webinar: novedades y roadmap de microsoft dynamics nav 2013, el futuro inmediato

31
1 Novedades y roadmap de Microsoft Dynamics NAV 2013, el futuro inmediato. José Miguel Ugeda Solution Architect 18 de Junio de 2012

Upload: jmugeda

Post on 21-Dec-2014

2.045 views

Category:

Technology


1 download

DESCRIPTION

*Podéis ver el vídeo del Webinar con las Demos de Microsoft Dynamics 2013 en Vimeo: https://vimeo.com/44676371 ----------- Tal y como se informó en la Convergence 2012, celebrada hace dos meses, el pasado 16 de Mayo, Microsoft puso a disposición de sus partners la versión Beta de Microsoft Dynamics NAV 2013. A través de este pre-lanzamiento, hemos podido conocer algunas de sus características y novedades que traerá Microsoft Dynamics NAV 2013 y estar preparados para mostrárselas a los clientes, cuya versión definitiva estará disponible en Septiembre-Octubre de este mismo año. Se trata de una nueva versión del ERP que pretende potenciar la movilidad y conectividad de las empresas.  Algunas de estas novedades son las siguientes: ERP habilitado para la nube con Windows Azure, optimizado para pequeñas y medianas empresas, ya que facilita la posibilidad de acceso desde cualquier punto a la solución de gestión, al tiempo que reduce los costes de mantenimiento y soporte. Nuevos paquetes de configuración y otras herramientas, las cuales ayudan al partner a reducir el tiempo de implantación de la solución. Novedades visuales en lo referente a la presentación de datos, ofreciendo la posibilidad de mostrar toda la información unificada y en tiempo real. ERP-Latino.net y Redmond Consulting celebrarán el próximo 18 de junio, un webinar gratuito en el que José Miguel Ugeda, experto en Microsoft Dynamics NAV y Solution Architect de Redmond Consulting, desvelará todos los secretos de este software, que se presenta como uno de los principales lanzamientos del año.  Si mientras tanto, le gustaría conocer la primera opinión de un partner que ya ha probado Microsoft Dynamics NAV 2013, visite el blog de Redmond Consulting y sepa de primera mano todos los detalles que ofrece la nueva funcionalidad de esta solución.

TRANSCRIPT

Page 1: Webinar: Novedades y roadmap de Microsoft Dynamics NAV 2013, el futuro inmediato

1

Novedades y roadmap de Microsoft Dynamics NAV 2013, el futuro inmediato.

José Miguel UgedaSolution Architect

18 de Junio de 2012

Page 2: Webinar: Novedades y roadmap de Microsoft Dynamics NAV 2013, el futuro inmediato

2

1. Introducción a Microsoft Dynamics NAV 2013

2. Reflexiones Previas a la implantación o migración de un ERP a día de hoy.

3. Novedades4. Poner a los empleados de las empresas

al mando del negocio5. Mejorar la eficiencia y productividad de

las empresas, además de bajar los costes.

6. Posicionar el negocio de las empresas en una plataforma pensada y orientada al crecimiento.

7. Mejoras para IT Pro8. Roadmap de Microsoft Dynamics NAV9. Ruegos y Preguntas

INDICE

Page 3: Webinar: Novedades y roadmap de Microsoft Dynamics NAV 2013, el futuro inmediato

3

1 3 4 5 6 7 821

1. Introducción a Microsoft Dynamics NAV 2013

Microsoft Dynamics NAV es un ERP (software de gestión integral de negocio) que ofrece funcionalidad financiera, administrativa, recursos humanos, fabricación y mucho más. Conecta todas las áreas (o departamentos) de la organización, dando mayor visibilidad y control sobre lo que está sucediendo en la empresa. Además, el estándar de Microsoft Dynamics NAV 2013 está adaptado sectorialmente en las industrias con un nivel muy alto de especificaciones, mediante potentes soluciones creadas por los partners de Microsoft.

Microsoft Dynamics NAV permite la toma decisiones inteligentes que tienen un impacto directo en la línea de negocio con los objetivos de aumentar los márgenes y mejorar el “cash flow”. Fácil de aprender y usar, el ERP Microsoft Dynamics NAV está desarrollado y funciona con las últimas novedades tecnología existentes y escalables, lo que aporta un indudable valor de crecimiento a largo plazo.

Microsoft tiene planificado lanzar Microsoft Dynamics NAV 2013 en septiembre/octubre de 2012. Este lanzamiento marcará otro hito para el producto gracias en parte a los siguientes puntos:

• Se añaden nuevas capacidades y opciones de implementación de Microsoft Dynamics NAV en entorno Cloud Computing (la nube). Todo hace indicar que bajo Windows Azure.

• Grandes mejorar en la funcionalidad básica (el estándar del ERP)

• Integración con Microsoft SharePoint y Nuevo Cliente Web.

9

Page 4: Webinar: Novedades y roadmap de Microsoft Dynamics NAV 2013, el futuro inmediato

4

1 3 4 5 6 7 822

2. Reflexiones Previas a la implantación o migración de un ERP a día de hoy.

• Nos encontramos en una época en que la manera de hacer negocios está cambiando.

• El ritmo de evolución de los mismos es más rápido cada día. Los gustos del cliente y la competitividad de la competencia cambian a gran velocidad.

• El mercado está evolucionando, hacia clientes y perspectivas de negocio en nuevas ciudades e incluso en nuevos países. Esto hace que nos encontremos en un mundo más virtual donde hay que facilitar a las empresas oportunidades de trabajo y de soporte remoto eficientes y primar la movilidad de las mismas (la oficina a cuestas).

• El analizar los márgenes y los costes de la empresa se ha convertido en algo indispensable, por lo que tener un mayor control y una mayor visibilidad en cada una de las transacciones de la empresa facilitará la toma de decisiones cruciales para potenciar las líneas de negocio.

9

Page 5: Webinar: Novedades y roadmap de Microsoft Dynamics NAV 2013, el futuro inmediato

5

1 3 4 5 6 7 82 3

3. Novedades

• 4 opciones de instalación en vez de 6 como habían en Microsoft Dynamics NAV 2009 como consecuencia de que ni el cliente Classic, ni la base de datos nativa están ya soportados.

• Se ha sustituido la tecnología ODBC por controles ADO.NET, por lo que ya no es necesario la delegación de dominios ni la creación de SPNs para habilitar ciertas funciones del cliente RTC.

• Microsoft Dynamics NAV 2013 Server sólo funciona en entornos 64 bits.

• Microsoft Dynamics NAV 2013 Server sólo funciona bajo versiones 64 bits de Microsoft SQL Server.

9

Page 6: Webinar: Novedades y roadmap de Microsoft Dynamics NAV 2013, el futuro inmediato

6

1 3 4 5 6 7 82 3

3. Novedades

• Microsoft Dynamics NAV 2013 Server utiliza la tecnología Microsoft .NET Framework 4.0.

• Sólo estará soportada oficialmente la migración (upgrade) desde la versión Microsoft Dynamics NAV 2009.

9

Page 7: Webinar: Novedades y roadmap de Microsoft Dynamics NAV 2013, el futuro inmediato

7

4. Poner a los empleados de las empresas al mando del negocio.

• Mejoras en la Contabilidad de Costes.

• Se pueden definir Centros de Coste y Objetos de Coste para analizar que tipo de coste es, de donde proviene y quien o que debería asumirlo.

• Integración completa con la contabilidad y herramientas para el traspaso de movimientos de uno a otra sentido y para la exportación e importación a herramientas externas.

• Herramientas y algoritmos de reparto de costes.

• Nueva funcionalidad para la previsión de “Cash Flow”.

• Permite analizar el cash flow para poder actuar rápidamente.

• Saber el estado del cash flow y realizar previsiones a corto plazo monitorizando los pagos y cobros.

• Posibilidad de crear varias previsiones de cash flow para diferentes períodos de tiempo.

• Obtener la información adecuada de una manera rápida utilizando las nuevas funcionalidades graficas del cliente RTC.

1 3 4 5 6 7 82 4 9

Page 8: Webinar: Novedades y roadmap de Microsoft Dynamics NAV 2013, el futuro inmediato

8

4. Poner a los empleados de las empresas al mando del negocio.

• Mejoras en el módulo de Fabricación.

• Añadida la funcionalidad de “ensamblados” para ayudar a las empresas que venden productos que son un conjunto de otros.

• Mayor relación e integración con el resto de módulos del ERP (ventas, compras, proyectos, etc.)

• Posibilidad de crear un línea de venta contra stock y fabricación o ensamblado a la vez.

• Mejoras en el Reporting.

• Nuevo Report Dataset Designer e integración con Visual Studio 2010.

• Se pueden añadir tablix (control avanzado) a los reports.

• Se han añadido funcionalidades orientadas al visualización de KPIs.

1 3 4 5 6 7 82 4 9

Page 9: Webinar: Novedades y roadmap de Microsoft Dynamics NAV 2013, el futuro inmediato

9

4. Poner a los empleados de las empresas al mando del negocio.

• Nueva funcionalidad de Disponibilidad de Stock por “Timeline” y por Eventos.

• Nuevas capacidades de visualización de datos de negocio, incluyendo la visualización de líneas de tiempo con posibilidad de ver y analizar la disponibilidad del producto.

• Mejoras en la planificación del módulo de Fabricación.

• Se han añadido mejoras orientadas a ayudar y optimizar el suministro según inventario y costes del pedido.

• Se ha ampliado la funcionalidad de reaprovisionamiento añadiendo nuevos campos para poder configurar periodos de alta o baja demanda con el fin de evitar reprogramaciones y desbordamientos de stock.

1 3 4 5 6 7 82 4 9

Page 10: Webinar: Novedades y roadmap de Microsoft Dynamics NAV 2013, el futuro inmediato

10

4. Poner a los empleados de las empresas al mando del negocio.

• Mejoras en las operaciones relacionadas con almacenes.

• Nuevas capacidades de visualización de datos de negocio, incluyendo la visualización de líneas de tiempo con el objetivo de ver y analizar la disponibilidad del producto.

• Mejoras en la planificación del módulo de Fabricación.

• Se ha fortalecido la integración entre fabricación y la gestión de almacén, módulo de servicios y la nueva funcionalidad de “ensamblados” con el fin de mejorar la exactitud del inventario y reducir las existencias por seguridad consiguiendo poder liberar capital para otras inversiones.

• Se ha añadido las operaciones con almacén al módulo de servicios.

• Mejoras en el módulo de Recursos

• Hojas de Tiempos e integración de las mismas en Microsoft SharePoint.

1 3 4 5 6 7 82 4 9

Page 11: Webinar: Novedades y roadmap de Microsoft Dynamics NAV 2013, el futuro inmediato

11

4. Poner a los empleados de las empresas al mando del negocio.

• Mejoras en los módulos de Proyectos y Servicios.

• La mejoras aportadas brindan mayor conocimiento y control del trabajo realizado y facilitan el cálculo gestión de las capacidades de servicio, como por ejemplo, permitiendo ver la oferta y la demanda asociada a un elementos específicos.

• Integración con Microsoft OneNote.

• Se puede utilizar esta herramienta de productividad a través del cliente RTC para tareas como la compartición y creación de ayuda e información, mensajería, además de adjuntar fotos, vídeos y otra información "no estructurada“ de una manera más eficientemente.

• Integración con Microsoft Dynamics CRM (4.0 y 2011).

• Integración de Servicios de Pago Online mediante tarjetas de Crédito.

1 3 4 5 6 7 82 4 9

Page 12: Webinar: Novedades y roadmap de Microsoft Dynamics NAV 2013, el futuro inmediato

12

5. Mejorar la eficiencia y productividad de las empresas, además de bajar los costes.

• Nuevo Cliente Web Microsoft Dynamics NAV 2013.

• Permite a los usuarios tener acceso a Microsoft Dynamics NAV desde prácticamente cualquier dispositivo compatible con un navegador web.

• El cliente web es una versión simplificada del cliente RoleTailored (RTC), y permite tener un mayor número de empleados, especialmente usuarios ocasionales. Aporta un gran nivel de seguridad además de un acceso fácil a la información pertinente en aquellos casos en que no sea necesario para el trabajo del usuario el disponer del cliente completo.

• Integración con Microsoft SharePoint.

• Permite compartir información, como páginas e informes y datos de Microsoft Dynamics NAV 2013 con más usuarios dentro y fuera de la empresa.

• Integración completa, por lo que los cambios realizados en SharePoint se actualizan al instante en Microsoft Dynamics NAV 2013 usando la lógica de negocio definida en este último.

• Integración en modo Web Part.

1 3 4 5 6 7 82 5 9

Page 13: Webinar: Novedades y roadmap de Microsoft Dynamics NAV 2013, el futuro inmediato

13

5. Mejorar la eficiencia y productividad de las empresas, además de bajar los costes.

• Mejoras en la Experiencia del Usuario.

• Gráficos: Posibilidad de ver casi cualquier pantalla en modo gráfico con el fin de poder analizar mejor la información. Además también se pueden añadir FactBox con gráficos para aportar información adicional.

• Agrupación de Datos: nueva funcionalidad que permite agrupar contenido en formato tabular.

• Query: Nueva funcionalidad que mejora el reporting y la integración y exportación de información con otras aplicaciones.

• OData (Open Data Protocol).

• Permite a los web services crear complejas soluciones de Business Intelligence entre otras muchas cosas.

1 3 4 5 6 7 82 5 9

Page 14: Webinar: Novedades y roadmap de Microsoft Dynamics NAV 2013, el futuro inmediato

14

5. Mejorar la eficiencia y productividad de las empresas, además de bajar los costes.

• Actualización Visual orientada a Office 2010.

• Mejoras en la productividad del usuario.

1 3 4 5 6 7 82 5 9

• Seleccionar todo.

• Copiar y Pegar.

• Compartir y Copiar vínculo.

• Buscar.

• Integración con White Papers.

• Mejora de las capacidades de filtrado.

• Rediseño de los procesos de contabilización para minimizar los bloqueos y permitir más trabajo simultaneo.

• Rediseño de la manera de almacenar las dimensiones con el fin de aportar mejores capacidades analíticas.

Page 15: Webinar: Novedades y roadmap de Microsoft Dynamics NAV 2013, el futuro inmediato

15

5. Mejorar la eficiencia y productividad de las empresas, además de bajar los costes.

1 3 4 5 6 7 82 5 9

Microsoft Dynamics NAV product area

Característica Remplazada por

Aplicación    

  Business Analytics  

  Business Notifications  

  Demand Planner  

  Gantt Charts  

  Microsoft Dynamics Mobile  

  Microsoft Dynamics NAV Employee Portal Microsoft Dynamics NAV Portal Framework for Microsoft SharePoint 2010

  Rapid Implementation Methodology Toolkit RapidStart Services for Microsoft Dynamics NAV

Page 16: Webinar: Novedades y roadmap de Microsoft Dynamics NAV 2013, el futuro inmediato

16

1 3 4 5 6 7 82 6

6. Posicionar el negocio de las empresas en una plataforma pensada y orientada al crecimiento.• Mejoras de Business Intelligence.

• Crear y acceder a los informes más rápido y más fácilmente.

• Funcionalidad de ordenación dinámica en informes y visualización de KPIs

• Add-in de Microsoft Excel que permite utilizar PowerPivot y otras herramientas analíticas avanzadas para crear informes profesionales que cubran cualquier necesidad.

• Mejoras en la exportación a PDF como la incrustación de fuentes y nuevas capacidades de color.

• Añadido el soporte al formato Unicode

• Amplía las posibilidades de almacenamiento en los campos de Texto, la capacidad multi-idoma y la integración con aplicaciones externas.

9

Page 17: Webinar: Novedades y roadmap de Microsoft Dynamics NAV 2013, el futuro inmediato

17

1 3 4 5 6 7 82 6

6. Posicionar el negocio de las empresas en una plataforma pensada y orientada al crecimiento.• Administración de Microsoft Dynamics NAV 2013.

• Nueva herramienta de administración del servidor basada en Microsoft Management Console.

• Integración con Windows PowerShell.

• Rapid Start

• Permite implementaciones más rápidas mediante configuración de plantillas.

• Mejoras en la gestión y obtención del IVA

• Herramientas para adaptarse a los cambios en las tasas de IVA rápida y fácilmente: definir datos maestros que necesitan actualizarse, copiar información antigua a nuevos grupos contables, aplicar los cambios en documentos abiertos y líneas de diario, etc..

9

Page 18: Webinar: Novedades y roadmap de Microsoft Dynamics NAV 2013, el futuro inmediato

18

1 3 4 5 6 7 82 7

7. Mejoras para IT Pro

9

• Nuevo Cliente Web Microsoft Dynamics NAV 2013.

• Funciona sobre IIS (Internet Information Server) con ASP.NET

• Desarrollo y personalización a través de Microsoft Dynamics NAV Development Enviroment (igual que RTC).

• Soporte para la tecnología ClikOnce.

• Navegadores Desktop Soportados: Internet Explorer, Mozilla Firefox, Google Chrome y Safari.

• Navegadores Móviles Soportados: Windows Phone 7.5, Android e iOS.

• Entorno de Desarrollo

• Los objetos son ejecutados en el Microsoft Dynamics NAV Server, no el PC cliente.

• Añadidas nuevas funciones para capturar errores: GETLASTERRORCALLSTACK y GETLASTERRORCODE.

• Añadida funcionalidad para compilar objetos desde línea de comandos.

Page 19: Webinar: Novedades y roadmap de Microsoft Dynamics NAV 2013, el futuro inmediato

19

1 3 4 5 6 7 82 7

7. Mejoras para IT Pro

9

• Debuggin: Nuevo Debugger para el cliente RTC.

• Se podrá debuggear el cliente RTC, Portal Framework (SharePoint), OData Web Services, SOAP Web Services, NAS.

• Funcionalidad para añadir breakpoints basados en condiciones.

• Testeo de Pages

• Se podrá usar C/AL code para simular tareas tales como: Modificar un valor de un campo, filtrar datos, navegar, etc..

Page 20: Webinar: Novedades y roadmap de Microsoft Dynamics NAV 2013, el futuro inmediato

20

1 3 4 5 6 7 82 7

7. Mejoras para IT Pro

9

• Desarrollo de Pages.

• Mejora en la gestión de Grid (Merge filas y columnas)

• Previsualización de Pages en Desarrollo.

• Creación de “Page Wizard”: Page sencillas para solicitar información (Antiguo INPUT).

• Añadir iconos personalizados a los botones.

• Por defecto el nombre de los controles ligados a un campo será el nombre del campo.

• Propiedad QuickEntry: Para posicionar el foco con el objetivo de dar mayor velocidad a la entrada de datos.

Page 21: Webinar: Novedades y roadmap de Microsoft Dynamics NAV 2013, el futuro inmediato

21

1 3 4 5 6 7 82 7

7. Mejoras para IT Pro

9

• Desarrollo de Reports.

• Herramienta para pasar de RDLC 2005 (NAV 2009) a RDLC 2008 (NAV 2013).

• Se podrán añadir campos en las cabeceras y pies.

• Uso de tablix: Control avanzado para mostrar tablas, listas, matrix, etc..

• Nuevos controles para visualizar KPIs

• Propiedades avanzadas para lo configuración de colores y gráficos.

• Nuevas funciones para guardar el report en formato PDF, Excel y Word desde C/AL.

• Nuevas funciones para controlar la impresión: PaperSourceFirstPage Property, PaperSourceLastPage Property y PaperSourceDefaultPage Property.

• Compartir Reports con usuarios que no tengan el cliente Microsoft Dynamics NAV instalado.

Page 22: Webinar: Novedades y roadmap de Microsoft Dynamics NAV 2013, el futuro inmediato

22

1 3 4 5 6 7 82 7

7. Mejoras para IT Pro

9

• Desarrollo de Query.

• Nuevo objeto que combina múltiples tablas en un único Dataset.

• Pensado especialmente para KPIs, OData, PowerPivot, SSRs report, XML, CSV, etc..

• El Dataset puede ser modificado mediante C/AL code.

• Desarrollo de XMLPort.

• Se podrá ejecutar XMLPort directamente desde el Object Designer.

• Soporte para más formatos (UTF-8, UTF-16, etc..).

• Interoperabilidad con Microsoft .NET Framework.

• Se ha potenciado la extensión de Microsoft Dynamics NAV con ensamblados de .NET Framework.

Page 23: Webinar: Novedades y roadmap de Microsoft Dynamics NAV 2013, el futuro inmediato

23

1 3 4 5 6 7 82 7

7. Mejoras para IT Pro

9

• Mejoras en los Add-in del Cliente RTC.

• Soporte para nuevos Tipos de Datos como DateTime, Boolean, Int32, Int64, etc..

• Mejoras orientadas a la POO como la publicación de métodos y propiedades y su uso a través de C/AL.

• Especificación de tamaño fijo.

• Suscripción a Eventos con el objetivo de potenciar la interacción e integración.

• START ID OFFSET: Para poder crear paquetes de objetos.

• Soporte UNICODE.

• Soportado en campos de tipo Text y Code.

• No hay limites en la capacidad de dichos campos.

• Se amplía la longitud de las Keys y de los campos de filtro.

Page 24: Webinar: Novedades y roadmap de Microsoft Dynamics NAV 2013, el futuro inmediato

24

1 3 4 5 6 7 82 7

7. Mejoras para IT Pro

9

• Nuevos modos de Filtrado basados en Seguridad.

• Filtered, Validated, Ignored, Disallowed.

• Grandes mejoras de rendimiento en la Base de Datos SQL.

• Mejoras orientadas a la visualización de Gráficos y KPIs.

• Nuevos formatos de gráficos.

• Vista de análisis en casi cualquier Page del Cliente RTC.

• Añadir gráficos en modo FactBox.

• Personalización Avanzada de gráficos.

• Chart Control Add-in.

Page 25: Webinar: Novedades y roadmap de Microsoft Dynamics NAV 2013, el futuro inmediato

25

1 3 4 5 6 7 82 7

7. Mejoras para IT Pro

9

• Microsoft Dynamics NAV Administration.

• Nueva herramienta para administrar los distintos Servidores de Microsoft Dynamics NAV.

• Los usuarios se dan de alta directamente a través del cliente RTC.

• Windows PowerShell 2.0 API también se podrá usar para la administración de los servicios.

• OData Web Services (además de SOAP Web Services).

• NAS Services

• Sólo funciona bajo entornos 64 bits, por lo que aquellas aplicaciones que usen COM, deberán ser modificadas porque dicha tecnología no es soportada en entornos 64 bits.

• Nuevas funcionalidades de Personalización del Cliente RTC por cada usuario

Page 26: Webinar: Novedades y roadmap de Microsoft Dynamics NAV 2013, el futuro inmediato

26

1 3 4 5 6 7 82 7

7. Mejoras para IT Pro

9

Microsoft Dynamics NAV

Area

Característica Remplazada por

Desarrollo      Microsoft Dynamics NAV Classic

Client  

  Microsoft Dynamics NAV Classic Database

 

  Microsoft Dynamics NAV Classic Application Server (NAS)

Microsoft Dynamics NAV NAS Services

  Software Development Kit C/FRONT Communication Components

Interoperabilidad con Microsoft .NET Framework. Pages basadas en SOAP web services para leer, insertar y actualizar datos.

Pages mantienen la lógica de negocio y las validaciones definidas en Microsoft Dynamics NAV.

Pages basadas en OData web services para lectura de datos. Usar el Nuevo objeto Microsoft Dynamics NAV Query basado en OData web

services para lectura rápida de datos. Usar CodeUnits basadas en SOAP web services para permisos especiales

de lectura/escritura. Usar la línea de comandos para la importación, exportación y compilación de

ficheros .fob.  Dataports XMLports

  Forms Pages

  Server-side COM Interoperabilidad con Microsoft .NET Framework. 

Page 27: Webinar: Novedades y roadmap de Microsoft Dynamics NAV 2013, el futuro inmediato

27

8. Roadmap de Microsoft Dynamics NAV

Septiembre 2009Noviembre 2008

Marzo 2007

Diciembre 2010

2012

2013

‘9’

1 3 4 5 6 7 82 8 9

‘10’

‘11’

Page 28: Webinar: Novedades y roadmap de Microsoft Dynamics NAV 2013, el futuro inmediato

28

8. Roadmap de Microsoft Dynamics NAV

1 3 4 5 6 7 82 8 9

Page 29: Webinar: Novedades y roadmap de Microsoft Dynamics NAV 2013, el futuro inmediato

29

8. Roadmap de Microsoft Dynamics NAV

1 3 4 5 6 7 82 8 9

Page 30: Webinar: Novedades y roadmap de Microsoft Dynamics NAV 2013, el futuro inmediato

30

9. Ruegos y Preguntas

1 3 4 5 6 72 8 9

José Miguel UgedaSolution Architect

[email protected]

@jmugeda

Blog: http://jmugeda.es

Web: http://www.redmond.es

Page 31: Webinar: Novedades y roadmap de Microsoft Dynamics NAV 2013, el futuro inmediato

31

ww

w.r

ed

mon

d.e s

Gracias por su atención.