wednesday, 12 january 2011

12
fl·¸w •¥∑§~} ¬ÎDUvw ŸÊª¬È⁄U ¬Î D 11 ¬Î D 7 epaper:www.dainik1857.com ‚’ ¡ÊŸÃ „Ò¥... ‚ÊŸ◊ |xfl·ÙZ◊¥¬„U‹Ë’Ê⁄U¬«∏UËßßË∆¢U«U 3 ⁄Ê„È‹∑§Ê’’ʸŒ∑§⁄∑§¿Ê«∏¢ªÁŒÇªË! 6 ¡⁄Uˬ≈U∑§Ê◊¥•‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥∑§Ê•Ê‹◊ 10 Áfl¬ˇÊŸ◊Ê¢ªÊÕÊ◊‚∑§ÊßSÃË»§Ê 12 Áfl‡fl ∑§¬ øÿŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Œ’Êfl ◊¥ „Ù¥ª Áπ‹Ê«∏Ë — ÁS◊Õ ‚ÙŸ◊ ∑§¬Í⁄U •ı⁄U ¬ÈŸËà ◊À„ÙòÊÊ ÷‹ ÿ„ ∑§„¥ Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ’Ëø ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ë Ÿ¡ŒËÁ∑§ÿÙ¥ ∑§Ù Œπ∑§⁄U ‹ªÃÊ „Ò ◊Ê◊‹Ê ßÃŸÊ ‚ËœÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ ¡’ ߟ ŒÙŸÙ¥ ‚ ¡È«∏Ë π’⁄U¥ •Ê߸¥ ÃÙ ‹ªÊ ÕÊ Á∑§ Á»§À◊ “•Ê߸U „≈U ‹fl S≈UÙ⁄UË¡” ∑§Ë Á⁄U‹Ë¡ ∑‘§ ø‹Ã ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ’ÊÃÙ¥ ∑§Ê ’Ê¡Ê⁄U ª◊¸ „Ò– ’ÈäÊflÊ⁄U,vw¡Ÿfl⁄UËwÆvv ‚ʥ߸UäÊÊ◊Á⁄U‚Ê≈¸U-»§Ÿ•Úã«U»Ú§ŸÁ√„U‹¡ ŸÊª¬È⁄U‚zÆÁ∑§.◊Ë.ŒÍ⁄Uˬ⁄U◊ÊÒ¡Ê¡‹Ê‹π«UÊÄ.U‚ÊflŸ⁄U,Á¡‹ÊŸÊª¬È⁄U flø◊ÊŸ ⁄‘U≈UÁ‚»¸§zÆ L§¬ÿS`§.»§Ë≈U •Ê‚ÊŸ Á∑§SÃÊ¥¬⁄U ¬˝◊ÈπÁfl‡Ê·ÃÊ-Á⁄U‚Ê≈¸U‚Á¡¥ŒªË÷⁄UÁ∑§⁄UÊÿÊÿÊŸ÷Ê⁄UÃËÿ◊ÈŒ˝Ê∑§Œ‡Ê¸Ÿ »§Ÿ•Úã«U»Ú§ŸÁ√„U‹¡mUÊ⁄UÊÁ¡¥ŒªË÷⁄U¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§‚ÊÒ¥Œÿ¸∑§‚ÊÕ◊ŸÊ⁄¥U¡Ÿ Áfl‡Ê·Á≈U¬-•Ê¡„UËßUãflS≈U◊ã≈U∑§⁄‘U w‚Ê‹◊¥«U’‹◊¥•Ê¬∑§ÊÁ⁄U‚Ê≈¸U‹Ÿ∑§Ê Á‹ª‹•Úª˝Ë◊ã≈U„U◊‚∑§⁄‘¥U– ‚¥¬∑¸§ wÆ,ÆÆÆÁ»§Ä‚¬◊¥≈U,⁄UÊ¡vÉÊ¥≈UÊ∑§Ê◊ Á⁄U≈UÊÿ«U¸U/ŸÊ∑§⁄UË/◊Á„U‹Ê’øê≈U/’⁄UÊ¡ªÊ⁄U‚¥¬∑¸§∑§⁄‘U xzz,ŸÊ‹¥ŒÊŸª⁄,U’Ú¥∑§∑§ÊÚ‹ÊŸË,ŸÊ⁄UË⁄UÊ«UŸÊª¬È⁄U, •ÊÚ.—Æ|vw-xwvyyyz◊Ê.~z~z||||{|/~x|x||||{| •Ê∑§Ê⁄U¬Á⁄UflÊ⁄U ⁄U‹ÿÊÁòÊÿÊ¥∑§ÊπÍŸøÍ‚⁄U„UË„Ò Áfl‡Ê·¬˝ÁÃÁŸÁœ ŸÊª¬È⁄U– ÁflŒ÷¸ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê πÍŸ ÿ„UÊ¢ ∑§ Á◊‹Êfl≈UπÊ⁄U, ¡◊ÊπÊ⁄U √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ •‹ÊflÊ ÷˝c≈U ŸÊÒ∑§⁄U‡ÊÊ„U •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡ŸÃÊ ÃÊ ‹Í≈Uà „UË ⁄U„Uà „Ò¥U, •’ ÉÊÍ‚Ê¥ Ÿ ÷Ë ÁflŒ÷¸flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê πÍŸ øÍ‚ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ß‚∑§Ê ¡ËÃÊ ¡ÊªÃÊ ©UŒÊ„U⁄UáÊ ŸÊª¬È⁄U ∑§ ◊ÈÅÿ ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ⁄UÊ¡ ⁄UÊà ∑§ ‚◊ÿ πÈ‹Ë •Ê¢πÊ¥ ‚ ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ≈˛UŸÊ¥ ∑§Ë ¬˝ÃˡÊÊ ∑§⁄UÃ-∑§⁄Uà ÷Ë·áÊ ‚ŒË¸ ∑§ ’Ëø πÈ‹ •Ê‚◊ÊŸ ∑§ ŸËø ª„U⁄UË ŸË¥Œ ◊¥ ‚ÊŸ flÊ‹ ⁄U‹ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê πÍŸ ÿ„U ÉÊÍ‚ øÍ‚ ⁄U„UË „Ò¥U •ÊÒ⁄U ÿ„U Ÿ¡Ê⁄UÊ ŒπŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ Ÿ ÃÊ ⁄U‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê߸ ∑§Œ◊ ©U∆UÊ ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ⁄U‹fl ¬ÈÁ‹‚ »§Ê‚¸ ∑§ ¡flÊŸ– ⁄U‹fl ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ŸÊ∑§ ∑§ ŸËø „UË ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ÉÊÍ‚Ê¥ Ÿ ∑§ß¸ Á’‹ ’ŸÊ Á‹∞ „Ò¥U •ÊÒ⁄U fl ©UŸ Á’‹Ê¥ ∑§ •Ê‚¬Ê‚ ‚ÊŸ flÊ‹ ⁄U‹ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ¡ ⁄UÊà ∑§Ê πÍŸ øÍ‚ÃË Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„UË „Ò¥U– ⁄U‹ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ flÊ‹Ë ÕÒÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ê ÃÊ⁄U- ÃÊ⁄U ∑§⁄U ©UŸ◊¥ ⁄πË πÊl ‚Ê◊ª˝Ë «U∑§Ê⁄U ¡ÊŸ ∑§ •‹ÊflÊ •ÊŒ◊πÊ⁄U ’Ÿ øÈ∑§ ÿ„U ÉÊÍ‚ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê πÍŸ ÷Ë øÍ‚ ⁄U„U „Ò¥U– ß‚‚ ∑§Ê߸ ⁄UÊ„Uà Ÿ„UË¥ ¬˝ŒÊŸ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ŸÊª¬È⁄U ‚ ’Ê„U⁄UªÊ¢fl ¡ÊŸ flÊ‹ ⁄U‹ ÿÊòÊË •¬Ÿ ‚ÊÕ ∞∑§ Ÿß¸ πÃ⁄UŸÊ∑§ ’Ë◊Ê⁄UË ‹∑§⁄U ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– ’„ÈUà ¡ÀŒ „UË •¢Ã⁄U⁄UÊc≈˛UËÿ SÃ⁄U ∑§Ê ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ’ŸŸ ¡Ê ⁄U„U ŸÊª¬È⁄U ∑§ ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ÿ„U ∞∑§ ∑§‹¢∑§ „ÒU Á¡‚ Á¡ÃŸË ¡ÀŒ „UÊ ‚∑§ œÊ ŒŸÊ øÊÁ„U∞– ⁄UÊà ∑§ vÆ ’¡Ã „UË ŸÊª¬È⁄U ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ¡„UÊ¢ ÷Ë ¡ª„U Á◊‹ ¡ÊÃË „ÒU fl„UÊ¢ ≈˛UŸÊ¥ ∑§Ê ߢáÊ⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÿÊòÊË •¬ŸÊ «U⁄UÊ ¡◊Ê ‹Ã „Ò¥U– Á≈U∑§≈U ∑§Ê©U¢U≈U⁄U ∑§ ¬Ê‚ flÊ‹Ê ’«∏UÊ „UÊÚ‹ „UÊ©U‚»È§‹ „UÊ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ∑§ß¸ ÿÊòÊË πÈ‹ •Ê‚◊ÊŸ ∑§ ŸËø •¬Ÿ ¬Ê‚ ∑§Ë ‹È¢ªË ÿÊ øÊŒ⁄U Á’¿UÊ∑§⁄U ª„U⁄UË ÄflÊòÊÊ∑§Ë∑§Ê∞∑§ •ı⁄U»§¡Ë¸flÊ«∏UÊ Ÿß¸ÁŒÀ‹Ë(éÿÍ⁄UÙ)– ∑§ÊÚ‹ÊŸË ß¸S≈ flS≈Ÿ¸ ⁄Ê«, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ÷Ê⁄Ö ∞∑§ ÃÊ ÿ„ ¬ÃÊ •œÍ⁄Ê „Ò, ŒÍ‚⁄Ê ÁŒÀ‹Ë ◊¢ ∑§„Ë¥ Ÿ„Ë¥ „Ò, ÃË‚⁄ ¬Í⁄Ë ÁŒÀ‹Ë ◊¢ ∑§Ê߸ flS≈Ÿ¸ ⁄Ê« Ÿ„Ë¥ „Ò ◊ª⁄ øÊÒÕ ß‚ ¬Ã ¬⁄ ’Ê»§Ê‚¸ ∑§ Œ‹Ê‹ •ÊÒ⁄ ⁄Ê¡Ëfl •ÊÒ⁄ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢œË ∑§ ÁŸ¡Ë ŒÊSà •Ù^ÔUÊÁflÿÙ ÄflÊòÊÙ∑§Ë Ÿ xÆ ◊Êø¸ v~}y ∑§Ê ∞∑§ ’Ò¥∑§ πÊÃÊ πÊ‹Ê ÕÊ– ß‚ πÊà ◊¢ ©Ÿ∑§Ë ¬àŸË ◊ÊÁ⁄ÿÊ ÷Ë ‚ʤÊËŒÊ⁄ ÕË •ÊÒ⁄ ∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄ ~w ‹Êπ «ÊÚ‹⁄ ß‚ »§¡Ë¸ πÊà ∑§ ¡Á⁄∞ ÁflŒ‡Ê ∑§Ë •‹ª •‹ª ’Ò¥∑§Ê¢ ∑§Ê ÷¡ ª∞– ÷Ê⁄à ∑§Ê •Êÿ∑§⁄ Áfl÷ʪ •ÊÒ⁄ ¬˝àÿˇÊ ∑§⁄ ’Ê«¸ ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ‹∑§⁄ •ŒÊ‹ÃÊ¢ ∑§ ¬Ê‚ ÷≈∑§ ⁄„Ê „Ò ◊ª⁄ ‚Ë’Ë•Ê߸ ‹ªÊÃÊ⁄ ∑§„ ⁄„Ë „Ò Á∑§ ÄflÊòÊÙ∑§Ë ÷Ê⁄à ◊¢ •Ê∞ ∞∑§ ‚ê◊ÊÁŸÃ ÁflŒ‡ÊË ŸÊªÁ⁄∑§ Õ •ÊÒ⁄ ©ã„Ê¢Ÿ ¡Ê Á∑§ÿÊ fl„ ¬Èáÿ „Ë ¬Èáÿ ÕÊ •ÊÒ⁄ ©‚◊¢ ‚ ¬Ê¬ ÃÊ ∑ȧ¿ ÕÊ „Ë Ÿ„Ë¥– ÷Ê⁄à ◊¢ ÄflÊòÊÙ∑§Ë ∑§ ⁄Ê¡Ëfl ªÊ¢œË •ÊÒ⁄ ‚ÊÁŸÿÊ ∑§ •‹ÊflÊ •ÊÒ⁄ ÷Ë ∑§ß¸ ŒÊSÃ Õ Á¡Ÿ◊¢ Áfl‡fl÷⁄ ◊¢ √ÿʬÊ⁄ ∑§⁄Ÿ flÊ‹ Á„¢ŒÈ¡Ê ¬Á⁄flÊ⁄ •ÊÒ⁄ ©‚ ‚◊ÿ ⁄Ê¡Ëfl ªÊ¢œË ∑§Ë Ÿ¡⁄Ê¢ ◊¢ •¬Ÿ •Ê¬∑§Ê ¡◊ÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚¢ÉÊ·¸ ∑§⁄ ⁄„ •ÊÒ⁄ ’ÊŒ ◊¢ ’Ê»§Ê‚¸ ◊Ê◊‹ ∑§ ∑§ÊÁË ’Ÿ Á»§‹„Ê‹ ∑§ŸÊ¸≈∑§ ∑§ ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ •ÊÒ⁄ ¿Ê≈-◊Ê≈ fl∑§Ë‹ „¢‚⁄Ê¡ ÷Ê⁄mÊ¡ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– „¢‚⁄Ê¡ ÷Ê⁄mÊ¡ ÃÊ ÁŒÀ‹Ë ◊¢ ÄflÊòÊÙ∑§Ë ∑§ ◊∑§ÊŸ ∑§ ’Ê„⁄ ÉÊ¢≈Ê¢ ߢáÊ⁄ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬„øÊŸ ¡Êà Ֆ ÄflÊòÊÙ∑§Ë ∑§ ∑§ß¸ ’Ò¥∑§ πÊÃ Õ Á¡Ÿ◊¢ ‚ ∞∑§ S≈≈ ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ ߢÁ«ÿÊ ◊¢ ÷Ë ÕÊ •ÊÒ⁄ ÁSfl≈¡⁄‹Ò¥« ∑§Ë ŸÊÚ«¸»§Êߟ¢¡ ’Ò¥∑§ Ÿ ÁŒÀ‹Ë ∑§ ¬Ã ‚ „Ë ©‚∑§Ê ŒÍ‚⁄Ê πÊÃÊ ÷Ë ÕÊ– »§¡Ë¸ ¬Ã ‚ ¡Ê πÊÃÊ πÊ‹Ê ªÿÊ ÕÊ fl„ ∑§Ê‹’Ê⁄ ßãflS≈◊¢≈ Á‹Á◊≈« ¬ŸÊ◊Ê ∑§ ◊Í‹ ¬Ã •ÊÒ⁄ ÁŒÀ‹Ë ∑§ »§¡Ë¸ ¬Ã ‚ πÊ‹Ê ªÿÊ •¢Ã⁄U⁄UÊc≈˛UËÿSÃ⁄U∑§Ê’ŸŸ¡Ê⁄„UŸÊª¬È⁄U⁄U‹flS≈U‡ÊŸ∑§◊ÊÕ¬⁄U∑§‹¢∑§ ª„U⁄UËŸË¥Œ◊¥‚ÊŸflÊ‹‹ÊøÊ⁄UÿÊÁòÊÿÊ¥¬⁄U‚¢∑§≈U ƒæêâ ◊Í∑§Œ‡Ê¸∑§ ’ŸÊ’Ò∆UÊ„ÒU¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê¢ª˝‚∑§Êÿ¸‚Á◊Áì⁄ ‚ÊÁŸÿÊ∑§Ê‚S¬¢‚ xx¬˝.‡Ê.◊Á„U‹Ê•Ê¥∑§ÊÁ◊‹‚∑§ÃÊ„ÒUSÕÊŸ éÿÍ⁄UÙ Ÿß¸ÁŒÀ‹Ë– ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Êÿ¸‚Á◊Áà ∑§Ê Á»§⁄ ‚ ª∆Ÿ ∑§⁄Ÿ ∑§ ∞‹ÊŸ ÃÊ ∑§ß¸ ’Ê⁄ „È∞ ◊ª⁄ ߟ ¬⁄ •◊‹ Ÿ„Ë¥ „Ê ¬Ê ⁄„Ê– ∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢œË ß‚∑§ Á‹∞ ª¢÷Ë⁄ Ÿ„Ë¥ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ‚¢ª∆Ÿ ∑§Ë ‚Ê⁄Ë ÃÊ∑§Ã •¬Ÿ •Ê¬ ◊¢ ‚◊≈ ∑§⁄ ⁄πŸÊ øÊ„ÃË „Ò¢– Á»§‹„Ê‹ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Êÿ¸‚Á◊Áà ◊¢ wy ‚ŒSÿ „Êà „Ò¥ Á¡Ÿ◊¢ ‚ øÊ⁄ SÕÊŸ πÊ‹Ë „Ò¢– •ª⁄ ∑§Êÿ¸‚Á◊Áà ∑§Ê ¬ÈŸª¸∆Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÊ ∑§ß¸ flø◊ÊŸ ‚ŒSÿÊ¢ ∑§Ê ÷Ë ’Ê„⁄ ¡ÊŸÊ ¬«∏ªÊ– •Ê¡∑§‹ ∑§Ê¢ª˝‚ ◊¢ •¡È¸Ÿ Á‚¢„ ∑§ ‡ÊòÊÈ ∑§Ê»§Ë „Ò¢ •ÊÒ⁄ fl »§≈Ê»§≈ ∞‹ÊŸ ∑§⁄ ŒÃ „Ò¥ Á∑§ ’Ë◊Ê⁄ •¡È¸Ÿ Á‚¢„ ∑§Ê ∑§Êÿ¸‚Á◊Áà ¿Ê«∏ŸË „Ë ¬«∏ªË– ◊ª⁄ üÊË◊ÃË ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢œË Ÿ ∑§ß¸ ’Ê⁄ ‚¢∑§Ã Œ ÁŒ∞ „Ò¥ Á∑§ •¡È¸Ÿ Á‚¢„ ∑§Ê ©Ÿ∑§ •ŸÈ÷fl ∑§Ê ‹Ê÷ ©∆ÊŸ ∑§ Á‹∞ Áfl‡Ê· •Ê◊¢ÁòÊà ‚ŒSÿ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ∑§Ê¢ª˝‚ ‚ÍòÊÊ¢ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ∑§Êÿ¸‚Á◊Áà ◊¢ ¡Ë fl¥∑§≈SflÊ◊Ë •ÊÒ⁄ ◊È∑ȧ‹ flÊ‚ÁŸ∑§ ∑§Ê ’Ÿ ⁄„ŸÊ ‚¢ÁŒÇœ ‹ªÃÊ „Ò– •÷Ë ¡Ê ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄áÊË ∑§Ë ‡ÊÄ‹ ÁŒπ ⁄„Ë „Ò ©Ÿ◊¢ ‚ÊÁŸÿÊ ÁŒÀ‹Ë ∑§ ∞∑§ ªÈ◊ŸÊ◊ ¬Ã ¬⁄U ÄflÊòÊÊ∑§Ë mÊ⁄UÊ xÆ ◊Êø¸v~}y ∑§Ê πÊ‹Ê ªÿÊ ’Ò¥∑§ πÊÃÊ ÿ„U Œ‡ÊʸÃÊ „ÒU Á∑§ ’Ê»§Ê‚¸ ÉÊÊ≈UÊ‹ ◊¥ fl„U Á∑§‚ ∑§Œ⁄U ‡ÊÊÁ◊‹ ÕÊ– ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ Œ‡Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ÊÃË ⁄U„UË •’ ©U‚ ’øÊŸ ∑§Ê ÷Ë ¬˝ÿÊ‚ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ◊Ÿ◊Ê„Ÿ∑§Ê’Á‹ŒÊŸ‹ªË◊„¢ªÊ߸? Ÿß¸ÁŒÀ‹Ë(éÿÍ⁄UÙ)– ∑ΧÁ· •ÊÒ⁄ πÊl ◊¢òÊË ‡Ê⁄Œ ¬flÊ⁄ Á¡ã„Ê¢Ÿ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ åÿÊ¡ ∑§ ÷Êfl ÃËŸ ‚åàÊÊ„ ◊¢ ∑§◊ „Ê ¡Ê∞¢ª, «∏… ◊„ËŸ ’ÊŒ ÷Ë πÊ◊Ê‡Ê „Ò¢– •’ ©ã„Ê¢Ÿ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ ∑§Ë ª‹Ã •ÊÁÕ¸∑§ ŸËÁÃÿÊ¢ ∑§Ê ’„ÊŸÊ ∑§⁄ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄ ÁŒÿÊ „Ò– ‡Ê⁄Œ ¬flÊ⁄ ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ ∑§Ê ßSÃË»§Ê øÊ„Ã „Ò¥ •ÊÒ⁄ ß‚∑§ Á‹∞ ◊Ê„ÊÒ‹ ’ŸÊ ⁄„ „Ò¥– ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ ‚ ÖÿÊŒÊÃ⁄ ∑§Ê¢ª˝‚Ë ¬˝‚ÛÊ „Ë „Ê¢ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „Ò– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ©Ÿ∑§ »Ò§‚‹Ê¢ ¬⁄ ÖÿÊŒÊÃ⁄ ‚flÊ‹ ©∆Ê∞ ¡Êà „Ò¥– ∑§Ê¢ª˝‚ •ÊÒ⁄ ÿͬË∞ •äÿˇÊ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢œË ∑§ ‚¢⁄ˇÊáÊ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ fl ’øà ⁄„ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ •’ ¬ÊŸË Á‚⁄ ‚ ™§¬⁄ ÁŸ∑§‹ ◊„Ê⁄UÊC˛∑‘§‚ÍøŸÊ •ÊÿÈQ§¬⁄UªÊ¡ •ÊŒ‡Ê¸‚Ù‚Êß≈UËÉÊÙ≈UÊ‹Ê◊Ê◊‹ ◊¥ÁŸ‹¢Á’Ã∑§⁄UŸ∑§ËÁ‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ◊È¢’߸–•ÊŒ‡Ê¸ ‚Ù‚Êß≈UË ÉÊÙ≈UÊ‹ ◊¥ ∞∑§ •ı⁄U Ÿı∑§⁄U‡ÊÊ„ ¬⁄U ªÊ¡ Áª⁄UË „Ò– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ◊„Ê⁄UÊC˛ ∑‘§ ‚ÍøŸÊ •ÊÿÈQ§ ⁄UÊ◊ÊŸ¥Œ ÁÃflÊ⁄UË ∑§Ù ÁŸ‹¢Á’à ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ◊„Ê⁄UÊC˛ ∑Ò§Á’Ÿ≈U Ÿ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ‚ ‚ÍøŸÊ •ÊÿÈQ§ ⁄UÊ◊ÊŸ¥Œ ÁÃflÊ⁄UË ∑§Ù ‚S¬¥« ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë ÕË– •’ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ‚ ¡Ê¥ø ∑‘§ Á‹∞ ∑§„ ‚∑§Ã „Ò¥– ÁÃflÊ⁄UË ¬⁄U ÁflflÊŒÊS¬Œ •ÊŒ‡Ê¸ „Ê©Á‚¥ª ‚Ù‚Êß≈UË ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚ÍøŸÊ∞¥ Á¿¬ÊŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „Ò– ©À‹πŸËÿ „Ò Á∑§ Á¡‚ flQ§ Á’ÁÀ«¥ª ∑§Ù ÁÄU‹ÿ⁄U¥‚ Á◊‹Ë ÕË ©‚ Œı⁄UÊŸ ÁÃflÊ⁄UË ¬⁄U ‡Ê„⁄UË Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ ∑§Ê Á¡ê◊Ê ÕÊ– ªÊ¥ªÈ‹Ë ∑§Ù ‹∑§⁄U ‡ÊÊ„L§π ¬⁄U ’⁄U‚ ’Ê‹ ∆Ê∑§⁄U éÿÍ⁄UÙ ◊È¥’߸– •Ê߸¬Ë∞‹ ≈UË◊ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ŸÊß≈U⁄UÊß«‚¸ (∑‘§∑‘§•Ê⁄U) ◊¥ ‚ı⁄Ufl ªÊ¥ªÈ‹Ë ∑§Ù Ÿ Á‹∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‡ÊÊ„L§π πÊŸ ∑§Ù Ÿ ∑‘§fl‹ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ◊¥ ÷Ë«∏ ∑§Ë ŸÊ⁄UÊ¡ªË ¤Ê‹ŸË ¬«∏ ⁄U„Ë „Ò ’ÁÀ∑§ ◊È¥’߸ ◊¥ Á‡Êfl‚ŸÊ ∑‘§ „◊‹ ∑§Ê ÷Ë ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò– Á‡Êfl‚ŸÊ ¬˝◊Èπ ’Ê‹ ∆Ê∑§⁄U Ÿ ©ã„¥ ÷gË-÷gË ªÊÁ‹ÿÊ¥ ŒÃ „È∞ ∑§„Ê „Ò Á∑§ fl„ ªÊ¥ªÈ‹Ë ∑‘§ ’Œ‹ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù Ã⁄U¡Ë„ ŒÃ „Ò¥– ‡ÊÊ„L§π πÊŸ ‚ ¬„‹ ‚ ŸÊ⁄UÊ¡ Á‡Êfl‚ŸÊ Ÿ ªÊ¥ªÈ‹Ë ∑§Ù ≈UË◊ ◊¥ Ÿ Á‹∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ◊‚‹ ¬⁄U ÷Ë •Ê∑˝§Ê◊∑§ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ¡ÊÁ„⁄U ∑§Ë „Ò– ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ◊Èπ¬òÊ ‚Ê◊ŸÊ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ ◊¥ ‡ÊÊ„L§π ∑§Ù ÷gË ªÊÁ‹ÿÊ¥ ŒÃ „È∞ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ fl„ ‡ÊÈM§ ‚ ◊ı∑§Ê¬⁄USà ⁄U„ „Ò¥– ‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ‡ÊÊ„L§π ∑§Ë ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ¬⁄USÃË ¡ª¡ÊÁ„⁄U „Ò– fl„ „⁄U ◊ı∑‘§ ¬⁄U ÿ„ ¡ÃÊ ŒÃ „Ò¥ Á∑§ ∞‚Ë Á∑§‚Ë ÷Ë øË¡ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ÁŒ‹øS¬Ë Ÿ„Ë¥ „Ò Á¡‚‚ Á„¥ŒÈSÃÊŸ ∑§Ë ‡ÊÊŸ ◊¥ ß¡Ê»§Ê „ÙÃÊ „Ò– ß‚ ’Ê⁄U •Ê߸¬Ë∞‹ ŸË‹Ê◊Ë ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‚ı⁄Ufl ªÊ¥ªÈ‹Ë ¡Ò‚ Áπ‹Ê«∏Ë ∑‘§ ‚ÊÕ Á¡‚ Ã⁄U„ ∑§Ê •¬◊ÊŸ¡Ÿ∑§ √ÿfl„Ê⁄U „È•Ê fl„ „Ò⁄Uà ◊¥ «Ê‹Ÿ flÊ‹Ê „Ò– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ Á‡Êfl‚ŸÊ ◊Êß Ÿ◊ ß¡ πÊŸ ∑§Ë Á⁄U‹Ë¡ ∑‘§ flQ§ ‚ „Ë ‡ÊÊ„L§π ‚ ŸÊ⁄UÊ¡ „Ò¥– Á‡Êfl‚ŸÊ Ÿ ß‚ Á»§À◊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§È¿ •Ê¬ÁûÊÿÊ¥ ¡ÃÊ߸ ÕË¥ Á¡‚ ‡ÊÊ„L§π Ÿ Ãflí¡Ù Ÿ„Ë¥ ŒË– ß‚‚ ŸÊ⁄UÊ¡ Á‡Êfl‚ŸÊ Ÿ ß‚ Á»§À◊ ∑§Ù ◊È¥’߸ •ı⁄U ∆ÊáÊ ◊¥ Á⁄U‹Ë¡ Ÿ „ÙŸ ŒŸ ∑§Ê ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§ Á‡Êfl‚ŸÊ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ fl„ Á»§À◊ ¬ÈÁ‹‚ ‚È⁄UˇÊÊ ◊¥ ◊È¥’߸ •ı⁄U ∆ÊáÊ ◊¥ ÷Ë Ÿ ∑‘§fl‹ Á⁄U‹Ë¡ ‚fl¸¬˝Õ◊... ¬˝œÊŸ◊¢òÊË∑§Ëª‹ÃŸËÁÃÿÊ¥∑§ÊÁ¡ê◊ŒÊ⁄U∆U„U⁄UÊ⁄U„U„Ò¥U¬flÊ⁄U w¬⁄U¡Ê⁄UË w¬⁄U¡Ê⁄UË w¬⁄U¡Ê⁄UË w¬⁄U¡Ê⁄UË

Upload: dainik-1857

Post on 31-Mar-2016

218 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Wednesday_12_January_2011

TRANSCRIPT

��fl·¸ w ��•¥∑§ ~} �� ¬ÎDU vwŸÊª¬È⁄U

¬Î

D1111

¬Î

D

7

epaper:www.dainik1857.com

‚’

¡ÊŸÃ „Ò¥...

‚ÊŸ◊

�|x fl·ÙZ ◊¥ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ¬«∏UË ßÃŸË ∆¢U«U 3

�⁄Ê„È‹ ∑§Ê ’’ʸŒ ∑§⁄ ∑§ ¿Ê«∏¢ª ÁŒÇªË! 6

�¡⁄Uˬ≈U∑§Ê ◊¥ •‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ∑§Ê •Ê‹◊10

� Áfl¬ˇÊ Ÿ ◊Ê¢ªÊ ÕÊ◊‚ ∑§Ê ßSÃË»§Ê 12

Áfl‡fl ∑§¬ øÿŸ ∑‘§

∑§Ê⁄UáÊ Œ’Êfl ◊¥ „Ù¥ª

Áπ‹Ê«∏Ë — ÁS◊Õ

‚ÙŸ◊ ∑§¬Í⁄U •ı⁄U ¬ÈŸËà ◊À„ÙòÊÊ ÷‹ ÿ„ ∑§„¥ Á∑§©Ÿ∑‘§ ’Ëø ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ë Ÿ¡ŒËÁ∑§ÿÙ¥∑§Ù Œπ∑§⁄U ‹ªÃÊ „Ò ◊Ê◊‹Ê ßÃŸÊ ‚ËœÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥„Ò– ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ ¡’ ߟ ŒÙŸÙ¥ ‚ ¡È«∏Ë π’⁄U¥•Ê߸¥ ÃÙ ‹ªÊ ÕÊ Á∑§ Á»§À◊ “•Ê߸U „≈U ‹flS≈UÙ⁄UË¡” ∑§Ë Á⁄U‹Ë¡ ∑‘§ ø‹Ã ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë’ÊÃÙ¥ ∑§Ê ’Ê¡Ê⁄U ª◊¸ „Ò–

�� ’ÈäÊflÊ⁄U,vw ¡Ÿfl⁄UË wÆvv

‚ʥ߸UäÊÊ◊ Á⁄U‚Ê≈¸U -»§Ÿ •Úã«U »Ú§Ÿ Á√„U‹¡ŸÊª¬È⁄U ‚ zÆ Á∑§. ◊Ë. ŒÍ⁄Uˬ⁄U ◊ÊÒ¡Ê ¡‹Ê‹π«UÊ Ã„.U ‚ÊflŸ⁄U, Á¡‹Ê ŸÊª¬È⁄U

flø◊ÊŸ

⁄‘U≈U Á‚»¸§ zÆ

L§¬ÿ S`§. »§Ë≈U

•Ê‚ÊŸ

Á∑§SÃÊ¥¬⁄U

¬˝◊Èπ Áfl‡Ê·ÃÊ - Á⁄U‚Ê≈¸U ‚ Á¡¥ŒªË÷⁄U Á∑§⁄UÊÿÊ ÿÊŸ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊ÈŒ˝Ê ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ

»§Ÿ •Úã«U »Ú§Ÿ Á√„U‹¡ mUÊ⁄UÊ Á¡¥ŒªË ÷⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U

∑§Ê ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ‚ÊÒ¥Œÿ¸ ∑§ ‚ÊÕ ◊ŸÊ⁄¥U¡Ÿ

Áfl‡Ê· Á≈U¬ - •Ê¡ „UË ßUãflS≈U◊ã≈U ∑§⁄‘U

w ‚Ê‹ ◊¥ «U’‹ ◊¥ •Ê¬ ∑§Ê Á⁄U‚Ê≈¸U ‹Ÿ ∑§Ê

Á‹ª‹ •Úª˝Ë◊ã≈U „U◊‚ ∑§⁄‘¥U–

‚¥¬∑¸§

wÆ,ÆÆÆ Á»§Ä‚ ¬◊¥≈U, ⁄UÊ¡ v ÉÊ¥≈UÊ ∑§Ê◊

Á⁄U≈UÊÿ«U¸U/ŸÊ∑§⁄UË /◊Á„U‹Ê ’øà ª≈U /’⁄UÊ¡ªÊ⁄U ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘U

xzz, ŸÊ‹¥ŒÊŸª⁄,U ’Ú¥∑§ ∑§ÊÚ‹ÊŸË, ŸÊ⁄UË ⁄UÊ«U ŸÊª¬È⁄U,

•ÊÚ. — Æ|vw-xwvyyyz ◊Ê. ~z~z||||{|/~x|x||||{| •Ê∑§Ê⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U

⁄U‹ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê πÍŸ øÍ‚ ⁄U„UË „Ò

Áfl‡Ê· ¬˝ÁÃÁŸÁœ

ŸÊª¬È⁄U– ÁflŒ÷¸ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê πÍŸÿ„UÊ¢ ∑§ Á◊‹Êfl≈UπÊ⁄U, ¡◊ÊπÊ⁄U√ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ •‹ÊflÊ ÷˝c≈U ŸÊÒ∑§⁄U‡ÊÊ„U•ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡ŸÃÊ ÃÊ ‹Í≈Uà „UË ⁄U„Uà „Ò¥U, •’ÉÊÍ‚Ê¥ Ÿ ÷Ë ÁflŒ÷¸flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê πÍŸ øÍ‚ŸÊ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ß‚∑§Ê ¡ËÃÊ ¡ÊªÃÊ©UŒÊ„U⁄UáÊ ŸÊª¬È⁄U ∑§ ◊ÈÅÿ ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ¬⁄U⁄UÊ¡ ⁄UÊà ∑§ ‚◊ÿ πÈ‹Ë •Ê¢πÊ¥ ‚ ŒπÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „Ò– ≈˛UŸÊ¥ ∑§Ë ¬˝ÃˡÊÊ ∑§⁄UÃ-∑§⁄UÃ÷Ë·áÊ ‚ŒË¸ ∑§ ’Ëø πÈ‹ •Ê‚◊ÊŸ ∑§ŸËø ª„U⁄UË ŸË¥Œ ◊¥ ‚ÊŸ flÊ‹ ⁄U‹ÿÊÁòÊÿÊ¥

∑§Ê πÍŸ ÿ„U ÉÊÍ‚ øÍ‚ ⁄U„UË „Ò¥U •ÊÒ⁄U ÿ„UŸ¡Ê⁄UÊ ŒπŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ Ÿ ÃÊ ⁄U‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê߸ ∑§Œ◊ ©U∆UÊ ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ⁄U‹fl¬ÈÁ‹‚ »§Ê‚¸ ∑§ ¡flÊŸ– ⁄U‹fl ¬ÈÁ‹‚ ∑§ËŸÊ∑§ ∑§ ŸËø „UË ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ÉÊÍ‚Ê¥ Ÿ∑§ß¸ Á’‹ ’ŸÊ Á‹∞ „Ò¥U •ÊÒ⁄U fl ©UŸ Á’‹Ê¥ ∑§•Ê‚¬Ê‚ ‚ÊŸ flÊ‹ ⁄U‹ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ¡⁄UÊà ∑§Ê πÍŸ øÍ‚ÃË Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„UË „Ò¥U– ⁄U‹ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ flÊ‹Ë ÕÒÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ê ÃÊ⁄U-ÃÊ⁄U ∑§⁄U ©UŸ◊¥ ⁄πË πÊl ‚Ê◊ª˝Ë «U∑§Ê⁄U¡ÊŸ ∑§ •‹ÊflÊ •ÊŒ◊πÊ⁄U ’Ÿ øÈ∑§ ÿ„UÉÊÍ‚ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê πÍŸ ÷Ë øÍ‚ ⁄U„U „Ò¥U– ß‚‚

∑§Ê߸ ⁄UÊ„Uà Ÿ„UË¥ ¬˝ŒÊŸ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄Uáʟʪ¬È⁄U ‚ ’Ê„U⁄UªÊ¢fl ¡ÊŸ flÊ‹ ⁄U‹ ÿÊòÊË•¬Ÿ ‚ÊÕ ∞∑§ Ÿß¸ πÃ⁄UŸÊ∑§ ’Ë◊Ê⁄UË

‹∑§⁄U ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U–’„ÈUà ¡ÀŒ „UË •¢Ã⁄U⁄UÊc≈˛UËÿ SÃ⁄U ∑§Ê

⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ’ŸŸ ¡Ê ⁄U„U ŸÊª¬È⁄U ∑§ ⁄U‹flS≈U‡ÊŸ ¬⁄U ÿ„U ∞∑§ ∑§‹¢∑§ „ÒU Á¡‚ Á¡ÃŸË¡ÀŒ „UÊ ‚∑§ œÊ ŒŸÊ øÊÁ„U∞– ⁄UÊà ∑§ vÆ’¡Ã „UË ŸÊª¬È⁄U ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ¡„UÊ¢ ÷Ë¡ª„U Á◊‹ ¡ÊÃË „ÒU fl„UÊ¢ ≈˛UŸÊ¥ ∑§Ê ߢáÊ⁄U∑§⁄UŸ flÊ‹ ÿÊòÊË •¬ŸÊ «U⁄UÊ ¡◊Ê ‹Ã „Ò¥U–Á≈U∑§≈U ∑§Ê©U¢U≈U⁄U ∑§ ¬Ê‚ flÊ‹Ê ’«∏UÊ „UÊÚ‹„UÊ©U‚»È§‹ „UÊ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ∑§ß¸ ÿÊòÊË πÈ‹•Ê‚◊ÊŸ ∑§ ŸËø •¬Ÿ ¬Ê‚ ∑§Ë ‹È¢ªË ÿÊøÊŒ⁄U Á’¿UÊ∑§⁄U ª„U⁄UË

ÄflÊòÊÊ∑§Ë ∑§Ê ∞∑§

•ı⁄U »§¡Ë¸flÊ«∏Uʟ߸ ÁŒÀ‹Ë(éÿÍ⁄UÙ)– ∑§ÊÚ‹ÊŸË ß¸S≈ flS≈Ÿ¸

⁄Ê«, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ÷Ê⁄Ö ∞∑§ ÃÊ ÿ„ ¬ÃÊ •œÍ⁄Ê„Ò, ŒÍ‚⁄Ê ÁŒÀ‹Ë ◊¢ ∑§„Ë¥ Ÿ„Ë¥ „Ò, ÃË‚⁄ ¬Í⁄ËÁŒÀ‹Ë ◊¢ ∑§Ê߸ flS≈Ÿ¸ ⁄Ê« Ÿ„Ë¥ „Ò ◊ª⁄ øÊÒÕ ß‚¬Ã ¬⁄ ’Ê»§Ê‚¸ ∑§ Œ‹Ê‹ •ÊÒ⁄ ⁄Ê¡Ëfl•ÊÒ⁄ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢œË ∑§ÁŸ¡Ë ŒÊSà •Ù^ÔUÊÁflÿÙÄflÊòÊÙ∑§Ë Ÿ xÆ ◊Êø¸v~}y ∑§Ê ∞∑§ ’Ò¥∑§ πÊÃÊπÊ‹Ê ÕÊ– ß‚ πÊà ◊¢©Ÿ∑§Ë ¬àŸË ◊ÊÁ⁄ÿÊ ÷˂ʤÊËŒÊ⁄ ÕË •ÊÒ⁄ ∑ȧ‹Á◊‹Ê∑§⁄ ~w ‹Êπ «ÊÚ‹⁄ ß‚»§¡Ë¸ πÊà ∑§ ¡Á⁄∞ ÁflŒ‡Ê∑§Ë •‹ª •‹ª ’Ò¥∑§Ê¢ ∑§Ê÷¡ ª∞– ÷Ê⁄à ∑§Ê •Êÿ∑§⁄Áfl÷ʪ •ÊÒ⁄ ¬˝àÿˇÊ ∑§⁄ ’Ê«¸ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ‹∑§⁄ •ŒÊ‹ÃÊ¢∑§ ¬Ê‚ ÷≈∑§ ⁄„Ê „Ò ◊ª⁄‚Ë’Ë•Ê߸ ‹ªÊÃÊ⁄ ∑§„ ⁄„Ë „ÒÁ∑§ ÄflÊòÊÙ∑§Ë ÷Ê⁄à ◊¢ •Ê∞∞∑§ ‚ê◊ÊÁŸÃ ÁflŒ‡Ê˟ʪÁ⁄∑§ Õ •ÊÒ⁄ ©ã„Ê¢Ÿ ¡ÊÁ∑§ÿÊ fl„ ¬Èáÿ „Ë ¬Èáÿ ÕÊ•ÊÒ⁄ ©‚◊¢ ‚ ¬Ê¬ ÃÊ ∑ȧ¿ ÕÊ„Ë Ÿ„Ë¥–

÷Ê⁄à ◊¢ ÄflÊòÊÙ∑§Ë ∑§ ⁄Ê¡Ëfl ªÊ¢œË •ÊÒ⁄‚ÊÁŸÿÊ ∑§ •‹ÊflÊ •ÊÒ⁄ ÷Ë ∑§ß¸ ŒÊSÃ Õ Á¡Ÿ◊¢Áfl‡fl÷⁄ ◊¢ √ÿʬÊ⁄ ∑§⁄Ÿ flÊ‹ Á„¢ŒÈ¡Ê ¬Á⁄flÊ⁄

•ÊÒ⁄ ©‚ ‚◊ÿ ⁄Ê¡Ëfl ªÊ¢œË ∑§ËŸ¡⁄Ê¢ ◊¢ •¬Ÿ •Ê¬∑§Ê ¡◊ÊŸ ∑§Á‹∞ ‚¢ÉÊ·¸ ∑§⁄ ⁄„ •ÊÒ⁄ ’ÊŒ ◊¢’Ê»§Ê‚¸ ◊Ê◊‹ ∑§ ∑§ÊÁË ’ŸÁ»§‹„Ê‹ ∑§ŸÊ¸≈∑§ ∑§⁄ÊÖÿ¬Ê‹ •ÊÒ⁄ ¿Ê≈-◊Ê≈fl∑§Ë‹ „¢‚⁄Ê¡ ÷Ê⁄mÊ¡ ÷ˇÊÊÁ◊‹ „Ò¢– „¢‚⁄Ê¡ ÷Ê⁄mÊ¡ÃÊ ÁŒÀ‹Ë ◊¢ ÄflÊòÊÙ∑§Ë ∑§◊∑§ÊŸ ∑§ ’Ê„⁄ ÉÊ¢≈ʢߢáÊ⁄ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞

¬„øÊŸ ¡Êà Ֆ ÄflÊòÊÙ∑§Ë∑§ ∑§ß¸ ’Ò¥∑§ πÊÃ Õ Á¡Ÿ◊¢ ‚∞∑§ S≈≈ ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ ߢÁ«ÿÊ ◊¢÷Ë ÕÊ •ÊÒ⁄ ÁSfl≈¡⁄‹Ò¥« ∑§ËŸÊÚ«¸»§Êߟ¢¡ ’Ò¥∑§ Ÿ ÁŒÀ‹Ë∑§ ¬Ã ‚ „Ë ©‚∑§Ê ŒÍ‚⁄ÊπÊÃÊ ÷Ë ÕÊ– »§¡Ë¸ ¬Ã ‚ ¡ÊπÊÃÊ πÊ‹Ê ªÿÊ ÕÊ fl„∑§Ê‹’Ê⁄ ßãflS≈◊¢≈Á‹Á◊≈« ¬ŸÊ◊Ê ∑§ ◊Í‹ ¬Ã•ÊÒ⁄ ÁŒÀ‹Ë ∑§ »§¡Ë¸ ¬Ã ‚πÊ‹Ê ªÿÊ

��•¢Ã⁄U⁄UÊc≈˛UËÿ SÃ⁄U ∑§Ê ’ŸŸ ¡Ê ⁄„U ŸÊª¬È⁄U ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ∑§ ◊ÊÕ ¬⁄U ∑§‹¢∑§

��ª„U⁄UË ŸË¥Œ ◊¥ ‚ÊŸ flÊ‹ ‹ÊøÊ⁄U ÿÊÁòÊÿÊ¥ ¬⁄U ‚¢∑§≈Uƒæêâ◊Í∑§Œ‡Ê¸∑§

’ŸÊ ’Ò∆UÊ „ÒU ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ

∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Êÿ¸‚Á◊Áà ¬⁄

‚ÊÁŸÿÊ ∑§Ê ‚S¬¢‚xx ¬˝.‡Ê. ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê Á◊‹ ‚∑§ÃÊ „ÒU SÕÊŸ

éÿÍ⁄UÙ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Êÿ¸‚Á◊ÁÃ∑§Ê Á»§⁄ ‚ ª∆Ÿ ∑§⁄Ÿ ∑§∞‹ÊŸ ÃÊ ∑§ß¸ ’Ê⁄ „È∞◊ª⁄ ߟ ¬⁄ •◊‹ Ÿ„Ë¥ „Ê¬Ê ⁄„Ê– ∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢œË ß‚∑§ Á‹∞ª¢÷Ë⁄ Ÿ„Ë¥ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ‚¢ª∆Ÿ∑§Ë ‚Ê⁄Ë ÃÊ∑§Ã •¬Ÿ•Ê¬ ◊¢ ‚◊≈ ∑§⁄ ⁄πŸÊøÊ„ÃË „Ò¢– Á»§‹„Ê‹ ∑§Ê¢ª˝‚∑§Êÿ¸‚Á◊Áà ◊¢ wy ‚ŒSÿ „Êà „Ò¥Á¡Ÿ◊¢ ‚ øÊ⁄ SÕÊŸ πÊ‹Ë „Ò¢– •ª⁄∑§Êÿ¸‚Á◊Áà ∑§Ê ¬ÈŸª¸∆Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊÃÊ ∑§ß¸ flø◊ÊŸ ‚ŒSÿÊ¢ ∑§Ê ÷Ë ’Ê„⁄¡ÊŸÊ ¬«∏ªÊ–

•Ê¡∑§‹ ∑§Ê¢ª˝‚ ◊¢ •¡È¸Ÿ Á‚¢„

∑§ ‡ÊòÊÈ ∑§Ê»§Ë „Ò¢ •ÊÒ⁄ fl »§≈Ê»§≈∞‹ÊŸ ∑§⁄ ŒÃ „Ò¥ Á∑§’Ë◊Ê⁄ •¡È¸Ÿ Á‚¢„ ∑§Ê∑§Êÿ¸‚Á◊Áà ¿Ê«∏ŸË „ˬ«∏ªË– ◊ª⁄ üÊË◊ÃË‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢œË Ÿ ∑§ß¸’Ê⁄ ‚¢∑§Ã Œ ÁŒ∞ „Ò¥ Á∑§•¡È¸Ÿ Á‚¢„ ∑§Ê ©Ÿ∑§•ŸÈ÷fl ∑§Ê ‹Ê÷ ©∆ÊŸ

∑§ Á‹∞ Áfl‡Ê· •Ê◊¢ÁòÊà ‚ŒSÿ’ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ∑§Ê¢ª˝‚ ‚ÍòÊÊ¢ ∑§Ê∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ∑§Êÿ¸‚Á◊Áà ◊¢ ¡Ëfl¥∑§≈SflÊ◊Ë •ÊÒ⁄ ◊È∑ȧ‹ flÊ‚ÁŸ∑§∑§Ê ’Ÿ ⁄„ŸÊ ‚¢ÁŒÇœ ‹ªÃÊ „Ò– •÷Ë¡Ê ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄áÊË ∑§Ë ‡ÊÄ‹ ÁŒπ ⁄„Ë„Ò ©Ÿ◊¢ ‚ÊÁŸÿÊ

ÁŒÀ‹Ë ∑§ ∞∑§ ªÈ◊ŸÊ◊

¬Ã ¬⁄U ÄflÊòÊÊ∑§Ë mÊ⁄UÊ

xÆ ◊Êø¸v~}y ∑§Ê

πÊ‹Ê ªÿÊ ’Ò¥∑§ πÊÃÊ

ÿ„U Œ‡ÊʸÃÊ „ÒU Á∑§ ’Ê»§Ê‚¸

ÉÊÊ≈UÊ‹ ◊¥ fl„U Á∑§‚ ∑§Œ⁄U

‡ÊÊÁ◊‹ ÕÊ– ß‚∑§

’Êfl¡ÍŒ Œ‡Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U

‚ÊÃË ⁄U„UË •’ ©U‚ ’øÊŸ

∑§Ê ÷Ë ¬˝ÿÊ‚ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU–

◊Ÿ◊Ê„Ÿ ∑§Ê ’Á‹ŒÊŸ ‹ªË ◊„¢ªÊ߸?

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë(éÿÍ⁄UÙ)– ∑ΧÁ· •ÊÒ⁄ πÊl ◊¢òÊË ‡Ê⁄Œ ¬flÊ⁄ Á¡ã„Ê¢Ÿ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ åÿÊ¡ ∑§ ÷Êfl ÃËŸ‚åàÊÊ„ ◊¢ ∑§◊ „Ê ¡Ê∞¢ª, «∏… ◊„ËŸ ’ÊŒ ÷Ë πÊ◊Ê‡Ê „Ò¢– •’ ©ã„Ê¢Ÿ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ ∑§Ëª‹Ã •ÊÁÕ¸∑§ ŸËÁÃÿÊ¢ ∑§Ê ’„ÊŸÊ ∑§⁄ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄ ÁŒÿÊ „Ò– ‡Ê⁄Œ ¬flÊ⁄ ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ ∑§Ê ßSÃË»§Ê øʄÄҥ •ÊÒ⁄ ß‚∑§ Á‹∞ ◊Ê„ÊÒ‹ ’ŸÊ ⁄„ „Ò¥– ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ ‚ ÖÿÊŒÊÃ⁄ ∑§Ê¢ª˝‚Ë ¬˝‚ÛÊ „Ë „Ê¢ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „Ò–¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ©Ÿ∑§ »Ò§‚‹Ê¢ ¬⁄ ÖÿÊŒÊÃ⁄ ‚flÊ‹ ©∆Ê∞ ¡Êà „Ò¥– ∑§Ê¢ª˝‚ •ÊÒ⁄ ÿͬË∞ •äÿˇÊ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢œË ∑§ ‚¢⁄ˇÊáÊ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ fl ’øà ⁄„ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ •’ ¬ÊŸË Á‚⁄ ‚ ™§¬⁄ ÁŸ∑§‹

◊„Ê⁄UÊC˛ ∑‘§ ‚ÍøŸÊ

•ÊÿÈQ§ ¬⁄U ªÊ¡

•ÊŒ‡Ê¸ ‚Ù‚Êß≈UË ÉÊÙ≈UÊ‹Ê ◊Ê◊‹

◊¥ ÁŸ‹¢Á’à ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê

◊È¢’߸–•ÊŒ‡Ê¸ ‚Ù‚Êß≈UË ÉÊÙ≈UÊ‹◊¥ ∞∑§ •ı⁄U Ÿı∑§⁄U‡ÊÊ„ ¬⁄U ªÊ¡ Áª⁄UË„Ò– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ◊„Ê⁄UÊC˛ ∑‘§ ‚ÍøŸÊ•ÊÿÈQ§ ⁄UÊ◊ÊŸ¥Œ ÁÃflÊ⁄UË ∑§Ù ÁŸ‹¢Á’Ã∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ◊„Ê⁄UÊC˛ ∑Ò§Á’Ÿ≈U Ÿ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ‚ ‚ÍøŸÊ •ÊÿÈQ§ ⁄UÊ◊ÊŸ¥ŒÁÃflÊ⁄UË ∑§Ù ‚S¬¥« ∑§⁄UŸ ∑§ËÁ‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë ÕË– •’ ⁄UÊíÿ¬Ê‹‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ‚ ¡Ê¥ø ∑‘§ Á‹∞ ∑§„‚∑§Ã „Ò¥– ÁÃflÊ⁄UË ¬⁄U ÁflflÊŒÊS¬Œ•ÊŒ‡Ê¸ „Ê©Á‚¥ª ‚Ù‚Êß≈UË ◊Ê◊‹ ◊¥‚ÍøŸÊ∞¥ Á¿¬ÊŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „Ò–©À‹πŸËÿ „Ò Á∑§ Á¡‚ flQ§Á’ÁÀ«¥ª ∑§Ù ÁÄU‹ÿ⁄U¥‚ Á◊‹Ë ÕË ©‚Œı⁄UÊŸ ÁÃflÊ⁄UË ¬⁄U ‡Ê„⁄UË Áfl∑§Ê‚Áfl÷ʪ ∑§Ê Á¡ê◊Ê ÕÊ–

ªÊ¥ªÈ‹Ë ∑§Ù ‹∑§⁄U

‡ÊÊ„L§π ¬⁄U

’⁄U‚ ’Ê‹ ∆Ê∑§⁄U

éÿÍ⁄UÙ

◊È¥’߸– •Ê߸¬Ë∞‹ ≈UË◊ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊŸÊß≈U⁄UÊß«‚¸ (∑‘§∑‘§•Ê⁄U) ◊¥ ‚ı⁄UflªÊ¥ªÈ‹Ë ∑§Ù Ÿ Á‹∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáʇÊÊ„L§π πÊŸ ∑§Ù Ÿ ∑‘§fl‹ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ◊¥ ÷Ë«∏ ∑§Ë ŸÊ⁄UÊ¡ªË ¤Ê‹ŸË ¬«∏ ⁄U„Ë „Ò’ÁÀ∑§ ◊È¥’߸ ◊¥ Á‡Êfl‚ŸÊ ∑‘§ „◊‹ ∑§Ê÷Ë ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò– Á‡Êfl‚ŸÊ¬˝◊Èπ ’Ê‹ ∆Ê∑§⁄U Ÿ ©ã„¥ ÷gË-÷g˪ÊÁ‹ÿÊ¥ ŒÃ „È∞ ∑§„Ê „Ò Á∑§ fl„ ªÊ¥ªÈ‹Ë∑‘§ ’Œ‹ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§ÙÃ⁄U¡Ë„ ŒÃ „Ò¥– ‡ÊÊ„L§π πÊŸ ‚ ¬„‹‚ ŸÊ⁄UÊ¡ Á‡Êfl‚ŸÊ Ÿ ªÊ¥ªÈ‹Ë ∑§Ù ≈UË◊◊¥ Ÿ Á‹∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ◊‚‹ ¬⁄U ÷Ë•Ê∑˝§Ê◊∑§ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ¡ÊÁ„⁄U ∑§Ë „Ò–◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ◊Èπ¬òÊ ‚Ê◊ŸÊ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ ◊¥ ‡ÊÊ„L§π ∑§Ù÷gË ªÊÁ‹ÿÊ¥ ŒÃ „È∞ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§fl„ ‡ÊÈM§ ‚ ◊ı∑§Ê¬⁄USà ⁄U„ „Ò¥–‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ‡ÊÊ„L§π∑§Ë ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ¬⁄USÃË ¡ª¡ÊÁ„⁄U „Ò–fl„ „⁄U ◊ı∑‘§ ¬⁄U ÿ„ ¡ÃÊ ŒÃ „Ò¥ Á∑§ ∞‚ËÁ∑§‚Ë ÷Ë øË¡ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ÁŒ‹øS¬ËŸ„Ë¥ „Ò Á¡‚‚ Á„¥ŒÈSÃÊŸ ∑§Ë ‡ÊÊŸ ◊¥ß¡Ê»§Ê „ÙÃÊ „Ò– ß‚ ’Ê⁄U •Ê߸¬Ë∞‹ŸË‹Ê◊Ë ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‚ı⁄Ufl ªÊ¥ªÈ‹Ë ¡Ò‚Áπ‹Ê«∏Ë ∑‘§ ‚ÊÕ Á¡‚ Ã⁄U„ ∑§Ê•¬◊ÊŸ¡Ÿ∑§ √ÿfl„Ê⁄U „È•Ê fl„ „Ò⁄UÃ◊¥ «Ê‹Ÿ flÊ‹Ê „Ò– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§Á‡Êfl‚ŸÊ ◊Êß Ÿ◊ ß¡ πÊŸ ∑§Ë Á⁄U‹Ë¡∑‘§ flQ§ ‚ „Ë ‡ÊÊ„L§π ‚ ŸÊ⁄UÊ¡ „Ò¥–Á‡Êfl‚ŸÊ Ÿ ß‚ Á»§À◊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§È¿•Ê¬ÁûÊÿÊ¥ ¡ÃÊ߸ ÕË¥ Á¡‚ ‡ÊÊ„L§π ŸÃflí¡Ù Ÿ„Ë¥ ŒË– ß‚‚ ŸÊ⁄UÊ¡ Á‡Êfl‚ŸÊŸ ß‚ Á»§À◊ ∑§Ù ◊È¥’߸ •ı⁄U ∆ÊáÊ ◊¥Á⁄U‹Ë¡ Ÿ „ÙŸ ŒŸ ∑§Ê ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ–„Ê‹Ê¥Á∑§ Á‡Êfl‚ŸÊ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ∑‘§’Êfl¡ÍŒ fl„ Á»§À◊ ¬ÈÁ‹‚ ‚È⁄UˇÊÊ ◊¥◊È¥’߸ •ı⁄U ∆ÊáÊ ◊¥ ÷Ë Ÿ ∑‘§fl‹ Á⁄U‹Ë¡

‚fl¸¬˝Õ◊...

¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§Ë ª‹Ã ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§Ê Á¡ê◊ŒÊ⁄U ∆U„U⁄UÊ ⁄U„U „Ò¥U ¬flÊ⁄U

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

ߢÁ«U∑§Ê ∑§Ë ≈UP§⁄U

‚ w ÉÊÊÿ‹ŸÊª¬È⁄U– Áª^ÔUËπŒÊŸ ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ

∑§ ÄUà „ÈU߸ ∞∑§ ‚«∏U∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥≈UÊ≈UÊ ß¢Á«U∑§Ê ∑§Ë ≈UP§⁄U ‚◊Ê≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ¬⁄U ‚flÊ⁄U w ‹ÊªÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞– ‚⁄UŒÊ⁄U ©U»¸§ªÊ¬Ê‹Á‚¢„U fl ◊¡ŒÍ⁄U ¿UÊ≈ÍU ‡Ê¢∑§⁄U∆UÊ∑ȧ⁄U ◊Ê≈U⁄U ‚ÊßÁ∑§‹ „UË⁄UÊ „UÊ¥«UÊSå‹¥«U⁄U (∑˝§. ∞◊∞ø xv/∞•Ê⁄U-yzÆ{) ¬⁄U ‚flÊ⁄U „UÊ∑§⁄U ªÊ⁄UflÊ«∏UÊ¬ÊŸË Á»§À≈U⁄U ∑§ ‚Ê◊Ÿ flÊ‹ ⁄UÊ«U ‚¡Ê ⁄U„U Õ Á∑§ ≈UÊ≈UÊ ß¢Á«U∑§Ê ∑§Ê⁄U(∑˝§◊Ê¢∑§ ∞◊∞ø xv/’Ë’Ë-zzÆ~) ∑§ øÊ‹∑§ Ÿ◊Ê≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ∑§Ê ≈UP§⁄U ◊Ê⁄U ŒËÁ¡‚‚ ‚⁄UŒÊ⁄U •ÊÒ⁄U ¿UÊ≈ÍU ÉÊÊÿ‹ „Uʪ∞– ©Uã„¥U ©U¬øÊ⁄UÊÕ¸ ◊ÿÊ •S¬ÃÊ‹◊¥ ÷Ã˸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– „ŸÈ◊ÊŸ ◊¢ÁŒ⁄U∑§ ¬Ê‚ ¿UÊfláÊË ÁŸflÊ‚Ë ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄UÿÊŒfl ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U Áª^ÔUËπŒÊŸ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ߢÁ«U∑§Ê øÊ‹∑§ ∑§Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ–

ŸÊª¬È⁄�� ’ÈäÊflÊ⁄ vw ¡Ÿfl⁄ËUUUwÆvv 2Á◊‹Ê - ¡È‹Ê

¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊ÈŒ˝∑§ ∞fl¥ SflÊ◊Ë ∞‚.∞Ÿ.ÁflŸÊŒ mÊ⁄UÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÃÕÊ flË.•Ê⁄U.¡Ë. ßUã»˝§ÊS≈˛UÄø⁄U ¬˝Ê. Á‹., v~-ª˝≈U ŸÊª ⁄UÊ«U, ŸÊª¬È⁄U ‚ ◊ÈÁŒ˝Ã •ÊÒ⁄U •Ê‡ÊÊ ≈UÊfl⁄U, ŒÍ‚⁄UÊ ◊Ê‹Ê, ⁄UÊ◊∑ΧcáÊ •ÊüÊ◊ ⁄UÊ«U, äÊ¥ÃÊ‹Ë, ŸÊª¬È⁄U - yyÆ Ævw (◊„UÊ⁄UÊC˛U)‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ

� ‚¥¬ÊŒ∑§— ∞‚.∞Ÿ. ÁflŸÊŒ � ÁŸflÊ‚Ë ‚¥¬ÊŒ∑§ — ⁄UÊ¡‡fl⁄U Á◊üÊ� RNI Regd. No. MAH HIN/2009/33581 � »§ÊŸ Ÿ¥. Æ|vw-{{z{~~~, »Ò§Ä‚ Ÿ¥. Æ|vw-{{z{~vv �email- [email protected] Postal Regi. No. RNP/NPCITY/367/2010-12

⁄U‹ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê πÍŸ...

ŸË¥Œ ◊¥ ‚Ê ¡Êà „Ò¥U– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ◊ÈÅÿ ¬˝fl‡ÊmÊ⁄U •ÊÒ⁄U ⁄U‹fl ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸ ∑§ ’Ëø flÊ‹Ë ¡ª„U¬⁄U πÈ‹ •Ê‚◊ÊŸ ◊¥ ∞∑§ ∑§ÃÊ⁄U ◊¥ ∑§ß¸ ÿÊòÊË ‚Ê¡Êà „Ò¥U– ß‚Ë ¡ª„U ¬⁄U ÉÊÍ‚Ê¥ Ÿ •¬ŸÊ «U⁄UÊ¡◊Ê∑§⁄U ∑§ß¸ Á’‹ (ÉÊ⁄U) ’ŸÊ Á‹∞ „Ò¥U– ⁄UÊà ∑§vv ’¡Ã „UË ßŸ Á’‹Ê¥ ‚ ÉÊÈ‚Ê¥ ∑§Ê ’Ê„U⁄UÁŸ∑§‹ŸÊ ‡ÊÈM§ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿ„U ∑˝§◊ ⁄UÊÃ÷⁄U ¡Ê⁄UË⁄U„ÃÊ „Ò– •ÊŸ-¡ÊŸ flÊ‹ ß‚ ŒÎ‡ÿ ∑§Ê Œπà „Ò¥U•ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U Œ⁄U ◊¡Ê ‹∑§⁄U •Êª ’…∏U ¡Êà „Ò¥U– ∞∑§„UË SÕÊŸ ¬⁄U ÉÊÈ‚Ê¥ Ÿ | ‚ } Á’‹ ’ŸÊ Á‹∞ „Ò¥U•ÊÒ⁄U ߟ Á’‹Ê¥ ◊¥ wz ‚ ÖÿÊŒÊ ÉÊÍ‚ ∞∑§‚ÊÕ⁄U„UÃË „Ò¥U– ⁄U‹ ÿÊòÊË •¬Ÿ ¬Ê‚ ∑§Ê ¤ÊÊ‹Ê Á‚⁄U„UÊŸ‹∑§⁄U ª„U⁄UË ŸË¥Œ ◊¥ ‚Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– ߟ ÁŒŸÊ¥ Ÿª⁄U◊¥ ¬«∏U ⁄U„UË ª¡’ ∑§Ë ∆¢U«U ∑§ ø‹Ã ‹ÊªÁ‚∑ȧ«∏U∑§⁄U Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ‚Ê ¡Êà „Ò¥U– ÉÊÍ‚ •¬ŸÊ

∑§◊Ê‹ ÁŒπÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒÃË „Ò¥U– ÉÊÍ‚ ∑§ ’ëø¬„U‹ ⁄U‹ÿÊòÊË ∑§ ¬Ê‚ flÊ‹Ë ’Òª ∑§Ê ∑ȧÃ⁄U∑§⁄U©U‚◊¥ ⁄UπË ÷Ê¡Ÿ ‚Ê◊ª˝Ë ¬⁄U „UÊÕ ‚Ê»§ ∑§⁄U ŒÃ„Ò¥U– ⁄U‹ ÿÊòÊË ∑§ ¬Ê‚ flÊ‹Ë ’Òª ◊¥ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥Á◊‹Ê ÃÊ ÿ„U ÉÊÍ‚ ª„U⁄UË ŸË¥Œ ◊¥ ‚Ê øÈ∑§ ÿÊòÊË ∑§¬Ò⁄U ÿÊ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ •ãÿ Á„US‚ ¬⁄U •¬Ÿ ŒÊ¢ÃÊ¥ ‚¬˝„UÊ⁄U ∑§⁄U ŒÃË „Ò¥U– ŸÈ∑§Ë‹ ŒÊ¢ÃÊ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∞∑§flÊ⁄U ◊¥ „UË ⁄U‹ÿÊòÊË ∑§ ’ŒŸ ‚ πÍŸ Á⁄U‚ŸÊ ‡ÊÈM§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚ πÍŸ ∑§Ê ÿ„U ÉÊÍ‚ ÃÕÊ ©U‚∑§’ëø •Ê⁄UÊ◊ ‚ øÍ‚∑§⁄U •¬ŸÊ ¬≈U ÷⁄Uà „Ò¥–

ÉÊÊÃ∑§ „ÒU ÉÊÍ‚ ∑§Ê ∑§Ê≈UŸÊ

Ÿª⁄U ∑§ •ÊÿÈfl¸Œ Áfl‡Ê·ôÊ «UÊ. œŸ⁄UÊ¡ª„ÍU∑§⁄U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÉÊÍ‚ ∑§Ê Á∑§‚Ë ÷Ë √ÿÁQ§ ∑§Ê∑§Ê≈UŸÊ ÉÊÊÃ∑§ ‚ÊÁ’à „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ß‚∑§∑§Ê⁄UáÊ √ÿÁQ§ ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U »§Ê«∏U-»È¢§Á‚ÿÊ¢ •Ê‚∑§ÃË „Ò¥U ÿÊ ©U‚∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U »§»§Ê‹ •Ê ‚∑§Ã„Ò¥U– √ÿÁQ§ ∑§ πÍŸ ◊¥ ÉÊÍ‚ ∑§ ◊È¢„U ∑§Ë ‹Ê⁄U ‚◊Ê

¡ÊŸ ¬⁄U ∞∑§ ¡„U⁄U ÷Ë »Ò§‹ ‚∑§ÃÊ „ÒU ¡Ê •Êªø‹∑§⁄U ª¢÷Ë⁄U M§¬ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– ÉÊÍ‚ ∑§∑§Ê≈UŸ ∑§ ’ÊŒ ߢ¡Ä‡ÊŸ ‹ªÊŸÊ ’„UŒ ¡M§⁄UË „ÒU–ÿ„U ’Ë◊Ê⁄UË ∑ȧûÊ ∑§ ∑§Ê≈UŸ ‚ „UÊŸ flÊ‹Ë ’Ë◊Ê⁄UËÁ¡ÃŸË ÷‹ „UË ÉÊÊÃ∑§ Ÿ„UË¥ „UÊ ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§ª„U⁄U •‚⁄U ¬«∏U ‚∑§Ã „Ò¥U–

ÄflÊòÊÊ∑§Ë ∑§Ê ∞∑§ •ı⁄U ...

•ÊÒ⁄ «…∏ ‚Ê‹ ø‹ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ’¢Œ ÷Ë ∑§⁄ÁŒÿÊ ªÿÊ– ß‚Ë ŸÊ◊ ‚ ∞∑§ πÊÃÊ ÿÍŸÊß≈« ’Ò¥∑§•ÊÚ»§ ÁSfl¡≈⁄‹Ò¥« ¡ŸflÊ ◊¢ ÷Ë ÕÊ– •’ ∑§Ê¢ª˝‚∑§ ‹Êª ‚Ê⁄Ë ‡Ê◊¸ „ÿÊ àÿʪ∑§⁄ ø◊øʪË⁄Ë ∑§Ë¬⁄¢¬⁄Ê ◊¢ ÄflÊòÊÙ∑§Ë ∑§ ¬˝Áà ‚„ÊŸÈ÷ÍÁà ¡ÊÁ„⁄∑§⁄Ÿ ‹ª „Ò¥ •ÊÒ⁄ ߟ◊¢ •Ê‡øÿ¸¡Ÿ∑§ M§¬ ‚∑§Ê¢ª˝‚ ◊„Ê‚Áøfl ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¢„ ‚’‚ •Êª„Ò¢– ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¢„ ÃÊ ÿ„Ê¢ Ã∑§ ∑§„à „Ò¥ Á∑§¬˝àÿˇÊ ∑§⁄ ’Ê«¸ ÁflŸ øbÊ •ÊÒ⁄ ÄflÊòÊÙ∑§Ë ∑§≈ÒÄ‚ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ©∆Ê ∑§⁄ ª‹Ã ‚◊ÿ ¬⁄ ª‹Ã

∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ò ÃÊ ß‚‚ Œ‡Ê ∑§Ê äÿÊŸ Á„¢ŒÍ•Êâ∑§flÊŒ ∑§ Áπ‹Ê»§ ø‹ ⁄„ •Á÷ÿÊŸ ‚•‹ª „Ê ¡Ê∞ªÊ–

◊Ÿ◊Ê„Ÿ ∑§Ê ’Á‹ŒÊŸ...

ªÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚ËÁ‹∞ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ Ãÿ Á∑§ÿÊ„Ò Á∑§ ◊„¢ªÊ߸ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¢ •Ê⁄¬Ê⁄ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê„Ê– ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ Ÿ ÃÊ Ãÿ ∑§⁄ Á‹ÿÊ „Ò ◊ª⁄©Ÿ∑§ ◊¢ÁòÊ◊¢«‹ ∑§ ‚ÊÕË Á∑§‚ ‚Ë◊Ê Ã∑§¡Ê∑§⁄ ©Ÿ∑§Ê ‚ÊÕ ŒÃ „Ò¥ ÿ„ ¡M§⁄ ª¢÷Ë⁄ Áfl·ÿ„Ò– ß‚Ë Áfl·ÿ ¬⁄ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ •¬Ÿ πÊ‚⁄Ê¡ŸÒÁÃ∑§ ‚ÊÁÕÿÊ¢ ‚ Á◊‹∑§⁄ ’„Èà ‹¢’Ë’ÊÃøËà ∑§Ë •ÊÒ⁄ •¬Ÿ ÉÊ⁄ ÃÍ»§ÊŸË ’Ò∆∑§ ’È‹Ê߸‹Á∑§Ÿ ∑§Ê߸ ŸÃË¡Ê Ÿ„Ë¥ ÁŸ∑§‹Ê–

∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Êÿ¸‚Á◊Áà ¬⁄...◊Èπ¡Ë¸, ∞∑§ ∞¢≈ŸË, •„◊Œ ¬≈‹,

ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¢„, •¢Á’∑§Ê ‚ÊŸË, ªÈ‹Ê◊ Ÿ’Ë

•Ê¡ÊŒ, ⁄Ê„È‹ ªÊ¢œË, ◊ÊÃË‹Ê‹ flÊ⁄Ê, ◊Ê„Á‚ŸÊÁ∑§Œfl߸ •ÊÒ⁄ flË. ŸÊ⁄ÊÿáÊ SflÊ◊Ë ∑§ ŸÊ◊ Ÿ¡⁄•Êà „Ò¥– ‚ÍòÊÊ¢ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ªÎ„ ◊¢òÊË ¬Ë. ÁøŒ¢’⁄◊∑§Ê ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ∑ȧ¿ ¡ÊSÕÊÿË ¬˝ÁÃÁŸÁœ „Ò¢ ©Ÿ◊¢ ‚ ∑§. ∑§‡Êfl ⁄Êfl,•ÊÚS∑§⁄ »§ŸÊZ«Ë¡, ‚àÿfl˝Ã øÃÈfl¸ŒË •ÊÒ⁄Áfl‹Ê‚⁄Êfl Œ‡Ê◊Èπ ∑§Ê ◊Í‹ ∑§◊≈Ë ◊¢ ‹ÊÿÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „Ò– ∞∑§ ‚ÍøË ∞‚Ë „Ò Á¡‚ ¬⁄ üÊË◊Ã˪ʢœË ∑§Ê πÈŒ „Ë »Ò§‚‹Ê ∑§⁄ŸÊ „Ò– ß‚ ‚ÍøË ◊¢•ÊŸ¢Œ ‡Ê◊ʸ, ‚‹◊ÊŸ πȇÊ˸Œ, ◊Ááʇʢ∑§⁄•ƒÿ⁄, ¡ÿ⁄Ê◊ ⁄◊‡Ê •ÊÒ⁄ ∑§Á¬‹ Á‚é’‹‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– ÖÿÊÁÃ⁄ÊÁŒàÿ Á‚¢ÁœÿÊ ÷Ë •¬ŸÊŸÊ◊ ⁄Ê„È‹ ªÊ¢œË ∑§ ¡Á⁄∞ ¡Ê⁄‡ÊÊ⁄ ‚ ø‹flÊ ⁄„„Ò¥– üÊË◊ÃË ªÊ¢œË ∑§Êÿ¸‚Á◊Áà ◊¢ ÷Ë ÃÒ¢ÃË‚¬˝ÁÇÊà •Ê⁄ˇÊáÊ ◊Á„‹Ê•Ê¢ ∑§Ê ŒŸ ∑§ ¬ˇÊ ◊¢ „Ò¥•ÊÒ⁄ ß‚ Á‚‹Á‚‹ ◊¢ ÁªÁ⁄¡Ê √ÿÊ‚, ⁄áÊÈ∑§ÊøÊÒœ⁄Ë, ◊ÒÁ’‹ Á⁄fl‹Ê •ÊÒ⁄ ¬˝÷Ê ∆Ê∑ȧ⁄ ∑§ ŸÊ◊‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄„ „Ò¥¢–

¬ÎDU v ‚ ¡Ê⁄UË

‚¥¬Ã •Ê◊‹

∑§Ê◊∆UË– ¬Ífl¸ ©U¬‚⁄U¬¥ø •‡ÊÊ∑§•Ê◊‹ ∑§ Á¬ÃÊ ‚¥¬Ã •Êà◊Ê⁄UÊ◊ ¬ÊÁ≈U‹•Ê◊‹ ∑§Ê ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ¬˝Ê× z ’¡ ÁŸäÊŸ„UÊ ªÿÊ– ©UŸ∑§Ê •¥ÁÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U ‚ÊŸªÊ¥fl ÉÊÊ≈U¬⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

ÁŸäÊŸ÷˝CÊøÊ⁄U ◊¥ ÁÉÊ⁄UË ∑§Ê¥ª˝‚ •¬ŸÊ ⁄U„UË „U⁄U „Õ∑¢§«Ê∑ΧcáÊ◊Ù„Ÿ Á‚¥„

Ÿß¸ ÁŒÑË– ÷˝CÊøÊ⁄U ◊¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‹Õ¬Õ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ŸÃÊ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ¡ŸÃÊ ∑§Ê äÿÊŸ „≈UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Ã⁄U„-Ã⁄U„∑‘§ „Õ∑§¥« •¬ŸÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‹Á∑§Ÿ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ◊Ê‹Á∑§Ÿ •ı⁄U ◊ÒŸ¡⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞◊ÈÁ‡∑§‹ ÿ„ „Ò Á∑§ øÊ„ ∑§Ê◊Ÿ flÀÕ ª◊◊„ÊÉÊÙ≈UÊ‹Ê ◊Ê◊‹ ◊¥ ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊÃ, ‚È⁄U‡Ê∑§‹◊Ê«Ë •ÊÁŒ ∑§Ù ÷˝CÊøÊ⁄U •Ê⁄UÙ¬Ë ’ÃÊŸ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê „Ù ÿÊ w-¡Ë S¬ÄU≈˛◊◊„ÊÉÊÙ≈UÊ‹Ê ◊Ê◊‹ ◊¥ ∞. ⁄UÊ¡Ê, ¬˝œÊŸ◊¥òÊË◊Ÿ◊Ù„Ÿ, ©Ÿ∑§Ë ∑Ò§Á’Ÿ≈U ∑§Ù ∑§≈UÉÊ⁄U ◊¥π«∏Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê „Ù, ÿ ŒÙŸÙ¢ „Ë ∑§Ê◊Á∑§ÿ „Ò ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë „Ë ∞∑§ ∑Ò§ª ŸÊ◊∑§‚ê◊ÊÁŸÃ ‹πÊ ¡Ê¥ø ∞¡¥‚Ë Ÿ–

ß‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿʪʢœË ∑‘§ ß≈UÒÁ‹ÿŸ Œ‹Ê‹ Á◊òÊ ̀ §ÊòÊÙ∑§Ë ∑‘§’Ê⁄U ◊¥ ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥œË ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ⁄U„Ÿ ∑‘§Œı⁄UÊŸ „È∞ vzÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑‘§ ’Ù»§Ù‚¸ÃÙ¬ ‚ıŒ ◊¥ yv ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ÉÊÍ‚ ÁŒÿ ¡ÊŸ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊ „Ò ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ „Ë•Êÿ∑§⁄U ¬Ê¥øÊ≈U Ÿ– ß‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê◊È¥’߸ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê¸ „Ê©Á‚¥ª ‚Ù‚Êß≈UË ÉÊÙ≈UÊ‹Ê◊Ê◊‹ ◊¥ „È•Ê– ß‚ ‚’∑‘§ ø‹Ã ‚ÙÁŸÿʪʥœË •ı⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ fl ©Ÿ∑§Ë

◊¥«‹Ë ∑§Ù ¡ŸÃÊ •‹Ë’Ê’Ê fl ©‚∑§Ë ªÒ¥ª∑§„Ÿ ‹ªË „Ò– •¬ŸË „Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§∞¡¢Á‚ÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ∞∑§ ¬⁄U ∞∑§ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§πÈ‹Ê‚ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ù∑§⁄U ‚ÙÁŸÿÊ•ı⁄U ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ∑‘§ ¬˝’¢œ∑§Ê¥/◊¥ÁòÊÿÙ¥ Ÿ ∑§Ù߸•ı⁄U ©¬Êÿ Ÿ„Ë¥ Œπ •’ ©Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¡Ê¥ø∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ù „Ë ª‹Ã ∑§„ŸÊ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– fl∑§Ë‹ ‚ ŸÃÊ •ı⁄U‚¡ÊÃËÿ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚ ◊¥òÊË ’Ÿ•ı⁄U ∞.⁄UÊ¡Ê ∑‘§ „≈UÊÿ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ê ¬˝÷Ê⁄U ÷Ë ‚¥÷Ê‹ ⁄U„ ∑§Á¬‹Á‚é’‹ Ÿ ©‚ ∑Ò§ª ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ù „Ë ª‹Ã∑§„ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò Á¡‚∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄Uw-¡Ë S¬ÄU≈˛◊ ◊„ÊÉÊÙ≈UÊ‹ ◊¥ Œ‡Ê ∑§Ù v‹Êπ |{ „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ê øÍŸÊ ‹ªÊŸ ∑§Ë’Êà ∑§„Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–

◊Ê‹Í◊ „Ù Á∑§ ß‚Ë fl∑§Ë‹ ∑§Á¬‹Á‚é’‹ ∑§Ù ŒÍ⁄U ‚¥øÊ⁄U ◊¥òÊË ¬Œ ∑‘§ ¬˝÷Ê⁄U ‚•‹ª ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚È’˝◊áÿ◊ SflÊ◊Ë Ÿ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ù ¬òÊ Á‹πÊ „Ò ,•ı⁄U Ÿ„Ë¥ „≈UÊŸ¬⁄U ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ÿÊÁø∑§Ê ŒÊÿ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ Á‹πÊ „Ò– ß‚∑§Ë fl¡„ ’ÃÊà „È∞SflÊ◊Ë Ÿ Á‹πÊ „Ò Á∑§ ∑§Á¬‹ Á‚é’‹ ©‚Á⁄U‹Êÿ¥‚ •ı⁄U ŒÊ™§Œ ∑‘§ fl∑§Ë‹ ⁄U„ „Ò¥Á¡Ÿ∑§Ë ‚Ëœ ÿÊ •¬⁄UÙˇÊ ∑§ê¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù

w-¡Ë S¬ÄU≈˛◊ ∞‹Ê≈U „È•Ê „Ò •ı⁄U Á¡‚∑§Ë¡Ê¥ø ø‹ ⁄U„Ë „Ò– SflÊ◊Ë ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ‚ ÃÙÿ„ ‹ªÃÊ Á∑§ ∑§Á¬‹ Á‚é’‹ ß‚ Œ‡Ê ∑§Ë¡ŸÃÊ ∑‘§ Á„Ã⁄UˇÊ∑§ ◊¥òÊË Ÿ„Ë¥ „Ù∑§⁄U ∞.⁄UÊ¡Ê, ÿÍŸËŸÊ⁄U, SflÊŸ, Á⁄U‹Êÿ¥‚ •ÊÁŒ ∑‘§fl∑§Ë‹ „Ù ªÿ „Ò¥, •ı⁄U •¬Ÿ ŒÙŸÙ¥ ‹«∏∑§Ù∑‘§ ÄU‹Êߥ≈U ∑§Ù ÷Ë ‹Ê÷ ¬„È¥øÊŸ ∑§Ë∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– Á‚é’‹ ÿ„ ÷Ë ∑§„‚∑§Ã „Ò¥ Á∑§ ∞.⁄UÊ¡Ê Ÿ ∑‘§ãŒ˝ ◊¥ ◊¥òÊË ’ŸŸ ∑‘§’ÊŒ ¡Ù •⁄U’Ù¢ L§¬ÿ ∑§Ë ∑§ê¬ŸË π«∏Ë ∑§Ë

„Ò ©‚∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§„Ë ¡Ê ⁄U„Ë ‚Ê⁄UË ’Êà ª‹Ã„Ò–

Á‚é’‹ ÿ„ ÷Ë ∑§„ ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ ⁄UÊ¡ª‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¡Ù ÁŸÿ◊ ’ŸÊÿÊ ÕÊ ©‚Ë ∑§Ù ∞.⁄UÊ¡Ê Ÿ »§Ê‹Ù Á∑§ÿÊ, ‚Ù ⁄UÊ¡ª ∑‘§ ‚◊ÿ ‚ÿ„ ø‹ ⁄U„Ê „Ò– Á‚é’‹ ∑‘§ ß‚ Ã∑¸§ ¬⁄U•Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§„Ÿ ‹ªË „Ò Á∑§ Ã÷Ë ÃÙ ⁄UÊ¡ª‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ¡ŸÃÊ Ÿ ‚ûÊÊ ‚ „≈UÊ ÁŒÿÊ,‹Á∑§Ÿ ©‚∑‘§ ’ÊŒ ‚ ÿͬË∞ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U’ŸË, ŒÍ‚⁄UË ’Ê⁄U ’ŸË „Ò, ÃÙ Á‚é’‹ •ı⁄U

©Ÿ∑‘§ ‚¡ÊÃËÿ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ÿÊ ©Ÿ∑§Ë◊Ê‹Á∑§Ÿ Ÿ ß‚ ŒÈL§Sà ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ–ÄUÿÙ¥ ©‚∑§Ù •ÊœÊ⁄U ’ŸÊ∑§⁄U ©‚‚„¡Ê⁄UªÈŸÊ •Áœ∑§ ‹Í≈UŸ ◊¥ ¡È≈U ªÿ– •ı⁄U•’ ÄUÿÙ¥ ©Ÿ ¡Ê¥ø ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ù„Ë ª‹Ã ∑§„Ÿ ‹ª „Ò¥ Á¡ã„UÊ ¥Ÿ ß‚◊„ÊÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ê ÷¥«Ê»§Ù«∏ Á∑§ÿÊ „Ò– ÿÁŒ∑Ò§ª ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ª‹Ã „Ò ÃÙ Á‚é’‹ ’ÃÊÿ¥Á∑§ w-¡Ë S¬ÄU≈˛◊ ∞‹Ê≈U ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒÿÊÁŸ wÆÆ} ‚ ∞.⁄UÊ¡Ê •ı⁄U ©Ÿ∑§Ê ∑ȧŸ’Êπ⁄U’¬Áà ∑Ò§‚ „Ù ªÿÊ? ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ •¬ŸË¬Í⁄UË ◊‡ÊËŸ⁄UË „Ë ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ „⁄U •Ê⁄UÙ¬ ∑§Ù¤ÊÈ∆‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‹ªÊ ŒË „Ò– ‹Á∑§Ÿ ÿ„Á¡ÃŸË ¡ÀŒË’Ê¡Ë ◊¥ •ı⁄U ¡Ù⁄U-‡ÊÙ⁄U ‚∑§⁄UÊ ⁄U„Ë „Ò, ©‚∑‘§ ◊¥òÊË fl ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§⁄U⁄U„ „Ò¥, ©ÃŸÊ „Ë ¡ŸÃÊ ◊¥ ⁄UÙ· ’…∏ ⁄U„Ê „Ò–‚¥ÿÙª ‚ ¬˝◊Èπ Áfl¬ˇÊË ¬Ê≈U˸ ◊¥ ÷ËíÿÊŒÊÃ⁄U ø„⁄U ∑§◊Ù’‡Ê flÒ‚ „Ë „Ò¥, ß‚Á‹∞Áfl⁄UÙœ ∑§Ë œÊ⁄U ¬⁄UflÊŸ Ÿ„Ë¥ ø…∏ ⁄U„Ë „Ò–ß‚◊¥ Ÿ ÃÙ ∑§Ù߸ ¡.¬Ë. „Ò Ÿ„Ë¥ ∑§Ù߸ ŸÊŸÊ¡ËŒ‡Ê◊Èπ ¡Ù „Ò¥ flÙ ‚∆ ◊Ê∑§Ê¸ ÿÊ √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥∑§Ë Ã⁄U„ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§⁄UŸ flÊ‹ „Ò¥– ß‚Ë ∑‘§ø‹Ã ÃÙ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ◊ÊÁ‹∑§, fl∑§Ë‹ fl◊ÒŸ¡⁄U •¬ŸË ÷˝CÊøÊ⁄U ◊¥ ª‹ Ã∑§ «Í’Ë‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ’øÊŸ ◊¥ ‚»§‹ „Ù ⁄U„ „Ò¥–

πÊŸÊ πÊŸ ªÿÊ ÃÙ •Ê≈UÙ

øÊ‹∑§ ’Òª ‹ ©U«∏UÊŸª⁄U ¬˝ÁÃÁŸÁœ

ŸÊª¬È⁄U– ÃÁ◊‹ŸÊ«ÈUÁŸflÊ‚Ë ∞‚ ⁄UÊ¡Ê ∑§Ê ’Òª ∞∑§•Ê≈UÙ øÊ‹∑§ ©U‚ ‚◊ÿ ‹©U«∏UÊ ¡’ fl„U „UÙ≈U‹ ◊¥ πÊŸÊπÊ ⁄U„UÊ ÕÊ–

¬ÈÁ‹‚ ‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚Ù◊flÊ⁄U ‡ÊÊ◊ |’¡ ÃÁ◊‹ŸÊ«ÈU ∑§∑§Ê⁄UÊœ⁄UÊ¡Ê ∑§Ê ⁄„UŸ flÊ‹Ê ∞‚⁄UÊ¡Ê Ÿ S≈U‡ÊŸ ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞•Ê≈UÙ Á∑§⁄UÊ∞ ‚ Á‹ÿÊ–

◊ÙÁ◊Ÿ¬È⁄UÊ ◊ÈÁS‹◊ ‹Êß’˝⁄UË∑§ ¬Ê‚ ⁄UÊ¡Ê Ÿ πÊŸÊ πÊŸ ∑§Á‹∞ •Ê≈UÙ L§∑§flÊÿÊ •ı⁄U„UÙ≈U‹ ∑§ ÷ËÃ⁄U ø‹Ê ªÿÊ–ßœ⁄U, •Ê≈UÙ øÊ‹∑§ Ÿ ◊ı∑§ÊºπÊ •ı⁄U ⁄UÊ¡Ê ∑§Ê ’Òª ‹∑§⁄U»§⁄UÊ⁄U „UÙ ªÿÊ– ’Òª ◊¥ ‹Ò¬≈Uʬ,Ÿªº ww „U¡Ê⁄U L§¬∞, ◊Ù’Êß‹øÊ¡¸⁄U ‚Á„Uà •ãÿ ‚Ê◊ÊŸ⁄UπÊ „ÈU•Ê ÕÊ– ⁄UÊ¡Ê ∑§ËÁ‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ÄU‚Ë‹ ¬ÈÁ‹‚Ÿ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ–

Á»§⁄U »Í§≈UÊ ∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§Ê¢øŸÊª¬È⁄U– ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§Ê¢ø »§Ù«∏U∑§⁄U øÙ⁄UË ∑§Ë flÊ⁄UºÊà „UÙ ⁄U„UË „ÒU– ß‚ ∑§«∏UË ◊¥ ∞∑§ •ı⁄U flÊ⁄UºÊÃ

◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ¡È«∏U ªß¸– ¬ÈÁ‹‚ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚È’„U vÆ.vz ’¡ ºÊ⁄UÙ«U∑§⁄U øı∑§ ÁSÕà ∞‹¡Ë ◊Ù’Êß‹ ºÈ∑§ÊŸ∑§ ‚Ê◊Ÿ ⁄UÊ„U≈U ∑§Ê‹ÙŸË ÁŸflÊ‚Ë •¡ÿ º‡Ê¬Ê¢«U Ÿ •¬ŸË ÁSflç≈U ∑§Ê⁄U π«∏UË ∑§Ë •ı⁄U •¬Ÿ ∑§Ê◊ ‚ ø‹ª∞– ß‚ ’Ëø Á∑§‚Ë Ÿ ∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§Ê¢ø »§Ù«∏U∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ ∑§Ë ‚Ë≈U ¬⁄U ⁄UπÊ ’Òª ©U«∏UÊ Á‹ÿÊ– ’Òª ◊¥ zÆ „U¡Ê⁄U∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ ⁄UπÊ „ÈU•Ê ÕÊ– ‹∑§«∏Uª¢¡ ¬ÈÁ‹‚ ¡Ê¢ø ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU–

≈˛U∑§ Ÿ ◊Ê≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹

øÊ‹∑§ ∑§Ê ©U«∏UÊÿʟʪ¬È⁄U– ∞◊•Ê߸«UË‚Ë ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ ∑§ ÄUà „ÈU߸ ∞∑§ ‚«∏U∑§

ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ≈˛U∑§ ∑§Ë ≈UP§⁄U ‚ ◊Ê≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ øÊ‹∑§ ∑§Ë ŒŒ¸ŸÊ∑§◊ÊÒà „UÊ ªß¸– ÿ„U „UÊŒ‚Ê Á„¢UªáÊÊ ŸÊ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ øÊÒ∑§Ë ∑§ ‚Ê◊Ÿ„ÈU•Ê– ‚ÊßZŸª⁄U •¬Ê≈¸U◊¢¥≈U Á’ÁÀ«¢Uª Ÿ¢. x Á¬¬‹Ê »§Ê≈UÊ „ÈU«∏∑§‡fl⁄UÁŸflÊ‚Ë ÷ÊS∑§⁄U ŸÊ⁄UÊÿáÊ⁄UÊfl ¡ÒŸ (x}) •¬ŸË ◊Ê≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹„UË⁄UÊ „UÊ¥«UÊ Så‹¥«U⁄U (∑˝§. ∞◊∞ø yÆ/∑§-w~Æz) ¬⁄U ‚flÊ⁄U „UÊ∑§⁄UŸÊª¬È⁄U ‚ Á„¢UªáÊÊ ∑§Ë •Ê⁄U ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ •Ê⁄UÊ¬Ë ≈˛U∑§ (∑˝§◊Ê¢∑§•Ê⁄U¡ x{/¡Ë∞-vw{{) ∑§ øÊ‹∑§ éÿÊflÊ⁄U Á¡‹Ê •¡◊⁄U⁄UÊ¡SÕÊŸ ÁŸflÊ‚Ë ∑§Ê‹Í⁄UÊ◊ ¬ÈŸÊ¡Ë ªÍ¡⁄U Ÿ ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ‚ flÊ„UŸø‹Ê∑§⁄U ◊Ê≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ∑§Ê ≈UÄ∑§⁄U ◊Ê⁄U ŒË– ß‚ „UÊŒ‚ ◊¥ ¡ÒŸª¢÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ– ©U‚ ©U¬øÊ⁄UÊâʸ ‚Ëê‚ •S¬ÃÊ‹ ◊¥÷Ã˸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ¡„UÊ¢ ©U¬øÊ⁄U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©‚∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªß¸– ◊ÎÃ∑§∑§Ë ¬%Ë ‚¢ªËÃÊ ÷ÊS∑§⁄U ¡ÒŸ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ∞◊•Ê߸«U˂ˬÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ≈˛U∑§ øÊ‹∑§ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ–

∑§‹ ∞À∑§Ê„UÁ‹∑§

∞ŸÊÚÁŸ◊‚ ∑§Ê SÕʬŸÊ ÁŒŸ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ

ŸÊª¬È⁄U– ∞À∑§Ê„UÁ‹∑§∞ŸÊÚÁŸ◊‚ ◊ÈÁQ§ ‚◊Í„U ∑§ÊŒÍ‚⁄UÊ fläÊʸ¬Ÿ ÁŒfl‚ vx¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ‡ÊÊ◊ {.xÆ ’¡‡Ê·⁄UÊfl ∑§Ê„U‹ ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ,ÁŸ⁄¥U¡Ÿ Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊ,ÁòÊ◊ÍÁøŸª⁄U ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿʪÿÊ „ÒU– ‚ÊÕ „UË ¡Ÿ¡Êª⁄UáÊ‚÷Ê ∑§Ê ÷Ë •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ

ªÿÊ „ÒU– ©UQ§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚¥SÕÊ∑§ ‚ŒSÿ •é’Ê¡ Ÿ¬òʬÁ⁄U·Œ ◊¥ ŒË– ©Uã„UÊ ¥Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚÷Ê ◊¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ˇÊòÊ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ mÊ⁄UʇÊ⁄UÊ’ ‚ „UÙŸ flÊ‹Ë ÉÊÊÃ∑§¡ÊŸ‹flÊ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§ÊÁfl‡‹·áÊ •ÊÒ⁄U •‚⁄UŒÊ⁄U,•Ê‚ÊŸ ©U¬ÊÿÿÊ¡ŸÊ ‚¥’¥äÊËÁflSÃÊ⁄U¬Ífl¸∑§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ

¡Ê∞ªÊ–∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ

‚¥SÕÊ ∑§ ‚¥SÕʬ∑§ ◊ŸÊ„U⁄UäÊÊ¥«U ∑§⁄‘¥Uª– ¬˝◊Èπ •ÁÃÁÕ ∑§M§¬ ◊¥ ŒûÊÊ ◊ÉÊ ß¢ÁS≈U≈KÍ≈U•ÊÚ»§ ◊Á«U∑§‹ ‚ÊߥU‚ ∑§©U¬∑ȧ‹ªÈL§ «UÊ. flŒ¬˝∑§Ê‡ÊÁ◊üÊÊ ©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª–¬òʬÁ⁄U·Œ ◊¥ •Á‡flŸ,◊Ê⁄‘U‡fl⁄U, üÊË∑§Ê¥Ã ©U¬ÁSÕà Ֆ

flËM§, ªıÃË ∑‘§’ÊŒ ¬˝flËáÊ÷Ë øÙÁ≈U‹«⁄U’Ÿ– ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê Œı⁄U ¬⁄U

Á»§≈UŸ‚ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ‚ ¡Í¤Ê ⁄U„Ë÷Ê⁄UÃËÿ ÁR§∑‘§≈U ≈UË◊ ∑§Ù ©‚ ‚◊ÿ∞∑§ •ı⁄U ¤Ê≈U∑§Ê ‹ªÊ ¡’ ’ÈœflÊ⁄U ‚‡ÊÈM§ „Ù ⁄U„Ë ¬Ê¥ø ∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ ◊ÒøÙ¥∑§Ë ‚Ë⁄UË¡ ‚ ¬„‹ á ª¥Œ’Ê¡¬˝flËáÊ ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ù ∑§Ù„ŸË ◊¥ øÙ≈U ‹ªªß¸– ¬˝flËáÊ SflŒ‡Ê ‹ı≈U¥ª •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë¡ª„ ߸‡Êʥà ‡Ê◊ʸ ∑§Ù ’È‹ÊÿÊ ªÿÊ „Ò–¬˝flËáÊ øÙ≈U ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ flŸ« ‚Ë⁄UË¡ ‚„≈UŸ flÊ‹ ÃË‚⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ Áπ‹Ê«∏Ë „Ò¥–ß‚‚ ¬Ífl¸ ‚‹Ê◊Ë ’Ñ’Ê¡ flË⁄U ¥Œ˝‚„flʪ •ı⁄U ªıÃ◊ ª¥÷Ë⁄U ¬„‹ „Ë≈UË◊ ‚ ’Ê„⁄U „Ù ª∞ Õ– ª¥÷Ë⁄U ∑§Ù•¥ÁÃ◊ ≈US≈U ◊Òø ∑‘§ øıÕ ÁŒŸ „Ë øÙ≈U‹ª ªß¸ ÕË Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ fl„ ≈UË-wÆ◊Òø ◊¥ ÷Ë Ÿ„Ë¥ π‹ Õ–

¿U∆UflÊ¥ flß ‹ÊªÍ „UÊŸ ¬⁄U

•ÊÿÈQ§ ∑§Ê Á∑§ÿÊ ‚à∑§Ê⁄UŸÊª¬È⁄U– fl·ÊZ ‚ ¬˝‹¥Á’à ◊Ÿ¬Ê ◊¥ ¿U∆UflÊ¥ flß •Êÿʪ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U flßüÊáÊË ‹ÊªÍ

∑§⁄UflÊŸ flÊ‹ ¡Ê¢’Ê¡ ◊Ÿ¬Ê •ÊÿÈQ§ ‚¥¡Ëfl ¡Êÿ‚flÊ‹ ∑§Ê Áfl÷ʪ ¬˝◊ÈπÊ¥ mUÊ⁄UÊ ‚à∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ–◊Ÿ¬Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥ ÁŒ‚¥’⁄U ¬«U ßUŸ ¡Ÿfl⁄UË ¿U∆Ufl¥ flß •Êÿʪ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U flß ¡Ê⁄UË∑§⁄UŸ ¬⁄U •Ê¡ ◊Ÿ¬Ê ∑§ Áfl÷ʪ ¬˝◊ÈπÊ¥ Ÿ ◊Ÿ¬Ê •ÊÿÈQ§ ‚¥¡Ëfl ¡Êÿ‚flÊ‹ fl ¬˝◊Èπ ‹πÊ fl ÁflûÊ•ÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊ŒŸ ªÊ«Uª ∑§Ê ¬˝∑§À¬ ‚¥øÊ‹∑§ ¡Ë«UË ¡Ê¥÷È‹∑§⁄U, ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •Á÷ÿ¥ÃÊ ¬˝∑§Ê‡Ê ©U⁄UÊ«U,SflÊSâÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË «UÊ Á◊Á‹¥Œ ªáÊflË⁄U fl ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •Á÷ÿ¥ÃÊ ‡ÊÁ‡Ê∑§Ê¥Ã „USÃ∑§ •ÊÁŒ Ÿ ¬Èc¬ªÈë¿UŒ∑§⁄U •Ê÷Ê⁄U √ÿQ§ Á∑§ÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ©U¬ÊÿÈQ§ •Ê⁄U¡«U Á‚gË∑§Ë, •ÁÃÁ⁄UQ§ ©U¬ÊÿÈQ§ •¡ÿ⁄UÊ◊≈U∑§, ◊ÈÅÿ •Á÷ÿ¥ÃÊ •‡ÊÊ∑§ ‡Ê¥÷⁄U∑§⁄U ‚Á„Uà ‚÷Ë Áfl÷ʪ ¬˝◊Èπ fl ‚„UÊÿ∑§ •ÊÿÈQ§ ©U¬ÁSÕà Ֆ

«Ëê« ÁflÁfl ∑§Ë ◊ÊãÿÃÊπà◊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¬ÈŸÁfl¸øÊ⁄

Ÿß¸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÊ)– ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ∑§Ù •Ê‡flSÃÁ∑§ÿÊ Á∑§ ©Áøà ’ÈÁŸÿÊŒË …Ê¥øÊ •ı⁄U ‚¥∑§Êÿ ∑‘§ •÷Êfl ◊¥ yy «Ëê«Áfl‡flÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑§Ë ◊ÊãÿÃÊ πà◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ •¬Ÿ »Ò§‚‹ ¬⁄U fl„ Ÿ∞ Á‚⁄U ‚ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UªË– •≈Uʟ˸ ¡Ÿ⁄U‹ ¡Ë.߸. flÊ„ŸflÃË Ÿ ãÿÊÿ◊ÍÁø Œ‹flË⁄U ÷¥«Ê⁄UË•ı⁄U ãÿÊÿ◊ÍÁø ŒË¬∑§ fl◊ʸ ∑§Ë ¬Ë∆ ∑‘§ ‚◊ˇÊ ∑§„Ê Á∑§ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊¥◊ı¡ÍŒ ÁflÁ÷ÛÊ ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄UÊ∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚ ◊Èg ¬⁄UÁ»§⁄U ‚ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UªË– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ©Ÿ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑§Ù Ÿ∞ŸÙÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UªË Á¡Ÿ∑§Ë ◊ÊãÿÃÊ ‚◊Ê# ∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê

◊ÉÊÊ‹ÿ ◊¥ ÃÊ¡Ê ‚¥ÉÊ·¸

∑‘§ ’ÊŒ Á»§⁄U ∑§çÿ͸Á‡Ê‹Ê¥ª– ⁄U÷Ê‚ •ı⁄U ªÊ⁄UÙ

‚◊ÈŒÊÿ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ’Ëø◊¥ª‹flÊ⁄U ‚È’„ „È∞ ÃÊ¡Ê ‚¥ÉÊ·¸ ∑‘§’ÊŒ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù ¡ÊÃËÿ Á„¥‚Ê ‚¬˝÷ÊÁflà ◊ÉÊÊ‹ÿ ∑‘§ ⁄U‚È’‹¬Ê«∏Ê©¬◊¥«‹ ◊¥ ∑§çÿ¸Í ◊¥ …Ë‹ ∑§Ê»Ò§‚‹Ê flʬ‚ ‹ŸÊ ¬«∏Ê– ߸S≈UªÊ⁄UÙ Á„À‚ ∑‘§ ©¬ÊÿÈQ§ ¬˝flËáʒŇÊË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ•Ê¡ ŒÙ¬„⁄U ‚ ∑§çÿ¸Í ◊¥ ÃËŸ ÉÊ¥≈U∑§Ë …Ë‹ ŒŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ,‹Á∑§Ÿ ◊¥ŒË¬ÊÕ⁄U ∑‘§ ’∑§⁄UÊ∑§È⁄UÊ ◊¥„È߸ ÃÊ¡Ê ¤Ê«∏¬ ∑‘§ ’ÊŒ »Ò§‚‹ ∑§Ùflʬ‚ ‹ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ∑§È¿ ⁄U÷Ê ‡Ê⁄UáÊÊÁÕ¸ÿÙ¥ Ÿ’∑§⁄UÊ∑§È⁄UÊ ◊¥ •¬Ÿ ªÊ¥fl ¡ÊŸ ∑§Ë∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë Á∑§ Ã÷Ë ªÊ⁄UÙ ‚◊ÈŒÊÿ∑§Ê ∞∑§ ‚◊Í„ ©Ÿ‚ Á÷«∏ ªÿÊ–

∑§ÊÿÊ S∑§ËŸ

ÁÄ‹ÁŸ∑§ ◊¥

‹ªË •Êª

ŸÊª¬È⁄U– ◊¢ª‹flÊ⁄U ‚È’„U∑§⁄UË’ {.zx ’¡ ‹ÊÚ ∑§ÊÚ‹¡øÊÒ∑§ ÁSÕà Á„U◊Ê‹ÿ ∞∑§Ê«¸UÁSÕà ∑§ÊÿÊ S∑§ËŸ ÁÄ‹ÁŸ∑§‚¥≈U⁄U ◊¥ ÷Ë·áÊ •Êª ‹ª ªß¸U–ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ x ‹Êπ L§¬∞ ∑§Ê◊Ê‹ ¡‹∑§⁄U πÊ∑§ „UÊ ¡ÊŸ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Œ◊∑§‹ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ŒË „Ò–•Êª ‹ªŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ •ôÊÊÄÒU– ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U Œ◊∑§‹Áfl÷ʪ ∑§Ë { ‚ •ÁäÊ∑§ ªÊÁ«∏ÿÊ¥¬„È¥UøË ÕË¢– ∑§ÊÿÊ S∑§ËŸ

ÁÄ‹ÁŸ∑§ ∞∑§ •Ê‹Ë‡ÊÊŸ éÿÍ≈Uˬʋ¸⁄U „ÒU– ÿ„U éÿÍ≈UË ¬Ê‹¸⁄UÁ∑§⁄UÊ∞ ∑§ ∑§◊⁄‘U ◊¥ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU–•Êª ‹ªŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ¬⁄U ‚È’„U ∑§ ‚◊ÿ w ø◊∑§‹ªÊÁ«∏ÿÊ¥ •Êª ’ȤÊÊ∑§⁄U ø‹ËªßZU– ©U‚∑§ ’ÊŒ ∑§⁄UË’ {.zx’¡ Á»§⁄U ‹ÊªÊ¥ Ÿ äÊÈ•Ê¥ÁŸ∑§‹Ã „ÈU∞ ŒπÊ •ÊÒ⁄U Á»§⁄UŒ◊∑§‹ Áfl÷ʪ ∑§Ë y ªÊÁ«∏UÿÊ¥ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U ¬„È¥UøË¥ •ÊÒ⁄U•Êª ’ȤÊÊŸ ◊¥ ¡È≈U ªßZ–

∑§^ÔU⁄U¬¢ÁÕÿÊ¥ ∑§Ê

‚¢ÉÊ ◊¥ SÕÊŸ Ÿ„UË¥‚Í⁄UÖ ⁄UÊC˛Ëÿ Sflÿ¥‚fl∑§

‚¥ÉÊ ◊¥ ∑ȧ¿U ∑§^ÔU⁄UflÊŒË ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸Õ ‹Á∑§Ÿ •’ ‚¢ÉÊ ◊¥ ∑§^ÔU⁄UflÊŒ∑§Ê ∑§Ê߸ SÕÊŸ Ÿ„UË¥Ÿ Á◊‹ªÊ–ÿ„U ÉÊÊ·áÊÊ ‚⁄U‚¥ÉÊøÊ‹∑§◊Ù„Ÿ ÷ʪflà Ÿ ÿ„UÊ¢ ∑§Ë–

©Uã„UÊ ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’◊ÁflS»§Ê≈U ¡Ò‚ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥•Ê⁄UÊÁ¬Ã ∑ȧ¿U ‹Êª¥ Ÿ Sflÿ¢ ‚¢ÉÊ¿UÊ«∏U ÁŒÿÊ ¡’Á∑§ ∑ȧ¿U ‹ÊªÊ¥∑§Ê ‚¢ÉÊ Ÿ „UË ’Ê„U⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‚◊¤ÊıÃÊ∞ÄUS¬˝‚ ÁflS»§Ù≈U ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ SflÊ◊Ë•‚Ë◊ÊŸ¥Œ mÊ⁄UÊ •¬⁄UÊœ ∑§’Í‹ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§’ÊŒ ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ ‚¢ÉÊ ∑§Ê ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– øÊ⁄UÊ¥•Ê⁄U ‚ ÁÉÊ⁄U ‚¢ÉÊ ∑§Ê ¬ˇÊ ÷ʪflà Ÿ ⁄Uπà „ÈU∞∑§„UÊ Á∑§ ‚¥ÉÊ ¬⁄U •Êâ∑§flÊŒ ∑§Ê œé’Ê ‹ªÊŸ ∑§

Á‹∞ ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ „UË ‚ÊÁ¡‡Ê ⁄UøË–∑ȧ¿U øÈŸÊflÊ¥ ∑§ ŸÃË¡ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Áπ‹Ê»§ ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Œ‡Ê ∑§Ë¡ŸÃÊ ∑§Ê äÿÊŸ ÁfløÁ‹Ã ∑§⁄UŸ∑§ Á‹∞ ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ◊¥ »Í§≈U «UÊ‹Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ–÷ʪflà Ÿ ¡Ê⁄U Œ∑§⁄U ∑§„UÊ Á∑§Á∑§‚Ë ÷Ë ‚◊Ê¡ ◊¥ »Í§≈U «UÊ‹Ÿ ∑§Á‹∞ ‚¢ÉÊ ∑§Ê ¡ã◊ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê’ÁÀ∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∞∑§ÃÊ ∑§ Á‹∞

„UË ‚¢ÉÊ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ „ÈU•Ê „ÒU– ©Uã„UÊ¢Ÿ ∑§„UÊ Á∑§‚◊¤ÊıÃÊ ∞ÄUS¬˝‚ ’◊ ÁflS»§Ê≈U ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ß‚‚ ¬Ífl¸ •Êâ∑§flÊÁŒÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÕ „UÊŸ ∑§Ë ’ÊéU¡Êª⁄U „ÈU߸ ÕË ‹Á∑§Ÿ •’ ∑ȧ¿U •‹ª „UËÁŸc∑§·¸ ⁄Uπ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– •ÊÁπ⁄U ‚øÊ߸ ÄÿÊ „ÒU,ÿ„U ‚Ê◊Ÿ •ÊŸÊ øÊÁ„U∞–

◊Ê„UŸ ÷ʪflÃ

∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ

∆¥U«U ‚ »§‚‹Ê¥ ∑§Ê

„ÈU•Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ

◊¥òÊË Œ‡Ê◊Èπ Ÿ Á∑§ÿÊ ◊È•ÊÿŸÊ

ŸÊª¬È⁄U– ÁŒŸÊ¥ÁŒŸ ’…∏UÃË ∆¥U«U ∑§Ë fl¡„U ‚∑§Ê≈UÊ‹ fl Ÿ⁄Uπ«∏ ÄU‚Ë‹ ∑§ •Ÿ∑§ ªÊ¥fl ◊¥∑§¬Ê‚, ÃÈ•⁄U, øŸÊ fl ‚Áé¡ÿÊ¥ ∑§ »§‚‹ ∑§Ê∑§Ê»§Ë ŸÈ∑§‚ÊŸ „ÈU•Ê „Ò– ßUŸ ŸÈ∑§‚ÊŸª˝Sà πÃÊ¥∑§Ê ⁄UÊíÿ ∑§ •ÛÊ fl ŸÊª⁄UË •Ê¬ÍÁø ◊¥òÊË •ÁŸ‹

Œ‡Ê◊Èπ Ÿ◊È•Êÿ¡Ê Á∑§ÿÊ–‚ÊÕ „UË ∑ΧÁ·•ÁäÊ∑§Ê⁄UË ŸÁ∑§‚ÊŸÊ¥ ‚ ÷¥≈U∑§⁄U ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ë–

¬∆U ◊ÈQ§Ê¬È⁄UªÊ¥fl ◊¥ ‚¥’ÊÁäÊÃ∑§⁄Uà „ÈU∞ Œ‡Ê◊ÈπŸ ∑§„UÊ Á∑§ ∆¥U«U ‚

„ÈU߸U ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ íÿÊŒÊ ‚ íÿʌʂ„UÊÿÃÊ ÁŒ‹flÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄‘¥Uª– Œ‡Ê◊Èπ ∑§‚ÊÕ ◊È•ÊÿŸÊ ∑§⁄UŸflÊ‹Ê¥ ◊¥ ¬¥¡Ê’⁄UÊflŒ‡Ê◊Èπ ∑ΧÁ· ÁfllʬË∆U ∑§ Áfl‡Ê·ôÊ, ∑ΧÁ·•ÁäÊ∑§Ê⁄UË, ©U¬Áfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË,ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U, ª˝Ê◊‚fl∑§, ª˝Ê◊‚Áøfl, ËÊ∆UË•ÊÁŒ ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê ÕÊ–

Œ‡Ê◊Èπ Ÿ ŸÈ∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ‚fl¸ˇÊáÊ ∑§⁄U Á⁄U¬Ê≈¸U¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ‚¥’¥ÁäÊà Áfl÷ʪ ∑§Ê ‚ȬȌ¸ ∑§⁄UŸ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ– ŒÊÒ⁄‘U ◊¥ ̌ ÊòÊ ∑§ Á¡‹Ê¬Á⁄U·Œ‚ŒSÿ ø¥Œ˝‡Êπ⁄ ∑§ÊÀ„U, ’¥«ÍU ©U◊⁄U∑§⁄U,fl‚¥Ã⁄UÊfl øÊ¥«U∑§, ¬˝flËáÊ ¡ÊäÊ, •ŸÍ¬ π⁄UÊ«U,∑§Ê≈Ê‹ ∑§ ©U¬Áfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ¬˝flËáÊ◊„UÊ¡Ÿ, ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U •M§áÊ ¤Ê‹∑§,«UË.¡Ë.¡ÊäÊfl, ◊¥«U‹ ∑ΧÁ· •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ¬Ë. ∞Ÿ.‹Ê¥«U, ©U¬Áfl÷ʪËÿ ∑ΧÁ· •ÁäÊ∑§Ê⁄UË flÊÿ. ∞‚.ÿfl‹, ∑ΧÁ· ‚„UÊÿ∑§ ∞‚. «UË. Œfl, π¥«UÁfl∑§Ê‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞‚. ∞Ÿ. ◊üÊÊ◊, ¬¥øÊÿÂÁ◊Áà ∑§Ê≈UÊ‹ ∑§ ∑ΧÁ· •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ¡. «UË.∑§™§≈U∑§⁄U •ÊÁŒ ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê ÕÊ–

ŸË‹Ê◊ „UÊŸ ‹ ’øË¥ ¡éà ¡◊ËŸ¥

⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ∑§Ê ŸÊ◊ „U¡⁄UÃ

’Ê’Ê ÃÊ¡ÈgËŸ •ÊÒÁ‹ÿÊ ∑§⁄‘¥U‚¢flʺºÊÃÊ

ŸÊª¬È⁄U– •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ „Ò¥U«U‹Í◊’Ê«¸U ∑§ ¬Ífl¸ ‚ŒSÿ „ÒŒ⁄U •‹Ë ŒÊ‚ÊŸËŸ ªÃ ◊Ê„U v{ ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê ∑§◊‹ŸÊÕ÷ÍË ¬Á⁄Ufl„UŸ ◊¥òÊË,÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ Á◊‹ ∑§⁄U∞∑§ ¬òÊ mUÊ⁄UÊ ©UŸ‚ ÁŸflŒŸÁ∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ ŸÊª¬È⁄U ⁄‘UÀflS≈U‡ÊŸ ∑§Ê ŸÊ◊∑§⁄UáÊ„U¡⁄Uà ’Ê’Ê ÃÊ¡ÈgËŸ•ÊÒÁ‹ÿÊ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U Á∑§ÿÊ¡Ê∞– ßU‚ „UÃÈ ∑§◊‹ŸÊÕŸ •¬ŸÊ ‚„Uÿʪ ŒÃ „ÈU∞ ⁄‘U‹ ◊¥òÊË◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ∑§Ê wx ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê ¬òÊÁ‹π∑§⁄U ŸÊª¬È⁄U ⁄‘UÀÊfl S≈U‡ÊŸ ∑§Ê ŸÊ◊Áfl‡flÁflÅÿÊà „U¡⁄Uà ’Ê’Ê ÃÊ¡ÈgËŸ•ÊÒÁ‹ÿÊ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë–ŒÊ‚ÊŸË Ÿ ∑§◊‹ŸÊÕ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ ÕÊ Á∑§ŸÊª¬È⁄U ◊¥ ŒÊ äÊÊÁ◊¸∑§ SÕÊŸ Áfl‡fl÷⁄U ◊¥◊‡Ê„ÍU⁄U „Ò¥– ∞∑§ ’Ê’Ê‚Ê„U’ •Ê¥’«U∑§⁄U∑§Ë ŒËˇÊÊ÷ÍÁ◊ •ÊÒ⁄U „U¡⁄Uà ’Ê’ÊÃÊ¡ÈgËŸ •ÊÒÁ‹ÿÊ ∑§Ë º⁄UªÊ„U– ’Ê’Ê‚Ê„U’ •Ê¢’«U∑§⁄U ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U Áfl◊ʟË∑§Ê ŸÊ◊∑§⁄UáÊ „UÙ øÈ∑§Ê „ÒU– •’ •ª⁄U

’Ê’Ê ÃʡȺ˜ºËŸ ∑ ŸÊ◊ ¬⁄U ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ∑§Ê ŸÊ◊∑§⁄UáÊ „UÊ ¡ÊÿªÊ ÃÊ ßU‚‚ŸÊª¬È⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ÅÿÊÁà Áfl‡fl ÷⁄U ◊¥»Ò§‹ªË– ∑§◊‹ŸÊÕ Ÿ ßUŸ ’ÊÃÊ¥ ¬⁄U ªÊÒ⁄U

∑§⁄Uà „ÈU∞ •ÁÇÊËÉÊ˝ ßU‚◊Ê¥ª ¬⁄U ÁŸáʸÿ ∑§⁄UŸ „UÃÈ⁄‘U‹◊¥òÊË ‚ ◊¥Êª ∑§Ë „Ò–∑§◊‹ŸÊÕ ∑§ ßU‚ ‚„Uÿʪ∑§ Á‹∞ ŒÊ‚ÊŸË Ÿ∑§◊‹ŸÊÕ ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U ◊ÊŸÊ„ÒU– ‚ÊÕ „UË ŒÊ‚ÊŸË ŸŸÊª¬È⁄U ‚òÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ

◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬ÎâflË⁄UÊ¡ ø√„UÊáÊ ∑§Ê ÷Ë ¬òÊÁ‹π∑§⁄U ŸÊª¬È⁄U ◊äÿ ◊¥ ÁŸÁ◊¸Ã „U¡„UÊ©U‚ ∑§Ê ŸÊ◊ ÷Ë „U¡⁄Uà ’Ê’Ê ÃÊ¡ÈgËŸ•ÊÒÁ‹ÿÊ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë„ÒU– ß‚ ◊Ê¢ª ∑§Ê ¬Ífl¸ •äÿˇÊ ¡ÒŸÈ‹•Ê’ŒËŸ, ◊ȇÃÊ∑§ Á◊SòÊË, „UÊ¡Ë∑§‹Ë◊ •‡Ê⁄U»§, ◊ÊÒ‹ÊŸÊ •éŒÈ‹‚‹Ê◊, ‚ÒƒÿŒ ÃÊ„U⁄U Á⁄U¡flË, ªÈ‹Ê◊Á¡‹ÊŸË, ◊Ê. ⁄U»§Ë∑§ •¥‚Ê⁄UË, «UÊ.‡Ê»§Ë∑§, ‚ÊÁŒ∑§ πÊŸ, ÁŸ‚Ê⁄U ’ª,•ÿÊ¡ ’ˇÊ, •‡Ê»§Ê∑§ ⁄¥UªÈŸflÊ‹Ê, ◊Ê.ßU∑§’Ê‹ ßUàÿÊÁŒ Ÿ ∑§Ë „ÒU–

Ùæ»ÂéÚ ãUܿܟʪ¬È⁄U �� ’ÈäÊflÊ⁄U,vw ¡Ÿfl⁄UË wÆvv ÂðÁ 3

•¢¡Ëfl ¬Ê¢«UÿŸÊª¬È⁄U– ◊Ê„U ∑§ ¬„U‹ ‚åÃÊ„U ◊¥ „UË Áflº÷¸ ∑§

Ãʬ◊ÊŸ ◊¥ •¬˝àÿÊÁ‡Êà Áª⁄UÊfl≈U ∑§ ’ʺ •’ ÿ„U‚Ê◊Êãÿ ∑§Ë •Ù⁄U „ÒU– ‹ªÊÃÊ⁄U ÃËŸ ÁºŸÙ¥ Ã∑§ ‡ÊËË„U⁄U∑§Ë ÁSÕÁà ⁄U„UŸ ∑§ ’ʺ •’ Áflº÷¸ ◊¥ ß‚∑§Ë ÃËfl˝ÃÊ‚◊Êåà „UÙ øÈ∑§Ë „ÒU •ı⁄U ãÿÍŸÃ◊ Ãʬ◊ÊŸ ‚Ê◊Êãÿ ∑§Ë•Ù⁄U „ÒU– ◊ª⁄U ߟ ÃËŸ ÁºŸÙ¥ ◊¥ ãÿÍŸÃ◊ Ãʬ◊ÊŸ Ÿ Á¬¿U‹|x fl·ÙZ ∑§Ê Á⁄U∑§Ê«¸U ÃÙ«∏U ÁºÿÊ ¡’ ªÃ | ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù¬Ê⁄UÊ z.| Á«Uª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ ¬⁄U ‹È…∏U∑§ ªÿÊ– ÿÊŸË ªÃ |xfl·ÙZ ◊¥ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ßÃŸË ¡’⁄UºSà ∆¢U«U ¬«∏UË–◊ı‚◊Áfl÷ʪ ∑§ ◊äÿ ̌ ÊòÊ ∑§ ÁŸº‡Ê∑§ «UÊ. ¬Ë.∑§. Ÿ¢ºŸ∑§⁄U Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ •’ Ã∑§ ¡Ù „UÊ‹Êà „Ò¥U, ©UŸ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U•ŸÈ◊ÊŸ „ÒU Á∑§ vz ÃÊ⁄UËπ Ã∑§ ⁄UÊà ∑§Ê ãÿÍŸÃ◊ Ãʬ◊ÊŸ‹ª÷ª vw Á«Uª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ ∑§ •Ê‚-¬Ê‚ „UË ⁄U„UªÊ–¡Ù ‚Ê◊Êãÿ Ãʬ◊ÊŸ „U٪ʖ wÆ ¡Ÿfl⁄UË ∑§ ’ʺ Ãʬ◊ÊŸ◊¥ ’…∏UÙàÃ⁄UË ‡ÊÈM§ „UÙ ¡Ê∞ªË– ◊Ê„U ∑§ •¢Ã Ã∑§ ∞Ä‚≈˛UÊ≈˛UÊÁ¬∑§‹ Á‚S≈U◊ (©UàÃ⁄UË ∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ ’ŸŸ flÊ‹Ê) ∑§∑§Ê⁄UáÊ ÷Ë ◊ı‚◊ ◊¥ ª«∏U’«∏UË „UÙ ‚∑§ÃË „ÒU– ‹Á∑§Ÿ •’Ã∑§ ∞‚ ∑§Ù߸ ‚¢∑§Ã Ÿ„UË¥ Á◊‹ „Ò¥U–

¬˝∑ΧÁà ∑§Ê •¬ŸÊ ø∑˝§¬˝∑ΧÁà ∑§Ê •¬ŸÊ ø∑˝§ „UÙÃÊ „ÒU– ß‚∑§ ªÍ…∏U ⁄U„USÿ ∑§Ù

•Ê¡ Ã∑§ ∑§Ù߸ Ÿ„UË¥ ‚◊¤Ê ¬ÊÿÊ „ÒU– Á»§⁄U ÷Ë ©àÃ⁄UË∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ ∞Ä‚≈˛UÊ ≈˛UÊÁ¬∑§‹ Á‚S≈U◊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’»¸§flÊ⁄UË„UÈ߸– ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ß‚ ‚Ê‹ ◊äÿ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ∆¢U«U •ë¿UË ¬«∏UË–©UàÃ⁄U ÷Ê⁄Uà ‚ •ÊŸ flÊ‹Ë „UflÊ•Ù¢ Ÿ Ãʬ◊ÊŸ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄UflÎÁº˜œ ∑§Ë– ÿ„U Á‚S≈U◊ ©UàÃ⁄UË œ˝Èfl ‚ ’ŸÃÊ „ÒU– ∆¢U«U ∑§Ù¿UÙ«∏U ∑§⁄U ◊äÿ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ Á‹∞ Á¡ê◊ºÊ⁄UÁ‚S≈U◊ ∑§Ê ß‚‚ ∑§Ù߸ ‚¢’¢œ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ– flÒ‚ ÷Ë ¡◊ËŸ∆¢U«UË „UÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’¢ªÊ‹ ∑§Ë πÊ«∏UË ◊¥ ’ŸÊ ø∑˝§flÊÕʪ Ÿ„UË¥ ’…∏U ¬ÊÃÊ •ı⁄U fl„UË¥ ‚◊Êåà „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU–

|x fl·ÙZ ◊¥ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ¬«∏UË ßÃŸË ∆¢U«U’È‹…UÊŸÊ ‚’‚ ∆¢U«UÊ

¬Ífl˸ Áflº÷¸ ∑§ ‚÷Ë Á¡‹Ù¥ ◊¥ ãÿÍŸÃ◊ Ãʬ◊ÊŸ‚Ê◊Êãÿ „UÙ ø‹Ê „ÒU ‹Á∑§Ÿ Áflº÷¸ ∑§ ¬Á‡ø◊Ë Á¡‹Ù¥◊¥ ‡ÊËË„U⁄U ∑§Ê ¬˝∑§Ù¬ ¡Ê⁄UË „ÒU– ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù Áflº÷¸◊¥ ‚’‚ ∑§◊ Ãʬ◊ÊŸ (z.~ Á«Uª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚)’È‹…UÊŸÊ ◊¥ º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Áflº÷¸ ∑§ ÁflÁ÷㟠‡Ê„U⁄UÙ¥◊¥ ãÿÍŸÃ◊ Ãʬ◊ÊŸ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ⁄U„UÊ-

•∑§Ù‹Ê |.Æ •◊⁄UÊflÃË }.{ ’È‹…UÊŸÊ z.~ ’˝±◊¬È⁄UË }.| ø¢Œ˝¬È⁄U ~.ƪ٥ÁºÿÊ }.Ɵʪ¬È⁄U vÆ.Æ flÊÁ‡Ê◊ ~.ÆflœÊ¸ ~.ÆÿflÃ◊Ê‹ |.w

�� ∞∑§ „Uçà •ı⁄U ⁄U„UªË Á∆U∆ÈU⁄UŸ

�� ¬Ífl¸ Áflº÷¸ ◊¥ ‡ÊËË„U⁄U πà◊

�� ¬Á‡ø◊ Áflº÷¸ ◊¥ ∆¢U«U ∑§Ê ¬˝∑§Ù¬ ¡Ê⁄UË

ãÿÍŸÃ◊ Ãʬ◊ÊŸ ∑§ ‚ÊÕ | ∑§ •¢∑§ ∑§Ê‚¢ÿÙª ÷Ë ¡È«∏UÊ „ÈU•Ê „ÒU– ß‚∑§ ¬Ífl¸ v~x| ◊¥ |¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù „UË •’ Ã∑§ ∑§Ê ‚’‚ ∑§◊ Ãʬ◊ÊŸx.~ Á«Uª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ß‚∑§’ʺ ∑§Ê ãÿÍŸÃ◊ Ãʬ◊ÊŸ z.| Á«Uª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚÷Ë ß‚ ‚Ê‹ ∑§Ë | ∑§Ù „UË º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

ãÿÍŸÃ◊ Ãʬ◊ÊŸ •ı⁄U | ∑§Ê ‚¢ÿÙª

‚¢flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– üÊË ªÈL§ ªÊÁfl¥ŒÁ‚¥„U ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§Ë xyyflË¥ ¡ÿ¥ÃË ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥

¡⁄Uˬ≈U∑§Ê ÁSÕà üÊË ∑§‹ªËäÊ⁄U ‚à‚¥ª ◊¥«U‹ mUÊ⁄UÊ ÁflªÃ ‚Êà ÁŒŸÊ¥ ‚ ¡Ê⁄UËÁfl‡ÊÊ‹ äÊÊÁ◊¸∑§ •ŸÈDUÊŸ ’«∏ „UË äÊÍ◊äÊÊ◊ „U·Ê¸ÑÊ‚ ∑§ ‚ÊÕ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ–ßUŸ ‚Êà ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ŸÊª¬È⁄U ∑§ •‹ÊflÊ ÁflŒ÷¸, ◊äÿ¬˝Œ‡Ê, ¿UûÊË‚ª…U,©UûÊ⁄UÊ¥ø‹, ⁄UÊ¡SÕÊŸ ßUàÿÊÁŒ ⁄UÊíÿÊ¥ ‚ ‹ÊπÊ¥ üÊhUÊ‹È•Ê¥ Ÿ üÊhUʬÍfl¸∑§‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ∑§⁄U ¡⁄Uˬ≈U∑§Ê ∑§Ê •Á’ø‹ Ÿª⁄U (ŸÊ¥Œ«∏) ¡Ò‚Ê SflM§¬ Œ ÁŒÿÊ–ªÈL§ ªÊÁfl¥ŒÁ‚¥„U ∑§Ê ¡ã◊ ‚¥flØ v|wx ¬Ê„U ◊Ê„U ∑§Ë ‚#◊Ë ∑§ ÁŒŸ ¬≈UŸÊ‡Ê„U⁄U ◊¥ „ÈU•Ê Á¡‚∑§Ë ‚◊ªÁáÊà •¥ª˝¡Ë ÃÊ⁄UËπ ßU‚ fl·¸ vv ¡Ÿfl⁄UË wÆvv„ÒU–

ŒÊ¬„U⁄U v ’¡ •ÁÃÁÕÿÊ¥ fl üÊhUÊ‹È•Ê¥ mUÊ⁄UÊ ¬Í¡Ê-•ø¸ŸÊ fl •ÊÁŒ ªÈL§üÊË ª¥˝Õ ‚ÊÁ„U’ ∑§Ë ’Ë«∏ ∑§Ê •⁄UŒÊ‚ ∑§⁄U ‡ÊÊ÷ÊÿÊòÊÊ •Ê⁄¥U÷ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •ŸÈ◊ÁÃ‹Ë ªß¸U– ‡ÊÊ÷ÊÿÊòÊÊ ◊¥«U‹ „UÊ‹ ‚ ÁflÁ÷ÛÊ ¡ÿÉÊÊ·Ê¥, ªÈL§’ÊáÊË ªÊÿŸ fl•Ÿ∑§ ŸÿŸÊÁ÷⁄UÊ◊ ¤ÊÊ¥Á∑§ÿÊ¥ ‚Á„Uà „U·Ê¸ÑÊ‚-äÊÊÁ◊¸∑§ flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥ÁŸ∑§‹∑§⁄U Á‚¥äÊÈŸª⁄U ‚Ê‚Êÿ≈UË, ŒÿÊŸ¥Œ ¬Ê∑¸§ øÊÒ∑§, „ÈU«∏∑§Ê ∑§Ê‹ÊŸË,•Ê„ÍU¡Ê Ÿª⁄U, ÷Ë◊ øÊÒ∑§, ’Ê⁄UÊπÊ‹Ë, ◊Ÿ ’Ê¡Ê⁄U ⁄UÊ«U, øÊÒäÊ⁄UË øÊÒ∑§ fl¡⁄Uˬ≈U∑§Ê ∑§ ¬˝◊Èπ ◊ʪÊZ ∑§Ê ÷˝◊áÊ ∑§⁄U∑§ ¬ÈŸ— ◊¥«U‹ ∑§ „UÊ‹ ◊¥ ‡ÊÊ◊ z’¡ ª˝¥Õ ‚ÊÁ„U’ ∑§Ë ’Ë«∏ ∑§ •Êª üÊhUÊ‹È¡Ÿ ŒÍäÊ-¬ÊŸË ∑§Ê Á¿U«∏∑§Êfl fl¬Èc¬fl·Ê¸ ∑§⁄U •¬Ÿ ªÈL§ ∑§ ¬˝Áà üÊhUÊ ¬˝∑§≈U ∑§⁄U ⁄U„U Õ–

¡„UÊ¥-¡„UÊ¥ ‚ ‡ÊÊ÷ÊÿÊòÊÊ ªÈ¡⁄U ⁄U„UË ÕË fl„UÊ¥ ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ fl ÁflÁ÷ÛÊäÊÊÁ◊¸∑§, ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§, ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ‚¥SÕÊ•Ê¥ Ÿ •Áà ©U◊¥ª-©Uà‚Ê„U fl üÊhUÊ ∑§‚ÊÕ ‡ÊÊ÷ÊÿÊòÊÊ ∑§Ê ¬Èc¬ ◊Ê‹Ê•Ê¥, üÊhUÊ‹È•Ê¥ ¬⁄U ¬Èc¬ fl·Ê¸ ∑§⁄U fl ¬˝‚ÊŒø…∏UÊ∑§⁄U ÷√ÿ Sflʪà Á∑§ÿÊ– ¡ª„U-¡ª„U ¬⁄U üÊhUÊ‹È•Ê¥ ∑§Ê ◊ÕË ¬È‹Êfl,

’È¥ŒË, ∑§øÊÒ«∏Ë, ◊‚Ê‹ŒÊ⁄U øŸ, »§‹, Á◊∆UÊßUÿÊ¥, øÊÿ¬ÊŸË ßUàÿÊÁŒ ∑§ÊÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– ‡ÊÊ÷ÊÿÊòÊÊ ∑§Ë ¬˝◊Èπ Áfl‡Ê·ÃÊ ÿ„U ÕË Á∑§ ‡ÊÊÁ◊‹„U¡Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ üÊhUÊ‹È Ÿ⁄U-ŸÊ⁄UË, ’ìÊ fl flÎhU •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ ∞∑§ „UË‹ÿ-‚È⁄U-ÃÊ‹ ◊¥ ∑§áʸÁ¬˝ÿ ªÈL§’ÊáÊË ªÊÿŸ ∑§⁄U ‚¥¬Íáʸ ¬Á⁄U‚⁄U ∑§ÊäÊÊÁ◊¸∑§◊ÿ ’ŸÊà „ÈUÿ •Êª ’…∏U ¡Ê ⁄U„U Õ–

flSÃÈ× ÿ„U ŒÎ‡ÿ •ÁflS◊⁄UáÊËÿ fl Œ‡Ê¸ŸËÿ ÕÊ ÃÕÊ ÷ÁQ§ ÷ÊflŸÊ ∑§Ë

¡ËÃË ¡ÊªÃË Á◊‚Ê‹ ¬‡Ê ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ– ‡ÊÊ÷ÊÿÊòÊÊ ◊¥ üÊË ¡¬È¡Ë ‚ÊÁ„U’, üÊË ªÈL§ ªÊÁfl¥ŒÁ‚¥„U mUÊ⁄UÊ ⁄UÁøà üÊË ¡Ê¬È

‚ÊÁ„U’ fl ◊Ê¥ ÷ªflÃË ∑§Ë SÃÈÃË ∑§Ê üÊhUÊ‹È•Ê¥ mUÊ⁄UÊ ¬∆UŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–‡ÊÊ÷ÊÿÊòÊÊ ◊¥ Áfl‡Ê· •Ê∑§·¸áÊ ’Ò¥«U’Ê¡Ê, ŸªÊ«∏Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ◊Ÿ◊Ê„U∑§ ⁄UÊ¡„¥U‚⁄UÕ ¬⁄U üÊË ªÈL§ ª˝¥Õ ‚ÊÁ„U’ ∑§Ë ’Ë«∏ Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ ÕË ¡„UÊ¥ üÊhUÊ‹È¡ŸŸÃ◊SÃ∑§ „UÊ∑§⁄U ◊ŸÊ∑§Ê◊ŸÊ ¬ÍÁø „UÃÈ ŒÈ‡ÊÊ‹, ¬Èc¬„UÊ⁄U fl ¬˝‚ÊŒ •¬¸áÊ ∑§⁄U

⁄U„U Õ– ÃŒŸ¥Ã⁄U üÊË ªÈL§ ŸÊŸ∑§Œfl, ªÈL§ •◊⁄UŒÊ‚, ªÈL§ ⁄UÊ◊ŒÊ‚, ªÈL§ „UÁ⁄U⁄UÊÿ‚ÊÁ„U’, ªÈL§ „UÁ⁄UÁ∑§‡ÊŸ Œfl, ªÈL§ ê’„UÊŒÈ⁄U, ªÈL§ ªÊÁ’¥ŒÁ‚¥ÉÊ ßUàÿÊÁŒÁfl„¥Uª◊ ŒÎcÿÊ¥ flÊ‹Ë ¤ÊÊ¥Á∑§ÿÊ¥ ÕË¢– ‡ÊÊ÷ÊÿÊòÊÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ wz-xÆ „U¡Ê⁄U ‚•ÁäÊ∑§ üÊhUÊ‹È¡Ÿ ªÈL§ ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§Ë ¡ÿ-¡ÿ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ‡ÊÊ÷ÊÿÊòÊÊ ∑§Ê©Uà‚Ê„U fl ©U◊¥ª ’…∏UÊ ⁄U„U Õ–

•ÁäÊ. ◊◊ÃÊŸË Ÿ ©U¬ÁSÕà üÊhUÊ‹È•Ê¥ ∑§Ê •Ê„˜UÔflÊŸ Á∑§ÿÊ Á∑§ ªÈL§ªÊÁfl¥ŒÁ‚¥„U mUÊ⁄UÊ ÁŒ∞ „ÈU∞ ©U¬Œ‡Ê-¡ÊÁà ÷Œ Á◊≈UÊŸÊ, •àÿÊøÊ⁄U fl •ãÿÊÿ∑§ Áπ‹Ê»§ •ÊflÊ¡ ©U∆UÊŸÊ, ‚÷Ë äÊ◊¸ ∑§ •flÃÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê •ÊŒ⁄U fl ‚ê◊ÊŸ, Œ‡Ê∑§ Á„Uà ◊¥ ‚fl¸Sfl ∑ȧ’ʸŸË, ¡L§⁄Uà ◊¥Œ ŒËŸ ŒÈÁπÿÊ¥ ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ßUàÿÊÁŒ ∑§Ê•Êà◊‚Êà ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ ÃÊÁ∑§ Œ‡Ê ◊¥ SflSÕ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ „UÊ–

•¥Ã ◊¥ •ÁäÊ. ◊◊ÃÊŸË Ÿ •ÊÁŒ üÊË ªÈL§ ª˝¥Õ ‚ÊÁ„U’ ∑§ ‚◊ˇÊ ‚÷Ë ∑§Ë‡ÊÈ÷ ◊ŸÊ∑§Ê◊ŸÊÿ¥ ¬Íáʸ „UÊ ÃÕÊ Á„¥UŒÍ-Á‚π-◊ÈÁS‹◊ ◊¥ ∞∑§ÃÊ „UÃÈ •⁄UŒÊ‚∑§Ë– ‚¥ÿÊ¡∑§ •ÁäÊ. ◊◊ÃÊŸË Ÿ ¡ÿ¥ÃË ∑§ ‚÷Ë ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§ •Áà ‚È¥Œ⁄U•ÊÿÊ¡Ÿ ◊¥ ‚„Uÿʪ ∑§ Á‹ÿ „U¡Ê⁄UÊ¥ üÊhUÊ‹È•Ê¥, ⁄UÊÁªÿÊ¥, ‚flÊäÊÊÁ⁄UÿÊ¥ mUÊ⁄UÊÁŒÿ ªÿ ‚„Uÿʪ ∑§ Á‹ÿ •Ê÷Ê⁄U ¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊ fl üÊË ªÈL§ ªÊÁfl¥ŒÁ‚¥„U ¡ÿ¥ÃË∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ ‚÷Ë ∑§Ê ’äÊÊßUÿÊ¥ ŒË¢–

◊¥«U‹ mUÊ⁄UÊ ¡ÿ¥ÃË ◊ŸÊŸ ∑§Ê ÿ„U yvflÊ¥ fl·¸ „ÒU– ‡ÊÊ÷ÊÿÊòÊÊ •Ê⁄¥U÷ ∑§Ë¬Í¡Ê-•ø¸ŸÊ ◊¥ ‚Ê¥‚Œ Áfl‹Ê‚ ◊ÈûÊ◊flÊ⁄U, Ÿª⁄U ‚fl∑§ flŒ¬˝∑§Ê‡Ê •Êÿ¸,Ÿª⁄U ‚fl∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊU ÃÊÃflÊŸË, Ÿª⁄U‚fl∑§ ¬˝„U‹ÊŒ ŒÈª¸, ÿÈflÊ ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ•ÃÈ‹ ∑§Ê≈UøÊ, «éÀÿÍ‚Ë∞‹ ∑§ ¬˝’¥äÊ∑§ •Ê.¬Ë. Á◊ª‹ÊŸË, ŒûÊÊ ◊ÉÊߥUS≈ËU≈˜ÔUÿÍ≈U ∑§ ©U¬∑ȧ‹¬Áà «UÊ. flŒ¬˝∑§Ê‡Ê Á◊üÊÊ, ÿÍÕ »§Ê‚¸ ∑§ •äÿˇÊ Á◊P§Ë’ˇÊË, ¬ÈÁ‹‚ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ©UŸflŸ, ŒÿÊ‹ ¡‡ÊŸÊŸË ßUàÿÊÁŒ ªáÊ◊Êãÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥Ÿ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ∑§⁄U ªÈL§◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§Ê •Ê‡ÊËflʸŒ Á‹ÿÊ–

¡⁄Uˬ≈U∑§Ê ◊¥ ÁŸ∑§‹Ë Áfl‡ÊÊ‹ ‡ÊÊ÷ÊÿÊòÊʪÈL§ ªÊÁfl¥ŒÁ‚¥„U ∑§Ë xyyflË¥ ¡ÿ¥ÃË ¬⁄U •ÊÿÊ¡Ÿ

¬˝ÁÃÁŸÁäʟʪ¬È⁄U– ¬˝ôÊÊÁª⁄UË ¬⁄U ÁŸflÊ‚⁄UÃ

’ÊÒh äÊ◊¸ ∑§ ÷¥Ã ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§‡ÿ¬ ¬⁄U„È∞ ¡ÊŸ‹flÊ „U◊‹ ∑§Ê w „Uçà ’Ëáʟ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§ ¬∑§«∏U ◊¥Ÿ •ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’ÊÒh ‚◊Ê¡ ∑§‹ÊªÊ¥ ◊¥ ÷˝◊ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ •Ê∑˝§Ê‡Ê»Ò§‹ÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU, ¬⁄¥UÃÈ •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§ÊπÈ‹Ê‚Ê •÷Ë Ã∑§ „UÊ Ÿ„UË¥ ¬ÊÿÊ „ÒU–©UQ§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝ôÊÊÁª⁄UË ≈˛US≈U‚Á◊Áà ∑§ ‚Áøfl ‡ÊÒ‹¥Œ˝ «UÊ¥ª⁄‘U Ÿ¬òʬÁ⁄U·Œ ◊¥ ŒË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§¬˝ôÊÊÁª⁄UË ¬„UÊ«∏UË ¬⁄U ÷¥Ã ∑ȧ◊Ê⁄U∑§‡ÿ¬ ÁŸflÊ‚ ∑§⁄Uà „Ò¥U fl ŸÊª¬È⁄U ‚•Êÿ „ÒU¥– ÁflªÃ ∑§ß¸U ÁŒŸÊ¥ ‚ äÊ◊◊∑§Ë ‚flÊ ◊¥ ‹ª „¥ÒU– ©UŸ¬⁄U wz

ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê ⁄UÊà vÆ.xÆ ’¡ w •ôÊÊß∑§Ê’¬Ê‡Ê ‹ÊªÊ¥ Ÿ „U◊‹Ê Á∑§ÿÊ•ı⁄U Áfl„UÊ⁄U ◊¥ ÃÊ«∏»§Ê«∏ ∑§Ë– ßU‚ŒÊÒ⁄UÊŸ Áπ«∏∑§Ë ∑§Ê ∑§Ê¥ø ÷¥Ã ∑§Ë Á‚⁄U¬⁄U ‹ªÊ– ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ «UÊ ¥ª⁄Uª…∏U¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ ◊¥ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿʪÿÊ– ’Êfl¡ÍŒ ßU‚∑§ •’ Ã∑§•ôÊÊà „U◊‹Êfl⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬∑§«∏Ê Ÿ„UË¥ ¡Ê‚∑§Ê „ÒU– ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ ‚ Á÷ˇÊÈ ‚¥ÉÊ ∞fl¥¬Í⁄‘U ‚◊Ê¡ ◊¥ •Ê∑˝§Ê‡Ê √ÿÊ# „ÒU–„U◊‹Êfl⁄UÊ¥ ∑§Ê ‡ÊËÉÊ˝ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ∑§Ë ◊Ê¥ª ≈˛US≈U mÊ⁄UÊ ∑§Ë ªß¸U •ãÿÕÊÃËfl˝ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë øÃÊflŸË ŒËªß¸U „ÒU– ¬òʬÁ⁄U·Œ ◊¥ ÷¥Ã ¬˝ôÊÊŸ¥Œ,÷¥Ã äÊê◊ŒË¬, ÷Œãà •Êÿ¸ ŸÊªÊ¡È¸Ÿ‚È⁄U߸U ‚‚Ê߸U ©U¬ÁSÕà Ֆ

÷¥Ã ∑§‡ÿ¬ ∑§ „U◊‹Êfl⁄UÙ¥

∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª

v{ ∑§Ê øÊÒÕË ⁄UÊC˛UËÿ ÿÍŸÊŸË ¬Á⁄U·Œ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ

ŸÊª¬È⁄U– •ÊÚ‹ ߥUÁ«UÿÊ ÿÍŸÊŸË ÁÃé’Ë∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ŸÊª¬È⁄U ‡ÊÊπÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ øÊÒÕË⁄UÊC˛UËÿ ¬Á⁄U·Œ v{ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸U„ÒU– •äÿˇÊÃÊ •ÊÚ‹ ߥUÁ«UÿÊ ÿÍŸÊŸË ÁÃé’Ë∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ⁄UÊC˛UËÿ •äÿˇÊ ‡Ê◊‡ÊÈ‹ •‡Ê»§Ê∑§∑§⁄‘¥Uª– ©UQ§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •äÿˇÊ •éŒÈ‹ •¡Ë¡‚Ê‹¥∑§Ë Ÿ ¬òʬÁ⁄U·Œ ◊¥ ŒË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§¬Á⁄U·Œ ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ „UÊÚ‹ ªÊ«¸U ‹ÊßUŸ ◊¥ ⁄πË ªß¸U„ÒU– ∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ ¬Á⁄U·Œ ◊¥ ¬˝◊Èπ •ÁÃÁÕ ∑§M§¬ ◊¥ ‚¥≈˛U‹ ∑§Ê©¥UÁ‚‹ •ÊÚ»§ ÿÍŸÊŸË ◊Á«U‚ËŸÁ⁄U‚ø¸ ∑§ ‚¥øÊ‹∑§ «UÊ. ‡ÊÊÁ∑§⁄U ¡◊Ë‹, ‚¥¥≈˛U‹∑§Ê©¥Á‚‹ •ÊÚ»§ ÿÍŸÊŸË ◊Á«U‚ËŸ Á⁄U‚ø¸„ÒUŒ˝Ê’ÊŒ ∑§ ‚¥øÊ‹∑§ «UÊ. ◊ȇÃÊ∑§ •„U◊Œ,◊„UʬÊÒ⁄U •ø¸ŸÊ «U„UŸ∑§⁄U ©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª–Áfl‡Ê· •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ‚¥SÕÊ ∑§ ⁄UÊC˛UËÿ ‚Áøfl«UÊ. ‚ÒÿŒ •„U◊Œ, «UÊ. ⁄UÊÁ‡Ê©UÑÊ„U, «UÊ. ’ʇÊË⁄U•„U◊Œ, «UÊ. ∞‚.∞◊. „ÈU‚ÒŸ, «UÊ. ‹ß¸U∑§ •‹ËπÊŸ ©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª– ¬Á⁄U·Œ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ‚È’„U ~ ’¡ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ßU‚ ¬Á⁄U·Œ ◊¥

ÿÍŸÊŸË ◊Á«U‚ËŸ ∑§ Áfl‡Ê·ôÊÊ¥ mÊ⁄UÊ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸ŸÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ¬Á⁄U·Œ ◊¥ ÿÍŸÊŸË ŒflÊßÿÊ¥ ‚‚¥’¥ÁäÊà Áfl·ÿÊ¥ ¬⁄U øøʸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ÿ„U¬Á⁄U·Œ ◊„UÊ⁄UÊC˛U ◊¥ øÊÒÕË ’Ê⁄U ÁflŒ÷¸ ◊¥ ¬„U‹Ë’Ê⁄U „UÊ ⁄U„UË „ÒU– •ÊÚ‹ ߥUÁ«UÿÊ ÁÃé’Ë ∑§Ê¥ª˝‚ÿÍŸÊŸË ÁøÁ∑§à‚Ê ¬hÁà ∑§ Áfl∑§Ê‚, ÿÍŸÊŸË‚¥S∑ΧÁà •ÊÒ⁄U ÁfllÊÕ˸ ¬˝ÒÁÄ≈U‚ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥‚„Uÿʪ ∑§⁄UÃË „ÒU– ¬Á⁄U·Œ ∑§Ê ©Ug‡ÿ ŸÊÚ‹¡ ∑§Ê•¬«U≈U ∑§⁄UŸ ∑§ ‚ÊÕ ßU‚ ̌ ÊòÊ ◊¥ „UÊ ⁄U„U Ÿÿ

•Áflc∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒŸ •ÊÒ⁄U ÁfløÊ⁄UÊ¥∑§Ê •ÊŒÊŸ-¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸÊ „ÒU– ‚ÊÕ „UË ‚◊Ê¡ ◊¥ÿÍŸÊŸË ÁøÁ∑§à‚Ê ∑§Ê ◊¡’Íà ’ŸÊŸÊ „ÒU– ¬Á⁄U·Œ◊¥ Œ‡Ê÷⁄U ∑§ yÆÆ ‚ zÆÆ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ‡ÊÊÁ◊‹„UÊ¥ª– ß‚◊¥ ¬¬⁄U ¬˝¡¥≈U‡ÊŸ ÁŒÿ ¡Ê∞¥ª– ‡ÊÊ◊∑§Ê y ’¡ ¬Á⁄U·Œ ∑§Ê ‚◊ʬŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U „Uʪʖ¬òʬÁ⁄U·Œ ◊¥ „U∑§Ë◊ ‡ÊÊ∑§Ë⁄U „ÈU‚ÒŸ •é’Ê‚Ë,„U∑§Ë◊ ‡Êπ ßU’˝Ê„UË◊ flÊÁ∑§»§, „∑§Ë◊ ‡ÊÊ∑§Ë’„ÈU‚ÒŸ ©U¬ÁSÕà Ֆ

zÆÆ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ¥ª Ÿª⁄U ‚¢flʺºÊÃÊ

ŸÊª¬È⁄U– ◊Ÿ¬Ê ∑§ ◊¥ª‹flÊ⁄UË ¡ÊŸ∑§ •¥Ãª¸Ã ⁄U„UflÊÁ‚ÿÊ¥ ¬⁄U ’∑§ÊÿÊ‚ê¬ÁûÊ ∑§⁄U fl‚Í‹Ë •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿʪÿÊ– ß‚∑§ ÄUà ¡◊ËŸ¥ ¡éà ∑§⁄UŸË‹Ê◊Ë ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ªß¸– |¡◊ËŸ ◊ÊÁ‹∑§Ù¥ Ÿ vÆ,zz,|~{ L§¬∞¡◊Ê∑§⁄U •¬ŸË ¡◊ËŸ ’øÊ ‹Ë–

ÁflÁºÃ „UÙ Á∑§ ◊ÊÒ¡Ê Á¤Ê¥ªÊ’Ê߸U≈UÊ∑§‹Ë, ◊ÊŸ∑§Ê¬È⁄U, ªÊ⁄‘UflÊ«∏UÊ,’Ê⁄UªÊ¥fl, ‚ËÃÊ’«U˸, ¡⁄Uˬ≈U∑§Ê flfl«U¬Êπ«∏ ̌ ÊòÊ ∑§Ë yvz πÈ‹Ë ¡◊ËŸfl v ⁄U„UflÊ‚Ë ‚ê¬ÁûÊ ÿÊŸË xÆ ‹ÊπL§¬∞ ∑§Ë fl‚Í‹Ë „UÃÈ ◊Ÿ¬Ê ∑§ÊŸÍŸv~y} ∑§ ¬˝ÊfläÊÊŸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¡#Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– •’ Ã’ wÆÆ πÈ‹Ë¡◊ËŸ ∑§ ◊ÊÁ‹∑§Ê¥ Ÿ ww ‹Êπ L§¬∞¡◊Ê ∑§⁄UflÊ ∑§⁄U ¡# ¡◊ËŸ ∑§Ê

¿ÈU«U∏flÊ øÈ∑§ „Ò¥U– ‡Ê· ∑§⁄UŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ’∑§ÊÿÊ

‚ê¬ÁûÊ ∑§⁄U ¡◊Ê ∑§⁄UflÊŸ ∑§ ©Ug‡ÿ ‚’Ê⁄¥U’Ê⁄U ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U •Ê„˜UflÊŸ Á∑§ÿÊ¡ÊÃÊ ⁄U„UÊ– ßU‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ ’∑§ÊÿÊ‚ê¬ÁûÊ ∑§⁄U ¡◊Ê ∑§⁄UflÊŸ ◊¥ ¬˝ÁÂʌŸ„UË¥ Á◊‹ ⁄U„UÊ „Ò, ∞‚ ’∑§ÊÿÊäÊÊ⁄U∑§Ê¥∑§Ë ¡# ‚ê¬ÁûÊ ŸË‹Ê◊ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§ÊÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ë‡ÊÈL§•Êà ∑§ ¬„U‹ ÁŒŸ vv ¡Ÿfl⁄UËwÆvv ∑§Ê vv ‚ê¬ÁûÊ ∑§Ë ŸË‹Ê◊ˬ˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ª‹flÊ⁄UË ¡ÊŸ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã∑§Ë ªß¸U– ßUŸ◊¥ | ‚ê¬ÁûÊ ◊Ê‹∑§Ê¥ ŸŸË‹Ê◊Ë ≈UÊ‹Ÿ „UÃÈ L§¬∞ ¡◊Ê ∑§⁄U‚ê¬ÁûÊ ’øÊ Á‹ÿÊ– ŸË‹Ê◊ „UÊŸ flʋˇʷ y ¡◊ËŸ ◊¥ ‚ x ¡◊ËŸ ∑§ Á‹∞ xßUë¿ÈU∑§Ê¥ Ÿ zÆ-zÆ „U¡Ê⁄U L§¬∞ ∑§Ë«UË«UË ◊Ÿ¬Ê ◊¥ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ „ÒU–

◊ÊÁ‹∑§Ê¥ Ÿ vÆ,zz,|~{ L§¬∞ ¡◊Ê ∑§⁄U ¿ÈU«∏ÊÿÊ

Á‚S»§Ê mÊ⁄UÊ •ÊÿÊÁ¡Ã ÁøòÊ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ◊¥ ∞∑§ ÁøòÊ ∑§Ê ’Ê⁄UË∑§Ë ‚ •äÿÿŸ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ◊‡Ê„ÍU⁄U ÁøòÊ∑§Ê⁄U ø¢º˝∑§Ê¢Ã øÛÊ–

‡Êπ⁄U ‚ÊŸË ∑§ ¿UÊÿÊÁøòÊÊ¥

∑§Ë ÁŒÑË ◊¥ ¬˝Œ‡Ê¸ŸËŸÊª¬È⁄U– ‹Ê∑§‚ûÊÊ-ߥUÁ«UÿŸ ∞Ä‚¬˝‚ ∑§ ¿UÊÿÊ

ÁøòÊ∑§Ê⁄U ‡Êπ⁄U ‚ÊŸË ∑§ ¿UÊÿÊÁøòÊÊ¥ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸ŸË •ÊªÊ◊Ëwv ‚ w{ ¡Ÿfl⁄UË Ã∑§ Ÿß¸U ÁŒÑË ÁSÕà ‹ÊäÊË ⁄UÊ«U ∑§ „ÒUÁ’≈≈U‚¥≈U⁄U ∑§ Ÿ‡ÊŸ‹ »§Ê©¥U«U‡ÊŸ »§ÊÚ⁄U ߥUÁ«UÿÊ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥•ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸ „ÒU– ôÊÊà „UÊ Á∑§ Ÿ‡ÊŸ‹ »§Ê©¥«U‡ÊŸ »§ÊÚ⁄UߥUÁ«UÿÊ ∑§Ë v ‹Êπ L§¬∞ ∑§Ë ¿UÊòÊflÎÁûÊ ‡Êπ⁄U ‚ÊŸË ∑§Ê Á◊‹øÈ∑§Ë „Ò– ‡Êπ⁄U ‚ÊŸË ∑§ ¿UÊÿÊÁøòÊÊ¥ ∑§Ë ⁄UÊíÿ ∑§ •Ÿ∑§‡Ê„U⁄UÊ¥ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ‹ª øÈ∑§Ë „ÒU– ‚ÊŸË ∑§Ê ¿UÊÿÊÁøòÊË∑§⁄UáÊ ∑§ ̌ ÊòÊ ◊¥ ‹¢’Ê •ŸÈ÷fl „ÒU–ßUã„¥ ÁflÁ÷ÛÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ ∑§ß¸U ’Ê⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU– ßUã„¥U •’ Ã∑§ ’ʬÍ⁄UÊfl‹‹ ¬È⁄US∑§Ê⁄U, ⁄UÊC˛UËÿ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§ÀÿÊáÊ ãÿÊ‚ ∑§Ê ¬È⁄US∑§Ê⁄U, ŸË⁄UË »§Ê≈Uʪ˝Ê»§Ë •flÊÚ«¸U,•⁄UÁfl¥Œ ’Ê’Í Œ‡Ê◊Èπ ¬˝ÁÃDUÊŸ mUÊ⁄UÊ ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU– ‚ÊŸË ŸÊª¬È⁄UÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¡Ÿ‚¥flÊŒ Áfl÷ʪ, Á‚S»§Ê ŸÊª¬È⁄U, ÿ‡Êfl¥Ã⁄UÊfl ø√„UÊáÊ ◊ÈQ§ ÁfllʬË∆U◊¥ “ªS≈U ‹B§⁄U⁄U” ∑§ L§¬ ◊¥ •¬ŸÊ ’„ÈU◊ÍÀÿ ÿʪŒÊŸ Œ øÈ∑§ „Ò¥U– fl ◊„UÊ⁄UÊC˛U üÊÁ◊∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄U‚¥ÉÊ, ŸÊª¬È⁄U üÊÁ◊∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄U ‚¥ÉÊ •ÊÁŒ ‚¥ª∆UŸÊ¥ ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ⁄U„U øÈ∑§ „ÒU¥–

4ŸÊª¬È⁄U��’ÈäÊflÊ⁄UUUUvw¡Ÿfl⁄UËUUwÆvv

¬Ê⁄UÁ‡ÊflŸË‚ÃË‡Ê ‚Ê∑§Ê⁄‘U

ãÿÍ¡ ¬¬⁄U ∞¡ã‚Ë◊Ê. ~w|ÆwÆy|~w

∞fl¥Œ‡Ê⁄UÕ¡Ë •Ê∑§⁄‘U

¬Ê⁄UÁ‡ÊflŸË◊Ê. ~w|ÆÆ}{w}{

∑§Ê◊∆UË

¬¬‹È ŒÈ’

⁄‘UÀfl S≈U‡ÊŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚⁄UÊÿ

ŒÈ’ ãÿÍ¡ ∞¡ã‚Ë

◊Ê. }vy~zyvv{z

∞fl¥

∑ΧcáÊÊ ãÿÍ¡ ∞¡¥‚Ë

’‚ S≈UÊÚ¬ ∑§ ‚Ê◊Ÿ

⁄UÊ◊≈U∑§ÃÈ·Ê⁄U ¬Ê⁄UäÊË

(ãÿÍ¡ ¬¬⁄U ∞¡ã‚Ë)

◊Ê. }~}x{|zy~w ∞fl¥

⁄UÊ∑§‡Ê ◊Á¡¸fl (‚¥flÊŒŒÊÃÊ)◊Ê. ~ywwvwx}Æ}

Á„¥UªáÊÉÊÊ≈ªÊ¬Ê‹ ¬È⁄UÊÁ„Uà ◊Ê. ~~|ÆywzxÆ|

fläÊʸ‡Ê¥‡ÊÊ∑§ øÃÊ⁄‘U(‚¥flÊŒŒÊÃÊ)

◊Ê. ~xwzzw}|wx

∑Ò§‹Ê‡Ê ¬˝‚ÊŒ ‚ÊŸË

‚ÊŸË ãÿÍ¡ ∞¡ã‚Ë,ߥUÁŒ⁄UÊ Ÿª⁄U ∑§ã„UÊŸ◊Ê. ~x|vz{zwy|

∑§ã„UÊŸ⁄Uʇʟ ªÊÒÃ◊~Æwvxyw{~~ Œfl‹Ê¬Ê⁄U

‡Ê⁄UŒ ªÈåÃÊ‚flÊ‚ŒŸ ãÿÍ¡ ¬¬⁄U◊Ê. ~{wxw|{Æyv

∑ȧ„UË

⁄UÊ¡‡Ê ÿÊŒfl◊Ê. ~~wxv}xvv~

÷¥«UÊ⁄UÊ •ÁŸ‹ ‚Êπ⁄UflÊ«U

¡flÊ„U⁄U Ÿª⁄U

◊Ê.~{|xzvyÆz{

•¥∑§, ÁflôÊʬŸ fl ‚◊ÊøÊ⁄U „UÃÈ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U

‚¥flÊŒŒÊÃÊ∑§Ê◊∆UË– ߥUÁŒ⁄UÊ ªÊ¥äÊË flÎhÊflSÕÊ ÿÊ¡ŸÊ

∞fl¥ ‚¥¡ÿ ªÊ¥äÊË ÁŸ⁄UÊäÊÊ⁄U ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë ¬˝÷ÊflË•◊‹ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ ¬Œ¬⁄U ∑§Ê¥ª˝‚Ë ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ë Á¡‹Ê¬Ê‹∑§◊¥òÊË mUÊ⁄UÊ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ∞‚Ê ÁŸáʸÿ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ Á‹ÿÊ „ÒU– ∞‚Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á¡‹ ∑§¬Ê‹∑§◊¥òÊË Á‡ÊflÊ¡Ë⁄UÊfl ◊ÊÉÊ Ÿ ŒË „ÒU •ÊÒ⁄U’…∏UÃË „È߸U ’⁄UÊ¡ªÊ⁄UË ¬⁄U ◊Êà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞∑¥§Œ˝ ∞fl¥ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ S¬äÊʸ ¬⁄UˡÊÊ ∞fl¥•ãÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË, ÁŸ◊‡ÊÊ‚∑§Ëÿ, ÁŸ¡Ë ’Ò¥∑§S¬äÊʸ ¬⁄UˡÊÊ „UÃÈ ’⁄UÊ¡ªÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ÃËŸ ◊Ê„U ∑§ÊS¬äÊʸ ¬⁄UˡÊÊ ¬Ífl¸ ÃÒÿÊ⁄UË ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿÊ¡Ê∞ªÊ– ∞‚Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÿ⁄Uπ«∏Ê ◊¥

•ÊÿÊÁ¡Ã ÁflÁfläÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ÷ÍÁ◊¬Í¡Ÿ∞fl¥ ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ¤Ê¥«UÊ øÊÒ∑§ ◊¥¡ÊÁ„U⁄U ‚÷Ê ◊¥ ◊¥òÊË Á‡ÊflÊ¡Ë⁄UÊfl ◊ÊÉÊ Ÿ ŒË–

ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊¥ø ¬⁄U Á¡.¬. •äÿˇÊ‚È⁄‘U‡Ê ÷Êÿ⁄U, ŸÊŸÊ ªÊfl¥«U, ◊„U‡Ê ’˝ê„UŸÊ≈U,⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U äÊÍ‹, ‚È⁄‘U‡Ê ∑ȧ◊⁄‘U, Œflˌʂ∑§…UÊáÊ, ÿÊŒfl⁄UÊfl ÷Êÿ⁄U, ’Ê’Ê ¬ÊÁ≈U‹◊„UÑ, ¬˝÷Ê∑§⁄U ◊ÊÉÊ«U, ∑§Ê‡ÊËŸÊÕ ¬˝äÊÊŸ,íÿÊÁà ¤ÊÊ«∏, Ÿ⁄‘¥UŒ˝ ⁄UáÊÁŒfl •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Ֆ

ßU‚ ÷ÍÁ◊¬ÍÍ¡Ÿ ∞fl¥ ‹Ê∑§Ê¬¸áÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥¬˝SÃÊÁflà ‚⁄U¬¥ø ‚Á⁄UÃÊ ⁄¥UªÊ⁄UË fl ‚¥øÊ‹Ÿ‚ÈŒÊ◊ ⁄UÊπ«U Ÿ Á∑§ÿÊ–

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ∑§ Á‹∞ ‹Á‹Ã‚Ê⁄U◊Ê⁄‘U, ¬˝flËáÊ ÁflÉÊ⁄‘U, ⁄UÊ¡Ê ’ŸÁ‡Ê¥ª,

ÉÊŸ‡ÿÊ◊ ∑§Ê⁄‘U◊Ê⁄‘U, ⁄UÊ◊÷Ê™§ ◊„UÑ,•Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê ∑ȧ⁄UË‹, ÁflüÊÊ◊ ◊ŸÊ⁄‘U, ‡Ê¥∑§⁄U÷È¡Ê«UU, ’¥«ÍU ‚‹Ê◊, ŸàÕÈ ßUflŸÊÃ, ’Ê¡Ë⁄UÊfl

߸πÊÃ, ⁄UÊ¡Ê⁄UÊ◊ ‚‹Ê◊, ◊«UÊflË, ¡◊Œfl≈UÊ‹ •ÊÁŒ Ÿ •Õ∑§ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– •Ê÷Ê⁄U◊ŸË· ∑§Ê⁄‘U◊Ê⁄‘U Ÿ ◊ÊŸÊ–

’⁄UÊ¡ªÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬⁄UˡÊʬÍfl¸ ÃÒÿÊ⁄UË ¬˝Á‡ÊˇÊáʬʋ∑§◊¢òÊË Á‡ÊflÊ¡Ë⁄UÊfl ◊ÊÉÊ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ

‚¥flÊŒŒÊÃÊ∑§Ê◊∆UË– ⁄UÊC˛UËÿ

ÿÈflÊ ÁŒfl‚ ‚◊Ê⁄UÊ„U‚Á◊ÁÃ, üÊË ⁄UÊ◊∑ΧcáÊ‚¥S∑ΧÁà ¬Ë∆U ∑§Ê◊∆UË∑§Ë •Ê⁄U ‚ ⁄UÊC˛UËÿ ÿÈflÊÁŒfl‚ fl SflÊ◊ËÁflfl∑§ÊŸ¥Œ ¡ÿ¥ÃË ∑§©U¬‹ˇÿ ◊¥ ◊„UÊ⁄ÒU‹Ë ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ vw ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ‚È’„U |’¡ ∑§Ê◊∆UË ‡Ê„U⁄U ∑§ ‚÷Ë ÁflÁ÷ÛÊS∑ͧ‹, ∑§ÊÚ‹¡ ‚¥SÕÊ •ÊÁŒ ∞∑§òÊ„UÊ∑§⁄U ’ÒŸ⁄U, äfl¡ ∞fl¥ ’Ò¥«U ∑§ ‚ÊÕ⁄ÒU‹Ë ÁŸ∑§Ê‹Ë ¡Ê∞ªË–

‡Ê„U⁄U ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ̌ ÊòÊÊ¥ ‚ ⁄ÒU‹ËÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ~ ’¡ S∑ͧ‹ •ÊÚ»§„UÊ◊ ‚Êÿã‚ ¬„È¥UøªË– ∑§Êÿ¸∑˝§◊∑§Ê ‚◊ʬŸ fl ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁflÃ⁄UáÊ

‚È’„U ~.xÆ ‚ vv.xÆ’¡ Ã∑§ S∑ͧ‹ •ÊÚ»§„UÊ◊ ‚Êÿ¥‚ ◊¥ Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥¬˝◊ÈÅÊ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥Á¡.¬. ‚ŒSÿ ‚È⁄‘U‡Ê÷Êÿ⁄U ÃÕÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§•äÿˇÊ ¬ÈÁ‹‚©U¬Áfl÷ʪËÿ

•ÁäÊ∑§Ê⁄UË ŒûÊÊòÊÿ ÷Ê‹⁄UÊfl fl•ãÿ ◊Êãÿfl⁄UÊ ¥ ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁÃ⁄U„UªË– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ •ÁäÊ∑§ ‚•ÁäÊ∑§ ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ©U¬ÁSÕà ⁄U„UŸ∑§Ê •ÊuUÊŸ ⁄UÊ◊∑ΧcáÊ ‚¥S∑ΧÁà ¬Ë∆U∑§Ê◊∆UË ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl «UÊÚ. ’Ë.≈UË.•Ê«UflÊŸË ∞fl¥ ‚¥ÿÊ¡∑§◊ÈÅÿÊäÿÊÁ¬∑§Ê ¡Ë.’Ë.◊„U⁄UÊÁ‹ÿÊ Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU–

S∑ͧ‹ •ÊÚ»§ „UÊ◊‚ÊߢU‚ ◊¥

•Ê¡ ÁŸ∑§‹ªË ◊„UÊ⁄ÒU‹Ë

‚¥flÊŒŒÊÃʬÊ⁄Á‡ÊflŸË– Á∑§‚Ë ‚◊ƒÊ •ãŸ ŒflÃÊ ∑§ Áfl∑§À¬

∑§ L§¬ ◊¥ ¬Í¡Ê ¡ÊŸ flÊ∂Ê Á∑§‚ÊŸ Á¡‚ ¬⁄ ¡ƒÊ ¡flÊŸ¡ƒÊ Á∑§‚ÊŸ ∑§Ê ŸÊ⁄Ê ’Ÿ ªƒÊÊ ÕÊ fl„Ë¥ Á∑§‚ÊŸ •Ê¡¬ÈŸ— ⪄Ê∂Ë ◊¥ •Ê∑§⁄ •¬Ÿ ∑§Œ◊ •Êà◊„àƒÊÊ ∑§Ë•Ê⁄ ’…∏UÊ ⁄„Ê „Ò– ’ÊÁ⁄U‡Ê, ∑§¡¸’Ê¡Ê⁄Ë ‚ Á∑§‚ÊŸ Ãʬ„∂ „Ë Ã¢ª ÕÊ– •Ê⁄U ßU‚ ¬⁄U ⁄„Ë ‚„Ë ∑§‚⁄ ∆¢U« ∑§∑§Ê⁄áÊ ¬«∏Ÿ flÊ‹ ∑§Ê„⁄ Ÿ ‚Ò∑§«∏Ê¢ ∞∑§«∏ »§‚∂ ∑§Ê•¬Ÿ •ÊªÊ‡Ê ◊¥ ∂ Á∂ƒÊÊ „Ò– Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄áÊ ∞∑§ ’Ê⁄Á»§⁄ ¬Ê⁄Á‡ÊflŸË ÄU‚Ë‹ ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ¬⁄U ‚¥∑§≈U ∑§’ÊŒ‹ ◊¥«U⁄UÊ ⁄U„U „ÒU–

¬Ê⁄Á‡ÊflŸË ÃÊ∂È∑§Ê ƒÊ„ ∑ΧÁcÊ •ÊœÊÁ⁄à ª˝Ê◊ËáÊˇÊòÊ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– Á¡‚◊ •Áœ∑§àÃ⁄ ̌ ÊòÊ •ÊŒËflÊcÊË’Ê„È∂ ∑ΧÁ· •ÊœÊÁ⁄à ∞fl¥ ∑§⁄Ë’ yÆ ¬˝ÁÇÊà •ãƒÊ⁄Ê¡ªÊ⁄Ê¢ ¬⁄ •ÊÁüÊà ∂ʪʥ ‚ ¬Á⁄¬Íáʸ ß‚ ÃÊ∂È∑§Ê ◊¥Á»§⁄ Á∑§‚ÊŸ ‚¢∑§≈U ◊¥ •Ê ªƒÊ „Ò– Á¡‚◊¥ ∑ȧ¿U ‚◊ƒÊ¬Ífl¸ „È߸ ’◊ÊÒ‚◊ ’ÊÁ⁄U‡Ê Ÿ Ä∂∑§Ê ◊øʃÊÊ ÕÊ Á¡‚◊¥‚ʃÊÊ’ËŸ ∞fl¥ œÊŸ ∑§Ë »§‚∂Ê¢ ∑§Ê ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄ŸÈ∑§‚ÊŸ „È•Ê ÕÊ ∞fl¥ ‚⁄∑§Ê⁄Ë ‚fl¸ „È∞ ¬⁄ãÃÈ •÷Ë Ã∑§Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§Ê ¬Íáʸ L§¬ ‚ ◊È•Êfl¡Ê Ÿ„Ë¥ Á◊∂Ê ∑§Ë »§ÊÒ¡Ë∞fl¥ ™¥§≈U ßÁÀ∂ƒÊÊ¢ Ÿ »§‚∂ ¬⁄ œÊflÊ ’Ê∂ ÁŒƒÊÊ Á¡‚◊¥

Á∑§‚ÊŸ ∑ȧ¿U ‚¥÷∂¬Êâ ∑§Ë, ∆¢U«Ë Ÿ ß‚ flcʸÁflªÃ vÆ fl·ÊZ ∑§ÊÁ⁄∑§Ê¸« ÃÊ«∏ ÁŒƒÊÊ ∞fl¥¬Ê⁄Ê |.{ ∑§ ∑§⁄UË’ ¡Ê¬„È¥UøÊ– ’…∏UÃË ∆¢U« ∑§∑§Ê⁄áÊ „ÊŸ flÊ∂ ∑§Ê„⁄Ÿ ∞fl¥ Áª⁄à Ãʬ◊ÊŸ ∑§∑§Ê⁄áÊ •Ê¢‚ ∑§Ë ’¥ÍŒ’»¸§ ∑§Ê L§¬ ∂ ∂ ⁄„Ë „Ò–Á¡‚‚ ÃÈ•⁄ ∑§¬Ê‚∞fl¥ ‚¢Ã⁄UÊ ∑§Ê ÷Ê⁄ˬÒ◊ÊŸ ¬⁄ ŸÈ∑§‚ÊŸ „Ê⁄„Ê „Ò– •ÊŸ flÊ∂•Á’ƒÊÊ¥ ∑§Ë »§‚∂ ¬⁄÷Ë ß‚ ∆¢U« ∑§Ê ÷Ê⁄ˬÒ◊ÊŸ ¬⁄ •‚⁄ ¬«∏Ÿ∑§Ë ©ê◊ËŒ ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë„Ò– ¡’Á∑§ ‚Á顃ÊÊ¢ ¬⁄∆¢U« ÷Ê⁄Ë ¬«∏ ⁄„Ë „Ò–Á¡‚∑§Ë fl¡„ ‚

ª˝Ê◊ËáÊ •¢ø∂ ◊¥ ÷Ë‚Á顃ÊÊ¢ ∑§ ŒÊ◊ •Ê‚◊ÊŸ¿ÍŸ ∂ª „Ò–

‚ÊÕ „UË Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§Ê¬˝∑ΧÁà , ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ,¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁäʃÊÊ ¢ ∑§Ë ◊Ê⁄¤Ê‹ŸË ¬«∏ ⁄„Ë „Ò, Á¡‚◊¥’Ë¡ ÁŸ◊ʸÃÊ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ÷ˬ˿U Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚Ë ∑˝§◊ ◊¥’‚¥Ã •ª˝Ê ∑¢§¬ŸË ∑§ mÊ⁄Ê’øÊ ªƒÊÊ ¡ƒÊ⁄Ê◊ œÊŸÁ¡‚ «È◊⁄Ë πÈŒ¸ ∑§ ∑§ß¸Á∑§‚ÊŸÊ¢ Ÿ π⁄ˌʖÁ¡‚∑§Ë ©Uà¬ÊŒŸ ˇÊ◊ÃÊ∑§◊ „ÊŸ ¬⁄ ß‚∑§ËÁ‡Ê∑§ÊƒÊà ∑§Ë ªß¸ ÃÊ Á¡∂ÊSÃ⁄ËƒÊ ‚Á◊Áà ∑§flË.flË.¬àÃËflÊ⁄ ∑ΧÁ·ÁfllʬË∆U ¬˝ÁÃÁŸœË,¬Ë.≈UË.⁄Ê◊≈U∑§ ◊ÈÁ„U◊•Áœ∑§Ê⁄Ë Á¡.¬.ŸÊª¬È⁄,◊„Ê’Ë¡ ¬˝ÁÃÁŸœË ŒËfl,flÁ⁄c∆U ÷Êà ¬ÒŒÊ‚flÊ⁄ ∑§¬Ë.flË.‡Ê¥« •ÊÁŒ Ÿ •Ê∑§⁄

«È◊⁄Ë πÈŒ¸ ◊¥ Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§Ë ‚◊SƒÊÊ ‚ÈŸË, ∞fl¥ •Ê„flÊ∂÷Ë Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ⁄„Ê ©‚∑§ ’ÊŒ ÷Ë •÷Ë Ã∑§©à¬ÊŒ∑§ ’¢‚à •ª˝Ê¢ ∑¢§¬ŸË ÃÕÊ üÊË∑ΧcáÊ ∑ΧÁ· ‚flÊ∑§ãŒ˝ «È◊⁄Ë πÈŒ¸ ¬⁄ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄ ∑§Ë ∑§ÊƒÊ¸flÊ„Ë Ÿ„Ë„ÊŸÊ ƒÊ„Ë Á‚h ∑§⁄ÃÊ „Ò Á∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§Ê ∑§¡¸’Ê¡Ê⁄Ë,÷Èπ◊⁄Ë ◊¥ ⁄„∑§⁄ •Êà◊„àƒÊÊ ∑§⁄ŸÊ „Ë ∞∑§ ◊ÊòÊÁfl∑§À¬ „Ò–

ƒÊ„Ë ∑§Ê⁄áÊ •’ Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§Ê ãƒÊʃÊÊ∂ƒÊ ∑§ÊŒ⁄flÊ¡Ê π«∏π≈UÊŸÊ ¬«∏ ⁄„Ê „Ò– •’ Á∑§‚ÊŸ Á∑§‚∑§÷⁄Ê‚ ◊¥ ⁄„ ©¬⁄ flÊ∂ ∑§ ƒÊÊ ŸËø flÊ∂ ∑§ ÿ„U ¬˝oA©UŸ∑§ ‚◊ˇÊ ©U¬ÁSÕà „UÊ ªÿÊ „ÒU– ¬Ê⁄Á‡ÊflŸË ÄU‚Ë‹∑§ •¥Ã¸ªÃ ∑ȧ∂ z Á¡∂Ê ¬Á⁄cÊŒ ∞fl¥ vÆ ¬¢øʃÊÂÁ◊Áà ‚ŒSƒÊÊ¢ ‚Á„à ÁflœÊƒÊ∑§ ∞fl¥ ̌ ÊòÊËƒÊ ‚¢‚Œ‚ŒSƒÊ ‚Á„Uà Á∑§‚Ë ÷Ë ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ∑§ mÊ⁄Ê•÷Ë Ã∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§ ©¬⁄ •Ê∞ ß‚ •ÊøŸ∑§ ‚¢∑§≈U∑§ ©¬⁄ ÁfløÊ⁄ ∑§⁄Ÿ ƒÊÊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ¬Ê‚ Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§Ë‚◊SƒÊÊ ¬„ÈøÊŸ¢ ∑§Ê ‚◊ƒÊ Ÿ„Ë Á◊∂Ê ¡’Á∑§ •ÊŸflÊ∂ Á¡∂Ê ¬Á⁄U·Œ ∞fl¥ ¬¢øʃÊà ‚Á◊Áà øÈŸÊflÊ¢ ◊¥ ßã„Ë¥Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§ ◊ÃÊ¢ ‚ øÈŸ∑§⁄ •¬ŸÊ ⁄Ê¡ŸÒÁÃ∑§ ÷ÁflcƒÊÃ∂Ê‡Ê ⁄U„U ŸÃÊ•Ê¢ ∑§Ê ‡Êʃʌ Ã÷Ë Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§Ë ƒÊÊŒ•Ê∞ªË– Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§Ë ß‚ •Ê¬ŒÊ ¬⁄ ∞∑§ ◊ÊòÊ Á¡.¬.‚ŒSƒÊ „·¸flœ¸Ÿ ÁŸ∑§Ê‚ Ÿ „Ë ∑ȧ¿U ª˝Ê◊ËáÊ ̌ ÊòÊÊ¥ ∑§ÊŒÊÒ⁄Ê ∑§⁄ Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§ ¡∂ ¬⁄ ◊⁄„◊ ∂ªÊŸ ∑§Ê ¬˝ƒÊÊ‚Á∑§ƒÊÊ „Ò–

Á∑§‚ÊŸÊ¥ ¬⁄U Á»§⁄U ◊¥«U⁄UÊ ⁄U„U ‚¥∑§≈U ∑§ ’ÊŒ‹

‚¥flÊŒŒÊÃÊfläÊʸ– •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ

•Ê’Ë‚Ë ◊„UÊ‚¥ÉÊ ∑§ Ÿflfl·¸ ∑§∑Ò§‹ã«U⁄U ∑§Ê Áfl◊ÊøŸ ‚Ê¥‚Œ ŒàÊÊ ◊ÉÊ ŸÁ∑§ÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ’Ê‹Ã „ÈU∞ ‚Ê¥‚Œ ŒûÊÊ ◊ÉÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê’Ë‚Ë ∑§ „U∑§ ∑§ Á‹∞ ‚÷Ë ∞∑§òÊ„UÊ, •¬ŸË ‹«∏Ê߸ ◊¡’Íà ∑§⁄‘¥U– ◊Ò¥ ÃÈê„UÊ⁄‘U ‚ÊÕ„Í¥U •Ê’Ë‚Ë ¬⁄U •ãÿÊÿ „UÊ ⁄U„UÊ „UÒU– ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚◊Ê¥ª ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞– •Ê’Ë‚Ë Ÿ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄UŸ ∑§•ÁÃÁ⁄UQ§ ©Ÿ∑§Ê ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ Á◊‹ªÊ– •Áπ‹÷Ê⁄UÃËÿ •Ê’Ë‚Ë ◊„UÊ‚¥ÉÊ ∑§ ∑Ò§‹ã«U⁄U ∑§ÊÁfl◊ÊøŸ ¬⁄U •Ê’Ë‚Ë ◊„UÊ‚¥ÉÊ ∑§ ∑¥§Œ˝Ëÿ•äÿˇÊ ⁄UÊ¡÷Ê™§ ߥUªÊ‹, ⁄UÊ¡‡Ê ‹Ê¥«Uª, ¬˝Ê.⁄UÊ¡Í÷Ê™§ ªÊ⁄U«U, Œfl¥Œ˝ flÊÉÊ◊Ê⁄‘U, Á∑§‡ÊÊ⁄U ëU‚,Áfl‡ÊÊ‹ ∑§^UÊ¡flÊ⁄U, ◊„UÊŸ¥ŒÊ ∑§Ê‹, ÷ÊS∑§⁄U‹Ê¥…U, ‚¥ŒË¬ ¬Ê„U∑§⁄U, ◊„U‡Ê ¡Ê∆U, «UÊÚ. íÿÊÁÃ

‹È¥ª, ◊¥ª‹ ‹È¥ª, flŸ◊Ê‹Ê ¡Ê∆U,Áfl¡ÿ ê„US∑§, ŒÈ‹Ëø¥Œ Á’⁄Uπ«∏,◊ŸÊ¡ ‡ÊÊ„ÍU, ◊ÊÁáÊ∑§⁄UÊfl

‚«U◊Ê∑§, ‚ÈäÊË⁄U ∑§Ê‹, ’Ê’Ê‚Ê„U’ ◊„U¥ÃÊ⁄‘U,Á÷◊⁄UÊfl flÊÉÊ◊Ê⁄‘U, ◊È∑§‡Ê ÁÃ⁄U¬È«U, ÁŸÁ߬ÊÁ≈U‹, „U◊¥Ã ‚Íÿ¸fl¥‡ÊË, ÁŒŸ‡Ê ÷Ê¥«U∑§⁄U,¬˝◊ŒÊ‚ ̌ ÊË⁄U‚ʪ⁄U, ‚ÈŸË‹ ŸÊªÊ‚, •◊Ê‹üÊË⁄UÊ◊, ⁄UÊ¡Í ‡Ê¥«U, ⁄UÁfl Á‡Ê¥ª◊ ‚Á„Uà •‚¥Åÿ•Ê’Ë‚Ë ◊„UÊ‚¥ÉÊ ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË fl ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ©U¬ÁSÕà Ֆ •Ê’Ë‚Ë ◊„UÊ‚¥ÉÊ ∑§Ê ¡ÀŒ „UËÁ¡‹Ê ‚ê◊‹Ÿ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–ªÊ¥fl-ªÊ¥fl ◊¥ ‡ÊÊπÊ ª∆UŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿÁ‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ∑¥§Œ˝ fl ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ •Ê’Ë‚ËÁfl⁄UÊäÊË ŸËÁà ∑§ ÁŸ·äÊÊÕ¸ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ– ∞‚Ê ÁŸáʸÿ Ÿflfl·¸ ∑§Ë ‡ÊÈL§flÊà ◊¥Á‹ÿÊ ªÿÊ–

•Ê’Ë‚Ë ∑§ „U∑§ ∑§

Á‹∞ ‚÷Ë ∞∑§òÊ „UÊ¥‚Ê¥‚Œ ŒûÊÊ ◊ÉÊ

Ÿ Á∑§ÿÊ •ÊuUÊŸ

∑§Ê„U⁄‘U Ÿ ’…∏UÊ߸ Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§Ë Áø¢ÃÊ

‚¥flÊŒŒÊÃÊ⁄UÊ◊≈U∑§– •ÊøÊÿ¸ ‚ÈäÊÊ¥‡ÊÈ

◊„UÊ⁄UÊ¡ Ÿ ‹ÃÊ ◊¥ª‡Ê∑§⁄U ©UlÊŸ∑§Ê ‚ÁŒë¿UÊ ÷¥≈U ŒË– ßU‚ ‚◊ÿ©UŸ∑§Ê Sflʪà ¬ÿ¸≈U∑§ Á◊òÊø¥Œ˝¬Ê‹ øÊÒ∑§‚ fl ‚¥äÿÊ øÊÒ∑§‚Ÿ ‡ÊÊ‹, üÊË»§‹ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÁ∑§ÿÊ–

•ÊøÊÿ¸ ‚ÈäÊÊ¥‡ÊÈ ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§Êø¥Œ˝¬Ê‹ øÊÒ∑§‚ Ÿ ⁄UÊ◊äÊÊŸ ÃËÕ¸ˇÊòÊ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ‚¥¬Íáʸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Uˌ˖ ‚ÊÕ „UË ⁄UÊ◊äÊÊ◊ ∑§Ê ÷¥≈U ŒŸ„UÃÈ ÁflŸ¥ÃË ∑§Ë– ‚ÈäÊÊ¥‡ÊÈ ◊„UÊ⁄UÊ¡∑§Ê ø¥Œ˝¬Ê‹ øÊÒ∑§‚ “⁄UÊ◊äÊÊ◊ÃËÕ¸ ̌ ÊòÊ” ∑§Ë ÁŸÁ◊¸ÃË ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥fl„UÊ¥ ∑§Ê ‚¥S∑§Ê⁄U◊ÿ flÊÃÊfl⁄UáÊ,

’»§Ê¸ŸË ’Ê’Ê •◊⁄UŸÊÕ, ◊Ê¥flÒcáÊÊŒflË, mUÊŒ‡Ê íÿÊÁÃÁ‹Zª,•CUÁflŸÊÿ∑§ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥’ËÊÿÊ– ø¥Œ˝¬Ê‹ øÊÒ∑§‚ ∑§Ê⁄UÊ◊äÊÊ◊ ÁŸÁ◊¸ÃË ∑§ Á‹∞ ÃÕÊ©UŸ∑§ mUÊ⁄UÊ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„U •ë¿∑§ÊÿÊZ ◊¥ •ÁäÊ∑§ ‚»§‹ÃÊ ∑§Á‹∞ •Ê‡ÊËflʸŒ ÁŒÿÊ–

ßU‚ ‚◊ÿ äÊ⁄U◊¬Ê‹•ª˝flÊ‹, •Á¡Ã ‚Ê⁄U«UÊ, flÒ÷fl¡ÿSflÊ‹, Œ¬¸áÊ •ª˝flÊ‹,•‡ÊÊ∑§ ∑§Ê∑§Ê≈U, „UÁ⁄U· ◊¥òÊË,‚¥¡ÿ ∑§ŸÊÁ⁄UÿÊ, •‡ÊÊ∑§ ªÊÿ‹,ÁŒ‹Ë¬ ◊È⁄UÊ⁄U∑§Ê, ŒÊ◊ÊŒ⁄U ‚Ê⁄U«UÊ,•ÁŸ‹ ∑§Á«UÿÊ, •ÁŸ‹ fl¤Ê©U¬ÁSÕà Ֆ

⁄UÊ◊äÊÊ◊ ∑§Ë ÁŸÁ◊¸ÃË ∑§ Á‹∞ øÊÒ∑§‚∑§Ê ‚ÈäÊÊ¢‡ÊÈ ◊„UÊ⁄UÊ¡ Ÿ ÁŒÿÊ •Ê‡ÊËflʸŒ

‚¥flÊŒŒÊÃÊ⁄UÊ◊≈U∑§– ÿÈflÊ•Ê¥ ◊¥ •‚Ë◊ ™§¡Ê¸ „UÊÃË „ÒU– ßU‚

∑§Ê⁄UáÊ ÿÈflÊ•Ê¥ Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë ◊ÈÅÿäÊÊ⁄UÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸÊøÊÁ„U∞– ∞‚Ê ¬˝ÁìʌŸ ⁄UÊC˛UflÊŒË ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§◊„UÊ⁄UÊC˛U ¬˝Œ‡Ê ‚Áøfl «UË. ◊ÁÑ∑§Ê¡È¸Ÿ ⁄aUË Ÿ Á∑§ÿÊ–⁄UÊC˛UflÊŒË ÿÈfl∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ⁄UÊ◊≈U∑§ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ̌ ÊòÊ ∑§ÿÈflÊ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ fl ’ÃÊÒ⁄U ¬˝◊Èπ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸∑§’Ê‹ ⁄U„U Õ–

‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ⁄UÊÿÈ∑§Ê¥ ∑§ ¬˝Œ‡Ê ©U¬ÊäÿˇÊ‚Á‹‹ Œ‡Ê◊Èπ Ÿ Á∑§ÿÊ– •äÿˇÊÃÊ ⁄UÊÿÈ∑§Ê¥¥ ∑§Á¡‹ÊäÿˇÊ ‚Í⁄U¡ ßU≈UŸ∑§⁄U Ÿ ∑§Ë– •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥Á¡‹ÊäÿˇÊ ‚ŒÊŸ¥Œ ÁŸ◊∑§⁄U, ¬˝‡Êʥà Á∑§ê◊Ã∑§⁄U, ÁŸÁß

⁄UÊ∆UË, Áfl¡ÿ∑ȧ◊Ê⁄U ªÈ#Ê, ª¡ÊŸŸ ÷Œ, Á∑§‡ÊÊ⁄U ’‹‚⁄‘U,⁄UÊ¡‡Ê ∑È¥§÷‹∑§⁄U, ◊ËŸÊ flÊÁ…∏Uÿ, ◊◊ÃÊ »È§‹‚ÈÈ¥ª, Áfl¡ÿ◊Ê„UÁ’ÿÊ, ’Ê‹ø¥Œ ’ʌȋ, Áfl¡ÿ ¬Ê»§‹Ë, Áfl¡ÿÁ‚¥„UÁ’‚Ÿ, „ÈU‚ÒŸ÷Ê߸U ◊Ê‹ÊäÊÊ⁄UË, «UÊÚ. „ÈU∑ȧ◊ø¥Œ ∑§Ê∆UÊ∑§,’‹Œfl ∑È¥§÷⁄‘U, •ÁŸ‹ ÷Ê⁄U‚‹, ⁄UÊ¡Í ’ÉÊ‹, Ÿ¥ŒÍ ‚„UÊ⁄‘U◊¥ø ¬⁄U ©U¬ÁSÕà Ֆ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ Ÿª⁄UÊäÿˇÊ◊„¥UŒ˝ ≈UP§Ê◊Ê⁄‘U ∑§ Á¬ÃÊ ¬Ífl¸ Ÿª⁄UÊäÿˇÊ ◊ÊÁáÊ∑§⁄UÊfl≈UP§Ê◊Ê⁄‘U ∑§Ê üÊhÊ¡¥Á‹ ŒË ªß¸U– ≈P§Ê◊Ê⁄‘U ∑§Ê ÁŸäÊŸ

‚ê◊‹Ÿ ∑§ ÁŒŸ „UË „ÈU•Ê, Á¡‚‚ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê ∞∑§ ÁŒŸ∑§ Á‹∞ •Êª ’…∏ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ©U¬‚⁄U¬¥ø©U◊Ê∑§Ê¥Ã ¬Ê»§‹Ë ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ vz| ÿÈflÊ•Ê¥ Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë◊¡’ÍÃË ∑§ Á‹∞ ÿÈflÊ•Ê¥ ‚ •¬ˇÊÊ √ÿQ§ ∑§Ë– ‚¥øÊ‹Ÿ¬˝‡Êʥà Á∑§ê◊Ã∑§⁄U ÃÕÊ •Ê÷Ê⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‹Á‹Ã ⁄UÊ∆UÊ«U ŸÁ∑§ÿÊ– ‚ê◊‹Ÿ ∑§ ¬‡øÊà •ÊÿÊÁ¡Ã ’ÊÁ‹„ÈU«U ∑§Ê„¥UªÊ◊Ê ŸÊ◊∑§ ‚¥ªËÃ◊ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ©U¬ÁSÕÃÊ¥ Ÿ‹È໧ ©U∆UÊÿÊ–

‚»§‹ ⁄U„UÊ ⁄UÊÿÈ∑§Ê¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‚ê◊‹Ÿ‚¥flÊŒŒÊÃÊ

∑§ã„ÊŸ– ∑§ã„ÊŸ ÁSÕà ãƒÊÍ ≈U∑§Ê«Ë≈UÊ™§ŸÁ‡Ê¬ ◊¥ ‚¢∑§À¬ ª˝Ê◊ÊàÕÊŸ’„È.‚¢SÕÊ ≈U∑§Ê«Ë ∞fl¥ Ÿ„L§ ƒÊÈflÊ ∑¥§Œ˝ŸÊª¬È⁄ ∑§ ‚„ƒÊʪ ‚ ÃÊ∂È∑§Ê SÃ⁄ËƒÊ ∑˝§Ë«∏ÊS¬œÊ¸ ∑§Ê vw ¡Ÿfl⁄UË ‚ ¬Ê¥ø ÁŒfl‚˃ʕʃÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò–

•ÊƒÊÊ¢Á¡Ã ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ∑§Ê◊∆UË ©¬ˇÊòÊËƒÊ ¬˝’¢œ∑§ ∞‚.‚Ë.¬Ê¢«KÊ∞fl¥ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ ‚⁄¬¢ø fl¢ŒŸÊ‚Êì҂ ‚Á„Uà ¬Ë.∑§.≈UʃÊ≈U‚ ∑§◊˸∑§¬˝’¢œ∑§ ∑§Ê◊∆UË ©¬ˇÊòÊ, ©◊ÊcÊ¢∑§⁄ Á‚¢„,‚÷ʬÁà ¬.‚. ¬Ê⁄Á‡ÊflŸË Á„⁄Ê∂Ê∂ ªÈåÃÊ,ø¢Œ˝◊áÊË ÷∂Êfl, ∞‚. ∑§. ¡◊Ê, ∂π¬Ê∂Ÿ„L§ ƒÊÈflÊ ∑¥§Œ˝ ŸÊª¬È⁄ ⁄◊‡Ê •Á„⁄∑§⁄¬˝◊Èπ •ÁÃÁÕ ∑§ L§¬ ◊¥ ©¬ÁSÕà ⁄„¥ª–•ÊƒÊÊ¡∑§Ê¢ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ ◊∑§’«˜«Ë, ◊⁄ÊÕÊŸ, ’Ò«Á◊¥≈UŸ, „ÊÚ∂Ë’ÊÚ∂,‡ÊÃ⁄¢¡ •ÊÁŒ S¬Êœ¸•Ê¢ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊʪƒÊÊ „Ò– Á¡‚◊¥ ‚¢SÕÊ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ •Ê∑§·¸∑§¬È⁄S∑§Ê⁄ ∞fl¥ ¬˝◊ÊáʬòÊ ‚Á„à S◊ÎÁà Áøã„ÁŒ∞ ¡Ê∞¥ª– •ÊƒÊÊ¡Ÿ ∑§ ‚»§∂ÃÊÕ¸ ‚¢SÕÊ∑§ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ∞fl¥ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ ¬˝ƒÊÊ‚⁄à „Ò–

ÃÊ∂È∑§Ê SÃ⁄ËƒÊ ∑˝§Ë«∏ʬ˝ÁÃÊÊÁªÃÊ •Ê¡ ‚

‚¥flÊŒŒÊÃÊ

‚‹Í– ŸÊª¬È⁄U-fläÊʸ ◊„UÊ◊ʪ¸ ¬⁄U⁄U◊ŸÊ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ◊ÊL§Áà ∑§Ê⁄U fl ≈˛U‹⁄U ◊¥„ÈU߸U ≈UP§⁄U ◊¥ x ‹Êª ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹„UÊ ª∞–

¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊ÊL§ÁÃ∑§Ê⁄U ∑˝§. ∞◊∞ø w~, •Ê⁄U-x~vz ‚ x√ÿÁQ§ ÿflÃ◊Ê‹ ∑§Ë •Ê⁄U ¡Ê ⁄U„U Õ– ßU‚ŒÊÒ⁄UÊŸ Áfl¬Á⁄Uà ÁŒ‡ÊÊ ‚ •Ê ⁄U„U ≈˛U‹⁄U ∑˝§.¬Ë∞Ÿ w}, ∞¡Ë {Æ|Æ fl ◊ÊL§Áà ∑§Ê⁄U ◊¥≈UP§⁄U „UÊ ªß¸U– ≈UP§⁄U ßÃŸË ¡Ê⁄UŒÊ⁄U ÕË Á∑§ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ∑§Ê⁄U ◊¥ ‚flÊ⁄U ÃËŸÊ¥ ª¥÷Ë⁄U M§¬‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞– SÕÊŸËÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ŸÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§Ê ‚‹Í •S¬ÃÊ‹ ¬„È¥UøÊÿÊ–

≈˛U‹⁄U-∑§Ê⁄U

≈UP§⁄U ◊¥

x ÉÊÊÿ‹

◊ÊL§Áà flÒŸ ◊¥ Á‚‹¥«U⁄U »§≈UŸ

‚ | ‹Êª ¤ÊÈ‹‚fläÊʸ– ◊ÊL§Áà flÒŸ ◊¥ ⁄U‚Ê߸U ªÒ‚ Á‚‹¥«U⁄U »§≈UŸ ‚ „ÈU∞ „UÊŒ‚ ◊¥

| ‹Êª ¤ÊÈ‹‚ ª∞– ©UŸ◊¥ ‚ ∞∑§ ∑§Ë „UÊ‹Ã ∑§Ê»§Ë ª¥÷Ë⁄U ’ÃÊ߸U ªß¸U„ÒU– ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U fl«UŸ⁄U ÕÊŸÊ¥ÃÇʸà ŒÊ⁄UÊ«UÊ ªÊ¥flÁŸflÊ‚Ë ⁄U◊‡Ê ◊ŸÊ„U⁄U Ÿ •¬ŸË flÒŸ ◊¥ ªÒ‚ Á‚‹¥«U⁄U ‹ªÊÿÊ ÕÊ–Á‚‹¥«U⁄U Ÿ •øÊŸ∑§ •Êª ¬∑§«∏ ‹Ë •ÊÒ⁄U Œπà „UË Œπà •Êª Ÿ⁄UÊÒŒ˝ M§¬ äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ¬˝àÿˇÊŒÁ‡Ê¸ÿÊ¥ Ÿ ¬ÊŸË «UÊ‹∑§⁄U •Êª’ȤÊÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– ‹Á∑§Ÿ Á‚‹¥«U⁄U ◊¥ ÁflS»§Ê≈U „UÊ ªÿÊ–Á¡‚◊¥ ‚◊Ë⁄U ‚Êπ⁄U∑§⁄U (wÆ), „UË⁄UÊ◊Ÿ ◊üÊÊ◊ (yz), ‚È⁄‘U‡Ê¬Ê„UÊŸ (zÆ), ÷Ê¡⁄UÊ¡ Ÿ„UÊ⁄‘U (wÆ), ŸÊŸÊ ∑§Ê◊«UË (wz), flÊ◊Ÿ⁄UÊßZU∑§flÊ⁄U ({Æ) fl ⁄U◊‡Ê ◊ŸÊ„U⁄U •Êª ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •Ê∑§⁄U ¤ÊÈ‹‚ª∞– ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ Ÿ ©Uã„¥U fl«UŸ⁄U •S¬ÃÊ‹ ¬„È¥UøÊÿÊ– ©UŸ◊¥ ‚ ‚◊Ë⁄U‚Êπ⁄U∑§⁄U ∑§Ë „UÊ‹Ã ª¥÷Ë⁄U „UÊŸ ‚ ©Uã„¥U ‚flʪ˝Ê◊ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸Á∑§ÿÊ ªÿÊ, ¡„UÊ¥ ©UŸ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U ¡Ê⁄UË „ÒU– ÁflS»§Ê≈U ‚ ◊ÊL§Áà flÒŸ¡‹∑§⁄U πÊ∑§ „UÊ ªß¸U– fl«UŸ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU–

◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹ øÊ‹∑§ ÉÊÊÿ‹fläÊʸ– fläÊʸ-ŸÊª¬È⁄U ◊„UÊ◊ʪ¸ ¬⁄U ∑§Êã„UʬÈ⁄U ªÊ¥fl ∑§ ¬Ê‚ „ÈU߸U

∞∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ’¥Œ⁄U Ÿ ◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹ øÊ‹∑§ ∑§Ê Áª⁄UÊ ÁŒÿÊ–Á¡‚‚ ◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹ øÊ‹∑§ ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ¡Å◊Ë „UÊ ªÿÊ–

¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ⁄UÊ◊Ÿª⁄U fläÊʸ ÁŸflÊ‚Ë ¬¥∑§¡ ÷^U«U•¬ŸË ◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹ ∑˝§. ∞◊∞ø xw, ∞‚ - wÆ}v ‚ ‚‹Í ‚fläÊʸ ∑§Ë •Ê⁄U ¡Ê ⁄U„U Õ– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ’¥Œ⁄U Ÿ ©UŸ∑§Ë ◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹¬⁄U ¿U‹Ê¥ª ‹ªÊ߸U– Á¡‚‚ ¬¥∑§¡ ∑§Ê ◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹ ¬⁄U ‚ ‚¥ÃÈ‹ŸÁ’ª«∏ ªÿÊ •ÊÒ⁄U fl Áª⁄U ¬«∏U– „UÊŒ‚ ◊¥ ¬¥∑§¡ ∑§Ê ª¥÷Ë⁄U øÊ≈U •Ê߸U–©Uã„¥U ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ‚flʪ˝Ê◊ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ÁŒŸŒ„UÊ«∏ ◊ÍÁø

fl ¬ÊŒÈ∑§Ê∞¥ øÊ⁄UË‚‹Í– ‚‹Í ∑§ flÊ«¸U ∑˝§◊Ê¥∑§ y ◊¥ ÁSÕà ÁòÊ◊ÍÁø ŒflSÕÊŸ ◊¥

øÊ⁄UÊ¥ Ÿ ÁŒŸŒ„UÊ«∏U ª¡ÊŸŸ ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§Ë ◊ÍÁø fl ¬ÊŒÈ∑§Ê∞¥ øÊ⁄UË∑§⁄U ‹Ë– ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÁòÊ◊ÍÁø ŒflSÕÊŸ ∑§ ¬È¡Ê⁄UËäÊŸ¥¡ÿ ◊¥È¡∑§⁄U ’ËÃË ‡ÊÊ◊ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ •Ê⁄UÃË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥Õ– fl ∑§¬«∏ ’Œ‹Ÿ ◊¥ÁŒ⁄U ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ÁSÕà •¬Ÿ ÁŸflÊ‚ ¬⁄Uª∞– ©U‚Ë flQ§ øÊ⁄UÊ¥ Ÿ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê •¥¡Ê◊ ŒÃ „ÈU∞ øÊ¥ŒË ∑§Ë¬ÊŒÈ∑§Ê∞¥ fl ª¡ÊŸŸ ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§Ë ◊≈U‹ ∑§Ë ◊ÍÁø ¬⁄U „UÊÕ ‚Ê»§Á∑§ÿÊ– ◊ÍÁø ∑§Ê¥ø ∑§ ‡ÊÊ∑§‚ ◊¥ ⁄UπË ÕË •ÊÒ⁄U ©U‚ ÃÊ‹Ê ‹ªÊ„ÈU•Ê ÕÊ–

øÊ⁄UÊ¥ Ÿ ‡ÊÊ∑§‚ ∑§Ê ÃÊ‹Ê ÃÊ«∏Ê fl wvÆÆ L§. ∑§Ë◊à ∑§Ë ◊ÍÁøfl y „U¡Ê⁄U L§¬∞ ◊ÍÀÿ ∑§Ë ¬ÊŒÈ∑§Ê•Ê¥ ‚◊à { „U¡Ê⁄U L§¬∞ ∑§Ê◊Ê‹ ©U«∏Ê Á‹ÿÊ– ‡ÊÊ◊ ∑§Ê flQ§ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ø„U‹-¬„U‹ flÊ‹Ê „UÊÃÊ„ÒU– ∞‚ ‚◊ÿ ◊¥ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ øÊ⁄UË „UÊŸÊ flÊ∑§ß¸U •Êpÿ¸ ∑§Ë ’Êà „ÒU–¬È¡Ê⁄UË äÊŸ¥¡ÿ Ÿ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊¥ÁŒ⁄U ¬˝◊Èπ ⁄UÊ¡ãŒ˝ «U∑§Ê≈U∑§Ê ŒË– «U∑§Ê≈U Ÿ ßU‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚‹Í ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒË– ¬ÈÁ‹‚Ÿ •ôÊÊà øÊ⁄UÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ „ÒU– ‚‹Í ¬ÈÁ‹‚¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– ÁŒŸŒ„UÊ«∏ „ÈU߸U øÊ⁄UË ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ◊¥ øøʸ ∑§ÊÁfl·ÿ ’ŸË „ÈU߸U „ÒU–

ŸÊª¬È⁄U �� ’ÈäÊflÊ⁄U, vw ¡Ÿfl⁄UËU UwÆvv 5

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ◊∑§⁄U

‚∑˝§Ê¥Áà ∑§Ê ’‚ ∑ȧ¿U „UËÁŒŸ ’Ê∑§Ë „Ò¥U– ¬⁄¥UÃÈ ßU‚fl·¸ ’…∏UË „ÈU߸ ◊„¢UªÊ߸ ∑§ø‹Ã ÁË, ªÈ«∏ ∑§ ºÊ◊ ÷Ë’…∏U „ÈU∞ „Ò¥U– ß‚ ∑§Ê⁄Uáʋ٪٥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ß‚¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§ àÿÊÒ„UÊ⁄U ∑§•ÊÿÙ¡Ÿ ∑§Ù ‹∑§⁄U‚◊SÿÊ ©Uà¬ãŸ „UÙ ªß¸ „ÒU–

◊∑§⁄U ‚¥∑˝§ÊÁà ¬⁄U ÉÊ⁄-ÉÊ⁄U ÁË ∑§ ‹«˜U«Í ÃÕÊ•Ÿ∑§ ¬ŒÊÕ¸ ’ŸÊŸ ∑§ÊÁ⁄UflÊ¡ „ÒU– ßU‚‚ ◊∑§⁄U ‚¥∑˝§Ê¥Áà ∑§ ¬„U‹ ’«∏Ë ◊ÊòÊÊ◊¥ ÁË ÃÕÊ ªÈ«∏ ∑§Ë •ÁäÊ∑§ ◊ÊòÊÊ ◊¥ Á’∑˝§Ë „UÊÃË „ÒU–x ÁŒŸÊ¥ ’ʺ •Ê ⁄U„UU ß‚ ¬fl¸ ∑§ ø‹Ã ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ ÁËÃÕÊ ªÈ«∏ π⁄UËŒŸ ∑§ Á‹∞ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§Ë ÷Ë«∏ ÁŒπ⁄U„UË „ÒU ¬⁄¥UÃÈ ◊„¥ªÊ߸ ∑§ ø‹Ã Á¬¿U‹ fl·¸ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ◊¥ π⁄UËŒË ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ∑§◊ „UÊ ªÿË „ÒU–

ßU‚ fl·¸ •ë¿U Á∑§S◊ ∑§ ÁË ∑§Ë ∑§Ë◊à vxÆL§¬∞ ÃÕÊ ÁË ∑§ ‹«˜U«ÍU ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ‹ªŸ flÊ‹•ë¿U Á∑§S◊ ∑§ ªÈ«∏ ∑§Ë ∑§Ë◊à yÆ ‚ yz L§¬∞ ¬˝ÁÃ

Á∑§‹Ù „UÙ ªß¸U „ÒU– ÁË ∑§‹«˜U«ÍU wzÆ L§¬ÿ Á∑§‹Ùfl„UË¥U „‹flÊ zz ‚ {ÆL§¬ÿ ¬˝Áà Á∑§‹Ù ’øÊ ¡Ê⁄U„UÊ „ÒU– ‹Ê‹ ÁË vÆÆ ‚vwÆ L§¬∞ Á∑§‹Ù fl„UË¥U‚»§Œ ÁË ~Æ ‚ vÆÆL§¬∞ Á∑§‹Ù ’ø ¡Ê ⁄U„U„Ò¥U–

‡Ê„⁄ ∑§ ◊„Ê‹,ßÃflÊ⁄UË, ªÙ∑ȧ‹¬∆,‚P§⁄UŒ⁄UÊ, ¬˝ÃʬŸª⁄U,‚ËÃÊ’«Ë¸ •ÊÁŒ ’Ê¡Ê⁄UÊ¥◊¥ Á˪ȫ∏ ∑§ ‚ÊÕ „UË

©U¬„UÊ⁄U (flÊáÊ) ∑§ ‚Ê◊ÊŸ, ’⁄U ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ¥ ‚¡ ªß¸U„Ò¥U– „ÀŒË-∑ȧ◊∑ȧ◊ ∑§ Á‹∞ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄, ¬«∏UÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê’È‹Ê∑§⁄U Á˪ȫ∏U ∑§ ‚ÊÕ „UË ©U¬„UÊ⁄U ŒŸ ∑§Ê Á⁄UflÊ¡„UÊŸ ‚ „U⁄U fl·¸ Ÿß¸U-Ÿß¸U flSÃÈ∞¥ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ •ÊÃË „Ò¥U •ÊÒ⁄U◊„¥UªË „UÊŸ ¬⁄U ÷Ë π⁄UËŒË ¡ÊÃË „Ò¥U– ◊∑§⁄U ‚¥∑˝§ÊÁà ¬⁄U’⁄U ∑§Ê ◊„Uàfl „UÊŸ ‚ ©UŸ∑§Ë Á’∑˝§Ë ÷Ë ’«∏Ë ◊ÊòÊÊ ◊¥„UÊÃË „ÒU– ßU‚ fl·¸ ’⁄U ∑§Ë •Êfl∑§ ∑§◊ „ÒU– ’«∏U ’⁄U ∑§Ë∑§Ë◊à yÆ L§¬∞ ÃÕÊ ¿UÊ≈U ’⁄U ∑§Ë ∑§Ë◊à xÆ L§¬∞Á∑§‹Ù ∑§ Œ⁄U ‚ ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ ©¬‹éœ „ÒU–

◊∑§⁄U ‚¥∑˝§Ê¥Áà ∑§Ê ‹ªÊ

◊„¥UªÊ߸U ∑§Ê ª˝„UáÊ Á˪ȫ∏ „ÈU•Ê ∑§«∏flÊ

ŸÊª¬È⁄U– ÁflŒ÷¸ flÒœÊÁŸ∑§ Áfl∑§Ê‚◊¥«‹ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ¬⁄U ¬Ífl¸ ÁflŒ÷¸ ∑§ |x•ılÙÁª∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊ•Ê¥ ∑§Ê(•Ê߸U≈UË•Ê߸U) ∑§Ê ∑§⁄UË’ x.z ∑§⁄UÊ«∏ L§¬∞∑§Ë◊à ∑§ ¡Ÿ⁄U≈U⁄U ‚≈U π⁄UËŒË ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄ UŸ ◊¥¡Í⁄UË ŒË „ÒU– ‹ªÊÃÊ⁄U „UÊ ⁄U„UË‹Ê«‡ÊÁ«¥Uª ‚ ¬˝ÊàÿÁˇÊ∑§Ê¥ ◊¥ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê∑§Á∆UŸÊ߸U ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ ÕÊ– •’ßU‚‚ ⁄UÊ„Uà Á◊‹ ‚∑§ªË– ⁄UÊíÿ ◊¥ Á»§‹„UÊ‹•ÊÒ‚Ã y ‚ { ÉÊ¥≈U ‹Ê«U‡ÊÁ«¥Uª „UÊÃÊ „ÒU–•ılÙÁª∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊ•Ê‘¥U ◊¥ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥∑§ Á‹∞ ¬˝ÊàÿÁˇÊ∑§ ◊„Uàfl¬Íáʸ „UÊÃÊ „ÒU– ÿ¥òÊÁ’¡‹Ë ¬⁄U ø‹Ã „ÒU– ßU‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥∑§Ê ¬˝ÊàÿÁˇÊ∑§Ê¥ ¬⁄U ßU‚∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ „ÙÃÊ „Ò¥U–ÿ„U ’Êà äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπà „ÈU∞ ‚¥SÕÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞«UË¡‹ ¡Ÿ⁄U≈U⁄U ∑§Ë π⁄UËŒË ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿÁ‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¬Ífl¸ ÁflŒ÷¸ ◊¥ ŸÊª¬È⁄U fl¬È‹ªÊfl ◊¥ ∞ÄU‚¬˝‚ »§Ë«⁄U ‹Êߟ „UÊŸ ‚ ßUŸ

‚¥SÕÊ•Ê¥ ∑§•‹ÊflÊ ‡Ê·|x ‚¥SÕÊ•Ê¥∑§ Á‹∞ yÆ∑‘§√ÊË ∑§ v{ÃÕÊ wÆ ∑‘§√ÊË∑§ z|¡Ÿ⁄U≈U⁄U ‚¥øπ⁄ËŒË ∑§Ë¡Ê∞ªË–ßU‚∑§ Á‹∞‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ x∑§⁄UÙ«∏ y~ ‹Êπ v| „¡Ê⁄U L§¬∞ πø¸ •ÊŸflÊ‹Ê „ÒU– π⁄UËŒË ∑§Ê ‚flʸÁœ∑§ ‹Ê÷ ø¥Œ˝¬È⁄UÁ¡ÀÊ ∑§Ê „Uʪʖ ÿ„UÊ¥ ø¥Œ˝¬È⁄U (w), fl⁄UÙ⁄UÊ,Á‚¥ŒflÊ„Ë, ⁄UÊ¡È⁄UÊ, ◊Í‹, ªÙ¥«Á¬¥¬⁄UË, Áø◊Í⁄U,’˝ê„¬È⁄UË, ‚Êfl‹Ë, ∑§Ù⁄U¬ŸÊ, ŸÊª÷Ë«,÷Œ˝ÊflÃË, ’ÑÊ⁄U¬È⁄U, ¬Ù¥÷ÈáÊʸ, Á¡flÃË, ÃÕÊ

◊¥ªË fl ŒflÊ«Ê∑§Ë •ÊüÊ◊‡ÊÊ‹Ê∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄Uv} •ılÙÁª∑§¬˝Á‡ÊˇÊáÊ‚¥SÕÊ•Ê¥ ∑§Ê ÿ„U¡Ÿ⁄U≈U⁄U ‚¥øÁ◊‹¥ª– ’ÊŒ ◊¥ª…∏UÁø⁄UÙ‹ËÁ¡ÀÊÊ ◊¥•Ê‹Ê¬ÑË,Œ‚Ê߸ª¥¡,

∑§Ù⁄UøË, ∑§È⁄Uπ«Ê, •Ê⁄U◊Ù⁄UË, øÊ◊Ù‡Ê˸,∞≈UʬÑË, Á‚⁄UÙ¥øÊ, ÷Ê◊⁄Uʪ«, ◊È‹ø⁄UÊ,œÊŸÙ⁄UÊ, ÃÕÊ ∑§Ù⁄UøË, ⁄UÊ◊ª«, π◊ŸøL§ fl¡Ê¥Á’ÿÊ ∑§ •ÊÁŒflÊ‚Ë •ÊüÊ◊‡ÊÊ‹Ê ∑ȧ‹Á◊‹Ê∑§⁄U v{ ¡Ÿ⁄U≈U⁄U ‚¥ø ÁŒÿ ¡Ê∞¥ª–

ŸÊª¬È⁄U Á¡ÀÊ ◊¥ ŸÊª¬È⁄UU, ∑§‹◊E⁄U,

∑§Ê≈UÙ‹, Ÿ⁄Uπ«, ©◊⁄U«, ∑§È„Ë, ∑§Ê◊∆Ë,Á÷flʬÈ⁄U, ¬Ê⁄UÁ‡ÊflŸË, ‚ÊflŸ⁄U, ⁄UÊ◊≈U∑§,Á„¥ªáÊÊ, ’È≈UË’Ù⁄UË, ◊ıŒÊ ÃÕÊ •ÊÁŒflÊ‚Ë•ÊüÊ◊‡ÊÊ‹Ê, ’‹ŒÊ •ÊÁŒ vz •ılÙÁª∑§¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊ•Ê¥ ∑§Ê ÿ„U ¡Ÿ⁄U≈U⁄U ‚¥øÁ◊‹¥ª– ÷¥«Ê⁄UÊ Á¡ÀÊ ◊¥ ÷¥«Ê⁄UÊ (w), ÃÈ◊‚⁄U,‚Ê∑§Ù‹Ë, ¬flŸË, ◊Ù„Ê«Ë, ‹ÊπÊ¥ŒÍ⁄U fl‹ÊπŸË ∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄ }; ªÙ¥ÁŒÿÊ Á¡ÀÊ ◊¥ªÙ¥ÁŒÿÊ, Œfl⁄UË, ‚Ê‹∑§‚Ê, •¡È¸ŸË ◊Ù⁄UªÊfl,‚«∏∑§ •¡È¸ŸË, ÁÃ⁄UÙ«∏Ê, ªÙ⁄UªÊfl, •Ê◊ªÊflÃÕÊ •ÊÁŒflÊ‚Ë •ÊüÊ◊‡ÊÊ‹Ê, Á’¡¬Ê⁄U ∑ȧ‹~, fl„UË¥ flœÊ¸ Á¡ÀÊ ◊¥ flœÊ¸, Á„¥ªáÊÉÊÊ≈U,‚◊ÈŒ˝¬È⁄U, •Êfl˸, ‚‹Í, •ÊCË fl ∑§Ê⁄U¥¡Ê ∑ȧ‹|, ∞‚ ∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄U |x Á«¡‹ ¡Ÿ⁄U≈U⁄U‚¥ø ©ëø fl Ã∑§ŸË∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ∑§ÁŸáʸÿ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U π⁄UËŒË ∑§Ë ¡Ê∞ªË–ÁflŒ÷¸ flÒœÊÁŸ∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥«‹ Ÿ ¡Ÿ⁄U≈U‚¸π⁄UËŒË ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§ Á‹∞ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿ Õ–

•Ê߸U≈UË•Ê߸U ∑§Ê x.z ∑§⁄UÊ«∏

∑§ ¡Ÿ⁄U≈U⁄U ‚≈U π⁄UËŒË ∑§Ë ◊¥¡Í⁄UË

ŸÊª¬È⁄U– ⁄UÊäÊÊ∑ΧcáÊ ◊¥ÁŒ⁄fläʸ◊ÊŸ Ÿª⁄U ◊ ⁄UÊ◊ÊüÊ◊ ‚à‚¥ª◊ÕÈ⁄UÊ ©U¬∑¥§Œ˝ ŸÊª¬È⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚•Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ‚à‚¥ª ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§ÊÁòÊÁŒfl‚Ëÿ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ •ÊÿÊ¡Ÿvx ‚ vz ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê⁄U„UÊ „ÒU– ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞⁄UÊ◊SflM§¬ •ª˝flÊ‹◊Ȫ‹⁄‚⁄UÊÿ flÊ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ ∑§ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚¥Ã ¬˝÷ÈŒÿÊ‹‡Ê◊ʸ, ∑ΧcáÊ∑§Ê¥Ã ‡Ê◊ʸ mÊ⁄UÊ äÿÊŸ‚ÊäÊŸÊ ÁflÁäʬÍfl¸∑§ Á‚πÊ߸U

¡Ê∞ªË– Á¡‚∑§Ê ¬˝Õ◊ ÁŒŸ ‡ÊÊ◊|.xÆ ‚ ~ ’¡ Ã∑§ ∞fl¥ vy¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ‚È’„U }.xÆ ‚vÆ.xÆ ’¡ ÃÕÊ ‡ÊÊ◊ |.xÆ ‚~.xÆ ’¡ Ã∑§ ∞fl¥ ÃÎÃËÿ ÁŒfl‚‚È’„U }.xÆ ‚ vÆ.xÆ ’¡ Ã∑§⁄U„UªÊ–•ÊÿÊ¡Ÿ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊÕ¸÷Ë◊‚Ÿ ªÈ#Ê, ¬¥∑§¡ ∑ȧ◊Ê⁄U∑ȧ‡ÊflÊ„UÊ, ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚•ª˝flÊ‹, ◊ŸÊ¡ π⁄‘U ∞fl¥ ¬Ë. ¡Ë.ÉÊÊ≈U, ◊ŸÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U fl◊ʸ •ÊÁŒ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU¢–

⁄UÊäÊÊ∑ΧcáÊ ◊¥ÁŒ⁄U

◊¥ •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ‚à‚¥ª

‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥vx ‚ vz ¡Ÿfl⁄UË Ã∑§ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ •ÊÿÊ¡Ÿ

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ¡ÒŸ ∑§‹Ê⁄U ‚flÊ ‚Á◊Áà ∑§Ë

•Ê⁄U ‚ ªÊ¥äÊ˂ʪ⁄U ÁSâÊà Á‡ÊˇÊ∑§ ‚„U∑§Ê⁄UË’¥∑§ ‚÷ʪ΄U ◊¥ ŸÎàÿ S¬äÊʸ ∑§Ê •ÊÿÊ¡ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– ÿ„U S¬äÊʸ ŒÊ ªÈ≈U ◊¥ ⁄UπË ªß¸UÕË– { ‚ vz ∞fl¥ vz ‚ •ÁäÊ∑§ •ÊÿÈ flª¸◊¥– ŸÎàÿ S¬äÊʸ ∑§ ‚ÊÕ „UË ªÊÿŸ, flÊŒŸ ◊¥÷Ë ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ ’…∏Uø…∏U∑§⁄U Á„US‚Ê Á‹ÿÊ–ŸÎàÿ S¬äÊʸ ◊¥ Ÿÿ-¬È⁄UÊŸ Á»§À◊Ë ªËÃÊ¥ ¬⁄U∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ ¥ Ÿ ∑§‹Ê ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑§Ë– S¬äÊʸ¬˝◊Èπ ÁS◊ÃÊ πÊŸÊ⁄U∑§⁄U ∞fl¥ ◊¥ª‹Ê „U⁄U«U∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ ¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ–∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ ¬˝Ê. ⁄UÁfl‡Ê¥∑§⁄U∑§Ê‹Ã ∞fl¥ ÃÎÁ# ÷Ê¥«UÊ⁄U∑§⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ–¬⁄UˡÊ∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ fl·Ê¸ ¬Ê‹≈U∑§⁄U Ÿ ∑§Ê◊ŒπÊ–

S¬äÊʸ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑¥§Œ˝Ëÿ •äÿˇÊÊ‚È⁄‘UπÊ •Á„U⁄U∑§⁄U, ‡ÊË‹Ê ŒÈL§ª∑§⁄U ∑§ „UÊÕÊ¥Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁflÃ⁄UáÊ v{ ¡Ÿfl⁄UË

∑§Ê Áø≈UáÊË‚ ¬Ê∑˝§ ◊¥ „Uʪʖ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê‚¥øÊ‹Ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê ◊Ê‚È⁄U∑§⁄U ‹ Á∑§ÿÊ–∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥ ¡ÒŸ ∑§‹Ê⁄U

‚flÊ ‚Á◊Áà ¬˝ÿÊ‚ ∑§Ë ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∞fl¥◊Á„U‹Ê ‚Á◊Áà Ÿ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿ– •Ê÷Ê⁄U¬˝∑§Ê‡Ê ◊Ê‚È⁄U∑§⁄U Ÿ ◊ÊŸÊ–

¡ÒŸ ∑§‹Ê⁄U ‚Á◊Áà ∑§Ë ªÊÿŸ, flÊŒŸ, ŸÎàÿ S¬äÊʸ

ŸÊª¬È⁄U– ◊È¥’߸ ∑§ ¬Ë¬‹•Ê≈U¸˜‚ ‚¥≈U⁄ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ÁŸ—SflÊÕ¸‚flÊ ŒŸ ∑§ Á‹∞ •Ê⁄U ¥¡ Á‚≈UË•Áø√Ê◊¥≈U •flÊ«¸ wÆvv ©lÙ¡∑§©Œÿ ÷ÊS∑§⁄U ŸÊÿ⁄U ∑§Ê ÉÊÊÁ·Ã „ÈU•Ê„ÒU–

w~ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ⁄UÊíÿ¬Ê‹‡Ê¥∑§⁄UŸÊ⁄UÊÿáÊŸ ∑§ „UÊÕÊ¥ ŸÊÿ⁄U ∑§Êÿ„U ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬˝Ê# „UÊŸ ¬⁄U •Ê⁄U¥¡ Á‚≈UË„ÊÁS¬≈U‹ ∞¥« Á⁄U‚ø¸ ßÁãS≈U≈UÿÍ≈U∑§ ‚¥øÊ‹∑§ «Ê. •ŸÈ¬ ◊⁄UÊ⁄U Ÿ©UŸ∑§Ê ’äÊÊ߸U ŒË–

ßU‚‚ ¬„U‹ ÿ„U •flÊ«¸U‚flÊÁŸflÎûÊ ãÿÊ. ø¥Œ˝‡Êπ⁄Uœ◊ʸÁœ∑§Ê⁄UË, ÁflcáÊÍ ◊ŸÙ„⁄U, L§¬Ê

∑§È›∑§áÊ˸, ◊ÁÑ∑§Ê ÷Ê¥«Ê⁄U∑§⁄U,„’Ë’ πÊŸ, ‡ÿÊ◊ ¬∆∑§⁄U •ÊÁŒ∑§Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU–

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ∑‘§¥Œ˝Ëÿ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ãÿÊÿ◊¥òÊË ◊È∑§È‹flÊ‚ÁŸ∑§ ¬˝◊Èπ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥©¬ÁSÕà ⁄U„¥ª–

ŸÊÿ⁄U U ∑§Ê •Ê⁄U¥¡ Á‚≈UË •Áø√Ê◊¥≈U •flÊ«¸

ŸÊª¬È⁄U–Áflfl∑§ÊŸ¥Œ ŸÊª⁄UË‚„U∑§Ê⁄UË ¬˝àÿÿ‚¥SÕÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚Áflfl∑§ÊŸ¥Œ ¡ÿ¥Ãˬ⁄U vw ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê‡ÊÊ◊ {.xÆ ’¡Á‡ÊˇÊ∑§ ‚„U∑§Ê⁄UË’Ò¥∑§ ‚÷ʪ΄UªÊ¥äÊ˂ʪ⁄U ◊„U‹◊¥ √ÿÊÅÿÊŸ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– √ÿÊÅÿÊŸ ∑§ÊÁfl·ÿ wÆwv ∑§ ’ÊŒ ÷Ê⁄Uà ◊„UʇÊÁQ§ ’ŸªÊ, ⁄UπʪÿÊ „ÒU– flQ§Ê ∑§ M§¬ ◊¥ flÁ⁄UDU ¬òÊ∑§Ê⁄U fl ÁfløÊ⁄U∑§◊ȋ继⁄U „ÈU‚ÒŸ ©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª– •äÿˇÊÃÊÁfläÊÊÿ∑§ Œfl¥Œ˝ »§«UáÊflË‚ ∑§⁄‘¥Uª–

Áflfl∑§ÊŸ¥Œ ¡ÿ¥Ãˬ⁄U •Ê¡ √ÿÊÅÿÊŸ

ŸÊª¬È⁄U– ÁŒ‚¥’⁄U ◊¥ åÿÊ¡,‹„U‚ÍáÊ, ≈◊Ê≈⁄U ÃÕÊ •ãÿ „U⁄UË‚Áé¡ÿÊ¥ ∑§ ŒÊ◊ ’…∏UŸ ‚‚Ê◊Êãÿ flª¸ ∑§Ê ⁄U‚Ê߸U ’¡≈UÁ’ª«∏ ªÿÊ ÕÊ– ¬⁄¥UÃÈ Ÿÿfl·¸ ◊¥ •Êfl∑§ ’…∏UŸ ‚‚Áé¡ÿÊ¥ ∑§ ŒÊ◊ ÕÊ«U ∑§◊„ÈU∞ „ÒU– •ÊŸ flÊ‹ ∑ȧ¿U ÁŒŸÊ¥◊¥ ‚Áé¡ÿÊ¥ ‚SÃË „ÊŸ ∑§Ë‚¥÷ÊflŸ∞ „ÒU– ∑§Ê≈UŸ ◊Ê∑‘§¸≈ ∑§ÊøP§⁄U ‹ªÊŸ ¬⁄U ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „ÒU Á∑§•ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê ‚Áé¡ÿÊ¥ ∑§ ŒÊ◊ wÆ ‚xÆ ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ∑§◊ „È∞ „ÒU– vz ÁŒŸ¬„U‹ wÆÆ ‚ ∑§⁄UË’ ªÿÊ ‹„U‚ÈŸv}Æ L§¬ÿÊ¥ ¬⁄U •Ê ªÿÊ „ÒU– åÿÊ¡

ÃÕÊ ≈U◊Ê≈U⁄U ∑§ ŒÊ◊ ∑§◊ „ÈU∞ „ÒU–åÿÊ¡ ¬˝Áà Á∑§‹Ù xÆ L§¬∞, fl„UË¥

≈U◊Ê≈U⁄U vz ‚ wÆ L§¬ÿ Õ–‚ÊÕ „UË ¬Ê‹∑§ wz ‚ xÆ,◊ÕË wÆ L§¬∞, »Í§‹ªÊ÷ËwÆ ‚ wz, ¬ûÊÊ ªÙ÷Ë vz‚ wÆ L§¬ÿ ’øË ¡Ê ⁄U„UË„ÒU– {Æ L§¬∞ ¬˝Áà Á∑§‹Ù¬⁄U ªß¸U „U⁄UË Á◊ø˸ ÷Ë •ÊäÊ

xÆ L§¬∞ ¬⁄U •Ê ªß¸U „ÒU– yÆ L§¬ÿÁ∑§‹Ù ’Ò¥ªŸ •ÊäÊ wÆ L§¬∞ „UÊ ªÿ„ÒU– äÊÁŸÿÊ yÆ L§¬ÿ ÃÕÊ ‚’‚ ‚SÃ•Ê‹Í vw ‚ vz L§¬∞ ÷Êfl ‚ ’ø ¡Ê⁄U„U „ÒU– •ãÿ ‚Áé¡ÿÊ¥ ∑§ ŒÊ◊ èÊË wÆ‚ xÆ ¬˝ÁÇÊà ‚ ∑§◊ „ÈU∞ „ÒU–

‚Áé¡ÿÊ¥ „ÈUßZU ‚SÃË,

‚Ê◊Êãÿ flª¸ ∑§Ê ⁄UÊ„UÃ

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ¡ÊªÎÃE⁄U ◊„UÊŒfl ◊¥ÁŒ⁄U, ¡ÊªŸÊÕ ’ÈäÊflÊ⁄UË ◊¥ ©UŒÊ‚ËŸ

¬¥ø∑§‹‡Ê ⁄UÊ◊ ◊¥ÁŒ⁄U ¡ÊªŸÊÕ ’ÈäÊflÊ⁄UË ∑§ ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ ∞fl¥ ◊„¥UÃÁòÊfláÊˌʂ ©UŒÊ‚ËŸ ∑§ ‚ÊÁÛÊäÿ ◊¥ ÕÊ«UE⁄UË ⁄UÊ◊ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ üÊË◊Œ÷ʪflà ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ „ÈU•Ê–

¬¥. ’˝¡÷Í·áÊ ‡ÊÊSòÊË ∑§ÕÊ √ÿÊ‚ Ÿ •¬ŸË •Ê¡SflË flÊáÊË ◊¥ ∑§„UÊÁ∑§ ’˝„˜◊UÊ ∑§ ÃË‚⁄‘U ¬ÈòÊ •¥Áª⁄UÊ Õ– ’˝„˜U◊Ê ∑§ øÊÒÕ ¬ÈòÊ ¬È‹Sÿ Õ–©UŸ∑§ ¬ÈòÊ ÁflEÊ Õ– ßUã„UË¥ ∑§ ¬ÈòÊ ∑ȧ’⁄U, ⁄UÊfláÊÊÁŒ Õ– ’˝„˜U◊Ê ∑§ ¬Ê¥øfl¥¬ÈòÊ ¬È‹„U– flÁ‡ÊDU ’˝ê„UÊ ∑§ ‚ÊÃfl¥ ¬ÈòÊ Õ– •Ê∆Ufl¥ ¬ÈòÊ •Õflʸ Õ Á¡Ÿ‚ŒäÊËø „ÈU∞– ’˝„˜U◊Ê ∑§ ∑ȧ‹ ŸÊÒ ¬ÈòÊ Õ– ŒˇÊ ∑§Ë ‚Ê‹„U ∑§ãÿÊ∞¥ ÕË¥–Ã⁄U„U ∑§ãÿÊ∞¥ äʪ¸ ∑§Ê éÿÊ„UË ªß¸U ÕË¥– üÊhUÊ, ◊ÈÁQ§, ◊ÒòÊË, ‡ÊÊ¥ÁÃ, ◊¥òÊ◊¥ ‚ •ÁªA ∑§Ê ∞∑§ ¬ÈòÊË éÿÊ„UË ªß¸U– ∞∑§ ¬ÈòÊË Á¬Ã⁄UÊ¥ ∑§Ê Œ ŒË– ∞∑§¬ÈòÊË ‚ÃË ÷ªflÊŸ ‡Ê¥∑§⁄U ∑§Ê éÿÊ„UË ªß¸U– ∑§ÕÊ ¬˝‚¥ª ◊¥ ŒˇÊ ÿôÊ •ÊÒ⁄U‚ÃË ∑§ Œ„Uàÿʪ ∑§Ê ¬˝‚¥ª •ÊÿÊ– ‚ÃË Ÿ ÿôÊ∑È¥§«U ◊¥ •Ê„ÈÁà ŒË ÕËSflÿ¥ ∑§Ë ÃÊÁ∑§ ©UŸ∑§ ¬Áà •ÊÒ⁄U Á¬ÃÊ ∑§ ’Ëø ’Ò⁄U Ÿ ’…U∏ ßU‚Ë ∑§Ê⁄Uáʬȟ— ©Uã„U¥ Á‡Êfl¡Ë ¬Áà M§¬ ◊¥ ¬˝Ê# „ÈU∞ Õ– ’Á‹ŒÊŸ „U◊‡ÊÊ ‚È»§‹¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– àÿʪ √ÿÕ¸ Ÿ„UË¥ ¡ÊÃÊ– ‚ÃË ∑§ Œ„U àÿʪŸ ∑§Ê‚◊ÊøÊ⁄U ‚ÈŸ∑§⁄U Á‡Êfl¡Ë Ÿ flË⁄U÷Œ˝ ∑§Ê ©Uà¬ÛÊ ∑§⁄U ŒˇÊ ∑§ ÿôÊ ∑§ÊÁfläfl¥‚ ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ– flË⁄U÷Œ˝ Ÿ ŒˇÊ ∑§Ê Á‚⁄U ©UπÊ«U ÿôÊ∑È¥§«U ◊¥ «UÊ‹ÁŒÿÊ– Á‡Êfl¡Ë Ÿ ‚ÃË ∑§ ‡Êfl ∑§Ê ∑¥§äÊ ¬⁄U äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ¬ÎâflË ¬⁄U ŒÊÒ«U∏ŸÊ ‡ÊÈM§∑§⁄U ÁŒÿÊ–

œ⁄UÃË ∑§Ê ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ ÁflcáÊÈ Ÿ ‚ÃË ∑§ ‡Êfl ∑§Ê ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ ‚≈ÈU∑§«∏U-≈È∑§«∏ ∑§⁄U ÁŒÿ– ‚ÃË ∑§ ‡Êfl ∑§ zy ≈ÈU∑§«∏U ¡„UÊ¥-¡„UÊ¥ Áª⁄‘Ufl„UË¥ ‡ÊÁQ§¬Ë∆U ’Ÿ ª∞ Á¡Ÿ◊¥ ŸÒŸÊŒflË, íflÊ‹Ê¡Ë, ∑§Ê◊Ê⁄UàÿÊ •ÊÁŒ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê „Ò– ÿôÊ ∑§Ê •äÊÍ⁄UÊ ⁄U„UŸÊ ¬˝‹ÿ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’Ÿ ‚∑§ÃÊ ÕÊ–ŒflÃÊ•Ê¥ Ÿ Á◊‹∑§⁄U Á‡Êfl¡Ë ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë, Á∑§ fl ÿôÊ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UflÊŒ¥– „U‹Ê„U‹ ∑§Ê ¬ÊŸ ∑§⁄UŸflÊ‹ Á‡Êfl¡Ë ŒˇÊ ∑§Ë ÁŸ¥ŒÊ ∑§Ê Áfl· ¬øʪ∞– ŒˇÊ ∑§Ê Á‚⁄U ŸCU „UÊ øÈ∑§Ê ÕÊ– ©U‚ ’∑§⁄‘U ∑§Ê Á‚⁄U ¡Ê«U ¡ËÁflÃ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‚÷Ë ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ∆UË∑§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ÿôÊ ¬Íáʸ „ÈU•Ê– ◊ŸÈ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§ ŒÊ ¬ÈòÊ „ÈU∞ Á¬˝ÿfl˝Ã •ÊÒ⁄U ©UûÊÊŸ¬ÊŒ Á¡‚◊¥ ©UûÊÊŸ¬ÊŒ ∑§Ë¬Á%ÿÊ¥ ÕË¥ ‚ÈŸËÁà •ÊÒ⁄U ‚ÈL§Áø– ‚ÈÁŸÁà ∑§ ¬ÈòÊ äÊÈ˝fl •ÊÒ⁄U ‚ÈL§Áø ∑§¬ÈòÊ Õ ©UûÊ◊– ¡Ëfl ©UûÊÊŸ¬ÊŒ „ÒU– ¡Ëfl ∑§Ê •¬ŸË M§Áø •ë¿UË ‹ªÃË„ÒU, ŸËÁà Ÿ„UË¥– ∞∑§ ÁŒŸ Á¬ÃÊ ∑§Ë ªÊŒ ◊¥ ’Ò∆UŸ ∑§Ê ¬˝ÿ% ∑§⁄Uà äÊ˝Èfl∑§Ê Á¤Ê«∏U∑§ ÁŒÿÊ– ‚ÈL§Áø Ÿ •ÊÒ⁄U ÷ªflÊŸ ∑§Ë •Ê⁄UÊäÊŸÊ ∑§⁄U •¬ŸË∑§Êπ ‚ ¡ã◊ ‹ Á¬ÃÊ ∑§Ë ªÊŒ ◊¥ ’Ò∆UŸ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U ¬ÊŸ ∑§Ê ∑§„UÊ–äÊ˝Èfl mUÊ⁄UÊ ◊ÊÃÊ ∑§Ê ’ÃÊŸ ¬⁄U ◊ÊÃÊ ’Ê‹Ë, ◊ÊÒ‚Ë Ÿ ÃÈê„U¥ ©UÁøà ◊ʪ¸ÁŒπÊÿÊ „ÒU •fl‹¥’Ÿ ∑§⁄UÊ– äÊÈ˝fl ø‹ ¬«U∏ ¬˝÷È ∑§Ë •Ê⁄UÊäÊŸÊ ∑§ Á‹∞–◊ÊÃΌʷ ‚ ’≈UÊ øÁ⁄UòÊ„UËŸ, Á¬ÃΌʷ ‚ ’≈UÊ ◊Íπ¸, fl¥‡ÊŒÊ· ‚ ∑Χ¬áÊ•ÊÒ⁄U •¬Ÿ ŒÊ· ‚ ŒÁ⁄UŒ˝ „UÊÃÊ „Ò– ◊ÊÃÊ ¬˝Õ◊ ªÈL§ „UÊÃË „Ò, fl„U ‚¥ÃÊŸ∑§Ê ¡ËflŸ ’ŸÊ ‚∑§ÃË „ÒU, Á’ªÊ«U∏ ‚∑§ÃË „ÒU, ÉÊÊ⁄U flŸ ◊¥ ¡Êà ’Ê‹∑§äÊÈ˝fl ∑§Ê ŸÊ⁄UŒ Ÿ ◊ÊÇʸ ‚ȤÊÊÿÊ •ÊÒ⁄U ¬˝÷È ∑§Ë •Ê⁄UÊäÊŸÊ ∑§⁄U äÊÈ˝fl •≈U‹¬Œ ¬Ê ª∞– ŒÎ…∏U ÁŸpÿ ∑§Á∆UŸ ‚ ∑§Á∆UŸ ∑§Ê◊ ∑§⁄UflÊ ŒÃÊ „ÒU– ¬˝÷È ∑§Ë÷ÁQ§ ◊ŸÈcÿ ∑§Ê ÁŸ«U⁄U ’ŸÊ ŒÃË „ÒU–

•„¥U∑§Ê⁄U ÿ„U äÊ⁄UÊ Á∑§ ◊Ò¥ ÷flÊŸ ∑§Ê ‚fl∑§ „Í¥U •ÊÒ⁄U fl ◊⁄‘U SflÊ◊Ë „Ò¥–ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •ŸÈ⁄Uʪ ©U»¸§ ‹Ê‹Í •ª˝flÊ‹, ◊„U‡Ê øÊ¥ª‹, •◊Ê‹∆UÊ∑§⁄‘U, ◊È∑§‡Ê ⁄UÊ„UÊ≈U, fl‚¥Ã πʬ∑§⁄U, ¬¥. ◊È∑È¥§Œ √ÿÊ‚, ∑§◊‹ ¡Ê‡ÊË,ÁŒŸ‡Ê ©U¬ÊäÿÊÿ, ⁄UÊ¡ãŒ˝ ¬È⁄UÊÁ„UÃ, ÿ‡Êfl¥Ã⁄UÊfl ∑§⁄¥ŒË∑§⁄U, •Ê¥∑§Ê⁄U∑§ÊÁ∑§⁄UflÊ⁄U, ◊„U‡Ê ∑§ÊÁ∑§⁄UflÊ⁄U, ⁄UÊ„ÈU‹ „U⁄U«U, ªáÊ‡Ê Ãª«U, Áfl¡ÿ»È§‹Á‚¥ª •ÊÁŒ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU– ◊ÈÅÿ ÿ¡◊ÊŸ ‚⁄USflÃË ∆UP§⁄U,„UÁ⁄U‡Ê ªÊÁfl¥Œ, ¡Ê’Ÿ¬ÈòÊÊ (∆UP§⁄U), Á„UŸÊ ¡Ê’Ÿ¬ÈòÊÊ, ‹ÃÊ ∆UP§⁄U,Á∑§⁄UË≈U ∆UP§⁄U, ‚ÃË‡Ê ∆UP§⁄U, ‚È⁄‘U‡Ê ∆UP§⁄U •ÊÁŒ ¬˝ÿÊ‚⁄Uà „Ò¥– ∑§ÕÊ ∑§Ê‚◊ÿ ÁŸàÿ ‚È’„U } ’¡ ‚ vv ’¡ Ã∑§ ∞fl¥ ŒÊ¬„U⁄U y ’¡ ‚ | ’¡Ã∑§ ⁄UπÊ ªÿÊ „Ò–

◊ÊÃÊ ¬˝Õ◊ ªÈL§ „UÊÃË „Ò

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¥SÕÊ

¡ÒŸ »È§‹flÊ⁄UË ∑§Ë •Ê⁄U ‚ wÆ»§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ SÃ⁄U¬⁄U ‚fl¸ ¡ÒŸ ÁfläÊflÊ, ÁfläÊÈ⁄U,ËÊ∑§‡ÊÈŒÊ ∞fl¥ Áfl∑§‹Ê¥ª◊Á„U‹Ê-¬ÈL§· ∞fl¥ xÆ fl·¸ ‚•ÁäÊ∑§ ©U◊˝ ∑§ ∑È¥§flÊ⁄‘U ÿÈfl∑§-ÿÈflÃË ¡Ê ◊¥ ÷ʪ ‹ ‚∑§Ã „Ò¥–¬Á⁄Uøÿ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê •ÊÿÊ¡ŸªÈ‹Ê‹flÊ«∏Ë, ◊È¥’߸U ◊¥¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê⁄U„UÊ „ÒU– ‚¥SÕÊ •äÿˇÊ ÿȪ⁄UÊ¡ ¡ÒŸ∑§ ∞∑§ ¬˝‚ ÁflôÊÁ# ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚‚Á„Uà •ãÿ ‚÷ ¡ÒŸ ‚ê¬˝ŒÊÿÊ¥ ∑§⁄UÊ¡SÕÊŸË, ªÈ¡⁄UÊÃË, ∑§ë¿UË ∞fl¥◊„UÊ⁄UÊC˛UËÿŸ ‚Á„Uà Œ‡Ê ∑§ „U⁄U÷Ê·Ê߸U ̌ ÊòÊÊ¥ ∑§ ÁfläÊflÊ, ÁfläÊÈ⁄U,ÃÊ‹∑§‡ÊÈŒÊ ∞fl¥ Áfl∑§‹Ê¥ª ¡ÒŸ◊Á„U‹Ê-¬ÈL§· ÷ʪ ‹ ‚∑§Ã „¥Ò–¬Á⁄Uøÿ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ „UÃȬ˝àÿʇÊË ∑§Ê •ÊflŒŸ ¬òÊ ∑§ ‚ÊÕÃÊ⁄UËπ vÆ »§⁄Ufl⁄UË wÆvv „Ò–©U‚∑§ ¬pÊà »§Ê◊¸ ¡◊Ê ∑§⁄UŸflÊ‹ ∑§Ê Áflfl⁄UáÊ ¬Á⁄Uøÿ ¬ÈÁSÃ∑§Ê◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ,Á∑¥§ÃÈ fl ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ÷ʪ ‹ ‚∑§Ã„Ò¥U– •ÁäÊ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∞fl¥•ÊflŒŸ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ „UÃÈ ¡ÒŸ»È§‹flÊ⁄UË Á„U㌠ßU‹ÁÄ≈˛U∑§, ŸÊªÍ‚ÿÊ¡Ë flÊ«∏Ë, ‚Ê◊ŸÊ ¬˝‚ ∑§¬Ê‚, ãÿÍ ¬˝÷ÊŒflË ⁄UÊ«U,∞‹Á»§S≈UŸ (¬) ◊È¥’߸U wz ¬Ã ¬⁄U‚¥¬∑¸§ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U–

»È§‹flÊ⁄UË ∑§Ê

wÆ »§⁄Ufl⁄UË

∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ

‚ê◊‹Ÿ

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ª˝Ê◊ËáÊ

ßU‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ ‹ª ◊Ê’ÊßU‹ ≈UÊfl⁄UÊ¥ ‚ ≈ÒUÄ‚fl‚Í‹Ÿ ∑§ ¬˝SÃÊfl ∑§Ê ◊¥¡Í⁄UË Œ ŒË „ÒU–Á¡‚∑§ ø‹Ã Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ •’ ÁflÁfläÊ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ‚ ≈UÊfl⁄U ≈ÒUÄ‚ fl‚Í‹ ‚∑§ªË–Á¡¬ ©U¬ÊäÿˇÊ ÁŸÁß ⁄Ê∆UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§•’ Ã∑§ ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ S¬CU ‚⁄U∑§Ê⁄UË•ÊŒ‡Ê ¡Ë•Ê⁄U Ÿ„UË¥ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ≈ÒÄ‚ ŒŸ ‚ ߥU∑§Ê⁄ U∑§⁄U ŒÃË ÕË–◊ª⁄U •’ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§Ê¡Ë•Ê⁄U ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU–

x ∑§⁄UÊ«∏ ∑§ ‹ª÷ª „UÊªË •Êÿ

⁄UÊ∆UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡‹ ◊¥ ◊Ê’ÊßU‹ •Êfl⁄U„Ò¥U– ≈UÄ‚ ∑§Ê ÁŸäÊʸ⁄UáÊ flª¸»§Ë≈U ∞fl¥ ©¥UøÊ߸U ∑§•ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–

©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •’ Ã∑§ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃ¥•¬Ÿ Á„U‚Ê’ ‚ ∑§⁄U fl‚Í‹Ë ∑§⁄U ⁄U„UË ÕË–‹ª÷ª zÆ »§Ë‚ŒË ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃÊ¥ ∑§ÊÃÊ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ Ÿ ≈ÒUÄ‚ ŒŸ ‚ S¬CU ߥU∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊÕÊ– •’ ¡Ë•Ê⁄U •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ‹ª÷ª x∑§⁄UÊ«∏ ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ •Êÿ ’…∏UªË–

Á¡¬ fl‚Í‹ ‚∑§ªË ◊Ê’ÊßU‹ ≈UÊfl⁄U ≈ÒUÄ‚ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ •ÊŒ‡Ê

ŸÊª¬È⁄U– ’Ê‹ ◊ÊÁ‚∑§ ◊ÊÃÎ÷Í •¥Ãª¸Ã ‚¥S∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ wv ‚ wx ¡Ÿfl⁄UË ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ⁄UÊC˛Ëÿ ’Ê‹◊„UÊà‚fl ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ’‚Ê‹Ë, „UÁ⁄U¡Ÿ ‚fl∑§ ‚¥ÉÊ ¬˝„UÊ⁄U ‚◊Ê¡ ¡ÊªÎÁà ‚¥SÕÊ, ‚êÿ∑§ÁÕÿ≈U⁄U Á¡‹Ê ⁄Uʬ S∑§ËÁ¬¥ª ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ, •Ê‹Ê¬ ‚¥ªËà ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ‚¥ÿÈQ§ •ÊÿÊ¡Ÿ ◊¥ | ‚ vv •ÊÿÈflª¸ ∑§ ∑ȧ‹ wÆÆÆ ÁfllÊÕ˸ Á„US‚Ê ‹¥ª– ⁄UÊC˛UËÿ ÿÈflÊ ÿÊ¡ŸÊ ¬˝◊Èπ ªÊ¥äÊËflÊŒË «UÊ. ∞‚. ∞Ÿ. ‚Èé’Ê⁄UÊfl ∑§Ë¬˝◊Èπ ©U¬ÁSÕÁà ⁄U„UªË– ∞∑§ „U¡Ê⁄U SÕÊŸËÿ, zÆÆ ⁄UÊíÿ ∑§ fl zÆÆ ÁfllÊÕ˸ ⁄UÊíÿ ∑§ ’Ê„U⁄U ‚ •Ê∞¥ª– ßU‚•fl‚⁄U ¬⁄U ÷Ê⁄Uà ¿UÊ«∏UÊ Áfl‡Ê·Ê¥∑§ ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ „ʪʖ ÁøòÊ∑§Ê⁄U ø¥Œ˝∑§Ê¥Ã øÛÊ ÁøòÊ∑§‹Ê fl Á◊^UË ∑§Ê ∑§Ê◊,¬˝„UÊ⁄U ∑§ ‚¥SÕʬ∑§ ∑§Ÿ¸‹ ‚ÈŸË‹ Œ‡Ê¬Ê¥«U ‚Ê„U‚ ∑§Ê ¬˝ÊàÿÁˇÊ∑§ •ÊÒ⁄U ‚êÿ∑§ ÁÕÿ≈U⁄U ∑§ Ÿ⁄‘U‡Ê ‚Êπ⁄‘UÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ‚ ŸÊ≈U∑§ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UflÊ∞¥ª– øøʸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ⁄UÊ¡‡Ê ÁŸ¥’Ê‹∑§⁄U, ⁄UÊ¡È πÊ‹, Ÿ⁄‘U‡Ê ‚Êπ⁄‘U, ÁŒ‹Ë¬Á◊¡Ê¸¬È⁄‘U, •¥¡Á‹ Á◊‚‹, ‚¥äÿÊ ß¥Uª‹ •ÊÁŒ ©U¬ÁSâÊà Ֆ

‚¥S∑§Ê⁄U ∑§Ê ’Ê‹ ◊„UÊà‚fl wv ‚ Ÿÿ fl·¸ ◊¥ ’…∏UË

‚Áé¡ÿÊ¥∑§Ë •Êfl∑§

⁄UÊíÿ¬Ê‹ ‡Ê¥∑§⁄UŸÊ⁄UÊÿáÊŸ ∑§ „UÊÕÊ¥ Á◊‹ªÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U

¡ÊªÎÇfl⁄U ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ¬˝fløŸ ¡Ê⁄UË

fläÊʸ ⁄UÊ«U ¬⁄U ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ‡ÊÊ◊ {.xÆ ’¡ ≈˛U∑§ Á«UflÊÿ«U⁄U ¬⁄U ø…∏U ªÿÊ– ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ë ∑§Ê߸U „UÊÁŸ Ÿ„UË¥ „ÈUU߸–

÷⁄UÊ-¬Í⁄UÊ Á»§⁄U ÷Ë •œÍ⁄Uʬ⁄Uʪ ⁄UÙ≈U. ’À‹Ê⁄U‡ÊÊ„U

ÿ„ flÎÁh ÁflÁS◊à ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë „Ò øÍ¥Á∑§ ß‚ fl·¸ ◊ÊŸ‚ÍŸ •ë¿Ê⁄U„Ê „Ò, ª„Í¥ ∑§Ê ÷¥«Ê⁄U ¡M§⁄Uà ‚ íÿÊŒÊ „Ò¥ •ı⁄U Œ‡Ê ◊¥ ∑§ÎÁ· ©à¬ÊŒŸ¬ÿʸ# „Ò– Á»§⁄U ÷Ë ◊ÍÀÿÙ¥ ◊¥ flÎÁh ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ flÒÁ‡fl∑§ ∑§◊Ë ÁŒπÃË„Ò– ‚¥¬Íáʸ Áfl‡fl ◊¥ ∑§ÎÁ· ÷ÍÁ◊ ∑§Ê ˇÊ⁄UáÊ „Ù ⁄U„Ê „Ò– S¬‡Ê‹ß∑§ÙŸÊÁ◊∑§ ¡ÙŸ, Á⁄U„Êÿ‡ÊË ß◊Ê⁄UÃÙ¥, „Êßfl ÃÕÊ ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ •ÊÁŒ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ÷ÍÁ◊ ∑§Ê •Áœª˝„áÊ „Ù ⁄U„Ê „Ò–’ÊÿÙ«Ë¡‹ ∑‘§ ©à¬ÊŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ÷ÍÁ◊ ∑§Ê ©¬ÿÙª „Ù ⁄U„Ê „Ò– ¬Ífl¸◊¥ •Áœ∑§Ã⁄U ¡ŸÃÊ ∑‘§fl‹ ŒÊ‹-⁄UÙ≈UË ‚ •¬ŸÊ ¬≈U ÷⁄UÃË ÕË– •’ŒÍœ, »§‹ •ı⁄U ‚é¡Ë ∑§Ë ◊Ê¥ª ’…∏ ⁄U„Ë „Ò– ß‚‚ åÿÊ¡ ¡Ò‚Ë »§‚‹

∑‘§ ŒÊ◊ ’…∏ ⁄U„ „Ò¥– flÒÁ‡fl∑§ ŒÊ◊ ◊¥ flÎÁh ∑‘§ ‚◊ÊŸÊ¥Ã⁄U ÉÊ⁄U‹Í ŒÊ◊Ù¥ ◊¥ ÷Ë flÎÁh „Ù ⁄U„Ë„Ò– ◊‚‹Ÿ åÿÊ¡ ∑§Ë »§‚‹ ß‚ fl·¸ •ë¿Ë „È߸ „Ò ¬⁄U¥ÃÈ ÁŸÿʸà „ÙŸ ‚ ÉÊ⁄U‹Í ŒÊ◊ ’…∏⁄U„ „Ò¥– ¬˝ÃËà „ÙÃÊ „Ò Á∑§ Œ‡Ê ∑‘§ ∑§ÎÁ· ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ù Áfl‡fl ’Ê¡Ê⁄U ‚ ¡Ù«∏ŸÊ ©Áøà „Ò– ÿÁŒÁfl‡fl ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ åÿÊ¡ ∑‘§ ŒÊ◊ vwÆ L§¬ÿ ¬˝Áà Á∑§‹Ù „Ò¥ ÃÙ ÉÊ⁄U‹Í ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ß‚ ‚SÃÊ’øŸ ∑§Ê •ıÁøàÿ Ÿ„Ë¥ „Ò– åÿÊ¡ ∑‘§ ÁŸÿʸà ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¥œ ‹ªÊ∑§⁄U „◊ •¬Ÿ Á∑§‚ÊŸÙ¥∑§Ù Áfl‡fl ’Ê¡Ê⁄U ∑‘§ ™§¥ø ŒÊ◊Ù¥ ∑§Ê ‹Ê÷ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ‚ fl¥Áøà ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥–

’∑§Ê’Í ◊„¢UªÊ߸ ∑§Ë ◊Ê⁄U⁄U¡ŸË ‡Ê◊ʸ. ŸÊª¬È⁄U

πÊl ¬ŒÊÕÙ¸ ∑§Ë ◊„¥ªÊ߸ ∑§Ê ‚’‚ ’È⁄UÊ •‚⁄U •Ê◊ ¡ŸÃʬ⁄U „ÙÃÊ „Ò, πÊ‚ Ãı⁄U ¬⁄U ©Ÿ ‹ÙªÙ¥ ¬⁄U, ¡Ù ∑§◊ •Êÿ flÊ‹ flªÙ¸◊¥ •Êà „Ò¥– ¡Ò‚-¡Ò‚ •Êÿ ’…∏ÃË „Ò, ∑ȧ‹ •Êÿ ◊¥ ÷Ù¡Ÿ ∑‘§ πø¸∑§Ê ¬˝ÁÇÊà ∑§◊ „ÙÃÊ ¡ÊÃÊ „Ò, ß‚Á‹∞ ©ã„¥ ß‚∑§Ê ’Ù¤Ê ∑§◊◊„‚Í‚ „ÙÃÊ „Ò– ÿ„ ¬ÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ ÁŸêŸ •Êÿ flª¸ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥∑§Ë •Êÿ ∑§Ê {Æ ¬˝ÁÇÊà ÿÊ íÿÊŒÊ Á‚»§¸ ŒÙ ⁄UÙ≈UË ∑‘§ ¡ÈªÊ«∏ ◊¥ø‹Ê ¡ÊÃÊ „Ò– •ª⁄U πÊl ¬ŒÊÕÙ¸ ∑§Ë ∑§Ë◊à ◊¥ ÕÙ«∏Ë-’„Èà ÷Ë’…∏ÙÃ⁄UË „È߸, ÃÙ ß‚∑§Ê •‚⁄U ©Ÿ∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ ¬⁄U ’„Èà ’«∏Ê„ÙÃÊ „Ò– ß‚∑§Ê ‚ËœÊ-‚ËœÊ •Õ¸ ÿÊ ÃÙ πÊŸ ∑‘§ •‹ÊflÊ ŒÍ‚⁄U¡M§⁄UË πøÙ¸ ◊¥ ∑§≈UıÃË ÿÊ ¬Ù·áÊ ∑§Ë ◊ÊòÊ ◊¥ ∑§◊Ë „Ò– πÊl ¬ŒÊÕÙ¸ ∑§Ë •ÁŸÿ¥ÁòÊà ◊„¥ªÊ߸ ∑§Ë‚◊SÿÊ Ã∑§⁄UË’Ÿ «…∏ ‚Ê‹ ‚ „Ò– wÆÆ~ ◊¥ π⁄UÊ’ ◊ÊŸÍ‚Ÿ ∑§Ë fl¡„ ‚ »§‚‹ π⁄UÊ’ „ÙŸ ∑‘§•¥Œ‡Ê ‚ ¡Ù ◊„¥ªÊ߸ ’…∏ŸË ‡ÊÈM§ „È߸, fl„ •’ Ã∑§ ∑§Ê’Í Ÿ„Ë¥ „È߸ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ß‚ ‚◊SÿÊ ∑§ÙÁ‚»§¸ ßÃŸË ¬È⁄UÊŸË ◊ÊŸŸÊ ª‹Ã „٪ʖ Œ⁄U•‚‹ Á¬¿‹ ‹¥’ flQ§ ‚ ß∑§_Ê „Ù ⁄U„Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥•ı⁄U ª‹ÁÃÿÙ¥ ∑§Ë fl¡„ ‚ ◊„¥ªÊ߸ •’ ’∑§Ê’Í „È߸ „Ò– ∞∑§ ’«∏Ë fl¡„ ÃÙ ÿ„ „Ò Á∑§•Õ¸√ÿflSÕÊ ∑‘§ ‚Ê⁄U ̌ ÊòÊÙ¥ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë Ã⁄U„ ∑§ÎÁ· ̌ ÊòÊ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ •ı⁄U ‚ÈœÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „È•Ê „Ò–

flÎÁh ‚ ¡„Ê¥ •Ê◊ ‹Ùª ŒÙ-øÊ⁄U „Ù ⁄U„ „Ò¥, fl„Ë¥ŸËÁà ÁŸ◊ʸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ¬‡ÊÊÁŸÿÙ¥ ¬⁄U ÷Ë ’‹ ¬«∏ ª∞

„Ò¥– Áfl¬ˇÊË ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ ◊„¥ªÊ߸ ¬⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ Ÿ Á∑§∞ ¡ÊŸ ‚ ‹ªÊÃÊ⁄U‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– Á‹„UÊ¡Ê ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ ◊„¥ªÊ߸¬⁄U ∞∑§ ©ëø SÃ⁄UËÿ ’Ò∆∑§ ’È‹Ê߸, ‹Á∑§Ÿ ’Ò∆∑§ ◊¥ ∑§Ù߸ ÁŸc∑§·¸Ÿ„Ë¥ ÁŸ∑§‹ ¬ÊÿÊ– ◊„¢UªÊ߸ ÉÊ≈UŸ Ã∑§ ’Ò∆U∑§Ù¥ ∑§Ê ¡Ù⁄U •fl‡ÿ ¡Ê⁄UË⁄U„UªÊ– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ ◊„¥ªÊ߸ •ı⁄U •Êfl‡ÿ∑§ flSÃÈ•Ù¥ ∑‘§ ◊ÍÀÿÙ¥ ◊¥‹ªÊÃÊ⁄U „Ù ⁄U„Ë flÎÁh ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ’Ò∆∑§ ’È‹Ê߸ ÕË– ß‚◊¥∑§Ù߸ ºÙ ⁄UÊÿ Ÿ„UË¥ Á∑§ ◊„¥ªÊ߸ •’ ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ª‹ ∑§Ë »§Ê¥‚’Ÿ ªß¸ „Ò– •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë ⁄U‚Ù߸ ◊¥ •Êª ‹ª ªß¸ „Ò , ◊ª⁄U øÍÀ„Ê„Ò Á∑§ ∆¥«Ê „ÙÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– πÊl ◊„¥ªÊ߸ Œ⁄U Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ŒÊflÙ¥ ∑§Ë¬Ù‹ πÙ‹ ∑§⁄U ⁄Uπ ŒË „Ò– ◊„¥ªÊ߸ Œ⁄U ¿å¬⁄U »§Ê«∏∑§⁄U v} »§Ë‚ŒË

‚ ™§¬⁄U ¬„È¥ø øÈ∑§Ë „Ò– •Ê¥∑§«∏Ù¥ ¬⁄U ÿ∑§ËŸ ∑§⁄U¥ ÃÙ ŒÊ◊Ù¥ ◊¥ {Æ»§Ë‚ŒË ∑§Ê ß¡Ê»§Ê „Ù ªÿÊ „Ò– ∑§Ë◊Ã¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬∑§«∏ ‚ ŒÍ⁄U ¡ÊøÈ∑§Ë „Ò¥– ◊„¥ªÊ߸ ’…∏ÊŸ flÊ‹ ÃËŸ ¬˝◊Èπ ∑§Ê⁄U∑§ ßœ⁄U ∑ȧ¿ ‚Ê‹Ù¥◊¥ ©÷⁄U „Ò¥– ∞∑§, „ÙÁ«¥¸ª ÿÊ ¡◊ÊπÙ⁄UË, ¡Ù ’◊ı‚◊ ’⁄U‚Êà ¡Ò‚Ëπ’⁄UÙ¥ ‚ •Áœ∑§ ©ª˝ „Ù ªß¸ „Ò •ı⁄U Á¡‚∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Á’À∑§È‹’’‚ „Ò– ß‚∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê ©ŒÊ„⁄UáÊ åÿÊ¡ „Ò, Á¡‚∑§Ë ’«∏Ë ◊ÊòÊÊŒ‡Ê ◊¥ ◊ı¡ÍŒ „ÙŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ÿ„ •¬ŸË ‚Ê◊Êãÿ ◊ı‚◊Ë ∑§Ë◊Ã∑‘§ øÊ⁄U ªÈŸ ÷Êfl ◊¥ Á’∑§Ÿ ‹ªÊ ÕÊ– ŒÙ, ∞ÄU‚¬Ù≈U¸, ÿÊŸË ¡Ò‚ „Ë∑§Ù߸ øË¡ ‚SÃË „ÙŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ’Ÿ, ©‚ ’Ê„⁄U ÷¡ ŒŸÊ–Á»§‹„Ê‹ ÿ„ ∑§Ê◊ øËŸË ∑‘§ ‚ÊÕ „Ù ⁄U„Ê „Ò, Á¡‚∑‘§ ∞ÄU‚¬Ù≈U¸ ¬⁄U‹ªË ⁄UÙ∑§ ßœ⁄U Á’ŸÊ ∑§Ù߸ ‚ÍøŸÊ ÁŒ∞ „≈UÊ ‹Ë ªß¸ „Ò– •ı⁄U ÃËŸ,◊À≈UË ∑§◊ÙÁ«≈UË ∞ÄU‚ø¥¡, Á¡‚∑‘§ flÊÿŒÊ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U Ÿ πÊŸ-¬ÊŸ∑§Ë ‚Ê⁄UË øË¡Ù¥ ∑§Ê ‚¥ÃÈ‹Ÿ Á’ªÊ«∏ ÁŒÿÊ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U ߟ ÃËŸÙ¥ ∑‘§Áπ‹Ê»§ ŸËÁêà SÃ⁄U ¬⁄U ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò, Á‹„Ê¡Ê ’Ëø-’Ëø ◊¥ ∑ȧ¿ ⁄UÊ„Ã ÷‹ Á◊‹ ¡Ê∞, ¬⁄U ◊„¥ªÊ߸ ∑§◊ „ÙŸ ∑§Ë •’’Êà „Ë ’◊ÊŸË „Ù ªß¸ „Ò– flÊÿŒÊ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U •ı⁄U ÁŸÿʸà ©‚ ŒÙ„⁄UË◊Ê⁄U ‚ ’øÊ ⁄U„ „Ò¥ ÃÙ ÿ„ ∆Ë∑§ „Ë „Ò– ‹Á∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË Œ‹Ë‹Ù¥ ∑§Ë•Ê«∏ ‹∑§⁄U •ª⁄U Á∑§‚ÊŸ •ı⁄U ©¬÷ÙQ§Ê, ŒÙŸÙ¥ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ¡Ê ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U Á’øıÁ‹∞ ◊¡ ‹Í≈U ⁄U„ „Ò¥ ÃÙ ◊„¥ªÊ߸ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ÃÊà∑§ÊÁ‹∑§ ©¬ÊÿÙ¥ ‚ ™§¬⁄U ©∆∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ê ∑§Ù߸SÕÊÿË ÁŸŒÊŸ πÙ¡ŸÊ øÊÁ„∞– ∑§ÎÁ· ∞fl¥ πÊl •Ê¬ÍÁà ̧◊¥òÊË ∑§Ê

∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ flÊÿŒÊ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑‘§ Á’ŸÊ ◊¥Á«ÿÙ¥ ∑§Ù ∑§Ê⁄Uª⁄U Ÿ„Ë¥’ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ •ı⁄U ◊¥Á«ÿÊ¥ ◊¡’Íà Ÿ„Ë¥ „È߸¥ ÃÙ Ÿ∑§ŒË πÃË ‚¡È«∏ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ⁄UÊ„Ã Ÿ„Ë¥ ŒË ¡Ê ‚∑§ÃË– ◊ı‚◊ •ı⁄U ∑§Ë«∏Ù¥ ∑§Ë◊Ê⁄U ‚ ‹È≈UÊ-Á¬≈UÊ Á∑§‚ÊŸ »§‚‹ •ë¿Ë „ÙŸ ¬⁄U •¬ŸÊ ◊Ê‹ ‚SÃÊ„ÙŸ ∑§Ë fl¡„ ‚ ÷Ë ◊Ê⁄UÊ ¡Ê∞, ÿ„ ÃÙ ‚⁄UÊ‚⁄U ŸÊߥ‚Ê»§Ë „Ò– ◊„¥ªÊ߸⁄UÙ∑§Ÿ flÊ‹ ◊ı‚◊Ë ∑§Ê⁄U∑§Ù¥ ∑‘§ ‚Á∑˝§ÿ „ÙŸ ∑§Ê ‚◊ÿ ÿ„Ë „Ò–π⁄UË»§ ∑§Ë »§‚‹ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ „Ò– ‚Áé¡ÿÊ¥ ß‚Ë ◊ı‚◊ ◊¥ ‚SÃË „ÙÃË•Ê߸ „Ò¥– ªÛÊ ∑§Ë •Áª˝◊ »§‚‹ ∑§ÙÀ„È•Ù¥ •ı⁄U Á◊‹Ù¥ ◊¥ ¬„È¥øŸ‹ªË „Ò, Á‹„Ê¡Ê ªÈ«∏-øËŸË ÷Ë ‚Sà „ÙŸ øÊÁ„∞– ∞‚Ê ∑§È¿ ÷ËŸ„Ë¥ „Ù ⁄U„Ê „Ò, πÊŸ-¬ËŸ ∑§Ë „⁄U øË¡ ◊„¥ªË „Ò ÃÙ ß‚∑§Ë ∑§Ù߸¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ fl¡„ Ÿ„Ë¥ „Ò– ∑§È¿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ŸËÁÃÿÊ¥ ß‚∑‘§ Á‹∞Á¡ê◊ŒÊ⁄U „Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ø‹Ã •Êª ÷Ë Œ‡Ê ◊¥ ◊„¥ªÊ߸ L§∑§Ÿ ∑‘§•Ê‚Ê⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ∑§ÎÁ· ©à¬ÊŒŸ •ı⁄U ÁflÃ⁄UáÊ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ‚ÈœÊ⁄UÁ’ŸÊ ß‚ ‚◊SÿÊ ‚ ÁŸ¡Êà Ÿ„Ë¥ „Ò– ∑§È¿ ’«∏ ‚ÈœÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ •ë¿◊ÊŸ‚ÍŸ flÊ‹ ß‚ ’⁄U‚ ‚ •ë¿Ê ‚◊ÿ ∑§’ Á◊‹ªÊ? ŒÍ‚⁄UË „Á⁄UÃ∑˝§Ê¥Áà ∑§Ë ’Êà ÃÙ ø‹ ⁄U„Ë „Ò, ‹Á∑§Ÿ ©‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∑§Ù߸ ’«∏Ê ∑§Œ◊Ÿ„Ë¥ ©∆ÊÿÊ ªÿÊ, ’ÁÀ∑§ Œ‡Ê ∑‘§ ’«∏ Á„S‚Ù¥ ◊¥ ¬„‹Ë „Á⁄Uà ∑˝§Ê¥ÁÃ„Ë Ÿ„Ë¥ ¬„È¥øË „Ò– ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ÁflÃ⁄UáÊ √ÿflSÕÊ ∑§Ë ŒÈŒ¸‡ÊÊ ÷Ë ß‚∑‘§Á‹∞ Á¡ê◊ŒÊ⁄U „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ ∑§Ë◊ÃÙ¥ ¬⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ ◊¥ ß‚ √ÿflSÕÊ ∑§ÊÿÙªŒÊŸ ’„Èà ’«∏Ê „Ò– •’ ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ß‚ √ÿflSÕÊ ∑§Ù Á»§⁄U‚ øÈSÃ-ŒÈL§Sà ’ŸÊ∑§⁄U ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞–

¬òÊ

ÁfløÊ⁄U 6

©ê◊ˌʢ ∑§ πflƒÿÊ Õ– ∑§◊‹ŸÊÕ ¡Ò‚•¬Ÿ ¬˝ÁÃm¢mË ∑§Ê fl„ ’„Èà ¬Ë¿ ¿Ê«∏

øÈ∑§ Õ •ÊÒ⁄ Á∑§‚Ë ŒÊÒ⁄ ◊¢ •¬Ÿ ‚¢⁄ˇÊ∑§ ⁄„ •¡È¸Ÿ Á‚¢„ ‚÷Ë •Êª ÁŸ∑§‹ ª∞ Õ– ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¢„ ◊¢ ∑§Ê¢ª˝Á‚ÿÊ¢ ∑§ fl‚Ê⁄ ªÈáÊ ◊ÊÒ¡ÍŒ „Ò¥ ¡Ê ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢œË „⁄ ∞∑§ ∑§Ê¢ª˝‚Ë ◊¢ øÊ„ÃË„Ò¥– ¬Ê≈˸ ∑§ ¬˝Áà ‚◊Á¬¸Ã „Ò¥, ÁflŸ◊˝ •ÊÒ⁄ ŒÍŸ S∑ͧ‹ ‚ Á‡ÊÁˇÊÄҥ– Á‚¢„ Ÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ©‚ flQ§ ⁄Ê„ ÁŒπÊ߸ ¡’ Œ‡Ê ◊¢ ∑§Ê¢ª˝‚∑§Ë „Ê‹Ã ∑§Ê»§Ë ¬Sà „Ê ø‹Ë ÕË– fl„ ‚Êà ‚Ê‹ Ã∑§(v~~x-wÆÆÆ) •Áfl÷ÊÁ¡Ã ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ⁄„–¿ûÊË‚ª…∏ ’ŸŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë fl·¸ wÆÆÆ ‚ wÆÆx Ã∑§ ÃËŸ‚Ê‹ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ∑§◊ÊŸ ©Ÿ∑§ „ÊÕ ◊¢ „Ë ⁄„Ë–◊ÈÅÿ◊¢òÊË ⁄„Ÿ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ©ã„Ê¢Ÿ ŸÊÒ∑§⁄‡ÊÊ„Ë ∑§Ê πÍ’ ‚¢⁄ˇÊáÊÁŒÿÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ߸-ªflŸZ‚ ∑§Ê ’…∏ÊflÊ ÁŒÿÊ– „Ê‹Ê¢Á∑§ •’ß‚∑§Ë ⁄çÃÊ⁄ ÷‹ „Ë flÒ‚Ë Ÿ ⁄„Ë „Ê ‹Á∑§Ÿ v~~Æ ∑§ Œ‡Ê∑§∑§ ◊äÿ ◊¢ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§ œÊ⁄ Á¡‹ ◊¢ ߢ≈⁄Ÿ≈ ∑§ ‚ÊÕ ¡Ê¬˝ÿʪ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ, ©‚Ÿ ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄ ∑§Ê äÿÊŸ •¬ŸË•Ê⁄ πË¥øÊ ÕÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ŒÁ‹ÃÊ¢ ∑§ Á‹∞ ÷ÍÁ◊ •Áœ∑§Ê⁄ •ÊÒ⁄◊Á„‹Ê•Ê¢ ∑§ Á‹∞ ÷Ë •Áœ∑§Ê⁄ ’ŸÊ∑§⁄ ÷Ë ∞∑§ Ÿ¡Ë⁄ ¬‡Ê∑§Ë– ’„⁄„Ê‹ fl·¸ wÆÆx ∑§ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ©Ÿ∑§ √ÿÁQ§àfl ∑§Ê ∞‚Ê ¬„‹Í ‚Ê◊Ÿ ©÷⁄Ê Á¡‚‚ „◊ ‚÷Ë•Ÿ¡ÊŸ Õ– ©ã„Ê¢Ÿ ªfl¸ ∑§ ‚ÊÕ ∑§„Ê Á∑§ fl„ „⁄ ∞∑§ÊŒ‡ÊË,‡ÊÊ⁄ŒËÿ •ÊÒ⁄ øÒòÊ Ÿfl⁄ÊòÊÊ¢ ∑§Ê ©¬flÊ‚ ∑§⁄à „Ò¥– ©ã„Ê¢Ÿ Œ‡Ê÷⁄ ◊¢ ªÊÒflœ ¬⁄ ¬Ê’¢ŒË ∑§Ë fl∑§Ê‹Ã ÷Ë ∑§Ë– ©ã„Ê¢Ÿ ∑§◊Ê‹◊ÊÒ‹Ê ◊ÁS¡Œ ∑§Ê πÊ‹Ÿ ∑§Ë ◊¢¡Í⁄Ë ŒË– •ÿÊäÿÊ ∑§Ë ÿʌʢ∑§Ê ÃÊ¡Ê ∑§⁄à „È∞ ©ã„Ê¢Ÿ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ◊¢ ◊ÊÒ¡ÍŒ ÷Ê¡‡ÊÊ‹Ê◊¢ Á„¢ŒÈ•Ê¢ ∑§ Á‹∞ ‚åàÊÊ„ ◊¢ ∞∑§ ÁŒŸ ◊¢ÁŒ⁄ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê ⁄ÊSÃÊ‚Ê»§ Á∑§ÿÊ– ’„Ã⁄ ’ÊÁ⁄‡Ê ∑§ Á‹∞ ©ã„Ê¢Ÿ üÊËüÊË vÆ}ŸÊ◊Œfl¡Ë ŒÊ‚ àÿÊªË ∑§ ÿ„Ê¢ ◊ÛÊà ∑§Ê œÊªÊ ÷Ë ’Ê¢œÊ–©ã„Ê¢Ÿ ◊‡Ê„Í⁄ •◊Á⁄∑§Ë •π’Ê⁄ Œ flÊÚÁ‡Ê¢ª≈Ÿ ¬ÊS≈ ∑§ÊªÊÒ◊ÍòÊ ∑§Ë πÍÁ’ÿÊ¢ ÷Ë ’ÃÊßZ– •π’Ê⁄ ∑§ ©‚ „ì˝÷‚¢flÊŒŒÊÃÊ ∑§Ê ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÊÒ◊ÍòÊ ◊¢ ’„Èà •ÊÒ·œËÿªÈáÊ „Êà „Ò¥– fl„ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ÷Ë ÿ„ ‚’∑§ ‚Ëπ∑§⁄ ª∞ Á∑§•ª⁄ ªÊÒ◊ÍòÊ ∑§Ê ÷Ê⁄à ◊¢ „⁄ ¡ª„ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë ŸË◊ ∑§Ë¬ÁûÊÿÊ¢ ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹Ê ÁŒÿÊ ¡Ê∞ ÃÊ ÿ„ ’„Ã⁄ËŸ ∑§Ë≈ŸÊ‡Ê∑§∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄ÃÊ „Ò– ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¢„ Ÿ S¬c≈ Á∑§ÿÊ Á∑§ fl„•Ê◊ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ªÊÒ◊ÍòÊ ∑§Ê ‚flŸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄à ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§Ê ‚flŸ∑§⁄ŸÊ ‚„à ∑§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë ’„Ã⁄ „ÊÃÊ „Ò– ß‚‚ ’„Èà ÖÿʌʒŒ‹Êfl Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ– fl„ fl·¸ wÆÆx ◊¢ ©◊Ê ÷Ê⁄ÃË ∑§Ê ‚ûÊÊ◊¢ •ÊŸ ‚ Ÿ„Ë¥ ⁄Ê∑§ ¬Ê∞ •ÊÒ⁄ ©Ÿ øÈŸÊflÊ¢ ◊¢ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ‚ͬ«∏Ê„Ë ‚Ê»§ „Ê ªÿÊ– ‚ŒŸ ∑§Ë wxÆ ‚Ë≈Ê¢ ◊¢ ‚ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§fl‹x~ ¬⁄ „Ë ∑§é¡Ê ∑§⁄ ¬Ê߸– ∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄ ÿ„ v~~Æ ∑§ ’ÊŒ‚ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ‚’‚ ’ŒÃ⁄ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ÕÊ– ¡’ ∞∑§ ∑§Ê¢ª˝‚Ë‚ûÊÊ ‚ ’Ê„⁄ „ÊÃÊ „Ò Ã’ fl„ ÄÿÊ ∑§⁄ÃÊ „Ò? fl„ •¬ŸË ¬Ê≈˸◊¢ Ÿß¸ ¡ÊŸ »Í§¢∑§Ÿ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄ÃÊ „Ò, ©‚ Á»§⁄ ‚ π«∏Ê∑§⁄Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄ÃÊ „Ò– ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¢„ Ÿ ∑ȧ¿ „Œ Ã∑§

∞‚Ê Á∑§ÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ’„Èà ÖÿÊŒÊ Ÿ„Ë¥ ÄÿÊ¢Á∑§ fl„ ¡ÊŸÃ ÕÁ∑§ ⁄ÊÖÿ ◊¢ ©Ÿ∑§ ∑§ß¸ ¬˝ÁÃm¢mË „Ò¥– •ÊÒ⁄ fl„ •¬Ÿ Á‹∞ ∞∑§◊ÈÅÃÁ‹»§ ◊È∑§Ê◊ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄ ⁄„ Õ– ©ã„Ê¢Ÿ •¬Ÿ Á‹∞∞∑§ Ÿß¸ ⁄Ê„ ÷Ë Ã‹Ê‡ÊË– ß‚ ⁄Ê„ ¬⁄ Á‚¢„ ∑§Ê πÊ‚Ë ∑§Ê◊ÿÊ’Ë÷Ë Á◊‹Ë– •ÊÁπ⁄ ¡’ ⁄Ê„È‹ ªÊ¢œË ¡Ò‚Ê ÃÊ∑§flÃ⁄ •ŸÈø⁄„Ê ÃÊ ÿ„Ë ∑§„Ê ¡Ê∞ªÊ Á∑§ ©ã„¢ ‡ÊÊŸŒÊ⁄ ‚»§‹ÃÊ Á◊‹Ë–fl·¸ wÆvx ¡Ò‚-¡Ò‚ Ÿ¡ŒË∑§ •Ê ⁄„Ê „Ò, ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¢„ ∑§¡È’ÊŸË ’ÊáÊ Á»§⁄ ‚ ÁflflÊŒ ¬ÒŒÊ ∑§⁄Ÿ ‹ª „Ò¥– ¬„‹ ÃÊ©ã„Ê¢Ÿ •¬Ÿ ß‚ ’ÿÊŸ ‚ π‹’‹Ë ◊øÊ ŒË Á∑§ ªÎ„ ◊¢òÊˬË. ÁøŒ¢’⁄◊ ◊ªM§⁄ Á∑§S◊ ∑§ ߢ‚ÊŸ „Ò¥ ¡Ê ŸÄ‚‹flÊŒ ∑§

’Ê⁄ ◊¢ ÖÿÊŒÊ ∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃ– ß‚∑§ ’ÊŒ ©ã„Ê¢Ÿ Á„¢ŒÍ•Êâ∑§flÊŒ ∑§ Áπ‹Ê»§ •¬ŸÊ •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ– ©ã„Ê¢Ÿ∑§„Ê Á∑§ ∞‚ ‹Êª ÷Ê⁄à ∑§ Á‹∞ ‚’‚ ’«∏Ê πÃ⁄Ê „Ò– ©ã„Ê¢ŸπÈ‹•Ê◊ ⁄Êc≈˛Ëÿ Sflÿ¢‚fl∑§ ‚¢ÉÊ (•Ê⁄∞‚∞‚) ¬⁄ •Ê⁄ʬ‹ªÊ∞– ©ã„Ê¢Ÿ ¡Ê ∑§„Ê ⁄Ê„È‹ ªÊ¢œË Ÿ ÷Ë fl„Ë ‚È⁄ •‹Ê¬Ê•ÊÒ⁄ ¡Ê ⁄ʪ ⁄Ê„È‹ ªÊ¢œË Ÿ ¿«∏Ê, Á‚¢„ Ÿ ÷Ë ©Ÿ∑§Ë „Ê¢ ◊¢ „Ê¢Á◊‹Ê߸– •ÊÁπ⁄ •‚‹ øË¡ ÄÿÊ „Ò– ÄÿÊ ÿ„ Ã∑¸§¬Íáʸ’ÊÃøËà ∑§⁄Ÿ flÊ‹ ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¢„ „Ò¥ ÿÊ Á»§⁄ „◊ ∞∑§⁄áÊŸËÁÃ∑§Ê⁄ ⁄Ê¡ŸÃÊ ∑§Ê ß‚◊¢ Œπ ⁄„ „Ò¥– ÄÿÊ ÿ„ ÁŒÁÇfl¡ÿÁ‚¢„ ∑§Ê ∞∑§ ÃÊÁ∑¸§∑§ ∑§Œ◊ ÕÊ ÄÿÊ¢Á∑§ fl„ ¡„Ê¢ ‚ ÃÊÀ‹È∑§⁄πà „Ò¥ fl„Ê¢ ÷ªflÊ •Êâ∑§flÊŒ ∞∑§ ’«∏Ê ◊ÈgÊ „Ò– ß‚Ë ’ÊÃ∑§Ê ‚Ê◊Ÿ ‹ÊŸ ◊¢ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈˸ ∑§Ê ‚¢ÉÊ·¸ ∑§⁄ŸÊ ¬«∏ ⁄„Ê „Ò–¬Ê≈˸ ∑§ ’È⁄Ê«∏Ë ◊„ÊÁœfl‡ÊŸ ◊¢ ∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢œËŸ ÷Ë ÷ªflÊ •Êâ∑§ ∑§ πÃ⁄ ÁªŸÊ∞– ÿ„ Á’‹∑ȧ‹ •¬ÁˇÊÃ÷Ë ÕÊ ÄÿÊ¢Á∑§ fl„ ⁄Ê„È‹ ªÊ¢œË (•ÊÒ⁄ ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¢„) ∑§‡ÊéŒÊ¢ ∑§ Áπ‹Ê»§ Ÿ„Ë¥ ’Ê‹ ‚∑§ÃË ÕË¥– ∞∑§ •Ê◊ ∑§Ê¢ª˝‚Ë∑§ Á‹∞ ‚¢Œ‡Ê S¬c≈ ÕÊ Á∑§ ¬Ê≈˸ Á„¢ŒÍ •Êâ∑§flÊŒ ¬⁄ ∞∑§L§π ¬⁄ ∑§Êÿ◊ „Ê ⁄„Ë „Ò •ÊÒ⁄ ©Ÿ‚ ÿ„Ë ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ fl ß‚ËL§π ∑§Ê L§π ∑§⁄¢– ‹Á∑§Ÿ ∑§ß¸ ∑§ ◊Ÿ ◊¢ ‚flÊ‹ ÷Ë ©◊«∏ Á∑§ÄÿÊ ÿ„Ë ¬Ê≈˸ ∑§ Á‹∞ ’ÈÁŸÿÊŒË Á‚ÿÊ‚Ë Á‚fʢà „ÊŸÊøÊÁ„∞– ÃÁ◊‹ŸÊ«È ‚ •Ê∞ ∞∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ Ÿ ∑§„Ê,‡ÃŸ∑§Ê‡ÊË ÿÊ Á»§⁄ ŸÊª¬ûÊÊŸ◊ ◊¢ Á∑§‚Ë ‚ ¬ÍÁ¿∞ Á∑§ Á„¢ŒÍ∑Ò§‚ ßÄ∑§∆UÊ „Ê∑§⁄ •À¬‚¢Åÿ∑§Ê¢ ¬⁄ ø…∏ ⁄„à „Ò¥ •ÊÒ⁄ fl∑§fl‹ ŒÊ¢Ã »§Ê«∏à ⁄„à „Ò¥– fl„ ∑§„à „Ò¥, ¡Ê ’Êà ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê¬⁄ ‹ÊªÍ „ÊÃË „Ò fl„ Œ‡Ê ∑§ ŒÍ‚⁄ ß‹Ê∑§Ê¢ ¬⁄ ÄÿÊ¢ Ÿ„Ë¥ ‹ÊªÍ„ÊÃË– Á¡‚ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë Á‚¢„ ’Êà ∑§⁄à „Ò¥ fl„ ∑§Ê»§Ë •‚¸Ã∑§ ŒÁˇÊáʬ¢ÕË ªÁÃÁflÁœÿÊ¢ ∑§Ê ∑§¢Œ˝ ⁄„Ê „Ò– Œ‡Ê ◊¢ œ◊¸¬Á⁄fløŸ ∑§Ê ⁄Ê∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ v~~z ◊¢ ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊŸ flÊ‹Ê ◊äÿ¬˝Œ‡Ê Œ‡Ê ∑§Ê ¬„‹Ê ⁄ÊÖÿ ÕÊ– ÁŸÿÊªË •Êÿʪ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄‡ÊÊ¢ ∑§Ê ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÊ ªÿÊ‹Á∑§Ÿ ß‚Ÿ Á⁄¬Ê≈¸ ŒË Á∑§ ⁄ÊÖÿ ◊¢ Á„¢ŒÍ Áfl‡Ê·ÃÊÒ⁄ ‚•ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¢ ∑§Ê œ◊¸ ¬Á⁄fløŸ ∑§ Á‹∞ ߸‚Ê߸ Á◊‡ÊŸÁ⁄ÿÊ¢‹Ê‹ø Œ ⁄„Ë „Ò¥– fl„ Á¡‚ Á„¢ŒÍ •Êâ∑§flÊŒ ‚ πÃ⁄Ê◊„‚Í‚ ∑§⁄à „Ò¥ ©‚∑§Ë ¡«∏¢ ¬Á‡ø◊Ë ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ‚ ¡È«∏Ë„Ò¥– •Ê⁄∞‚∞‚ ∑§ ¬˝øÊ⁄∑§ ‚ÈŸË‹ ¡Ê‡ÊË ∑§Ê ß‚◊¢ ¬˝◊ÈπŸÊ◊ „Ò– ◊Ä∑§Ê ◊ÁS¡Œ, •¡◊⁄ •ÊÒ⁄ ◊Ê‹ªÊ¢fl œ◊Ê∑§Ê¢ ◊¢©Ÿ∑§Ê ŸÊ◊ ©¿‹Ê– fl·¸ wÆÆ| ◊¢ ’„Œ ‚¢Œ„ÊS¬Œ¬Á⁄ÁSÕÁÃÿÊ¢ ◊¢ ¡Ê‡ÊË ∑§Ë „àÿÊ ∑§⁄ ŒË ªß¸– ¡Ê¢ø ◊¢ ‚Ê◊Ÿ•ÊÿÊ Á∑§ fl„ Á„¢ŒÍ •Êâ∑§flÊŒË ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ •¬⁄ÊœË ÷ËÕÊ– ’„⁄„Ê‹ Á‚¢„ ∑§Ë ÁfløÊ⁄œÊ⁄Ê ¬⁄ ∑§Ê¢ª˝‚ ◊¢ •‚◊¢¡‚„Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ‹‡∑§⁄ •ÊÒ⁄ ¡Ò‡Ê ∑§Ê ÷Í‹ ¡Ê∞¢, ÷Ê⁄à ∑§Ê•Á÷Ÿfl ÷Ê⁄à ¡Ò‚ ‚¢ª∆ŸÊ¢ ‚ ÖÿÊŒÊ πÃ⁄Ê „Ò– „Ê‹Ê¢Á∑§©Ÿ∑§ ß‚ ŒÊ¢fl ¬⁄ ¬Ê≈˸ Ÿ ©Ÿ∑§Ë ©ê◊ËŒ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Öÿʌʪ◊¸¡Ê‡ÊË ÃÊ Ÿ„Ë¥ ÁŒπÊ߸ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ß‚ ŒÊ¢fl ∑§ Á‹∞ ©ã„¢ŒÊŒ ÃÊ ŒË ¡ÊŸË øÊÁ„∞–

©U«∏UÊŸ

•Ê∑§Ê‡Êª¥ªÊ ◊¥ é‹Ò∑§„Ù‹ πªÙ‹ÁflŒÙ¥ Ÿ ’ıŸË •Ê∑§Ê‡Êª¥ªÊ „ÁŸ¡ w-vÆ ◊¥

‚’‚ Áfl‡ÊÊ‹∑§Êÿ é‹Ò∑§„Ù‹ πÙ¡Ÿ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’Ë ¬˝Ê#∑§Ë „Ò– ß‚ é‹Ò∑§„Ù‹ ∑§Ù πÙ¡ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ’˝„◊Ê¥« ◊¥◊ı¡ÍŒ •Ê∑§Ê‡Êª¥ªÊ•Ù¥ •ı⁄U é‹Ò∑§„Ù‹ ∑§Ë ©à¬ÁûÊ ∑‘§ ’Ê⁄U◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹ ‚∑‘§ªË– ∞∑§ •◊Á⁄U∑§Ë Œ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ‹ªÊÃÊ⁄U »Ò§‹ ⁄U„Ë ß‚ ’ıŸË •Ê∑§Ê‡Êª¥ªÊ ◊¥ ‚Íÿ¸ ∑‘§•Ê∑§Ê⁄U ‚ ‹ÊπÙ¥ ªÈŸÊ ’«∏Ê ß‚ é‹Ò∑§„Ù‹ ∑§Ê ¬ÊÿÊ ¡ÊŸÊß‚ ’Êà ∑§Ë •Ù⁄U ‚¥∑‘§Ã ∑§⁄UÃÊ „Ò Á∑§ é‹Ò∑§„Ù‹ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ•Ê∑§Ê‡Êª¥ªÊ ‚ ÷Ë ¬„‹ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ „Ò– Ÿø⁄U ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U „ÁŸ¡ w-vÆ ŸÊ◊∑§ ÿ„ •Ê∑§Ê‡Êª¥ªÊ ¬ÎâflË ‚ÃËŸ ∑§⁄UÙ«∏ ¬˝∑§Ê‡Ê fl·¸ ∑§Ë ŒÍ⁄UË ¬⁄U ÁSÕà „Ò •ı⁄U ß‚∑§Ê∑§ß¸ fl·Ù¥¸ ‚ •äÿÿŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ß‚◊¥ Á‚ÃÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê

ÁŸ◊ʸáÊ Ã¡Ë ‚ „Ù ⁄U„Ê „Ò– fl¡Ë¸ÁŸÿÊ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑‘§◊ÈÅÿ πªÙ‹ÁflŒ ∞◊Ë ⁄U¥‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„ •Ê∑§Ê‡Êª¥ªÊ„◊¥ •Ê∑§Ê‡Êª¥ªÊ ∑‘§ ∑˝§Á◊∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ◊„àfl¬Íáʸ‚È⁄Uʪ Œ ‚∑§ÃË „Ò ¡Ù ¬„‹ Ÿ„Ë¥ ŒπÊ ªÿÊ ÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ •’ „◊Ÿ ∞∑§ ’ıŸË •Ê∑§Ê‡Êª¥ªÊ ∑§Ù …Í¥…∏Ê „ÒÁ¡‚◊¥ Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ê ∑§Ù߸ ©÷Ê⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò •ı⁄U ÿ„ ’„ÈÃÁfl‡ÊÊ‹∑§Êÿ é‹Ò∑§„Ù‹ „Ò– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ß‚ ’Êà ∑§Ù ’‹Á◊‹ÃÊ „Ò Á∑§ •Ê∑§Ê‡Êª¥ªÊ ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ‚ ÷Ë ¬„‹é‹Ò∑§„Ù‹ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ „È•Ê ÕÊ– flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ Ÿ •Ê∑§Ê‡Êª¥ªÊ∑‘§ ∑‘§¥Œ˝ ∑‘§ ÁŸ∑§≈U ∞‚ SÕÊŸ ∑§Ù πÙ¡Ê „Ò ¡„Ê¥ ‚ ⁄UÁ«ÿÙÃ⁄U¥ª¥ ©à‚Á¡¸Ã „ÙÃË „Ò¥ •ı⁄U ÿ„ é‹Ò∑§„Ù‹ ∑§Ê ‹ˇÊáÊ „Ò–ß‚∑‘§ ’ÊŒ flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ Ÿ ø¥Œ˝ ∞ÄU‚ ⁄U ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ß‚∑§Ê ≈US≈UÁ∑§ÿÊ Á¡‚◊¥ ß‚ ’Êà ∑§Ë ¬ÈŸ— ¬ÈÁC „È߸– ⁄UÁ«ÿÙ ∞ÁÄU≈UflˇÊòÊ •àÿÁœ∑§ ™§¡Ê¸ flÊ‹Ê ∞ÄU‚ ⁄U ©à‚Á¡¸Ã ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ–ÿ„ ∞∑§ ‚Á∑˝§ÿ é‹Ò∑§„Ù‹ ∑§Ê ‹ˇÊáÊ „Ò Á¡‚◊¥ ∞∑§ªÒ‹ÁÄU≈U∑§ ŸÊÁ÷∑§ ◊ı¡ÍŒ „Ò– „ÁŸ¡ w-vÆ ŸÊ◊∑§•Ê∑§Ê‡Êª¥ªÊ Ÿ ∑‘§fl‹ •¬Ÿ •ÁŸÿÁ◊à •ı⁄U ¿Ù≈U •Ê∑§Ê⁄U∑§Ù ‹∑§⁄U Á÷ÛÊ „Ò ’ÁÀ∑§ ÃÊ⁄U ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ •ı⁄U •‚¥Åÿ ◊ÊòÊÊ◊¥ ÃÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ◊ı¡ÍŒªË, ¡Ù •àÿÁœ∑§ ‚¥ÉÊÁŸÃ „Ò, ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ÷Ë ŒÍ‚⁄UÙ¥ ‚ Á’À∑ȧ‹ •‹ª „Ò–

∞∑§

ŸÊª¬È⁄U, ’ÈäÊflÊ⁄UUU,UU vw ¡Ÿfl⁄UËU wÆvv

◊ÍÀÿ

Á∑§‚Ë ∑‘§ ß ◊¥ Œ„ ª¥œ ’‚Ë„ÙÃË „Ò– ß‚◊¥ πÊ‚ ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§

ÿ„ ª¥œ „⁄U Á∑§‚Ë ◊¥ •‹ª-•‹ª „ÙÃË „Ò– Œ„ª¥œ Ÿ flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ù ß‚ „Œ Ã∑§ •Ê∑§Á·¸Ã Á∑§ÿÊ„Ò Á∑§ ©‚ ¬⁄U ‡ÊÙœ Á∑§∞ ª∞ „Ò¥– ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ¡ËflÁflôÊÊŸ ◊¥ Œ„ ª¥œ ¬⁄U »§Ë⁄UÙ◊ÙŸ ŸÊ◊ ‚ ¬Í⁄UÊ ∞∑§•äÿÊÿ ’ŸÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ„Ò Á∑§ Œ„ ª¥œ ¬‚ËŸ ‚ •‹ª „Ò– ¬‚ËŸ ‚ ¡„Ê¥ŒÈª¥¸œ •Ê∞ªË fl„Ë¥ Œ„ ª¥œ ¡⁄UÊ „≈U ∑‘§ „٪˖¡flÊŸË ∑§Ë Œ„ ª¥œ ∑§Ê»§Ë •‚⁄UŒÊ⁄U ¬Ê߸ ªß¸ „Ò,¡Ù „⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ù ªÈ◊⁄UÊ„ ∑§⁄U ŒÃË „Ò– Á∑§‚ËÿÈflÃË ∑‘§ ‚ÊÕ π«∏ ÷⁄U „Ù ‹ŸÊ ’«∏ π¡ÊŸ ∑‘§Á◊‹ ¡ÊŸ ∑‘§ ’⁄UÊ’⁄U „ÙÃÊ „Ò •ı⁄U •ª⁄U ¿Í ‹Ÿ ∑§Ê

◊ı∑§Ê Á◊‹ ¡Ê∞ ÃÙ ∑§„ŸÊ „Ë ÄUÿÊ– flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U, “¡flÊŸË ◊¥ ¡ËflœÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ∞‚dÊfl ÁŸ∑§‹Ã „Ò¥ ¡Ù ’ÊŒ ◊¥ ’ŸÃ „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ÿ„‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ‚◊Ê߸ •ÁÃÁ⁄UQ§ ™§¡Ê¸, ©à‚Ê„ •ı⁄U ∑§ß¸Ÿß¸ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ Á∑˝§ÿÊ•Ù¥ ∑§Ë ŒŸ „ÙÃË „Ò– ◊ÊŸfl ∑‘§

•‹ÊflÊ •ãÿ ¡ËflÙ¥ ◊¥ ÃÙ ÿ„ ª¥œ Áfl¬⁄UËà Á‹¥ª∑§Ù •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ πÊ‚Ãı⁄U ‚ÁŸ∑§‹ÃË „Ò–” ÁflflÊ„ ∑‘§ ’ÊŒ ¬ÁÃ-¬%Ë ∑‘§ ’Ëø•Ê∑§·¸áÊ ∑§Ë ∑§«∏Ë ◊¥ Œ„ ª¥œ πÊ‚ ÷ÍÁ◊∑§ÊÁŸ÷ÊÃË „Ò– ◊Á„‹Ê •ı⁄U ¬ÈL§· ŒÙŸÙ¥ „Ë ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄UÁ∑§

Á◊‹Ÿ ◊¥ Œ„ ª¥œ ø⁄U◊ ‚Ë◊Ê ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃË „Ò–‡Ê⁄UË⁄U ‚ ÁŸ∑§‹ÃË ÿ„ ª¥œ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ù©ûÊÁ¡Ã ∑§⁄UÃË „Ò– •Ê¡∑§‹ ’Ê«Ë S¬˝ ÿʟˬ⁄UçUÿÍ◊ Ÿ ÿ„ ¡ª„ ‹ ‹Ë „Ò– flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ ∑§ËŸ¡⁄U ◊¥ ߟ ‚’∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ë Œ„ ª¥œ •¬ŸÊ•‹ª „Ë ¬˝÷Êfl ¿Ù«∏ÃË „Ò– •ãÿ ¡ËflÙ¥ ◊¥ ÷Ë Œ„ª¥œ •¬ŸÊ •‚⁄U ÁŒπÊÃË „Ò– ’∑§⁄UË, ÷«∏,Á’À‹Ë •ÊÁŒ ¡Ëfl Ã∑§ Œ„ ª¥œ ‚ •¬Ÿ ’ëø∑§Ù ¬„øÊŸÃ „Ò¥– Á’À‹Ë ∑‘§ Ÿfl¡Êà Á‡Ê‡ÊÈ ∑§ÙÿÁŒ ‚Ê’ÈŸ ‚ Ÿ„‹Ê ÁŒÿÊ ¡Ê∞ ÃÙ Á’À‹Ë ©‚’⁄UÊ’⁄U ‚Í¥ÉÊÃË „Ò, ¡’ Ã∑§ Á∑§ ©‚ ©‚ ∑§Ë Œ„ª¥œ Ÿ Á◊‹ ¡Ê∞– ∑§ß¸ ’Ê⁄U ª¥œ Ÿ Á◊‹ ¬ÊŸ ¬⁄Ufl„ ©‚ ◊Ê⁄U «Ê‹ÃË „Ò–

◊„¥ªÊ߸ ⁄UÙ∑§Ÿ flÊ‹ ◊ı‚◊Ë ∑§Ê⁄U∑§Ù¥ ∑‘§ ‚Á∑˝§ÿ „ÙŸ ∑§Ê ‚◊ÿ ÿ„Ë „Ò– π⁄UË»§ ∑§Ë »§‚‹ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ „Ò–‚Áé¡ÿÊ¥ ß‚Ë ◊ı‚◊ ◊¥ ‚SÃË „ÙÃË •Ê߸ „Ò¥– ªÛÊ ∑§Ë •Áª˝◊ »§‚‹ ∑§ÙÀ„È•Ù¥ •ı⁄U Á◊‹Ù¥ ◊¥ ¬„È¥øŸ ‹ªË „Ò,Á‹„Ê¡Ê ªÈ«∏-øËŸË ÷Ë ‚Sà „ÙŸ øÊÁ„∞– ∞‚Ê ∑§È¿ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ù ⁄U„Ê „Ò, πÊŸ-¬ËŸ ∑§Ë „⁄U øË¡ ◊„¥ªË „Ò ÃÙß‚∑§Ë ∑§Ù߸ ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ fl¡„ Ÿ„Ë¥ „Ò– ∑§È¿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ŸËÁÃÿÊ¥ ß‚∑‘§ Á‹∞ Á¡ê◊ŒÊ⁄U „Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ø‹Ã •Êª

÷Ë Œ‡Ê ◊¥ ◊„¥ªÊ߸ L§∑§Ÿ ∑‘§ •Ê‚Ê⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò¥–

ÃË⁄-∞-Ÿ¡⁄U

’„U‚

∑ȧŒ⁄Uà ∑§Ë ŒŸ ª¥œ Áfl¬⁄UËà Á‹¥ª ◊¥ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑‘§ ¬˝Áà •Ê∑§·¸áÊ ∑‘§ Á‹∞ „Ò– ß‚◊¥ ŒÙ-⁄UÊÿŸ„Ë¥ Á∑§ ÷Áflcÿ ◊¥ ÿ„ Œ„ ª¥œ Á∑§‚Ë ’«∏ ◊„àfl¬Íáʸ ‡ÊÙœ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ πÙ‹ªË ¡Ù ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ù

’Ê¥œŸ ◊¥ ‚„Êÿ∑§ „٪˖ Ã’ ‡ÊÊÿŒ ª¥œ Á◊‹ÊŸ ∑§Ë Ÿß¸ ‡ÊÊπÊ ¬Ÿ¬ •ı⁄U ‡ÊÊŒË ∑‘§ Á‹∞¡ã◊∑È¢§«‹Ë ∑‘§ SÕÊŸ ¬⁄U ÿ„ Œ„ ª¥œ Á◊‹ÊŸ •Êfl‡ÿ∑§ „Ù ¡Ê∞–

∑§Ã⁄UŸ

•‚ÈÁ⁄UÁˇÊà „UÙÃË ◊Á„U‹Ê∞¢ ��ŸË‹◊ ÁÃflÊ⁄UË. ŸÊª¬È⁄U

∞∑§ Ã⁄U»§ ÃÙ ŸÊ⁄UË ∑§Ù ¬ÈL§· ∑‘§ ‚◊ÊŸ •Áœ∑§Ê⁄U•ı⁄U ÃË‚ ¬˝ÁÇÊà •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ë fl∑§Ê‹Ã ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò,fl„Ë¥ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ßã„Ë¥ ŸÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ¬˝÷Èàfl flÊ‹ ß‹Ê∑§Ù¥◊¥ „Ë πÈ‹ •Ê◊ ŸÊ⁄UË ∑§Ê •¬◊ÊŸ „ÙÃÊ „Ò– •Ê∞ ÁŒŸßí¡Ã ‹Í≈UË ¡ÊÃË „Ò, Œ‡Ê ◊¥ ⁄UÙ¡ÊŸÊ ‹ª÷ª ∞∑§ ŸÊ⁄UËŒ„¡ „àÿÊ ∑§Ë ÷¥≈U ø…∏ ¡ÊÃË „Ò– ‚’‚ ’«∏Ê ŒÈπŒ¬„‹Í ÿ„Ë „Ò Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ ¬˝œÊŸ ¬ŒÙ¥ ¬⁄U ÁŸÿÈQ§◊Á„‹Ê∞¥ „Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥ ¬⁄U „Ù ⁄U„ •àÿÊøÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ÁflL§h Ÿ„Ë¥ ’Ù‹ ⁄U„Ë¥ „Ò¥– ÿÁŒ ÿ„Ë ‹Ùª øȬ „Ò¥ ÃÙ‚◊Ê¡ ◊¥ Á∑§‚Ë •ı⁄U ‚ ÄUÿÊ ©ê◊ËŒ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË

„Ò? ÄUÿÊ ÿ„ ∑§„ŸÊ ∆Ë∑§ Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ Á∑§ ◊Á„‹Ê „Ë ◊Á„‹Ê ∑§Ë ŒÈ‡◊Ÿ ’ŸË „È߸ „Ò– •Ê¡÷Ê⁄UÃËÿ ŸÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ ŸÊ⁄UË ‚◊Ê¡ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§⁄U∑‘§◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§¬˝Áà ¡ÊªM§∑§ •ı⁄U ‚¥ªÁ∆à „ÙŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò– ‚¥ª∆Ÿ ◊¥ ‡ÊÁQ§ „Ò •ı⁄U ‡ÊÁQ§ ∑‘§•Êª ‚÷Ë ŸÃ◊SÃ∑§ „Ùà „Ò¥ ß‚Á‹∞ ŸÊ⁄UË ÿÁŒ •¬Ÿ •¬◊ÊŸ ‚ ’øŸÊ øÊ„ÃË „Ò ÃÙ‚¥ªÁ∆à ÃÙ „ÙŸÊ „Ë ¬«∏ªÊ Ã÷Ë ŸÊ⁄UË ¬⁄U •àÿÊøÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê •¥Ã „٪ʖ

∑ȧ¿U •‹ª ‚Ë ‚ÙÁŸÿÊ��©U·Ê ªÊfl¢«U. ŸÊª¬È⁄U

‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢œË ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê Ã⁄Ë∑§Ê ∑ȧ¿ •‹ª „Ò– ß‚ Ã⁄Ë∑§ ◊¢ ߢÁŒ⁄Ê ªÊ¢œË ∑§Ë fl„ ‡ÊҋˇÊÊÁ◊‹ „Ò Á¡‚◊¢ fl ‚ÈŸÃË ‚’∑§Ë ÕË ◊ª⁄ »Ò§‚‹Ê •¬Ÿ ◊Ÿ ‚ ∑§⁄ÃË ÕË– ∑§ß¸ ’Ê⁄ ÃÊ ©ã„Ê¢Ÿ’«∏U ŸÃÊ•Ù¥ ∑§ ‚ÊÕ ’Ò∆∑¥§ ∑§Ë •ÊÒ⁄ ’Ê∑§ÊÿŒÊ ¬˝‚ ∑§Ê¢»˝§‚ ∑§⁄Ê∑§⁄U •ı⁄U ¬òÊ∑§Ê⁄Ê¢ ‚•ŸÊÒ¬øÊÁ⁄∑§ ’ÊÃøËà ∑§ ’„ÊŸ ©Ÿ∑§ ∑§„ ∑§Ê ©À≈Ê ∑§⁄ ÁŒÿÊ–

�� L§ÁÄ◊áÊË. •Êfl˸¬„‹ ∑‘§¥Œ˝ ÃÕÊ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¡ŸÃÊ

∑§Ù ◊Í‹÷Íà ¡M§⁄UÃÙ¥ ∑§Ë øË¡¥ ©¬‹éœ∑§⁄UÊŸÊ •¬ŸÊ ∑§Ã¸√ÿ ‚◊¤ÊÃË ÕË–•ª⁄U ∑§„Ë¥ •ŸÊ¡ ∑§Ë ∑§◊Ë „ÙÃË ÕË ÃÙ‚⁄U∑§Ê⁄U •¬Ÿ ÷¥«Ê⁄U ‚ ∑§◊ ∑§Ë◊à ¬⁄U¡ŸÃÊ ∑§Ù •ŸÊ¡ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊÃË ÕË–•ª⁄U ∑§„Ë¥ ¬ÊŸË ∑§Ë ∑§◊Ë „ÙÃË ÕË ÃÙ≈˛∑§ •ı⁄U ⁄U‹ ‚ fl„Ê¥ ¬ÊŸË ¬„È¥øÊÿÊ¡ÊÃÊ ÕÊ– ߸¥œŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡ŸÃÊ ∑§Ù ◊ÈçUᥪ‹ ‚ ‹∑§«∏Ë ‹ÊŸ ∑§Ë ß¡Ê¡Ã ÕË,◊ª⁄U •Ê¡ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ◊Í‹÷Íà ¡M§⁄UÃ∑§Ë ߟ øË¡Ù¥ ∑§Ù •¬ŸË •Êÿ ∑§Ê ‚ÊœŸ’ŸÊ Á‹ÿÊ „Ò–

� ÄflÊòÊÙ∑§Ë ∑§Ù ’øÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ¬Í⁄UË ∑§Á«∏ÿÙ¥ ∑§Ù Œπ¥ ÃÙ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ê ÿ„ ◊Ê◊‹Ê ¬˝œÊŸ◊¥òÊË •ı⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ¬˝Õ◊¬Á⁄UflÊ⁄U Ã∑§ ¡ÊÃÊ „Ò–�•L§áÊ ¡≈U‹Ë.vv ¡Ÿfl⁄UË

� ß‚ ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑‘§ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù ‚¡ÊÁŒ‹flÊŸ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ŸÊ∑§ÊÁ◊ÿÙ¥ ∑§Ù Œπà „È∞ S¬C „Ò Á∑§∑‘§¥Œ˝ ◊¥ ¡’ Ã∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ⁄U„ªË Ã’ Ã∑§ãÿÊÿ ∑§Ê ß‚Ë Ã⁄U„ ª‹Ê Œ’ÊÿÊ ¡ÊÃÊ ⁄U„ªÊ–

�‚ËÃÊ⁄UÊ◊ ÿøÈ⁄UË, z ¡Ÿfl⁄UË

„⁄U

¡ËflŸ ºŸ ∑§Ë Ãà¬⁄UÃÊ∞∑§ ⁄UÊ¡Ê ÕÊ– fl„ ‚¥ãÿÊÁ‚ÿÙ¥ ‚ ‚ŒÒfl ¬Í¿Ê

∑§⁄UÃÊ ÕÊ-‚¥‚Ê⁄U ∑§Ê àÿʪ ∑§⁄U ¡Ù ‚¥ãÿÊ‚ ª˝„áÊ∑§⁄UÃÊ „Ò, fl„ üÊD „Ò, ÿÊ ‚¥‚Ê⁄U ◊¥ ⁄U„∑§⁄U ¡Ù ªÎ„SÕ∑‘§ ∑§Ã¸√ÿ ÁŸ÷ÊÃÊ „Ò? Ÿª⁄U ◊¥ ∞∑§ ÃL§áÊ ‚¥ãÿÊ‚Ë•Ê∞– ⁄UÊ¡Ê Ÿ ©Ÿ‚ ÷Ë ÿ„Ë ¬˝‡Ÿ Á∑§ÿÊ– ‚¥ãÿÊ‚Ë Ÿ∑§„Ê, „ ⁄UÊ¡Ÿ˜ •¬Ÿ-•¬Ÿ SÕÊŸ ¬⁄U ŒÙŸÙ¥ „Ë üÊD„Ò¥, ∑§Ù߸ ÷Ë ∑§◊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ⁄UÊ¡Ê Ÿ ©‚∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ ◊Ê¥ªÊ–‚¥ãÿÊ‚Ë Ÿ ©ûÊ⁄U ÁŒÿÊ, „Ê¥, ◊Ò¥ ß‚ Á‚h ∑§⁄U ŒÍ¥ªÊ, ¬⁄U¥Ãȕʬ∑§Ù ∑ȧ¿ ÁŒŸ ◊⁄U ‚ÊÕ ◊⁄UË Ã⁄U„ ¡ËflŸ √ÿÃËÃ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ ⁄UÊ¡Ê •ı⁄U ‚¥ãÿÊ‚Ë ÉÊŸ ¡¢ª‹ ◊Ò¥ ¬„È¢Uø–⁄UÊà „Ù ªß¸ ÕË– ∞∑§ ¬«∏ ∑§Ë ∞∑§ «Ê‹Ë ¬⁄U ∞∑§ ¿Ù≈UËÁøÁ«∏ÿÊ, ©‚∑§Ë SòÊË ÃÕÊ ©‚∑‘§ ÃËŸ ’ëø ⁄U„à Ֆ©‚ ÁøÁ«∏ÿÊ Ÿ ¬«∏ ∑‘§ ŸËø ߟ ÃËŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ŒπÊ•ı⁄U •¬ŸË SòÊË ‚ ∑§„Ê, ŒπÙ „◊Ê⁄U ÿ„Ê¥ ÿ ‹Ùª•ÁÃÁÕ „Ò¥, ¡Ê«∏ ∑§Ê ◊ı‚◊ „Ò– •Êª ¡‹ÊŸË øÊÁ„∞–

fl„ ∞∑§ ¡‹ÃË „È߸ ‹∑§«∏Ë ∑§Ê ≈UÈ∑§«∏Ê •¬ŸË øÙ¥ø◊¥ Œ’Ê ∑§⁄U ‹ÊÿÊ •ı⁄U ©‚ •ÁÃÁÕÿÙ¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ Áª⁄UÊÁŒÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ©‚◊¥ ‹∑§«∏Ë ‹ªÊ-‹ªÊ∑§⁄U •ÊªÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ‹Ë, ¬⁄U¥ÃÈ ÁøÁ«∏ÿÊ ∑§Ù ‚¥ÃÙ· Ÿ„Ë¥ „È•Ê–©‚Ÿ •¬ŸË SòÊË ‚ Á»§⁄U ∑§„Ê, ÿ ‹Ùª ÷Íπ „Ò¥– „◊Ê⁄UÊœ◊¸ „Ò Á∑§ •ÁÃÁÕ ∑§Ù ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄UÊ∞¥– ÿ„ ∑§„∑§⁄U fl„•Êª ◊¥ ∑§ÍŒ ¬«∏Ê •ı⁄U ÷ÈŸ ªÿÊ– ©‚ ÁøÁ«∏ÿÊ ∑§Ë SòÊËŸ ◊Ÿ ◊¥ ∑§„Ê, ÿ ÃÙ ÃËŸ ‹Ùª „Ò¥, ©Ÿ∑‘§ ÷Ù¡Ÿ ∑‘§Á‹∞ ∑‘§fl‹ ∞∑§ „Ë ÁøÁ«∏ÿÊ ¬ÿʸ# Ÿ„Ë¥– ¬àŸË ∑‘§M§¬ ◊¥ ◊⁄UÊ ∑§Ã¸√ÿ „Ò Á∑§ •¬Ÿ ¬Áà ∑‘§ ¬Á⁄UüÊ◊Ù¥ ∑§Ù◊Ò¥ √ÿÕ¸ Ÿ ¡ÊŸ ŒÍ¥– fl„ ÷Ë •Êª ◊¥ Áª⁄U ªß¸ •ı⁄U ÷ÈŸªß¸– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ©Ÿ ÃËŸ ¿Ù≈U ’ëøÙ¥ Ÿ ÷Ë ÿ„ËÁ∑§ÿÊ– Ã’ ‚¥ãÿÊ‚Ë Ÿ ⁄UÊ¡Ê ‚ ∑§„Ê, ŒπÙ ⁄UÊ¡Ÿ,ÃÈê„¥ •’ ôÊÊà „Ù ªÿÊ „Ò Á∑§ •¬Ÿ-•¬Ÿ SÕÊŸ ◊¥‚’ ’«∏ „Ò¥– ÿÁŒ ÃÈ◊ ‚¥‚Ê⁄U ◊¥ ⁄U„ŸÊ øÊ„Ã „Ù, Ã٠ߟÁøÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ ‚◊ÊŸ ⁄U„Ù, ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ •¬ŸÊ ¡ËflŸŒ ŒŸ ∑§Ù ‚ŒÒfl Ãà¬⁄U ⁄U„Ù– ¡ËflŸ ∑§Ë ‚ÊÕ¸∑§ÃÊ ß‚Ë◊¥ „ÒU Á∑§ ‚ºÒfl ¬⁄UÁ„Uà ÷Ë äÿÊŸ ◊¥ ⁄U„U–

““¡ËflŸ-¬˝⁄UáÊÊ

◊Í‹÷Íà ¡M§⁄UÃÙ¥ ∑§Ê œ¢œÊ

¡’ ∞∑§ ∑§Ê¢ª˝‚Ë ‚ûÊÊ ‚ ’Ê„⁄ „ÊÃÊ „Ò Ã’fl„ ÄÿÊ ∑§⁄ÃÊ „Ò? fl„ •¬ŸË ¬Ê≈˸ ◊¢ Ÿß¸¡ÊŸ »Í§¢∑§Ÿ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄ÃÊ „Ò, ©‚Á»§⁄ ‚ π«∏Ê ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄ÃÊ „Ò–ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¢„ Ÿ ∑ȧ¿ „Œ Ã∑§ ∞‚Ê

Á∑§ÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ’„Èà ÖÿÊŒÊ Ÿ„Ë¥ ÄÿÊ¢Á∑§fl„ ¡ÊŸÃ Õ Á∑§ ⁄ÊÖÿ ◊¢ ©Ÿ∑§ ∑§ß¸¬˝ÁÃm¢mË „Ò¥– •ÊÒ⁄ fl„ •¬Ÿ Á‹∞ ∞∑§

◊ÈÅÃÁ‹»§ ◊È∑§Ê◊ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄ ⁄„ Õ–©ã„Ê¢Ÿ •¬Ÿ Á‹∞ ∞∑§ Ÿß¸ ⁄Ê„ ÷ËËʇÊË– ß‚ ⁄Ê„ ¬⁄ Á‚¢„ ∑§Ê πÊ‚Ë

∑§Ê◊ÿÊ’Ë ÷Ë Á◊‹Ë– •ÊÁπ⁄ ¡’ ⁄Ê„È‹ªÊ¢œË ¡Ò‚Ê ÃÊ∑§flÃ⁄ •ŸÈø⁄ „Ê ÃÊ ÿ„Ë∑§„Ê ¡Ê∞ªÊ Á∑§ ©ã„¢ ‡ÊÊŸŒÊ⁄ ‚»§‹ÃÊ

Á◊‹Ë– fl·¸ wÆvx ¡Ò‚-¡Ò‚ Ÿ¡ŒË∑§ •Ê⁄„Ê „Ò, ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¢„ ∑§ ¡È’ÊŸË ’ÊáÊ

Á»§⁄ ‚ ÁflflÊŒ ¬ÒŒÊ ∑§⁄Ÿ ‹ª „Ò¥–

⁄Ê„È‹ ∑§Ê ’’ʸŒ ∑§⁄ ∑§ ¿Ê«∏¢ª ÁŒÇªË!

◊Ÿ ∑§Ù ¤Ê¢¤ÊÙ«∏UÃË ÃŸ ∑§Ë πȇʒÍ

•ÊÁŒÁà »§«áÊË‚

ŸÃË¡Ê

…UÊ∑§ ∑§

ÃËŸ ¬ÊÃ

‡flÃÊ fl◊ʸ

’…∏ÃË ◊„¥ªÊ߸ ¬⁄U ∑§Ê’Í ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚’‚ ¬˝÷ÊflË ‚ÊœŸ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ Ÿ∑§ŒË ∑§Ë©¬‹éœÃÊ ∑§Ù ÉÊ≈UÊŸÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ß‚ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ¬˝÷ÊÁflà „ÙŸ ∑§Ê•¥Œ‡ÊÊ ⁄U„ÃÊ „Ò– Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ ߥÁ«ÿÊ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ¿„ ’Ê⁄U •¬ŸË Œ⁄U¥ ’…∏ÊøÈ∑§Ê „Ò •ı⁄U •ª⁄U ◊„¥ªÊ߸ ∞∑§Êœ ◊„ËŸÊ ∞‚Ë „Ë ⁄U„Ë, ÃÙ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ Á»§⁄UŒ⁄U¥ ’…∏ÊŸË ¬«¥∏–

Á»§⁄U Ÿ’…∏U

¡Ê∞ º⁄U

““

7ŸÊª¬È⁄U�� ’ÈäÊflÊ⁄UUU, vw ¡Ÿfl⁄UËU wÆvv øıÕË ’Ê⁄U ◊Ê¥ ’Ÿ¥ªË ÁflÄU≈UÙÁ⁄UÿÊ

‹¥ŒŸ– ªÊÁÿ∑§Ê ‚ Á«¡Êߟ⁄U ’ŸË ÁflÄU≈UÙÁ⁄UÿÊ ’∑§„◊ •¬Ÿ »È§≈U’ÊÚ‹ Áπ‹Ê«∏Ë ¬ÁëÁfl« ’∑§„◊ ∑‘§ ‚ÊÕ •¬Ÿ øıÕ ’ëø ∑§Ù ¡ã◊ ŒŸ flÊ‹Ë „Ò¥– ÅÊ’⁄U ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ’∑§„◊Œ¥¬Áà ∑‘§ ¬˝flÄÃÊ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò, «Áfl« fl ÁflÄU≈UÙÁ⁄UÿÊ ÿ„ ¬ÈÁC ∑§⁄Uà „È∞ ’„Èà πÈ‡Ê „Ò¥ Á∑§ªÁ◊¸ÿÙ¥ ◊¥ ©Ÿ∑§Ê øıÕÊ ’ëøÊ ¡ã◊ ‹ªÊ– ¬˝flÄÃÊ Ÿ ∑§„Ê, ’˝È∑§Á‹Ÿ, ⁄UÙ◊ËÿÙ •ı⁄U ∑˝Í§¡•¬Ÿ Ÿ∞ ÷Ê߸ ÿÊ ’„Ÿ ∑‘§ ¡ã◊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ’„Èà ©à‚ÊÁ„à „Ò¥–

ß≈ÊflÊ (éÿÍ⁄UÊ)– ∑§÷Ë ø¢’‹ ÉÊÊ≈Ë ∑§Ë πÍ¢πÊ⁄ŒSÿÈ ‚ÈŒ¢⁄Ë ⁄„Ë ‚Ë◊Ê ¬Á⁄„Ê⁄ Á’ª ’ÊÚ‚ ‚ ’Ê„⁄ •ÊŸ∑§ ’ÊŒ •’ ’Ë„«∏ •ÊÒ⁄ Á’ª ’ÊÚ‚ ∑§Ë ∑Ò§Œ ∑§◊È∑§Ê’‹ •¬Ÿ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ’„Ã⁄ ◊ÊŸÃË „Ò– ‚ÈÁπ¸ÿÊ¥

’≈Ê⁄ ∑§⁄ Á’ª ’ÊÚ‚ ‚ ’Ê„⁄ •Ê øÈ∑§Ë ø¢’‹ ÉÊÊ≈Ë ∑§ËŒSÿÈ ‚ÈŒ¢⁄Ë ‚Ë◊Ê ¬Á⁄„Ê⁄ •’ ∞∑§ Ÿ∞ M§¬ ◊ ‚Ê◊Ÿ•Êà ÁŒπ ⁄„Ë „Ò– ‚Ë◊Ê ¬Á⁄„Ê⁄ ß≈ÊflÊ Á¡‹Ê ¡‹ ◊¥∑Ò§ÁŒÿÊ¥ ∑§Ê ø¢’‹ ÉÊÊ≈Ë Á’ŸÊ’Ê ÷Êfl Á◊‡ÊŸ ŸÊ◊∑§‚ª¢∆Ÿ ∑§Ë Ã⁄»§ ‚ ∑¢§’‹ ÁflÃ⁄áÊ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ªß¸ÕË– Á’ª ’ÊÚ‚ ◊¥ •¬ŸË ‹¢’Ë ¬Ê⁄Ë π‹Ÿ ¬⁄ ‚Ë◊ÊπÈ‡Ê ÁŒπË– ‚Ë◊Ê ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ •’ ©ã„¥ ∑ȧ¿Ÿ∞ •Ê»Ú§⁄ Á◊‹ „¥Ò Á¡Ÿ ¬⁄ fl ¡ÀŒ „Ë ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄ŸflÊ‹Ë „Ò– ’ÃÊà ø‹¥ Á∑§ ∑§÷Ë ø¢’‹ ◊ ⁄„ øÈ∑§Ë‚Ë◊Ê ’Ë„«∏ ‚ flʬ‚ •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ •¬ŸË Á¡¢ŒªË ¬⁄’È«¢« ŸÊ◊∑§ Á»§À◊ ’ŸÊ øÈ∑§Ë „Ò ß‚ Á»§À◊ ∑§ÊπÊ‚Ë ‹Ê∑§Á¬˝ÿÃÊ „ÊÁ‚‹ „Ê øÈ∑§Ë „Ò– ≈ËflË‚ËÁ⁄ÿ‹ Á’ª ’ÊÚ‚ ∑§ ÉÊ⁄ ◊¢ flÄà ªÈ¡Ê⁄Ÿ ∑§Ê ‹Ê÷¬Ífl¸ ŒSÿÈ ‚È¢Œ⁄Ë ‚Ë◊Ê ¬Á⁄„Ê⁄ ∑§Ê Á◊‹Ê „Ò– ß‚SflË∑§Ê⁄ ∑§⁄à „È∞ ÿ„Ê¢ ¡‹ ◊¢ ◊Á„‹Ê ∑Ò§ÁŒÿÊ¥ ∑§Ê∑¢§’‹ ’Ê¢≈Ÿ •Ê߸ ‚Ë◊Ê ¬Á⁄„Ê⁄ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •’ ©Ÿ∑§¬Ê‚ ‚ËÁ⁄ÿ‹ ◊¢ ÷Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄Ÿ ∑§ •ÊÚ»§⁄ •Ê ⁄„ „Ò¥–©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á’ª ’ÊÚ‚ ‚ ©ã„¢ Ÿ ∑§fl‹ ‚ê◊ÊŸÁ◊‹Ê ’ÁÀ∑§ Œ‡Ê ÷⁄ ◊¢ ¬„øÊŸ Á◊‹Ë „Ò– ø¢’‹ ÉÊÊ≈Ë•Ê߸ ‚Ë◊Ê ¬Á⁄„Ê⁄ Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄Ê¥ ‚ ’ÊÃøËà ◊¢ ∑§„Ê Á∑§©ã„Ê¥Ÿ Á’ª ’ÊÚ‚ ∑§ ÉÊ⁄ ◊¢ vv ‚åàÊÊ„ ªÈ¡Ê⁄– ¬„‹ŒÊ ÁŒŸ Ã∑§ ÃÊ ©ã„¢ ∑§Ê»§Ë ¬⁄‡ÊÊŸË „È߸ ‹Á∑§Ÿ ©‚∑§’ÊŒ ÷Ê¡¬È⁄Ë ªÊÿ∑§ ◊ŸÊ¡ ÁÃflÊ⁄Ë •ÊÒ⁄ •Á÷ŸÃÊ‚◊Ë⁄ ‚ÊŸË ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ‚„ÿʪ Á◊‹Ê– Á’ª ’ÊÚ‚ ‡ÊÊ∑§Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑§⁄à „È∞ ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚‚ ©ã„¥ ∑§Ê»§Ë•ŸÈ÷fl Á◊‹Ê „Ò– ÿ„ ¬Í¿Ÿ ¬⁄ Á∑§ Á’ª ’ÊÚ‚ ∑§ ÉÊ⁄◊¢ Á∑§‚∑§Ê √ÿfl„Ê⁄ ‚’‚ •Áœ∑§ ŸÊªflÊ⁄ ‹ªÊ,©ã„Ê¥Ÿ «ÊÚ‹Ë Á’¢Œ˝Ê ∑§Ê ŸÊ◊ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄ ∑§„Ê Á∑§ Á¬¿‹ÁŒŸÊ¥ ©‚Ÿ ‡flÃÊ ÁÃflÊ⁄Ë ∑§ ‚ÊÕ ªÊ‹Ë ª‹ÊÒ¡ ∑§Ë–

¥æñÚU Øð Öè...

•’ ‚◊Ê¡ ‚Áfl∑§Ê

’ŸË ‚Ë◊Ê ¬Á⁄„Ê⁄

âÕ ÁæÙÌð ãñ´...âæðÙ×

◊È¥’߸U(éÿÍ⁄UÊ)–

‚ÙŸ◊ ∑§¬Í⁄U •ı⁄U¬ÈŸËà ◊À„ÙòÊÊ ÷‹ ÿ„∑§„¥ Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ’Ëø ∑§È¿Ÿ„Ë¥ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§ËŸ¡ŒËÁ∑§ÿÙ¥ ∑§ÙŒπ∑§⁄U ‹ªÃÊ „Ò◊Ê◊‹Ê ßÃŸÊ ‚ËœÊ ÷ËŸ„Ë¥ „Ò– ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ ¡’ ߟŒÙŸÙ¥ ‚ ¡È«∏Ë π’⁄U¥ •Ê߸¥ ÃÙ‹ªÊ ÕÊ Á∑§ Á»§À◊ “•Ê߸U„≈U ‹fl S≈UÙ⁄UË¡” ∑§Ë Á⁄U‹Ë¡ ∑‘§ø‹Ã ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ’ÊÃÙ¥ ∑§Ê’Ê¡Ê⁄U ª◊¸ „Ò–‹Á∑§Ÿß‚∑‘§’ÊŒ ∑‘§

ÉÊ≈UŸÊ∑˝§◊ ∑§Ù Œπ∑§⁄U ÷Ë ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ¬ÈŸËà •ı⁄U ‚ÙŸ◊ ∞∑§-ŒÍ¡ ∑‘§ Ÿ¡ŒË∑§ „Ò¥– ‚ÍòÊ ‚ ¬ÃÊ ø‹Ê „Ò Á∑§ ¬ÈŸËà ∑‘§ ◊Ê◊Ê ◊ŸË·◊À„ÙòÊÊ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë Á»§À◊ ∑‘§ ÁŸ◊ʸÃÊ ∑§⁄UáÊ ¡ı„⁄U ∑§Ù ߟ ŒÙŸÙ¥∑§Ê •¬Ÿ Á⁄U‡Ã ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ „ÙŸÊ ⁄UÊ‚ Ÿ„Ë¥ •Ê ⁄U„Ê ÕÊ–∑§⁄UáÊ Ÿ ¬ÈŸËà ∑§Ù ∑§Ê◊ ¬⁄U ∑‘§¥ÁŒ˝Ã ⁄U„Ÿ ∑§Ë ‚‹Ê„ ŒË ÕË ‡ÊÊÿŒß‚Á‹∞ ߟ ŒÙŸÙ¥ Ÿ •¬Ÿ Á⁄U‡Ã ∑§Ù ‹Ù-¬˝Ù»§Êß‹ ⁄UπÊ „È•Ê ÕÊ–„Ê‹Ê¥Á∑§ ‹Ùª ÿ„ Ÿ„Ë¥ ‚◊¤Ê ¬Ê ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ ÿ„ ŒÙŸÙ¥ •’ ß‚ ’ÊÃ∑§Ù ÄUÿÙ¥ ¿È¬Ê ⁄U„ „Ò¥– ÿ„ •Ê¡∑§‹ ßß ‹Ù-¬˝Ù»§Êß‹ „Ò¥ Á¡ÃŸÊ“•Ê߸U „≈U ‹fl S≈UÙ⁄UË¡” ∑‘§ ‚◊ÿ ÷Ë Ÿ„Ë¥ Õ– π’⁄U „Ò Á∑§ ‚ÙŸ◊Ÿ ¬ÈŸËà ‚ •¬Ÿ Á⁄U‡Ã ∑§Ê Á¡∑˝§ ∑§È¿∑§ πÊ‚ ŒÙSÃÙ¥ ‚ „Ë Á∑§ÿÊ„Ò– ‚ÙŸ◊ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ∑§È¿ ŒËÁ¬∑§Ê ¬ÊŒÈ∑§ÙáÊ ¡Ò‚Ê „Ò ¡Ù ¡ÍÁŸÿ⁄U◊ÊÀÿÊ ∑‘§ ∑§⁄UË’ ÃÙ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ß‚ ’Êà ∑§Ù ¡ÊÁ„⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃË „Ò¥–¬ÃÊ ø‹Ê „Ò Á∑§ “•Ê߸U „≈U..” ∑‘§ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« Á‡Ê«˜ÿÍ‹ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÿ„∞∑§-ŒÍ¡ ∑‘§ ∑§⁄UË’ •Ê∞– fl„Ê¥ ÿ„ ‚ÊÕ ◊¥ Á«Ÿ⁄U ¬⁄U ¡ÊÃ Õ •ı⁄U‚ÊÕ ªÈ¡Ê⁄U ¡ÊŸ flÊ‹ flÄà ∑§Ê ¬Í⁄UÊ •ÊŸ¥Œ ©∆Êà Ֆ

Á∑§‚◊¥ Á∑§ÃŸÊ Á∑§ÃŸÊ „Ò Œ◊

‚ÊÁŸÿÊ ∑§Ë •Ê¢πÊ¥ ¬⁄U Á¬˝ÿ¥∑§Ê ∑§Ê ø‡◊ʟ߸ ÁŒÀ‹Ë (éÿÍ⁄UÊ)– ∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢œË

∑§ ‚‹Ê„∑§Ê⁄Ê¢ ◊¢ Ÿ¢’⁄ flŸ •„◊Œ ¬≈‹ „Ò¥, ÿÊ◊„Ê‚Áøfl ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¢„? ß‚ ¬˝‡Ÿ ¬⁄ ‚◊ÍøÊ Œ‡Ê©‹¤ÊÊ „È•Ê „Ò, Á∑§ãÃÈ „∑§Ë∑§Ã ÿ„ „Ò Á∑§ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢œË©‚Ë ⁄¢ª ‚ Á‚ÿÊ‚Ë ŒÈÁŸÿÊ Œπ ⁄„Ë „Ò¥, Á¡‚ ⁄¢ª ∑§Êø‡◊Ê ©Ÿ∑§Ë ¬ÈòÊË Á¬˝ÿ¢∑§Ê fl…∏⁄Ê ©ã„¢ ‹ªÊ ⁄„Ë „Ò¥–

∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ‚ûÊÊ •ÊÒ⁄ ‡ÊÁÄà ∑§ ‡ÊË·¸ ∑§¢Œ˝ vÆ,¡Ÿ¬Õ ∑§ ©ìÊ ¬ŒSÕ ‚ÍòÊÊ¢ ∑§Ê ŒÊflÊ „Ò Á∑§ ‚ÊÁŸÿʪʢœË ∑§ Á‹∞ Á‚ÿÊ‚Ë Á’¿ÊÃ, ¡◊ËŸË „∑§Ë∑§Ã •ÊÒ⁄ŸÃÊ•Ê¢ ∑§Ë ¬Ê‹ ¬≈˜U≈UË ∑§Ê߸ •ÊÒ⁄ Ÿ„Ë¥ ©Ÿ∑§Ë „Ë •¬ŸË’≈Ë Á¬˝ÿ¢∑§Ê ©¬‹éœ ∑§⁄ÊÃË „Ò¥– ∑§‹ Ã∑§ Á‚ÿʂ˪Á‹ÿÊ⁄Ê¢ ◊¢ øøʸ•Ê¢ ◊¢ ⁄„Ÿ flÊ‹Ë Á¬˝ÿ¢∑§Ê Ÿ ∞∑§Ê∞∑§

•¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ê ‚◊≈ Á‹ÿÊ „Ò– •’fl •¬Ÿ ¬Áà ⁄Ê’≈¸ fl…∏⁄Ê •ÊÒ⁄ ’ìÊÊ¢∑§ ‚ÊÕ ‚ÈÁπ¸ÿÊ¢ ‚ ŒÍ⁄ „Ë ⁄„ ⁄„Ë „Ò¥–

∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ∞∑§ flÁ⁄c∆¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë Ÿ ŸÊ◊ ªÈåàÊ ⁄πŸ ∑§Ë ‡Êø¬⁄ ∑§„Ê Á∑§ Á¬˝ÿ¢∑§Ê mÊ⁄Ê ÁŸ¡ËªÈåàÊø⁄ ∞¡¢Á‚ÿÊ¢ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚∑§¢Œ˝Ëÿ ◊¢ÁòÊÿÊ¢, ‚Í’Ê¢ ◊¢ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ëß∑§Ê߸ÿÊ¢ ∑§ ’Ê⁄ ◊¢ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ë¡ÊÃË „Ò, Á»§⁄ ©‚ •¬Ÿ ‚ÍòÊÊ¢ ∑§ mÊ⁄Ê∑˝§Ê‚ ø∑§ ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ¡’¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ¬ÈÅÃÊ „Ê ¡ÊÃË „Ò Ã’ fl ©‚

•¬ŸË ◊Ê¢ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¬⁄Ê‚ ŒÃË „Ò¥–©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∞‚Ê ‹¢’ ‚◊ÿ ‚Ÿ„Ë¥ „Ê ⁄„Ê „Ò, ÿ„ Á‚‹Á‚‹Ê Á¬¿‹•Ê∆ Œ‚ ◊Ê„Ê¢ ‚ „Ë •Ê⁄¢÷ „È•Ê „Ò–

©œ⁄ ‚ÊÁŸÿÊ ∑§ ∑§⁄Ë’Ë ‚ÍòÊÊ¢ ∑§Ê÷Ë ÿ„ ŒÊflÊ „Ò Á∑§ Ÿ„M§ ªÊ¢œË¬Á⁄flÊ⁄ ∑§Ë ¿≈flË¥ ¬Ë…∏Ë ∑§Ê¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ∑§⁄Ÿ flÊ‹ ⁄Ê„È‹ ∑§Ê¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§Ë ∑ȧ‚˸ Ã∑§ ¬„È¢øÊŸ ∑§Á‹∞ ÷Ë ÷Áflcÿ ∑§Ê ⁄Ê«∏◊Ò¬ Á¬˝ÿ¢∑§ÊmÊ⁄Ê „Ë ÃÒÿÊ⁄ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ÿ„Ë∑§Ê⁄áÊ „Ò Á∑§ fl Á‚ÿÊ‚Ë ø◊∑§ Œ◊∑§

‚ •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ê ŒÍ⁄ ⁄πà „È∞ •◊∆Ë •ÊÒ⁄ ⁄Êÿ’⁄‹Ë◊¢ „Ë øÈŸÊflÊ¢ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ Á‡Ê⁄∑§Ã ∑§⁄ÃË „Ò¥–

Á¬¿‹ ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊflÊ¢ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ •¬ŸË ŒÊŒËSfl.üÊË◊ÃË ß¢ÁŒ⁄Ê ªÊ¢œË ∑§Ë ‚Ê«∏Ë ¬„ŸŸÊ, ©Ÿ∑§ ¡Ò‚„ÿ⁄ S≈Êß‹ ’ŸÊŸÊ, •ÊÒ⁄ Á¬˝ÿ¢∑§Ê ∑§Ë •ÊŒÃÊ¢ ∑§ÊSfl.üÊË◊ÃË ªÊ¢œË ‚ ¡Ê«∏Ÿ ∑§ »§Ëø⁄ ÷Ë ◊ËÁ«ÿÊ ◊¢¡◊∑§⁄ ©¿‹– ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò Á∑§ ‚ÊÁŸÿÊ ∑§ ∑§⁄˒ˬ˝’¢œ∑§Ê¢ Ÿ øÈŸÊflÊ¢ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ÕË Á∑§Á¬˝ÿ¢∑§Ê ◊¢ ߢÁŒ⁄Ê ªÊ¢œË ∑§Ê •Ä‚ …Í¢…∏∑§⁄ ‚Ê◊Ÿ ‹ÊÿÊ¡Ê∞ ÃÊÁ∑§ Œ‡Ê ◊¢ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ß‚‚ »§ÊÿŒÊ „Ê ‚∑§–’ÃÊà „Ò¥ Á∑§ ’ÊŒ ◊¢ Á¬˝ÿ¢∑§Ê ∑§Ë •Ê¬ÁûÊ ∑§ ©¬⁄ʢà ÿ»§Ëø⁄ •Êª ¬⁄flÊŸ Ÿ„Ë¥ ø…∏ ‚∑§–

¡ªŸ ‚¥ª ∑§Ê¥ª˝‚Ë ‚Ê¥‚Œ

fl ÁflœÊÿ∑§ ÷Ë ©¬flÊ‚ ¬⁄UŸß¸ ÁŒÀ‹Ë(éÿÍ⁄UÊ)– ∑§ÎcáÊÊ ¡‹

ÁflflÊŒ ÁŸflÊ⁄UáÊ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑‘§ »Ò§‚‹ ◊¥∑§ÁÕà ŸÊߥ‚Ê»§Ë∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ¬Ífl¸∑§Ê¥ª˝‚Ë ‚Ê¥‚Œ¡ªŸ◊Ù„Ÿ ∑‘§‚ÊÕ •Ê¥œ˝ ¬˝Œ‡Ê‚ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ wÆÁflœÊÿ∑§, ŒÙ‚Ê¥‚Œ •ı⁄UÁflœÊŸ ¬Á⁄U·Œ∑‘§ ŒÙ ‚ŒSÿ ÿ„Ê¥∞∑§ ÁŒŸ ∑‘§©¬flÊ‚ ¬⁄U ’Ò∆ª∞, ß‚ ¬Ê≈U˸ ∑‘§Á‹∞ ’„Èà ’«∏ʤÊ≈U∑§Ê ◊ÊŸÊ ⁄U„Ê„Ò– Ÿß¸ ¬Ê≈U˸’ŸÊŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¡ªŸ ÿ„Ê¥ ¡¥Ã⁄U ◊¥Ã⁄U ¬⁄U •¬Ÿ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ©¬flÊ‚ ¬⁄U ’Ò∆ – ߟ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ◊¥ ŒÙ ∑§Ê¥ª˝‚Ë ‚Ê¥‚Œ ‚é’Ê◊„Á⁄U •ı⁄U ⁄UÊ¡◊Ù„Ÿ ⁄U«˜U«UË ÃÕÊ ∑§◊ ‚∑§◊ wÆ ÁflœÊÿ∑§ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– œ⁄UŸÊSÕ‹ ¬⁄U ⁄UÊíÿ ∑‘§ •ãÿ Œ‹Ù¥ ∑‘§ ŸÃÊ ÷Ë©¬flÊ‚ ¬⁄U ’Ò∆ Õ– ߟ◊¥ •Á÷ŸÃÊ ‚ ŸÃÊ

’Ÿ Áø⁄U¥¡ËflË ∑§Ë ¬˝¡Ê ⁄UÊíÿ◊ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ŒÙÁflœÊÿ∑§ ‡ÊÙ÷Ê ŸÊªÊ ⁄U«˜U«UË ÃÕÊ ∑‘§ ⁄UÊ◊Ê

⁄U«˜U«UË •ı⁄UÃ‹ÈªÍ Œ‡Ê◊¬Ê≈U˸ ∑‘§ ŒÙÁflœÊÿ∑§ ’Ê‹ŸÊªÊ ⁄U«˜U«UË ÃÕʬ˝‚ãŸÊ ⁄U«˜U«UË÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥–ߟ ‹ÙªÙ¥ ŸÁ∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§•Áœ∑§Ê⁄U, •Ê¥œ˝¬˝Œ‡Ê ∑§Ê ‚¥ÉÊ·¸ÃÕÊ “„◊Ê⁄UÊ¬ÊŸË „◊Ê⁄UÊ•Áœ∑§Ê⁄U” ŸÊ⁄Uß¡ÊŒ Á∑§ÿ „Ò¥–

Ë¥ªÊŸÊ⁄UÊC˛ ‚Á◊Áà ∑‘§

ÁflœÊÿ∑§ ⁄U„◊ÊŸ ÃÕÊ ∑§ß¸ ¬Ífl¸ ◊¥òÊË ÷Ë¡ªŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ©¬flÊ‚ ¬⁄U ’Ò∆ „Ò¥– ß‚©¬flÊ‚ ∑§Ê ©g‡ÿ ãÿÊÿÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑‘§»Ò§‚‹ ‚ ¬«∏Ÿ flÊ‹ ‚¥÷ÊÁflà ¬˝ÁÃ∑§Í‹¬˝÷Êfl ∑‘§ •‹ÊflÊ ’◊ı‚◊ ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚¬⁄U‡ÊÊŸ •Ê¥œ˝ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ ŒÈπŒŒ¸ ∑§Ù ÷Ë ©∆ÊŸÊ „Ò–

‡ÊÊ„L§π- ‚ÊÒ⁄÷ ∑§Ë ¬ÁàŸÿÊ¢ ◊¢ ÷Ë Ã∑§⁄Ê⁄ ◊È¢’ß ̧(éÿÍ⁄UÊ)– ‡ÊÊ„L§π πÊŸ Ÿ ‚ÊÒ⁄÷ ªÊ¢ªÈ‹Ë ∑§Ê ¬≈ÊŸ ∑§

Á‹∞ ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ øÊ≈¸«¸ ¡„Ê¡ ÷¡Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë ÃÊ ‚ÊÒ⁄÷ ∑§Ë•Ê⁄ ‚ ©Ÿ∑§Ë ¬àŸË «ÊŸÊ Ÿ ‡ÊÊ„L§π ∑§Ë ¬àŸË ªÊÒ⁄Ë ∑§Ê ¡flÊ’ÁŒÿÊ Á∑§ „◊ ‹Êª øÊ„¥ ÃÊ •¬ŸÊ øÊ≈¸«¸ ¡„Ê¡ ∞‚ π⁄ËŒ ‚∑§Ã„Ò¥ ¡Ò‚ ÃÈ◊ ‹Êª ’Ê¡Ê⁄ ‚ ’øŸ π⁄ˌà „Ê– ‡ÊÊ„L§π πÊŸ •¬ŸË¬àŸË ªÊÒ⁄Ë ∑§Ê •¬Ÿ ∑§Ê◊ œ¢œ ◊¢ ∑§÷Ë ßSÃ◊Ê‹ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄à ◊ª⁄ß‚ ‚◊ÿ ÉÊ’⁄Êÿ „È∞ „Ò¥ ÄÿÊ¢Á∑§ ©Ÿ∑§Ë »˝§¢øÊß¡ ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ ∑§Ë„Ò •ÊÒ⁄ ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ ◊¢ •’ ©Ÿ∑§ πÈŒ ∑§ ¬ÈË ¡‹Ÿ ‡ÊÈM§ „Ê ª∞„Ò¥– ß‚Á‹∞ ‡ÊÊ„L§π πÊŸ Ÿ •ª⁄ ‚ÊÒ⁄÷ ªÊ¢ªÈ‹Ë ∑§Ê Á»§⁄ ‚ ‚¢Áœ¬˝SÃÊfl ÷¡Ê „Ò •ÊÒ⁄ ≈Ë◊ ∑§Ê ∑§åàÊÊŸ „Ë Ÿ„Ë¥, •Á÷÷Êfl∑§ Ã∑§’ŸŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ⁄πÊ „Ò ÃÊ ¡ÊÁ„⁄ „Ò Á∑§ ‚ÊÒ⁄÷ ªÊ¢ªÈ‹Ë ∑§ ’ªÒ⁄©Ÿ∑§Ê ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ ø‹ ‚∑§ÃÊ •ÊÒ⁄ ÿ„ ©Ÿ∑§Ë ‚◊¤Ê ◊¢ •ë¿ËÃ⁄„ •Ê ªÿÊ „Ò– ß‚Á‹∞ •’ fl ‚◊¤ÊÊÒà ∑§ ’ÿÊŸ Œ ⁄„ „Ò¥–•Ê߸¬Ë∞‹ ∑§ Á¬¿‹ ‚òÊ Ã∑§ ‡ÊÊ„L§π •ÊÒ⁄ ‚ÊÒ⁄÷ •ë¿ πÊ‚¬ÊÁ⁄flÊÁ⁄∑§ Á◊òÊ ÷Ë ’Ÿ ª∞ Õ •ÊÒ⁄ ∑§ß¸ ÁflŒ‡Ê ÿÊòÊÊ•Ê¢ ¬⁄ ‚ÊÕ¬ÊÁ⁄flÊÁ⁄∑§ M§¬ ‚ ª∞ Õ– ◊ª⁄ •Ê߸¬Ë∞‹ ◊¢ ŸË‹Ê◊Ë ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ‚ÊÒ⁄÷ ªÊ¢ªÈ‹Ë ∑§Ë ¡Ê ‚⁄•Ê◊ ©¬ˇÊÊ „È߸ ©‚‚ Á‚»¸§ ‚ÊÒ⁄÷ Ÿ„Ë¥,’ÁÀ∑§ ©Ÿ∑§ ‚Ê⁄ ¬˝‡Ê¢‚∑§ ŸÊ⁄Ê¡ „Ò¥ •ÊÒ⁄ ‡ÊÊ„L§π Ÿ •¬ŸË ≈Ë◊◊¢ ¡Ê ∑§⁄Ê«∏Ê¢ L§¬∞ ‹ªÊÿ „Ò¥ fl •’ ª≈⁄ ◊¢ ¡Êà Ÿ¡⁄ •Ê ⁄„ „Ò¥–÷Ê⁄à ∑§ ‚’‚ ‚»§‹ ∑§åàÊÊŸ ‚ÊÒ⁄÷ ªÊ¢ªÈ‹Ë ∑§Ë •Ê߸¬Ë∞‹

ŸË‹Ê◊Ë ◊¢ •ŸŒπË ∑§ ’ÊŒ ©∆ ’fl¢«⁄ ∑§ ’Ëø ∑§Ê‹∑§ÊÃÊŸÊß≈⁄Êß«‚¸ ∑§ ◊ÊÁ‹∑§ ‡ÊÊ„L§π πÊŸ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ªÊ¢ªÈ‹Ë ∑§Á’ŸÊ ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ ◊¢ Á∑§‚Ë •Ê߸¬Ë∞‹ ≈Ë◊ ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ Ã∑§ Ÿ„Ë¥∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– ªÊ¢ªÈ‹Ë •Ê߸¬Ë∞‹ ∑§ ÃËŸ ‚¢S∑§⁄áÊÊ¢ ◊¢ŸÊß≈⁄Êß«‚¸ ∑§Ë Ã⁄»§ ‚ π‹ Õ– ‹Á∑§Ÿ •Ê߸¬Ë∞‹ ∑§ øÊÒÕ‚¢S∑§⁄áÊ ∑§ Á‹∞ ‡ÊÁŸflÊ⁄ •ÊÒ⁄ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê ’¢ª‹Í⁄ ◊¢ „È߸ŸË‹Ê◊Ë ◊¢ ©Ÿ ¬⁄ Á∑§‚Ë ÷Ë ≈Ë◊ Ÿ ∑§Ê߸ ÷Êfl Ÿ„Ë¥ ‹ªÊÿÊ–©Ÿ∑§Ê ß‚ ÉÊÊ⁄ •ŸŒπË ‚ ©Ÿ∑§ ªÎ„Ÿª⁄ ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ ◊¢ πÊ‚Ê⁄Ê· „Ò •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑§ ‚◊Õ¸∑§Ê¢ Ÿ ‡ÊÊ„L§π ∑§Ê ¬ÈÃ‹Ê ÷Ë »Í§¢∑§Ê–‡ÊÊ„L§π Ÿ ŒÊŒÊ ∑§ ¬˝‡Ê¢‚∑§Ê¢ ∑§ ¡Å◊Ê¢ ¬⁄ ◊⁄„◊ ‹ªÊà „È∞∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ ß‚ ’Ê⁄ ◊¢ πÈŒ ªÊ¢ªÈ‹Ë ‚ ’Êà ∑§L§¢ªÊ–ŸÊß≈⁄Êß«‚¸ ©ã„¢ •¬Ÿ π◊ ◊¢ ‹Ÿ ∑§Ë ¬Í⁄Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄ªÊ–

ªÊ¢ªÈ‹Ë Ÿ •¬ŸÊ •ÊœÊ⁄ ◊ÍÀÿ øÊ⁄ ‹Êπ «ÊÚ‹⁄ ⁄πÊ ÕÊ– ‹Á∑§ŸŸË‹Ê◊Ë ∑§ ¬„‹ ÁŒŸ Á∑§‚Ë ÷Ë ≈Ë◊ Ÿ ©Ÿ ¬⁄ ’Ê‹Ë Ÿ„Ë¥‹ªÊ߸– ŒÍ‚⁄ ÁŒŸ Œ‚ ≈Ë◊Ê¢ ∑§ Á’ŸÊ Á’∑§ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ◊¢‚ ∞‚ w} Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑§Ë ‚ÍøË ÃÒÿÊ⁄ ∑§Ë Á¡ã„¢ Á»§⁄ ‚ŸË‹Ê◊Ë ◊¢ ⁄πÊ ªÿÊ ‹Á∑§Ÿ ߟ◊¢ ÷Ë ªÊ¢ªÈ‹Ë ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ„Ë¥ÕÊ– ŸÊß≈⁄Êß«‚¸ Ÿ ◊ŸÊ¡ ÁÃflÊ⁄Ë ∑§ •‹ÊflÊ ’¢ªÊ‹ ∑§Á∑§‚Ë ÷Ë Áπ‹Ê«∏Ë ∑§Ê Ÿ„Ë¥ π⁄ˌʖ ¬˝ÁÃ÷ʇÊÊ‹Ë Áfl∑§≈∑§Ë¬⁄ Á⁄UÁh◊ÊŸ ‚Ê„Ê ∑§Ê ¡„Ê¢ øãŸß¸ ‚Ȭ⁄ Á∑¢§Ç‚ Ÿ π⁄ËŒÊfl„Ë¥ á ª¢Œ’Ê¡ •‡ÊÊ∑§ Á«¢«Ê ∑§Ê ÁŒÀ‹Ë «ÿ⁄«ÁflÀ‚ ‹©«∏– ŸÊß≈⁄Êß«‚¸ ∑§ ß‚ »Ò§‚‹ ‚ ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ ∑§ ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¢∑§Ê ªÈS‚Ê ŒÊªÈŸÊ „Ê ªÿÊ– ‡ÊÊ„L§π ∑§ ∞∑§ ¬˝‡Ê¢‚∑§ •ÊÒ⁄∑§Ê‹∑§ÊÃÊ ŸÊß≈⁄Êß«‚¸ ∑§ ‚◊Õ¸∑§ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‡ÊÊ„L§π Ÿ•Ê߸¬Ë∞‹ ÃËŸ ∑§ •¢ÁÃ◊ ‹Ëª ◊Òø ∑§ ’ÊŒ ߸«Ÿ ªÊ«¸Ÿ ◊¢ ŒÊŒÊ‚ flÊŒÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ fl„ Á¡ÃŸ ‚◊ÿ Ã∑§ øÊ„ ≈Ë◊ ∑§Ë •Ê⁄ ‚π‹ ‚∑§Ã „Ò¥– ªÊ¢ªÈ‹Ë ∑§ Ÿ„Ë¥ øÈŸ ¡ÊŸ ‚ ŸÊ⁄Ê¡ ©Ÿ∑§ ¬˝¢‡Ê‚∑§Ê¢Ÿ ¡È‹Í‚ ÁŸ∑§Ê‹Ê •ÊÒ⁄ ‡ÊÊ„L§π ∑§Ê ¬ÈÃ‹Ê ¡‹ÊÿÊ– ©ã„Ê¢Ÿ •¬Ÿ„ÊÕÊ¢ ◊¢ ÃÁÅÃÿÊ¢ ‹ ⁄πË ÕË Á¡Ÿ ¬⁄ Á‹πÊ ÕÊ Á∑§ ‚ÊÒ⁄÷ Ÿ„Ë¥ ÃÊÁ∑˝§∑§≈ Ÿ„Ë¥– ¬˝‡Ê¢‚∑§Ê¢ ∑§Ê •Ê⁄ʬ „Ò Á∑§ ªÊ¢ªÈ‹Ë ∑§ Áπ‹Ê»§⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ‚ÊÁ¡‡Ê ⁄øË ªß¸ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊ ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ◊¢ ŸÊß≈⁄Êß«‚¸ ∑§ ◊ÒøÊ¢ ∑§Ê ’Á„c∑§Ê⁄ ∑§⁄¢ª–

«UÊŸÊ Ÿ ªÊÒ⁄UË ‚

∑§„UÊ, „U◊ •¬ŸÊ

øÊ≈¸«¸ ¡„Ê¡ ∞‚

π⁄ËŒ ‚∑§Ã „Ò¥

¡Ò‚ ÃÈ◊ ‹Êª

’Ê¡Ê⁄ ‚ ’øŸ

π⁄ˌà „Ê–

¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¢ •¡◊⁄ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄ œÊπÊœ«∏Ë¡ÿ¬È⁄(éÿÍ⁄UÊ)– •¡◊⁄ ÁSÕà Áfl‡fl

¬˝Á‚h ÅflÊ¡Ê ‚Ê„’ ∑§Ë Œ⁄ªÊ„ ∑§◊≈Ë Ÿ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¢ ÅflÊ¡Ê ª⁄Ë’ ŸflÊ¡ ∑§ ŸÊ◊¬⁄ ∑§ÁÕà ≈˛S≈ ’ŸÊŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¢ •Ê¬ÁûÊ¡ÃÊà „È∞ ÁŒÀ‹Ë ÁSÕà ¬ÊÁ∑§SÃÊŸËŒÍÃÊflÊ‚ •ÊÒ⁄ ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ ÁSÕà ÷Ê⁄ÃËÿŒÍÃÊflÊ‚ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑§Ê ŸÊÁ≈‚ ÷¡¢ „Ò¥–∑§◊≈Ë Ÿ ‚¢’¢ÁœÃ ≈˛S≈ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§ÊŸÍŸË∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê •Êª˝„ ÷Ë Á∑§ÿÊ „Ò–∑§ÊŸÍŸË ŸÊÁ≈‚ ◊¢ S¬c≈ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§Œ⁄ªÊ„ ∞Ä≈ v~zz ∑§ Äà ÅflÊ¡Ê ‚Ê„’∑§Ë Œ⁄ªÊ„ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄„ ∑§Ê

ø¢ŒÊ ‹Ÿ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄ Á‚»¸§ Œ⁄ªÊ„ ∑§◊≈Ë∑§Ê „Ë „ÊÁ‚‹ „Ò– ª⁄Ë’ ŸflÊ¡ ∑§Ë Œ⁄ªÊ„∑§ ŸÊ◊ ¬⁄ ÁflŒ‡ÊË ≈˛S≈ ∑§Ê ø¢ŒÊ ‹Ÿ ∑§Ê•Áœ∑§Ê⁄ Ÿ„Ë¥ „Ò– ∑§ÁÕà ≈˛S≈ Ÿ ß‚ ∞Ä≈ ∑§Ê©À‹¥ÉÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò– ∑§◊≈Ë •÷Ë ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ∑§ ÄÿÍ. ≈ËflË øÒŸ‹ •ÊÒ⁄ ∑§ÁÕà Åflʡʪ⁄Ë’ ŸflÊ¡ ∑§ÀÿÊáÊ ≈˛S≈ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊŸ ∑§Ê¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò– Á¬¿‹ ‚Ê‹ wx Ÿfl¢’⁄ ∑§Ê

ÄÿÍ. ≈ËflË øÒŸ‹ ¬⁄ ¬˝‚ÊÁ⁄à ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¢ ÃËŸ◊ÊÒ‹ÁflÿÊ¢ ∑§ „flÊ‹ ‚ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ÅflÊ¡Ê ª⁄Ë’ ŸflÊ¡ fl‹»§ÿ⁄ ≈˛S≈ ∑§Ê ª∆ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– øÒŸ‹ ¬⁄ ø¢ŒÊ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞S≈≈ ’Ò¥∑§ ∑§⁄ÊøË ∑§Ê πÊÃÊ Ÿ¥’⁄ ÆvÆ-y}yx-Æy ’Ë∞‹ ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄„Ê ÕÊ– ß‚’Ê⁄ ◊¢ Œ⁄ªÊ„ ∑§◊≈Ë ∑§ ŸÊÁ¡◊ •„◊Œ ⁄¡Ê∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ŒÍÃÊflÊ‚ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑§ÊŸÊÁ≈‚ ÷¡ ≈˛S≈ •ÊÒ⁄ ◊ÊÒ‹ÁflÿÊ¢ ∑§ ¬Ã ◊Ê¢ª¡Ê ⁄„ „Ò¥– ©ã„¢ ÷Ë ŸÊÁ≈‚ ÷¡Ê ¡Ê∞ªÊ–©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§ãŒ˝Ëÿ ªÎ„ ◊¢òÊÊ‹ÿ ‚ ÷Ëß‚ ’Ê⁄ ◊¢ ‡ÊËÉÊ˝ „Ë •Êª˝„ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

◊È¢’߸ ◊¢ œÊ⁄ÊflË ¬⁄

•ÊŒ‡Ê¸ ÉÊÊ≈Ê‹ ∑§Ë ¿ÊÿÊ ◊È¢’߸(éÿÍ⁄UÊ)– •ÊŒ‡Ê¸ ÉÊÊ≈Ê‹ ◊¢ Á’À«⁄,

⁄Ê¡ŸËÁÃôÊÊ¢ •ÊÒ⁄ Œ‹Ê‹Ê¢ ∑§Ë ‚Ê¢∆ªÊ¢∆ ‚ ‚’∑§‹Ã „È∞ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¬ÎâflË⁄Ê¡ ø√„ÊáÊ ∑§⁄Ë’vz,ÆÆÆ ∑§⁄Ê«∏ L§¬ÿ ∑§Ë œÊ⁄ÊflË ¬ÈŸÁfl¸∑§Ê‚¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ÁŸ⁄ˡÊáÊ ∑§⁄¢ª– ∑ȧ¿ øÈÁŸ¢ŒÊÁ’À«⁄Ê¢ •ÊÒ⁄ «fl‹¬⁄Ê¢ ∑§ ¡Á⁄ÿ ß‚ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ∑§Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄Ÿ ∑§ ’¡Êÿ ø√„ÊáÊ ◊„Ê⁄Êc≈˛ •ÊflÊ‚∞fl¢ ̌ ÊòÊ Áfl∑§Ê‚ ¬˝ÊÁœ∑§⁄áÊ (ê„Ê«Ê) ∑§ ¡Á⁄ÿ¬Í⁄Ê ∑§⁄ ß‚ „Ë ŸÊ«‹ ∞¡¢‚Ë ’ŸÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥–

ê„Ê«Ê ¬Ê⁄Œ‡Ê˸ ’Ê‹Ë •ÊÒ⁄ ŸË‹Ê◊Ë ∑§ ¡Á⁄ÿ∆∑§ŒÊ⁄Ê¢ ∑§Ê ’È‹Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄ Ãÿ ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê ◊¢ ß‚¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ¬Í⁄Ê ∑§⁄ªÊ– wÆÆ~ ◊¢ ‡ÊÈM§ „ÊŸflÊ‹Ë ÿ„ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ •÷Ë Ã∑§ ∑§Êª¡Ê¢ Ã∑§ „ËÁ‚◊≈Ë „È߸ „Ò– Œ⁄•‚‹ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑§Ê⁄ ß‚ ◊Ê◊‹ ¬⁄ ‚÷Ë⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ê¢, ’SÃË ∑§ ‹ÊªÊ¢ •ÊÒ⁄ ªÒ⁄ ‚⁄∑§Ê⁄Ë ‚¢ª∆Ÿ ◊¢‚„◊Áà Ÿ„Ë¥ ’ŸflÊ ¬Ê߸ „Ò– ß‚ ’SÃË ◊¢ ⁄„Ÿ flÊ‹ ‹ÊªÊ¢ ‚¬ÈŸÁfl¸∑§Ê‚ ∑§ ’ÊŒ œÊ⁄ÊflË ◊¢ „Ë xÆÆ flª¸ »È§≈ ∑§Ê ç‹Ò≈ ◊Èçà ◊¢

ŒŸ ∑§Ê flÊŒÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ–„Ê‹Ê¢Á∑§ ’SÃË ◊¢ Á∑§⁄Êÿ ¬⁄ ⁄„ ⁄„ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê

¬ÈŸÁfl¸∑§Ê‚ ÿÊ¡ŸÊ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊÕÊ– ’SÃË ∑§ ∑§Ê⁄Ê’ÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑§Ê wzÆ flª¸ »È§≈¡◊ËŸ ◊Èçà ◊¢ ŒË ¡Ê∞ªË •ÊÒ⁄ ß‚‚ •Áœ∑§¡◊ËŸ π⁄ËŒŸ ∑§ Á‹∞ ©ã„¢ ÷ȪÃÊŸ ∑§⁄ŸÊ „ʪʖ¬ÈŸÁfl¸∑§Ê‚ ∑§Ë ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ Á‹∞ ’SÃË ∑§Ê¬Ê¢ø ‚Ä≈⁄Ê¢ ◊¢ ’Ê¢≈Ê ªÿÊ ÕÊ– ¬„‹ „È߸ ’ʋˬ˝Á∑˝§ÿÊ ∑§ Äà vy Á’À«⁄Ê¢ Ÿ ß‚ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ∑§Á‹∞ •ÊflŒŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ, ß‚◊¢ ‚ | «fl‹¬⁄Ê¢ ∑§Ê‡ÊÊÚ≈¸Á‹S≈ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ø√„ÊáÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§⁄ÊÖÿ ‚⁄∑§Ê⁄ ◊È¢’߸ ∑§ Á⁄ÿÀ≈Ë ̌ ÊòÊ ◊¢ •Áœ∑§¬Ê⁄ŒÁ‡Ê¸ÃÊ •ÊÒ⁄ ‚¢ÃÈ‹Ÿ ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÁÃ’f

„Ò– ŸÊ◊ Ÿ„Ë¥ ¿Ê¬Ÿ ∑§Ë ‡Êø ¬⁄ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ∞∑§ flÁ⁄c∆ ◊¢òÊË Ÿ’ÃÊÿÊ, ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ÁŸÁflŒÊ ∑§ ÁŸÿ◊ fl ‡ÊÃZ ∑ȧ¿πÊ‚ «fl‹¬⁄Ê¢ •ÊÒ⁄ Á’À«⁄Ê¢ ∑§Ê »§ÊÿŒÊ ¬„È¢øÊŸ ∑§ Á‹∞ ’ŸÊÿª∞ Õ •ÊÒ⁄ ß‚‚ ¬˝ÁÃS¬œÊ¸ ¬⁄ •‚⁄ ¬«∏ÃÊ „Ò–

Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄„ ∑§Ê ø¢ŒÊ ‹Ÿ

∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄ Á‚»¸§ Œ⁄ªÊ„

∑§◊≈Ë ∑§Ê „Ë „ÊÁ‚‹ „Ò–

•◊Á⁄U∑§Ë ’⁄UÊ¡ªÊ⁄ ’’‚≈ÍU≈U ⁄U„UÊ ‚’˝ ∑§Ê ’Ê¥äÊ

ãÿÍÿÊÚ∑§¸– ’⁄UÙ¡ªÊ⁄U •◊Á⁄UÁ∑§ÿÙ¥ ∑§Ê œÒÿ¸ •’ ¡’Êfl ŒŸ‹ªÊ „Ò– ∑§«∏Ë ◊„ŸÃ ∑§⁄U∑‘§ ‚»§‹ÃÊ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë©Ÿ∑§Ë œÊ⁄UáÊÊ ≈UÍ≈U øÈ∑§Ë „Ò– •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ∑§⁄UË’ «…∏ ∑§⁄UÙ«∏’⁄UÙ¡ªÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë Ÿı∑§⁄UË Á◊‹Ÿ ∑§Ë ‚÷Ë ‚¥÷ÊflŸÊ∞¥ •’œÍÁ◊‹ ¬«∏ øÈ∑§Ë „Ò¥– ©ã„¥ ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„Ë¥ •Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ fl„

Ÿı∑§⁄UË ¬ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •ı⁄U ÄUÿÊ ¡ÃŸ ∑§⁄U¥– •Õ¸√ÿflSÕÊ •ı⁄U ∑§Ê◊ ∑‘§ ¬˝Áà •◊Á⁄U∑§Ë¡ŸÃÊ ∑§Ë ‚Ùø ¬⁄U L§≈Uª‚¸ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿ ª∞ ∞∑§ •äÿÿŸ ◊¥ ÿ„ ’ÊÂÊ◊Ÿ •Ê߸ „Ò– ¡Ù •◊Á⁄U∑§Ë •÷Ë ÷Ë ’⁄UÙ¡ªÊ⁄U „Ò¥, ©Ÿ◊¥ ¬˝àÿ∑§ Œ‚ ◊¥ ‚ ¿„ ∞‚„Ò¥, ¡Ù Á¬¿‹ ∞∑§ ‚Ê‹ ‚ Ÿı∑§⁄UË ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ „Ò¥, ¡’Á∑§ ‚÷Ë ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ÁÄÊ߸ ∞‚ „Ò¥ ¡Ù Á∑§ Á¬¿‹ ŒÙ ‚Ê‹ ‚ ∑§Ê◊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë ¬˝ÃˡÊÊ ◊¥ „Ò¥– •◊Á⁄U∑§Ë’⁄UÙ¡ªÊ⁄UÙ¥ ◊¥ •Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U •Êœ ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ÿÁŒ ∑§È¿ „È•Ê ÃÙ Ÿı∑§⁄UË∑‘§ Á‹∞ ©ã„¥ ∞∑§ ‚Ê‹ •ı⁄U ¬˝ÃˡÊÊ ∑§⁄UŸË ¬«∏ ‚∑§ÃË „Ò– ŒÙ ◊¥ ‚ ∞∑§ ’⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑§Ê◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ fl„ ◊¥ŒË ‚ ¬„‹ ∑§Ë •¬ŸË ¬È⁄UÊŸË ÁSÕÁà ◊¥ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ‹ı≈U ¬Ê∞¥ª–

∑ȧ‹Ë ‚ Á¤Ê∑§-Á¤Ê∑§

¿Ù«∏Ù, ≈˛ÊÚ‹Ë ‚ ŸÊÃÊ ¡Ù«∏Ù Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë(éÿÍ⁄UÊ)– flÁ⁄UD ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ •ı⁄U

◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù •’ ⁄U‹ ÿÊòÊÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ íÿʌʕ‚ÈÁflœÊ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ªÊ– Œ‡Ê ÷⁄U ∑‘§◊„àfl¬Íáʸ ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸÙ¥ ¬⁄U ≈˛Ê‹Ë ‚flÊ ©¬‹éœ∑§⁄UÊ߸U ¡Ê ⁄U„Ë „Ò Á¡‚ fl ¬„‹ ‚ Á⁄U¡fl¸ ∑§⁄UflÊ ‚∑§Ã„Ò¥– ß‚ ‚flÊ ‚ ©ã„¥ ≈˛Ÿ ◊¥ ø…∏Ÿ •ı⁄U ©Ã⁄UŸ ◊¥ ‚ÈÁflœÊ„٪˖ ß‚ ‚flÊ ∑§Ê ‹Ê÷ ◊Ê◊Í‹Ë ⁄U∑§◊ øÈ∑§Ê ∑§⁄UÁ‹ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ⁄U‹ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ∞∑§ flÁ⁄UD•Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Œ‡Ê ÷⁄U ∑‘§ ‚÷Ë ◊„àfl¬Íáʸ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸÙ¥ ¬⁄U flÁ⁄UD ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ •ı⁄U ◊Á„‹ÊÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑‘§ Á‹∞ •ÊœÈÁŸ∑§ ≈˛ÊÁ‹ÿÊ¥ ¡ÀŒ„Ë ©¬‹éœ ∑§⁄UÊÿË ¡Ê∞¥ªË– Á¡‚‚ fl„ •¬Ÿ‚Ê◊ÊŸÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ≈˛Ÿ Ã∑§ •Ê‚ÊŸË ‚ •Ê-¡Ê ‚∑‘§–

wÆÆ~ ◊¢ ‡ÊÈM§ „ÊŸ

flÊ‹Ë ÿ„ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ

•÷Ë Ã∑§ ∑§Êª¡Ê¢ Ã∑§

„Ë Á‚◊≈Ë „È߸ „Ò

•’ ⁄UÊà ◊¥ ⁄Uهʟ˂ ¡ª◊ªÊ∞¥ªÿÍ¬Ë ∑‘§ ÕÊŸ

‹πŸ™§(éÿÍ⁄UÊ)– Á’¡‹Ë ∑§ËÁ∑§À‹Ã ‚ ¡Í¤Ê ⁄U„ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù •’ ÕÊŸÙ¥ ◊¥◊Ù◊’ûÊË ÿÊ ‹Ê‹≈UŸ ∑§Ë ⁄UÙ‡ÊŸË ◊¥∞»§•Ê߸•Ê⁄U ÃÕÊ •ãÿ ∑§Êª¡Ë∑§Ê⁄U¸flÊ߸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸË ¬«∏ªË– ©ûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ⁄UÊíÿ ∑‘§ ‚÷Ë vy{zÕÊŸÙ¥ ◊¥ ‚ı⁄U ™§¡Ê¸ ¡Ÿ⁄U≈U⁄U ‹ªÊŸ ∑§Ê»Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò Á¡‚‚ ÕÊŸÙ¥ ◊¥ ŸÁ‚»§¸ ‚Ë∞»§∞‹ •ı⁄U ¬¥π ’ÁÀ∑§∑§êåÿÍ≈U⁄U ÷Ë ø‹Êÿ ¡Ê ‚∑‘§¥ª–ŸflËŸ ∞fl¥ •ˇÊÿ ™§¡Ê¸ Áfl∑§Ê‚∞¡¥‚Ë (Ÿ«Ê) ∑‘§ •äÿˇÊ ŸflŸË„ª‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ „◊Ÿ ⁄UÊíÿ ∑‘§‚÷Ë ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸÙ¥ ◊¥ ‚ı⁄U ™§¡Ê¸¡Ÿ⁄U≈U⁄UÙ¥ ∑§Ë SÕʬŸÊ ‚¥’¥œË¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§Ë „Ò– ªı⁄UË’ „ÒÁ∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ íÿÊŒÊÃ⁄U ÕÊŸ ª˝Ê◊ËáÊÃÕÊ ŒÍ⁄UŒ⁄UÊ¡ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ÁSÕà „Ò¥•ı⁄U ©Ÿ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ Á’¡‹ËU ∑§Ë¡’Œ¸Sà Á∑§À‹Ã „Ò–

ŸflÊ¡ ∑‘§ •Êª ¤ÊÈ∑§

Áª‹ÊŸË, vÆ ◊Ê¥ª¥ ◊ÊŸË¥ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ–

¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§¬˝œÊŸ◊¥òÊË ÿÍ‚È»§ ⁄U¡ÊÁª‹ÊŸË Ÿ •¬ŸË‚⁄U∑§Ê⁄U ’øÊŸ ∑‘§ Á‹∞◊ÈÅÿ Áfl¬ˇÊË ¬Ê≈U˸¬Ë∞◊∞‹-∞Ÿ ∑§Ë vÆ◊Ê¥ªÙ¥ ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– ŸflÊ¡ ∑§Ë ¬˝◊Èπ ◊Ê¥ªÙ¥ ◊¥ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄UÊŸ •ı⁄U ¡⁄UŒÊ⁄UË ‚◊à },ÆÆÆ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Á◊‹Ë •Ê◊◊Ê»§Ë ⁄UŒ˜Œ ∑§⁄UŸ ∑‘§ •ŒÊ‹ÃË •ÊŒ‡Ê ∑§Ù ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– Áª‹ÊŸËŸ ∑§„Ê Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ¬Ë¬ÈÀ‚ ¬Ê≈U˸ (¬Ë¬Ë¬Ë) •ı⁄U ¬Ë∞◊∞‹-∞Ÿ¬¥¡Ê’ ¬˝Ê¥Ã ◊¥ ª∆’¥œŸ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UπŸ ¬⁄U ÷Ë ⁄U¡Ê◊¥Œ „Ù ªß¸ „Ò¥– „Ê‹ „Ë◊¥ ¬Ë¬Ë¬Ë ∑§Ë •ªÈflÊ߸ flÊ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ߸¥œŸ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÊ¥ ◊¥ ’…∏ÙÃ⁄UË ∑‘§»Ò§‚‹ ∑§Ù ¬Ë∞◊∞‹-∞Ÿ •ı⁄U ◊ÈûÊÁ„ŒÊ ∑§ı◊Ë ◊Ífl◊¥≈U (∞◊ÄUÿÍ∞◊) ∑‘§Œ’Êfl ∑‘§ ’ÊŒ flʬ‚ ‹ Á‹ÿÊ ÕÊ– ∞◊ÄUÿÍ∞◊ Ÿ ∑§È¿ ÁŒŸ ¬„‹ ª∆’¥œŸ‚ •¬ŸÊ ‚◊Õ¸Ÿ flʬ‚ ‹ Á‹ÿÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ Á¬¿‹ „çUà fl„ flʬ‚ª∆’¥œŸ ◊¥ ‹ı≈U •Ê߸ ÕË– Áª‹ÊŸË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊⁄U •ı⁄U ¬Ë∞◊∞‹-∞Ÿ¬˝◊Èπ ŸflÊ¡ ‡Ê⁄UË»§ ∑‘§ ’Ëø ∞∑§ ‚◊¤ÊıÃÊ „È•Ê „Ò, Á¡‚∑‘§ Äà ◊Ò¥ŸÁfl¬ˇÊË ¬Ê≈U˸ ∑§Ë vÆ ◊Ê¥ªÙ¥ ∑§Ù •◊‹Ë ¡Ê◊Ê ¬„ŸÊŸ ∑§Ë ’Êà SflË∑§Ê⁄U ∑§Ë–

ŸÊª¬È⁄U�� ’ÈäÊflÊ⁄UU, vw ¡Ÿfl⁄UËUUUU wÆvv 8ÁflŒèʸ „U‹ø‹

‚¥flÊŒŒÊÃÊø¥Œ˝¬È⁄U– ø¥Œ˝¬È⁄U Á¡‹ ∑§ ŸÊª÷Ë«∏ ÄU‚Ë‹ ◊¥

◊Ê„UÊ‹Ë ∑ȧŸÉÊÊ«UÊ ªÊ¥fl ‚ •ÊäÊÊ Á∑§◊Ë ŒÍ⁄UË ¬⁄U ¬Áp◊∑§Ë •Ê⁄U ¬„UÊÁ«∏ÿÊ¥ ◊¥ ◊ÊŸfl ÁŸÁ◊¸Ã ªÈ»§Ê•Ê¥ ∑§Ê ‚◊Í„U•Ê¡ ©U¬ÁˇÊà „UÊ‹Ã ◊¥ „ÒU– ÿ ªÈ»§Ê•Ê¥ ∑§Ê ‚◊Í„U,‚ÊÃflÊ„UŸ ∑§Ê‹ ◊¥ ÁŸÁ◊¸Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ©U‚ ªÈ»§Ê•Ê¥∑§ ‚◊Í„U ◊¥ z ªÈ»§Ê∞¥ „ÒU– ßU‚Á‹∞ SÕÊŸËÿ ‹Êª ßU‚¬Ê¥«Ufl ªÈ»§Ê ∑§ ŸÊ◊ ‚ ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà „ÒU– ßUŸ ¬Ê¥øªÈ»§Ê•Ê¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ ªÈ»§Ê ◊¥ ’˝Êê„UËÁ‹¬Ë ◊¥ ‹π Á‹πÊ„ÈU•Ê ÕÊ Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „U◊ ©U‚ ‚ÊÃflÊ„UŸ ∑§Ê‹ ‚¡Ê«∏à Ֆ fl„U Á‡Ê‹Ê ‹π •’ ‹ª÷ª ŸCU „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU–ªÊ¥fl ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ¬Ê¥øÊ¥ ªÈ»§Ê•Ê¥ ∑§Ê ‚Ê»§ ∑§⁄U ©U‚ øÈŸ ∑§Ê‹¬ ‹ªÊ ÁŒÿÊ „ÒU– ¬⁄U •Ê¡ ÿ„U ªÈ»§Ê∞¥ ’Œ„UÊ‹Ë ∑§Ë•flSÕÊ ◊¥ „ÒU– ∞∑§ ‚◊ÿ ßUŸ ªÈ»§Ê•Ê¥ ∑§Ê ©U¬ÿʪ ’ÊÒhœ◊¸ ∑§ Á„UŸÿÊŸ ¬¥Õ ∑§ ‹Êª Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃ Õ •ÊÒ⁄U •Ê¡©UŸ ªÈ»§Ê•Ê¥ ◊¥ ◊fl‡ÊË ⁄U„UÊ ∑§⁄Uà „ÒU– ßUŸ ªÈ»§Ê•Ê¥ ◊¥ Á∑§‚Ë÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ◊ÍÁøÿÊ¥ Ÿ„UË¥ „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ ÃÊ ÿ ªÈ»§Ê •‹¥∑ΧÄÒU– ÿ ªÈ»§Ê∞¥ Á‚»¸§ ’ÊÒh äÊ◊¸ ∑§ Á„UŸÿÊŸ ¬¥Õ ∑§ ‹ÊªÊ¥∑§ ⁄U„UŸ ∑§ Á‹∞ ’ŸÊ߸U ªß¸U ÕË– ’ÊÒh-Á÷ˇÊÍ ßUŸ ªÈ»§Ê•Ê¥∑§Ê ©U¬ÿʪ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ ◊ÊÒ‚◊ ◊¥ Á∑§ÿÊ ∑§⁄Uà Ֆ ßUŸ

ªÈ»§Ê•Ê¥ ∑§Ê ‡ÊÒ‹Êˇÿ(⁄U„UŸ ∑§Ê SÕÊŸ) ÷Ë ∑§„Uà „ÒU–ßUŸ ¬Ê¥ø ªÈ»§Ê•Ê¥ ◊¥ ‚ ŒÊ ªÈ»§Ê•Ê¥ ◊¥ ‚Ê◊Ÿ fl⁄UÊ¥«UÊ „ÒU•ÊÒ⁄U ÃËŸ ªÈ»§Ê•Ê¥ ◊¥ Á‚»¸§ ∑§ˇÊ „ÒU– ßUŸ ªÈ»§Ê•Ê¥ ∑§Ê•ÊÒ‚Ã •Ê∑§Ê⁄U w ◊Ë≈U⁄U ‹¥’Ê x ◊Ë≈U⁄U øÊÒ«∏Ê •ÊÒ⁄U ‹ª÷ªw ◊Ë≈U⁄U ©¥UøÊ „ÒU– ÷Ê⁄Uà ◊¥ vwÆÆ ªÈ»§Ê∞¥ „ÒU ©U‚◊¥ ‚◊„UÊ⁄UÊC˛U ◊¥ ‹ª÷ª v „U¡Ê⁄U ªÈ»§Ê∞¥ „ÒU– ◊„UÊ⁄UÊC˛U ◊¥•¡¥ÃÊ, ∞‹Ê⁄UÊ, ∞Á‹»¥§≈UÊ, ∑§Ê‹Ê¸, ÷Ê¡Ê fl ßUàÿÊÁŒ¿UÊ«∏∑§⁄U ’Ê∑§Ë ªÈ»§Ê∞¥ ©U¬ÁˇÃÊ ¬«∏Ë „ÒU– ø¥Œ˝¬È⁄U Á¡‹

∑§Ë Áfl‡ÊcÊÃÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ Á¡‹ ◊¥ ‹ª÷ª | ‚Êà ªÈ»§Ê‚◊Í„U •ÊÒ⁄U ‹ª÷ª vz •‹ª-•‹ª ªÈ»§Ê∞¥ „Ò, ¬⁄¥UÃÈ÷Œ˝ÊflÃË ∑§Ë Áfl¡Ê‚Ÿ ªÈ»§Ê ¿UÊ«∏∑§⁄U ∑§Ê߸U ÷Ë ªÈ»§Ê‚◊Í„U ÿÊ Á‚»¸§ ªÈ»§Ê ¬È⁄UÊÃàfl Áfl÷ʪ ∑§ ‚¥⁄UÁˇÊà ‚ÍøË◊¥ Ÿ„UË¥ „ÒU– ßU‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ø¥Œ˝¬È⁄U Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§ •¥Ãª¸Ã•ÊŸflÊ‹ ‹Ê‹¬∆U ∑§Ê‹⁄UË ∑§Ë ◊ÊŸÊ ªÈ»§Ê ‚◊Í„U •Ê¡‹ª÷ª ŸCU „UÊŸ ∑§Ë ∑§ªÊ⁄U ¬⁄U „ÒU– ø¥Œ˝¬È⁄U Á¡‹ ◊¥ ’„ÈUÂÊ⁄UË ªÈ»§Ê∞¥ ’ÊÁ⁄U‡Ê, äÊͬ, ¬‡ÊÈ•Ê¥ •ÊÒ⁄U ◊ŸÈcÿ ‚ „UÊÁŸ¤Ê‹ÃË „ÈU߸U ÷ªA •ÊÒ⁄U π¥«U„⁄U ∑§Ë •flSÕÊ ◊¥ „ÒU– ◊ÊŸflË‚¥S∑ΧÁà ∑§Ë ∞∑§ •Ÿ◊Ê‹ Áfl⁄UÊ‚Ã wvflË¥ ‚ŒË ◊¥ ‚◊ÿ‚ ¬„U‹ „UË ŸCU „UÊ∑§⁄U ◊ÊòÊ ßUÁÄUÊ‚ ∑§ ¬ÛÊÊ¥ ◊¥ Á‚◊≈UË„ÈU߸U ÿʌʥ ∑§ M§¬ ◊¥ ⁄U„U ¡Ê∞ªË •ÊÒ⁄U •ÊŸflÊ‹ ¬Ë…∏UË ßUŸªÈ»§Ê•Ê¥ ‚ fl¥Áøà ⁄U„U ¡Ê∞ªË–

‚ÊÃflÊ„UŸ ∑§Ê‹ ∑§Ë ªÈ»§Ê•Ê¥ ∑§Ê •ÁSÃàfl πÃ⁄‘U ◊¥•‡ÊÊ∑§Á‚¥„U ∆UÊ∑ȧ⁄U Ÿ

ŒË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË

¬È‹ ∑§ Á‹∞ z ∑§⁄UÊ«∏

zÆ ‹Êπ L§. ∑§Ë

ÁŸÁäÊ ◊¥¡Í⁄U‚¥flÊŒŒÊÃÊ

ªÊ¥ÁŒÿÊ– ÁfläÊÊÿ∑§ ªÊ¬Ê‹ŒÊ‚•ª˝flÊ‹ ∑§ ¬˝ÿ%Ê¥ ‚ ªÊ¥ÁŒÿÊ ÁfläÊÊŸ‚÷ÊˇÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊ ∑§Ê⁄UáÊË-∑§Ê≈UË ◊ʪ¸ ¬⁄U÷ÊŒÿÊ≈UÊ‹Ê ∑§ ‚◊ˬ z ∑§⁄UÊ«∏ zÆ ‹ÊπL§¬∞ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ Ÿ∞ ¬È‹ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸∑§Ê ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ∑¥§Œ˝Ëÿ‚«∏∑§ ÁŸäÊË •¥Ãª¸Ã◊¥¡Í⁄UË ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë „ÒU– ¬È‹ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ ’ÊŒÁŸø‹ ¬È‹Ê¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ flÒŸª¥ªÊ ŸŒË ∑§Ë ’Ê…U∑§ ‚◊ÿ •Ä‚⁄U •flL§hU „UÊ ¡ÊŸflÊ‹Ê∑§Ê⁄UáÊË-∑§Ê≈UË ◊ʪ¸ ÁŸ⁄¥UÃ⁄U ‡ÊÈL§ ⁄U„UªÊ– ¬È‹

∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê ∑§Œ˝Ëÿ ‚«∏∑§ ÁŸäÊË •¥Ãª¸Ã ◊¥¡Í⁄UË ŒŸ ∑§ Á‹∞ÁfläÊÊÿ∑§ ªÊ¬Ê‹ŒÊ‚ •ª˝flÊ‹ Ÿ ∑¥§Œ˝Ëÿ ÷ÍË ¬Á⁄Ufl„UŸ ◊¥òÊË∑§◊‹ŸÊÕ ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U ◊ÊŸÊ– ∞∑§ fl·¸ ¬Ífl¸ „UË ∑§Ê⁄UáÊË-∑§Ê≈UË ◊ʪ¸ ¬⁄Uª˝Ê◊ Á¡L§≈UÊ‹Ê ∑§ ‚◊ˬ ÁfläÊÊÿ∑§ •ª˝flÊ‹ ∑§ ¬˝ÿ%Ê¥ ‚ wzÆ ‹Êπ L§.‹ÊªÃ ∑§ ¬È‹ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ◊¥¡Í⁄U „ÈU•Ê ÕÊ– ôÊÊà ⁄U„U Á∑§ „UÊ‹ „UË ÁfläÊÊÿ∑§ªÊ¬Ê‹ŒÊ‚ •ª˝flÊ‹ ∑§ ¬˝ÿ%Ê¥ ‚ ŸÊ’Ê«¸U ÿÊ¡ŸÊ •¥Ãª¸Ã ª˝Ê◊ ‹Ê„UÊ⁄UÊ-∑§ã„UÊ⁄U≈UÊ‹Ê ◊ʪ¸ ¬⁄U |Æ ‹Êπ L§. ‹ÊªÃ ‚ fl ª˝Ê◊ ’ÈhÍU≈UÊ‹Ê-∑§≈¥Uª≈UÊ‹Ê ◊ÊÇʸ ¬⁄U {{ ‹Êπ L§. ‹ÊªÃ ‚ Ÿ∞ ¬È‹Ê¥ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê◊¥¡Í⁄UË ŒË ªß¸U „ÒU– ‚ÊÕ „UË ª˝Ê◊ ∑ȧ«UflÊ ‚ Á„Ufl⁄UÊ ¡Ê ⁄U„U ◊ʪ¸ ∑§øÊÒ«∏Ê߸U∑§⁄UáÊ-«UÊ◊⁄UË∑§⁄UáÊ fl ŒÈ÷Ê¡Ë∑§⁄UáÊ „UÃÈ |Æ ‹ÊÅÊ L§. ∑§Ë ÁŸäÊËÁfläÊÊÿ∑§ •ª˝flÊ‹ ∑§ ¬˝ÿ%Ê¥ ‚ ŸÊ’Ê«¸U ÿÊ¡ŸÊ •¥Ãª¸Ã ◊¥¡Í⁄U ∑§Ë ªß¸U„ÒU– ÁfläÊÊÿ∑§ ªÊ¬Ê‹ŒÊ‚ •ª˝flÊ‹ ∑§ ¬˝ÿ%Ê¥ ‚ ª˝Ê◊ ◊ʪ⁄Uʸ-¬⁄U‚flÊ«UÊ◊ʪ¸ ¬⁄U xz ‹Êπ L§. ‹ÊªÃ ‚ fl ª˝Ê◊ ∑§≈¥UªË-≈U◊ŸË ◊ʪ¸ ¬⁄U vv{ ‹ÊπL§. ‹ÊªÃ ‚ Ÿ∞ ¬È‹Ê¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ŸÊ’Ê«¸U ÿÊ¡ŸÊ •¥Ãª¸Ã◊¥¡Í⁄U „UÊ øÈ∑§Ê „Ò– ÁfläÊÊÿ∑§ ªÊ¬Ê‹ŒÊ‚ •ª˝flÊ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Ÿÿ¬È‹Ê¥ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ‡ÊÈL§ ∑§⁄UŸ ‚ ¬„U‹ ’Ê…∏U ∑§ ‚◊ÿ ŸŒË ∑§Ë Á¬¿U‹ Œ‡Ê∑§Ê¥◊¥ •ÁäÊ∑§Ã◊ ™¥§øÊ߸U ∑§ •Ê¥∑§«UÊ ¥ ∑§Ê •äÿÿŸ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬«UË ÃÊ x ◊Ë≈U⁄U ‚ ÷Ë •ÁäÊ∑§ ™¥§ø ¬È‹Ê¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ¡ÊÿªÊ– Á¡‚‚ •ÁäÊ∑§ ‚ •ÁäÊ∑§ ’Ê…∏U ∑§ ‚◊ÿ ÷Ë ÿ ⁄USà •Êflʪ◊Ÿ∑§ Á‹∞ πÈ‹ ⁄U„– •¥÷Ê⁄UÊ-éÊ≈UÊŸÊ-◊È¥«UˬÊ⁄U-Ÿfl⁄UªÊ¥fl∑§‹Ê-∆UÊáÊÊ◊ʪ¸ ÷Ë w~ ∑§⁄UÊ«∏ L§. ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ŒÊ ¬ÈÁ‹ÿÊ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „Ò–

ª˝Ê◊ ∑§Ê⁄UáÊË-∑§Ê≈UË ◊ʪ¸ ¬⁄U z ∑§⁄UÊ«U zÆ ‹Êπ L§. ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ¬È‹ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ◊¥¡Í⁄U ∑§⁄UÊŸ ¬⁄U ̌ ÊòÊ ∑§ ŒflãŒ˝ ◊ÊŸ∑§⁄U, ’’ËÃÊ ŒflÊäÊÊ⁄UË,∑§ÊÒ‡ÊÀÿÊ ’ʬø, ‹Ê∑§ø¥Œ Œ¥Œ⁄‘U, üÊË⁄UÊ◊ ªÈ#Ê, ’ŸflÊ⁄UË •‚Ê≈UË,•ÊŸ¥Œ÷Ê™§ ÃÈ⁄U∑§⁄U, Á‡Êfl÷Ê™§ ÃÈ⁄U∑§⁄U fl äÊŸ¥¡ÿ÷Ê™§ ÃÈ⁄U∑§⁄U, ÁflŸÊŒ¡ÒŸ, Á÷◊Á‚¥„U ⁄U„UÊ¥ª«UÊ‹, ¬˝∑§Ê‡Ê ⁄U„U◊Ã∑§⁄U, ◊ÁŸ· ◊üÊÊ◊ •ÊÁŒ ŸÁfläÊÊÿ∑§ ªÊ¬Ê‹ŒÊ‚ •ª˝flÊ‹ ∑§Ê •Á÷Ÿ¥ŒŸ Á∑§ÿÊ „ÒU–

ÁfläÊÊÿ∑§

•ª˝flÊ‹

∑§ ¬˝ÿÊ‚Ê¥

∑§Ê Á◊‹Ë

‚»§‹ÃÊ

‚¥flÊŒŒÊÃʪʥÁŒÿÊ– Œ‡Ê •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡ ∑§

Áfl∑§Ê‚ ◊¥ SflÃ¥òÊÃÊ ‚¥ª˝Ê◊ ‚ŸÊŸË,¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∞fl¥ •ÁäÊflQ§Ê•Ê¥ ∑§Ë •„U◊÷ÍÁ◊∑§Ê „ÒU •Ê¡ÊŒË ∑§ ¬„U‹ •ÊÒ⁄U•Ê¡ÊŒË ∑§ ’ÊŒ ßUŸ ‚÷Ë Ÿ ‚◊Ê¡ ∑§Áfl∑§Ê‚ ◊¥ •◊ÈÀÿ ÿʪŒÊŸ ∑§⁄U Œ‡Ê•ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ê ‚„UË ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ÁŒπÊŸ∑§Ê ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ „ÒU ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊC˛UËÿ∑§Ê¥ª˝‚ •ÊÒ⁄U Œ‡Ê ∑§Ë •◊ÈÀÿ äÊ⁄UÊ„U⁄U „ÒU– Œ‡Ê ∑§ SflÃ¥òÊÃÊ ‚¥ª˝Ê◊ ‚ŸÊÁŸÿÊ¥ ŸŒ‡Ê ∑§Ë •Ê¡ÊŒË ∑§ Á‹∞ ’„ÈUà ∑§Á∆UŸÊ߸UÿÊ¥ ©U∆UÊ߸U •ÊÒ⁄U Œ‡Ê ∑§Ê •Ê¡ÊŒËÁŒ‹Ê߸U– SflÃ¥òÊÃÊ ‚¥ª˝Ê◊ ‚ŸÊŸËÿÊ¥ ∑§ ÿʪŒÊŸ ∑§Ê „U⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ Ÿ ‚ê◊ÊŸ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ∞‚ ©UŒ˜ªÊ⁄U ÁfläÊÊÿ∑§ •ª˝flÊ‹ Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊC˛UËÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§SÕʬŸÊ ∑§ vwz fl·¸ ∑§ ‡ÊÃ∑§ÊûÊ⁄U ⁄U¡Ã ¡ÿ¥ÃË ◊„Êà‚fl ∑§ ‚◊ʬŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U◊¥ √ÿQ§ Á∑§∞–

ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÁfläÊÊÿ∑§ ªÊ¬Ê‹ŒÊ‚ •ª˝flÊ‹, Á¡‹Ê ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ¬ÈL§·ÊûÊ◊ ∑§≈U⁄‘U, ÁfläÊÊÿ∑§ ⁄UÊ◊⁄Uß ’ʬÍ⁄U ⁄UÊ™§Ã •ÊÁŒ Ÿ flÁ⁄UDU SflÃ¥òÊÃÊ‚¥ª˝Ê◊ ‚ŸÊŸË ‚fl¸üÊË ‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊ •ª˝flÊ‹, ¬˝„U‹ÊŒ⁄UÊÿ •ª˝flÊ‹,◊„UÊŒfl⁄UÊfl Á’«UflÊ߸U∑§⁄U, Á„U⁄UÊ‹Ê‹ ¬Ê⁄U‡Ê^UËflÊ⁄U, ◊„UÊŒfl⁄UÊfl ¬«UÊ‹,Á„U⁄UÊ◊Ÿ ÁëU∑§, ÷Ê‹Ê÷Ê™§ ∑§Ê¬ªÃ, ‚ŒÊÁ‡Êfl ‚‹Ê∑§⁄U, ⁄UÁfl¥Œ˝ŸÊÕ ⁄UÊ∆Ê«U,•ÁŸ‹ ªÊÒÃ◊, ⁄UÊäʇÿÊ◊ ÁÃflÊ⁄UË, ¡ÿ∑ΧcáÊ πÊ’˝Êª«∏U, ÿÈ‚È»§ ¬≈U‹ ∞fl¥•ÁäÊflQ§Ê ¬˝÷ÈŒÿÊ‹Á‚¥„U, ⁄UÊ◊ø¥Œ˝ ‚È⁄‘UãŒ˝÷Ê™§ «UÊÿ, ∞fl¥ ∞«U. ∑§. •Ê⁄U. ‡Ê¥«U

∑§Ê ‡ÊÊ‹, üÊË»§‹ fl S◊ÎÁà Áøã„U ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U ‚à∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ– ¬˝◊Èπ L§¬ ‚ Ÿª⁄U¬Á⁄U·Œ •äÿˇÊÊ Á‡Ê‹Ê ßU≈UÊŸ∑§⁄U, ⁄U¡ŸË ŸÊª¬Í⁄U, ‚¥ŒË¬ ∆UÊ∑ȧ⁄U, ÿÊªãŒ˝ èʪÃ,¤ÊÊ◊Á‚¥ª÷Ê™§ ’ÉÊ‹, ¬ÛÊÊ‹Ê‹ ‚„UÊ⁄‘U, ©U·Ê ◊¥…U, ¬ÎâflˬʋÁ‚¥ª ªÈ‹Ê≈UË,ÁflŸÊŒ ¡ÒŸ, ¬Ë.¡Ë. ∑§≈U⁄‘U, ⁄UÊ◊‹Ê‹ ⁄UÊ™§Ã, •‡ÊÊ∑§ ‹¥¡, Ÿ¥ŒÁ∑§‡ÊÊ⁄U•ª˝flÊ‹, ŒflãŒ˝ ÁÃflÊ⁄UË, Á÷◊Á‚¥ª ⁄U„UÊ¥ª«UÊ‹, ⁄UÊäÊ‹Ê‹ ¬≈U‹, Ÿ≈Ufl⁄U‹Ê‹ªÊ¥äÊË, Á„U⁄UÊ‹Ê‹ øÊÒ„UÊŸ, ¡ªŒË‡Ê ◊Ê„U’¥‡ÊË, ◊‹‡ÿÊ◊ ÿ⁄UÊ‹Ê, ⁄UÊäʇÿÊ◊’ªÁ«UÿÊ, •ÁŸ‹ »È¥§«U, •◊ÎËʋ •‚Ê≈UË, ¬ÎâflË⁄UÊ¡ ø√„UÊáÊ, Áª⁄UäÊ⁄Á’‚Ÿ, ⁄UÊ·¬Ê‹ ∑§ÊÒ⁄U ‚∆UË, ’¥‡ÊËäÊ⁄U •ª˝flÊ‹, ◊„UÊŒfl⁄UÊfl Á∑§⁄U‚ÊŸ, Áfl‡ÊÊ‹‡Ê¥«U, ◊„UÊŒfl⁄UÊfl ÷Êÿ⁄U, ⁄UÊ¡‡Ê Ÿ¥ŒÊªfl‹Ë, Á◊ÃÊ⁄UÊ◊ Œ‡Ê◊Èπ, ¿UÊÿÊ øÊÒ„UÊŸ,ÁŒ‹Ë¬Á‚¥„ ’Ò‚, •◊⁄U fl⁄UÊ«U, ◊ÁŸ· ◊üÊÊ◊, ¡ªŒË‡Ê ÿ⁄UÊ‹Ê, ¡ªŒË‡Ê•ª˝flÊ‹, ‡Ê∑§Ë‹ ◊¥‚Í⁄UË, ÿÊŒŸ‹Ê‹ ’ŸÊ≈U, ‚ÈŸË‹ ÷Ê‹⁄UÊfl, •Ê‡ÊÊ ¡ÒŸ,ŒflãŒ˝ •ª˝flÊ‹, ÁŸ‚Ê⁄U ‡Êπ, ‡ÿÊ◊ øÊ¥Œ •ÊÁŒ ¬˝◊Èπ L§¬ ‚ ©U¬ÁSÕà Ֆ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ fl •Ê÷Ê⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ÁflŸÊŒ ¡ÒŸ fl ∑§≈U⁄‘U Ÿ Á∑§ÿÊ–

SflÃ¥òÊÃÊ ‚¥ª˝Ê◊ ‚ŸÊŸË, ¬òÊ∑§Ê⁄U

fl •ÁäÊflQ§Ê•Ê¥ ∑§Ë ‚◊Ê¡ ∑§

Áfl∑§Ê‚ ◊¥ •„U◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê

ÁfläÊÊÿ∑§

•ª˝flÊ‹ ∑§Ê

¬˝ÁìʌŸ

‚¥flÊŒŒÊÃÊø¥Œ˝¬È⁄U– SÕÊŸËÿ ÿÈ∑§Ê ’Ò¥∑§ ∑§Ê

{}flÊ¥ SÕʬŸÊ ÁŒfl‚ ÁflÁ÷ãŸ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§⁄U ◊ŸÊÿʪÿÊ– ◊„UÊ∑§Ê‹Ë ∑§Ê‹⁄UË ◊¥ ⁄UQ§ŒÊŸ∞fl¥ SflÊSâÿ ¡Ê¥ø Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ÿÈ∑§Ê ’Ò¥∑§∑§Ë ◊„UÊ∑§Ê‹Ë ‡ÊÊπÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚•ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊfl∑§ÊÁ‹ ̌ ÊòÊ ∑§ ¬˝◊Èπ ◊„Uʬ˝’¥äÊ∑§≈UË.∞Ÿ. ¤ÊÊ Ÿ ∑§Ë– ‡ÊÊπÊ ¬˝’¥äÊ∑§ ‚¥¡ÿ Ÿ¥ŒÍ⁄U∑§⁄U©U¬ÁSÕà Ֆ ⁄UQ§ŒÊŸ ∞fl¥ SflÊSâÿ ¡Ê¥ø Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥Á¡‹Ê ‚Ê◊Êãÿ •S¬ÃÊ‹ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ‚„Uÿʪ

Á∑§ÿÊ– vzÆ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë SflÊSâÿ ¡Ê¥ø ∑§Ë ªß¸U–¬˝SÃÊÁfl∑§ ◊¥ ‚¥¡ÿ Ÿ¥ŒÍ⁄U∑§⁄U Ÿ ÿÈ∑§Ê ’Ò¥∑§ ∑§‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ŒÊÁÿàfl ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ‚¥øÊ‹Ÿ

äÊʬ≈U •ÊÒ⁄U •Ê÷Ê⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ŸãŸÊflÊ⁄‘UŸ Á∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ „UÃÈ‚„UÊÿ∑§ ¬˝’¥äÊ∑§ •Ê‡ÊË· ŸÊÕ,∞◊.∞. ’ª, ‚È⁄‘U‡Ê øÊ◊‹flÊ⁄U,‚ÒƒÿŒ •‹Ë ∞fl¥ ¡ÊflŒ •‹Ë ŸÿʪŒÊŸ Á∑§ÿÊ– ’Ò¥∑§Ë ∑§Ë ⁄UƒÿÃflÊ⁄UˇÊÊπÊ ◊¥ „ÈU∞ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ flS≈UŸ¸ ∑§Ê‹Á»§À«U‚¸ Á‹. ∑§ flÁ⁄UDU ¬˝’¥äÊ∑§ ⁄UÊfl,Á‚¥„U, «UË.¬Ê‹ ∞fl¥ ¡ËflŸ ’Ë◊ÊÁŸª◊ ∑§ ‚„UÊÿ∑§ ‡ÊÊπÊ ¬˝’¥äÊ∑§

÷È◊‡Ê ‹≈UÊ⁄‘U •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Ֆ ‚ÊÕ „UË ‡ÊÊπÊ ∑§Ë•Ê⁄U ‚ ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ◊ÊÃÊüÊË flÎhÊüÊ◊ ◊¥ flÎhÊ¥ ∑§ÊSfl≈U⁄U ÷Ë ’Ê¥≈U ª∞–

SflÊSâÿ ¡Ê¥ø fl ⁄UQ§ŒÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U

‚¥flÊŒŒÊÃÊø¥Œ˝¬È⁄U– ø¥Œ˝¬È⁄U ∑§

∑ΧcáÊŸª⁄U ◊¥ SflÊ◊ËÁflfl∑§ÊŸ¥Œ ∑§Ë vy}flË¥¡ÿ¥ÃË ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ üÊË ⁄UÊ◊∑ΧcáÊ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ¬˝Ê¥ªáÊ ◊¥ üÊË⁄UÊ◊∑ΧcáÊ ‚flÊ‚Á◊Áà ÃÕÊ ¡Ÿ⁄U‹ „UÊÚÁS¬≈U‹ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ◊ÊÁÃÁ’¥ŒÍ ÁøÁ∑§à‚ÊÁ‡ÊÁfl⁄U ÃÕÊ ⁄UQ§ŒÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê èÊ√ÿ •ÊÿÊÁ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– vw ¡Ÿfl⁄UË∑§Ê ‚È’„U vv ’¡ ‚ ÷√ÿ ⁄UQ§ŒÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U ÃÕÊ w »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê ◊ÊÁÃÁ’¥ŒÍÁøÁ∑§à‚Ê Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Áfl‡Ê·ôÊÊ¥ mUÊ⁄Uʪ⁄UË’ ÃÕÊ Á‡ÊÁfl⁄UÊÕ˸ ∑§Ë ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ¡Ê¥ø ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ßU‚ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê ÷Ê⁄UË◊ÊòÊÊ ◊¥ ‹Ê÷ ©U∆UÊŸ ∑§Ê •ÊuUÊŸ «UÊÚ. ‚¥ÃÊ· ‡Ê¥πÊ⁄UË, «UÊÚ. ßU‹Ê ø≈U¡Ë¸, «UÊÚ.Á’‡flÊ‚, ’‹Ê߸U ø∑˝§flÃ˸ •ÊÁŒ Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU–

‚¥flÊŒŒÊÃÊø¥Œ˝¬È⁄U– ’Ë.¡.∞◊. ∑§Ê⁄U◊‹

•∑§ÊŒ◊Ë ø¥Œ˝¬È⁄U ∑§ ∑§Ê. ‚’S≈UËŸ»§Ê. ¡Ê‚»§ ∞fl¥ ¬˝ÊøÊÿ¸ ¡∑§’ ∑§ŸÃÎàfl ◊¥ ¬˝ÁÃfl·¸ ∑§Ë ÷Ê¥Áà ßU‚ fl·¸÷Ë π‹ ÁŒfl‚ ¬⁄U ÁflÁfläÊ π‹ S¬äÊʸ•Ê¥ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ–Á¡‹Ê π‹ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ŒÊ¥Œ‹ ¬˝◊Èπ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ©¬ÁSÕà ՖŒÊ¥ŒÊ‹ Ÿ π‹ äfl¡ »§„U⁄UÊ∑§⁄U ∞fl¥ ◊‡ÊÊ‹ ¡‹Ê∑§⁄U π‹ ÁŒfl‚ ∑§Ê‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ Á∑§ÿÊ– •ÁÃÁÕÿÊ¥ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ S∑ͧ‹ ∑§ „U«U éflÊÚÿ ∑ȧ‡Ê‹¬≈UŸÊÿ∑§ Ÿ ÁŒÿÊ– ŒÊ¥Œ‹ Ÿ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ π‹ Á∑§ ’ŒÊÒ‹ÃÁfllÊÕ˸ S∑ͧ‹Ë Á‡ÊˇÊÊ ◊¥ ÷Ë ‚»§‹ÃÊ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‚∑§Ã „ÒU– ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥Ÿ ÁflÁ÷ÛÊ ∑§flÊÿÃÊ¥ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ‡ÊÈM§ ◊¥ ∑§ˇÊÊ ’Ê⁄U„UflË¥ ∑§ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ë vÆÆ ◊Ë≈U⁄U ŒÊÒ«∏ S¬äÊʸ „ÈU߸U– ßU‚∑§ ‚ÊÕ „UË ‡ÊÊ≈»Í§≈U,©¥UøË∑ȧŒ, ªÊ‹Ê »¥§∑§, »È§≈U’Ê‹ ◊Òø •ÊÁŒ S¬äÊʸ ∑§Ê ÷Ë •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿʪÿÊ ÕÊ– ßU‚◊¥ ¬˝Õ◊, ÁmUÃËÿ ∞fl¥ ÃÎÃËÿ SÕÊŸ ¬˝Ê# ∑§⁄U ∑§⁄UŸflÊ‹ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê Sfláʸ, ⁄U¡Ã ∞fl¥ ∑§ÊSÿ ¬Œ∑§ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–¬˝◊Èπ π‹ Á‡ÊˇÊ∑§ •‡Ê»§Ê∑§ ∑ȧ⁄‡ÊË ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ „ÈU߸U– π‹Á‡ÊˇÊ∑§, •Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê ¬Ê∆U∑§, ¬Á¬ÿÊ, ∑§L§áÊÊüÊË •ÊÁŒ Ÿ ß‚ •ÊÿÊ¡Ÿ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ∑§ Á‹∞ •Õ∑§ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ–

∑ΧcáÊŸª⁄U ◊¥ ÷√ÿ ⁄UQ§ŒÊŸ

Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ

üÊË⁄UÊ◊∑ΧcáÊ ‚flÊ‚Á◊Áà ∑§Ê ©U¬∑˝§◊

‚¥flÊŒŒÊÃʪʥÁŒÿÊ– UŒ‚flË¥-’Ê⁄„UflË¥

∑§ˇÊÊ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ÁÃÁÕ ÉÊÊÁ·Ã„UÊà „UË •’ ‡Ê„U⁄UË äÊŸÊ…U˜ÿÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ Ÿ •’ •¬ŸË ‚≈UË¥ª∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ∞∑§ ¬¬⁄U∑§ Á„U‚Ê’ ‚ z ‚ | „U¡Ê⁄U ∑§Ê ⁄‘U≈U•Ê∑§Ê¥ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á¡‚∑§ Á‹∞∑§ãŒ˝ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ fl ø¬⁄UÊ‚Ë ‚Á„UÃ∑¥§«UÄ≈U⁄U Ã∑§ ∑§Ë ‚≈UË¥ª ∑§ ⁄‘U≈U

ø‹ ⁄U„UË „ÒU– ∞‚◊¥ ÿÁŒ Á¡ŸÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ŸL§¬ÿÊ¥ ∑§Ë ÷≈Uø…UÊ ŒË ÃÊ ‚◊¤ÊÊ©U‚∑§ √ÿÊ⁄‘U-ãÿÊ⁄‘U „UÊ ª∞ •ÊÒ⁄U Á¡‚Ÿ ÷≈U Ÿø…∏UÊ߸U „UÊ ÃÊ ©U‚∑§Ê ’«UÊ „UË ªª¸‚◊¤ÊÊ– wÆ •¥∑§ ÃÊ S∑ͧ‹ ∑§Ë•Ê⁄U ‚ fl wz •¥∑§ ∑˝§Ë«U∏Ê ̌ ÊòÊ ‚

Á◊‹ ⁄U„U „ÒU– ∞‚ ◊¥Á∑§‚Ë ÁfllÊÕ˸ ∑§•ŸÈàÃËáʸ „UÊŸ ∑§Ë∑§Ê߸U ‚¥÷ÊflŸÊ „UÊ„UË Ÿ„UË¥U ‚∑§ÃË–∞‚ ◊¥ ÿÁŒ ∑§Ê߸U

•¬ŸË ÃÊÃʇÊÊ„UË ø‹ÊŸÊ øÊ„ªÊÿÊ ß¸U◊ÊŸŒÊ⁄UË ‚ ø‹ªÊ ÃÊ Á»§⁄U©U‚ ‚Ê⁄‘U fl„U ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÷Ȫß„UÊà „ÒU ¡Ê •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ¬Á⁄UˇÊÊÕ˸

∑§Ê ¬⁄UËUˇÊÊ ¬Á⁄UáÊÊ◊ SflL§¬•ŸÈàÃËáʸ ∑§ L§¬ ◊¥ Œ‡ÊʸÃÊ „ÒU–ÿÁŒ ◊„UŸÃ ∑§⁄U∑§ ∑§Ê߸ •ë¿U•¥∑§ •Á¡¸Ã ∑§⁄UÃÊ „ÒU ÃÊ ©U‚‚»§‹ÃÊ ∑§ ‚Ê⁄‘U ø⁄UáÊ ‚ „UÊ∑§⁄UªÈ¡⁄UŸÊ „UÊÃÊ „ÒU ◊ÊŸÊ L§¬ÿÊ¥ ∑§Ë÷≈U ø…∏UÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U •ë¿U ‚ •ë¿Ê¬Á⁄UáÊÊ◊ ¬Ê•Ê¥ ◊¡Ê‹ „ÒU Á»§⁄U¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ÷Ë ©Uã„¥U ßU‚∑§Ê‹ ∑§Ê◊ ‚ ⁄UÊ∑§ ‚∑§–

‚»§‹ ⁄U„UË ÁflÁfläÊ π‹ S¬äÊʸ

∑§Ê⁄U◊‹

•∑§ÊŒ◊Ë ∑§Ê

•ÊÿÊ¡Ÿ

’Ê’Ê πŸ∑§ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊø¥Œ˝¬È⁄U– SÕÊŸËÿ ‚⁄UŒÊ⁄U

¬≈U‹ ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë√ÿflSÕʬŸ‚Á◊Áà ∑§„UÊ‹ „UË ◊¥øÈŸÊfl „ÈU∞–ßU‚◊¥Á‡ÊˇÊ∑§ûÊ⁄U∑§◊¸øÊ⁄UË’Ê’Ê πŸ∑§ Áfl¡ÿË „ÈU∞–√ÿflSÕʬŸ ‚Á◊Áà ∑§ øÈŸÊfl◊¥ Á‡ÊˇÊ∑§ûÊ⁄U ∑§◊¸øÊ⁄UË ’Ê’ÊπŸ∑§ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ◊ŒÊ‚ fl⁄UÊ⁄U∑§⁄UøÈŸÊfl ◊Ҍʟ ◊¥ Õ– πŸ∑§ ∑§Êwy fl ©UŸ∑§ ¬˝ÁÃS¬äÊ˸ ∑§Ê v{flÊ≈U Á◊‹ Á¡‚‚ ~ flÊ≈U ‚πŸ∑§ Áfl¡ÿË „ÈU∞– ©UŸ∑§Ë¡Ëà ¬⁄U ©Ÿ∑§ ‚„U∑§Ê⁄UË fl¬˝Êäÿʬ∑§ Ÿ ©UŸ∑§Ê SflʪÃÁ∑§ÿÊ–

vÆflË¥ fl vwflË¥ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ÁÃÁÕ ÉÊÊÁ·Ã „UÊà „UË ‚Á≈U¥ª ‡ÊÈM§

ª˝Ê◊ËáÊ •ÊÒ⁄U‡Ê„U⁄UË ⁄‘U≈U

•‹ª-•‹ª

ŸÊª¬È⁄U�� ’ÈäÊflÊ⁄UU, vw ¡Ÿfl⁄UËUU wÆvv

„U◊Ê⁄‘U ÿ„UÊ° ww k / wy k ‡ÊÈh ‚ÊŸ∑§ •Ê÷Í·áÊ, * ‚Á≈¸U»§Ê߸U«U Sfláʸ¡Á«∏à Á⁄Uÿ‹ «UÊÿ◊¥«U, * ‡ÊÈh ‚ÊŸ ∑§Ë»˝§◊ wy k, *‡ÊÈh øÊ¥ŒË ∑§ ¬Êÿ‹,’øŸ, ◊ÈÁøÿÊ°, *Sfláʸ ∑§Ê«¸U ÿÊ¡ŸÊ

»§ÊŸ — Æ|vw-{{z{~~~

„U◊Ê⁄‘U ÿ„UÊ •ÁäÊ∑Χà •Ú«U√„U≈UÊÿÁ¤Ê¥ª ∞¡ã‚Ë ∑§ Á‹∞ ‚¬∑¸§ ∑§⁄‘U

•Ê‡ÊÊ ≈UÊÚfl⁄,U ŒÍ‚⁄UÊ ◊Ê‹Ê, ⁄UÊ◊∑ΧcáÊ •ÊüÊ◊ ◊ʪ¸, äÊ¥ÃÊ‹Ë, ŸÊª¬È⁄–

Á„¥UªáÊÊ (MIDC) ¬È¡Ê •Ú«U ∞¡ã‚Ë ◊Ê.~{{zÆvw||w

ŒflÊ߸U ∑¥§¬ŸË ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞vz ‹«∏∑§/ww ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ øÊÁ„U∞•ŸÈ÷fl ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥

’øŸÊ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ Á‡ÊˇÊÊ vÆflË ‚ ’Ë.∞. ◊„ËUŸÊ xzÆÆ ‚

vzÆÆÆ Ã∑§ ⁄U„UŸ πÊŸ ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ ◊ÈçÃ

◊Ê. ~|{{Æv}wzw~{|xx~wwzx~{{z{vy~}}

Required office executive only(female), any greaduate

(female) office executive withComputer fluency in english

Knowledge internet

Contact :- Om services

P.No. 2 , opp neeri,colonygate w.h.c. road Nagpur

Mob :- 9373109537

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ

⁄UÊ◊‡fl⁄UË - äÊŸ¥¡ÿ •Ú«U ∞¡ã‚Ë ◊Ê. ~wwz|{~v|v

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ

�ÜæâèȤæ§UÇU

ífl‹‚¸

‚ÊŸÊ fl øÊ¥ŒË Áª⁄UflË ⁄UπË ¡ÊÃË „ÒU–

¬Êÿ‹flÊ‹Ê ífl‹‚¸‚⁄UÊ»§Ê ’Ê¡Ê⁄U, ∑§Ê◊∆UË

◊Ê. ~x|ww}}yw|

~x|Æ~vv{w{

•ÊCUŸ∑§⁄U

Ÿß¸ U‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄UË - Solid Ad., Á‡Ê¥ªÊ«UÊ ◊Ê∑¸§≈U, ⁄UÊ◊ ∑ȧ‹⁄U øÊÒ∑§ ◊Ê. ~xwz}v}|}y

‹c∑§⁄UË ’ʪ - ’Ê’ÈŸË ¬Áé‹Á‚≈UË, »§Ê—{yyÆvyy ◊Ê. ~ywÆwzzwww, ~{z|||{Æ~~

∑§Ê◊∆UË - ‚ÊÒÁ◊òÊ Ÿ¥ŒË, ◊Ê. ~ywÆwzzwww, ~{z|||{Æ~~

•ÊÚ∑¸§S≈˛UÊ-⁄UÊÚ∑§ S≈UÊÚ⁄U

«UÊ¥‚ Ä‹Ê‚‚ - ’ëøÊ¥, ÿÈflÁÃÿÊ°„UÃÈ S¬‡Ê‹ ’Úø ‚÷Ë flS≈UŸ¸ fl»§Ê∑§ S≈UÊ߸U‹ ◊¥ ÃÕÊ ∑Ò§Á‚ÿÊ¥‚Ê¥ª ≈˛UÁŸ¥ª ÷Ë ŒË ¡ÊÃË „ÒU–

•ÊÚ∑¸§S≈˛UÊ, «UÊ¥‚ fl ª⁄U’Ê «UÊ¥‚‡ÊÊ ÃÕÊ ¡‡Ê ¡Êª⁄UáÊ ¬Ê≈U˸ „UÃÈ

‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U⁄UÊÚ∑§ S≈UÊ⁄U ∞∑§«◊Ë

’ÊÁ⁄UÿÊ ¬È⁄UÊ, ∑§Ê≈¸U ∑§ ‚Ê◊Ÿ,∑§Ê◊∆UË

ÁäÊ⁄U¡ ¬Ê¥«U ◊Ê. ~}~ÆÆ|vv~}⁄UÊ„ÈU‹ ¬Ê¥«U ◊Ê. ~xw{wxxzv}

fl¡ ŸÊÚŸ fl¡ äÊÊ’Ê„U◊Ê⁄‘U ÿ„UÊ° SflÊÁŒCU fl ¡Êÿ∑§ŒÊ⁄U¬Ê‹∑§ ¬ŸË⁄U, Áø∑§Ÿ ◊‚Ê‹Ê,Á◊Ä‚ fl¡, ¬ŸË⁄U ◊‚Ê‹Ê •ÊÁŒ

√ÿ¥¡Ÿ πÊŸ ∑§ Á‹∞ fl ¬Ê‚¸‹ „UÃÈ©U¬‹éäÊ Á◊‹ªÊ–

’Ò∆UŸ ∑§Ë ©UûÊ◊ √ÿflSÕÊ

ãÿÍ ß¥UÁ«UÿŸ „UÊ≈U‹

⁄‘UÀfl S≈U‡ÊŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ∑§Ê◊∆UË

¬˝Ê.‚ÊÁ¡Œ ©U»¸§ ¬å¬Í

◊Ê. ~zzwxÆyyyÆ

Jewellers�wwK/wyK ‡ÊÈh ‚ÊŸ ∑§ •Ê÷Í·áÊ

�‚Á≈¸U»§Ê߸«U Sfláʸ¡Á«Uà Á⁄Uÿ‹ «UÊÿ◊¥«U

�‡ÊÈh ‚ÊŸ ∑§Ë »˝§◊ (ªáʇʡË, ‹ˇ◊Ë¡Ë, ’Ê‹Ê¡Ë, ‚Ê߸U’Ê’Ê)

�Á‚ªAË¡Ë, ¡Ë.’Ë. •◊Á⁄U∑§Ÿ «UÊÿ◊¥«U�⁄UÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬˝◊ÊÁÊà ⁄U% �‡ÊÈh øÊ¥ŒË ∑§ ’øŸ, ◊ÍÁøÿÊ°, ŒË¬∑§�Sfláʸ ÿÊ¡ŸÊ

‚¥¡ÿ ífl‹‚¸flÒcáÊflË •‹¥∑§Ê⁄U

‚⁄UÊ»§Ê ’Ê¡Ê⁄U, ‹Ê‹Ê •Ê‹Ë ∑§Ê◊∆UË◊Ê.~x|xv}wvyw

Beside Reliance Petrol Pump,Kalamna Road, Ranala, Kamptee.

¬¥∑§¡ ◊¥ª‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§‹◊ŸÊ ⁄UÊ«U, ⁄UŸÊ‹Ê, ∑§Ê◊∆UË

‡ÊÊŒË, ‡ÊÊ‹Áª⁄U„U, ¡ã◊ÁŒŸ fl •ãÿ

¬Ê≈U˸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ „UÃÍ ©UûÊ◊ √ÿflSÕÊ

‚¥¬∑¸§ ŸÊªÊ⁄UÊfl ‚Ê’⁄‘U — ~~wwyywzyw

¬˝‡Êʥà ‚Ê’⁄‘U — ~yww}xxwv~

¬¥∑§¡ ‚Ê’⁄‘U — ~}zÆ}}www~

•ÚÄÿȬ˝‡Ê⁄U/ÁŸ‚ªÊ¸¬øÊ⁄fl› — ‚∑§Ê›Ë ~.ÆÆ Ã ⁄UÊòÊË ~.ÆÆ

(ŸÊ ߥ¡Ä‡ÊŸ ŸÊ •ÊÚ¬⁄‘U‡ÊŸ »§Q§ŸÒ‚Áª¸∑§ Á∑˝§ÿÊ¥ø •øÈ∑§

◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ)Áfl‡Ê·Ã— ¬Ê∆UËø, ◊ÊŸø •Ê¡Ê⁄U (S¬Ê°Áã«U‹Êÿ‚Ë‚, ’∑§ ¬Ÿ,‹∑§flÊ, «UÊÿ’≈UË Ê, NŒÿ⁄Uʪ, ◊Ê≈UÊ¬Ê ‚Ê¥äÊ ŒÈπË ø •Ê¡Ê⁄UÊfl

•Äÿͬ˝‡Ê⁄U ◊ÊÁ‹‡Ê, „Uéʸ‹ ∑§Ê…U, ÿÊªÊ mUÊ⁄‘U πÊòÊˬÍfl¸∑§ ©U¬øÊ⁄U)

«UÊÚ. ’Ë. •Ê⁄U. ‚‹Ê∑§⁄U ’Ë. ∞ø. ∞◊. ∞‚. ∞◊. «UË. (¬Ã¥¡‹Ë ÿʪ ¬˝Á‡ÊˇÊ∑§)

«UÊÚ. ‚ÊÒ. ∞◊. ’Ë. ‚‹Ê∑§⁄U◊Ê. ~ywxÆzy|y|, ~Æw}xv|}v}

¬ÃÊ — ◊ë¿UË◊Ê⁄U ‚Ê‚Êÿ≈UË ¡fl›, ⁄UÊ◊≈U∑§, Á¡. ŸÊª¬È⁄U.

Á≈U¬. Œ⁄U ‡ÊÁŸflÊ⁄UË ŸÊª¬È⁄U ÷≈UáÿÊø SÕ› «UÊÚ. flÊ›∑§ ’Ê› ∑§»§ Á⁄U‚ø¸fl ¬˝√„¥U≈U‡ÊŸ ‚¥≈U⁄U, ŸM§‹Ê Á’¤ÊŸ‚ ‚¥≈U⁄U, ‹Ê∑§◊à øÊÒ∑§, ŸÊª¬È⁄U.

fl› — ŒÈ¬Ê⁄UË w.xÆ Ã z.xÆ

∑§Ê◊∆UË ◊¥

Á∑§⁄UÊÿ ‚ ŒŸÊ „ÒU

¡ÈŸË ÷Ê¡Ë ◊¥«UË ÁSÕà Á‡Êfl∑ΧåÊÊ

Á’À«UË¥ª ◊¥ ÉÊ⁄U, •ÊÚÁ»§‚,

„UÊÚÁS¬≈U‹ fl ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ Á‹∞

‚÷Ë ‚ÈÁfläÊÊÿÈQ§ ∑§◊⁄‘U fl „UÊÚ‹

Á∑§⁄UÊÿ ‚ ŒŸÊ „ÒU–

‚¥¬∑¸§»§Ê. Æ|vÆ~ - w}}|{Æ

◊Ê. ~}~Æ|ÆwÆxÆ

’˝Ê∑§⁄U ÷Ë •Ê◊¥ÁòÊà „ÒU

’øŸÊ „ÒUfläʸ◊ÊŸ Ÿª⁄U ◊¥ ç‹Ò≈U ’øŸÊ

„ÒU– fl·Ê¸ •¬Ê¸≈U◊¥≈U ◊¥ ç‹Ò≈UŸ¥.xÆv flÒcáÊfl ◊ÊÃÊ øÊÒ∑§ ¬⁄U w’Ò«UM§◊, w „UÊÚ‹ v Á∑§øŸ y’Ê‹∑§ŸË, w-v, B-v

•¥ŒÊ¡Ÿ vÆÆÆ S√∑Ò§•⁄U »È§≈U ∑§Ê

Æ|vÆ~/w}}|{Æ◊Ê. - ~}~Æ|ÆwÆxÆ’˝Ê∑§⁄U ÷Ë •Ê◊¥ÁòÊà „ÒU–

‚¥¬∑¸§

◊ÊÁ‚∑§ Á∑§SÃ, ’Ò¥∑§ »§ÊÿŸÊã‚ øË ‚Êÿ ©U¬‹éäÊ. •Ê¬áÊ SflÃÊøå‹Ê≈U˜‚ ø ◊Ê‹∑§ √„UÊ. ‚ÊßU≈U-‡ÊÁŸ ◊¥ÁŒ⁄UÊ¡fl›, Á∑§≈˜U‚ ∑§ÊÚ‹¡ øÊ’Ê¡È‹Ê, ôÊÊŸÁŒ¬ ∑§ÊÚã√„¥U≈U ¡fl›, ªÈM§∑ȧ‹ Ÿª⁄U, ⁄UÊ◊≈U∑§, ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄UÊ.

’’‹È ∞◊. ŒÈäÊ’fl¸

Áfl‡ÊcÊ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, •äÿˇÊ •ÊŒ‡Ê¸ ’„ÈU©UgÁ‡ÊÿÁ‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊ, ◊Ê¡Ë ‚¥øÊ‹∑§, ¡ŸÃÊ ª˝Ê.‚. ¬Ã ‚¥SÕÊ, ¬˝’¥äÊ∑§‹Úã«U«U√„U‹¬‚¸ ¬˝Ê. Á‹Á◊≈U«U . ◊Ê. Ÿ¥. ~}{Ævx|yxv

⁄UÊ◊≈U∑§ ‡Ê„U⁄UÊ‹ªÃ SflSà Œ⁄UÊà å‹ÊÚ≈U fl ÉÊ⁄‘U ©U¬‹éäÊ

SABLE

CELEBRATIONS

LAWN

¿UûÊË‚ª…∏U 9

Á÷‹Ê߸U– Á÷‹Ê߸U Ÿª⁄ ¬ÊÁ‹∑§ÊU ÁŸª◊Á÷‹Ê߸U ∑§ ‚÷ʬÁà ∑§Ê øÈŸÊfl ÁŸª◊ ∑§Êÿʸ‹ÿ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¡‚◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ÷Ê¡¬Ê ∑§ ’ʪˬʷ¸ŒÊ¥ Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ⁄UÊ¡ãŒ˝ •⁄UÊ⁄UÊ ∑§Ê ‚÷ʬÁÃøÈŸÊ ªÿÊ–

‚÷ʬÁà øÈŸÊfl ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ∑§⁄UÊ⁄UË Á‡Ê∑§SÃÁ◊‹Ë– ∑§Ê¥ª˝‚ •ÊÒ⁄U ÷Ê¡¬Ê •¬Ÿ-•¬Ÿ ¬Ê·¸ŒÊ¥∑§Ë ‡ÊÈM§ ‚ „UË ÉÊ⁄UÊ’¥ŒË ∑§⁄U ⁄UπË ÕË– ∑§Ê¥ª˝‚ ‚ÁŸ◊¸‹Ê ÿÊŒfl ∑§ ◊„UʬÊÒ⁄U ’ŸŸ ∑§ ’ÊŒ ‚÷ʬÁìŒ ∑§Ê ‹∑§⁄U ∑§ß¸U ÁŒŸÊ¥ ‚ ¬˝ÿÊ‚ ‹ªÊÿ ¡Ê ⁄U„UÕ–

÷Ê¡¬Ê •¬Ÿ ¬Ê·¸ŒÊ¥ ∑§Ê ≈ÍU⁄U ¬⁄U ÷¡ ÁŒÿÊ ªÿÊÕÊ– fl„UË¥ ÁŸŒ¸‹Ëÿ ¬˝àÿʇÊË ∑§Ê ∑§Ê¥ª˝‚ •ÊÒ⁄U÷Ê¡¬Ê mÊ⁄UÊ ¬˝‹Ê÷Ÿ ÷Ë ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ, Á¡‚◊¥’«∏Ê π‹ π‹Ê ªÿÊ– •¥Ã× ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ flÁ⁄UDU¬Ê·¸Œ •ÊÒ⁄U ⁄UÁflãŒ˝ øÊÒ’ ∑§ πÊ‚ ‚◊¤Ê ¡ÊŸ flÊ‹Ê⁄UÊ¡ãŒ˝ •⁄UÊ⁄UÊ ∑§Ê ÁŸª◊ ∑§Ê ‚÷ʬÁà øÈŸ Á‹ÿʪÿÊ– fl„UË¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§ „U◊¥Ã ÁŸ·ÊŒ ∑§Ê ŸÃʬ˝ÁìˇÊ øÈŸÊ ªÿÊ–

„UÊ‹Ê¥Á∑§ ¿UûÊË‚ª…∏U SflÊÁ÷◊ÊŸ ◊¥ø ∑§ ŒÊ¬Ê·¸Œ ¡ÊÚŸË‚Ê⁄U •ÅÃ⁄U •ÊÒ⁄U ŸÍß ‚Ê„ÍU Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Œ∑§⁄U •¬Ÿ ÁSÕÁà S¬CU ∑§⁄U ŒË ÕË–ÁŸŒ¸‹Ëÿ ¬˝àÿʇÊË ‚¥ÃÊ· ÁŸ◊¸‹∑§⁄U ÷Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ÊŒÊ◊Ÿ ÕÊ◊ Á‹ÿÊ– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ¬Ê‹ ◊¥ ¬Ê¥ø ¬Ê·¸Œ

•ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ~ ¬Ê·¸ŒÊ¥ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ÕË– Á¡‚◊¥ vvÁŸŒ¸Á‹ÿÊ¥ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ’ÊªË ¬Ê·¸Œ Ÿ ÷Ë ∑§Ê¥ª˝‚∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ‚÷ʬÁà ∑§ ŒÊÒ«∏ ◊¥ ⁄Ê¡ãŒ˝•⁄UÊ⁄UÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ‡ÊÈM§ ‚ „UË ¬˝’‹ ŒÊflŒÊ⁄U ◊ÊŸ ¡Ê⁄U„UÊ ÕÊ– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ‚÷ʬÁà ’ŸÊŸ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§

¬˝Œ‡ÊÊäÿˇÊ äÊŸãŒ˝ ‚Ê„ÍU ‡ÊÈM§ ‚ «U≈U „ÈU∞ Õ– ©UŸ∑§‚ÊÕ ÁfläÊÊÿ∑§ ÷¡Ÿ Á‚¥„U ÁŸ⁄¥U∑§Ê⁄UË fl ŒÈª¸ ª˝Ê◊ËáÊÁfläÊÊÿ∑§ ¬˝ÁÃ◊Ê ø¥Œ˝Ê∑§⁄U, ¬Ê·¸ŒÊ¥ ‚ •¬ŸÊ ‚¥¬∑¸§‚ÊäÊ ‹ªÊÃÊ⁄U ’Ò∆U∑§ ‹ ⁄U„U Õ– ‚÷ʬÁà ∑§Ê ‹∑§⁄U÷Ê¡¬Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∞fl¥ ÁŸŒ¸Á‹ÿÊ¥ ∑§ ’Ëø ¡Ê«∏-ÃÊ«∏

‡ÊÈM§ „UÊ ⁄U„UË ÕË– ÷Ê¡¬Ê ∑§ ‹Êª ÿ„U Ãÿ ◊ÊŸ∑§⁄Uø‹ ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ íÿÊŒÊ ¬Ê·¸Œ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©UŸ∑§Ë‚÷ʬÁà „Uʪʖ ’„ÈU◊à ∑§ Á‹∞ ∑§◊ ¬«∏ ⁄U„U z¬Ê·¸Œ •Ê‚ÊŸË ‚ ©Uã„U ‚◊Õ¸Ÿ Œ¥ª– ßU‚∑§Áfl¬⁄UËà ∑§Ê¥ª˝‚ •ÊÒ⁄U ÁŸŒ¸‹Ëÿ ¬Ê·¸ŒÊ¥ ∑§ ’Ëø ¡ÊÁπø«∏Ë ¬∑§ ⁄U„UË ÕËU, ©U‚∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê‚÷ʬÁà Ÿ„UË¥ ’ŸŸ ŒŸ ∑§Ê ¬˝áÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊÕÊU– ÁŸŒ¸‹Ëÿ •¬ŸË ÃÊ∑§Ã ’…∏ÊŸ ÃÕÊ ∞∑§¡Í≈UÃÊ ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ‹ªÊÃÊ⁄U ∞∑§ ŒÍ‚⁄‘U ∑ ‚¥¬∑¸§ ◊¥Õ–

UûÊË‚ª…∏U SflÊÁ÷◊ÊŸ ◊¥ø ∑§ ŒÊ ÁŸŒ¸‹Ëÿ¬Ê·¸ŒÊ¥ Ÿ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê Á∑§‚Ë ÷Ë „UÊ‹ ◊¥ ‚◊Õ¸ŸŸ„UË¥ ŒŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄UŒÊ ÁŒŸ ¬„U‹ ÁŸŒ¸‹Ëÿ vÆ ¬Ê·¸ŒÊ¥ ∑§Ë ªÊ¬ŸËÿ’Ò∆U∑§ „UÊ≈U‹ ◊¥ ⁄UπË ªß¸U ÕË– ¬Ê·¸ŒÊ¥ ∑§ πÊŸ-¬ËŸ ∑§Ë √ÿflSâÊÊ ÕË– ßU‚ ¬⁄U ‚÷Ë ¬Ê·¸ŒÊ¥ Ÿ¡ÊŸŸÊ øÊ„UÊ Á∑§ ÿ„U √ÿflSâÊÊ Á∑§‚∑§Ë Ã⁄U»§ ‚„ÒU ÃÕÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ŒŸ ‚ ©Uã„¥U ÄÿÊÁ◊‹ªÊ–

ŸÃÎàfl ∑§⁄U ⁄U„U ¬Ê·¸Œ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ËŸ ÿ„U ¬Í⁄UË √ÿflSÕÊ ∑§Ë „Ò Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U ‚◊Õ¸Ÿ ŒŸ ∑§ ’Œ‹ •ë¿U ¬Œ∞◊•Ê߸U‚Ë ◊¥ ŒŸ ∑§Ë „ÒU– •’ ŒπŸÊ ÿ„U „ÒU Á∑§∞◊•Ê߸U‚Ë ◊¥’⁄U ◊¥ Á∑§Ÿ-Á∑§Ÿ ∑§Ê ⁄UπÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–

∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ⁄UÊ¡ãŒ˝ •⁄UÊ⁄UÊ ’Ÿ ‚÷ʬÁÃ÷Ê¡¬Ê ∑§ „◊¥Ã ÁŸ·ÊŒ ∑§Ê ŸÃÊ ¬˝ÁìˇÊ øÈŸÊ ªÿÊ

Á÷‹Ê߸– ¬˝ªÁà Ÿª⁄U ÁŸflÊ‚Ë ◊Ê‚Í◊‚àÿ¡Ëà ∑§ •¬„U⁄UáÊ fl „UàÿÊ ∑§Ë π’⁄U •Êª∑§Ë Ã⁄U„U Á≈˜UflŸÁ‚≈UË ◊¥ »Ò§‹ ªß¸U– ∑¥§¬ ̌ ÊòÊ ◊¥ÁŒŸ÷⁄U ◊ÊÃ◊ ¬‚⁄UÊ ⁄U„UÊ–‚àÿ¡Ëà ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥∑§Ê ⁄UÊ-⁄UÊ ∑§⁄U ’È⁄UÊ „UÊ‹ „ÒU–ßÊfl ∑§Ë ÁSÕÁà ‚ ÁŸ¬≈UŸ∑§ Á‹∞ ¬Í⁄UË ’SÃË ◊¥ ¬ÈÁ‹‚’‹ ÃÒŸÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ–∑¥§¬ ̌ ÊòÊ ¿UÊflŸË ◊¥ ÃéŒË‹„UÊ ªß¸U „ÒU–

ŒÊ¬„U⁄U •Ê∑˝§ÊÁ‡Êà ‹ÊªÊ¥ Ÿ ̌ ÊòÊ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸÊ¥∑§Ê ’¥Œ ∑§⁄UflÊ ŒË– ◊Ê„UÊÒ‹ ∑§Ê Œπà „ÈU∞ ÿ„Uʥê«∏Ë ‚È⁄UˇÊÊ √ÿflSÕÊ ⁄UπË ªß¸U ÕË– ßU‚ ¬Í⁄‘U◊Ê◊‹ ∑§Ê ‚È‹¤ÊÊŸ ◊¥ äÊ◊∑§Ë ¬òÊ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê‚„UÊÿ∑§ ⁄U„UË– ∞‚¬Ë •Á◊à ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ÉÊ⁄U ∑§ ‚Ê◊Ÿ Á◊‹ äÊ◊∑§Ë ¬òÊ ◊¥ ≈ÍU≈UË-»Í§≈UËÁ„¥UŒË ‚ •¥ŒÊ¡Ê ‹ª ªÿÊ Á∑§ ÿ„U ∑§Ê◊ ∑§◊ ¬…∏UÁ‹π √ÿÁQ§ Ÿ „UË ∑§Ë „ÒU– •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ‚¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ •Ê⁄UÊ¬Ë ŸÊÒ¥flË¥ Ã∑§ ¬…∏UÊ „ÒU– ¬ÈÁ‹‚∑§Ê ©U‚ ¬⁄U ‚¥Œ„U ªÿÊ– „UÊ‹Ê¥Á∑§ •Ê‚¬Ê‚ ∑§∑§⁄UË’ vwÆ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ⁄UÊ߸UÁ≈¥Uª ‹Ë ªß¸U– Á¡‚◊¥•Ê⁄UÊ¬Ë ¬∑§«∏ ◊¥ •Ê ªÿÊ– äÊ◊∑§Ë ¬òÊ ◊¥•Ê⁄UÊ¬Ë Ÿ •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ê ìŸ ’ÃÊÿÊ ÕÊ–•Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ê ¬∑§«∏Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ⁄UÊà ÷⁄U

◊‡ÊÄ∑§Ã ∑§Ë– ∞‚¬Ë •Á◊à ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ßU‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ‚È‹¤ÊÊŸ ∑§ Á‹∞ ∞Á«U‡ÊŸ‹∞‚¬Ë ∞◊∞‹ ∑§Ê≈UflÊŸË, ‚Ë∞‚¬Ë ÿÍ’Ë∞‚

øÊÒ„UÊŸ, ≈UË•Ê߸U «UË∞‚¬Á⁄U„UÊ⁄U, ‚àÿ¬˝∑§Ê‡ÊÁÃflÊ⁄UË ‚Á„Uà vw‚ŒSÿÊ¥∑§Ë ≈UË◊ ’ŸÊ߸U ªß¸U ÕË– ßU‚◊Ê◊‹ ◊¥ •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ê ŒÈª¸ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿʪÿÊ âÊÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê⁄UʬË∑§Ê ÃËŸ ÁŒŸ ∑§Ë Á⁄U◊Ê¥«U ¬⁄U

⁄UπÊ „ÒU– ∞‚¬Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •Ê⁄UÊ¬Ë ‚ ¬Í¿UÃÊ¿U¡Ê⁄UË „ÒU– ©Uê◊ËŒ „ÒU •ÊÒ⁄U èÊË πÈ‹Ê‚ „UÊ ‚∑§Ã„Ò¥U– vz ÁŒŸ ¬„U‹ ©U‚∑§Ê ◊ÎÃ∑§ ∑§ ‚ÊâÊ ◊Ê◊Í‹ËÁflflÊŒ „ÈU•Ê ÕÊ–

ßU‚∑§ •‹ÊflÊ •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§ Á¬ÃÊ ◊È¥‡ÊË⁄UÊ◊∑§ ™§¬⁄U ∑§¡¸ „UÊŸ fl L§¬∞ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ë „ÒU– ßU‚Ë fl¡„U ‚ •Ê⁄UÊ¬Ë Ÿ ßU‚ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê •¥¡Ê◊ ÁŒÿÊ– ◊ÎÃ∑§ ‚àÿ¡Ëà ∑§Ë‹Ê‡Ê y ÁŒŸ ¬È⁄UÊŸË „UÊ øÈ∑§Ë ÕË– ßU‚ fl¡„U ‚‚«∏ fl ª‹ øÈ∑§Ë ÕË– ¬„U‹ ‹Ê‡Ê ∑§Ê¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊ ∑§ Á‹∞ ŒÈª¸ Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ÷¡ÊªÿÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ «UÊÚÄ≈U⁄UÊ¥ Ÿ ⁄UÊÿ¬È⁄U ◊Á«U∑§‹∑§Ê‹¡ ÷¡ ÁŒÿÊ– ⁄UÊÿ¬È⁄U ◊¥ ¬ÊS≈◊Ê≈¸U◊ ∑§‡Êfl ∑§Ê ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ê–

‚àÿ¡Ëà „UàÿÊ∑§Ê¢«U ∑§ •Ê⁄UÊ¬Ë Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥

ŒÈª¸– ∑§‹Ä≈U⁄U ∆UÊ∑ȧ⁄U ⁄UÊ◊Á‚¥„U ∑§ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U πÁ¡Ÿ Áfl÷ʪ ∑§•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ªÃ | ∞fl¥ } ¡Ÿfl⁄UË∑§Ê ª˝Ê◊ Œfl⁄UË , •¡È¸ãŒÊ, ªÊ«∏‹Ê,◊Ê¥„UŒË¬Ê≈U, πÈ⁄U‚ÈŸË, •ê‹E⁄U ∞fl¥¬È‹ªÊ¥fl ̌ ÊòÊ ◊¥ πÁŸ¡ flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø∑§Ë ªß¸U– ¡Ê¥ø ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ •Ê∆U flÊ„UŸÊ¥ ◊¥Á’ŸÊ •Á÷fl„UŸ ¬Ê‚ ∑§ ßZU≈U, ‚»§ŒÁ◊^UË, ◊ÈM§◊ fl øÍŸÊ ¬àÕ⁄U, πÁŸ¡¬Á⁄Ufl„UŸ ∑§⁄Uà ¬Êÿ ¡ÊŸ ¬⁄U ‚èÊË •Ê∆UπÁŸ¡ flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ê ◊ÿ ¬È‹ªÊ¥fl ∑§Ë•Á÷⁄UˇÊÊ ◊¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ‚ÊÕ „UË ©UQ§‚÷Ë flÊ„UŸÊ¥ ¬⁄U yz „U¡Ê⁄U L§¬∞ •Õ¸Œá«U•ÁäÊ⁄UÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ „UÃÈ ∑§‹Ä≈U⁄UãÿÊÿÊ‹ÿ ŒÈª¸ ◊¥ ¬˝SÃÊfl ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ

ªÿÊ „ÒU– Á¡‹Ê πÁŸ¡ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË •Ê⁄U‚Ë

ŸÃÊ◊ ‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄UflÊ„UŸ ∑˝§. ‚Ë¡Ë Æ|-«UË ~|w}(≈˛UÄ≈U⁄U)¬⁄U y „U¡Ê⁄U L§¬∞, flÊ„UŸ ∑˝§. ‚Ë¡Ë Æy-¡«U‚Ë vyÆz (≈˛U∑§), flÊ„UŸ ∑˝ . ‚Ë¡ËÆ|- ‚Ë - Æ{~v (≈˛U∑§), flÊ„UŸ ∑˝§‚Ë¡Ë Æ|-‚Ë- y|{~ (≈˛U∑§), flÊ„UŸ∑˝§. ‚Ë¡Ë-Æ|-‚Ë-w~x~ (≈˛U∑§) ∞fl¥flÊ„UŸ ∑˝§. ‚Ë¡Ë Æ|-y|}} (≈˛U∑§) ¬⁄U¬Ê¥ø-¬Ê¥ø „U¡Ê⁄U M§¬ÿ •Õ¸Œá«U, flÊ„UŸ∑˝§. ‚Ë¡Ë-Æy-¡«U’Ë wy{Æ (≈˛U∑§)¬⁄U { „U¡Ê⁄U ÃÕÊ flÊ„UŸ ∑˝§. ‚Ë¡Ë Æ|-¡«U‚Ë ywwÆ (≈˛U∑§) ¬⁄U vÆ „U¡Ê⁄U ∑§Ê•Õ¸Œá«U ¬˝SÃÊÁflà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–

flÊ„UŸÊ¥ ¬⁄U yz „U¡Ê⁄U

∑§Ê ¡È◊ʸŸÊ ∆UÊ∑§Ê

Á÷‹Ê߸U– Ÿª⁄U ÁŸª◊ Á÷‹Ê߸U ∑§ ‚÷ʬÁà ∑§Ê‹∑§⁄U ∑§Ê¥ª˝Á‚ÿÊ¥ ◊¥ ÷Ê⁄UË ÃŸÊfl ∑§Ë ÁSâÊÁà ’ŸË „ÈU߸U„ÒU– ∑§Ê¥ª˝‚ fl ¿UûÊË‚ª…∏U SflÊÁ÷◊ÊŸ ◊¥ø ∑§ ¬Ê·¸ŒÊ¥∑§Ê „UÊ≈U‹ •Á◊à ߥU≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ◊¥ ∆U„U⁄UÊÿÊ ªÿÊ „ÒU–ÿ„UË¥ ¬⁄U Á÷‹Ê߸U ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ ’ŒM§gËŸ ∑ȧ⁄ÒU‡ÊË ∑§‚◊Õ¸∑§ flÊ«¸U xz ∑§ ¬Ê·¸Œ ¡ŸÊŒ¸Ÿ ¬˝‚ÊŒ ∑§ flʬ‚¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ©U‚∑§ ‚ÊÕ •Ê∞ ∞∑§ •ãÿ ‚◊Õ¸∑§∑§Ê ∑§Ê¥ª˝Á‚ÿÊ¥ Ÿ ¡◊∑§⁄U ¬Ë≈U ÁŒÿÊ– fl„UË¥’Ëø’øÊfl ∑§⁄UŸ ¬„È¥Uø „UÊ≈U‹ ∑§ ‚¥øÊ‹∑§ ‚È÷Ê·‚Êfl ∑§Ê ◊„UʬÊÒ⁄U ÁŸ◊¸‹Ê ÿÊŒfl ∑§ ¬Áà Áfl¡ÿÿÊŒfl Ÿ äÊ◊∑§Êà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ „UÊ≈U‹ ’¥Œ ∑§⁄UflÊŒ¥ª– ÁflflÊŒ ßUÃŸÊ ª„U⁄UÊ ªÿÊ Á∑§ „UÊ≈U‹ ◊¥ •Ê∞

ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§ ’Ëø ÷Ë •»§⁄UÊ-û§⁄UË ◊ø ªß¸U –∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ‚÷Ë ¬Ê·¸ŒÊ¥ ∑§Ê „UÊ≈U‹ •Á◊ÃߥU≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ◊¥ ÉÊ⁄UÊ’¥ŒË ∑§⁄U ∑§◊⁄UÊ Ÿ¥’⁄U wÆv ◊¥⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚‚ ‹ª ∑§◊⁄UÊ Ÿ¥’⁄U wÆw ◊¥¿UûÊË‚ª…∏U S√ÊÊÁ÷◊ÊŸ ◊¥ø ∑§ ŒÊ ¬Ê·¸ŒÊ¥ ∑§Ê ⁄UπʪÿÊ „ÒU– ‚ÊÕ „UË ∑§◊⁄UÊ Ÿ¥’⁄U vÆv ◊¥ ◊Á„U‹Ê ¬Ê·¸ŒÊ∑§Ê ∞∑§ ‚ÊÕ ⁄U„UŸ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU– fl„UË¥ flÁ⁄UDU ŸÃÊ

„UÊ≈U‹ ∑§ ∞∑§ ’«∏U „UÊÚ‹ ◊¥ ’Ò∆U ∑§⁄U•Êfl‡ÿ∑§ÃÊŸÈ‚Ê⁄U ‹ÊªÊ¥ ‚ øøʸ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥¥– ’ÃÊÿÊ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ flÊ«¸U xz ∑§ ¬Ê·¸Œ ¡ŸÊŒ¸Ÿ ¬˝‚ÊŒ ∑§‚ÊÕ ∑ȧ⁄ÒU‡ÊË ‚◊Õ¸∑§ ÿÈ∑§Ê¥ ŸÃÊ Ã„ÍU⁄U ¬flÊ⁄U ÷Ë„UÊ≈U‹ ¬„È¥Uø– ßUã„¥U •Êà „ÈU∞ ‚÷Ë ‹ÊªÊ¥ Ÿ ŒπÊ–∑ȧ¿U „UË Œ⁄U ’ÊŒ ¬Ê·¸Œ ∑§Ê ‹∑§⁄U ÄÍU⁄U ¬flÊ⁄U ’Ê„U⁄Uª∞– ÃଇøÊà ¬ÊcʸŒ ¡ŸÊŒ¸Ÿ ¬˝‚ÊŒ ªÊÿ’ „UÊ ª∞–

ßU‚∑§ ’ÊŒ ¡’ ÄÍU⁄U ¬flÊ⁄U „UÊ≈U‹ ‹ÊÒ≈U ÃÊ ©Uã„¥U fl„UÊ¥©U¬ÁSÕà •ãÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ’È‹Ê∑§⁄U ¬Í¿UÊ Á∑§∑§„UÊ¥ ªÿÊ ¬Ê·¸Œ Á¡‚ ¬⁄U ÄÈU⁄U ¬flÊ⁄U Ÿ ∑§„U ÁŒÿÊÁ∑§ ◊È¤Ê Ÿ„UË¥ ◊Ê‹Í◊ – Á»§⁄U ÄÿÊ âÊÊ, ©U¬ÁSÕÃ∑§Ê¥ª˝‚Ë Ã„ÍU⁄U ¬flÊ⁄U ¬⁄U ≈ÍU≈U ¬«∏U •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ¡◊∑§⁄UÁ¬≈UÊ߸U ∑§⁄UŸ ‹ª– ßU‚ Œπ∑§⁄U ¬„È¥Uø „UÊ≈U‹ ∑§‚¥øÊ‹∑§ ‚È÷Ê· ‚Êfl Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©UŸ∑§ „UÊ≈U‹ ◊¥ª˝Ê„U∑§ •Ê ⁄U„U „Ò¥U– ∞‚ ◊¥ ◊Ê⁄U¬Ë≈U Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ ©UÁøß„UË¥ „Uʪʖ ßUÃŸÊ ‚ÈŸÃ „UË ¬Ê‚ „UË π«∏U ◊„UʬÊÒ⁄UÁŸ◊¸‹Ê ÿÊŒfl ∑§ ¬Áà Áfl¡ÿ ÿÊŒfl •Êª ’’Í‹Ê „Uʪ∞– ©UŸ∑§ mÊ⁄UÊ ‚È÷Ê· ‚Êfl ∑§Ê ÿ„UÊ¥ Ã∑§ äÊ◊∑§ËŒ ŒË ªß¸U Á∑§ fl „UÊ≈U‹ „UË ’¥Œ ∑§⁄UflÊ Œ¥ª–

ÁfläÊÊÿ∑§ ‚◊Õ¸∑§ ∑§Ë Á¬≈UÊ߸U „UÊ≈U‹ ‚¥øÊ‹∑§ ∑§Ê ◊„UʬÊÒ⁄U ∑§ ¬ÁÃ

Áfl¡ÿ ÿÊŒfl Ÿ ŒË „UÊ≈U‹ ’¥Œ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë äÊ◊∑§Ë

ŒÈª¸– ◊Ê≈U⁄‚ÊßUÁ∑§‹ ‚Á„Uà ¬È‹ ‚ Áª⁄UŸ ‚ ∞∑§ÿÈfl∑§ ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U fl„Ë¥ ’Ê߸U∑§ ø‹Ê ⁄U„U fl ¬Ë¿U‚flÊ⁄U ∞∑§ •ãÿ ∑§Ë ÁSÕÁà Áø¥ÃÊ¡Ÿ∑§ ’ŸË „ÈU߸U „ÒU–Á¡Ÿ∑§Ê ßU‹Ê¡ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •S¬ÃÊ‹ ŒÈª¸ ◊¥ ø‹ ⁄U„UÊ„ÒU– Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Ÿª⁄U ∑§ ’ÉÊ◊⁄UÊ ¬È‹‚ ◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹ ‚Ë¡Ë Æ|-~yzv ‚Á„Uà Áª⁄UŸ ‚©U‚◊¥ ‚flÊ⁄U xÆ flcÊ˸ÿ ÿ‡Êfl¥Ã ∑ȧ◊Ê⁄U ÁŸ·ÊŒ ÁŸflÊ‚Ë÷Êáʪʥfl ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U– fl„UË¥ ’Ê߸U∑§ øÊ‹∑§ ø‹Ê⁄U„U ’Ê‹ÊŒ ’ÉÊ◊⁄UÊ ÁŸflÊ‚Ë üÊfláÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ∞fl¥ •ãÿ‚flÊ⁄U ŒÈ∑§Ê‹Í ⁄UÊ◊ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ– fl ÃËŸÊ¥ ∞∑§ „UË’Ê߸U∑§ ¬⁄U ‚◊ˬSÕ ª˝Ê◊ ø¥ŒŸÁ’⁄U„UË ◊¥ ∞∑§ ÁŸ·ÊŒ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ÿ„UÊ¥ ‚ªÊ߸U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ ¡Ê⁄U„U Õ– ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ¬Ífl¸∑§ ’Ê߸U∑§ ø‹ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊÉÊ≈UŸÊ ÉÊ≈U ªß¸U– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬˝ÊÕ˸ øÊ‹∑§ ¬⁄U äÊÊ⁄UÊ w|~,xx| fl xÆy ∑§ ÄUà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ‹Ë ªß¸U „ÒU–

◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹

‚flÊ⁄UU ∑§Ë ◊ÊÒÃ

Á÷‹Ê߸U– ¬˝ôÊÊ ◊Á„U‹Ê ◊¥«U‹mÊ⁄UÊ SflÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸ¥Œ ¡ÿ¥ÃË vw¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ‚Ä≈U⁄U y ◊¥ ◊ŸÊÿË¡Ê∞ªË– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ⁄UÊC˛U ∑§ ÿÈflʇÊÁQ§ÿÊ¥ ∑§ •Êà◊ ¡Êª⁄UáÊ Áfl·ÿ∑§∑§Êÿ¸∑˝§◊ „UÊ¥ª–

Á¡‚◊¥ ¬˝Ê¡Ä≈U mÊ⁄UÊ ÿȪ ‡ÊÁQ§∑§ •ÊuUÊŸ ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ÿÈflÊ ⁄ÒU‹Ë ∞fl¥‚¥äÿÊ ◊¥ ŒË¬ÿôÊ ∞fl¥ ⁄UÊC˛U ¡Êª⁄UáÊ„UÃÈ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚¥∑§À¬ ßUàÿÊÁŒ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‚¥¬ãŸ „UÊ¥ª–

Áflfl∑§ÊŸ¥Œ

¡ÿ¥ÃË •Ê¡

⁄UÊÿ¬È⁄U– Ÿ¥ŒŸflŸ ∑ ¬Ê‚ÁSÕà M¥§ª≈UÊ ∑§Ê‹¡ ◊¥ ¬⁄UˡÊÊŒŸ ªß¸U wv flcÊ˸ÿ ∞∑§ ¿UÊòÊÊ¿U«∏πÊŸË ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊ ªß¸U–∑§ãŒ˝ ◊¥ «KÍ≈UË ¬⁄U ◊ÊÒ¡ÍŒ¬⁄UˡÊ∑§ Ÿ „UË ¬⁄UˡÊÊ „UÊÚ‹ ◊¥¿UÊòÊÊ ∑§ ‚ÊÕ ¿U«∏πÊŸË ∑§Ë–¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©U‚ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UÁ‹ÿÊ „ÒU–

≈UË•Ê߸U •Ê◊ÊŸÊ∑§Ê •‡ÊÊ∑§ ‡Ê◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ÉÊ≈UŸÊ y ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ë „ÒU– ⁄UÊÚÿ‹ ∑§Ê‹¡•Ê»§ »§Ê◊¸‚Ë ∑§Ë ¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚◊S≈U⁄U¬⁄UˡÊÊ „UÃÈ M¥§ª≈UÊ ∑§Ê‹¡ ∑§ãŒ˝ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU–⁄UÊ¡ãŒ˝ Ÿª⁄U ÁŸflÊ‚Ë ∞∑§ ¿UÊòÊÊ M¥§ª≈UÊ ∑§Ê‹¡◊¥ ¬⁄UˡÊÊ ŒŸ ªß¸U ÕË– ¬øʸ ŒÃ ‚◊ÿ »§Ê◊¸ ¬⁄UŒSÃπà ‹Ÿ ∑§ ’„UÊŸ ¬⁄UˡÊ∑§ ŒflãŒ˝ •Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê ‚ʪ⁄U (w~)Ÿ ©U‚∑§ ‚ÊÕ ¿U«∏πÊŸË

∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà Á◊‹Ë „ÒU Á∑§¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ‹ÉÊÈ«US∑§ •ÊÒ⁄U ’Ò¥ø ∑§Ë √ÿflSÕÊÕË– ¬⁄UˡÊ∑§ ŒflãŒ˝ ‚ʪ⁄U„USÃÊˇÊ⁄U ‹Ã ‚◊ÿ ¿UÊòÊÊ ∑§’ª‹ ◊¥ ’¥ø ◊¥ ’Ò∆U∑§⁄U¿U«∏πÊŸË ∑§⁄UŸ ‹ªÊ– ¿UÊòÊÊ ŸßU‚ ¬⁄U •Ê¬ÁûÊ ¡ÃÊ߸U •ÊÒ⁄U¬⁄UˡÊÊ ‚◊Ê# „UÊŸ ∑§ ¬‡øÊÃ

∑§ãŒ˝ ‚ ’Ê„U⁄U •¬ŸË ‚„UÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ê ÉÊ≈UŸÊ ∑§’Ê⁄‘U ◊¥ ’ÃÊÿÊ– ≈UË•Ê߸U ‡Ê◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ y¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê „UË M¥§ª≈UÊ ∑§Ê‹¡ ∑§ ¬˝ÊøÊÿ¸ ∑§ÊÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë Á‹Áπà Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë ªß¸U– ‹Á∑§Ÿ¬˝’¥äÊŸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ¬ÊflÃË ŒŸ ‚ ߥU∑§Ê⁄U ∑§⁄UÁŒÿÊ ªÿÊ– Ã’ ¿UÊòÊÊ Ÿ ÕÊŸ ◊¥ Á⁄U¬Ê≈¸UÁ‹πÊ߸U– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§ Áπ‹Ê»§ xzy,zÆ~, zÆ{ ∑§ ÄUà ¡È◊¸ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ –

¿UÊòÊÊ ‚ ¿U«∏¿UÊ«∏

‚¥flÊŒŒÊÃÊ⁄UÊÿ¬È⁄U–∞◊¡Ë ⁄UÊ«U ÁSÕà ∑§⁄UÊ«∏Ê¥ ∑§Ë ¡◊ËŸ ∑§Ê

»§¡Ë¸ ◊ÈÁÅÃÿÊ⁄UŸÊ◊Ê ’ŸÊ∑§⁄U ©U‚∑§Ë ⁄UÁ¡S≈˛UË ∑§⁄UÊ ŒËªß¸U– ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¤ÊÍ∆UË ªflÊ„UË ŒŸ flÊ‹ ∞∑§ fl∑§Ë‹∑§Ê Áfl‡Ê· •ŸÈ‚¥äÊÊŸ ‚‹ Ÿ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ– Á¡‚∑§Ê≈¸U ∑§ •ÊŒ‡Ê ¬⁄U ¡‹ ÷¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ‚‹ ∑§¬˝÷Ê⁄UË ∞∞‚¬Ë •Ê߸U∞ø πÊŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê⁄UʬËfl∑§Ë‹ •Ê‡ÊË· ∑ȧ◊Ê⁄U •◊⁄U ∑ΧcáÊ ªÊS√ÊÊ◊Ë (x|)ªÊÿòÊË Ÿª⁄U ߸U }-~ ‡Ê¥∑§⁄U Ÿª⁄U ∑§Ê ÁŸflÊ‚Ë „ÒU,◊ÊÒŒ„UʬÊ⁄UÊ ÕÊŸ ◊¥ Œ¡¸ •¬⁄UÊäÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ ywÆ, yv~,y{|, y{}, y|v, wÆv, vwÆ ’Ë, ◊Ê◊‹ ◊¥ ©U‚∑§ËÁª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§Ë ªß¸U– ∑§Ê≈¸U ∑§ •ÊŒ‡Ê ¬⁄U ©U‚ ¡‹ ÷¡ÁŒÿÊ ªÿÊ– ŒflãŒ˝ Ÿª⁄U ÁŸflÊ‚Ë ◊ŸË· •ª˝flÊ‹ Ÿ◊ÊÒŒ„UʬÊ⁄UÊ ◊¥ Á⁄U¬Ê≈¸U Á‹πÊ߸U ÕË– Á∑§ •Ê⁄UÊ¬Ë ©U‚∑§’«∏ Á¬ÃÊ Ÿ⁄‘UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U øÊÒÕ◊‹ •ª˝flÊ‹ (yx)ÁŸflÊ‚Ë ’Ò¡ŸÊÕ¬Ê⁄UÊ Ÿ •¬Ÿ ‚ÊÕË ©U¬ ¬¥¡Ëÿ∑§ÿ‡Êfl¥Ã Á◊üÊÊ, fl∑§Ë‹ •Ê‡ÊË· ∑ȧ◊Ê⁄U ªÊSflÊ◊Ë,◊È∑§‡Ê ŒflÊ¥ªŸ ∞fl¥ ‹ˇ◊ËŸÊ⁄UÊÿáÊ •ª˝flÊ‹ ∑§ ‚ÊÕ‚Ê¥∆UªÊ¥∆U ∑§⁄U∑§ ÷ªflÊŸŒÊ‚ •ª˝flÊ‹ ∑§Ë ¡◊ËŸ ∑§Ê»§¡Ë¸ ◊ÈÁÅÃÿÊ⁄U ŸÊ◊Ê ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ– Á¡‚◊¥ ÷ªflÊŸŒÊ‚ »§¡Ë¸ ŒSÃπà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ßU‚ πÊ‚◊ÈÁÅÃÿÊ⁄UŸÊ◊ ∑§Ê ©U¬ ¬¥¡Ëÿ∑§ ÿ‡Êfl¥Ã Á◊üÊÊ ‚‚àÿÊÁ¬Ã ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ– ÿ„U ÉÊ≈UŸÊ ww •¬Ò˝‹ wÆÆ|∑§Ê „ÈU߸U– ¡’Á∑§ ßU‚ ÃÊ⁄UËπ ∑§Ê ¡◊ËŸ ◊ÊÁ‹∑§÷ªflÊŸŒÊ‚ •ª˝flÊ‹ ’Ò¡ŸÊÕ ¬Ê⁄UÊ ÁSÕà ÁŸflÊ‚ ◊¥◊⁄UáÊÊ‚ÛÊ ÁSÕÁà ◊¥ ¬«∏U Õ– ßU‚∑§Ê ¬ÃÊ ø‹Ÿ ¬⁄U¬ÈÁ‹‚ ‚ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë ªß¸U ‚‹ mÊ⁄UÊ ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥¬˝ÊÕ˸ ∑§ ÃÊ™§ ‹ˇ◊ËŸÊ⁄UÊÿáÊ •ª˝flÊ‹ ’«∏U Á¬ÃÊŸ⁄‘UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U •ª˝flÊ‹, ªflÊ„U ◊È∑§‡Ê ŒflÊ¥ªŸ •ÊÒ⁄UÃà∑§Ê‹ËŸ ©U¬ ¬¥¡Ëÿ∑§ ÁÃÀŒÊ ÿ‡Êfl¥Ã Á◊üÊÊ ∑§Ê¬„U‹ „UË Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU–

¤ÊÍ∆UÊ ªflÊ„UŒÊ⁄U

‚‹ÊπÊ¥ ∑§ ¬Ë¿U

ŸÊª¬È⁄U��’ÈäÊflÊ⁄UUUU, vw ¡Ÿfl⁄UËUUU wÆvv10

¬˝ÁÃÁŸÁäʟʪ¬È⁄U– Ÿª⁄U ÿÊÃÿÊà Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ } ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ‡Ê⁄UÊ’ ¬Ë∑§⁄U flÊ„UŸ ø‹ÊŸ ∑§ •Ê⁄Uʬ ◊¥ y~ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U

Á∑§ÿÊ– ¬∑§«∏ ª∞ flÊ„UŸ øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ë ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ ÁŸ„UÊÿ ‚ÍøË ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒU– •¡ŸË ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ — ŸË‹∑¥§∆U ◊Ê„UËÃ, Á‡ÊflŸª⁄U, ⁄UÊ¡¥Œ˝ ∆UÊ∑ͧ⁄U, •¡ŸË, ⁄áÊäÊË⁄U ‚ÈπŒfl, ø¥Œ˝◊áÊËŸª⁄U, SflåŸË‹

Á‚hÊÕ¸, ’Ê’È‹π«UÊ, ⁄UÊ¡¥Œ˝ „U‹◊Ê⁄‘U, ªáʇʬ∆U, ◊ŸË· ªÊÿ∑§flÊ«U, ∑§ÊÁ‡ÊŸª⁄U, Áfl¡ÿ ÷‹ÊflË, ◊¥ª‹ÁŒ¬Ÿª⁄U, ø¥ŒÈ’ʪ«U, Á‚h‡fl⁄UŸª⁄U– „ÈU«U∑§‡fl⁄U âÊÊŸÊ ̌ ÊòÊ — ⁄Uáʌˬ ⁄UÊ©UÃ, „ÈU«U∑§‡fl⁄U ⁄UÊ«U, ‚ÁøŸ ¬Ê‹flÊ⁄U, Á◊ŸË◊ÊÃÊŸª⁄U–‚ËÃÊ’«U˸ ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ — ‚È⁄‘¥UŒ˝ øÊÒ’, ‚È⁄‘¥UŒ˝ª…∏U, ‚¥¡ÿ ◊¬Ê⁄U∑§⁄U, ◊ÊŸflÊ«UÊ, Ÿ‚Ë◊ •¡ª⁄U πÊŸ, ◊¥ª‹flÊ⁄UË ’Ê¡Ê⁄U, ∑Ò§‹Ê‡Ê

…UÊ⁄‘U, ¡Ê≈UÃ⁄UÊ«UË, ÁŒŸ‡Ê ⁄UÊ◊≈U∑§, ‚Ȫߪ⁄U, ’’Ÿ ©UÁøÃ, Á‚hÊÕ¸Ÿª⁄U, Œfl¥Œ˝ Áπ⁄U«U∑§⁄U, ª¥ªÊ’Ê߸U ÉÊÊ≈U– äÊ¥ÃÊ‹Ë ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ — Áfl¡ÿ ‡Ê¥«U, ªÊ¬Ê‹Ÿª⁄U,•‡ÊÊ∑§ ◊¥…U, ’Ê⁄UªÊ¥fl, fl‚¥Ã ◊«UÊflË, πÊ◊‹Ê– ∞◊•Ê߸«UË‚Ë ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ — •Ê‡ÊË· ∑§Ê‹Ê¸, ∞‚•Ê⁄U¬Ë ∑Ò§ê¬, ’Ê‹Í ‚Êfl‹, ¬Ê¥…U⁄UÊ’Ê«UË, ⁄UflË¥Œ˝ ¬fl¸Ã,¬Ê¥øªÊ¥fl– ¬˝ÃʬŸª⁄U ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ — ŒflÊŸ¥Œ ‚ÈŸÊ⁄U, ‚È÷Ê·Ÿª⁄U, ø¥Œ˝ªÈåà flÊÉÊ◊Ê⁄‘U, Á‚⁄U‚¬∆U– flÊ«∏UË ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ — Á‡ÊflÊ¡Ë π¥«Uʪ‹, ’Ê‹Ê¡ËŸª⁄U– flÊ«UË

ÕÊŸÊ ˇÊòÊ — ¬flŸ •ª˝flÊ‹,ÄU‚Ë‹– ÄU‚Ë‹ ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ —◊„‡Ê øÊÒ⁄UÁ‚ÿÊ, ÃËŸŸ‹ øÊÒ∑§,◊ÿÈ⁄U •ÊøÊÿ¸, ßUÃflÊ⁄UË, ¬˝∑§Ê‡Ê¬ÊÁ≈U‹, ⁄U◊ŸÊ ◊Ê⁄UÊÃË– ªáʇʬ∆UÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ — Á¬˝ÿÊ Á◊üÊÊ, •¡ŸË,⁄UÊ¡¥Œ˝ „U≈UflÊ⁄U, ª¥¡Ë¬∆U–‹∑§«U∏ª¥¡ ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ — ‡ÊÒ‹·∑§Êfl‹, ‡ÊÊ¥Áߪ⁄U, ⁄UÊ◊∑ΧcáÊ’Ê¥«U’Èø, ¬È⁄UÊŸÊ ’ª«Uª¥¡–Áª^UËπŒÊŸ ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ — ‚⁄Uª◊•¥÷Ê¡Ë, ø¥Œ˝¬È⁄U, ÁŒŸ‡Ê ŸÊÿ⁄U,’Ê⁄UªÊ¥fl, ∑ΧcáÊÊ ª„ÈU∑§⁄U, ¬˝÷ÈŸª⁄U–•¥’ʤÊ⁄UË ÕÊŸÊ ˇÊòÊ — ‚¥ŒË¬‡Ê◊ʸ, ⁄UÊ◊Ÿª⁄U, ‚È’ÊäÊ ¬ÊÁ≈U‹,⁄UÊ◊Ÿª⁄U– ‚Œ⁄U ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ — „UÁ⁄U‡ÊøÊø⁄UÊ, ’Ò⁄UÊ◊¡Ë ≈UÊ©UŸ–∑§‹◊ŸÊ ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ — ôÊÊŸ¬˝∑§Ê‡ÊÁfl‡ÃÊ߸U, ⁄UÊ¡SÕÊŸ, ⁄UÊ◊∑ȧ◊Ê⁄U…UÊ⁄‘U, ŸÊ‹¥ŒÊŸª⁄U, øÈ«UÊ◊áÊ Œ⁄UÊ≈U,◊ÊҌʖ ¡⁄Uˬ≈U∑§Ê âÊÊŸÊ ̌ ÊòÊ —ªÈŒÍ∑ȧ◊Ê⁄U ∆UÊ∑§⁄‘U, ŸÊªÊ¡È¸Ÿ∑§Ê‹ÊŸË– ¬Ê¥ø¬Êfl‹Ë ÕÊŸÊˇÊòÊ — ◊Ê„Uê◊Œ ÃÊÒ‡ÊËŸ,∑Ò§‹Ê‡ÊŸª⁄, ÁflŸÊŒ •Êfl‹,•¥’ʤÊ⁄UË, •ÊŸ¥Œ ªÈ¡⁄U,’ʥNjʌ‡Ê, ø¥Œ˝∑§Ê¥Ã ’Ê⁄UʬÊòÊ,Á’ŸÊ∑§Ë ◊¥ª‹flÊ⁄UË–ÿ‡ÊÊäÊ⁄UÊŸª⁄U ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ — ÁflŸÊŒÁª⁄UË, Á’ŸÊ∑§Ë ◊¥ª‹flÊ⁄UË–

ÿÊÃÊÿÊà ¬ÈÁ‹‚

∑§Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U

y~ ‡Ê⁄UÊ’Ë flÊ„UŸ øÊ‹∑§ Áª⁄UçÃÊ⁄U

¬˝ÁÃÁŸÁäʟʪ¬È⁄U– ‡Ê„U⁄U ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ vÆ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ÁflÁ÷ÛÊ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ y}

•Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ– ¬∑§«∏ ª∞ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ fl ∑§ÊCU∑§ ◊¥ ©UŸ∑§•¬⁄UÊäÊÊ¥ ∑§Ë ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ ÁŸ„UÊÿ ‚ÍøË ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒU–

¡⁄Uˬ≈U∑§Ê ÕÊŸÊ ˇÊòÊ — •À¬•ÊÿÈ •Ê⁄UÊ¬Ë (¬˝ÁÃ’¥äÊ∑§∑§Ê⁄¸UflÊ߸U), ‚¥¡ÿ Á∑§Ÿ∑§⁄U, ¬Ê¥ø¬Êfl‹Ë (ŒÈÉʸ≈UŸÊ), ¬flŸ ªáÊflË⁄U,

‹È’ËŸËŸª⁄U, ◊Ê„Uê◊Œ ŸŒË◊, ’«∏Ê ÃÊ¡’ʪ, Á‚∑¥§Œ⁄U ◊È⁄U‹Ë, ‹È¥’ËŸËŸª⁄U (•‡‹Ë‹ ªÊ‹Ëª‹ÊÒø),÷Ê¡⁄UÊ¡ ŒÈ’, ‹„UÊŸÈ¡ËŸª⁄U, ‚¥¡ÿ øÊÒäÊ⁄UË, ¬flŸ¬ÍòÊŸª⁄U (‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ‚¥¬ÁûÊ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¥UøÊŸÊ),‚¥ÃÊ· ‚ÊŸÊŸ, ‚◊ÃÊŸª⁄U (‚¥¥äÊ◊Ê⁄UË)– ‚ÊŸªÊ¥fl ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ — ÁŒflÊ∑§⁄U ÁŸ◊∑§⁄U, ’‹Ê⁄UÊ, Á⁄UÃ‡Ê ß¥UªÊ‹,’‹Ê⁄UÊ, èÊÒÿÊ ÁŒªÊ¥’⁄U ∆UÊ∑§⁄‘U, ’‹Ê⁄UÊ, ⁄UÊ¡Ë»§ ’ª, ’‹Ê⁄UÊ, ’ìÊÈ ∑§«ÈU, ’‹Ê⁄UÊ, ‚¥¡ÿ Œ‡Ê◊Èπ, Áfl‹Ê‚ ∑§«È,¿UÊ•È ∑§«ÈU, ’Ê‹È ∑§«ÈU, ’‹Ê⁄UÊ (•ÊŒ‡Ê ∑§Ê ©UÑ¥ÉÊŸ ∑§⁄UŸÊ)– Ÿ¥ŒŸflŸ ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ — ‚ÁøŸ ªÈ#Ê,•Ê‡ÊËflʸŒŸª⁄U (•‡‹Ë‹ ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ë Á’∑˝§Ë), ◊ËŸÊ ∑§ø«U, üÊË∑ΧcáÊŸª⁄U (»¥§‚ÊŸÊ)– ∑§ÊÃflÊ‹Ë ÕÊŸÊˇÊòÊ — ÁŒ‹Ë¬ Á‡Êfl⁄U∑§⁄U, ªÈ¡⁄UŸª⁄U, ‚ÃË‡Ê ªË⁄UªÊ¥fl∑§⁄U, ‹Ê∑§«Uˬȋ (ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄UŸÊ), ⁄U◊‡Ê ŒÈäÊ∑§fl«U,Á‡ÊflÊ¡ËŸª⁄U (¡È•Ê)– ÄU‚Ë‹ ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ —◊Ê„Uê◊Œ ‚‹Ë◊, ’Ê⁄U‚Ÿª⁄U, ¡Ëß ∑§Ê‹Ã, Á≈U◊∑§Ë (•flÒäʇÊ⁄UÊ’ Á’∑˝§Ë)– ¬Ê¥ø¬Êfl‹Ë ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ — üÊÊfláÊ ¬Ê∆U⁄UÊ’, ŸË‹‡Ê ¬Ê∆U⁄UÊ’, SflÊ◊ËŸª⁄U, ⁄UÊ¡È ⁄UÊ◊≈U∑§∑§⁄U,’ÈhŸª⁄U (•‡‹Ë‹ ªÊ‹Ëª‹ÊÒø)– äÊ¥ÃÊ‹Ë ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ — ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ¡ÊÿSflÊ‹, ⁄‘Á‡Ê◊’ʪ (ŒÈÉʸ≈UŸÊ)–¬˝ÃʬŸª⁄U ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ —•Ê‡ÊË· ⁄¥U¡Ÿ, Á„¥UªŸÊ ⁄UÊ«U (äÊÊπÊ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ)– Áª^UËπŒÊŸÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ — ⁄UÊ◊ŸÊ⁄UÊÿáÊ ‡ÊÊ„ÍU, ª¥ªÊŸª⁄ (¬˝ÁÃ’¥äÊ∑§ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U), ¬˝‡Êʥà Ÿª⁄UÊ⁄‘U, ªÊ⁄‘UflÊ«UÊ, ªÊÒÃ◊ «UÊ¥ª⁄‘U,ªÊ⁄‘UflÊ«UÊ (•‡‹Ë‹ ªÊ‹Ëª‹ÊÒø)– •¥’ʤÊ⁄UË ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ — ‚È⁄‘U‡Ê ŒflÊ¥ªŸ, Á’‹Ê‚¬È⁄U (¬˝ÁÃ’¥äÊ∑§∑§Ê⁄¸UflÊ߸U), ª¥ªÊ⁄UÊ◊ ’È¥Œ‹, ‚ÈŒÊ◊Ÿª⁄UË (•‡‹Ë‹ ªÊ‹Ëª‹ÊÒø)– ÿ‡ÊÊäÊ⁄UÊŸª⁄U ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ — •ŸË‹∑ȧ÷∆U, ‚ÊflŸ⁄U, ÷Ê¡⁄UÊ¡ ÁˇÊ⁄U‚ʪ⁄U, ¬Ê≈UŸ‚Êfl¥ªË (•flÒäÊ ‡Ê⁄UÊ’ Á’∑˝§Ë), ‚ÁøŸ ∑§Ê„UÊ«U, ‚È⁄U¡ Á‡ÊflŸ∑§⁄U,◊Ê„UŸ ⁄UÊ∆UÊ«U, Á∑§Ÿπ«U ‹ •Ê©U≈U, ‚ÊŸÍ ‚Ê‹¥∑§Ë, Á∑§Ÿπ«U ‹ •Ê©U≈U, ‚ÈŸË‹ ‚Ê‹¥∑§Ë, Á∑§Ÿπ«U ‹ •Ê©U≈U(¡È•Ê), ‚ÊŸÍ ◊„UÊ«UË∑§⁄U, ‹Ê‹ª¥¡, ◊¥ª‡Ê ¬⁄UÊÃ, ‹Ê‹ª¥¡, ‚ʪ⁄U ÁŒÉÊÊ⁄‘U, ‹Ê‹ª¥¡ (•flÒäÊ M§¬ ‚ ‡ÊSòÊ⁄UπŸÊ)– ‹∑§«∏ª¥¡ ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ — ÷ªflÊŸ ª¡Á÷ÿ, ªÊ¥«U¬È⁄UÊ, Áfl¡ÿ ◊üÊÊ◊, ‡ÊÊ¥Áߪ⁄U (øÊ⁄UË), flÊ‚ÈŒflÃ⁄UÊ‹, ‹Ê‹ª¥¡ (•flÒäÊ ‡Ê⁄UÊ’ Á’∑˝§Ë), ⁄Uʇʟ ŒÊ¥«U∑§⁄U, ø¥Œ˝¬È⁄U (•flÒäÊ M§¬ ‚ ‡ÊSòÊ ⁄UπŸÊ)–

ÁflÁ÷ÛÊ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ y} •Ê⁄UÊ¬Ë Áª⁄UçÃÊ⁄U

‡Ê„U⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸

◊ÁSÃc∑§ ∑§Ê •Ê‹π Œ‡ÊʸŸ

flÊ‹Ë ß¸ß¸¡Ë ◊‡ÊËŸ ’¥Œ‚¥flÊŒŒÃÊ

ŸÊª¬È⁄U– ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ flÒl∑§Ëÿ ◊„ÊÁfllÊ‹ÿfl L§ÇáÊÊ‹ÿ (◊Á«∑§‹) ◊¥ ßU‚ fl·¸ ◊ÊŸÁ‚∑§⁄UÙª Áfl÷ʪ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ÿ„UÊ¥ „U⁄U ÁŒŸ zÆ∑§ ∑§⁄UË’ L§ÇáÊ ÃÕÊ ’Ês L§ÇáÊÊ¥ ∑§Ê Áfl÷ʪ ◊¥¬¥¡ËÿŸ „UÊÃÊ „UÒ– Áfl÷ʪ ◊¥ ‹ªÊ߸U ªß¸U ߸߸¡Ë◊‡ÊËŸ ◊ÁSÃc∑§ ∑§Ê •Ê‹π ÁŸ∑§Ê‹ÃË „ÒU ¬⁄U¥ÃÈ,Ã∑§ŸËÁ‡ÊÿŸ Ÿ „UÊŸ ‚ ÿ„U ◊‡ÊËŸ ’¥Œ •flSÕÊ ◊¥„Ò¥U– ◊Á«∑§‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ßU‚ •Ê⁄U •ŸŒπË ∑§⁄U ⁄U„UÊ„Ò– ߸߸¡Ë ◊‡ÊËŸ ∑§ ‚ÊÕ „UË ‚Ȭ⁄U S¬‡ÊÁ‹≈UË„ÊÁS¬≈U‹ ◊¥ »§ÊßU’˝ÙS∑Ò Ÿ ◊‡ÊËŸ ∑§Ë ÿ„Ë ÁSÕÁÄÒU– fl·¸÷⁄ ‚ ‚Ȭ⁄U S¬‡ÊÁ‹≈UË „ÊÁS¬≈U‹ ∑§ªÒS≈˛Ù∞ã≈˛Ê‹Ê¡Ë (¬≈U Áfl∑§Ê⁄U Áfl÷ʪ) Áfl÷ʪ ◊¥ÿ∑§Îà ∑§Ë ‡ÊÁQ§ ◊ʬŸ flÊ‹Ë »§ÊßU’˝ÙS∑Ò Ÿ ◊‡ÊËŸ‹ªÊ߸U ªß¸U ¬⁄U¥ÃÈ, ÿ„U ◊‡ÊËŸ ø‹ÊŸ ∑§ Á‹∞

Ã∑§ŸËÁ‡ÊÿŸ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ‚ÊÕ „UË»§ÊßU’˝ÊS∑Ò§Ÿ ÿ¥òÊ ∑§Ê ßUSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ◊⁄UË¡Ê¥

¬⁄U ‹ªÊÿÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ê ‡ÊÈÀ∑§ ÁŸÁ‡øà Ÿ„UË¥ Á∑§ÿʪÿÊ „ÒU– ßU‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U ◊‡ÊËŸ ‡ÊÈM§ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ªß¸U„ÒU– ◊‡ÊËŸ ∑§Ë ∑§Ë◊à zy ‹Êπ L§¬∞ „ÒU– ‚ÊÕ „UË◊Á«‚ËŸ Áfl÷ʪ ◊¥ ‚flÊ ∑§⁄UÊ«∏ ∑§Ë „ÊßU¬⁄U’Á⁄U∑§◊‡ÊËŸ ‹ªÊ߸U ªß¸U „ÒU– ÿ„U ÿ¥òÊ ø‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ÿ„UÊ¥Ã∑§ŸË‡ÊŸ Ÿ„UË¥ „UÊŸ ‚ ÿ¥òÊ ’¥Œ „ÒU– ’Ê⁄-U’Ê⁄U ◊Ê¥ª∑§⁄UŸ ¬⁄U ÷Ë Á⁄UQ§ ¬Œ ÷⁄UŸ ∑§ Á‹∞ flÒl∑§Ëÿ‚¥øÊ‹∑§ ∑§Ë ŸÊ „UÊÃË „ÒU– ◊‡ÊËŸ Á◊‹ªË ¬⁄¥UÃÈ◊ŸÈcÿ ’‹ Ÿ„UË¥ ◊Ê¥ªŸ ∑§Ê •Á‹Áπà •ÊŒ‡Ê „UË¡Ê⁄UË Á∑ ÿÊ ªÿÊ „ÒU– Ã∑§ŸËÁ‡ÊÿŸ ∑§ ¬Œ ÷⁄‘U Ÿ„UË¥¡ÊÖ ßU‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ◊¡Ë¸ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Ã∑§ŸËÁ‡ÊÿŸ¬Œ ¬⁄U ¬ŒÊÛÊÁà ŒŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊Á«∑§‹ ◊¥ „UÊÃ⁄U„Uà „ÒU–

◊Á«∑§‹ ◊¥ wv √Ê¥Á≈U‹≈U⁄U „ÒU ßUŸ◊¥ ‚ vv√Ê¥Á≈U‹≈U⁄U ’¥Œ „ÒU– ≈UË’Ë flÊ«¸ ¬Á⁄U‚⁄ ◊¥ y√Ê¥Á≈U‹≈U⁄U „ÒU– ßU‚◊¥ ‚ v ’¥Œ „Ò, ‡Ê· x√Ê¥Á≈U‹≈U⁄U Á¬¿U‹ { ‚ | ◊„UËŸÊ¥ ‚ ßUSÃ◊Ê‹◊¥ Ÿ„UË¥ ‹Êÿ ªÿ „ÒU– ßU‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U„¥Á≈U‹≈U⁄U ◊Á«U∑§‹ ∑§ ÁflÁflœ Áfl÷ʪ ◊¥ßUSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë øøʸ ¡Ê⁄UÊ¥ ¬⁄U „ÒU¥–

√Ê¥Á≈U‹≈U⁄ ∑§Ê Ÿ„UË¥ „UÊ ⁄U„UÊ ßUSÃ◊Ê‹

◊Á«U∑§‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë •ŸŒπË

¡⁄Uˬ≈U∑§Ê ⁄UÊ«U

¬⁄U •‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥

∑§Ê •Ê‹◊ŸÊª¬È⁄U– ¡⁄Uˬ≈U∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ •¥Ãª¸Ã ∑§Ê◊∆UË ⁄UÊ«U ÃÕÊ ’Êÿ¬Ê‚

Á⁄¥Uª ⁄UÊ«U ∑§Ê ¡Ê«∏Ÿ flÊ‹Ê ¡⁄Uˬ≈U∑§Ê ⁄UÊ«U •Ÿ∑§ •‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ‚ ¬≈UÊ ¬«∏Ê„ÒU– ßU‚ ⁄UÊ«U ¬⁄U ÁŸÿÁ◊à ªÊ¥äÊ˒ʪ ’«U˸ ¡ÊŸ flÊ‹ ⁄UÊ„UªË⁄U •ÊÒ⁄U ’‚¥•ÊÃË-¡ÊÃË „Ò¥– •ÊŒ‡Ê¸, ŸÊª‚Ÿ, SflÁSÃ∑§, ÿȪʥÃ⁄U, ªÈL§ŸÊŸ∑§„U⁄UËÁ∑§‡ÊŸ, ªÀ‚¸, ŒÿÊŸ¥Œ •Êÿ¸ ∑§ãÿÊ, ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ∑§fl‹⁄UÊ◊ÊŸË, ÷Œ¥ÃäÊê◊Á∑§Áø¸, Á‚¥äÊÈ, ◊„UÊà◊Ê ªÊ¥äÊË, ∞‚. ‚Ë. ∞‚, ¬Ë. «UéÀÿÍ. ∞‚ ∑§ÁfllÊÕ˸ •ÊŸÊ ¡ÊŸÊ ∑§⁄Uà „ÒU– ÁŒŸ ⁄UÊà •Êflʪ◊Ÿ √ÿSà ⁄U„UÃÊ „ÒU– ⁄UÊSÃ∑§ ŒÊŸÊ¥ •ÊÒ⁄U ¬ÊŸ ∆U‹, øÊÿ, •¥«U, ∑§’Ê«∏Ë, ◊Ȫ˸-◊≈UŸ, øÊÿŸË¡, ‚é¡ËÁ‚◊¥≈U ⁄‘UÃË ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ Ÿ •ÁÃ∑˝§◊áÊ Á∑§ÿÊ „ÒU– •Ÿ∑§ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ Ÿ»È§≈U¬ÊÕ ¬⁄U •¬ŸË ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ »Ò§‹Ê∑§⁄U ⁄UπÊ „ÒU– ‚ÊßUÁ∑§‹ŒÈ∑§ÊŸflÊ‹ Ÿ •ÊäÊ ⁄UÊ«U Ã∑§ ‚Ê◊ÊŸ ¬‚Ê⁄U∑§⁄U ⁄UπÊ „ÒU ∑§„UË¥ Áª^UË ÃÊ ∑§„UË⁄‘Uà »Ò§‹Ë „ÒU– •ÊäÊÊ ⁄UÊSÃÊ πÊŒ ∑§⁄U ⁄UπÊ „ÒU ∑§„UË¥ Áª^UË ÃÊ ∑§„UË ⁄‘Uà »Ò§‹Ë„Ò– •ÊäÊÊ ⁄UÊSÃÊ πÊŒ ∑§⁄U ⁄UπÊ „ÒU ∑§„UË ªb¥U „ÒU ¬ÊÁ∑¥¸§ª ∑§Ë √ÿflSÕÊ Ÿ „UÊŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§ ‚ÊßUÁ∑§‹ •ÊÒ⁄U ªÊÁ«UÿÊ¥ ⁄UÊSà ¬⁄U π«∏Ë ⁄Uπà „ÒU Á¡‚‚„◊‡ÊÊ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ’ŸË „ÈU߸U „ÒU– ¬ÕŒË¬ ∑§Ê߸U ¡‹ÃÊ ÃÊ ∑§ß¸U ’¥Œ¬«∏Ê „ÒU– ÿÊÃÊÿÊà √ÿflSÕÊ ø⁄U◊⁄UÊ߸U „ÒU– ÿ„UÊ¥ ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑Ò§‹Ê‚ ’Ê¥’‹∑§„Uà „Ò Á∑§ ßU‚ ⁄UÊ«U ∑§Ê πÊŒ∑§⁄U ‚Ê‹ ’Ëà ªÿÊ ‹Á∑§Ÿ Ÿª⁄U‚fl∑§ ∑§Ê߸UäÿÊŸ Ÿ„UË¥ ŒÃÊ– ¬˝flËáÊ ¬Ê≈UË‹ ’ÃÊà „ÒU »È§≈U¬ÊÕ ¬⁄U •ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UŸ ‚ø‹ŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÊ ªÿÊ „ÒU– •ÁÃ∑˝§◊áÊ Áfl÷ʪ ∑§Ê߸U ∑§Ê⁄¸UflÊ„UË Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃÊ–‚ÈÁ◊òÊÊ ’Ê⁄U∑§⁄U ∑§„UÃË „Ò »È§≈U¬ÊÕ ¬⁄U ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ¡ „ÒU ø‹– ∑§„UÊ¥ ‚∑§„UË¥ ∑§Ê߸U flÊ„UŸøÊ‹∑§ ∆UË∑§ Ÿ Œ¥ ßU‚ ’Êà ∑§Ê «U⁄U ’ŸÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ßU‚ ⁄UÊ«U¬⁄U Á«UflÊßU«U⁄U, S¬Ë«U’˝∑§⁄U, ÿÊÃÊÿÊà ¬ÈÁ‹‚ √ÿflSÕÊ ∑§Ë ◊Ê¥ª ÃÕÊ ◊ÈÅÿ•ÁÃ∑˝§◊áÊ „U≈UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ¬˝Ê. ¬˝◊ÊŒ ¡Ê¥÷È‹∑§⁄U, •ÁŸ‹ ’Ê⁄U∑§⁄U, ‡ÿÊ◊⁄UÊ◊≈U∑§, ⁄UÁflãŒ˝ ∑§Ê¥’‹, ¬˝‡Êʥà ’Ê⁄U∑§⁄U, ¬˝◊ÊŒ ‹Êπ¥«U Ÿ ∑§Ë „ÒU–

¬⁄UˡÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ‚¥flÊŒŒÊÃÊ

ŸÊª¬È⁄U– Áë∏∑§ ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ, ⁄UÊC˛Ëÿ ‚flÊ ÿÊ¡ŸÊ ÃÕÊ ŸªÊ¬È⁄U ◊„UÊŸª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê SflÊSâÿ Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ‚ÊÁflòÊË’Ê߸U »È§‹ ¡ÿ¥ÃË ¬⁄U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ¬˝Ê.◊äÈÊ∑§⁄U ’ʪ«U, ¬˝Ê. ◊È⁄U‹ËäÊ⁄U flÊ∑§Ê«UU ÃÕÊ ◊Ÿ¬Ê ∑§ ‚Ë•Ê߸U∞ø ∑§Ê •ÊÁ«¸UŸ≈U⁄U«UÊ. •ÁŸ‹ Áøfl„UŸ ∑§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ¬ÈL§·, ◊Á„U‹Ê ÃÕÊ ’Ê‹∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞SflÊSâÿ ¬⁄UˡÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ‚◊ÈŒÊÿ ¡ËflŸ ∑¥§Œ˝, •ÊÁŒflÊ‚Ë Ÿª⁄U,’Ò⁄UÊ◊¡Ë ≈UÊ©UŸ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ⁄UÊC˛UËÿ ‚flÊ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ Sflÿ¥‚fl∑§Ê¥ Ÿ ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U¡Ê∑§⁄U ¬ø¸ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ÁŸ◊¥òÊáÊ ÁŒÿÊ– ¡M§⁄UÃ◊¥ŒÊ¥ ∑§ÊÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ŒflÊ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê ‹Ê÷ èÊË◊Ÿª⁄U ÃÕÊ•ÊÁŒflÊ‚Ë Ÿª⁄U ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ Ÿ Á‹ÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U flÒlÊ∑§Ëÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË«UUÊ. F„U‹ ¬¥Ê«Ufl, «UÊ. ◊äÊÊ ¡ÒÃflÊ⁄U, «UÊ. ⁄UÊÁªŸË UŒ‡Ê◊Èπ, «UÊ. ∞. •Ê⁄.U ªÊÒ⁄UŸ ‚flÊ∞¥ ŒË– ¬˝ÊøÊÿ¸ ‡ÊÁ‡Ê∑§Ê¥Ã ¬È¥«U Ÿ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§⁄UÊC˛UËÿ ‚flÊ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ¿UÊòÊ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ÷ʪ ‹∑§⁄U ‚◊Ê¡ ∑§¬˝Áà •Ê¬Ÿ ∑§Ã¸√ÿÊ¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄‘¥U– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ©U¬ ¬˝ÊøÊÿ¸ ø¥Œ˝∑§Ê¥Ã „UÊÃ◊Ê«U¬ÿ¸flÁˇÊ∑§Ê ŸË‹Ê ‚∑È¥§Œ⁄UflÊ⁄U, ∑§L§áÊÊ ¡flÊŒ ©U¬ÁSÕà Ֆ

•Ê¡ “‹Êª” ∑§Ê Áfl◊ÊøŸŸÊª¬È⁄U– ÿ‡Êfl¥Ã⁄UÊfl ø√„UÊáÊ ¬˝ÁÃDUÊáÊ Áfl÷ʪËÿ ∑¥§Œ˝ ∑§Ë •Ê⁄U ‚

©UÀ„UÊ‚ ŒÈ¬Ê⁄‘U ∑§ “‹Êª” ∑§ÁflÃÊ ‚¥ª˝„U ∑§Ê Áfl◊ÊøŸ vw ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê‡ÊÊ◊ z.xÆ ’¡ ‡Ê¥∑§⁄UŸª⁄U øÊÒ∑§ ÁSÕà ⁄UÊC˛U÷Ê·Ê ‚¥∑ȧ‹ ∑§ ’Ê’ÍU⁄UÊfläÊŸfl≈U ‚÷ʪ΄U ◊¥ ¬˝ÁÃDUÊ Ÿ∑§ •äÿˇÊ Áª⁄UË‡Ê ªÊ¥äÊË ∑§ „UÊÕÊ¥ Á∑§ÿʪÿÊ „ÒU– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ •äÿˇÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê Á⁄U¬Áé‹∑§Ÿ ¬Ò¥Õ⁄U ∑§◊„UÊ‚Áøfl ⁄UÁfl ‡Ê¥«U ÃÕÊ ¬˝◊Èπ flQ§Ê ∑§ M§¬ ◊¥ ôÊÊŸ‡Ê flÊ∑ȧ‹∑§⁄U fl«UÊ. ¬˝∑§Ê‡Ê π⁄UÊà ©U¬ÁSÕà ⁄U„U¥ª– Áfl◊ÊøŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ •ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê‚¥ÅÿÊ ◊¥ ©U¬ÁSÕà ⁄U„UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ¬˝ÁÃDUÊŸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ∑§Ë ªß¸U „UÒ–

ŸÊª¬È⁄U– ⁄UÊ◊Œfl’Ê’Ê ÷Äà ◊¥«U‹ øÁ⁄U≈U’‹≈˛US≈U ∑§ ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ ́ §ÁáÊøÊäÊÊ◊ ◊Ҍʟ ◊¥„ÒUŒ⁄UÊ’ÊŒ ∑§ ‚Ȭ˝Á‚h ¡ê◊Ê ªÊÿ∑§ ‚ȇÊË‹’¡Ê¡ ∑§Ë ‚È◊äÊÈ⁄U •ÊflÊ¡ ◊¥ ⁄UÊ◊Œfl’Ê’Ê ∑§Áfl‡ÊÊ‹ ¡ê◊Ê ¡Êª⁄UáÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ªáÊ‡Ê fl¥ŒŸÊ ∑§¬‡øÊà “M§ÁáÊøÊ ⁄UÊ äÊÁáÊÿÊ •¡◊Ê‹ ¡Ë ⁄UÊ∑§fl⁄UÊ” •ÊÁŒ ªËà ªÊ∑§⁄U üÊÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ◊¥òÊ◊ÈÇäÊÁ∑§ÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬Ífl¸ ◊¥òÊË ⁄U◊‡Ê ’¥ª,ÁfläÊÊÿ∑§ ∑ΧcáÊÊ πʬ«U, ÁfläÊÊÿ∑§ ‚ÈäÊË⁄U ‚Ê’‹,∑§ËÁø∑ȧ◊Ê⁄U ÷Ê¥ªÁ«UÿÊ, ⁄‘UπÊ äÊË◊, ‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊ◊Ê‹Í, Ÿ⁄‘U‡Ê ∆Ufl∑§⁄U, «UÊ. ‚¥ÃÊcÊ ◊ÊŒË, ¬˝ŒË¬÷ÍëUÊ, ‡ÿÊ◊‚È¥Œ⁄U øÊ¥«U∑§, øÃŸÊ ≈UÊ¥∑§, Á◊ÇÊ÷Ê¥ªÁ«UÿÊ, ¬ÍŸ◊ø¥Œ ◊Ê‹Í, ‡Ê⁄UŒ ¬Ÿ¬ÊÁ‹ÿÊ,ŸÊ⁄UÊÿáÊ ◊ÑÊflÃ, øß ÁŒÿÊ, Ÿ⁄‘U‡Ê Á≈U‹«UÊflÊ‹,⁄UÊ¡‡Ê ◊¥ª‹ÊŸË, Áª⁄UäÊÊ⁄UË‹Ê‹ ’¡Ê¡, ⁄UÊ¡‡Ê

◊È¥Œ«UÊ, ‚ËÃÊ⁄UÊ◊ ◊È¥Œ«UÊ, ŸÊ⁄UÊÿáʌʂ ¤Ê¥fl⁄U, ¬flŸ¬ÊgÊ⁄U •ÊÁŒ ¬˝◊Èπ M§¬ ‚ ©U¬ÁSÕà Ֆ ∑§Êÿ¸∑˝§◊◊¥ ‚È¥Œ⁄U ‚¡Ëfl ¤ÊÊ¥∑§Ë ¬˝SÃÈà ∑§Ë ªß¸U, Á¡‚◊¥⁄UÊ◊Œfl’Ê’Ê ∑§ M§¬ ◊¥ Áfl¡ÿ ◊⁄UÊ∆UËÿÊ fl ŸÃ‹ŒflË ∑§ M§¬ ◊¥ ‚¥äÿÊ ◊⁄UÊ∆UËÿÊ, ¿UÊ≈U ⁄UÊ◊Œfl’Ê’Ê∑§Ê •Œ˜÷Èà M§¬ ◊ÊS≈U⁄U ÷Ê¥ªÁ«UÿÊ Ÿ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UflÊ„UflÊ„UË ‹Í≈UË– ‚¥øÊ‹Ÿ ¬˝»È§Ñ ªáÊÊòÊÊ Ÿ Á∑§ÿÊ–•ÊÿÊ¡Ÿ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊÕ¸ ª¡ÊŸŸ •ª˝flÊ‹, ‚È⁄U‡Êπ¥«U‹flÊ‹, ‚ÈŸË‹ ÷ÍëUÊ, ÁflŸÿ ◊⁄UÊ∆UËÿÊ,•Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê, Áfl¡ÿ ◊È¥Œ«UÊ, Áfl◊‹ ◊Ê⁄UÊÁ∆UÿÊ,flÑ÷ŒÊ‚ ‚Êfl‹, ‚Ê÷ʪ◊‹ ◊Ê‹Í, ⁄UÊ◊ •flÃÊ⁄U

•ª˝flÊ‹, ◊„¥UŒ˝ ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ, ¡ªŒË‡Ê ∑§⁄UflÊ,•¡ÿ •Åπ⁄U, ¬flŸ fl◊ʸ, ªÊfläʸŸ ∑§Ê’⁄UÊ,‡ÿÊ◊ ‡Ê◊ʸ, •Ê◊üÊË ∑§‡Ê⁄UflÊŸË, •‡ÊÊ∑§ ’¥‚‹,ªÊflË¥Œ¬˝‚ÊŒ •ª˝flÊ‹, ŸÊ⁄UÊÿáÊ ◊ŒÊ¸, äÊ◊¥ ¸Œ˝’¡Ê¡, ◊„U‡Ê ∑§Ê’⁄UÊ, ∑§ËÁ⁄≈U ∑§ÊÁ⁄UÿÊ, Ÿ⁄‘U‡ÊªÈÁ⁄UÿÊ, •Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê ŸªË, ‚ÈŸË‹ ◊Ê‹Í, ◊ÈÛÊÊ‹π≈U, ªÊ¬Ê‹, ⁄UÊ◊ ©U¬ÊäÿÊÿ, ‚¥¡ÿ ‹ÈáÊÊflÃ,¡∆U◊‹ «UʪÊ, ŸË‹‡Ê ∆UP§⁄U, ŒË¬∑§ ’ʪ«UË,äÊË⁄U¡ ‹ÊÿÊ, Á∑§‡ÊÊ⁄U, •Ê‡ÊË· ÷ÍëUÊ, ¬˝ŒË¬Á’ÿÊŸË, ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ÁŒflÊŸ∑§Ê, ÁŒŸ‡Ê ⁄UÊ∆UË, ¬⁄‘U‡Ê¡Ê‡ÊË, ⁄U◊‡Ê ‚Ȫ¥äÊ, „UÁ⁄U¬˝‚ÊŒ ¤Ê¥fl⁄U, ¬˝ÃÈ‹ «UʪÊ,¡ËÃ¥Œ˝ ªÊÿ‹, ¬Ê⁄U‚ •ª˝flÊ‹, Áfl¡ÿ ÿÊŒÈ∑§Ê,‚ÃË‡Ê Á’‚ÊŸË, ’¥«ÈU ¬È⁄UÊÁ„UÃ, ‡ÊÁ‡Ê∑§Ê¥Ã ªÈ#Ê,‚ÈäÊË⁄U π¥«U‹flÊ‹, ¬˝ËÁÃ, ‚¥ªËÃÊ •ª˝flÊ‹,‚¥ªËÃÊ ’¡Ê¡, ∑ȧ‚Í◊ ≈UÊfl⁄UË, ‚Ë◊Ê ◊Ê„U‡fl⁄UË,◊ËŸÊ ⁄UÊ∆UË •ÊÁŒ Ÿ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ–

¡ê◊Ê ¡Êª⁄UáÊ ∑§Ê ‚»§‹ •ÊÿÊ¡Ÿ‚È¥Œ⁄U ‚¡Ëfl ¤ÊÊ¥∑§Ë

‚ flÊ„UflÊ„UË ‹Í≈UË

Á‚∑¥§Œ⁄UÊ’ÊŒ-

’Ë∑§ÊŸ⁄U-Á‚∑¥§Œ⁄UÊ’ÊŒ

‚Ê#ÊÁ„U∑§ Áfl‡Ê· ⁄‘‹

ªÊ«∏UË ø‹ÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ‚¥flÊŒŒÊÃÊ

ŸÊª¬È⁄U– ⁄‘U‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ë ’…∏UÃË‚¥ÅÿÊ ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄UÅÊà „ÈU∞ Æ|vÆx/Æ|vÆyÁ‚∑¥§Œ⁄UÊ’ÊŒ-’Ë∑§ÊŸ⁄U-Á‚∑¥§Œ⁄UÊ’ÊŒ‚Ê#ÊÁ„U∑§ Áfl‡Ê· ⁄‘U‹ ªÊ«UË ø‹ÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿÁ‹ÿÊ „UÒ– Æ|vÆx ‚∑¥§Œ⁄UÊ’ÊŒ-’Ë∑§ÊŸ⁄U‚Ê#ÊÁ„U∑§ Áfl‡Ê· ⁄‘U‹ªÊ«∏UË „U⁄U ’ÈäÊflÊ⁄U •ÕʸÃv~, w{ ¡Ÿfl⁄UË ∞fl¥ w,~,v{ ÃÕÊ wx »§⁄Ufl⁄UËwÆvv ∑ȧ‹ { »§Á⁄UÿÊ¥ Á‚∑¥ Œ⁄UÊ’ÊŒ ‚ vw.ÆÆ ’¡ø‹∑§⁄U ∑§Ê¡Ë¬∆U ◊¥ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê v.xz ’¡,’ÑÊ⁄U‡ÊÊ„U ◊¥ z.yÆ ’¡, fläÊʸ } ’¡, vÆ.yw’¡, ◊‹Ê¬È⁄U ◊¥ vv.y} ’¡, ÷È‚Êfl‹ ◊¥ vx.Æz’¡, ¡‹ªÊ¥fl ◊¥ vy.Æz ’¡ ÃÕÊ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê‡ÊÊ◊ v| ’¡ ’Ë∑§ÊŸ⁄U ¬„È¥UøªË– Æ|vÆy’Ë∑§ÊŸ⁄U Á‚∑¥§Œ⁄UÊ’ÊŒ ‚Ê#ÊÁ„U∑§ Áfl‡Ê·⁄‘U‹ªÊ«∏UË „U⁄U ⁄UÁfløÊ⁄U •Õʸà wx, xÆ ¡Ÿfl⁄UËwÆvv ÃÕÊ {,vx,wÆ ∞fl¥ w| »§⁄Ufl⁄UË wÆvv ∑ȧ‹{ » Á⁄UÿÊ¥ ’Ë∑§ÊŸ⁄U ‚ ŒÊ¬„U⁄U vz.vz ’¡ ø‹∑§⁄U‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ¡‹ªÊ¥fl v|.yÆ , ÷È‚Êfl‹ ◊¥v}.vÆ ’¡, ◊‹∑§Ê¬È⁄U ◊¥ v~.Æx ’¡, •∑§Ê‹Ê◊ ¥wÆ.vw ’¡, fläÊʸ ◊¥ wx.vz ’¡ ’ÑÊ⁄U‡ÊÊ„U◊¥ª‹ÊflÊ⁄U ∑§Ê ¬˝Ê× Æw.wÆ ’¡, ∑§Ê¡Ë¬∆U ◊¥Æz.zÆ ’¡ ÃÕÊ Á‚∑¥§Œ⁄UÊ’ÊŒ ¬˝Ê× }.zÆ ’¡¬„È¥UøªË– ßU‚ ⁄‘U‹ªÊ«∏UË ◊¥ vÆ ÁmÃËÿ üÊáÊË•Ê⁄UÁˇÊà ‡ÊÿŸÿÊŸ, ∞ Õ˝Ë ≈UËÿ⁄U ∞‚Ë ∑§Êø, ∞∑§≈UËÿ⁄U flÊÃÊŸÈ∑ͧÁ‹Ã ‡ÊÿŸÿÊŸ, ŒÊ ÁmÃËÿ üÊ‘UáÊË•ŸÊ⁄UÁˇÊà ‚Ê◊Êãÿ Á«UUé’ ÃÕÊ ŒÊ ∞‚. ∞‹.•Ê⁄U. ‚Á„Uà ∑ȧ‹ v{ Á«Ué’ „UÊ¥ª–

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ◊„Ê‹, ªÊ¥œË’ʪ ÃÕÊ Á‚Á√Ê‹

‹ÊßãÊ ∑§ ¬˝SÃÊÁflà Á’¡‹Ë ÁflÃ⁄UáÊ ÁŸ¡Ë∑§⁄UáÊ∑§ ¬˝SÃÊÁflà ∆U∑§ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª •ÁŸ‹fl«¬ÑËflÊ⁄U Ÿ ◊„Ê⁄UÊC˛ ⁄UÊíÿ ÁfllÈà ÁŸÿÊ◊∑§•ÊÿÙª ∑§Ë •Ê⁄U ∑§Ë– ∆U∑§Ê ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ ŒÊÁ·ÿÊ¥ ∑§Ë•Ê⁄U äÿÊŸ Áπ¥øà ‚◊ÿ fl«¬ÑËflÊ⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§◊„ÊÁflÃ⁄UáÊ ∑§¥¬ŸË ∑§ ∑ȧ¿U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË S¬ÒãÊ∑§Ù∑§¥¬ŸË ∑§Ê ‹Ê÷ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ◊¥ „ÒU– ßU‚‚Á’¡‹Ë ª˝Ê„∑§Ê ∑§Ê •Ÿ∑§ ∑§⁄UÊ«∏ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ„Uʪʖ ◊„ÊÁflÃ⁄UáÊ ∑§¥¬ŸË ∑§ ‚¥’¥ÁäÊÕÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ÁflL§h ÁfllÈà ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊvyw ÃÕÊ vy{ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄‘UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª©Uã„UÊ¥Ÿ Á‡Ê∑§Êÿà ◊¥ ∑§Ë– ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ÁfllÈà ÁŸÿÊ◊∑§•ÊÿÙª Ÿ •ªSÃU wÆvÆ ◊¥ Á’¡‹Ë ÁflÃ⁄UáÊÁŸÁ¡∑§⁄UáÊ ∑§Ë ÁŸÁflŒÊ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ÁŸÿ◊

’ŸÊÿ „¥ÒU– ßU‚◊¥ ◊„Ê⁄UÊC˛ ⁄UÊíÿ ÁfllÈà ÁŸÿÊ◊∑§•ÊÿÙª ∑§Ë ◊¥¡Í⁄UË ‚ ◊„ÊÁflÃ⁄UáÊ ∑§¥¬ŸË ŸÁŸÁ¡∑§⁄UáÊ ∑§Ë ÁŸÁflŒÊ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§•ÊŒ‡Ê ÁŒÿ, ¬⁄¥UÃÈ ßUŸ •ÊŒ‡ÊÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U •ŸŒπËÁ∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ Á‡Ê∑§Êÿà ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–Á’¡‹Ë ÁflÃ⁄UáÊ ÁŸ¡Ë∑§⁄UáÊ ‚ ◊„ÊÁflÃ⁄UáÊ∑§¥¬ŸË ∑§Ê „ÈU•Ê ÃÊ ©U‚∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ª˝Ê„U∑§Ê¥ ¬⁄U÷Ë ¬«∏UªÊ •ÊÒ⁄U Á’¡‹Ë Œ⁄UÊ¥ ◊¥ flÎÁhU „Uʪ˖ ßU‚Ë∑§Ê⁄UáÊ Á’¡‹Ë ÁflÃ⁄UáÊ ∑§Ê ∆U∑§Ê ŒŸ ‚ ¬„U‹⁄UÊíÿ ÁŸÿÊ◊∑§ •ÊÿÙª ∑§Ë ◊¥¡Í⁄UË •ÁŸflÊÿ¸ ∑§Ëªß¸U „ÒU– ◊„ÊÁflÃ⁄UáÊ ∑§¥¬ŸË Ÿ Á÷fl¥«Ë, ŸÊª¬È⁄UÃÕÊ •ı⁄U¥ªÊ’ÊŒ ‚Á„à xx Áfl÷ʪ ◊¥ ÁŸ¡Ë∑§⁄UáÊ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ– ßU‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ◊„ÊÁflÃ⁄UáÊ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÊŸ „UÊŸ ¬⁄U ⁄UÊíÿ ◊¥Á’¡‹Ë Œ⁄UÊ¥ ◊¥ flÁhU „ʪ˖ •ÊÒ⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§ÊŸÈ∑§‚ÊŸ „Uʪʖ

¬˝SÃÊÁflà Á’¡‹Ë ÁflÃ⁄UáÊ ∆U∑§ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄‘¥U

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ߥUÁŒ⁄UÊ ªÊ¥äÊË ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ◊Á«U∑§‹

∑§ÊÚ‹¡ fl „UÊÚS¬Ë≈U‹ ◊¥ ÁŸ◊ʸáÊÊäÊËŸ◊À≈UËS≈UÊ⁄UË Á’ÁÀ«¥Uª ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ¬«∏U•ÊÒ⁄U Á◊^UË ‚ ¬˝÷ÊÁflà „ÈU•Ê „ÒU– ◊ÿÊ ◊Ҍʟ ◊¥ÃÒÿÊ⁄U „UÊ ⁄U„U ªÀ‚¸ „UÊS≈U‹ ∑§ SÕÊŸ ∑§Ë Á◊^UË◊¥ ª«∏’«U∏Ë ¬Ê∞ ¡ÊŸ ∑§ ‚ÊÕ „UË ◊À≈UËS≈UÊ⁄UËÁ’ÁÀ«¥Uª ∑§ Á‹∞ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ÷ÍÁ◊ ¬⁄U ©Uª ¬«U∏÷Ë ßU‚∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ’ÊäÊ∑§ ’Ÿ Õ– «U…∏U ◊„UËŸ∑§Ë ¡gÊ¡„UŒ ∑§ ’ÊŒ ◊Ÿ¬Ê ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥Ÿ ◊ÿÊ ◊¥ ¬«U∏ ∑§≈UÊ߸U ∑§Ë •ŸÈ◊Áà Œ ŒË Á¡‚‚‚÷Ë ¬«U∏Ê ¥ ∑§Ë ∑§≈UÊ߸U ¬Í⁄UË „UÊ ªß¸U „Ò, ŸË¥flπÙŒÊ߸U ∑§Ê ∑§Ê◊ ¡ÀŒ „UË ‡ÊÈM§ „UÊªÊ ¡’Á∑§

„UÊS≈U‹ ∑§ Á‹∞ ◊Ҍʟ ¬⁄U πÙŒÊ߸U ¬Í⁄UË „UÊ øÈ∑§Ë„ÒU– „UÊ‹Ê¥Á∑§ ŸË¥fl «UÊ‹Ÿ ∑§ ¬Ífl¸ ¡’ Á◊^UË¡Ê¥øË ªß¸U ÃÊ ©U‚◊¥ Á÷ÛÊÃÊ ¬Ê߸U ªß¸U– ßU‚∑§Á‹∞ •ÊÁ∑¸§≈UÄ≈U Ÿ Á¬¿U‹ ÁŒŸÊ¥ Á◊^UË ∑§Ë ¡Ê¥ø∑§Ë– •ÊªÊ◊Ë ‚#Ê„U èÊ⁄U ◊¥ ŸË¥fl «UÊ‹Ÿ ∑§Ê∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ „UÊŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ¡ÃÊ߸U ¡Ê ⁄U„UË „ÒU–¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ªÀ‚¸ „UÊS≈U‹ ∑§S≈˛UÄø⁄U‹ Á«U¡ÊßUŸ ∑§ Á‹∞ »§Ê©¥U«U‡ÊŸ S≈˛UÊ≈UÊÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– ÁŸ◊ʸáÊ SÕ‹ ∑§ •‹ª-•‹ªÁ„US‚ ∑§Ë Á◊^UË ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë ªß¸U– „U⁄U ¡ª„U∑§Ë Á◊^UË ◊¥ Á÷ÛÊÃÊ ¬Ê߸U ªß¸U– Á÷ÛÊÃÊ ∑§Ë fl¡„U‚ ŸË¥fl «UÊ‹Ÿ ◊¥ ‚◊SÿÊ „UÊ ⁄U„UË ÕË– ßU‚Ëfl¡„U ‚ Áfl‡Ê·ôÊÊ¥ ‚ ‚‹Ê„U ‹Ë ªß¸U–

•◊⁄UÊflÃË ∑§Ë ߥUŒÍ ∑¥§S≈˛Ućʟ ∑¥§¬ŸË ∑§Ê„UÊS≈U‹ •ÊÒ⁄U ◊À≈UËS≈UÊ⁄UË Á’ÁÀ«¥Uª ∑§Ê ∆U∑§ÊÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ‚ÍòÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á¬¿U‹ w-xÁŒŸÊ¥ ‚ ◊Ҍʟ ¬⁄U ∑§Ê◊ ’¥Œ „ÒU– ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ÃÊ•fl∑§Ê‡Ê ÕÊ, ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ÷Ë ¡‚Ë’Ë ≈˛ÒUÄ≈U⁄U∑§ ¬Á„U∞ âÊ◊ „ÈU∞ Õ–

ŸÊª¬È⁄U– «UÊ. ¬¥¡Ê’⁄UÊfl ∑ΧÁ·ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑§ ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ÷flŸ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊ ©UëøãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ë ŸÊª¬È⁄U π¥«U¬Ë∆U Ÿ∑ΧÁ· ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê •SÕÊÿË⁄UÊ„Uà ŒË „ÒU– ãÿÊÿÊäÊË‡Ê flÊ‚¥ÃËŸÊ߸U∑§ ∑§Ë ∞∑§‹ ¬Ë∆U Ÿ ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§÷flŸ ∑§Ê ÃÊ«∏Ÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ◊Ÿ¬ÊmÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË ŸÊÁ≈U‚ ¬⁄U ⁄UÊ∑§ ‹ªÊ ŒË„ÒU– ◊Ÿ¬Ê ∑§ ŸÊÁ≈U‚ ∑§ ‚ÊÕ ⁄UÊíÿ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ©U‚ •ÊŒ‡Ê ¬⁄U ÷Ë ⁄UÊ∑§‹ªÊ߸U „ÒU Á¡‚◊¥ ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ÷flŸ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê •flÒäÊ ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿʪÿÊ „ÒU– ‚ÊÕ „UË •ŒÊ‹Ã Ÿ ßU‚◊Ê◊‹ ◊¥ ◊Ÿ¬Ê ∑§Ê ŸÊÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U¬Í¿UÊ „ÒU Á∑§ ©U‚∑§ mÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË Á∑§∞ª∞ ŸÊÁ≈U‚ ∑§Ê ⁄Ug ÄÿÊ¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞?•ŒÊ‹Ã Ÿ ßU‚ ‚flÊ‹ ∑§Ê ©UûÊ⁄U v~¡Ÿfl⁄UË Ã∑§ Ë’ Á∑§ÿÊ „ÒU–©UÑπŸËÿ „ÒU Á∑§ ∑ȧ¿U ÁŒŸÊ¥ ¬Ífl¸ «UÊ.¬¥¡Ê’⁄UÊfl ∑ΧÁ· ÁflEÁfllÊ‹ÿ Ÿ•¥’ʤÊ⁄UË ⁄UÊ«U ÁSâÊà ©U‚∑§Ë ÷ÍÁ◊¬⁄U ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ÷flŸ fl ¬˝ÿʪ‡ÊÊ‹Ê∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊÕÊ– ∑§ÁÕà ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ßU‚ ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§÷flŸ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ •flÒäÊ ÃÊÒ⁄U ¬⁄UÁ∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–

◊ÿÊ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ¬«∏ fl Á◊^UË ’ÊäÊ∑§

∑ΧÁ· Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ

∑§Ê •SÕÊÿË ⁄UÊ„UÃ

Ÿß¸ ÁŒÑË (éÿÍ⁄UÙ)– Á⁄U‹Êÿ¥‚ ߥ«S≈˛Ë¡ ∑‘§ Ë ̌ ÊòÊÙ¥ ∑§Ë ◊ı¡ÍŒÊªÒ‚ ©à¬ÊŒŸ ̌ Ê◊ÃÊ ÉÊ≈U∑§⁄U z ∑§⁄UÙ«∏ xÆ ‹Êπ ◊Á≈˛∑§ ÉÊŸ ◊Ë≈U⁄U¬˝ÁÃÁŒŸ ¬⁄U •Ê ªß¸ „Ò– ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ∞∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË ∞‚∑‘§ üÊËflÊSÃfl Ÿ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ÿ„Ê¥ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§ÎcáÊÊ ªÙŒÊfl⁄UË ’Á‚ŸÁSÕà ©‚∑‘§ «Ë { Ë ∞¥fl ªÒ‚∑§È•Ù¥ ∑§Ë ©à¬ÊŒŸ ˇÊ◊ÃÊ•ÄU≈UÍ’⁄U wÆvÆ ◊¥ ¡„Ê¥ { ∑§⁄UÙ«∏ÉÊŸ ◊Ë≈U⁄U ¬˝ÁÃÁŒŸ ÕË, fl„Ë •’ÉÊ≈U∑§⁄U z ∑§⁄UÙ«∏ xÆ ‹Êπ S≈UÒ¥««¸ÉÊŸ ◊Ë≈U⁄U ¬⁄U •Ê ªß¸ „Ò– ∑§¥¬ŸË Ÿ∑§„Ê Á∑§ ªÒ‚ ∞¥fl Ë ∑§È•Ù¥ ∑§ËˇÊ◊ÃÊ ◊¥ Ã¡Ë •ı⁄U Áª⁄UÊfl≈U ∑§ÊŒı⁄U ø‹ÃÊ ⁄U„ÃÊ „Ò– Œ‡Ê ∑‘§ ¬Ífl˸Ã≈UflÃ˸ Á„S‚ ◊¥ ÁSÕà Ë ∞fl¥ªÒ‚ ̌ ÊòÊ ∑‘§ ~Æ »§Ë‚ŒË Á„S‚ ¬⁄UÁ⁄U‹Êÿ¥‚ ߥ«S≈˛Ë¡ ∑§Ê ∑§é¡Ê „Ò,¡’Á∑§ ’Ê∑§Ë ∑§ŸÊ«Ê ∑§Ë ÁŸ∑§ÙÁ⁄U‚Ù‚¸¡ ∑‘§ •ÊÁœ¬àÿ ◊¥ „Ò–üÊËflÊSÃfl Ÿ ∑§„Ê Á∑§ «Ë { ̌ ÊòÊ◊¥ ÁSÕà ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ww ªÒ‚ ∑§È¥•Ù¥◊¥ ß‚ fl·¸ •¬˝Ò‹ ‚ ©à¬ÊŒŸ ‡ÊÈM§„Ù ¡Ê∞ªÊ– Á»§‹„Ê‹ ÿ„Ê¥∑§¥¬ŸË ∑‘§ v} ªÒ‚ ∑ȧ•Ù¥ ◊¥©à¬ÊŒŸ „Ù ⁄U„Ê „Ò–

·Ô¤·Ô¤¥æÚU ·¤æ×ð´ÅUÚU Ùãè´

ÕÙð´»ð ÎæÎæ!√ÿʬÊ⁄U 1111

ŸÊª¬È⁄ ��’ÈäÊflÊ⁄U,Uvw ¡Ÿfl⁄UË wÆvv

π‹Ÿß¸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– •Ê߸¬Ë∞‹ ∑§Ë ŸË‹Ê◊Ë ◊¥ Ÿ„Ë¥ Á’∑§ ¬Ê∞ ‚ı⁄U÷ ªÊ¥ªÈ‹Ë ∑‘§ “ ÉÊÊflÙ¥ ” ¬⁄U ‡ÊÊ„L§π Ÿ ◊⁄U„◊ ‹ªÊà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ∑§Ë ∑§Ù߸ ÷Ë ≈UË◊ ‚ı⁄U÷

∑‘§ ’ªÒ⁄U ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ „Ò– ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ŸÊß≈U ⁄UÊß«‚¸ ∑‘§ ◊ÊÁ‹∑§ ‡ÊÊ„L§π πÊŸ Ÿ ≈UÊßê‚ ŸÊ© ∑‘§ ‚ÊÕ ∞∑§ ߥ≈U⁄U√ÿÍ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ªÊ¥ªÈ‹Ë ‚ ’Êà ∑§⁄U¥ª •ı⁄U ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U¥ª Á∑§fl„ ∑‘§∑‘§•Ê⁄U ∑‘§ ’Ù«¸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù ¡Ê∞¥– ©œ⁄U, ªÊ¥ªÈ‹Ë ∑‘§ ¬˝flQ§Ê ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ •Ê∞ ’ÿÊŸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚ı⁄U÷ ∑‘§∑‘§•Ê⁄U ◊¥ ∑§Ù߸ ÷Ë ¬Œ ‹Ÿ ∑‘§ ßë¿È∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ∑‘§∑‘§•Ê⁄U≈UË◊ ¬˝’¥œŸ Ÿ ŸË‹Ê◊Ë ◊¥ ªÊ¥ªÈ‹Ë ∑§Ù ‹Ÿ ◊¥ ∑§Ù߸ M§Áø Ÿ„Ë¥ ÁŒπÊ߸ •ı⁄U ÃÙ Á»§⁄U ◊¥≈U⁄U ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ≈UË◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸÊ ©Ÿ∑§Ê ◊¡Ê∑§ ©«∏ÊŸ ¡Ò‚Ê „٪ʖ

«⁄U’Ÿ– ≈US≈U ‚Ë⁄UË¡ «˛Ê ∑§⁄UÊŸ •ı⁄U ≈U˜fl¥≈UË-wÆ ◊Òø¡ËÃ∑§⁄U ©à‚Ê„ ‚ ‹’⁄U¡ ≈UË◊ ߢÁ«ÿÊ ∑‘§ ¬Ê‚ ’ÈœflÊ⁄U ‚ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‡ÊÈM§ „Ù ⁄U„Ë ¬Ê¥ø ◊ÒøÙ¥ ∑§Ë flŸ«‚Ë⁄UË¡ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ πÈŒ ∑§Ù ’„Ã⁄U ‚ÊÁ’à ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚ÈŸ„⁄UÊ◊ı∑§Ê „Ò– ß‚ ‚Ë⁄UË¡ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ÷Ê⁄UÃËÿ Á∑˝§∑‘§≈U⁄UÙ¥ ∑§Ù•ª‹ ◊„ËŸ „ÙŸ flÊ‹ Áfl‡fl ∑§¬ ‚ ¬„‹ πÈŒ ∑§Ù ‚ÊÁ’Ã÷Ë ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ ◊„¥Œ˝ Á‚¥„ œÙŸË ∑§Ë ≈UË◊ ∑‘§ Á‹∞ ŒÁˇÊáÊ•»˝§Ë∑§Ê Œı⁄UÊ •÷Ë Ã∑§ •ë¿Ê ⁄U„Ê „Ò– ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ Ÿ ≈US≈U‚Ë⁄UË¡ ◊¥ ¬⁄UÊ¡ÿ ∑§Ù ≈UÊ‹Ê ‹Á∑§Ÿ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ë Á»§≈UŸ‚•÷Ë ‚◊SÿÊ ’ŸË „È߸ „Ò– flË⁄U¥Œ˝ ‚„flʪ •ı⁄U ªıÃ◊ ª¥÷Ë⁄U¡Ò‚ ¬˝◊Èπ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù øÙ≈U ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ πÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ᪥Œ’Ê¡ ¬˝flËáÊ ∑§È◊Ê⁄U •ı⁄U ∞‚ üÊË‚¥Õ ∑§Ë Á»§≈UŸ‚ ¬⁄U ÷Ë‚¥Œ„ ∑‘§ ’ÊŒ‹ ◊¥«⁄UÊ ⁄U„ „Ò¥– ¬˝flËáÊ ∑‘§ „ÊÕ •ı⁄U üÊË‚¥Õ ∑§Ë∑§Ù„ŸË ◊¥ øÙ≈U „Ò– Áfl‡fl ∑§¬ ‚ ¬„‹ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ŒÁˇÊáÊ•»§˝Ë∑§Ê ∑§Ë ÿ„ •ÊÁπ⁄UË flŸ« ‚Ë⁄UË¡ „Ò– ŒÙŸÙ¥ ≈UË◊¥ v~»§⁄Ufl⁄UË ‚ ‡ÊÈM§ „Ù ⁄U„ ≈U͟ʸ◊¥≈U ‚ ¬„‹ •¬ŸË ≈UË◊¥ Ãÿ ∑§⁄UŸ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ◊¥ „٪˖ ⁄UÙÁ„à ‡Ê◊ʸ •ı⁄U ‚È⁄U‡Ê ⁄UÒŸÊ ∑‘§ Á‹∞•¬ŸÊ ŒÊflÊ ¬ÈÅÃÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÿ„ ‚ÈŸ„⁄UÊ

‚◊ÿ „Ò– ŒÙŸÙ¥ Ÿ ≈U˜fl¥≈UË-wÆ ◊Òø ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë wv ⁄UŸ ‚ ¡ËÃ◊¥ •„◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸– ‚„flʪ •ı⁄U ª¥÷Ë⁄U ∑§Ë•ŸÈ¬ÁSÕÁà ◊¥ •’ ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ flŸ« Á∑˝§∑‘§≈U ◊¥ ÷Ë •¬ŸË©¬ÿÙÁªÃÊ ‚ÊÁ’à ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚ÈŸ„⁄UÊ ◊ı∑§Ê „Ò– ß‚ ‚Ë⁄UË¡∑‘§ ¡Á⁄U∞ ‚ÁøŸ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U ∞∑§ ‚Ê‹ ’ÊŒ ÷Ê⁄UÃËÿ ∞∑§ÁŒfl‚Ëÿ ≈UË◊ ◊¥ ‹ı≈U¥ª– Á¬¿‹Ë ’Ê⁄U π‹ ª∞ flŸ« ◊¥ fl„Á∑˝§∑‘§≈U ∑‘§ ßÁÄʂ ◊¥ ß‚ ¬˝ÊM§¬ ◊¥ ŒÙ„⁄UÊ ‡ÊÃ∑§ ¡«∏Ÿ flÊ‹¬„‹ Á∑˝§∑‘§≈U⁄U ’Ÿ– ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ◊¥ π‹ ª∞ ©‚ ∞ÁÄÊÁ‚∑§◊Òø ◊¥ ‚Ê◊Ÿ ŒÁˇÊáÊ •»§˝Ë∑§Ë ≈UË◊ „Ë ÕË– ª˝Ë◊ ÁS◊Õ •ı⁄U©Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê«∏Ë ŒÈ•Ê ∑§⁄U ⁄U„ „Ù¥ª Á∑§ ‚ÁøŸ flÒ‚Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ŸŒÙ„⁄UÊ ‚∑‘§¥– π⁄UÊ’ Œı⁄U ‚ ªÈ¡⁄U ⁄U„ ÿÈfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ ∑‘§ Á‹∞•¬ŸË ©¬ÿÙÁªÃÊ ‚ÊÁ’à ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÿ„ •ÊÁπ⁄UË ◊ı∑§Ê „Ò–ª¥Œ’Ê¡Ë ◊¥ ¡„Ë⁄U πÊŸ á •ÊR§◊áÊ ∑§Ë •ªÈflÊ߸ ∑§⁄U¥ªÁ¡ã„¥ ≈U˜fl¥≈UË-wÆ ◊Òø ◊¥ •Ê⁄UÊ◊ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– üÊË‚¥Õ •ı⁄U¬˝flËáÊ ∑§Ê π‹ŸÊ Ãÿ Ÿ„Ë¥ „Ò– ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ Ÿ„Ë¥ π‹Ÿ ¬⁄U•Ê‡ÊË· Ÿ„⁄UÊ •ı⁄U ◊ÈŸ»§ ¬≈U‹ ©Ÿ∑§Ê ‚ÊÕ Œ¥ª– „⁄U÷¡ŸÁ‚¥„ ÁS¬Ÿ •ÊR§◊áÊ ∑§Ë ∑§◊ÊŸ ‚¥÷Ê‹¥ª– ©œ⁄U, ŒÁˇÊáÊ•»˝§Ë∑§Ê ∑§Ù øÙÁ≈U‹ „⁄U»§Ÿ◊ı‹Ê ¡ÒÄU‚ ∑Ò§Á‹‚ ∑§Ë ∑§◊Ëπ‹ªË– ©‚∑‘§ ¬Ê‚ „Ê‹Ê¥Á∑§ ∑§#ÊŸ ÁS◊Õ, •Ê∑˝§Ê◊∑§ ∞’Ë«ËÁflÁ‹ÿ‚¸ •ı⁄U ¡¬Ë «ÈÁ◊ŸË ∑‘§ M§¬ ◊¥ •ë¿ ’Ñ’Ê¡ „Ò¥¡’Á∑§ „ÊÁ‡Ê◊ •◊‹Ê ¬Ê⁄UË ∑‘§ ‚ÍòÊœÊ⁄U ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê‚∑§Ã „Ò¥– ª¥Œ’Ê¡Ë ◊¥ «‹ S≈UŸ ¡’Œ¸Sà »§Ê◊¸ ◊¥ „Ò¥ Á¡Ÿ∑§Ê‚ÊÕ ◊ÙŸ¸ ◊Ù∑‘§¸‹ •ı⁄U flŸ ¬Ê⁄UŸ‹ Œ¥ª–

¡Ëà ∑§ ß⁄Uʺ ‚ ©UÃ⁄‘UªË ºÙŸÙ¥ ≈UË◊¥�� Áfl‡fl∑§¬ ‚ ¬„U‹ ≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ ¬Ê‚ „Ò ‚ÈŸ„⁄UÊ ◊ı∑§Ê

�� ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¬Ê¥ø ◊ÒøÙ¥ ∑§Ë flŸ« ‚Ë⁄UË¡ ∑§Ê ¬„U‹Ê ◊Òø •Ê¡

ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê Á∑˝§∑§≈U ≈UË◊ ∑‘§ ∑§#ÊŸª˝Ë◊ ÁS◊Õ Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ Áfl‡fl ∑§¬≈UË◊ ◊¥ •’ ÷Ë ∑§È¿ SÕÊŸ ’Ê∑§Ë „Ò¥ Á¡‚‚Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ¬⁄U ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Áπ‹Ê»§ flŸ«‚Ë⁄UË¡ ◊¥ •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê Œ’Êfl „٪ʖÁS◊Õ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’ÈœflÊ⁄U ‚ ‡ÊÈM§ „Ù ⁄U„Ë ¬Ê¥ø◊ÒøÙ¥ ∑§Ë ‚Ë⁄UË¡ ∑§«∏Ë „ÙªË ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ŒÙŸÙ¥≈UË◊Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÙ◊Ê¥ø∑§ ‚Ë⁄UË¡ „Ò– ÁS◊Õ Ÿ∑§„Ê Á∑§ ◊È¤Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ÿ„ ∞∑§ •ı⁄U ⁄UÙø∑§‚Ë⁄UË¡ „٪˖ ŒÙŸÙ¥ ≈UË◊Ù¥ ◊¥ ∑ȧ¿ SÃ⁄UËÿÁπ‹Ê«∏Ë „Ò¥– ∑§ß¸ Áπ‹Ê«∏Ë Áfl‡fl ∑§¬ ≈UË◊ ◊¥¡ª„ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ π‹ ⁄U„ „Ò¥ ß‚Á‹∞ ÿ„‚Ë⁄UË¡ ∑§Ê»§Ë •„◊ „٪˖ Á∑§¥Ç‚◊Ë« ◊¥‚Ë⁄UË¡ ∑‘§ ‡ÊÈL§•ÊÃË ◊Òø ∑§Ë ¬Ífl¸ ‚¥äÿÊ ¬⁄UÁS◊Õ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ù߸ ÷Ë Áπ‹Ê«∏Ë Áfl‡fl ∑§¬◊¥ π‹ŸÊ øÊ„ªÊ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ •ë¿Ê¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê „Ò– ◊È¤Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ „◊‡ÊÊ•ÁÃÁ⁄UQ§ Œ’Êfl „ÙÃÊ „Ò– ÁS◊Õ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„‚Ë⁄UË¡ ©¬◊„Êmˬ ∑§Ë ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ‚ •‹ª◊Ê„ı‹ ◊¥ π‹Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò ‹Á∑§Ÿ fl„ ¡Ëà ∑‘§‚ÊÕ Áfl‡fl ∑§¬ ∑‘§ Á‹∞ ¡ÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ „◊¥ ‚◊¤ÊŸÊ „ÙªÊ Á∑§ ÿ„Ê¥ ∑‘§◊È∑§Ê’‹ ÁflE ∑§¬ Á’‹∑§È‹ „Ë •‹ª „Ê‹ÊÃ◊¥ π‹Ê ¡Ê∞ªÊ– „◊¥ ÿ„Ê¥ •ë¿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§‚ÊÕ •ı⁄U ‚»§‹ „Ù∑§⁄U •Êà◊Áfl‡flÊ‚ ∑‘§‚ÊÕ ¡ÊŸÊ „٪ʖ ÁS◊Õ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©ã„¥ ÁŸÁpÃÃı⁄U ¬⁄U •Ê‹⁄UÊ©¥«⁄U ¡Ê∑§ ∑Ò§Á‹‚ ∑§Ë ∑§◊Ëπ‹ªË ¡Ù øÙÁ≈U‹ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ©ã„Ù¥Ÿ ‚ÊÕ „Ë∑§„Ê Á∑§ fl •ı⁄U •Áœ∑§ •Ê‹⁄UÊ©¥«⁄U ÃÒÿÊ⁄U∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥–

◊ÊS≈U⁄U é‹ÊS≈U⁄U ‚ÁøŸ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê∑‘§ ‚ÊÕ ’ÈœflÊ⁄U ‚ π‹ ¡ÊŸ flÊ‹ ¬„‹ ∞∑§ÁŒfl‚Ëÿ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ‹ª÷ª vv ◊„ËŸ ’ÊŒ flʬ‚Ë ∑§⁄Uª– ‚ÁøŸ

Ÿ •¬ŸÊ •¥ÁÃ◊ flŸ« ◊È∑§Ê’‹Ê ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ∑‘§ „Ë Áπ‹Ê»§ wy »§⁄Ufl⁄UË,wÆvÆ ∑§Ù ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ◊¥ π‹Ê ÕÊ– ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ◊¥ π‹ ª∞ ©‚ ∞ÁÄÊÁ‚∑§ ◊Òø ◊¥ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U Ÿ ∞∑§ÁŒfl‚Ëÿ Á∑˝§∑‘§≈U∑‘§ ßÁÄʂ ◊¥ ŒÙ„⁄UÊ ‡ÊÃ∑§ ‹ªÊ∑§⁄U Áfl‡fl ∑§Ê ¬„‹Ê Áπ‹Ê«∏Ë ’ŸŸ ∑§Ê ªı⁄Ufl ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ ÕÊ– Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U Ÿ •’ Ã∑§yyw flŸ« ◊ÒøÙ¥ ◊¥ yz.vw ∑§Ë •ı‚à ‚ v|,z~} ⁄UŸ ’ŸÊ∞ „Ò Á¡‚◊¥ y{ ‡ÊÃ∑§ •ı⁄U ~x •œ¸‡ÊÃ∑§ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò–ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ©Ÿ∑§Ê ‚flʸÁœ∑§ √ÿÁQ§ªÃ S∑§Ù⁄U ŸÊ’ÊŒ wÆÆ ⁄UŸÙ¥ ∑§Ê ⁄U„Ê „Ò– ¡’Á∑§ ≈US≈U ÁR§∑‘§≈U ◊¥ ©Ÿ∑‘§ ŸÊ◊ zv‡ÊÃ∑§ „Ò¥– ‚ÁøŸ ∑‘§ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ◊ÒøÙ¥ (≈US≈U fl flŸ«) ◊¥ ∑ȧ‹ ~| ‡ÊÃ∑§ „Ù ª∞ „Ò¥ •ı⁄U ‡ÊÃ∑§Ù¥ ∑‘§ ‡ÊÃ∑§ ‚ ◊ÊòÊÃËŸ ‡ÊÃ∑§ ŒÍ⁄U „Ò¥– ≈US≈U ‚Ë⁄UË¡ ◊¥ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ’Ñ’Ê¡Ë ∑‘§ ’ÊŒ ‚ÁøŸ ‚ ¬Ê¥ø flŸ« ◊ÒøÙ¥ ∑§Ë ‚Ë⁄UË¡ ◊¥ ÷Ë ’„Ã⁄U¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ë •Ê‚ „٪˖ øÙ≈U ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ flË⁄U¥Œ˝ ‚„flʪ •ı⁄U ªıÃ◊ ª¥÷Ë⁄U ∑§Ë ‚‹Ê◊Ë ¡Ù«∏Ë ∑‘§ ’Ê„⁄U „ÙŸ ‚ ’ÊŒ≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ ∑§Ù Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U ‚ ©ê◊ËŒ¥ ’…∏ ªß¸ „Ò Á¡ã„¥ Á∑§¥Ç‚◊Ë« ¬⁄U ‚Êà flŸ« ◊Òø π‹Ÿ ∑§Ê •ŸÈ÷fl „Ò–

vv ◊Ê„ ’ÊŒ

flŸ« Á∑˝§∑‘§≈U ◊¥

‹ı≈U¥ª ‚ÁøŸ

Áfl‡fl ∑§¬ øÿŸ ∑‘§

∑§Ê⁄UáÊ Œ’Êfl ◊¥ „Ù¥ª

Áπ‹Ê«∏Ë — ÁS◊Õ

‚ÁøŸ Ÿ •¬ŸÊ •¥ÁÃ◊ flŸ« ◊È∑§Ê’‹Ê

ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ∑‘§ „Ë Áπ‹Ê»§ wy »§⁄Ufl⁄UË,

wÆvÆ ∑§Ù ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ◊¥ π‹Ê ÕÊ

Á‚«ŸË– ÃÍ»§ÊŸË ª¥Œ’Ê¡ ’˝≈U ‹Ë •ı⁄U ‡ÊÊÚŸ ≈UÒ≈U ∑§Ë ÷Ê⁄UÃËÿ◊„Êmˬ ◊¥ „ÙŸ flÊ‹ Á∑˝§∑‘§≈U Áfl‡fl ∑§¬ ◊¥ π‹Ÿ ∑§Ë ©ê◊ËŒ¥¬⁄UflÊŸ ø…∏ÃË Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„Ë „Ò¥– Œ⁄U•‚‹, ߟ ŒÙŸÙ¥ Á∑˝§∑‘§≈U⁄UÙ¥∑§Ù ߥNjҥ« ∑‘§ Áπ‹Ê»§ „ÙŸ flÊ‹Ë flŸ« ‚Ë⁄UË¡ ∑‘§ ¬„‹ ◊Òø∑‘§ Á‹∞ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ≈UË◊ ◊¥ øÈŸÊ ªÿÊ– øÙ≈U ‚©’⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ flʬ‚Ë ∑§⁄U ⁄U„ ‹Ë •ı⁄U ≈UÒ≈U ∑§Ù ߥNjҥ« ∑‘§Áπ‹Ê»§ ◊‹’Ÿ¸ Á∑˝§∑‘§≈U ◊Ҍʟ ¬⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù „ÙŸ flÊ‹ ¬„‹flŸ« ◊Òø ∑‘§ Á‹∞ vy ‚ŒSÿËÿ ◊¡’ÊŸ ≈UË◊ ◊¥ øÈŸÊ ªÿÊ „Ò–•ª‹ ◊„ËŸ „ÙŸ flÊ‹ Áfl‡fl ∑§¬ ∑‘§ Á‹∞ ≈UË◊ ∑§Ê øÿŸ v~¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù „ÙŸÊ „Ò •ı⁄U øÿŸ ‚Á◊Áà ∑‘§ •äÿˇÊ ∞¥«˛ÿÍÁ„ÁÀ«ø Ÿ ‚¥∑‘§Ã ÁŒ∞ „Ò Á∑§ ‹Ë •ı⁄U ≈UÒ≈U ∑§Ê •’ Á∑˝§∑‘§≈U◊„Ê∑§¢È÷ ∑‘§ Á‹∞ øÿŸ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– Á„ÁÀ«ø Ÿ ∑§„Ê, “ߥNjҥ«∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¬„‹ flŸ« ∑‘§ Á‹∞ ÉÊÙÁ·Ã ≈UË◊ Áfl‡fl ∑§¬‚¥÷ÊÁflà ≈UË◊ ‚ ∑§Ê»§Ë Á◊‹ÃË ¡È‹ÃË „٪˖” ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§≈UÒ≈U •ı⁄U ‹Ë ß‚ ‚◊ÿ ∑§Ê»§Ë Á»§≈U Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„ „Ò¥–

‹Ë •ı⁄U ≈UÒ≈U ∑§Ë

≈UË◊ ◊¥ flʬ‚Ë

’¥ª‹ÈL§ (éÿÍ⁄UÙ)– ߥÁ«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄U ‹Ëª (•Ê߸¬Ë∞‹) ∑‘§ øıÕ‚¥S∑§⁄UáÊ ◊¥ Á∑§¥Ç‚ ß‹flŸ ¬¥¡Ê’ ≈UË◊ ∑‘§ ∑§#ÊŸ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ ¬Ífl¸Áfl∑‘§≈U∑§Ë¬⁄U ’Ñ’Ê¡ ∞«◊ Áª‹Á∑˝§S≈U „Ù¥ª– ß‚∑§Ë ¬ÈÁC ¬¥¡Ê’ ≈UË◊∑‘§ ŸflÁŸÿÈQ§ ∑§Ùø ◊Êß∑§‹ ’flŸ Ÿ ∑§Ë– „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ «P§Ÿ øÊ¡¸‚¸ ŸÁª‹ÁR§S≈U ∑§Ë ∑§#ÊŸË ◊¥ „Ë ŒÁˇÊáÊ •»§˝Ë∑§Ê ◊¥ „È∞ •Ê߸¬Ë∞‹ ∑‘§ ŒÍ‚⁄U‚¥S∑§⁄UáÊ ∑§Ê ÁπÃÊ’ ¡ËÃÊ ÕÊ– ’flŸ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ Áª‹Á∑˝§S≈U ∑§ËŸÃÎàfl ̌ Ê◊ÃÊ ∑§Ù Œπ∑§⁄U „Ë ≈UË◊ Ÿ ©ã„ π⁄UËŒÊ „Ò– Áª‹Á∑˝§S≈U ¬„‹ÁŒŸ ∑§Ë ŸË‹Ê◊Ë ◊¥ ~,ÆÆ,ÆÆÆ «Ê‹⁄U ◊¥ Á’∑‘§– ’flŸ Ÿ ∑§„Ê, Áª‹Á∑˝§S≈U÷‹ „Ë ß‚ ‚◊ÿ •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑‘§ ø⁄U◊ ¬⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò ‹Á∑§Ÿ ◊⁄UÊ ◊ÊŸŸÊ„Ò Á∑§ ’Ãı⁄U ∑§#ÊŸ ©Ÿ◊¥ •÷Ë ÷Ë ’„Èà Œ◊π◊ ’Ê∑§Ë „Ò– ≈U˜fl¥≈UË-wÆÁ∑˝§∑‘§≈U ◊¥ ’Ãı⁄U ‚‹Ê◊Ë ’Ñ’Ê¡ •Ê¬∑§Ù vwÆ Ÿ„Ë¥ vyÆ •ı⁄U vzÆ ∑‘§S≈˛Êß∑§ ⁄U≈U ‚ ’Ñ’Ê¡Ë ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ’Ñ’Ê¡ øÊÁ„∞– Áª‹Á∑˝§S≈U ∞‚„Ë Áπ‹Ê«∏Ë „Ò ¡Ù ∑§÷Ë ÷Ë ◊Òø ∑§Ê L§π ’Œ‹ ‚∑§Ã „Ò–

Áª‹Á∑˝§S≈U ∑§Ù Á∑§¥Ç‚

ß‹flŸ ¬¥¡Ê’ ∑§Ë ∑§◊ÊŸ

Ÿß¸ ÁŒÑË (éÿÍ⁄UÙ)– ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ŸÊß≈U⁄UÊß«‚¸ (∑‘§∑‘§•Ê⁄U) ∑‘§ ¬Ífl¸ ª¥Œ’Ê¡Ë ∑§Ùøfl‚Ë◊ •∑§⁄U◊ Ÿ ߥÁ«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄U ‹Ëª(•Ê߸¬Ë∞‹) ŸË‹Ê◊Ë ◊¥ »˝¥§øÊßÁ¡ÿÙ¥ mÊ⁄UʬÍfl¸ ∑§#ÊŸ ‚ı⁄Ufl ªÊ¥ªÈ‹Ë ∑§Ë ’Ù‹Ë Ÿ„Ë¥‹ªÊŸ ¬⁄U „Ò⁄UÊŸË ¡ÃÊ߸ „Ò– •∑§⁄U◊ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ©ã„¥ ‹ªÊ ÕÊ Á∑§ ∑§Ù߸ Ÿ ∑§Ù߸ »§˝¥øÊߡ˪ʥªÈ‹Ë ∑§Ù ©Ÿ∑‘§ “•ŸÈ÷fl •ı⁄U ŸÃÎàflˇÊ◊ÃÊ” ∑‘§ Á‹∞ øÈŸ ‹ªË ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥„È•Ê– •Ê߸¬Ë∞‹ ∑§Ë ŒÙ ÁŒfl‚Ëÿ ŸË‹Ê◊Ë

◊¥ ∑‘§∑‘§•Ê⁄U ‚Á„à Á∑§‚Ë ÷Ë »˝§¥øÊß¡Ë Ÿ ªÊ¥ªÈ‹Ë ∑§Ù π⁄UËŒŸ ∑‘§ Á‹∞©Ÿ∑§Ë ’Ù‹Ë Ÿ„Ë¥ ‹ªÊ߸– •∑§⁄U◊ Ÿ ∑§⁄UÊøË ‚ “◊Ù’Êß‹ ߸∞‚¬Ë∞Ÿ” ‚∑§„Ê, “ªÊ¥ªÈ‹Ë ◊⁄UÊ •ë¿Ê ŒÙSà „Ò– ◊Ò¥ ‚ÙøÃÊ ÕÊ Á∑§ ∑§Ù߸ »˝¥§øÊß¡Ë ©‚©‚∑‘§ •ŸÈ÷fl •ı⁄U ŸÃÎàfl ̌ Ê◊ÃÊ ∑‘§ Á‹∞ øÈŸ ‹ªÊ– ©‚ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚Ÿ¡⁄U•¥ŒÊ¡ ∑§⁄UŸÊ ’„Èà „Ò⁄UÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ÁŸáʸÿ „Ò–” ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ¬Ífl¸∑§#ÊŸ •∑§⁄U◊ ß‚ ’Êà ‚ •ı⁄U íÿÊŒÊ •Êpÿ¸øÁ∑§Ã „Ò¥ Á∑§ •Ê߸¬Ë∞‹»˝¥§øÊßÁ¡ÿÙ¥ Ÿ flS≈Uߥ«Ë¡ ∑‘§ œÈ⁄U¥œ⁄U ’Ñ’Ê¡ Á∑˝§‚ ª‹ ‚ ÷Ë ŒÍ⁄UË ’ŸÊ∞⁄UπË– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, “◊È¤Ê ß‚ ’Êà ¬⁄U ÁflEÊ‚ Ÿ„Ë¥ „Ù ⁄U„Ê– ª‹ ◊Òø ∑§Ê¬Á⁄UáÊÊ◊ ’Œ‹Ÿ flÊ‹Ù¥ ◊¥ ‚ „Ò ‹Á∑§Ÿ ‡ÊÊÿŒ ∑§ß¸ ≈UË◊Ù¥ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§Á‹∞ ∆Ë∑§ Ÿ„Ë¥ ’Ò∆ ⁄U„Ê– „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ≈UË◊¥ ‚ÙøÃË „Ù¥ Á∑§ ª‹ ≈UË◊ ∑‘§ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù ◊ŒŒ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃÊ–” •∑§⁄U◊ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ∑‘§∑‘§•Ê⁄U ŸøÙÁ≈U‹ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ª¥Œ’Ê¡ ’˝≈U ‹Ë ∑§Ù π⁄UËŒ∑§⁄U ¡È•Ê π‹Ê „Ò–

ªÊ¥ªÈ‹Ë ∑‘§ Ÿ Á’∑§Ÿ

‚ •∑§⁄U◊ ÷Ë „Ò⁄UÊŸ ŸÊª¬È⁄U– S¬Ù≈˜¸U‚ ¡Ÿ¸Á‹S≈U

∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ •Ê»§ ŸÊª¬È⁄U ÃÕÊ•Ê⁄‘¥U¡ Á‚≈UË •S¬ÃÊ‹ ∑§Ë ‚¢ÿÈÄÃ◊¡’ÊŸË ◊¥ •Ê¢’«U∑§⁄U ∑§Ê‹¡◊Һʟ ¬⁄U ø‹ ⁄U„UË •¢Ã⁄U ¬˝‚Á∑˝§∑§≈U ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ◊¢ª‹flÊ⁄U∑§Ù ‚Ȭ⁄U Á‚Ä‚ ø⁄UáÊ ∑§Ê ∞∑§ „UË◊Òø π‹Ê ª∞– Á¡‚◊¥ Á„UÃflʺ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ‹Ù∑§‡ÊÊ„UË flÊÃʸ ∑§Ë ≈UË◊∑§Ù vÆy ⁄UŸÙ¥ ‚ Á‡Ê∑§Sà º∑§⁄U¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U øÊÒÕË ¡Ëú¡¸ ∑§Ë– ≈UÊ‚ ¡ËÃ∑§⁄U ¬„U‹’À‹’Ê¡Ë ∑§⁄Uà „ÈU∞ Á„UÃflʺ ∑§Ë≈UË◊ Ÿ ‚ËÁ◊à wÆ •Ùfl⁄U ◊¥ |Áfl∑§≈U ∑§Ë ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬⁄U v|Æ ⁄UŸ’ŸÊ∞– ≈UË◊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‚’‚•Áœ∑§ wz ª¥ºÙ¥ ¬⁄U yw ⁄UŸÙ¥ ∑§Ë

¬Ê⁄UË Áfl∑§Ê‚ fl⁄UÙ∑§⁄U Ÿ π‹Ë–Áfl∑§Ê‚ Ÿ •¬ŸË yw ⁄UŸÙ¥ ∑§Ë ¬Ê⁄UË∑§ ºÊÒ⁄UÊŸ ◊Һʟ ∑§ øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U {øÊÒ∑§ ‹ªÊ∞– ¬flŸ Ÿ ÷Ë w{ ª¥ºÙ¥¬⁄U y øÊÒ∑§ ∑§Ë ◊ºŒ ‚ x{ ⁄UŸ¡Ù«∏U– ¡’Á∑§ ¬Á⁄UÃÙ· ¬˝◊ÊÁáÊ∑§vx ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U ŸÊ’ʺ ⁄U„–ª¥º’Ê¡Ë ◊¥ ‹Ù∑§‡ÊÊ„UË flÊÃʸ ∑§Ë

≈UË◊ ∑§ ª¥º’Ê¡ ⁄UÊ„ÈU‹ ∑§Ù w ÃÙfl„UË Áfl‡ÊÊ‹, ‚¢ºË¬ ÃÕÊ •÷ÿ∑§Ù ∞∑§-∞∑§ Áfl∑§≈U „UÊÕ ‹ª–Á„UÃflʺ ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ Á◊‹v|Æ ⁄UŸÙ¥ ∑§Ë ß‚ Áfl‡ÊÊ‹ ‹ˇÿ ∑§Ê¬Ë¿UÊ ∑§⁄UŸ ©UÃ⁄‘U ‹Ù∑§‡ÊÊ„UË flÊÃʸ∑§Ë ≈UË◊ vx •Ùfl⁄U ◊¥ ∑§fl‹ ◊ÊòÊ{{ ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U •Ê‹ •Ê©U≈U „UÙªÿ– ÃÈ·Ê⁄U ÷¢«UÊ⁄‘U Ÿ v{ ⁄UŸ ¡Ù«∏’Ê∑§Ë ’À‹’Ê¡ vÆ ∑§Ê •Ê¢∑§«∏UÊ÷Ë ¬Ê⁄U Ÿ„UË ∑§⁄U ¬Êÿ– ª¥º’Ê¡Ë ◊¥Á„UÃflʺ ∑§ ª¥º’Ê¡ ⁄UÊ◊◊ÍÁø Ÿ⁄U‹Ÿ z ÃÕÊ ¬˝flËáÊ Ÿ x Áπ‹ÊÁ«∏UÿÙ¥∑§Ù ¬flÁ‹ÿŸ ∑§Ê ⁄USÃÊ ÁºπÊÿÊ–•Ê¡ ∑§ ◊Òø •Ê¢’«U∑§⁄U ◊Һʟ ¬⁄U‹Ù∑§◊à ’ŸÊ◊ ÃL§áÊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë≈UË◊ ∑§ ’Ëø π‹Ê ¡Ê∞ªÊ–

Á„UÃflʺ ∑§Ê Áfl¡ÿ •Á÷ÿÊŸ ¡Ê⁄UË�� ‹Ù∑§‡ÊÊ„UËflÊÃʸ ∑§Ë ≈UË◊ ∑§ÙvÆy ⁄UŸ ‚ „U⁄UÊÿÊ�� •¢Ã⁄U ¬˝‚Á∑˝§∑§≈U ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ

ŸÊª¬È⁄U– ¡ÒŸ ∑§‹Ê⁄U ‚flÊ ‚Á◊ÃË ŸÊª¬È⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ⁄‘UÁ‡Ê◊’ʪ ÁSÕà ãÿÈ ß¥UÇ‹Ë‡Ê „UÊßS∑ͧ‹ ∑§ ◊Ҍʟ ¬⁄U ¡ÒŸ∑§‹Ê⁄U ‚flÊ ‚Á◊ÃË ∑§Ë ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UËáÊË “¬˝ÿÊ‚” fl‚¸‚ ‚flÊ ‚Á◊ÃË ∑§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸∑§ ∑§ Á’ø ≈UË-wÆ ≈UÁŸ‚ ’ÊÚ‹Á∑˝§∑§≈U S¬äÊʸ ∑§Ê „UÊ‹ Á„U •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¡‚◊¥ ¬˝ÿÊ‚ ∑§Ë Á≈U◊ Ÿ ‚flÊ ‚Á◊ÃË ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ù „U⁄UÊ∑§⁄U ≈˛UÊ»§Ë¬⁄U ∑§é¡Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ◊Òø ∑§ ©U¬⁄Uʢà Áfl¡ÃÊ ÃÕÊ ©U¬Áfl¡ÃÊ ≈UË◊ ∑§Ù •ÃËÁÕÿÙ¥ ∑§ „UÊÕÙ¥ ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ ªÿÊ–ß‚∑§ •‹ÊflÊ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ‡ÊÊŸºÊ⁄U ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹ Áπ‹ÊÁ«∏UÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë √ÿÁÄêà ¬È⁄US∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ŸflÊ¡Ê ªÿÊ–

¬˝ÿÊ‚ ∑§Ë ≈UËU◊ Ÿ ’Ê¡Ë ◊Ê⁄UË

ŸÊª¬È⁄U– ŸÊª¬È⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§ËÁø⁄U¬Á⁄UÁøà ‚Ê◊ÊÁ¡∑§,‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§, ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§, π‹∑ȧŒÃÕÊ SflÊSâÿ ‚flÊ ◊¥ •ª˝ŸËÿ•Ê‚flÊ‹ ¡ÒŸ ‚◊Ê¡ ∑§ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ë‚¥SÕÊ üÊË ◊„UÊflË⁄U ÿÈfl∑§ ◊¥«U‹ ¡ÊÁŸàÿ Ÿÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§ mUÊ⁄UÊ ‚◊Ê¡ ∑§‚◊ˇÊ ©U¬ÁSÕà ⁄U„UÃÊ „ÒU mUÊ⁄UÊ •¬Ÿ⁄U¡Ã fl·¸ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§ ‡ÊÈ÷ •fl‚⁄U ¬⁄U¡ÒŸ ‚◊Ê¡ ∑§ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§ ‡ÊÊÁ⁄UÁ⁄U∑§Áfl∑§Ê‚ ∑§ ◊gŸ¡⁄U ◊„UÊflË⁄UÁ¬˝Á◊ÿ◊ Á‹ª vv ≈UÁŸ‚’ÊÚ‹ Á∑˝§∑§≈U

≈ÍUŸÊ¸◊ã≈U ∑§Ê ÷√ÿ •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§ë¿UËÁfl‚Ê •Ê‚flÊ‹ Á∑˝§«¥UʪáÊ ◊¥ „UÊ‹ „UË◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ – ÁπÃÊ’Ë Á÷¢«∏Uà ◊¥‚Ë. ∞. ∞∑§ÊŒ‡Ê ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ◊„UÊflË⁄UÿÈfl∑§ ◊¥«U‹ ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ù z ⁄UŸÊ¥ ‚◊Êà º∑§⁄U øÒÁê¬ÿŸ ’ŸË– ◊Òø ∑§©U¬⁄Uʢà Áfl¡ÃÊ ÃÕÊ ©U¬Áfl¡ÃÊ ≈UË◊

∑§Ù Ÿªº ⁄UÊÁ‡Ê ÃÕÊ ø◊ø◊ÊÃË ≈˛UÊ»§Ëº∑§⁄U ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬È⁄US∑§Ê⁄UÁflÃ⁄UáÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ¬˝◊Èπ •ÁÃÁÕ ∑§M§¬ ◊¥ ÁfläÊÊÿ∑§ ∑ΧcáÊÊ πʬ«U∏,Ÿª⁄U‚fl∑§ ’ÊÀÿÊ¡Ë ’Ê⁄U∑§⁄U,ŸÊª¬È⁄U ‡Ê„U⁄U ÿÈfl∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ•ÃÈ‹¡Ë ∑§Ê≈øÊ, ÁŒ‹Ë¬ ⁄UÊ¥∑§Ê ,◊„¥UŒ˝ ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ, ◊ÁŸ· ¿UÀ‹ÊŸË,•Ê‚flÊ‹ ¬¥øÊÿÃË ∑§ •äÿˇÊÁŒ‹Ë¬, äÊË⁄U¡ ◊Ê‹È, ¬˝◊ÊŒ ÃÊë,‚È⁄‘U‡Ê¡ •ÊSÃflÊ‹, •‡ÊÊ∑§ ’Òº˜ÿ•ÊÁŒ ¬˝◊ÈπÃÊ ‚ ©U¬ÁSÕà Ֆ

‚Ë. ∞. ∞∑§ÊŒ‡Ê ∑§Ë ≈UË◊ øÒÁê¬ÿŸ

◊„UÊflË⁄U ¬˝ËÁ◊ÿ◊‹Ëª Á∑˝§∑§≈U ≈͟ʸ◊¥≈U

∑§¥ªÊM§•Ù¥ Ÿ

∑§Ë ÷Ê⁄UÃËÿ

≈UË◊ ∑§Ë ÃÊ⁄UË»§ŒÙ„Ê– ÷Ê⁄Uà ∑§Ù Æ-y ‚ ∑§⁄UÊ⁄UË

Á‡Ê∑§Sà ŒŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ•ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ≈UË◊ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§∑§Ùø ’Ê’ „Ê≈UŸ ∑§Ë ÿ„ ≈UË◊◊„Êmˬ ∑‘§ ‚’‚ ’«∏ »È§≈U’Ê‹≈U͟ʸ◊¥≈U ∞∞»§‚Ë ∞Á‡ÊÿÊ ∑§¬ ◊¥π‹Ÿ ∑§Ë „∑§ŒÊ⁄U „Ò– ¬Ífl¸ øÒÁê¬ÿŸ÷Ê⁄Uà w| ‚Ê‹Ù¥ ’ÊŒ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ß‚≈U͟ʸ◊¥≈U ◊¥ π‹ ⁄U„Ê „Ò– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ∑‘§ «ø ∑§Ùø „ÙÀ¡⁄U •Ù‚Ë∑§ Ÿ∑§„Ê Á∑§ ª˝È¬-‚Ë ∑‘§ ¬„‹ ◊Òø ◊¥÷Ê⁄UÃËÿ »È§≈U’Ê‹⁄U ⁄UçUÃÊ⁄U ’ŸÊ∞⁄UπŸ ◊¥ ÷‹ „Ë ¡Í¤Ê „Ù¥ ‹Á∑§Ÿ©ã„Ù¥Ÿ “’Á‚ÄU‚” ¬⁄U äÿÊŸ ŒÃ „È∞◊Òø ∑§Ù ⁄UÙø∑§ ’ŸÊ∞ ⁄UπÊ– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê, “©ã„Ù¥Ÿ (÷Ê⁄UÃ) •ë¿Ê¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– fl ’„Ã⁄U•ŸÈ‡ÊÊÁ‚à „Ò¥ •ı⁄U „◊Ê⁄U á„◊‹Ù¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ Ÿ„Ë¥ Á’π⁄U–©Ÿ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ¬¥ÁQ§ ∑§Ù ÷ŒŸÊ•Ê‚ÊŸË Ÿ„Ë¥ ÕÊ–”

◊È¥’߸ (éÿÍ⁄UÙ)– Œ‡Ê ∑‘§ ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù◊Ê◊Í‹Ë Áª⁄UÊfl≈U ∑§Ê L§π ŒπÊ ªÿÊ– ¬˝◊Èπ ‚Íø∑§Ê¥∑§‚¥‚ÄU‚ w|.|} •¥∑§Ù¥ ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U ∑‘§ ‚ÊÕ v~,v~{.xy ¬⁄U•ı⁄U ÁŸçU≈UË }.|z •¥∑§Ù¥ ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U ∑‘§ ‚ÊÕ z|zy.vÆ•¥∑§ ¬⁄U ’¥Œ „È•Ê– ß‚‚ ¬„‹ ’¥’߸ S≈UÊ∑§ ∞ÄU‚ø¥¡(’Ë∞‚߸) ∑§Ê xÆ ‡Êÿ⁄UÙ¥ flÊ‹Ê ‚¥flŒË ‚Íø∑§Ê¥∑§ ‚¥‚ÄU‚zz.{z •¥∑§Ù¥ ∑§Ë Ã¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕ v~,w|~.|| •¥∑§ ¬⁄U •ı⁄UŸ‡ÊŸ‹ S≈UÊ∑§ ∞ÄU‚ø¥¡ (∞Ÿ∞‚‚Ë) ∑§Ê zÆ ‡Êÿ⁄UÙ¥ flÊ‹Ê‚¥flŒË ‚Íø∑§Ê¥∑§ ÁŸçU≈UË z.vÆ •¥∑§ ∑§Ë Ã¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕz|{|.~z •¥∑§ ¬⁄U πÈ‹Ê– ’Ë∞‚߸ ∑‘§ Á◊«∑Ò§¬ •ı⁄US◊Ê‹∑Ò§¬ ‚Íø∑§Ê¥∑§Ù¥ ◊¥ ÷Ë Áª⁄UÊfl≈U ∑§Ê L§π ŒπÊ ªÿÊ–Á◊«∑Ò§¬ y}.|y •¥∑§Ù¥ ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U ∑‘§ ‚ÊÕ |,wy|.Æ| ¬⁄U•ı⁄U S◊Ê‹∑Ò§¬ |~.zx •¥∑§Ù¥ ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U ∑‘§ ‚ÊÕ~,Æv~.vx •¥∑§ ¬⁄U ’¥Œ „È•Ê–

‚¥‚ÄU‚ ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U ¡Ê⁄UË

Á⁄U‹Êÿ¥‚ ∑§Ë ªÒ‚ ©à¬ÊŒŸ ̌ Ê◊ÃÊ ◊¥ ∑§◊Ë

ç×Üæ ÁéÜæ„ÒUŒ⁄UÊ’ÊŒ ◊¥ åÿÊ¡ ∑§Ë ’…∏UË

„ÈU߸ ∑§Ë◊ÃÊ¥ ‚ ‹Êª

¬⁄U‡ÊÊŸ „Ò¥U– Á’ŸÊ åÿÊ¡

flÊ‹ ∞∑§ ‚é¡Ë ∑§ ∆U‹ ¬⁄U

•Ê‹Í ∑§Ê ‚¡ÊÃÊ „ÈU•Ê ∞∑§ ‚é¡Ë Áfl∑˝§ÃÊ–

∑§Ê‹∑§ÊÃÊ ∑§ ∞∑§ ∑§ÊÀ«U

S≈UÊ⁄U¡ ÿÍÁŸ≈U ◊¥ ‹ªË

÷Ë·áÊ •Êª ¬⁄U ∑§Ê’Í

¬Êà „ÈU∞ ‹Êª–

•◊ÊÁŸÿÊ ªÒ‚ Á⁄U‚Êfl ‚

‹ªË ß‚ •Êª Ÿ ¬«∏UÊ‚ ∑§ ∑§¬Ê‚ ªÊŒÊ◊

∑§Ê ÷Ë •¬ŸË ø¬≈U ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ–

12

ŸÊª¬È⁄U �� ’ÈäÊflÊ⁄U, vw ¡Ÿfl⁄UË wÆvv

ÂýçÌçÎÙ

∞∑§ÃÊ SflÊ◊Ë •‚Ë◊ÊŸ¢Œ ∑§ Á∑§‚Ë ÃÕÊ∑§ÁÕà •ŒÊ‹Ã

◊¢ ÁŒ∞ ª∞ ‹¢’ øÊÒ«∏ ’ÿÊŸ ∑§ ãÿÊÿ ‚¢ªÃ „ÊŸ ¬⁄ ÷Ê⁄à ◊¢ „Ë

‡Ê¢∑§Ê∞¢ ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò •ÊÒ⁄ ‡Ê¢∑§Ê•Ê¢ ∑§Ê ∞∑§ •ÊœÊ⁄ ÿ„ „Ò Á∑§

∑§Ê߸ ÷Ë ¬…∏Ê Á‹πÊ •ÊŒ◊Ë ß‚ Ã⁄„ S∑ͧ‹Ë ’ìÊ ∑§Ë ‡ÊÒ‹Ë ◊¢

ªÈŸÊ„ Ÿ„Ë¥ ∑§’Í‹ ‚∑§ÃÊ, ©œ⁄ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ‹ÊÚ≈⁄Ë πÈ‹ ªß¸

„Ò– •‚Ë◊ÊŸ¢Œ ∑§ ’ÿÊŸ ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ’Ê⁄

’Ê⁄ ∑§„Ê ¡Ê ⁄„Ê „Ò Á∑§ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ ∞Ä‚¬˝‚ ◊¢ ÁflS»§Ê≈ ÷Ë

•‚Ë◊ÊŸ¢Œ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑§ ‚ÊÁÕÿÊ¢ Ÿ ∑§⁄flÊÿÊ ÕÊ– ÿ„Ë ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ

øÊ„ÃÊ ÕÊ Á∑§ ¡Ò‚ ©‚∑§ ÿ„Ê¢ „ÊÁ»§¡ ‚߸Œ „Ò flÒ‚ „Ë ÷Ê⁄à ◊¢

©‚ ∑§Ê߸ Á‡Ê∑§Ê⁄ Á◊‹ ¡Ê∞– •‚Ë◊ÊŸ¢Œ ŸÊ◊ ∑§Ê ÿ„ Á‡Ê∑§Ê⁄

‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§ Á∑§ÃŸ ∑§Ê◊ •Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄ Á∑§‚∑§Ë ⁄Ê¡ŸËÁà ߂‚

ø◊∑§ªË ÿ„ ÃÊ ’ÊŒ ∑§Ë ’Êà „Ò ◊ª⁄ Á»§‹„Ê‹ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê

•‚Ë◊ÊŸ¢Œ ∑§Ê ’ÿÊŸ, ‚◊¤ÊÊÒÃÊ ∞Ä‚¬˝‚, ÁflS»§Ê≈ ∑§Ë ¡Ê¢ø

∑§ ∑§Êª¡ •ÊÒ⁄ ÁŸ∑§Ê‹ ª∞ ŸÃË¡ øÊÁ„∞– ’ÊŒ ◊¢ fl„

•‚Ë◊ÊŸ¢Œ ∑§Ë ÷Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄ªÊ– ¡’ „◊ „ÊÁ»§¡ ‚߸Œ •ÊÒ⁄

«Áfl« „«‹Ë ◊Ê¢ªª ÃÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •‚Ë◊ÊŸ¢Œ ◊Ê¢ªªÊ–

•‚Ë◊ÊŸ¢Œ •ª⁄ •¬⁄ÊœË „Ò ÃÊ ‚¡Ê ¬ÊŸÊ ©‚∑§Ë ÁŸÿÁà „Ò

◊ª⁄ ∞∑§ ’¢Œ ∑§◊⁄ ◊¢ ¡„Ê¢ πÈŒ ◊Á¡S≈˛≈ ŒË¬∑§ «flÊ‚ ∑§

•ŸÈ‚Ê⁄ •‚Ë◊ÊŸ¢Œ •ÊÒ⁄ S≈ŸÊ ∑§ •‹ÊflÊ •ÊÒ⁄ ∑§Ê߸ Ÿ„Ë¥ ÕÊ,

ÁŒÿÊ ªÿÊ ’ÿÊŸ •ª⁄ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë ÷Q§ •ÊÒ⁄ ’ªÊflà ∑§Ê

•Á÷Ÿÿ ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ë ∞∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê ‹Ë∑§ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò •ÊÒ⁄

Á»§⁄ ‚Ê⁄ ≈ËflË øÒŸ‹Ê¢ ¬⁄ ©‚∑§Ë ¬˝ÁÃÿÊ¢ ¬„È¢ø ¡ÊÃË „Ò ÃÊ

¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê Á∑§ÃŸÊ ∑§‚Í⁄flÊ⁄ ∆„⁄ÊÿÊ ¡Ê∞– ©‚ ÃÊ ∞∑§

⁄ˇÊ∑§ ∑§flø Á◊‹ ªÿÊ „Ò Á¡‚∑§ ‚„Ê⁄ fl„ •¬Ÿ ¬øÊ‚ ¬Ê¬

Á¿¬Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– •’ ¡⁄Ê •‚Ë◊ÊŸ¢Œ •ÊÒ⁄ „ÊÁ»§¡ ‚߸Œ ∑§ ’Ëø

∞∑§ ÃÈ‹ŸÊà◊∑§ •äÿÿŸ „Ê ¡Ê∞– •‚Ë◊ÊŸ¢Œ ⁄Êc≈˛Ëÿ Sflÿ¢

‚fl∑§ ‚¢ÉÊ ‚ ¡È«∏ ⁄„ „Ò¥ •ÊÒ⁄ ß‚ ’Êà ‚ Ÿ ‚¢ÉÊ ßŸ∑§Ê⁄ ∑§⁄ÃÊ

„Ò •ÊÒ⁄ Ÿ •‚Ë◊ÊŸ¢Œ– „ÊÁ»§¡ ‚߸Œ ‹‡∑§⁄ ∞ ÃÒÿ’Ê ¡Ò‚

÷ÿÊŸ∑§ •Êâ∑§flÊŒË ‚¢ª∆Ÿ ∑§Ê ‚¢SÕʬ∑§ „Ò¥ •ÊÒ⁄ ¡’ ‚

‚¢ÿÈQ§ ⁄Êc≈˛ ‚¢ÉÊ •ÊÒ⁄ •◊Á⁄∑§Ê Ÿ ©‚ •ÊÒ⁄ ©‚∑§ ‚¢ª∆Ÿ ∑§Ê

•Êâ∑§flÊŒË ‚ÍøË ◊¢ «Ê‹Ê „Ò Ã’ ‚ fl„ ∑§ß¸ ‚¢ª∆Ÿ ¡’ ◊¢ ‹

∑§⁄ ÉÊÍ◊ ⁄„Ê „Ò– ©◊˝ ◊¢ •‚Ë◊ÊŸ¢Œ •ÊÒ⁄ ‚߸Œ ◊¢ ÖÿÊŒÊ »§∑¸§

Ÿ„Ë¥ „Ò ‹Á∑§Ÿ ’«∏ ‚ ’«∏ πÍŸË ∑§Ê⁄ŸÊ◊ ∑§⁄Ÿ ◊¢ Á¬¿‹ Œ‚

‚Ê‹ ‚ „ÊÁ»§¡ ‚߸Œ ∑§Ê ŸÊ◊ •Ê ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄ ÷Ê⁄à ‚⁄∑§Ê⁄

’Ê⁄ ’Ê⁄ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê ÿÊŒ ÁŒ‹Ê ⁄„Ë „Ò ◊ª⁄ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§

Á‹∞ „ÊÁ»§¡ ‚߸Œ Á∑§‚Ë ◊¡Ê⁄ ‚ ÷Ë ÖÿÊŒÊ ¬ÁflòÊ „Ò– „ÊÁ»§¡

‚߸Œ ∑§„ÃÊ „Ò Á∑§ Áfl÷Ê¡Ÿ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ¡’ ©‚∑§Ê ¬Á⁄flÊ⁄

Á‡Ê◊‹Ê ‚ ‹Ê„ÊÒ⁄ ¡Ê ⁄„Ê ÕÊ ÃÊ ∑ȧ‹ x{ ‹Êª ◊Ê⁄ ª∞ Õ– ß‚

’Êà ¬⁄ Ÿ„Ë¥ „Ë ¡Ê∞ Á∑§ •ÊÁπ⁄ ß‚ ¬Á⁄flÊ⁄ ◊¢ Á∑§ÃŸ ‚ŒSÿ

Õ Á»§⁄ ÷Ë •ª⁄ Áfl÷Ê¡Ÿ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ „È∞ ∑§à‹•Ê◊ ∑§Ê ’Œ‹Ê

•Ê¡ Á‹ÿÊ ¡ÊŸÊ „Ò ÃÊ ÁŒÀ‹Ë •ÊÒ⁄ ‹Ê„ÊÒ⁄ ŒÊŸÊ¢ ◊¢ ‹Ê‡Ê¢ Á’¿

¡Ê∞ªË– ‹Êª ŒÊŸÊ¢ Ã⁄»§ ∑§ ◊Ê⁄ ª∞ Õ •ÊÒ⁄ ∑§ÊÁË ŒÊŸÊ¢ Ã⁄»§

∑§ Õ– •‚Ë◊ÊŸ¢Œ ∑§ ’Ê⁄ ◊¢ ÃÊ •÷Ë ‚ÊÁ’à Ÿ„Ë¥ „È•Ê Á∑§ ©‚∑§Ê

„ÊÕ ÷Ê⁄à ∑§Ë •Êâ∑§flÊŒË ÉÊ≈ŸÊ•Ê¢ ◊¢ Á∑§ÃŸÊ „Ò– •÷Ë ÃÊ

øÊ¡¸‡ÊË≈ ÷Ë ¬‡Ê Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ªß¸ •ÊÒ⁄ •π’Ê⁄ ∑§ ‡ÊË·¸∑§Ê¢ ∑§

•ÊœÊ⁄ ¬⁄ ◊È∑§Œ◊¢ Ÿ„Ë¥ ø‹Ã– „ÊÁ»§¡ ‚߸Œ ∑§ ’Ê⁄ ◊¢ ∞∑§

Ÿ„Ë¥, ŒÊ Œ¡¸Ÿ ‚ ÖÿÊŒÊ ‚’Íà „Ò¥ Á∑§ w{/vv∑§Ê ◊È¢’߸ Á„¢‚Ê

•ÊÒ⁄ ©‚∑§ ¬„‹ ÷Ë •ÊÒ⁄ ©‚∑§ ’ÊŒ ÷Ë ∑§ß¸ •Êâ∑§flÊŒË

ÉÊ≈ŸÊ•Ê¢ ◊¢ ©‚∑§Ë Á„S‚ŒÊ⁄Ë ⁄„Ë „Ò– •ª⁄ ÷Ê⁄à •¬Ÿ ‚Ò∑§«∏Ê¢

ÁŸŒÊ¸· ŸÊªÁ⁄∑§Ê¢ ∑§Ë ◊ÊÒà ∑§ Á‹∞ Á¡ê◊ŒÊ⁄ ∑§ÊÁË ∑§Ê ‚Ê⁄

‚’ÍÃÊ¢ ∑§ ‚ÊÕ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚ ◊Ê¢ªÃÊ „Ò ÃÊ ÄÿÊ ªÈŸÊ„ ∑§⁄ÃÊ „Ò–

‚◊¤ÊÊÒÃÊ ∞Ä‚¬˝‚ ÁflS»§Ê≈ ∑§ •Êfl⁄áÊ ◊¢ ∑§’ Ã∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ

•¬Ÿ ¬Ê¬ Á¿¬Ê∞ªÊ– •ÊÁπ⁄∑§Ê⁄ ÿ„ Á‚»¸§ ÷Ê⁄à ¡Ò‚ Œ‡Ê ◊¢

„Ë „Ê ‚∑§ÃÊ ÕÊ Á∑§ Œ‡Ê ∑§ ∞∑§ ‚’‚ ’«∏ ‡Ê„⁄ ◊¢ „àÿÊ⁄ ÉÊÈ‚

∑§⁄ ŒÊ ‚ÊÒ ‚ ÖÿÊŒÊ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê ◊Ê⁄ «Ê‹¢, ŒÊ ¬˝ÃË∑§ ’Ÿ øÈ∑§

¬Ê¢ø Á‚ÃÊ⁄Ê „Ê≈‹Ê¢ ∑§Ê •Êª ‹ªÊ Œ¢ •ÊÒ⁄ ©Ÿ◊¢ ‚ ¡Ê ∞∑§

¬∑§«∏Ê ¡Ê∞ ©‚∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄Ÿ flÊ‹ •ÊÒ⁄ ©‚∑§ ’ÿÊŸ ‹Ÿ flÊ

•Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¢ •ÊÒ⁄ ãÿÊÿÊœË‡Ê ∑§Ê ÷Ë ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •¬Ÿ ÿ„Ê¢ ¡Ê¢ø

∑§ Á‹∞ Ë’ ∑§⁄ •ÊÒ⁄ „◊ ¬‹≈ ∑§⁄ ¡È’ÊŸË flÊ⁄ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ∑§⁄–

¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ÿ„ ’‡Ê◊˸ „Ò •ÊÒ⁄ ÷Ê⁄à ∑§Ë •Ê‡øÿ¸¡Ÿ∑§ •ÊÒ⁄

•Ê¬ÁûÊ¡Ÿ∑§ ‚ŒÊ‡ÊÿÃÊ– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ ∞‚Ê ¬„‹Ë ’Ê⁄ Ÿ„Ë

Á∑§ÿÊ „Ò– ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ÊÒŸ ‚ ¡„ÊŒ ¬⁄ ©ÃÊM§ „Ò ◊ª⁄

¡Ê fl„Ê¢ „Ê ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄ ¡Ê fl„Ê¢ ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò fl„ ¡„ÊŒ Ÿ„Ë¥

„Ò– •’ „Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ •Á÷Ÿfl ÷Ê⁄à •ÊÒ⁄ •‚Ë◊ÊŸ¢Œ ∑§ ’Ê⁄

◊¢ ∑§Ê߸ ‚’Íà Á◊‹ „Ê •ÊÒ⁄ •ª⁄ flÊ∑§ß¸ Á◊‹ „Ò¥ ÃÊ ¡Ê¢ø ∞¡Á‚ÿÊ¢

∑§Ë ¬Ë∆ ∆Ê∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„∞– ◊ª⁄ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê ÿ„ πÈ‹•Ê◊

•ÊÒ⁄ ‚⁄•Ê◊ ‚◊¤ÊÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄à „Ò Á∑§ ¡Ò‚ „◊ ’Ÿ¡Ë⁄ ÷È^Ê

∑§Ë „àÿÊ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§Ë »§Êß‹ Ÿ„Ë¥ ◊Ê¢ª ⁄„, ¡Ò‚ „◊ •éŒÈ‹

∑§ÊÁŒ⁄ πÊŸ ∑§ ∞≈◊Ë ‚ÊҌʢ ∑§ ⁄„Sÿ Ÿ„Ë¥ ◊Ê¢ª ⁄„, flÒ‚ „Ë •Ê¬

„◊Ê⁄Ë ¡Ê¢ø ∞¡¢Á‚ÿÊ¢ ∑§Ê „◊Ê⁄ ◊Ê◊‹Ê¢ ◊¢ „◊Ê⁄ Á„‚Ê’ ‚ ø‹Ÿ

ŒËÁ¡∞– ‚◊¤ÊÊÒÃÊ ∞Ä‚¬˝‚ Á‚»¸§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§

÷Ê⁄à •ÊÒ⁄ ¬Ê∑§ ∑§Ë ‚ʤÊÊ ‚¢¬ÁûÊ „Ò¥– ÄÿÊ¢ Ÿ„Ë¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê

∑§Ê߸ „fl‹ŒÊ⁄ •Ê ¡ÊÃÊ •ÊÒ⁄ ‚Ê⁄Ë »§Êß‹¢ Œπ ‹ÃÊ– „Á⁄ÿÊáÊÊ

¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÃÊ ‡ÊÈM§•ÊÃË »§Êß‹¢ ©ŒÍ¸ ◊¢ „Ë Á‹πË „Ò ¡Ò‚Ê fl„Ê¢

Á⁄flÊ¡ „Ò– •‚Ë◊ÊŸ¢Œ •ÊÒ⁄ „ÊÁ»§¡ ‚߸Œ ∑§Ê ∞∑§ „Ë Ã⁄Ê¡Í ◊¢

⁄πŸÊ ’ÊÁ„ÿÊà „Ò– ÷Ê⁄à ◊¢ ¡Ê ◊ÈÁS‹◊ ◊Ê⁄ ª∞ „Ò¥ fl ÷Ê⁄à ∑§

ŸÊªÁ⁄∑§ „Ò¥ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑§ Áπ‹Ê»§ „È∞ Á∑§‚Ë ÷Ë ªÈŸÊ„ ∑§Ë

¡flÊ’Œ„Ë ÷Ë ÷Ê⁄à ∑§Ë „Ò–

„◊Ê⁄Ê

•‚Ë◊ÊŸ¢Œ,

©Ÿ∑§Ê „ÊÁ»§¡ ‚߸Œ!

��•Ê‹Ê∑§ ÃÊ◊⁄

„U◊‚ ¡È«∏¥U, ¬òÊ∑§Ê⁄U ’Ÿ¥“ŒÒÁŸ∑§ v}z|” ∑§Ë ÁflSÃÊ⁄U ÿÊ¡ŸÊ

∑§ ÄUà ŸÊª¬È⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§ ‚÷Ë flÊ«¸U,

¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ fl ∑§ÊÚ‹¡Ê¥ ‚

‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU–��•ª⁄U •Ê¬ ‚◊Ê¡ ∑§ ¡ÊªM§∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ „Ò¥U

��•ª⁄U •Ê¬ ‚◊Ê¡ ◊¥ „UÊ ⁄U„U •ãÿÊÿ •ÊÒ⁄U ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§

ÁflL§h •ÊflÊ¡ ©U∆UÊŸ ∑§ ßë¿ÈU∑§ „Ò¥U��•ª⁄U •Ê¬ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê òÊSà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥

∑§Ê ©U¡Êª⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊ„Uà „Ò¥U��M§…∏UËflÊŒË ¬˝ÕÊ•Ê¥ fl •¢œÁfl‡flÊ‚ ∑§ •‚‹Ë ø„U⁄U ∑§Ê

‚◊Ê¡ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‹ÊŸÊ øÊ„Uà „Ò¥

...ÃÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ ¡Êßÿ

’ÊÒÁh∑§ •Ê¡ÊŒË ∑§ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ◊¥–

¡È«U∏U ¡Êßÿ “ŒÒÁŸ∑§ v}z|” ‚–

Á„UãŒË ÷Ê·Ê ∑§Ê ‚◊ÈÁøà ôÊÊŸ •ÊÒ⁄U π’⁄¥U Á‹πŸ

∑§Ë ßë¿UʇÊÁQ§ ⁄UπŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ

ßë¿È∑§ ¬˝àÿʇÊË ’ÊÿÊ«UÊ≈UÊ •ÊÒ⁄U

„USÃÁ‹Áπà •ÊflŒŸ ÷¡¥—

•Ê‡ÊÊ ≈UÊfl⁄U, ŒÍ‚⁄UÊ ◊Ê‹Ê, ⁄UÊ◊∑ΧcáÊ •ÊüÊ◊ ⁄UÊ«U, äÊ¥ÃÊ‹Ë, ŸÊª¬È⁄U - yyÆ Ævw (◊„UÊ⁄UÊC˛U)

‡ÊÊ‚Á∑§ÿ ¬˝◊ÊÁáÊà ⁄UÊÁ‡Ê⁄U%•ÊÿÊÁÃÃ/©Uà¬ÊÁŒÃ�� „UË⁄UÊ �� ¬Èπ⁄UÊ¡

�� ÁŸ‹◊ �� ªÊ◊Œ

‚’‚ ∑§◊ ∑§Ë◊à ∑§Ë ªÚ⁄¥U≈UË ∑§ ‚ÊÕ

©U¬‹éäÊ

Áfl‡Ê·ÃÊ•¬˝ÁÃ◊ «UÊÿ◊¥«U ífl‹⁄UË

àæéÖÚU% ��

◊Ê — Æ~x|wxx~~}v

∑ΧcáÊ◊Ù„Ÿ Á‚¥„Ÿß¸ ÁŒÑË– ‚¬Ê ◊„Ê‚Áøfl ◊Ù„Ÿ Á‚¢„ Ÿ

‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U ¬Ë.¡. ÕÊ◊‚‚ ‚ËflË‚Ë ¬Œ ‚ ÃÈ⁄Uãà ßSÃË»§Ê ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë„Ò– ß‚ ’Ê’Ã ¬Í¿Ÿ ¬⁄U ©ã„Ù¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚Ȭ˝Ë◊∑§Ù≈U¸ Ÿ ¬Ê◊ÙÁ‹Ÿ ÉÊÙ≈UÊ‹Ê ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑‘§‚ ø‹ÊŸ∑§Ë ß¡Ê¡Ã Œ ŒË– •’ ¬Ë¡ ÕÊ◊‚ ∑§Ù ß‚ Œ‡Ê∑‘§ ◊ÈÅÿ ‚Ã∑¸§ÃÊ •ÊÿÈQ§ ∑‘§ ¬Œ ¬⁄U ’Ÿ ⁄U„Ÿ ∑§Ê∑§Ù߸ •Áœ∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò– ©Ÿ∑§Ù Ãà∑§Ê‹ ßSÃË»§ÊŒ ŒŸÊ øÊÁ„∞– ÷Ê¡¬Ê ¬˝flQ§Ê ⁄UÊ¡Ëfl ¬˝ÃʬM§…∏Ë Ÿ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§ ÕÊ◊‚ ∑§Ù •’ ÃÙ ßSÃË»§ÊŒ „Ë ŒŸÊ øÊÁ„∞– M§…∏Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚ÙÁŸÿÊ,◊Ÿ◊Ù„Ÿ, ÁøŒê’⁄U◊ Ÿ Á¡‚ √ÿÁQ§ ∑§Ù ◊ÈÅÿ‚Ã∑¸§ÃÊ •ÊÿÈQ§ ’ŸÊÿÊ •’ ¡ÊÁ„⁄U „Ù ªÿÊ Á∑§fl„ √ÿÁQ§ ∑Ò§‚Ê „Ò–

◊Ê∑§¬Ê ∑§Ë flÎ¥ŒÊ ∑§Ê⁄à Ÿ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§ ÕÊ◊‚∑§Ù •’ ‚ËflË‚Ë ¬Œ ‚ ßSÃË»§Ê ŒŸÊ øÊÁ„∞–∞‚Ê √ÿÁQ§ ¡Ù ŒÙ ’«∏ ÉÊÙ≈UÊ‹ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ¡Ê¥ø∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ „Ò, •Ê⁄UÙ¬Ë „Ò, fl„ Œ‡Ê ∑‘§ ◊ÈÅÿ‚Ã∑§¸ÃÊ •ÊÿÈQ§ ∑Ò§‚ ’ŸÊ ⁄U„ ‚∑§ÃÊ „Ò– ◊Ê‹Í◊„Ù Á∑§ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ∑§Ë ¡ÁS≈U‚ •Ê»§ÃÊ’•Ê‹◊ •ı⁄U ¡ÁS≈U‚ •Ê⁄U∞◊ ‹Ù…∏Ê ∑§Ë ¬Ë∆ Ÿ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ L§¬ÿ ∑‘§ ¬Ê◊ •Êÿ‹ ÉÊÙ≈UÊ‹Ê ◊Ê◊‹ ◊¥

‚ÈŸflÊ߸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑‘§⁄U‹ ∑§Ë ∞∑§ •ŒÊ‹Ã∑§Ù •Ê¡ •ŸÈ◊Áà Œ ŒË– ÿ„ ◊Ê◊‹Ê Á‚¥ªÊ¬È⁄U ∑§Ë∞∑§ ∑§¥¬ŸË ‚ ¬Ê◊ •Êÿ‹ ∑‘§ •ÊÿÊà ‚ ‚¥’¥ÁœÃ„Ò– ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ∑§¥¬ŸË Ÿ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ◊ÍÀÿ‚ ∑§„Ë¥ íÿÊŒÊ ŒÊ◊ ¬⁄U ÿ„ Ë ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ÁŸÿʸÃÁ∑§ÿÊ ÕÊ– ∑§L§áÊÊ∑§⁄UŸ ∑‘§ ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ Ÿ yÆz«ÊÚ‹⁄U ¬˝Áà ≈UŸ ∑§Ë Œ⁄U ‚ vz,ÆÆÆ ≈UŸ ¬Ê◊•Êÿ‹ ∑‘§ •ÊÿÊà ∑‘§ Á‹∞ ◊¥¡Í⁄UË ŒË ÕË, ¡’Á∑§©Ÿ ÁŒŸÙ¥ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ Ë ∑§Ë ∑§Ë◊Ãx~w.wz «ÊÚ‹⁄U ¬˝Áà ≈UŸ ÕË– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ◊ÈÅÿ‚Ã∑¸§ÃÊ •ÊÿÈQ§ ¬Ë. ¡. ÕÊÚ◊‚ •ı⁄U ∑‘§⁄U‹ ∑‘§

Ãà∑§Ê‹ËŸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§ ∑§L§áÊÊ∑§⁄UŸ ‚Á„Ã∑ȧ‹ •Ê∆ ‹Ùª •Ê⁄UÙ¬Ë „Ò¥– ∑§L§áÊÊ∑§⁄UŸ ∑§Ê wxÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ù ÁŸœŸ „Ù ªÿÊ– •ı⁄U ¬Ë.¡Ë. ÕÊ◊‚ß‚ ‚◊ÿ ÿͬË∞ øÿ⁄U¬⁄U‚Ÿ ‚ÙÁŸÿÊ,¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ, ªÎ„◊¥òÊË ¬Ë.ÁøŒê’⁄U◊,¬Ë∞◊•Ù ∑§Ë ◊‹ÿÊ‹Ë ‹Ê’Ë, «Ë∞◊∑‘§ ¬˝◊Èπ∑§L§áÊÊÁŸÁœ ∑§Ë ∑§Î¬Ê ‚ Œ‡Ê ∑‘§ øË»§ ÁflÁ¡‹¥‚∑§Á◊‡Ÿ⁄U ÿÊÁŸ ◊ÈÅÿ ‚Ã∑¸§ÃÊ •ÊÿÈQ§ ¬Œ ¬⁄U‚ËŸÊ ÃÊŸ ’Ò∆ „È∞ „Ò¥– ¡’Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ¬⁄UŸÃÊ ¬˝ÁìˇÊ ‹Ù∑§‚÷Ê ‚È·◊Ê Sfl⁄UÊ¡ Ÿ’Ê∑§ÊÿŒ Á‹Áπà Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ ÕÊ– •ı⁄U

‚ËflË‚Ë ∑‘§ Á‹∞ ŸÊ◊ Ãÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ „È߸’Ò∆∑§ ◊¥ ∑§„Ê ÷Ë ÕÊ Á∑§ ß‚ ÕÊ◊‚ ¬⁄U ∑‘§⁄U‹ ◊¥‚Áøfl ⁄U„Ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¬Ê◊ÙÁ‹Ÿ ÉÊÙ≈UÊ‹Ê ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ, •ı⁄U ∑‘§ãŒ˝ ◊¥ ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U ◊¥òÊÊ‹ÿ ◊¥ÃÒŸÊÃË ∑‘§ Œı⁄UÊŸ w-¡Ë S¬ÄU≈˛◊ ÉÊÙ≈UÊ‹Ê ◊Ê◊‹‚ ¡È«∏ „ÙŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „Ò– ÿÁŒ ß‚ ‚ËflË‚Ë ’ŸÊÁŒÿÊ ªÿÊ ÃÙ w-¡Ë S¬ÄU≈˛◊ ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø•ı⁄U •ãÿ ¡Ê¥ø ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ß‚∑§Ë ¬˝◊Èπ÷ÍÁ◊∑§Ê „٪˖ ‹Á∑§Ÿ ‚ÙÁŸÿÊ ∑‘§ ’ŸÊÿ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ •ı⁄U ªÎ„ ◊¥òÊˬË.ÁøŒê’⁄U◊ Ÿ ‚È·◊Ê ∑§Ë ∞∑§ Ÿ„Ë¥ ‚ÈŸË •ı⁄U÷˝CÊøÊ⁄U •Ê⁄UÙ¬Ë ÕÊ◊‚ ∑§Ù ‚ËflË‚Ë ’ŸÊ ÁŒÿÊ–©‚∑‘§ ’ÊŒ, w-¡Ë S¬ÄU≈˛◊ ◊„ÊÉÊÙ≈UÊ‹Ê ◊Ê◊‹◊¥ ¬˝ÅÿÊà fl∑§Ë‹ ¬˝‡Êʥà ÷Í·áÊ •ı⁄U ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸•äÿˇÊ ‚È’˝◊áÿ◊ SflÊ◊Ë ∑‘§ •¬Ë‹ ¬⁄U ‚ÈŸflÊ߸∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¡’ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚‚Ëœ ¬Í¿ Á‹ÿÊ Á∑§ Á¡‚ √ÿÁQ§ ¬⁄U ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ê•Ê⁄UÙ¬ „Ò, ∑‘§‚ ‹¥Á’à „Ò, ©‚∑§Ù ‚ËflË‚Ë ∑Ò§‚’ŸÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ Áfl¬ˇÊ •ı⁄U‚È’˝◊áÿ◊, ¬˝‡Êʥà ÷Í·áÊ Ÿ ÿ„ ÷Ë ◊ÈgÊ ©∆ÊÿÊÁ∑§ ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U w-¡Ë S¬ÄU≈˛◊ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ù‚Ë’Ë•Ê߸ ¡Ê¥ø ∑§⁄UÊ ⁄U„Ë „Ò fl„ ¡Ê¥ø ß‚Ë‚ËflË‚Ë ÕÊ◊‚ ∑‘§ Œπ⁄Uπ ◊¥ „Ù ⁄U„Ë „Ò–

Áfl¬ˇÊ Ÿ ◊Ê¢ªÊ ÕÊ◊‚ ∑§Ê ßSÃË»§ÊÕÊ◊‚ ∑‘§ Áπ‹Ê»§

∑‘§‚ ø‹ÊŸ ∑§Ë

‚flÙ¸ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ë

ß¡Ê¡Ã ∑‘§ ’ÊŒ •ı⁄U

»¢§‚Ë ∑¥§º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U

ŸÄ‚‹Ë ◊È∆U÷«∏U

◊¥ ¡flÊŸ ÉÊÊÿ‹ª«∏UÁø⁄UÊ‹Ë– Á¡‹ ∑§Ë

∞≈UʬÀ‹Ë ÄU‚Ë‹ ∑§ ª˝Ê◊∑§‚Ÿ‚È⁄U ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÒ⁄UŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ ∑§ ’Ëø „ÈU߸◊È∆U÷«∏U ◊¥ ∞∑§ ¡flÊŸÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ– ¡flÊŸ ∑§Êª¢÷Ë⁄U „UÊ‹Ã ◊¥ •S¬ÃÊ‹ ◊¥÷Ã˸ Á∑§ÿÊ ÇÊÿÊ– ŸÄ‚‹Áfl⁄ÊœË •Á÷ÿÊŸ ∑§ ÄUÃ∞∑§ ¬ÈÁ‹‚ ŒSÃÊ ‚È’„U∑§‚Ÿ‚È⁄U ß‹Ê∑§ ◊¥ ª‡Ã ¬⁄UÕÊ Á∑§ ¡¢ª‹ ◊¥ ÉÊÊà ‹ªÊ∞’Ò∆U ŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ Ÿ •øÊŸ∑§¬ÈÁ‹‚ ¬⁄U ªÊ‹Ë’Ê⁄UË ‡ÊÈM§∑§⁄U ŒË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÷Ë ¡flÊ’◊¥ ªÊ‹Ë’Ê⁄UË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË–‹ª÷ª ¬ÊÒŸ ÉÊ¢≈U Ã∑§ ø‹ËªÊ‹Ë’Ê⁄UË ∑§ ’ÊŒ ŸÄ‚‹ËÉÊŸ ¡¢ª‹ ◊¥ ªÊÿéÊ „UÊ ª∞–ß‚ ◊È∆èÊ«∏U ◊¥ ◊ÊÁáÊ∑§π«∏U‚ ŸÊ◊∑§ ¬ÈÁ‹‚ ¡flÊŸª¢÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UʪÿÊ– ß‚ ◊È∆U÷«∏U ◊¥ ∑ȧ¿UŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ ∑§ ÷Ë ÉÊÊÿ‹„UÊŸ ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U „Ò¥U–

Ÿß¸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÊ)– ÷Ê¡¬Ê•äÿˇÊ ÁŸÁß ª«∑§⁄UË Ÿ •¬Ÿ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑‘§ ¬„‹ ‚Ê‹ ∑§Ë‚»§‹ÃÊ•Ù¥ ◊¥ Á’„Ê⁄U ∑§Ë øÈŸÊflË‚»§‹ÃÊ ∑§Ù ÃÙ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ „Ò,‹Á∑§Ÿ ¤ÊÊ⁄U𥫠◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ŸÃÎàfl ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ª∆Ÿ ∑§Ù ∑§Ù߸Ãflí¡Ù Ÿ„Ë¥ ŒË „Ò– ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ∑§Ë©∆ʬ≈U∑§ ∑§Ù Ÿ¡⁄U¥ŒÊ¡ ∑§⁄Uà „È∞ª«∑§⁄UË Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§, ◊⁄UÊ ŒÊflÊŸ„Ë¥ „Ò Á∑§ ∞∑§ ‚Ê‹ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹◊¥ ’„Èà ‚ÈœÊ⁄U „È•Ê– „◊Ê⁄U‚Ê◊ÍÁ„∑§ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ‚ ÿ„ ‚¥÷fl „È•Ê „Ò, ◊⁄U •∑‘§‹ ‚ Ÿ„Ë¥– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U¬Ê≈U˸ Ÿ “’…∏à ∑§Œ◊” ŸÊ◊ ‚ ∞∑§ ¬ÈÁSÃ∑§Ê ÷Ë ¡Ê⁄UË ∑§Ë „Ò– ª«∑§⁄UË ÁŒ‚¥’⁄U

wÆÆ~ ◊¥ ¬Ê≈U˸ •äÿˇÊ ’Ÿ Õ •ı⁄Uß‚∑‘§ ŒÙ ◊„ËŸ ’ÊŒ »§⁄Ufl⁄UË wÆvÆ◊¥ ߥŒı⁄U •Áœfl‡ÊŸ ◊¥ ‚¥ª∆Ÿ ∑‘§Á‹∞ ∑§È¿ ‹ˇÿ ÷Ë ÁŸœÊ¸Á⁄Uà Á∑§∞Õ– ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ß‚ ∞∑§‚Ê‹ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ◊¥ Ÿß¸ ™§¡Ê¸ •ÊŸ ∑‘§‚ÊÕ •ÊR§Ê◊∑§ÃÊ ’…∏Ë „Ò– øÈŸÊfl∑‘§ ◊Ùø¸ ¬⁄U ‚»§‹ÃÊ∞¥ Á◊‹Ë „Ò¥•ı⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ fl ‡ÊÈ÷Áø¥Ã∑§Ù¥◊¥ Ÿß¸ •Ê‡ÊÊ ∑§Ê ‚¥øÊ⁄U „È•Ê „Ò–¬Ê≈U˸ ∑§Ù Áfl‡ÊÈh ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ◊ÙøÙZ∑‘§ ‚ÊÕ •ÊœÈÁŸ∑§ ¬˝ılÙÁª∑§Ë ◊¥

Ÿ∞ •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ Äà •¥àÿÙŒÿ fl ’ÊÿÙ ßZœŸ ∑‘§ ̌ ÊòÊ ◊¥ ‚Á∑˝§ÿ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ù÷Ë ª«∑§⁄UË Ÿ ©¬‹Áéœ ◊ÊŸÊ „Ò–

ª«∑§⁄UË Ÿ ÁªŸÊßZ ‚Ê‹ ∑§Ë ©¬‹ÁéœÿÊ¥“’…∏UÃ

∑§Œ◊”

¬ÈÁSÃ∑§Ê

Áfl◊ÊÁøÃ

⁄UÊ¡‡Ê ÁÃflÊ⁄U˟ʪ¬È⁄U – ‚◊Íø ‡Ê„U⁄U ◊¥ Á¬¿U‹ ŒÊ

Œ‡Ê∑§Ê¥ ‚ „UàÿÊ, «U∑Ò§ÃË, Á»§⁄UÊÒÃË, ¡Ò‚ ª¥÷Ë⁄U•¬⁄UÊäÊÊ ¥ ∑§ ¡Á⁄Uÿ •¬ŸË Œ„U‡Êûҧ‹ÊŸflÊ‹ ŸÊ◊Ë-Áª⁄UÊ◊Ë ∑ȧÅÿÊÕ¬⁄UÊäÊË •Ê’Í ©U»¸§ Á»§⁄UÊ¡ πÊŸ ∑§Ê •ÊÁπ⁄U◊„UÊ⁄UÊC˛U ¤Êʬ«∏U¬^UË ŒÊŒÊ ∑§ÊŸÍŸ(∞◊.¬Ë.«UË.∞.)U ∑§ ÄUà ‡Ê„U⁄U ¬ÈÁ‹‚ ŸŒ’Êø „UË Á‹ÿÊ– Á»§‹„UÊ‹, ©U‚ Áª⁄UçÃÊ⁄U∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŸÊª¬È⁄U ÁSÕà ‚¥≈˛U‹ ¡‹ ⁄UflÊŸÊ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU ¡„UÊ¥ ‚ ∞∑§ „Uçà ’ÊŒ ©U‚ ¬ÈáÊÁSÕà ÿ⁄Ufl«∏UÊ ¡‹ ∞∑§ fl·¸ ∑§Ë ‚¡Ê ÷ʪŸ∑§ Á‹∞ ÷¡Ê ¡Ê∞ªÊ–

’ÃÊ º¥ Á∑§ ß‚ ∑ȧÅÿÊà •¬⁄UÊœË ¬⁄U•¬„U⁄UáÊ, „UàÿÊ, «U∑Ò§ÃË, Á»§⁄UÙÃË ‚Á„UÃ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§ ‚ÊÕ ºÈ⁄UÊøÊ⁄U ¡Ò‚ vz ‚¢ªËŸ◊Ê◊‹ º¡¸ „Ò¥U– ßU‚ π¢ÍπÊ⁄U •¬⁄UÊäÊË ∑§Ë „U⁄U∞∑§ •Ê¬⁄UÊÁäÊ∑§ ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥ ¬⁄U Á¬¿U‹ ∑§ß¸U◊„UËŸÊ¢ ‚ ªÈ# M§¬ ‚ ÁŸªÊ„U ⁄UπË ¡Ê ⁄U„UË ÕË–¤ÊÊŸ ∑˝§◊Ê¥∑§ y ∑§ áÃ⁄Uʸ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ©U¬ÊÿÈQ§ÁŸÁ‡ÊÕ Á◊üÊ πÈŒ „UË ßU‚ ‡ÊÊÁÃ⁄U ’Œ◊Ê‡Ê ∑§ËŸ∑§‹ ∑§‚Ÿ „UÃÈ ¬˝ÿÊ‚⁄Uà Ֆ vÆ •Ä≈ÍU’⁄U∑§Ë ‡ÊÊ◊ | ’¡ ¡’ •Ê’Í πÊŸ •¬Ÿ ‚ÊÁÕÿÊ¥‚Á„Uà øÊ⁄UË-Á¿U¬ ÃÊ¡Ê’ÊŒ ßU‹Ê∑§ ◊¥ ÉÊÍ◊⁄U„UÊ ÕÊ, Ã÷Ë ©U‚∑§Ë ÃÊ∑§ ¬⁄U ’Ò∆U ‚P§⁄UŒ⁄UʬÈÁ‹‚ ◊¥ ¬ŒSÕ ∑˝§Êß◊ ‚‹ ∑§ ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÊ¥ Ÿ ©U‚ Œ’Êø Á‹ÿÊ–

’ø¬Ÿ ‚ „UË π¢ÍπÊ⁄U ÕË ¬˝flÎÁàÃ

‡Ê„U⁄U ∑§ ¬˝Á‚hU äÊÊÁ◊¸∑§ SÕ‹ ÃÊ¡’ʪ ∑§Ê÷‹Ê ∑§ÊÒŸ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ– ∑§⁄UË’ yz fl·ÙZ ¬Ífl¸ÿ„UÊ¥ •¡Ë¡ πÊŸ ¬å¬Í ¬„U‹flÊŸ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U‚Á„Uà ’‚Ÿ •Êÿ– ©UŸ∑§Ë ŒÊ ’ËÁflÿÊ¥ ‚ ©Uã„¥U¿U„U ’≈U „ÈUÿ Á¡Ÿ◊¥ ‡ÊÊ„U¡ÊŒ πÊŸ, •Ê’Í πÊŸ,‚‹Ë◊, ߸ÇÇÊÊ, ¡ÊÁ∑§⁄U, •◊¡Œ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U–πÈŒ ¬å¬Í ¬„U‹flÊŸ ∑§ ÷Ë ©U‚ flQ§ •Ê¬⁄UÊÁäÊ∑§ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„UŸ ‚ ©U‚Ë ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥⁄U„U ⁄U„U ¡◊¸Ÿ ¡Ê¬ÊŸ ŸÊ◊∑§ ∑ȧÅÿÊà •¬⁄UÊäÊË‚ ©UŸ∑§Ë πÍŸË ⁄¥UÁ¡‡Ê ¡Ê⁄UË ⁄U„UÃË ÕË– ∑§ß¸U fl·ÊZ

Ã∑§ ŒÊŸÊ¥ Áª⁄UÊ„U ∞∑§-ŒÍ‚⁄‘U ¬⁄U •¬Ÿ ’Ê„ÈU’‹∑§ ¡Á⁄Uÿ „UÊflË „UÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄Uà Ֆ •¥Ã×∞∑§ ÁŒŸ ¡◊¸Ÿ ¡Ê¬ÊŸ ∑§ Áª⁄UÊ„U Ÿ ÉÊÊ˪Ê∑§⁄U ¬å¬Í ¬„U‹flÊŸ ©U»¸§ •¡Ë¡ πÊŸ ∑§Ëª‹Ê ⁄‘UÃ∑§⁄U „UàÿÊ ∑§⁄U ŒË Á¡‚‚ ‚◊Íø ßU‹Ê∑§◊¥ „U«∏U∑¥§¬ ◊ø ªÿÊ– ßU‚ flÊ⁄UŒÊà ‚ ’ÊÒπ‹Êÿ¬å¬Í ¬„U‹flÊŸ ∑§ ’≈U •Ê’Í πÊŸ Ÿ ∑ȧ¿U •‚¸’ÊŒ „UË •¬Ÿ Áª⁄UÊ„U ∑§Ë ◊Œº ‚ ¡◊¸Ÿ ¡Ê¬ÊŸ∑§Ê Á⁄¥Uª ⁄UÊ«U ¬⁄U ⁄UÊ∑§∑§⁄U ©U‚∑§Ê ∞∑§ „UÊÕ∑§Ê≈U∑§⁄U ©U‚∑§ ’≈U Á»§⁄UÊ¡ ∑§Ë ‚⁄‘U•Ê◊ ÃˡáÊ„UÁÕÿÊ⁄UÊ¥ ‚ „UàÿÊ ∑§⁄U ŒË ÕË– ’‚ ÿ„UË¥ ‚ •Ê’Í

©»¸§ Á»§⁄UÊ¡ πÊŸ ∑§ •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ŒÊÒ⁄U ∑§Ë‡ÊÈL§•Êà „UÊ ªß¸U– äÊË⁄‘U-äÊË⁄‘U ‚◊Íø ßU‹Ê∑§ ◊¥©U‚∑§Ë Œ‡Ê„Uà „UÊ ªß¸U– ∑§Ê߸U ÷Ë ©U‚∑§Áπ‹Ê»§ ‚⁄U ©U∆UÊŸ ∑§Ë Á„Uê◊à Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÃÊÕÊ– ßU‚Ë ’Ëø, fl„UÊ¢ ⁄U„U ⁄U„U ∞∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊˸∑§ ŒÊ ’≈UÊ ¥ Ÿ •Ê’Í πÊŸ ∑§ •àÿÊøÊ⁄UÊ ¥ ∑§Áπ‹Ê»§ •ÊflÊ¡ ©U∆UÊ߸U ÕË Á¡‚◊¥ ¡ÊflŒπÊŸ, ‚ÊÁ¡Œ πÊŸ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ– ∑§ß¸U fl·ÊZ Ã∑§ŒÊŸÊ¥ ªÈ≈UÊ¥ ◊¥ ßU‹Ê∑§ ∑§ flø¸Sfl ∑§Ê ‹∑§⁄U ‹«∏UÊ߸U¡Ê⁄UË ⁄U„UË– ◊ª⁄U •¥Ã× ¡ÊflŒ πÊŸ, ‚ÊÁ¡ŒπÊŸ ∑§Ù ßU‹Ê∑§ ‚ ÷ʪŸÊ ¬«∏UÊ– ∞∑§ Ã⁄U„U ‚•ª⁄U ÿ„U ∑§„UÊ ¡Êÿ ÃÊ ª‹Ã Ÿ„UË¥ „UÊªÊ Á∑§ÁflªÃ ∑§ß¸U fl·ÊZ ‚ •Ê’Í πÊŸ ÃÕÊ ©U‚∑§÷ÊßUÿÊ¥ ∑§Ê •ÊÃ¥∑§ íÿÊ¥ ∑§Ê àÿÊ¥ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U „ÒU–Áfl‡flSà ‚ÍòÊ ’ÃÊà „Ò¥U Á∑§ •Ê¡ ÷Ë ßU‚ ßU‹Ê∑§◊¥ •flÒäÊ ‡Ê⁄UÊ’, ªÊ¥¡Ê, ø⁄U‚, „U⁄UÊߟ ßUàÿÊÁŒ•flÒäÊ äÊ¥äÊ ∑§Ê •Ê’Í ªÒ¥ª „UË ø‹ÊÃÊ „ÒU–

¡Ê⁄UË „ÒU flø¸Sfl ∑§Ë ‹«∏UÊ߸U

ÃÊ¡Ê’ÊŒ ßU‹Ê∑§ ◊¥ •¬ŸË-•¬ŸË ªÒ¥ª∑§Ë ÃÊ∑§Ã ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UπŸ ∑§Ë ¡gÊ¡„UŒ ◊¥Á»§‹„UÊ‹ Á¬¿U‹ y-z fl·ÊZ ‚ •Ê’Í πÊŸÃÕÊ •»§¡‹ Áª⁄UÊ„U ∑§ ’Ëø ¡◊∑§⁄U ‚¥ÉÊ·¸¡Ê⁄UË „ÒU– ß‚∑§Ê ◊Í‹ ∑§Ê⁄UáÊ ßU‹Ê∑§ ◊¥ ’πÊÒ»§¡Ê⁄UË Ÿ‡Ê ∑§ ∑§Ê⁄Ê’Ê⁄U ¬⁄U •¬ŸË ¬Ò∆UU ¡◊ÊŸÊ„ÒU– ◊ª⁄U „U⁄UflQ§ •Ê’Í Áª⁄UÊ„U ∑§Ê ¬‹«∏UÊ ÷Ê⁄Uˬ«∏UŸ ‚ •»§¡‹ Áª⁄UÊ„U ◊Êà πÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–

•Ê’Í πÊŸ ¬⁄U Ÿ∑§‹ ∑§‚Ë «UË‚Ë¬Ë Á◊üÊ Ÿ

‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê •’Í ∑§ Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§Ë π’⁄U ‚ÈŸÃ „UË •»§¡‹ Áª⁄UÊ„U ◊¥ πÊ‚Ê ©Uà‚Ê„UŒπÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù •»§¡‹ flÀº ß∑§’Ê‹ πÊŸ ∑§Ù ÷Ë ‚Ä∑§⁄Uº⁄UʬÈÁ‹‚ Ÿ œ⁄U º’ÙøÊ– ∞‚Ë¬Ë ‚¢ÃÙ· flÊŸπ«∏U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ¬Ë•Ê߸ ‹¥ª«U, „U«U ∑§Ê¢S≈U’‹◊ȇÃÊ∑§ ‚Á„Uà ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§ º‹ Ÿ ÿ„U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ë– •»§¡‹ „ÈU«∏U∑§‡fl⁄UÕʟʢê¸Ã º¡¸ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ flÊ¢Á¿Uà ÕÊ– ß‚ ¬⁄U ÷Ë ◊„UÊ⁄UÊC˛U ¤Êʬ«∏U¬^UË ŒÊŒÊ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ã„Uà ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU–

•»§¡‹ ÷Ë „ÈU•Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U

∞◊¬Ë«UË∞ ∑§ÊŸÍŸ ∑§ ÄUà ÿ⁄Ufl«∏UÊ

¡‹, ¬ÈáÊ ÷¡Ê ¡Ê∞ªÊ

ÁflflÊŒÊS¬Œ S≈UÊ⁄U

’‚ ÉÊÊ≈UÊ‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø

∑§ Á‹∞ ‚Á◊Áà ªÁ∆à Ÿª⁄U ‚¢flʺºÊÃÊ

ŸÊª¬È⁄U– •¥Ã× ◊„UʬÊÒ⁄UŸ S≈UÊ⁄U ’‚ ◊¥ „ÈU∞ ÷˝CUÊøÊ⁄U∑§Ë ¡Ê¥ø „UÃÈ ‚fl¸¬ˇÊËÿ vz‚ŒSÿËÿ ‚Á◊Áà ªÁ∆Uà ∑§⁄UŒË– ßU‚ ‚Á◊Áà ◊¥ •äÿˇÊ‚◊à z ‚ŒSÿ ÷Ê¡¬Ê, ŒÊ

∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ fl vv ‚ŒSÿ ⁄UÊ¥∑§Ê, Á‡Êfl‚ŸÊ, Á⁄U¬Ê•ÊÉÊÊ«UË, ’Á⁄U∞◊¥, ◊ÈÁS‹◊ ‹Ëª, ’‚¬Ê fl ◊Ÿ‚¬Ê≈U˸ ∑§ ¬ˇÊ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–‚Á◊Áà ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ŒÊ ÁfläÊÊÿ∑§ „Ò¥U ¡Ê Á∑§ ◊Ÿ¬Ê◊¥ Ÿª⁄U‚fl∑§ ÷Ë „Ò¥U– ßU‚ ‚Á◊Áà ∑§Ê ◊Ÿ¬Ê ∑§¡ÊŸ∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ “≈UÊßU◊¬Ê‚” ‚Á◊Áà ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ „ÒU–ÿ„U ‚Á◊Áà ∑§Ë ¬„U‹Ë fl •ÊÁπ⁄UË éÊÒ∆U∑§ ‚Á„UÃ∑§’ Ã∑§ •¬ŸÊ Á⁄U¬Ê≈¸U ¬‡Ê ∑§⁄‘UªË, ÿ„U Ãÿ Ÿ„UË¥„ÒU– ‚◊¤ÊÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U ‚Á◊Áà ‚ûÊʬˇÊ ∑§∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ÁŸ¬≈UŸ Ã∑§ ∑§Êÿ◊ ⁄U„UªË– ‚Á◊Áà ∑§Ê•äÿˇÊ flÁ⁄UDU ¬Ê·¸Œ ¬˝Ê. •ÁŸ‹ ‚Ê‹ ∞fl¥ ‚ŒSÿÊ¥◊¥ ŸÊŸÊ ‡ÊÊ◊∑ȧ‹, ∑ΧcáÊÊ πʬ«∏, ◊ÊÿÊ ßUflŸÊÃ,¬˝flËáÊ Œ≈U∑§, Áfl∑§Ê‚ ∆UÊ∑§⁄‘U, flŒ¬˝∑§Ê‡Ê •Êÿ¸,¬˝»È§Ñ ªÈ«∏œ, ¬˝flËáÊ ‚Ê¥Œ∑§⁄U, ⁄UÊ¡Í ‹Êπ¥«U, ⁄UÊ„ÈU‹Ã‹¥ª, ◊Ê. •‚‹◊ πÊŸ, „U’Ë’È⁄¸U„U◊ÊŸ •¥‚Ê⁄UË,Áfl∑§Ê‚ πÊ’˝Êª«U ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê „Ò– ©UQ§ ‚ŒSÿÊ¥ ◊¥‚ Áfl∑§Ê‚ ∆UÊ∑§⁄‘U fl flŒ¬˝∑§Ê‡Ê •Êÿ¸ S≈UÊ⁄U ’‚¬˝∑§⁄UáÊ ∑§ •ë¿U ¡ÊŸ∑§Ê⁄U „Ò¥U– z-{ ‚ŒSÿ Á‚»¸§ŸÊ◊ ∑§ ‚Á◊Áà ◊¥ „Ò¥U–

vz

‚ŒSÿËÿ

‚Á◊Áà ◊¥

÷Ê¡¬Ê ∑§ z

¬¥≈UÊ‹ÍŸ »§Á◊ŸÊ Á◊‚ ߥUÁ«UÿÊwÆvv ∑§Ê •ÊÁ«U‡ÊŸ •Ê¡

ŸÊª¬È⁄U– ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ÿÈflÁÃÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ πȇÊπ’⁄U „ÒU Á∑§¬¥≈UÊ‹ÍŸ »§Á◊ŸÊ Á◊‚ ߥUÁ«UÿÊ wÆvv ∑§Ê •ÊÁ«U‡ÊŸ ªÊ¥äÊ˂ʪ⁄UËʒ ∑§ ¬Ê‚ ∞ê¬˝‚ Á‚≈UË, ∞ê¬˝‚ ◊Ê‹ ◊¥ vw ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê„UÊŸ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– •ÊÁ«U‡ÊŸ ◊¥ ‚È¥Œ⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ ‚ÊÕ Ã¡ ÁŒ◊ʪ∑§Ê ÷Ë ßUêÄUÊŸ „UÊªÊ ‚ÊÕ „UË ¬⁄¥U¬⁄Uʪà ◊ÍÀÿÊ¥ ‚ •ÊäÊÈÁŸ∑§◊ÍÀÿÊ¥ ∑§Ê ‚¥ª◊ ŒπŸ ∑§Ê Á◊‹ªÊ– •ÊÁ«U‡ÊŸ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ »§Á◊ŸÊÁ◊‚ ߥUÁ«UÿÊ ß¥U≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ wÆvÆ Ÿ„UÊ Á„¥Uª Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬¥≈UÊ‹ÍŸ»§Á◊ŸÊ Á◊‚ ߥUÁ«UÿÊ ∑§§ÁŸáÊʸÿ∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ ∑§Ê»§Ë Ÿfl¸‚ „Í¥U–

ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ– •ÊL§Á· ËflÊ⁄U ∑‘§◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù Áfl‡Ê· ‚Ë’Ë•Ê߸•ŒÊ‹Ã ∑‘§ ‚◊ˇÊ ÿÊÁø∑§Ê ŒÊÿ⁄U ∑§⁄U∑‘§ ©ŸŒSÃÊfl¡Ù¥ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë Á¡‚ ∞¡¥‚Ë Ÿ •¬ŸË ÄU‹Ù¡⁄U Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ ‚ÊÕ•ŒÊ‹Ã ∑§Ù ‚ı¥¬Ê ÕÊ– •ÊL§Á· ∑§Ë ∑§⁄UË’ …Ê߸ ‚Ê‹ ¬„‹ ŸÎ‡Ê¥‚ „àÿÊ ∑§⁄UŒË ªß¸ ÕË– ËflÊ⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ fl∑§Ë‹ ‚ÃË‡Ê ≈Uê≈UÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ŒÊ‹Ã Ÿ÷Ë ‚Ë’Ë•Ê߸ ‚ ∑§„Ê „Ò Á∑§ fl »§Ù≈UÙ∑§ÊÚ¬Ë ∑‘§ SÕÊŸ ¬⁄U ◊Í‹ ŒSÃÊfl¡ ‚ı¥¬–‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ ß‚‚ ¬„‹ •ŒÊ‹Ã ∑§Ù ŒSÃÊfl¡Ù¥ ∑§Ë ¬˝ÁÃÁ‹Á¬ ‚ı¥¬Ë ÕË–≈Uê≈UÊ Ÿ ∑§„Ê, Á∑§ „◊Ÿ ©Ÿ ŒSÃÊfl¡Ù¥ ∑§Ë ¬˝Áà ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ÿÊÁø∑§Ê ŒÊÿ⁄U∑§Ë „Ò Á¡‚ ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ ªÃ ‚Êà ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù •ŒÊ‹Ã ∑§Ù ‚ı¥¬Ê ÕÊ– •ŒÊ‹ÃŸ ÷Ë ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ù ’ÈœflÊ⁄U Ã∑§ ◊Í‹ ŒSÃÊfl¡ ‚ı¥¬Ÿ ∑§Ù ∑§„Ê „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§

©ã„Ù¥Ÿ ¬„‹ ŒSÃÊfl¡Ù¥ ∑§Ë ¬˝ÁÃÁ‹Á¬ ‚ı¥¬ËÕË– •ŒÊ‹Ã Ÿ ß‚‚ ¬„‹ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ù•ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ fl„ ⁄UÊ¡‡Ê •ı⁄U ŸÍ¬È⁄U

ËflÊ⁄U ∑§Ù ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ù ’¥Œ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ©‚∑§Ë •Ù⁄U ‚ ŒÊÿ⁄U ∑§Ë ªß¸Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ë ∞∑§ ¬˝Áà ‚ı¥¬¥– Á⁄U¬Ù≈U¸ ©‚Ë ÁŒŸ ËflÊ⁄U Œ¥¬Áà ∑§Ù ‚ı¥¬ ŒË ªß¸ ÕË–◊Ê◊‹ ∑§Ù ’¥Œ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ •¬ŸË Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ ⁄UÊ¡‡Ê ËflÊ⁄U∑§Ù ◊ÈÅÿ ‚¥ÁŒÇœ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄UŒ‡ÊʸÿÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§©‚∑‘§ ¬Ê‚ ©Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê»§•Ê⁄UÙ¬ ¬òÊ ŒÊÿ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ •¬ÿʸ# ‚’Íà „Ò¥–

ËflÊ⁄U Œ¥¬Áà Ÿ ‚Ë’Ë•Ê߸ ‚ ◊Ê¥ª ŒSÃÊfl¡

•ÊL§Á· „UàÿÊ∑§Ê¢«U

’Ê‹Ê¡Ë vw{-~ w{Æ-}

∑§Ê◊œŸÈ vz|-x y||-}

∑§ÀÿÊáÊ |}}-x w|~-}

⁄UÊ¡œÊŸË xz~-| -

∑ȧ’⁄U z}Æ-x -

•ŸÈ◊ÁŸ

Ã