grandtravelthailand.comgrandtravelthailand.com/program web/japan/vtg/jvs458 8... · web view-ห...
TRANSCRIPT
GRAND TRAVEL65 LARDPROW ROAD SOI.65 WANGTONGLANG BANGKOK 10310
TEL:0-2539-3681 FAX:0-2539-3682 EMERGENCY CALL:087-717-9334WEBSITE:WWW.GRANDTRAVELTHAILAND.COM
TAT. LICENSE: 11/08616 EMAIL:[email protected] , [email protected]
HOKKAIDO HAKODATE SAKURA5DAYS 3NIGHTS BY TG
ขอนำ�ท�นเดนท�งสประเทศญปน ดนแดนแหงอ�ทตยอทย
สมผสคว�มง�มของเก�ะฮอกไกโด
โนโบรเบทส หบเข�จโกขด�น หรอหบผานรก พบความมหศจรรยและนาเกรงขามของธรรมชาต ซงยงคงมควนพวยพงจากนำ%าพรอนและบอโคลนเดอดชมความงามของทะเลส�บโทยะทต%งอยในวนอทยานแหงชาตชคอทส-โทยะ, เยยมชม ฟ�รมหมสนำ+�ต�ล ชมหมสายพนธพ%นเมองฮอกไกโดกวารอยตว ,นงกระเช�ไฟฟ�สเข�อส เพอชมทวทศนภเขาไฟโชวะและทะเลสาบโทยะชมซ�กระทสวนโกเรยวค�ข ปอมปราการรปดาว 5 แฉกชอดง, ชอปป% งยานโกดงอฐแดง โกดงเกาแกอายกวารอยปททาเรอรมทะเล, นงกระเช�สภเข�ฮ�โกด�เตะ ชมววของเมองฮาโกดาเตะยามกลางคน, ชอปป% งสนคาของฝากทอออน มอลลเกบภาพความประทบใจกบววสดแสนโรแมนตคของคลองโอต�ร เอกลกษณแหงวถชวต 2 ฝงคลอง ทยงคงกลนอายอารยธรรมญปนแตกลบสวยงามดวยสถาปตยกรรมตะวนตก, เพลดเพลนกบเสยงเพลงจากพพธภณฑกลองดนตรสกการะสงศกดสทธ ณ ศ�ลเจ�ฮอกไกโด, เพลดเพลนกบการชอปป% งทย�นท�นกและ ย�นซ ซกโน
“เปดโลกใหมไปกบเร�” “OPEN YOUR EYES WITH US”
GRAND TRAVEL65 LARDPROW ROAD SOI.65 WANGTONGLANG BANGKOK 10310
TEL:0-2539-3681 FAX:0-2539-3682 EMERGENCY CALL:087-717-9334WEBSITE:WWW.GRANDTRAVELTHAILAND.COM
TAT. LICENSE: 11/08616 EMAIL:[email protected] , [email protected]
กำ�หนดก�รเดนท�ง วนท 27 เมษ�ยน – 1 พฤษภ�คม 256 2 27 เม.ย.62 สน�มบนสวรรณภม
20.30 น. พรอมกนทสน�มบนสวรรณภม ช+นท 4 ประตหม�ยเลข 2 ส�ยก�รบนไทย เค�นเตอร C เพอเตรยมตวเดนท�ง และผ�นข+นตอนก�รเชคอน
23.45 น. ออกเดนท�งสเก�ะฮอกไกโด ประเทศญปน โดยส�ยก�รบนไทย เทยวบนท TG670
28 เม.ย.62 สน�มบนชนชโตเสะ >> โนโบรเบทส >> จโกขด�น >> ทะเลส�บโทยะ >> นงกระเช�ไฟฟ�สภเข�ไฟอส >> ฟ�รมหมสนำ+�ต�ล
08.30 น. เดนท�งถงสน�มบนชนชโตเสะ เก�ะฮอกไกโด ประเทศญปน หลงจ�กผ�นข+นตอนก�รตรวจคนเข�เมองและศลก�กรแลว นำาทานออกเดนทางส เมองโนโบรเบทส เมองทมแหลงนำ%าพรอนธรรมชาตทมชอเสยงแหงหนงของเกาะฮอกไกโด นำาทานชมความมหศจรรยของธรรมชาตทจโกขด�น บอโคลนเดอดทธรรมชาตไดสรางสรรคข%น ซงเกดจากความรอนใตพภพเผาผลาญกำามะถนแลวพวยพงข%นมารวมตวกนจนเกดเปนแองขนาดใหญ ไดเวลาอนสมควรนำาทานเดนทางส ทะเลส�บโทยะ
เทยง รบประท�นอ�ห�รกล�งวน ณ ภตต�ค�รบ�ย นำาทานส ภเข�ไฟอสซง เพอข+นกระเช�ไฟฟ� (Usuzan Ropeway) ชม
ทวทศนภเข�ไฟโชวะ (โชวะชนซง) ภเขาไฟทเกดจากการสนสะเทอนของเปลอกโลก
“เปดโลกใหมไปกบเร�” “OPEN YOUR EYES WITH US”
GRAND TRAVEL65 LARDPROW ROAD SOI.65 WANGTONGLANG BANGKOK 10310
TEL:0-2539-3681 FAX:0-2539-3682 EMERGENCY CALL:087-717-9334WEBSITE:WWW.GRANDTRAVELTHAILAND.COM
TAT. LICENSE: 11/08616 EMAIL:[email protected] , [email protected]
ในป ค.ศ.1943 (หรอปโชวะของญปน ซงเปนทมาของชอเรยกภเขาไฟโชวะ) ความรอนใตพภพไดดนพ%นดนสงข%นมาเรอยๆ ตดตอกนนานถง 2 ป จนกลายเปนภเขาสงถง 400 เมตร ดงเหนไดในปจจบน และยงคงมพลงงานความรอนอย แมวาในชวงฤดหนาวหมะจะตกมากแคไหน บนภเขาไฟโชวะชนซงกลบไมมหมะปกคลมเลย โดยในบรเวณภเขาไฟโชวะชนซง ทานจะไดพบกบ ฟ�รมหมโชวะชนซง ใหทานไดสมผสความนารกและฉลาดแสนรของหมสนำ%าตาลนบ 100 ตว ทใกลสญพนธและหาดยาก ในญปนน%จะพบเฉพาะบนเกาะฮอกไกโดเทาน%น ชาวไอนเชอกนวาหมสนำ%าตาลน%ถอเปนสตวเทพเจาของพวกเขาอกดวย นำ�ท�นเข�สทพกโรงแรมระดบเทยบเท� 4 ด�ว
คำ� รบประท�นอ�ห�รคำ� ณ หองอ�ห�รของโรงแรมหลงม+ออ�ห�รอสระใหท�นไดผอนคล�ยกบก�รแชนำ+�แร ทอดมไปดวยแรธ�ตทมสรรพคณในก�รรกษ�โรคต�งๆ ซงเชอกนว�ถ�ไดแชนำ+�แรแลวจะทำ�ใหผวพรรณสวยง�มและชวยใหระบบหมนเวยนโลหตดข+น
29 เม.ย.62 โทยะ >> ฮ�โกด�เตะ >> ชมซ�กระทสวนโกเรยวค�ข >> โกดงอฐแดง >> อออน มอลล >> ข+นกระเช�ชมววบนเข�ฮ�โกด�เตะ
เช� รบประท�นอ�ห�รเช� ณ โรงแรมทพก08.00 น. นำาทานออกเดนทางส เมองฮ�โกด�เตะ อดตเมองทาสำาคญของเกาะ
ฮอกไกโด เปรยบเสมอนดงประตทเปดรบวฒนธรรมตะวนตกสประเทศญปน ชมความงามของตวเมองทมท%ง ตกเกา ศาลาเกา รวมท%งโบสถนกายออเธอรดอกซ ทมความงดงาม นำาทานเขาชม สวนโกเรยวค�ข ซงเปนจดชมซากระทมชอเสยงอกแหงหนงของประเทศญปน เนองจากมตนซากระปลกอยภายในสวนกวา 1,600
“เปดโลกใหมไปกบเร�” “OPEN YOUR EYES WITH US”
GRAND TRAVEL65 LARDPROW ROAD SOI.65 WANGTONGLANG BANGKOK 10310
TEL:0-2539-3681 FAX:0-2539-3682 EMERGENCY CALL:087-717-9334WEBSITE:WWW.GRANDTRAVELTHAILAND.COM
TAT. LICENSE: 11/08616 EMAIL:[email protected] , [email protected]
ตน ปอมโกเรยวคาขเปนอดตปอมปราการรปดาวสไตลตะวนตก ทมอายมากกวา 150 ป คร%งหนงเคยถกใชเปนสำานกงานของรฐบาลทบรหารงานโดยซามไร และปจจบนยงไดรบเลอกใหเปนสถานททางประวตศาสตรแหงพเศษของญปนอกดวย (ไมรวมค�ข+นชมหอคอย โกเรยวค�ข ท�วเวอรและค�เข�ชมภ�ยในอ�ค�รพพธภณฑ)
เทยง รบประท�นอ�ห�รกล�งวน ณ ภตต�ค�รบ�ย นำาทานเดนเลนท โกดงอฐแดง โกดงเกาแกอายกวารอยปททาเรอรมทะเล โกดง
แหงน%ถกสรางตามแบบตะวนตกดวยอฐแดง ปจจบนโกดงจำานวน 5 หลงไดดดแปลงใหกลายเปนรานคาขายของทระลก รานอาหาร รานกาแฟ และอนๆ มากมาย ทำาใหเปนยานชอปป% งทสามารถเดนเลน เลอกซ%อของฝากและชมววทาเรอไปพรอมๆกนได จากน%นนำาทานสอออน มอลล อสระใหทานเลอกซ%อสนคาอปโภคบรโภคทชาวญปนใชในชวตประจำาวน อาทของใชในบาน อาหาร ขนม ชา ฯลฯ
เยน อสระรบประท�นอ�ห�รเยนต�มอธย�ศยภ�ยในอออน มอลลจากน%นนำาทาน นงกระเช�สภเข�ฮ�โกด�เตะ เพอชมววของเมองฮาโกดาเตะ ซงเปนจดชมววทวทศนยามกลางคน และเคยตดอนดบ 1 ใน 3 ของจดชมววทมววกลางคนสวยทสดในญปน ถาไมไดมาชมถอวามาไมถงเมองฮาโกดาเตะเลยทเดยวนำ�ท�นเข�สทพกโรงแรมระดบเทยบเท� 3.5 ด�ว
30 เม.ย.62 ฮ�โกด�เตะ >> โอต�ร >> คลองโอต�ร >> พพธภณฑกลองดนตร >> ซปโปโร >> ศ�ลเจ�ฮอกไกโด >> ชอปป+ งท�นกโคจและซซกโน
เช� รบประท�นอ�ห�รเช� ณ โรงแรมทพก
“เปดโลกใหมไปกบเร�” “OPEN YOUR EYES WITH US”
GRAND TRAVEL65 LARDPROW ROAD SOI.65 WANGTONGLANG BANGKOK 10310
TEL:0-2539-3681 FAX:0-2539-3682 EMERGENCY CALL:087-717-9334WEBSITE:WWW.GRANDTRAVELTHAILAND.COM
TAT. LICENSE: 11/08616 EMAIL:[email protected] , [email protected]
08.00 น. นำาทานออกเดนทางส เมองโอต�ร หนงในเมองโบราณทเคยเปนเมองทาสำาคญทางตอนเหนอของประเทศญปน ในสมยกอนใชในการขนถายสนคาตางๆ และทำาการประมง โดยเฉพาะปลาเฮอรรง จนไดชอวาเปน Wales of the North ชมความสวยงามและโรแมนตคของเมองโอตารดวยการสรรสรางอยางลงตวในสไตลยโรป พาทานเกบภาพความประทบใจกบววแสนโรแมนตคของโกดงเกาทสะทอนบนผวนำ%าของ คลองโอต�ร คลองสายวฒนธรรมระหวางดนแดนตะวนออกและตะวนตกผสมผสานกนไดอยางลงตว และทานยงสามารถเลอกซ%อสนคาพ%นเมองจากรานคาตางๆ ทถกดดแปลงมาจากโกดงเมอสมยกอนไดอกดวย
เทยง รบประท�นอ�ห�รกล�งวน ณ ภตต�ค�ร***บรก�รท�นดวยเซทอ�ห�รญปน พรอมดวยข�ปซไวท�นละ 1 เซท***
บ�ย พาทานเพลดเพลนไปกบเสยงเพลงจาก พพธภณฑกลองดนตร ทสงเสยงดนตรตอนรบทาน ภายในอาคารทานจะไดชมววฒนาการของกลองดนตรและกลองดนตรโบราณหลากหลายแบบและสามารถเลอกซ%อกลองดนตรททานชนชอบหรอจะเลอกจดทำากลองดนตรของคณเองทมเพยงช%นเดยวในโลกกได นอกจากน%ยงมนาฬกาไอนำ%าโบราณทต%งเดนอยหนาอาคารพพธภณฑ ทมอายการใชงานนานนบศตวรรษคกบเมองโอตาร ไดเวลาอนสมควรนำาทานเดนทางส เมองซปโปโร เมองหลวงของเกาะฮอกไกโด ศนยกลางความเจรญอนดบ 5 ของญปน ผงเมองซปโปโรมลกษณะคลายตารางหมากรกซงแตกตางจากบรรดาหมบานและเมองทวไปในญปน ซงไดรบคำาแนะนำาและพฒนาจากผเชยวชาญชาวอเมรกน ดงน%นผงเมองจงถกออกแบบเปนสเหลยมผนผาตามพ%นฐานการวางผงเมองของอเมรกา นำาทานเดนทางส ศ�ลเจ�ฮอกไกโด หรอเดมชอศาลเจาซปโปโร แตเปลยนชอเพอใหสมกบความยงใหญของเกาะฮอกไกโด ศาลเจาแหงน%ถงแมจะไมไดมประวตศาสตรอนยาวนานเกาแกนบพนป แตทนกเปนทสำาหรบคนทองถนไดกราบไหวสงศกดสทธและเปนศนยรวมจตใจของชาวฮอกไกโด เชอกนวาศาลเจาชนโตแหงน%จะคอยปกปกษรกษาใหชนชาวเกาะฮอกไกโดมความสงบสข และในชวงฤดใบไมผลน %น ทานจะไดชมความงามของเหลาตนซากระกวา 1,400 ตน ทผลดอกออกใบพรอมเพรยงกนทวบรเวณศาลเจาฮอกไกโด จากน%นใหทานชอปป% งทย�นท�นกและย�นซซกโน เปนยานทรวบรวมรานคาตางๆ กวา 200 รานคา ทานสามารถชอปป% งสนคาหลาก
“เปดโลกใหมไปกบเร�” “OPEN YOUR EYES WITH US”
GRAND TRAVEL65 LARDPROW ROAD SOI.65 WANGTONGLANG BANGKOK 10310
TEL:0-2539-3681 FAX:0-2539-3682 EMERGENCY CALL:087-717-9334WEBSITE:WWW.GRANDTRAVELTHAILAND.COM
TAT. LICENSE: 11/08616 EMAIL:[email protected] , [email protected]
หลายไมวาจะเปนสนคาแบรนดเนมจากหางสรรพสนคา หรอสนคาแฮนดเมด ไปจนถงขนมของฝากมากมาย และยานซซกโน แหลงรวมรานอาหารมากมาย ท %งรานสำาหรบครอบครวหรอรานกนดมแบบคนญปน และยงเปนแหลงทองเทยวยามราตรอกดวย
คำ� อสระรบประท�นอ�ห�รเยนต�มอธย�ศยนำ�ท�นเข�สทพกโรงแรมระดบเทยบเท� 3.5 ด�ว
01 พ.ค.62 ซปโปโร >> สน�มบนชนชโตเสะ >> สน�มบนสวรรณภมเช� รบประท�นอ�ห�รเช� ณ โรงแรมทพก
หลงม+ออ�ห�รเช� นำ�ท�นเดนท�งสสน�มบนชนชโตเสะ เพอทำ�ก�รเชคอน10.30 น. เดนท�งกลบสสน�มบนสวรรณภม ประเทศไทย
โดยส�ยก�รบนไทย เทยวบนท TG67115.30 น. เดนท�งถงสน�มบนสวรรณภมโดยสวสดภ�พ พรอมคว�มประทบใจ
กำ�หนดก�รเดนท�ง วนท 27 เมษ�ยน – 1 พฤษภ�คม 256 2
“เปดโลกใหมไปกบเร�” “OPEN YOUR EYES WITH US”
GRAND TRAVEL65 LARDPROW ROAD SOI.65 WANGTONGLANG BANGKOK 10310
TEL:0-2539-3681 FAX:0-2539-3682 EMERGENCY CALL:087-717-9334WEBSITE:WWW.GRANDTRAVELTHAILAND.COM
TAT. LICENSE: 11/08616 EMAIL:[email protected] , [email protected]
หม�ยเหต1.ก�รเดนท�งในแตละคร+งจะตองมผโดยส�รจำ�นวน 15 ท�นข+นไป ถ�ผโดยส�รไม
ครบจำ�นวนดงกล�ว บรษทฯ ขอสงวนสทธในก�รเลอนก�รเดนท�งหรอเปลยนแปลงร�ค�
2.ก�รผ�นพธก�รตรวจคนเข�เมอง เปนวจ�รณญ�ณของเจ�หน�ทตรวจคนเข�เมองในแตละประเทศ ห�กไมไดรบก�รอนญ�ตใหเดนท�งเข�หรอออกนอกประเทศน+นๆ ท�งบรษทขอสงวนสทธไมคนค�ทวร ไมว�กรณใดๆ
3.ห�กผเดนท�งมก�รใชตวเดนท�งภ�ยในประเทศจ�กจงหวดทพกม�ยงสน�มบนสวรรณภม กรณ�ตดตอเจ�หน�ทกอนซ+อตวเดนท�งภ�ยในประเทศ เพอเชคสถ�นะของทวรว�ออกเดนท�งไดหรอไม และตรวจเชคนำ+�หนกสมภ�ระของส�ยก�รบนภ�ยในประเทศทท�นใช เนองจ�กก�รกำ�หนดนำ+�หนกสมภ�ระของส�ยก�รบนภ�ยในประเทศจะนอยกว�ส�ยก�รบนระหว�งประเทศ ข+นอยกบก�รกำ�หนดของแตละส�ยก�รบน ท+งน+ท�งบรษทฯ จะไมรบผดชอบตอคว�มเสยห�ยทเกดข+น
4.ห�กผเดนท�งปฏเสธก�รรบบรก�รจ�กท�งบรษทขณะเดนท�ง อ�ทเชนร�นอ�ห�ร สถ�นททองเทยวหรอไมเดนท�งพรอมคณะ ท�งบรษทฯ จะไมคนเงนค�บรก�รในสวนน+นให
อตร�ค�บรก�รน+รวม
1.ค�ตวโดยส�รเครองบนไป-กลบ ช+นประหยด2.ค�นำ+�หนกสมภ�ระทม�พรอมกบตวเครองบน
-ส�ยก�รบนไทย ไดนำ+�หนกสมภ�ระ 30 กโลกรม/ท�น -ส�ยก�รบนเจแปน แอรไลน ไดนำ+�หนกสมภ�ระใบละ 23 กโลกรม ท�นละ 2 ใบ -ส�ยก�รบน ไทย แอรเอเชย เอกซ ไดนำ+�หนกสมภ�ระ 20 กโลกรม/ท�น และสมภ�ระ ถอข+นเครองไดท�นละ 2 ช+นเท�น+น (รวมกระเป�ตดตวดวยแลว)
“เปดโลกใหมไปกบเร�” “OPEN YOUR EYES WITH US”
อตร�ค�บรก�รร�ค�รวมตวเครองบน
ร�ค�ไมรวมตวเครองบน
ผใหญร�ค�ท�นละ 54,900.- บ�ท
28,300.- บ�ท
เดก (เสรมเตยง) พกกบผใหญ
49,500.- บ�ท
25,500.- บ�ท
เดก (ไมเสรมเตยง) พกกบผใหญ
41,300.- บ�ท
21,300.- บ�ท
สำ�หรบท�นทตองก�รพกเดยว เพมท�นละ
7,900.- บ�ท 7,900.- บ�ท
GRAND TRAVEL65 LARDPROW ROAD SOI.65 WANGTONGLANG BANGKOK 10310
TEL:0-2539-3681 FAX:0-2539-3682 EMERGENCY CALL:087-717-9334WEBSITE:WWW.GRANDTRAVELTHAILAND.COM
TAT. LICENSE: 11/08616 EMAIL:[email protected] , [email protected]
-ส�ยก�รบนพช แอร ไดนำ+�หนกสมภ�ระใบละ 20 กโลกรม ท�นละ 1 ใบ และสมภ�ระ ถอข+นเครองไดท�นละ 2 ช+น นำ+�หนกรวมแลวไมเกน 7 กโลกรม/ท�น
3.ค�ทพกหองละ 2-3 ท�น ต�มโรงแรมทระบไวในร�ยก�รหรอระดบเทยบเท� กรณหองพกสำ�หรบ 3 ท�น บ�งโรงแรมจดหองพกทม 3 เตยงเดยวและบ�งโรงแรมจะใชเปนหองพกคแลวเสรมเตยง ในกรณทท�งโรงแรมไมส�ม�รถจดหองพกสำ�หรบ 3 ท�นใหได จำ�เปนตองจดหองพกใหท�นเปนแบบหองทวน+หองซงเกล
-หองทวน หองพกสำ�หรบ 2 ท�น มเตยงเดยว 2 เตยง -หองดบเบ+ล หองพกสำ�หรบ 2 ท�น มเตยงขน�ดควนไซส 1 เตยง -หองทรปเป+ ล หองพกสำ�หรบ 3 ท�น มเตยงเดยว 2 เตยง และเตยงเสรมอก 1 เตยง -หองซงเกล หองพกสำ�หรบ 1 ท�น มเตยงเดยว 1 เตยง
4.ค�อ�ห�ร ค�เข�ชม และค�ย�นพ�หนะทกชนดต�มทระบไวในร�ยก�ร 5.ค�ใชจ�ยของมคคเทศกทคอยอำ�นวยคว�มสะดวกใหท�นตลอดก�รเดนท�งใน
ต�งประเทศ6.ค�ประกนอบตเหตในระหว�งก�รเดนท�ง คมครองในวงเงนสงสดท�นละไม
เกน 1,000,000.- บ�ท ค�รกษ�พย�บ�ลกรณเกดอบตเหตวงเงนไมเกน 500,000 บ�ท ท+งน+เปนไปต�มเงอนไขของบรษทประกน (ประกนไมครอบคลมถงประกนสขภ�พระหว�งก�รเดนท�ง)
*** เดกอ�ยตำ�กว� 1 ป และผใหญอ�ย 75 ปข+นไป จะไดรบคว�มคมครองประกน อบตเหตเพยงครงเดยว ***
7.ค�ภ�ษนำ+�มน ทส�ยก�รบนเรยกเกบ ณ วนท 1 พฤศจก�ยน 2561 และท�นตองชำ�ระเพมเตม ในกรณทท�งส�ยก�รบนมก�รเรยกเกบเพมภ�ยหลงจ�กทท�นไดทำ�ก�รจองทวรแลว
อตร�ค�บรก�รน+ไมรวม
“เปดโลกใหมไปกบเร�” “OPEN YOUR EYES WITH US”
GRAND TRAVEL65 LARDPROW ROAD SOI.65 WANGTONGLANG BANGKOK 10310
TEL:0-2539-3681 FAX:0-2539-3682 EMERGENCY CALL:087-717-9334WEBSITE:WWW.GRANDTRAVELTHAILAND.COM
TAT. LICENSE: 11/08616 EMAIL:[email protected] , [email protected]
1.ค�ทำ�หนงสอเดนท�งไทย, หนงสอเดนท�งเลมสเหลองของคนจนและ ค�ทำ�ใบอนญ�ตทกลบเข�ประเทศของคนต�งช�ตหรอคนต�งด�ว
2.ค�ใชจ�ยสวนตวอ�ท ค�อ�ห�ร-เครองดม นอกเหนอจ�กร�ยก�ร ค�ซกรด ค�โทรศพท เปนตน
3.ค�ใชจ�ยอนๆ ทมไดค�ดคด เชน ก�รปรบค�นำ+�มนหรออนๆ ทมไดระบไวในร�ยก�ร
4.ค�นำ+�หนกของกระเป�เดนท�งในกรณทเกนกว�ส�ยก�รบนกำ�หนด 20 กโลกรม
5.ค�ประกนอนๆ ทนอกเหนอจ�กร�ยก�รทวรและผเดนท�งตองก�รทำ�เพมเตม อ�ท
ภยธรรมช�ตรนแรง, ทรพยสนหรอเทยวบนล�ช�หรอทรพยสนสญห�ย เปนตน
6.ค�นำ+�ดมระหว�งทวร (ไมไดบรก�รนำ+�ดมระหว�งทวร)7.ค�ภ�ษมลค�เพม 7% และ ค�ภ�ษหก ณ ทจ�ย 3%8.ค�ทปไกดและคนขบรถ
เงอนไขก�รชำ�ระเงน
1.กรณ�ชำ�ระมดจำ�ท�นละ 15,000 บ�ท 2.กรณ�ชำ�ระค�ทวรสวนทเหลอกอนวนเดนท�ง 35 วนทำ�ก�ร3.กรณทำ�ก�รจองทวรกอนวนเดนท�ง 35 วนทำ�ก�รหรอนอยกว� กรณ�ชำ�ระ
ค�ทวรเตมจำ�นวนก�รยกเลก
1. กรณาแจงยกเลกลวงหนาอยางนอย 45 วนทำาการ มฉะน%นทางบรษทฯ ขอสงวนสทธในการคนเงนมดจำาท%งหมด
2. กรณยกเลกกอนวนออกเดนทาง 35 วนทำาการหรอนอยกวา ทางบรษทฯ ขอสงวนสทธในการคนคาทวรท%งหมด
“เปดโลกใหมไปกบเร�” “OPEN YOUR EYES WITH US”
GRAND TRAVEL65 LARDPROW ROAD SOI.65 WANGTONGLANG BANGKOK 10310
TEL:0-2539-3681 FAX:0-2539-3682 EMERGENCY CALL:087-717-9334WEBSITE:WWW.GRANDTRAVELTHAILAND.COM
TAT. LICENSE: 11/08616 EMAIL:[email protected] , [email protected]
3. กรณทกรปออกเดนทางในชวงวนหยดเทศกาลสำาคญ เชน เทศกาลปใหม, เทศกาลสงกรานต
หรอวนหยดยาวตามทรฐบาลกำาหนดในแตละป และรวมถงเทยวบนพเศษ(เชาเหมาลำา) จะไมม การคนเงนมดจำาและคาทวรทกกรณ
4. เนองจากตวเครองบนเปนราคาแบบโปรโมชน เมอชำาระคาทวรแลว ไมสามารถเลอนวนเดนทาง ขอยกเลก หรอขอคนเงนไดในทกกรณ
หม�ยเหต1.ท�งบรษทฯ ขอสงวนสทธในก�รเปลยนแปลงร�ยก�รต�มคว�มเหม�ะสม ท+งน+
ข+นอยกบสภ�พอ�ก�ศ ก�รเมอง โรคระบ�ด และส�ยก�รบนฯลฯ โดยท�งบรษทฯ จะคำ�นงถงประโยชนและคว�มปลอดภยของท�นเปนสำ�คญทสด ท�งบรษทฯ จะไมรบผดชอบตอก�รห�มออกนอกประเทศ / ห�มเข�ประเทศญปน / ก�รนำ�สงของผดกฎหม�ย / เอกส�รก�รเดนท�งไมถกตอง และคว�มประพฤตสอไปในท�งเสอมเสย รวมถงภยธรรมช�ตต�งๆ และก�รยกเลกเทยวบน ซงท�งบรษทฯ ไมอ�จคนเงนใหท�นได ไมว�จำ�นวนท+งหมดหรอบ�งสวน นอกจ�กน+ท�งบรษทขอสงวนสทธในก�รเปลยนแปลงร�ค�ไดต�มคว�มเหม�ะสม ท+งน+ข+นอยกบอตร�แลกเปลยนของเงนสกลเยน
2.ในกรณทเกดภยพบตท�งธรรมช�ตต�งๆ ท�งบรษทส�ม�รถคนเงนมดจำ�หรอค�ทวรไดกตอเมอท�งส�ยก�รบนและโรงแรมทพกไดทำ�ก�รพจ�รณ�คนเงนสวนน+นใหแลวเท�น+น
3.ในกรณเกดภยธรรมช�ตในต�งประเทศระหว�งก�รเดนท�ง ห�กมเหตก�รณต�งๆ เกดข+นและมเหตทำ�ใหก�รเดนท�งไมส�ม�รถเปนไปต�มกำ�หนดก�รได บรษทขอสงวนสทธในก�รคนเงนจนกว�จะไดรบก�รยนยนว�จะมก�รรบผดชอบค�ใชจ�ยจ�กส�ยก�รบน และไมรบผดชอบตอค�ใชจ�ยทเกดข+นนอกเหนอจ�กร�ยก�รทวร อ�ทเชนค�โรงแรม ค�รถรบสงไปสน�มบน ค�อ�ห�ร ฯลฯ
4.หลงจ�กทท�นไดทำ�ก�รจองทวรและชำ�ระค�มดจำ�เรยบรอยแลว ท�งบรษทฯ
“เปดโลกใหมไปกบเร�” “OPEN YOUR EYES WITH US”
GRAND TRAVEL65 LARDPROW ROAD SOI.65 WANGTONGLANG BANGKOK 10310
TEL:0-2539-3681 FAX:0-2539-3682 EMERGENCY CALL:087-717-9334WEBSITE:WWW.GRANDTRAVELTHAILAND.COM
TAT. LICENSE: 11/08616 EMAIL:[email protected] , [email protected]
ถอว�ท�นไดยอมรบในขอตกลงและเงอนไขต�งๆ ทท�งบรษทไดระบไวในโปรแกรมทวรทกประก�ร
“เปดโลกใหมไปกบเร�” “OPEN YOUR EYES WITH US”