja úchvatná prítomnosť spôsobila, že ešte viac túžim učiť sa Ťa milovať a byť s Tebou navždy spojený. Moja bolesť sa rozmnožuje a ja prosím Tvojich anjelov, aby ma utešili. Ale radšej im to nedovoľ. Nech ma tento oheň ďalej zraňuje. Nech môj smäd po tebe, Milovník ľudstva, zapáli celú moju bytosť. Nech Tvoje božské navštívenie zväčší môj smäd po tebe, aby som po tebe prahol ešte viac. Tvojej Zvrchovanosti sa nič nevyrovná, nič!Pohľiadol si na mňa a naše oči sa stretli. Tvoje oči jasnejšie než dva klenoty upútali môj pohľad. Potom z Tvojich očí vyšľahli dva lúče svetla a ožiarili moju dušu. Rozjasnili ju, akoby sa na mňa vrhlo tisíce lúčov. A každá chmúra a tmavý tieň mojej duše vybledol. Mätie ma tak náhle prijatie Svetla Tvojej Milosti. Telo a krv nedokáže uniesť Tvoju slávu. Potom si na mňa mrkol a ja som omdlel. Akoby sa zapotácala podlaha pod mojimi nohami. Prejavy Tvojej Lásku ku mne spôsobujú, že moje srdce omdlieva, pretože, môj Pane, príliš presahujú moju úbohú dušu, ktorá ich nemôže uniesť. Môže niekto zmerať vznešenosť Tvojej Veľkosti a Tvoj nevystihnuteľný Majestát? Kto videl Jahveho a nestratil vedomie vo vytržení? Zostávam bezmocná pred tak exatickou Nádherou...“Povedz Mi teda, tvor, koho to milujem a v kom mám svoje potešenie? Aké to pre teba je, keď Ma objavíš,Aké to je, ocitnúť sa v rukách Všemohúceho Boha? Aké to je? Povedz Mi, milovaná Môjho Srdca, aké to je počuť, keď ti tvoj Tvorca len pre teba jedinú spieva ódy a balady, zatiaľčo o Mne rozjímaš?

Page 90: WordPress.com · Web view(33) Pozn.prekl.: Pravý život v Bohu, 5 diel Matica cyrilometodejská , 1996, I vyd. Str.33. (34) Pozn.prekl.: Tamtiež str.157-158. V spisoch Pravého

Aké to je vedieť, že Ten, ktorý ti spieva a ktorý žije v nedosiahnuteľnom Svetle a drží všetko vo svojej ruke, je obsiahnutý v tvojom srdci, a napriek tomu je nedosiahnuteľný?Aké to je, umyť sa v Mojich žiarivých vodách a ponoriť sa do Mňa? Buď teda dobrej mysle v veď zbožný život. Mojej nádhere nie je nič rovné. Keď sa ku Mne obrátiš, získaš nezabudnuteľné spomienky. Keď Ma budeš rozjímať, uspokojíš svoj smäd, ale nikdy ho neuhasíš, skôr ešte vzrastie. Len v blaženom nazeraní sa tvoja duša nasýti a uspokojí plnosťou Mojej prítomnosti.Bez Mojej milosrdnej pomoci, tvor, by tvoja duša uvädla ešte pred narodením. Bez Mojej pomoci by tvoj život bol len bezútešná púšť, bez cieľa, celkom odlúčená odo Mňa, samotného Božstva!Ó, keby len tvoja duša vedela, akým nebezpečenstvom denne prechádza! (Náhle sa Boh zastavil, otočil sa ku mne a povedal mi:)Použi svoje schopnosti, Vassula, a vstrebávaj Ma. (Porozumela som, že Mu mám dať plne svoju pozornosť; akoby som Mu ju už všetku nedala.)

Ó Požehnaný Pane,Ty si Ten, ktorýustavične oslňuje moju dušu.Steká na mňa ako žiarivá rieka.Ty ožaruješ moju dušu,Do môjho srdca vkladáš Svetlo,v ktorom žijem.

Stále som strnulá z Tvojej voľby,že si vstúpil sám do mojej duše,že si vložil svojho Duchadoprostred môjho srdca.

Oživil si Písmapre mňa a Tvoje výrokysa v nich stali počuteľnépre moje uši a pochopiteľnépre moje srdce a myseľvýroky Božského Života.

Učinil si skutočnýminedosiahnuteľné skutočnosti:Nebeské Kráľovstvo...Učinil si hmatateľné Tvoje Slovo,pravdivo si uskutočnil, že Trojjediný Bohje jediný Boha že všetci traja sú jednej Podstaty,jedna Sila a jedno Vedomie...

Odhalil si skryté plány,skryté v priepasti Tvojej Lásky.Učíš nás, že tiež naše telá môžu byťžiarivé ako Tvoje Božské Svetlo,

Page 91: WordPress.com · Web view(33) Pozn.prekl.: Pravý život v Bohu, 5 diel Matica cyrilometodejská , 1996, I vyd. Str.33. (34) Pozn.prekl.: Tamtiež str.157-158. V spisoch Pravého

rovnakej podstaty s Tvojim Synom.

Privádzaš moju dušudo plného uvedomenia Tvojej Prítomnostia navždy Tvoje Priateľstvovnútorne zranilo moje srdce.Tvoj pohľad ma roztrieštil na kusy.

Cit a rozum,načo vás potrebujem?Tvoj Oheň, Bože ma pohltil,Premenil si ma v popol.

Som dočasneobklopená pomíňajúcimi vecami,ale Ty rušíš prírodné zákonya denne sa prejavujú nové zázrakyz Tvojej ruky,

a ktokoľvek k tebe pristúpi,Ty ho zapáliš a premeníš v plamene,ale sľubuješ,že sa nepremení v popol...Požehnaný, kto sa Ťa môže silno chopiť a objať Ťa,cnosť a božská Láska bude jeho denný chlieb.

Ó Bože a milujúci Otec,ktorý nabádaš každého z nás, aby sa zdržiavalneoddeliteľne so Svätou Trojicoua zúčastnil sa Božstva,umožňuješ nám dosiahnuťBožie výšinyTvojho Syna, Ježiša Krista.

Liturgia mojej duše,Chrám môjho srdca,Vonné kadidlo vesmíru,Neľútostný Lukostrelec,Božská Óda,Priepasť nadzemskej Lásky,Vznešená koruna,Duchovná vôňa našej duše,Svetlo Trikrát Sväté.

Nie som viac schopná vyrieknuť akékoľvek zrozumiteľné slovo... alebo chvály...

Ó Vassula, chcem ti spievať po všetky dni tvojho života. Objav Ma v sebe, objav Moje Kráľovstvo uprostred svojho srdca. Objav Moju Vznešenosť v sebe. Povedz Mi, povedz, čo je najväčším zázrakom vašej epochy? Povedz! Povedz!

Page 92: WordPress.com · Web view(33) Pozn.prekl.: Pravý život v Bohu, 5 diel Matica cyrilometodejská , 1996, I vyd. Str.33. (34) Pozn.prekl.: Tamtiež str.157-158. V spisoch Pravého

Ohromný Zázrak našich dní je,že si zostúpil z Neba,ukázal si tieto cesty hriešnikom.

Ohromný Zázrak je ten,že Svätý,ktorý presahuje všetko chápanie a ľudské premýšľanienás navštívila hovorí k nám.Je medzi nami.Hovorí rôznymi spôsobmi.

Uzdravuje nemocných,kriesi mŕtvych,zaplavuje nás svojimi pokynmi.Navštevuje chudobných.

Oslobodzuje väzňova sám teší zlomené srdcia

To je ten ohromný Zázrak našich čias.

Dobre si to povedala.Ó Súdny Deň! Kedy Môj Syn zažiari nad vami na nebi!Požehnaný je ten, kto verí Môjmu Slovu a tento Deň nie je len obyčajným symbolom pre jeho uši! Požehnaný je ten, kto nedoráža na to, čo prichádza od Ducha a nerobí si žarty z toho, keď Môj Duch vyhlasuje „Oheň“, ktorý čoskoro príde na hriešnikov.O čo viac zázrakov a divov musím urobiť, aby som vás uspokojil a počul od vás: „Ľutujem, že som zhrešil.“Chcem počuť tieto slová:

„Moja duša je smädná po Bohu,ale môj jazyk ma zaviedol do hriechu.Ale teraz je moje srdce v plameňocha tlie vo mne,pretože ty si ma navštívil.

Ty, ktorý si zo všetkých ľudí a anjelovnajkrajší, dokonalý v kráse,úchvatný v milosti,odetý v čírych zafíroch.Tvoje plamene nech posvätia všetkých, ktorý k Tebe pristupujú,očisti moju vinua ožiar ma svojou Svätou Tvárou,zbav ma hriechu a otvor môj sluch,aby som počul a rozumel Tvojim ódam,ktoré nám spievaš.Amen.“

Page 93: WordPress.com · Web view(33) Pozn.prekl.: Pravý život v Bohu, 5 diel Matica cyrilometodejská , 1996, I vyd. Str.33. (34) Pozn.prekl.: Tamtiež str.157-158. V spisoch Pravého

Na toto odpoviem: „Nikdy ťa nesklamem, dieťa Moje. Poď ku Mne a spočiň vo Mne. Nepoznalo si, že som Oheň? Oheň, ktorý zapáli všetko, čoho sa zmocní? Každý, koho sa zmocním, sa zachvieva plameňmi Božej Lásky.Nevyhlásil som v Písmach svoj Oheň? Nevyhlásil som ho niekoľkokrát v tejto Piesni? (Posolstvo z 15. septembra 1991)Tvoj duch sa bude vo svojej hriešnosti chvieť strachom a neznesiteľnou bolesťou, keď Ma uvidí. Ale zároveň vydávam svoju vôňu a tvoja duša, akokoľvek bude vydesená tým, že sa vidí celkom nahá a v rozklade kvôli hriechu a prehreškom, nenasledovania Môjho zákona Lásky, sa poteší, že ja, jej Stvoriteľ a Boh, som ju navštívil.Keď k vám príde deň, ktorý nazývam Deň Pána, spadnú šupiny z vašich očí a vy uvidíte svoje pravé ja. Môj Oheň vás premení v nič k vášmu zdeseniu, ale nezajakajte sa strachom, buďte dobrej mysle, pretože ako inak by ste sa mohli objaviť po Mojom boku?Akékoľvek vaše pretrvávajúce zlé náklonnosti prestanú pôsobiť. Táto očista má odvrátiť vašu dušu od planého hazardovania tu i tam a pritiahnuť vás ku Mne, ktorý som výhradný božský Ženích. Nemyslím, že vás mnoho pochopilo, čo Deň Pána znamená. Keď utíchnu vtáky a nepohne sa ani nóta vedzte, že Ja budem v tomto tichu volať vaše skryté skutky dobré alebo zlé k súdu. Deň Pána môže byť prirovnaný k malému súdu. Očista Mojim Ohňom povedie vašu dušu do Mojej Slávy a k dokonalej jednote so Mnou.Ak je duša strašne poškvrnená hriechom a nezlučiteľná so mnou, s anjelmi, svätcami a spravodlivými, Moje zjavenia ju (dušu) uvrhnú do mučivej bolesti a ona neunikne Môjmu Dňu. Ako inak môžem urobiť vašu dušu neskazenú a slobodnú od hriechu? Ako inak môžem duše priviesť k ľútosti? Jedine keď ju vyzlečiem donaha svojim Ohňom a oni samy uvidia, v akom stave sú. Len tak si uvedomia, že boli majetkom Satana. Ty, v ktorých vzplanie Môj Božský Oheň očistnými plameňmi tohto nehmotného Ohňa, pohltím, prebudím a nakoniec ich privediem k plnému uvedomeniu ich premeny. Premeny, ktorá sa uskutočnila bolesťou, ale tiež radosťou, Láskou Môjho premieňajúceho Ohňa. Na tých, ktorí Ma už vo svojom tele a v duši vlastnia, Deň Pánov nezostúpi a oni ho neokúsia. Prečo?Pretože Duch Svätý skrze nich už citeľne prešiel. Na nich už Deň Pánov zostúpil. Tomuto Dňu môžeš tiež hovoriť Deň Navštívenia.Po tomto Dni bude pokánie a poslušnosť Môjho zákona Lásky zmyslom tých, ktorých obnovím svojim Ohňom. Obmäkčím duše, ktoré sú teraz ako skala a zahrejem srdcia, ktoré sú ako ľad. Náhle bude Moja prítomnosť zrejmá v ich vzkriesení.(Dokončenie tohto dlhého posolstva trvalo niekoľko dní.)

CELÁ ZEM BUDE TRPIEŤ? AK NEBUDEM POČUŤ ÚPRIMNÝ PLAČ POKÁNIA

30. septembra 2002

Môj Pane, môj Bože,ako úžasné je putovať po Tvojom boku

Page 94: WordPress.com · Web view(33) Pozn.prekl.: Pravý život v Bohu, 5 diel Matica cyrilometodejská , 1996, I vyd. Str.33. (34) Pozn.prekl.: Tamtiež str.157-158. V spisoch Pravého

a rozsievať Tvoje nebeské semeno do vetra!

V kontraste s temnotou, ktorá ma obklopuje,Ty si pilier plápolajúceho ohňa,Lúč Svetla.

Tvoja Svätá Tvár, Kriste,je ako žiarivý diamant,a keď si mi tvárou v tvár,Tvoj jas ožaruje moju dušu,aby som nepodľahla tme.Jasnejšie než tisíc slniek spojených do jedného,stojíš Ty v žiaripred mojou biednou dušou.Ach, keby len ľudstvo vedelo, aké je tobyť prítomný pred tak neopísateľnou krásou?

Ty, môj Mocný Bože, Nezničiteľné Svetlo,Tvoja Prítomnosť je daná slobodne tomuto svetu.Ale ako to, že Ťa nemôžu rozpoznaťalebo aspoň zahliadnuť?

Môj Milostivý Pane,krásnejší než všetky anjelské chóry spolu,presahujúci všetko chápanie a myslenie,Tvoje nesmierne Milosrdenstvo,Tvoje nekonečné Bohatstvo a Tvoja Štedrosťma napĺňa bázňou...

Tvoj pôvab priťahuje moju dušu,ohromuje ju a odieva neznesiteľným smútkom.Tvoj pôvab ma zraňuje...

Toľkokrát som sa pokúšala Ťa uchopiť,ale márne boli moje pokusy,Bolo to ako pokúšať sa uchopiť oheň,moje prsty prešli Tebou naprázdno...

Ako neskalené zrkadlo odrážajúce Večné Svetlo,Tvoja nádhera sa umocňuje v celom Tvojom stvorení...A predsa, akoto žeTvoje stvorenie nevidí toto žiarivé Svetlo?

Aj keď moje pokusy Ťa uchopiť,aspoň lem Tvojho rúcha, boli márne,vo svojom súcite,aby si ma povzbudil a ja aby som nezanedbala hľadanie,ale znovu Ťa skúšala uchopiť.Pokryl si môj chodník zafírmi.Uisťuješ ma, že sa Ti moje pokusy ľúbia,

Page 95: WordPress.com · Web view(33) Pozn.prekl.: Pravý život v Bohu, 5 diel Matica cyrilometodejská , 1996, I vyd. Str.33. (34) Pozn.prekl.: Tamtiež str.157-158. V spisoch Pravého

svojim prstom si napísal svoje Menovšade okolo mňa olejom.

Stĺp vône kadidlaprevoňia celý svet, keď prechádzaš okolo.Ako som si len mohla zaslúžiť takú milosťZískať Múdrosť za učiteľa,

Keď Ti moje biedne srdceprednášalo svoj plač,z výškyna mňa zostúpila Tvoja Zvrchovanosť.Zjavil si sa sám, zatiaľčo Tvojimi peramiMi bolo dané Tvoje Božské Meno,Pomazal si moju dušu Svätým olejom.

Posvätenie mojej duše,v Tvojej prekypujúcej Láske,v Tvojej Božskej pochabosti,si obliekol moju dušudo vznešeného šatu.Odel si moju nahotusvojim Božským podpisoma urobil si ma svojounavždy!

Ó Spasiteľu,neúnavný vo svojej Láske k ľuďom,zavlaž teraz moje pery milosťou,aby som sa k Tebe obracala vždys úctou a chválou...

ach milovaná! Zavolal som ťa, aby si sa usilovala jedine o Mňa. Povolal som ťa, aby si bola omámená Mnou tak, ako som Ja zaslepený tebou. Poranil som tvoju dušu svojou krásou, aby som ťa povolal k životu vo Mne. Moja prítomnosť, ktorá ťa do dnešného dňa prekvapuje a ktorá umenšuje tvoju dušu v obyčajný obraz Môjho Svetla, vlieva do teba život. Moja prekypujúca Láska, ktorú k tebe prechovávam, opíja tvoju dušu túžbou po Mne. Oslobodil som ťa, aby si dosiahla pokoja duše i tela. Nezraniteľnosť môžeš získať jedine skrze Mňa. V tejto nedotknuteľnosti môžem Ja zasiať svoje nebeské semeno.Vidíš? Vidíš, ako som z teba urobil svedka, ktorý má zvolať všetky národy, aby tí, ktorí si neboli vedomí Mojej prítomnosti, pribehli ku Mne a oslavovali Ma? povedal som, že Moje Slovo bude ako oheň v tvojich ústach priťahovať tých, ktorí Ma nikdy nepoznali, aby Mi slúžili v pokoji a aby milovali Moje Meno. Nepovedal som snáď, že opravím svoje rozbité oltáre?Do Môjho vlastného domu, ktorý je rozptýlený, pokročím. Oddelím naduté a pyšné srdcia od rýdzich sŕdc. Tak ako sa rozdeľujú kozy od ovci. Bolo vám povedané, aby ste dodržiavali Môj Zákon a Moje Predpisy, a bolo vám

Page 96: WordPress.com · Web view(33) Pozn.prekl.: Pravý život v Bohu, 5 diel Matica cyrilometodejská , 1996, I vyd. Str.33. (34) Pozn.prekl.: Tamtiež str.157-158. V spisoch Pravého

uložené, aby ste činili pokánie celým svojim srdcom. Očista už začala a niektorí z vás už Mnou boli navštívení. Už ste zabudli na slová, ktoré ste kričali vo svojej úzkosti: „Zapálil ma Tvoj Oheň, pane!“ A ako ste nakoniec s ľútostivými stonmi pripustili svoju vinu? Na tých, ktorí ešte neprijali Moje navštívenie, však čakajú mnohé súženia. Deň Pánov ich taktiež dostihne. A aký to bude Deň! Pohotovo budem prejavovať svoju Milosť a poskytnem vám pokánie... prejavím svoj súcit a zhromaždím vás odvšadiaľ pod nebom. Ale ešte predtým, Ja, Tvorca tejto Piesne Lásky, vám hovorím, najskôr sa svet musí zo svojej skazenosti obrátiť ku mne, konať pokánie a splatiť svoju záľubu v zle. To, čo sa môže stať vám všetkým, presiahne všetky rekordy očisťovania v minulosti!

Pane! Ja neviem, čo povedať!

Nie je vrúcne pokánie, nie sú skutočné výčitky svedomia... Národy sú v zmätku a ich úspechy sú mierou ich bezbožnosti. Celá zem bude trpieť, ak nebudem počuť úprimný plač ľútosti. Ach, a tí, ktorí vystúpili na tribúny a hlásajú mier a ako ho nastoliť, prekračujú Moje prikázania a bojujú so Mnou, ako chcú dosiahnuť pokoj vo svojej mysli? Nezúfajte si, nakoniec záchrana príde od Trojjediného Boha, Toho, ktorého odmietate, bezbožná generácia. Nakoniec budete žiť v mieri. Boh, ktorý tróni nad všetkým, vás obnoví a Môj Duch na vás bude bezprestania stekať ako žiarivý prúd v suchých končinách. Naplním všetky veci Mojim vlastným Svetlom. V tomto Svetle oddelím plevy od pšenice. Ako som ti povedal, oddelím capov od ovci. Pre tých, ktorí sa nachádzajú mimo Moje Božské Svetlo, budem nedosiahnuteľný a neviditeľný. Budú prebývať v tme. Ale tí, ktorí sa ocitnú vo vnútri Môjho Svetla, budú požehnaní a budú sami svietiť v Mojom Svetle. Obklopím ich a stanú sa súčasťou Mojej vlastnej žiari. Čím je duša čistejšia, tým bude žiarivejšia. Šťastný je muž, ktorého nedostatok je prepáčený, ktorého hriech je vybielený. Šťastný je človek, ktorého neviním zo žiadneho prehrešku, ktorého duch je neschopný podvádzať!Povedz svojej generácii, že Boh je tu s vami so všetkými... IC

ZJAVENIE PÁNA

Zjavenie Pána 6. januára 2003

Chcem chváliť svojho Boha pre Jeho Dobrotua Jeho úžasné činy,zo všetkého, čo nám urobila pre Jeho nesmiernu a nežnú Milosť,ktorú nám prejavil.

Ten, ktorý presahuje výšiny,ktorý je odetý do Kráľovskej Sily,ktorého šat žiari zafírmi,nás nikdy neopusti, svoj ľud,pretože sme kosť Jeho Kosti,telo Jeho Tela

Page 97: WordPress.com · Web view(33) Pozn.prekl.: Pravý život v Bohu, 5 diel Matica cyrilometodejská , 1996, I vyd. Str.33. (34) Pozn.prekl.: Tamtiež str.157-158. V spisoch Pravého

a dych Jeho Životodarného Ducha.

Ako Písma hovoria o jeho kráse:

„Jeho hlava je zlatá, z najčistejšieho zlata.Jeho kadere sú rozvetvené palmy a čierne ako havrany.“

Jeho oči sú ako tyrkysové priezračné jazierka,a keď Jeho zrak spočinie na tebejediným pohľadom,tvoja duša omdlie a tvoje srdce je unášané,roztrieštené, zranené.Najvzácnejšie esencie sú Jehoa keď blízko teba prechádza,vánok k tebe prináša vôňu nášho Pána.Presahuje každú slávu. Je to rozhovor sám o sebe...Keď otvorí svoje ústa a vyriekne slovo,rozlieva sa a súčastne vyžaruje lúč svetla,žiarivejší než akékoľvek slnko,prežaruje celý vesmír,dáva život všetkému,Ako Ženích so svadobným vencomkráča dôstojným spôsoboma moja duša sa teší, len keď Ho sledujeprechádza okolo mňa...zatiaľčo sa roztavujem V Jeho Svetle...

(V Pravoslávi je zvykom, že pri svadbe ženích a nevesta nosia taký veniec spojený stuhou.)

Tvoja pieseň, kvetina, Ma omámila. Som sám sebou potešený keď dielo Mojich rúk Ma chváli a oslavuje.Vassula, nikdy by si Ma nebola schopná oslavovať, keby som sa k tebe nebol pripojil. Tiež by si nikdy nebola schopná vytvoriť toto dielo, ktoré presahuje tvoje schopnosti, keby som sa k tebe nepripojil. Áno, aké schopnosti má človek, ktorému nie sú dané z hora?Teraz utekaj, dcéra, a hlásaj národom všetko, čo som ti urobil a všetko, čo si videla. Ako som spočiatku jednal s tvojou vinou a ako som sa s tebou zasnúbil neopísateľným spôsobom. Tu a tam navštevujem zem, aby som zavlažil jej púšť a vytvoril jej rieky, ktoré pretekajú žiarivou vodou, ktorá poskytuje zrno. (Duchovné zrno = duchovná manna.)Tí, ktorí sú ochotní zhromažďovať (súčastne som počula „zbierať“) úrodu, z nej budú mať úžitok a budú jesť a budú Ma chváliť. Tí, ktorí odmietnu zhromažďovať úrodu, ktorí neprinášajú úžitok, tí zomrú...

Moja prítomnosť je Život a Svetlo. Moja prítomnosť je Nádej a Spása. Podívaj sa, som ako vychádzajúce slnko, ktoré šíri svetlo cez tmu a osvetľuje tých, ktorí žijú ako šakaly v tmách, a ty, ktorí žijú v zemi

Page 98: WordPress.com · Web view(33) Pozn.prekl.: Pravý život v Bohu, 5 diel Matica cyrilometodejská , 1996, I vyd. Str.33. (34) Pozn.prekl.: Tamtiež str.157-158. V spisoch Pravého

hlbokého tieňa, ktorí sa sami obrátili do temnôt, aby skryli svoje zlé skutky. Som tak silno prítomný vo vašich „dňoch smútku“ (Pán použil grécke slovo pathos). Beháte za svojimi svetskými cieľmi, ktoré nevedú ku Mne. Ale Ja som tu. Tu je váš Boh na prahu vášho srdca. Som tu, žiarim jasnejšie než tisíce súhvezdí dohromady. Často hovoríš, dcéra, že osvetľujem tvoju cestu a vediem ju k mieru. Vidíš? Moje cesty nie sú ľudské cesty. Moja prítomnosť je Svetlo a Moje Svetlo ničí temnotu. Teraz Temnota bojuje proti Svetlu a praje si, aby Svetlo zmizlo a už nikdy nenastal deň. Ale Ja som večné žiarivé Slnko, ktoré vás nikdy neprestane šatiť svojou nádherou.Ako som predtým povedal, bež ty, ktorá sa kojíš Mojim kráľovským bohatstvom a stál zvestuj národom Kráľovstvo i to, že ja som váš Spasiteľ, v ktorom prebýva sláva. Že Ja a nikto iný som váš Vykupiteľ. Bež a hlásaj popolu a premeň ho v zlato. Povedz, že vo Mne, ktorý som Svetlo, nájdu slobodu.

Bež a povedz im, ako si sama bola chytená a uväznená ako holubica, ale potom som prišiel Ja a svojou nežnou Milosťou som rozbil klietku (Posolstvo úplne na začiatku) a vrátil ti slobodu. Oslobodil som ťa od zlého. Pomazal som ťa a posvätil svojim bozkom na čelo. Zapečatil som ťa ako svoju... Bež tíšiť Môj ľud. V Mojom Mene vyzdob Moje záhrady. Poskytni im pravé Poznanie spásy. Okrášli srdcia Mojich svätyni. (Náš Pán myslí duše.) každý deň vášho života, pokolenie, sa Moja milosť rozlieva a Ja ožarujem celú ľudskú rasu, aby som ju uzmieril so sebou i blížnym.Rovnako by zažiarili všetci, len keby Mi načúvali. Som váš Osloboditeľ, Moja Vassula. Skrze tieto ódy som priviedol do rozkvetu teba i ostatných ako ruže, ktoré rastú na brehu vodného toku. Ako Písmo hovorí: „Vydajte vôňu sladkú ako kadidlo, rozkvitnite ako ľalie, rozvoňajte sa doďaleka, spievajte pieseň chvály. Žehnajte Mi za celé Božie dielo a vyznávajte moc Môjho Mena! (Sir 9,14-15)Toto máte za úlohu. Nebojte sa, keď konáte všetky tieto veci v Mojom Mene, pretože Ja som stále s vami. Láska je s vami a na vašej strane v každom okamžiku vášho života.Buďte jednotní.

JA SOM.

VOLÁM K POKÁNIU, SKUTKOM NÁPRAVY A K MODLITBÁM10.januára 2003

Milosť Ducha Svätého je nám dávaná denne.Áno, je pred nami dlhá cesta, než dosiahneme náš cieľa budeme pripojení k anjelom.

Ale nie sme hádam denne sýtení Božskou Láskou?Môže snáď niekto povedať,že sme neboli povolaní zúčastniť sa Božstva?

Môže niekto poprieť,že počul nášho ženícha,

Page 99: WordPress.com · Web view(33) Pozn.prekl.: Pravý život v Bohu, 5 diel Matica cyrilometodejská , 1996, I vyd. Str.33. (34) Pozn.prekl.: Tamtiež str.157-158. V spisoch Pravého

ako nás pozýva do svadobnej komnaty svojho Srdca?Nebol si pozvaný na svadbua sýtený z mystického pohára?

Môžeš vážne povedať Bohu,že si neobdržal nevýslovné požehnania,požehnania, ktoré presahujú všetku slávu?

Môžeš povedať Ženíchovi:„Nebol som pozvaný do tejto mystickej jednoty s Tebou?“Priviedol späť vyhnancov, tak prečo by zabudol na teba?Poď a prijmi Ho, aby si mohol povedať:„Pozrite, ja som v službách Boha...“

Chcem ti spievať, Paraskevi (Paraskevi – svätec z 2. storočia aA.D.) a povedať ti, že tvoja nevinnosť Ma teší... v tvojej dobe služby, ktorá ešte neskončila. Je toho veľa pre jedného, príliš mnoho práce. Mnoho práce obliekať ranených do Môjho mystického Tela. Je pred tebou ešte mnoho zeme, ktorú je potrebné pokryť a zapáliť Mojim Ohňom, aby bolo vysiate semeno mieru, lásky a zmierenia. Zostalo veľa nevybaveného... tak sa nevyčerpajte. Uprite pohľad na Mňa a zaiskrite v Mojej prítomnosti! Buďte dobrej mysle, pretože Cirkev (ecclesia) znovu ožije. To je Môj slávnostný sľub.

Teraz ich možno pokrývajú mraky, ale Moja mocná ruka jej neustále žehná. Celý účel týchto ód je znovu oživiť Moju Cirkev a pritiahnuť k nej Môj ľud.Som Ten, ktorý mnohokrát povedal: „Nech je obývaný Mojim Duchom.“ Sľubujem ti, Paraskevi, že privediem vyhnancov zo vzdialených krajín. Privediem ich, aby naplnili svoju Cirkev. Dokonca i tých, ktorí nemajú žiadnu totožnosť vzapadnutom kúte. Nájdem ich a všetkých ich privediem tam, kde prebýva Duch Svätý. Pretože tiež oni sú Moje deti. Nikto nezostane pozadu. Tieto divy vyvážia zlato a striebro, pretože sú známkou Mojej prítomnosti medzi vami.

Ale pozri sa na svet dnes.

Vložil som do tvojich úst ódy vychádzajúce z najvyššieho neba a spieval som ti všetky svoje hymny. Vám všetkým dokazujú, že som váš Spasiteľ. Zavolal som vás k pokániu a skutkom nápravy, k modlitbám. Neučil som vás všetkých, že máte viesť cnostný život? Neukázal som vám všetko svoje Milosrdenstvo a svoju nesmiernu Dobrotu počas všetkých týchto rokov? Je písané: „Premýšľaj o Božích divoch, ohromných veciach, ktoré vo svete vykonal. Po celom svete zamedzuje vojnám...“ (Ž 46,8-9) vidíte, nepotrebujem vaše diela, bratia. Potrebujem vašu lásku a vás, Moje sestry, tiež. Potrebujem vašu lásku ako skutok pokánia. Priniesol som vám posolstvo mieru a ukázal som vám svoju láskavosť. Dokonca i tým, ktorí si to nezaslúžili. Ale svet je hluchý. Pôda, Vassula, táto pôda, ktorú obrobil svet, skoro vydá svoju ohavnú úrodu... IC

ŽIADAJTE O MILOSŤ VÝČITIEK

17. januára 2003

Page 100: WordPress.com · Web view(33) Pozn.prekl.: Pravý život v Bohu, 5 diel Matica cyrilometodejská , 1996, I vyd. Str.33. (34) Pozn.prekl.: Tamtiež str.157-158. V spisoch Pravého

Večná Radosť našich sŕdc,Ty, ktorý si zjavil Pravdu,Podstata Vernosti,Nepopísateľná Pokora,Brat ľudí,Božské Osvietenie našich sŕdc,Sladkosť našich duší,Nevysloviteľná radosť nášho bytia,Božské Bytie pre naše bytie,Svetlo našich očí,Dovoľ našej schradnutej dušizískavať výživu zo všetkých Tvojich Božských výrokov.aby sme boli posilnenívýčitkami a miernosťou.

Žiačka, áno, žiadaj o milosť výčitiek. Skrze skutok výčitiek je duša vyvedená do skutočnej premeny (pokánia). Kosti Mojich Kostí, telo Môjho Tela, dovoľ mi zväčšiť Moje práva v tebe, aby som umenšil všetko, čo obmedzuje Moje práva. Inými slovami, dovoľ Mi sa v tebe zväčšiť, aby som doplnil tvoje nedostatky. Chcem ťa nachádzať hodnú Môjho Kráľovstva. Prijal som ťa ako poctu, musíš rásť, žiačka, vo svojej trpezlivosti a tolerancii.Pretože Ja v týchto dvoch cnostiach dokončím všetko, čo som ťa po celú dobu učil skrze vieru. Posielam ti Svätého Ducha, aby ťa vyučoval Môjmu Slovu a svätým poučkám Múdrosti. Učinil som známymi Moje Posolstvá a ľahko som ho rozšíril, pretože som v tebe nenašiel žiadny odpor, aj keď okolo teba boli zásahy zla a pochabých duchov. Útočili na teba, pretože vo svojom odpore k Láske a Pravde, ktorá mohla otvoriť ich oči, nič nepochopili. Ale aj tak si Ma oslávila. Áno, dokonca aj dnes majú títo ľudia okolo svojich mysli márnu slávu ako šatku. Pokiaľ sa ku Mne neobrátia a nebudú sa kajať, tento závoj zostane. Ich bezdôvodná a rastúca nevšímavosť a strach, že by boli pochabí alebo podvedení, zmiatli ich myseľ. Sú dôkazom žiarivého svetla, ktoré vychádza z Mojich ód, a napriek tomu sa obávajú škaredých veci. Zatiaľčo by sa skôr mali obávať vplyvov, ktoré skutočne ohrozujú Moju Cirkev a jej spoločenstvo. Vo svojom zmätku nerozpoznávajú Pravdu, ktorá by mohla rozšíriť svetlo Poznania Boha a preniká všetko, čo je. Celý svet je plný omylov a ľudí prekvapuje Moja prítomnosť? Šliapu po Mojom tele a Ja by som sa nemal ozvať? Čoskoro zostúpim ako slnko Spravodlivosti na nich i na teba žiačka, ktorá si časťou Mňa. Použijem všetky zdroje, ktoré som v tebe zakotvil, aby som upevnil svoju Cirkev, ale tiež priviedol poctivých ľudí (Ježiš má na mysli nekresťanov, ale dobrých duchom. Medzináboženské dialógy.) na Cestu zmierenia. IC

Page 101: WordPress.com · Web view(33) Pozn.prekl.: Pravý život v Bohu, 5 diel Matica cyrilometodejská , 1996, I vyd. Str.33. (34) Pozn.prekl.: Tamtiež str.157-158. V spisoch Pravého

OBSAH

ÚvodVitajte.................................................................................................................................5Úžasný objav Písma...........................................................................................................6Duša-látka. Obraz na plátne duše.......................................................................................8Kancelár biskupa..............................................................................................................10Biskupstvo v Autlene........................................................................................................11Pravý život v Bohu-evidentne židovsky............................................................................12Vassuline dopisy čitateľom................................................................................................2ODopisy Kongregácie pre náuku viery Vassule..................................................................23Vassuline odpovede Kongregácii pre náuku viery..........................................................26

Zošit 102Triumf nášho Pána...........................................................................................................69Aký triumf to bude...........................................................................................................70Moja prítomnosť v Eucharistii.........................................................................................75Poklady.............................................................................................................................81

Page 102: WordPress.com · Web view(33) Pozn.prekl.: Pravý život v Bohu, 5 diel Matica cyrilometodejská , 1996, I vyd. Str.33. (34) Pozn.prekl.: Tamtiež str.157-158. V spisoch Pravého

Zošit 103Kedy uvidím svätý bozk Domu Východu s Domom Západu.........................................87Podieľať sa na Božstve....................................................................................................90Ďalšie volanie k pokániu.................................................................................................94

Zošit 104Žehnám každý krok........................................................................................................101Hodina krízy ....................................................................................................................103Písmo je zrkadlom.............................................................................................................104Duchovná jednota..............................................................................................................109Buď atlétkou......................................................................................................................112

Zošit 105Požehnania.......................................................................................................................117Varovné posolstvo svetu a Spojeným štátom..................................................................119Čo znamená Kristov návrat.............................................................................................123

Zošit 106

Pravá teológia je kontemplácia Mňa, vášho Boha.........................................................134Praktická milosť.............................................................................................................138Duch Svätý vám osvetľuje Písmo..................................................................................140

Zošit 107

Celá zem bude trpieť......................................................................................................154Zjavenie Pána.................................................................................................................158Volám k pokániu............................................................................................................161Žiadajte o milosť výčitiek..............................................................................................163