2000€¦ · web view55,000 thb++ เด นทาง ว นท , ว...

11
เเเเเเเ เเเเเเ ........................., เเเเเเเเเเเเเเเเเเเ เเเเเเเเ เเเเเเเ 2000 เเเเเเเเเเเ เเเเเเเเเเเเเเเเเ…เเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเ (เ เเ 4) เ เเเเเเเเเเ D (เเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเ 2) **** พพพพพพพพพพพพพพพพพพพพพพพพพพพพพพพพพพพพพพพพพพพพพพพ พ พพพพพพเเเเเเเเเเเเเเ D **** 2345 เเเเเเเเเเเเเ เเเเเเเเ เเเเเเเเเเเเ Thai Airways เเเเเเ เเเ TG 670 พพพพพพพพพพพพพพพพพพพพพพพพพพพพพพพพพพพพพพ พพพพพพพพพพ พพพพพพพพพพพพพพพพพพพพพพพพ พพพพพพพพพพพพพพพพพ 6 พพพพพพพ 55,000 THB++

Upload: others

Post on 23-Jan-2020

5 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 2000€¦ · Web view55,000 THB++ เด นทาง ว นท , ว นแรกของการเด นทาง กร งเทพฯ – ช โตเซ 2000 พร อมก

เดนทาง วนท .........................,

วนแรกของการเดนทาง กรงเทพฯ – ชโตเซ

2000 พรอมกนท สนามบนสวรรณภม ชนระหวางประเทศขาออก … (ชน 4) ณ เคานเตอร D (ใกลกบประตทางเขาหมายเลข 2)

**** พบกบเจาหนาททคอยตอนรบและอำานวยความสะดวก ณ บรเวณหนาเคานเตอร D ****

2345 ออกเดนทางจาก กรงเทพฯ โดยสายการบน Thai Airways เทยวบน TG 670

พรอมการบรการของสายการบนทสะดวกสบาย ใหทานไดเพลดเพลนตลอดการเดนทาง ซงใชเวลาประมาณ 6 ชวโมง

สงทควรทราบ : สายการบนจะทำาการปดใหบรการ Check-in กอนเวลาเครองออกประมาณ 30 นาทและไมมประกาศเตอนขนเครอง ดงนนทกทานจำาเปนตองพรอมกน ณ ประตขนเครองกอนเวลาเครองออก 45 นาท

55,000 THB++

Page 2: 2000€¦ · Web view55,000 THB++ เด นทาง ว นท , ว นแรกของการเด นทาง กร งเทพฯ – ช โตเซ 2000 พร อมก

วนทสองของการเดนทาง ชโตเซ หมบานชาวไอน– หมบานจำาลองดาเตะ จไดมระ จโกกดาน– – –โทยะ

0800 ถงสนามบนชโตเซ เมองซปโปโร ประเทศญปนดนแดนอาทตยอทย ซงถอไดวาเปนเมองใหญเปนอนดบท 5 ของญปน และยงเปนศนยกลางทางเศรษฐกจ การศกษา และการเมองการปกครองจากนนนำาทานผานพธศลกากรและตรวจคนเขาเมอง พรอมตรวจเชค สมภาระ…เพอนำาทานเดนทางส หมบานไอน (Ainu Village) ชนเผาพนเมองฮอกไกโด กอนทชาวญปนจะเขาไปจบจอง ภายในหมบานมการ…จดแสดง ระบำาพนเมอง พรอมชม บานจำาลอง และ พพธภณฑ

ทจดแสดงเครองมอเครองใชโบราณ ทานจะไดเหนวถชวตความเปนอยและวฒนธรรมของชาวไอนทยงคงวฒนธรรม และรปแบบการดำาเนนชวตจากอดตมาจนปจจบนไดอยางสมบรณ และนาสมผสเปนอยางยง...จากนนนำาทานเดนทางส หมบานจำาลองดาเตะ จไดมระ อยทเมองโนโบรเบทสในฮอกไกโด ซงเปนหมบานทจำาลองวถชวตของชาวเอโดะเอาไว โดยเนนไปทการมบทบาทของชนชนพอคาในยคทมแตความเจรญรงเรองของสมยเอโดะ ภายในหมบานทานจะไดยอนยคไปกบกจกรรมมากมาย เชน การละเลนสมยเอโดะ ดหนง ถนนทมเหลานนจา และผหญงสวมชดกโมโน ทมาเดนอวดโฉมกนตลอดตามทางเดน นอกจากนนกทองเทยวยงสามารถตนตาตนใจ…ไปกบเหลานกรบซามไร ซงเสมอนผปกปองดแลความเรยบรอยของบานเมองหรอตำารวจในปจจบน พรอมทงชมสาธตการอำาพรางตวอนเลองชอ ถายรปคกบซามไรหรอนนจาเปนทระลก 

เทยง รบประทานอาหารกลางวน ณ ภตตาคาร

หลงอาหารนำาทานชม จโกกดาน ซงมความหมายวา หบผานรก หบผาแหงนเกดจากภเขาไฟซงยงไมดบจงกอใหเกดนำาพรอนและบอโคลนเดอดอนเปนปรากฏการณทางธรรมชาตทยงคงอย ให…ทานเดนชม บอโคลนเดอด ธรรมชาตทกระจายอยเตมบรเวณ ซงเกดจากความรอนใตพภพทผดขนมา ไมขาดสาย ลดเลาะไปตามเนนเขาเพอสมผสกบบอโคลนอยางใกลชด นอกจากนนยงม ศาลเจา ซงแมจะมขนาดเลก แตชาวบานกใหความเคารพนบถอเปนอยางมากเชนกน เชญทานเลอกหามมบนทกภาพความประทบใจตามอธยาศย สมควร…

Page 3: 2000€¦ · Web view55,000 THB++ เด นทาง ว นท , ว นแรกของการเด นทาง กร งเทพฯ – ช โตเซ 2000 พร อมก

แกเวลานำาทานเดนทางส ทะเลสาบโทยะ ซงทะเลสาบแหงนเปนหนงในทะเลสาบทมชอเสยงโดงดงของญปน เปนทะเลสาบทมลกษณะกลม มเสนรอบวงประมาณ 40 กโลเมตร ตรงใจกลางทะเลสาบมเกาะกลางโผลขนมา และมสถานททองเทยวหลายแหง เรยงรายอยรอบๆ ทะเลสาบแหงนคนนทานจะไดพกแถวบรเวณทะเลสาบแหงนคะ

คำา รบประทานอาหารคำา ณ ภตตาคาร

^_^ หลงอาหารไมควรพลาดประสบการณ การอาบนำาแรธรรมชาตเพอสขภาพ/ โอนเซน (Onsen) นำาแรในสไตลญปนใหทานไดพกผอนอยางเตมอม ซงชาวญปนเชอวานำาแรธรรมชาตนมสวนชวยเรอง โรคภยไขเจบและผวพรรณเปลงปลง ^_^

พกท TOYA SUN PALACE HOTEL

Aza Toyako Onsen 7-1, Soubetsu-cho, Usu-gun, Hokkaido 049-5731

TEL: 0142-75-1111 FAX: 0412-75-2875

วนทสามของการเดนทาง ลองเรอทะเลสาบโทยะ ภเขาไฟอส – – ศาลเจาฮอกไกโด – อดตทวาการรฐบาลเกา

หอนาฬกา สวนโอโดร ชอปป งยานทานก – –

เชา รบประทานอาหารเชา ณ หองอาหารของโรงแรมทพก

นำาทานเดนทางส ทะเลสาบโทยะ หรอ โทโยโกะ ซงอยภายในอทยานแหงชาต ชคอทส-โทยะ ทะเลสาบแหงนเกดขนจากการระเบดของภเขาไฟเมอหลายแสนปทแลว โดยพนทสวนใหญเปน

ภเขาสงตำาโดยมปากปลองภเขาไฟบางแหงทยงคงคลกกรนอย โดย สงเกตไดจากไอนำารอน

Page 4: 2000€¦ · Web view55,000 THB++ เด นทาง ว นท , ว นแรกของการเด นทาง กร งเทพฯ – ช โตเซ 2000 พร อมก

ทพงออกมาเปนควนขาวใหไดเหนกน ดงนนทนจงเปนแหลงทอาบนำาแรชนเยยมสำาหรบนกทองเทยว และทะเลสาบแหงนยงถกใชในการจดประชมกลมประเทศอตสาหกรรม หรอ G8 เมอป 2551 และยงมจดเดน คอมเกาะทผดขนกลางทะเลสาบ ใหทานเปลยน…อรยาบถเปนการ ลองเรอ (ใชเวลาประมาณ 30 นาท) เพอทานจะไดชมความงดงามของ ทะเลสาบโทยะ ซงในแตละปจะมนกทองเทยวมาเยยมชมปละไมตำากวา 4 ลานคน นอกจากนยงมถนนสำาหรบเดนเลนเพอใหทานไดชอปปงซอของฝากเปนทระลก ทนจะมรานขายของฝากตลอดสองขางทาง จากนนนำาทานเปลยนบรรยากาศอกแบบหนงเปนการ … นงกระเชาไฟฟา ส ภเขาไฟอส (ในกรณทอากาศเอออำานวย)…ทไดชอวาเปนภเขาไฟทระเบดบอยทสดในญปนในชวง 100 ปทผานมาและเปนจดศนยกลางททำาใหเกดทะเลสาบโทยา และพบวาภเขาไฟลกน จะมการปะทขนมาเปนระยะทก 20-50 ป ทำาใหเกดการเปลยนแปลงภมทศนของพนทแถบนอยอยางตอเนอง จนกระทงเกดการระเบดครงใหญในปพ… .ศ. 2486 ทำาใหเกด ภเขาไฟโชวะชนซง ขนมา แตในปจจบนภเขาลกนหยดเตบโตแลวแตกยงมควนขาวปะทออกมา ตามรอยแยกแตกของพนหนบนยอดเขาซงมความรอนสงมาก เปนยอดเขาทหมะไมอาจปกคลมไดในฤดหนาว อสระใหทานไดชนชมกบความสวยงามของธรรมชาต…และววทวทศนในอกรปแบบหนง

เทยง รบประทานอาหารกลางวน ณ ภตตาคาร

หลงอาหารนำาทานชม ศาลเจาฮอกไกโด หรอเดมชอ ศาลเจาซปโปโร เปลยนเพอใหสมกบความยงใหญของเมองฮอกไกโด ศาลเจาชนโตนคอยปกปกษรกษา ใหชนชาวเกาะฮอกไกโดมความสงบสข ถงแมจะไมไดมประวตศาสตรอนยาวนาน เกาแกนบพนป แตทนกเปนทสาหรบใหคนทองถนได กราบไหวสงศกดสทธทสงสถตอย ณ ศาลเจาแหงน เพอเปนขวญและกำาลงใจสบไป จากนนนำา…ทานเดนทางส อาคารททำาการรฐบาลเกา สรางขนในป ค.ศ. 1888 สถาปตยกรรมของอาคารนถอเปน

สญลกษณแหงเมอง ซปโปโรทำาใหนกทองเทยวทองถนและตางชาตรจกกนอยางแพรหลายกบสไตลการสรางของโดมแปดเหลยม… นำามาจากททำาการรฐแมสซาซเสททในประเทศสหรฐอเมรกาผทออกแบบอาคารนเปนสถาปนกทองถน และสรางอาคารนโดยใชวสดภายในประเทศ อาคารนเคยเปนอาคารทใหญและสงทสดใน

Page 5: 2000€¦ · Web view55,000 THB++ เด นทาง ว นท , ว นแรกของการเด นทาง กร งเทพฯ – ช โตเซ 2000 พร อมก

ประเทศญปน และเปนสญลกษณของรฐบาลเมจแตตอมาอาคารหลงเกาไดถกไฟไหมทำาใหตองสรางขนมาใหม ในป ค.ศ. 1911 ปจจบนถกอนรกษไวใหเปนสมบตทมความสำาคญทางดานวฒนธรรม และสำาหรบจดงานเลยงตอนรบบคคลทสำาคญทางการเมองของรฐบาลญปน…นำาทานถายรปทระลกกบ หอนาฬกาซปโปโร ซงตงอยถดจากตกทำาเนยบรฐบาลเกาของฮอกไกโดลงมา แลวมงหนาไปทางตะวนออก จะเหนหอนาฬกาซปโปโรตงอยในพนทแคบๆ ทามกลางกลมตกสงสมยใหมเปนหอนาฬกาทเกาแกมากและเปนอกสญลกษณทสำาคญของเมองซปโปโร สรางตงแตป พ.ศ.2421 เดมทใชเปนโรงฝกงานใหกบของมหาวทยาลยฮอกไกโด แตไดปรบเปลยนสรางเปนหอนาฬกาและมระฆงตบอกเวลาตงแต …พ.ศ.2424 จนถงปจจบนกยงสามารถบอกเวลาไดอย และดวยความเกาแกทอยคกบเมองซปโปโรมานานจงไดรบการขนทะเบยนใหเปนมรดกทางวฒนธรรมทสำาคญอกแหงหนงของญปนตวอาคารสรางดวยไมทาสขาว ภายในหอนาฬกาจดแสดงเรองราวความเปนมาของหอนาฬกา รวมถงเรองราวของนาฬกาทเคยใชบอกเวลารนเดยวกบนาฬกาท อยบนหอคอยใหชมนบเปนอกจดทนกทองเทยวมกแวะถายรปไวเปนทระลก…สมควรแกเวลานำาทาน ชอปป งยานทานกโคจ ทานจะไดเลอกซอสนคามากมาย อาทเชน เครองใชไฟฟา นาฬกา เกมส กลองถายรป ของฝาก ของทระลก เสอผา สนคาแบรนดเนม เครองสำาอางค เปนตน

คำา รบประทานอาหารคำา ณ ภตตาคาร

พกท NEW OTANI INN SAPPORO HOTEL

1-1, North 2 West 1, Chuo-ku, Sapporo, Hokkaido

060-0002 Japan

TEL: 011-222-1111 FAX: 011-222-5521

วนทสของการเดนทาง โรงงานชอคโกแลต – คลองโอตาร พพธภณฑเครองแกวและกลอง–ดนตร หอนาฬกาไอนำา ชอปป งมตซย เอาทเลท–

เชา รบประทานอาหารเชา ณ หองอาหารของโรงแรมทพก

Page 6: 2000€¦ · Web view55,000 THB++ เด นทาง ว นท , ว นแรกของการเด นทาง กร งเทพฯ – ช โตเซ 2000 พร อมก

นำาทานชม โรงงานชอกโกแลต สนคาขนชออกอยางของฮอกไกโดเนองจากเปนแหลงเพาะพนธ โคนม คณภาพเยยมมากมายทวทงเกาะ เนองจากสภาพภมอากาศและความอดมสมบรณของธรรมชาต ทำาให ชอกโกแลต มรสชาตดเยยมกลมกลอมไมแพชอกโกเแลตจาก

ประเทศสวสเซอรแลนดเลยกวาได...ภายในโรงงานแหงนมการจดแสดงอปกรณการผลตตงแตยคแรกเรม แบบจำาลองโรงงาน ทานจะได…ชมขนตอนและกระบวนการการผลต

นอกจากนทานยงสามารถเลอกชมและเลอกซอสนคาเพอเปนของฝากใหคนทางบานไดอกดวย จากนนนำาทานชม … คลองโอตาร ทมความยาวกวา 1,140 เมตร และเชอมตอกบอาวโอตารในสมยกอนประมาณ ค.ศ.1920 ตรงกบยคอตสาหกรรมการขนสงทางเรอบรเวณปากอาว ใหทานไดชมความงามทเปนเอกลกษณแหงวถชวต 2 ฝงคลองทยงคงความเปนญปนแบบดงเดม โดยมโกดงเกาทถกปรบปรงใหเปนรานคารานอาหารตงเรยงรายอยรมคลองซงในยามคำาคน คลองแหงนไดรบคำาขนานนามวาเปนจดทโรแมนตกทสดอสระใหทานไดบนทกภาพความประทบใจตามอธยาศย

เทยง รบประทานอาหารกลางวน ณ ภตตาคาร

หลงอาหารนำาทานส โรงงานเปาแกว ใหทานชมความสวยงามของแกวหลากสสนดงอยในโลกของจนตนาการ พรอมทงเลอกซอผลตภณฑจากแกวทเปาใหเปน รปสตวนารกนานาชนด และครสตลสองแสงเปนประกายแวววาวสวยงามและราคายอมเยา…สมควรแกเวลานำาทานชม พพธภณฑกลองดนตร พพธภณฑแหงนสรางขนในป 1910 ปจจบนนบเปนมรดกทางสถาปตยกรรมทเกาแกและควรแกการอนรกษใหเปนสมบตของชาต โครงสราง

Page 7: 2000€¦ · Web view55,000 THB++ เด นทาง ว นท , ว นแรกของการเด นทาง กร งเทพฯ – ช โตเซ 2000 พร อมก

เปนบานไมสถาปตยกรรมแบบยโรปเปนสถานทเกบหบเพลงตวแรกทมาถงประเทศญปน ภายในอาคารมสองชนเปนทเกบหบเพลงมากมาย ดานบนอาคารเปนหองตางๆ ทจดแสดงกลองเพลงรนแรกทนำามาจากยโรปในรปทรงทหลากหลาย ราคานบคาไมไดใหทานไดทองไปในดนแ ดนแหงเสยงดนตรและบทกว ทแสนออนหวาน ชวนใหนาหลงใหล ทานสามารถเลอกเพลงและเลอกรปแบบททานตองการดวยตวของทานเองเพอซอเปนของฝากหรอของทระลกได…จากนนอสระใหทานชอปป งกนใหจใจท มตซย เอาทเลท แหลงชอปปงทใหญทสดแหงหนงในญปน.. ทรวบรวมของแบรนดเนมชนนำาราคาพเศษ ใหทานไดเพลดเพลนกบการเลอกซอสนคาชอดงมากมาย อาท Nike, Gaps, Adidas, MK, Elle, Prada, G2000 เปนตน และสนคาดราคาพเศษ อนๆ อาทเครองสำาอางค, เสอผา, กระเปา, รองเทา เปนตน ใหทานไดชอปป งกนตอทยาน … ทานคโคจ แหลงชอปป งสตรทชอดงของฮอกไกโดโดยภายในแบงเปนตรอก 7 ตรอก มสนคาใหไดเลอกมากมายหลากหลายชนด ทงเสอผา รองเทา กระเปา เครองสำาอางค รานขายของทระลก รวมไปถงรานอาหารและรานขนมมากมาย รวมแลวกวา 200 รานคา

คำา รบประทานอาหารคำา ณ ภตตาคาร

พกท NEW OTANI INN SAPPORO HOTEL

1-1, North 2 West 1, Chuo-ku, Sapporo, Hokkaido 060-0002 Japan

TEL: 011-222-1111 FAX: 011-222-5521

วนวนท 5 ของการเดนทาง สนามบนชโตเซ กรงเทพฯ–

เชา รบประทานอาหารเชา ณ หองอาหารของโรงแรมทพก

(กรณาตรวจสอบสมภาระใหเรยบรอย เพอเตรยมเดนทางไปสนามบน)

Page 8: 2000€¦ · Web view55,000 THB++ เด นทาง ว นท , ว นแรกของการเด นทาง กร งเทพฯ – ช โตเซ 2000 พร อมก

1045 เหรฟาสกรงเทพฯ โดยสายการบน Thai Airways เทยวบนท TG671

1615 เดนทางถงสนามบนสวรรณภม พรอมกบความประทบใจเตมเปยม

******************************

**บรษทฯ ขอสงวนสทธในการปรบเปลยนราคาและรายการเดนทางตามความเหมาะสม เนองจากสภาวะอากาศ,

ภยธรรมชาต, การเมอง, การประทวง, การจราจร, การยกเลกหรอเลอนของสายการบน เปนตน โดยมตองแจงใหทราบลวงหนา ซงจะคำานงถงผลประโยชนและความปลอดภยของลกคาเปนสำาคญ โดยใหขน

อยกบดลยพนจของบรษทฯ เทานน อกทงขอสรปและขอตดสนใดๆของบรษทฯ ใหถอเปนขอยตสนสดสมบรณ**

อตราคาบรการนรวม

1. คาบตรโดยสารเครองบน ไป กลบชนทศนาจร ตามเสนทางและสายการบนทไดระบไวใน–รายการ พรอมภาษสนามบนทกแหง (ปรบขน ณ วนท 18 เม.ย. 2554)

2. คาทพก หองละ 2 ทาน ตามโรงแรมทระบไวในรายการ หรอระดบเดยวกน3. คาธรรมเนยมวซา ( สำาหรบผถอหนงสอเดนทางไทย )4. คาอาหาร, คาเขาชม และคายานพาหนะทกชนด ตามทไดระบไวในรายการ5. คาใชจายของมคคเทศกทคอยอำานวยความสะดวกใหกบทานในตลอดการเดนทาง6. คาประกนอบตเหตในระหวางการเดนทางในวงเงน ทานละ 1,000,000.- บาท

(หากอายเกน 70 ปขนไป คาประกนอบตเหตระหวางการเดนทาง 50%)

อตราคาบรการนไมรวม

Page 9: 2000€¦ · Web view55,000 THB++ เด นทาง ว นท , ว นแรกของการเด นทาง กร งเทพฯ – ช โตเซ 2000 พร อมก

1. คาใชจายสวนตว อาท คาอาหาร-เครองดม นอกเหนอจากรายการ, คาซกรด, คาโทรศพท เปนตน

2. คาภาษหก ณ ทจาย และคาภาษมลคาเพม3. คาทำาหนงสอเดนทาง4. คาภาษเชอเพลงททางสายการบนอาจมการเรยกเกบเพมเตมอก !!!!!

เงอนไขการชำาระเงน : สำาหรบการจอง กรณาชำาระมดจำา ทานละ 10,000.- บาท ชำาระยอดทงหมดกอนการเดนทางอยางนอย 14 วน

การยกเลก : กรณาแจงลวงหนาอยางนอย 30 วนทำาการ มฉะนน ทางบรษทฯ ขอสงวนสทธในการคนเงนมดจำา

กรณยกเลกกอนการเดนทาง 21 วนทำาการ ทางบรษทฯ มความจำาเปนตองหก 50% ของอตรา คาบรการ

กรณยกเลกกอนการเดนทาง 14 วนทำาการ ทางบรษทฯ ขอสงวนสทธในการคนเงนทงหมด

หมายเหต :

รายการและราคาอาจเปลยนแปลงไดตามความเหมาะสม เนองจากสภาวะอากาศ, การเมอง, สายการบน และอตราแลกเปลยนโดยทางบรษทฯ จะคำานงถงประโยชนและความปลอดภยของทานเปนสำาคญทสด

ทางบรษทฯ จะไมรบผดชอบตอการออกนอกประเทศ / หามเขาประเทศญปน / การนำาสงของผดกฎหมาย / เอกสารการเดนทางไมถกตอง และความประพฤตสอไปในทางเสอมเสย รวมถงภยธรรมชาต และการยกเลกเทยวบน

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------