week 1203 westerkrant
DESCRIPTION
Week 1203 WesterkrantTRANSCRIPT
dinsdag 17 januari 2012 - jaargang 76 - week 3 - nummer 2 - oplage 14.000 - laatste nieuws op www.westerkrant.net
Westerkrant Laat ze alstublieft Humanitas bellen als ze zich eenzaam voelen!
John van Brouwershaven en Wil Vries, pag. 3 ’’‘‘
volg ons @westerkrant
Sinds 1936
HTV brengt ‘Wat ‘n boudel op Schier’
Albert-Jan weet wel raad met collectanten
Terug naar 1971 met de Reclamebode
P 3 P 6 P 7
Slechte berichten
Maken mensen slechts wakker
Denk optimistisch!
Westerwijsheid
Roden | Groningen T 050 501 55 00
www.dchopmans.nl
SECOND OPINION...voor uw hond, kat,
cavia, konijn of fret? U bent van harte welkom!
Tandartsenpraktijk“De Verbetering”
Praktijk voor Tandheelkunde en Mondhygiëne
Open voor nieuwe patiëntenDe Verbetering 10, Groningen,
Tel 5530300 • www.deverbetering.nl
Hoogkerk ● Schilderwerk● Glaszetten● Behangwerkzaamheden● Wandafwerking
www.barendschilderwerken.nlTelefoon 06-55 55 56 02
Drukke agenda World Runners in 2012
Pagina 7
Pas uw huis aan bij het ouder worden
Pagina 4
Bel als u zich eenzaam voelt
Pagina 3
Welkom bij Albert Heijn Hoogkerk
Week 3
Albert Heijn Hoogkerk - Zuiderweg 27 - Groningen
Bij ons valt weer een berg voordeel te halen!
Gewoon bij Albert Heijn.
Maak kans op een iPad
bij aankoop van2 pakken Chocomel
Deze Week
Gasunie blij met eigen spitsafslag
Albert-Jan Bosch
Sinds 2 januari kan het verkeer van-uit de Concourslaan in het Stadspark gebruik maken van een nieuwe af-slag naar de westelijke ringweg. Het verkeer uit het Stadspark, vooral afkomstig van Gasunie, kan daar al-leen rechtsaf slaan, naar de rotonde tussen de westelijke en de zuidelijke ringweg. De uitrit is opengesteld in de avonduren van half vier tot half zeven. Buiten de spits is de afslag afgesloten met een slagboom.
De route wordt voornamelijk ge-bruikt door personeel van de Gas-unie. ‘Dagelijks maken veel collega’s daarvan gebruik. Wij zijn zeer te-vreden over deze vlotte afwikkeling van het verkeer in de avondspits,’ zegt Gasunie-voorlichtster Ria Gor-ter. De maatregel moet verlichting brengen voor de vertrekkende werknemers van de Gasunie.
Henk Hoekstra, werkzaam voor RO/EZ van de gemeente Gronin-
gen, legt uit tot welke problemen dit leidde. ‘Tot voor kort gebruik-ten zij de aansluiting op de A7 aan de zuidkant van het Stadspark. Dit leidde dit tot lange wachttijden op de rotondes. Als tijdelijke maatregel werden verkeersregelaars ingezet. Zij zorgden ervoor dat het vertrek-kende verkeer van de parkeerplaats van de Gasunie makkelijker konden invoegen. Met de openstelling van de uitrit is dit niet langer nodig.
Eerder had de gemeenteraad beslo-ten om de door de provincie Gronin-gen aangelegde aansluiting niet open te stellen. Dit zou niet passen bij het streven het Stadspark ‘groen’ te hou-den. Hoekstra: ‘Bij de afslag worden nu ter compensatie acht bomen ge-plaatst.’ Verder stelt Gasunie het par-keerterrein tijdens evenementen in het park beschikbaar voor bezoekers.
Het personeel van de Gasunie is blij met de maatregel. Ria Gor-ter: ‘Omdat er ook een stoplicht is geplaatst, kunnen we veilig de ringweg oprijden en onze weg ver-volgen’. Voor de gemeente is het nog te vroeg om het effect is van de maatregel te zien. Henk Hoekstra verwacht wel dat de verkeersafwik-keling nu soepeler verloopt.
Stadspark - De eigen opgang naar de ringweg is voor de werknemers van Gasunie een uitkomst. Eerder konden de Gasuniemedewerkers alleen via de nieuwe afslag Stadspark van de A7 het park verlaten. Dat leidde in de spits tot lange files.
Vinkhuizen
Voor het zelfde geld meer service!
Siersteenlaan 460 • 050-5734067
Zuiderweg 40 • Hoogkerkwww.tjammevis.nl
tel. 050 - 556 59 87
Matrassen en bodems
Advertenties
Advertenties
Pelikaan S scoort in de finale tegen Boerakker. Foto: Raoul La Crois (www.raoullacroisfotografie.nl)
Industrieweg 49804 TG NoordhornTel. 0594 - 54 07 51
www.hummeltuintotaal.nl
Hoogkerk - Pelikaan S schreef dit weekend historie door als ‘B-ploeg’ het Leekster Voetbalgala te winnen. De Oostwolder ploeg won zaterdag de finale van het prestigieuze zaal-voetbaltoernooi met 4-0 van het eveneens verrassende Boerakker.
Sterspeler van Pelikaan S was Yosha St. Just. Hij werd topscorer en hij werd ook nog eens gekozen tot speler van het toernooi. Als klap op de vuurpijl werd hij dit weekend ook nog gevraagd voor het Neder-lands zaalvoetbalelftal.
CSVH en VV Hoogkerk kwamen ook ver, tot in de kwartfinale. Daar moesten de Hoogkerker clubs beide pas na het nemen van strafschoppen de handdoek in de ring gooien.
CSVH speelde gelijk tegen Roden. Tot twee keer toe kwam CSVH op voorsprong, maar vlak voor tijd kon Roden nog gelijk maken: 2-2. Penal-ty’s brachten de beslissing.
Ook VV Hoogkerk presteerde goed, tegen de latere finalist Boer-akker: 1-1. Ook Hoogkerk haakte af in de penaltyreeks.
Pelikaan S wint in Leek
17 januari 2012Westerkrant2
Advertenties
Advertenties
De informatiebron voor iedere dierenliefhebber
www.diergeneeskundigcentrum.nlTel: (050) 55 3 03 10
Sfeervolle boerderij voor vergaderingen, seminars, cursussen, feesten en partijen.
Eigen parkeer-
gelegenheid.
Diamantlaan 94 9743 BJ GroningenT 050 5770770 F 050 5730711 E [email protected]
VinkHuisWerk
Huiswerksaai?
Niet bij ons!
Betere resultaten
in een leuke sfeer!
Huiswerkbegeleiding en privébijles. Kijk op www.vinkhuiswerk.nl
’t Vinkhuys, Diamantlaan 94. Tel: 06-50258046. E-mail: [email protected]
‘Er moet meer gelachen worden in 2012’, schreef een relatie in haar nieuwjaarswens. Dat is mij hele-maal uit het hart gegrepen. Want wat praten we elkaar de put in met z’n allen. Financiële crisis, economische recessie, Europa, dat is helemaal niks, Nederland heeft grote problemen, de inte-gratie van allochtonen is mislukt en ga zo maar door.
Kranten en tv weerspiege-len tradi tioneel de tijdgeest. Alle proble men worden groots gebracht, de politicus die het meest welbespraakt kan sombe-ren krijgt de meeste zendtijd.
Nu wat feiten: we zijn nog altijd een van de rijkste landen ter wereld, de criminaliteit is niet erger dan twintig jaar geleden en zou er een ranglijst zijn voor nette landen, dan zouden we in de top tien staan.
Mensen zijn niet volmaakt, crimi naliteit is van alle tijden, financiële onzekerheid ook. Natuurlijk moeten we onze ogen niet sluiten voor wat er gebeurt, maar we moeten ons ook niet zo in de put laten praten.
Ik verdenk onze politici ervan dat ze de somberheid extra aan-zetten, zodat wij begrip hebben voor harde bezuinigingsmaatre-gelen. Ik verdenk de werkgevers ervan hierin mee te gaan, zodat werknemers harder werken en niet zeuren.
Op zich is met dat laatste niets mis, van zeuren en lui zijn wordt de maatschappij niet beter. En laten we de dingen die nog niet goed gaan in Nederland aanpak-ken, maar dan vanuit een posi-tieve insteek. Het gaat zo slecht nog niet met ons land.
Laten we meer relativeren dit jaar. Daar waren we ooit heel goed in. En relativeren begint inder-daad bij: meer lachen!
Allert van der Hoeven
Contact
Verschijning: elke dinsdag, oplage: 14.000, ver sprei ding in: Hoog kerk, Vink huizen, Buiten hof, Dork werd, De Held, Den Horn, Enu-matil, Graven burg, Oostwold, Peizermade, Peizer wold, Reitdiep, Rusken veen, Slapers til, Vierverlaten, Zuidhorn-De Oostergast. Uitgave: Westermare Uitgeverij, Zuiderweg 18, 9745 AD Hoogkerk. Redactie en vormgeving: Allert en Wina van der Hoeven, Nynke Doevelaar. Aanleveren bijdragen voor vrijdag 9 uur. Tel: 050-556 83 85, bgg: 06-10207180. E-mail: [email protected] (geen .nl!). Fotografie: Wina van der Hoeven, Raoul La Crois. Uitgiftepunten: De Westerkrant is ook te verkrijgen bij Luna, Albert Heijn en Poiesz in Hoogkerk en bij Cigo en Etos in Vinkhuizen.Inlooptijden kantoor: dinsdag 9-12 uur, donderdag 9-12 uur.Advertenties: Aanleveren voor vrijdag 9:00 uur. Familieberichten tot ma 10:00 uur, e-mail: [email protected]. tel: 06-10207180. Administratie: Wina van der Hoeven, [email protected]. Bezorging: vragen/klachten: Santibri, tel: 0598-63 17 17.
Colofon
Reitdiephaven 352 Tel: 050-8700030Bgg: 0594-501280w
ww
.die
rena
rtsre
itdie
p.nl
DierenartsReitdiepBehandelings-
kosten, soms een pijnlijk
dilemma
Huisdieren-verzekering
ontzorgt!ACTIE!
In januari 2012 voor elk nieuw verzekerd dier een
tegoedbon van € 25,- Kom langs voor een vrijblijvend
advies en vraag naar de voorwaarden.
KerkdienstenZondag 22 januari• R.K. KerkSint Jozefkathedraal, Radesingel 409.00 uur Latijnse Hoogmis11.00 uur HoogmisSalvator - MariaparochieHora Siccamasingel 20211.00 uur Mis• Protestantse KerkDorkwerd09.30 uur ds. J. Noordam, Drachten19.30 uur dhr. M. van Heijningen, zangdienst m.m.v. Sursum CordaEnumatil11.00 uur ds. mw. Rooseboom, Drachten, H.A.Hoogkerk Elim09.30 uur ds. A. Bruin, Dienst van de Eenheid, m.m.v. het koor Bragi. Thema: Winnen met gevouwen handenStad, De Fontein, Eikenlaan 25510.00 ds. M.P. Baas, oecomenische dienst S&TMartinikerk GSP11.30 uur ds. T.L. Meijlink• Gereformeerde Kerk (Vrijg.)Enumatil09.00 uur ds. W.F. Wisselink, Leek14.00 uur ds. R. IJbemaHoogkerk09.30 uur ds. C. van der Leest, Groningen-Oost14.30 uur ds. S.M. AlserdaStad, Columnakerk, P. Potterstraat 209.30 uur ds. M.A. de Niet16:30 uur ds. E.C. Luth• Evangelische KerkenVolle Evangelie Gemeente De RankPaterswoldseweg 12310.00 uur dhr. D. PolChristengemeente de OntmoetingSiersteenlaan 480 (Vensterschool)10.00 uur Michiel van Klaarbergen• ZorgcentrumPlatina, Platinalaan 27917.00 uur Gvz. E. v.d. Weijde• RadioEvang. radio-uitzending. Iedere zondag 09.00-10.00 uur. AM 1602 kHz of internet: Radiowaddenzee.nl. Presentatie: pastor Gerhard Klaasen.
Menu van de Week* vermicelli-kervelsoep
met balletjes* Rundersteak met een
kalfssaliejusOF Heilbotfilet
met kreeftensausOF Stamppot naar keuze
* Huisgemaakte chocolade-mousse met perencompoteLuxe weekmenu voor slechts:
€ 19,50(om mee te nemen: € 11,00)
“Aduard’’Hotel-Restaurant
www.hoteladuard.nl050-4031400
Auto stuk? Verkoop ‘m voor cash!Autorecycling Maris BV vraagt loop- en sloopauto’s tegen contante betaling en geeft originele RDW-vrijwaring. Tevens onderdelenverkoop! Tel: 050 - 313 25 24
AkiliAduard
Zuidhorn Groningen
Vuurwerkcursus 2012 10 maandelijkse lessen
Start 28 januari 2012
Friesestraatweg 16
Vuurwerkangst? 10 maandelijkse lessen
Start 28 januari 2012
Hondenschool
050-5790596 www.akili.nl
Belangrijke telefoonnummers
Politie-Brandweer-AmbulancePolitie (geen spoed) ................0900 8844Ambulance/brandweer/politie .......112
ApothekenApotheek HoogkerkReddingiusweg 36a ...................556 57 00Mediq Apotheek VinkhuizenSiersteenlaan 428/1 .................573 09 04Apotheek PaddepoelDierenriemstraat 110 ..............577 05 28
HuisartsenSpreekuur bij allen volgens afspraakMedisch Centrum RuskenborgJohan Dijkstralaan 3J. Broekhuis ...................................317 65 10A.E. Smith en N. Gerritsen ......365 75 75mw. A.R. BoddeusDe Ploeglaan 31 ......................... 556 59 57GezondheidscentrumDe Vuursteen Goudlaan 289mw. N. v.d. Hoek/mw. M. Tirtotaroeno .................577 40 00E.P. Berghuis/D.H. Croon ........571 75 00mw. J.C. Heath/H. Lantinga ....577 99 77P.M. Metternich, De Held 117 .577 20 60Huisartsenpraktijk Zonnelaan 26I. Heij/R. van Til ..........................577 57 22Avond-, nacht- en weekenddiensten en tijdens feestdagen: Dokters Dienst Groningen ....................................0900 9229
TandartsenSpreekuur bij allen volgens afspraak.Tandartsenpraktijk De VerbeteringDe Verbetering 10 ......................553 03 00R. Kooistra, Reddingiusw.60 ..553 04 83J.A. Wierda, Jordenstraat 50 ...556 63 50J. Baas, Jordenstraat 50 ............556 71 80H.G. Alkema, Parelstraat 30 ....577 92 58F. de Bree, Aquamarijnstr.723 ..577 49 63Tandartsenpraktijk GroningenKometenstraat 13 ......................571 23 50
ZiekenhuizenUMC Groningen, Hanzeplein 1Bezoekuren: 15.00-20.00 uurMartini Ziekenhuis, Van Swietenplein 1Bezoekuren: 11.00-20.00 uurThuiszorg Dignis/Zorgpost Hoogkerk24 uur per dag ....................050-5561650Thuiszorg Groningen24-uur per dag ..........................0900 8615Verslavingszorg Noord NederlandVerslavingsproblematiek ........522 52 22Steunpunt Huiselijk Geweldma-vr 9-17 uur: ..................050-3180011
Advertenties
Kort Nieuws Passage Hoogkerk
Passage houdt donderdag haar jaar-lijkse huishoudelijke bijeenkomst in Elim, Barkstraat 5, Hoogkerk, vanaf 19:45 (koffie of thee vanaf 19:30. Info: 050-5567495.
Schaatsen voor spierenDonderdag schaatsen tweehonderd kinderen van basisscool de Feniks in Gravenburg voor het goede doel. Sportcentrum Kardinge, 9:30-16:00.
Cursus SterrenkundeWoensdag start de cursus Sterren-kunde voor basisschoolleerlingen. De cursus bestaat uit vijf lessen en één kijkavond. Kosten: € 17,50.Aan de orde komen: de aarde en
de maan, ruimtevaart, Zonnestelsel, sterren en sterrenstelsels, sterren-kunde in de praktijk. Info: 5770770 of [email protected].
Speeltuinvereniging VHJAgenda: di 17-1, 18:30 doedel-zakband McDowell; wo 18-1, 9:30 Pergomano; 14:00 Kindermiddag; 20:00 Vrouwenbond FNV; do 19-1: 10:00 Handwerkclub; 13:30 Volksdansen; 20:00 Schiettclub Hoogkerk; za 21-1 20:00 Kaarten/sjoelen. Ma 23-1 20:00 Klaverjassen
Zilveren ketting gevondenBij Snackkiosk Hoogkerk aan de Roelofs straat is vorige week een zilve-ren ketting gevonden.
Keramiekcursus OostwoldOostwold - In het voorjaar worden voor de 33ste keer keramiekcursus-sen gegeven in het atelier van Inge Boerlage in Oostwold.
Het thema van de basiscursus voor beginners is ‘Keramische tuindecora-tie’. Cursisten leren de basistechnie-ken, het gebruik van gips en glazuur.
In de vervolgcursus worden de basistechnieken uitgebreid en uit-gediept. De werkstukken worden geëxposeerd in de bibliotheek.
De cursussen (acht weken) gaan
van start op maandagavond 30-1, dinsdag avond 31-1, woensdag-ochtend 1-2, donderdagochtend en donder dagavond 2-2. Cursustijd ’s ochtends: 9:00-11:00, ’s avonds: 20:00-22:00. 18 april start een raku-cursus. Belangstellenden zijn welkom om eerst een kijkje in het atelier te nemen (graag van tevoren bellen). Info/opgave: Inge Boerlage, tel: 5515845 of mail [email protected]. Zie ook www.ingeboerlagekeramiek.nl.
17 januari 2012 3Westerkrant
HOOGKERKER KOERIER
ColofonRedactie-adresVWH-Kantoor:Zuiderweg 70/59744 APTel. 5375 244b.g.g. 5375 230 (balie Vensterschool Hoogkerk)E-mail: [email protected]
Redactie: Jan Arnold
Wijkwebsite Hoogkerk:www.hoogkerkgroningen.nlRedactie: Jan ArnoldRedactie-adres: VWH-kantoor, zie boven.
Kopij voor de volgende Koerier uiterlijk inleveren op donder-dag 12.00 uur op het boven-vermelde redactieadres.
Kopij voor de wijkwebsite kunt u te allen tijde inleveren op [email protected]
Spreekuren voorklachten, vragenen adviesvensterschool HoogkerkZuiderweg 70
Loket burgerzaken (dIa)Iedere werkdag: 8:00-12:00 uur.
Juridisch SpreekuurDorpshuis Hoogkerk. Elke dinsdag 17.00-18.00u. (Met uit-loop) Het juridisch spreekuur is niet telefonisch bereikbaar. U kunt langskomen op genoemde tijden.
Buurtmaatschappelijk WerkZuiderweg 70. Spreekuur: woens dag 09:30-10:30 u. Tel: 5375 246 of 06 52228979 (woensdag/ donderdag).
OuderenadviseurMaandag t/m donderdagbereikbaar via 06-20932235of via de balie VensterschoolHoogkerk Tel. (050) 5375230. De baliemedewerker kan u vertellen of de ou de -ren adviseur aanwezig is en u dan doorverbinden of bij afwezigheid een boodschap achterlaten.
STIP HoogkerkSteun- en informatiepunt voor vragen en advies over wonen, welzijn en zorg. Ga brielstraat 2-2, 9744 KC Groningen. Tel: 050-5561660. Op werkdagen open van 9:00 - 12:00 uur. Spreekuur mantelzorg.
HumanitasMaandag 10:00 tot 12:00 uur bij Stip in Gabriël Woonzorg-centrum, Gabrielstraat. Ondersteuning bij onder andere uw situatie, persoonsgebonden budget,opvangmogelijkheden, (her)indicatie en aanvragen professionele hulp.
Nynke Doevelaar
‘We spelen dit stuk vier keer. Op 11, 18 en 25 februari in de Grote Zaal van de Vensterschool. En op 4 maart nog één keer in de Gabriëlflat’, vertelt Rendert Mollema, penning-
meester en oud gediende van de vereniging. ‘In eerdere jaren speel-den we wel vaker op andere loca-ties. Dan werden we uitgenodigd in andere dorpen bijvoorbeeld.’
Zus van der Vorst is al 32 jaar actief lid van de toneelvereniging. Ze is bestuurslid en regisseuse. ‘Ik heb 25 jaar meegespeeld. Toen wilde ik niet meer. Ik had geen zin meer in het leren van de rollen.’ De vereniging zou graag nieuwe, jonge spelers aantrekken, maar dat valt niet mee. ‘Jongeren spreken haast geen Gronings meer, dat is zo jammer. Daarom willen wij dat juist wel vasthouden. Voor ons is het ook niet altijd makkelijk hoor. Je hebt zoveel verschillende soorten Gronings. We passen wel eens wat aan. Je moet het zelf op een natuur-lijke manier kunnen uitspreken en het publiek moet het snappen.’
De spelers repeteren iedere dinsdag avond. Zus: ‘We beginnen in de tweede week van september met leesrepetities. De week ervoor gaan we samen uit eten om bij te praten. De repetities zijn gezellig, we heb-
ben ontzettend veel lol.’ Voorzitter Johan Klaassens: ‘Buiten de repeti-ties om moet er ook van alles gere-geld worden, kleding, decor, kaart-verkoop. Heel veel leden hebben een taak in bestuur of commissie.’
Bij de uitvoeringen komt alles bij elkaar. Rendert: ‘Daar doe je het voor.
Het is elke keer spannend. De ene keer lacht de zaal om andere grap-pen dan op andere avonden. Heel apart is dat. Na afloop hebben we het altijd heel gezellig met het publiek. Dan kan er gedanst worden. Dit jaar verzorgt Kris Jager de muziek na afloop van de voorstellingen.’
Wat ‘n boudel op SchierNieuwe voorstelling Hoogkerker Toneel Vereniging
Hoogkerk - Zaterdag 11 februari is het zover voor de spelers van de Hoogkerker Toneel Vereniging. Première! brengt de vereni-ging ‘Wat ‘n boudel op Schier’. Natuurlijk in het Gronings!
Enkele spelers van de Hoogkerker Toneel Vereniging oefenen hun rol onder toeziend oog van regisseur Zus van der Vorst. Foto: Nynke Doevelaar
Kijk ‘ns aanGewichtigHet is niet te geloven, maar zelfs ik ben gaan hardlopen. Niet omdat ik het leuk vind. Ik vind het ver-schrikkelijk. Maar ik moet nu toch echt serieus weer eens wat afvallen. Tot nu redde ik het met verstandig en niet te veel eten, wandelen en fietsen. Maar heel langzamerhand kropen de kilo’s eraan. Nu ben ik het zat. Het moet eraf! Hardlopen dus.
Na de eerste keer stond ik ’s och-tends met spierpijn op de weeg-schaal. Ik was een kilo l ichter dan de vorige dag. Kijk, dat schoot lekker op. Toch maar door zetten dus. Maar na de tweede keer had ik wel spier-pijn, maar was ik gewoon weer een kilo zwaarder. Teleurstellend zeg!
Een veelgehoorde verklaring luidt: ‘Spieren zijn zwaarder dan vet’. Sporten zou daarom niet helpen om af te vallen. Als dat echt zo zou zijn, zou ik meteen weer stoppen met dat domme geren. Maar volgens mij klopt het niet. Mensen die echt veel hard lopen, marathonlopers, zijn meestal echt wel dun.
Maar hoe zit het dan? Een kilo vet is natuurlijk net zo zwaar als een kilo spieren. Daar hoef je geen natuur-kunde voor te studeren. Maar ik kan me wel voorstellen dat een kilo vet veel groter is dan een kilo spieren. Je hebt meer vet nodig voor een kilo. Spieren zijn compacter en in die zin klopt het dan wel dat ze zwaarder zijn dan vet. Een liter spier weegt meer dan een liter vet.
En dat betekent dus dat je kleiner wordt als je een kilo vet inruilt voor een kilo spier. Niet lichter, maar wel slanker. Kleiner, dunner, minder. En daar gaat het natuurlijk eigenlijk om als je af wilt vallen. Je wilt dun-ner worden, het gewicht zegt niet zoveel. Je wilt spieren in plaats van vet. Sporten heeft dus wel zin. Op de weegschaal staan minder.
Nynke Doevelaar
Marian Kleine Schaars
Hoogkerk - ‘Laat ze alstublieft Humanitas bellen als ze zich een-zaam voelen!’ Dit zeggen Wil Vries en John van Brouwershaven. Beiden zijn ‘vrijwillige coördinator huisbe-zoeken’ bij Humanitas.
‘Als mensen die met Humanitas bellen en zeggen dat ze meer behoefte hebben aan contact of dat ze eens iets met iemand wil-len onder nemen, maakt een vrij-willige coördinator een afspraak voor een huisbezoek. Ze luisteren naar de vraag en zoeken daarbij een geschikte vrijwilliger.’
Wil en John zien dat er steeds meer eenzame mensen komen. Mensen worden ouder en zien familie en vrienden om zich heen wegvallen. De kinderen wonen niet dichtbij en met de buren hebben ze geen contact.
De vragen kunnen heel verschil-lend zijn. Iemand kan eenzaam zijn, of omdat ze niet weten wie ze moeten vragen om die kapotte deurbel te repareren.
Wil en John regelen dan dat er een oplossing gezocht wordt. Meestal is dat door een vrijwilliger te koppelen aan de hulpvrager die dan bijvoor-
beeld elke week langskomt en acti-viteiten met hen onderneemt. Of Wil en John schakelen een hulpdienst in om die kapotte deurbel te repareren.
Wil werkt vooral in Vinkhuizen en Hoog kerk, John in Paddepoel, Selwerd en De Held. Ze vinden het goed dat ze elk in vaste wijken werken. Zo leren ze de mensen en de omgeving van hen beter kennen.
Belangrijke eigenschappen voor een vrijwillige coördinator zijn vol-gens Wil en John: ‘Spontaan en soci-aal, eerlijk en open zijn. Ook moet je goed kunnen luisteren en begrip
kunnen tonen.’ Het geeft hun veel voldoening als ze een vrijwilliger hebben kunnen koppelen aan een beller. Helemaal leuk is het als Wil en John achteraf horen dat het contact niet alleen voor de vraag een oplos-sing heeft gegeven, maar dat er ook andere activiteiten samen worden ondernomen. Vrijwilliger worden bij Humanitas? Of wilt U graag met iemand iets ondernemen? Bel dan naar Humanitas, tel: 050-31260000.
Marian Kleine Schaars is buurt werker vrijwilligerswerk in Hoog kerk.
Vrijwilligerswerk is er op allerlei gebied. Er is altijd wel wat te doen waarmee u andere mensen helpt.In deze rubriek leest u over vrij-willigers die zich met hart en ziel inzetten voor de medemens en de maatschappij. John van Brouwershaven en Wil Vries. Foto: VWH
‘Bel als u zich eenzaam voelt!’Vrijwilligerswerk
Naam:.....................................................................................................Adres:.....................................................................................................Bij.welke.organisatie(s)?:........................................................................Welke.taak.heeft.u.bij.deze.organisatie?................................................Tips/ideeën/opmerkingen.over.vrijwilligerswerk...................................
Wilt.u.op.de.hoogte.gehouden.worden.van.het.cursusaanbod.voor.vrijwilligers.in.Groningen-Stad?.Ja./.Nee..E-mailadres.(optioneel):.........................................................................Wij gebruiken deze bon alleen om inzicht te krijgen in het aantal vrijwilligers en het soort werk dat zij verrichten. Na gebruik worden de bonnen vernietigd, behalve als u gevraagd heeft om op de hoogte te blijven van het cursusaanbod voor vrijwilligers.
Voor.informatie.over.onze.acties.rond.het.vrijwilligerswerk:.E-mail:[email protected]:.06-30961694
Cadeaubon.voor.de.vrijwilligers.van.Hoogkerk.
Vrijwilliger,.bedankt.voor..je.inzet!Als.dank.bieden.de.STIP-organisaties.iets.lekkers.aan..De.ingevulde.bon.kunt.u..inwisselen.bij.Albert.Heijn.Hoogkerk,.zolang.de.voorraad.strekt.
17 januari 2012Westerkrant4
Bouwkundigadvies
tekenwerk
TRABES
- www.trabes.nl
Middenweg BL Hoogkerk (Groningen)
TRABESBouwkundigadvies en tekenwerk Professioneel tekenwerk met
een persoonlijke touch!
Door te luisteren naar uw wensen en overleggen over de mogelijkheden werkt Trabes uw plannen uit tot een perfecte tekening. Zodat uw plannen gerealiseerd worden zoals u dat wilt!Van nieuwbouw tot en met verbouw en alles wat daar tussen zit.
Is dit de start van ùw nieuwe woning?
Atoomweg 6-2, Groningen tel.: (050) 311 36 99
www.badexclusief.nl
Diverse showmodellenmet hoge kortingmet hoge korting
Zuiderweg 40
9745 AD Hoogkerk
050 5565987
www.tjammevis.nl
vloerbedekking | raamdecoratie | zonwering |
slapen | parket
TapijtTapijt met een groot onderhoudsgemak. Het zgn. SDX tapijt is heel goed schoon te houden. Door de samenstelling van het garen trekken vlekken niet in de vezel.
Hardnekkige vlekken kunnen zelfs met een mengsel van water en bleekmiddel worden schoongemaakt.
Kortom een tapijt die u moet zien en voelen.Kortom een tapijt die u moet zien en voelen.
Onder het genot van een kopje koffie kunnen we u er alles over vertellen.
Tot wel 20% kortingop 10 topkwaliteiten tapijt
Kijk voor aanbiedingen op www.tjammevis.nl
Zuiderweg 40, HoogkerkTel: (050) 5565987 www.tjammevis.nl
woonstyle_HkerkVolg ons op Twitter:
Winter Sale
In en om het huisBij het ouder worden gaat uw gezondheid gelei-delijk achteruit. Daardoor kunnen situaties in huis gevaarlijk worden, terwijl ze dat eerder niet waren. Bijvoorbeeld het moeten reiken om iets boven uit het keukenkastje te pakken. Het is belangrijk uw huis zo veilig mogelijk te maken.
De meeste ongevallen bij ouderen vinden thuis plaats (80%). Als u een verhoogd risico om te vallen heeft, zijn aanpassingen extra belangrijk. Dit verhoogde risico geldt als u al eens gevallen bent of als risicofactoren aanwe-zig zijn: loopproblemen, verminderd gezichts-vermogen en verminderd evenwicht. Andere risicofactoren zijn ziekten, zoals een beroerte en gewrichtsproblemen. Wat kunt u doen? • Veel mensen hebben kleedjes in huis. Deze kleedjes vaak de oorzaak van valpartijen. Het is daarom het beste om kleedjes te verwijde-ren. Wilt u dit niet, dan kunt u anti-sliponder-matjes onder uw kleedjes plaatsen.• Drempels vormen vaak een struikelblok. Bovendien zijn ze er in de meeste gevallen alleen voor tochtwering. Hiervoor kunt u
ook tochtprofielen of valdorpels gebruiken. Afgeschuinde drempels zijn minder gevaar-lijk. U kunt met een schaaf- of bandschuur-machine de drempel (laten) afschuinen. Een andere mogelijkheid is om de drempel te laten afschuinen in een doe-het-zelfzaak, houthandel of bouwmarkt. U kunt opvul-drempels plaatsen. Als u aan nieuwe vloer bedekking toe bent, kunt u de drempels ook laten verwijderen.• Er zijn speciale bedieningsmechanismen om de bovenramen te bedienen. U hoeft dan niet meer een trap te pakken.• Over losse snoeren kunt u struikelen en daarbij staat het niet zo mooi. Er zijn speciale kabelclips en snoergoten te koop.• Als u iets wilt pakken dat net boven uw reik-wijdte ligt, is het aanlokkelijk om even snel een stoel te pakken. Het is echter veiliger een opstapje of keukentrap te gebruiken.• Een klussendienst kan u helpen eenvou-dige aanpassingen aan te brengen.Bron en meer info: www.seniorgezond.nl
Huisaanpassingen ouderenAdverteren in de Westerkrant? Bel met 5568385,
06-10207180 of mail naar [email protected]
17 januari 2012 5Westerkrant
Schildersbedrijf en Glasservice-HandelPlaatsing en levering van alle soorten glas
BOERSEMA HOOGKERKUit voorraad √ Glasservice-Glashandel √ Isolerende beglazing √ Alle soorten vlak- en sierglas √ Aanverwante houtartikelen √ Schilder- en wandafwerkingen √ Detailhandel in bijbehorende materialen en gereedschappen
Hoendiep 230 - 9745 EG Groningen (t.o. Suikerunie-Suikersilo’s Hoogkerk)tel. (050) 556 52 64 fax (050) 556 50 77mob. 06.51.64.77.62 - 06.22.82.10.91
Aannemersbedrijf
Boonstra b.v.Het adres voor iedere verbouwing
Leegeweg 3 9746 TA Groningen T [email protected]
Pizza, pasta, vleesgerechten,
shoarma en spareribs
� �0594 50 74 73
www.derdeperron.nl
Stationsweg 2, Zuidhorn (bij het station) 0594 507473 • www.derdeperron.nl
Wij bezorgen o.m. in Zuidhorn, Reitdiep, Graven burg, Enumatil. Afhalen kan ook. En u
bent van harte welkom bij ons te komen eten!
“Vrijwilliger worden in Hoogkerk?”
Neem contact op met STIP: tel: 050- 5561660 e-mail: [email protected]
of tel: 06-30961694e-mail [email protected]
Schoenerstraat 2-a 9745 BJ Hoogkerk (Gron.)
Autobedrijf Huizinga www.huizinga-hoogkerk.nl
Schoenerstraat 2-a 9745 BJ Hoogkerk
T: 050-5567703ma-vr 8:00 - 17:30
za 9:00 - 13:00
Beste service - Deskundig advies - Topkwaliteit
exper t RodenEigenaar: Jaap Meerveld
BEELD - GELUID - TELEFONIE - COMPUTERS -GROOT EN KLEIN HUISHOUDELIJK
Eigen technische dienstWilhelminastraat 19 Internet: www.expert.nl9301 AJ Roden E-mail: [email protected]. (050) 50 19 400Fax (050) 50 12 977
Van experts kun je meer verwachten...
GastouderbureauKLEINEPARDOES
Heeft u opvang nodig voor uw kinderen? Zoekt u klein schali ge opvang? Die kan ik u bieden!
* 0-12 jaar * Flexibele opvang tijden * Kosten op aanvraag * Gediplomeerd, gecertificeerd en gemeentelijk geregistreerd! Meer info: Carin Wijchers 050-222117 of mail: [email protected]
Ontspannend, gezond en geeft energie
Yoga in De Held
Dinsdag van 20 tot 21 uur, Leegeweg 4aGratis proefles!
Eildert Schoonhoven Info: 06 - 388 925 44 of [email protected]
International Motor B.V.AUTO-DEMONTAGEBEDRIJF
Aduarderdiepsterweg 8-39745 EL GroningenE-mail: [email protected]
Telefoon (050)Sloop: 5251904
en 5277291Handel: 5275024
Zuiderweg 169745 AD Hoogkerk
050-8222316
Kom eens
praten!
Siersteenlaan 460 t: 050-5734067
Vinkhuizen
Chris en Gytha Bruining
Aan bieding geldig t/m zaterdag 21 januari 2012
2e GRATIS
Etos gaatLOS
Bourjois, make-upgezichtsverzoring,douchegel endeodorantalle varianten
snackkiosk Hoogkerk
Roelofsstr. 29, tel: 06-28281129 Open: di, wo, zo 16:00-20:00 uurdo, vr, za 11:00-20:00, ma gesloten
LET oP: WE DOEN HET NOGMAALSWo 18 JANuari, 16.00-20.00 uur
Gezinszak Patat
+ 4 kroketten of frikandellen€5,-
savamé Voetreflexmassage
& StoelShiatsu Behandeling op afspraak
Willy Jagersma-Dokter Gomarusstraat 32 9746 BC HOOGKERK 050 5567 324 [email protected]
H. GJALTEMAOud ijzer over?
Ik haal het gratis bij u weg!Telefoon: 06-23924705
Ook wasmachines, vaatwassers en drogers!
Westerkrant 17 januari 20126
Eet van GreetHet leven beterenHet lukt nog steeds maar deels. Hoewel het leven natuurlijk op ver-schillende manieren verbeterd kan worden. Deze week bijvoorbeeld lukte dat doordat mijn vriendin Diana vorige week ongeveer een uur aan de telefoon heeft gehangen om twee voordeelkaartjes van de NS te bemachtigen: € 39,50 voor een retourtje Zwolle en een drie-gangenlunch bij tweesterrenrestau-rant Librije’s Zusje van Jonnie en Thérèse Boer.
We hebben er de middag van ons leven gehad (jaha, afgezien van trouwdag, geboorte kinderen, etc.). Ontzettend veel aandacht, schilderij-tjes op ons bord, die ook nog eens heerlijk smaakten, bijpassende wijn, zwarte limo’s voor de deur, het was indrukwekkend. Vanaf nu wil ik bij elke maaltijd een klein poefje naast de tafel waar ik mijn tas handig op kan zetten. Ik wil dat mijn familie direct naar mijn stoel toe rent wan-neer ze merken dat ik op wil staan.
Dat ze even mijn stoel uittrekken en tijdens mijn toilet bezoek mijn servet weer keurig in een puntje vouwen. Ik wil dat ze na elk slokje water mijn glas bijvullen en mij een nieuw broodje komen brengen als
ik de laatste bijna op heb, wel graag warm en knapperig onder een keu-rig gestreken linnen servet. Dat wil ik , daar word ik blij van, mijn leven is een genot.
Maar dan….De volgende dag denk ik weer na.
Wat moeten we eten? Het moet wel wat simpel, de portemonnee is bijna leeg, het buikje nog steeds rond en het voornemen om het leven te bete-ren bestaat ook nog steeds. We eten kipburrito’s met bruine rijstsalsa. Goedkoop, vezelrijk, caloriearm en makkelijk klaar te maken.
En als we het op hebben is er geen linnen servet. We vegen de mond wel gewoon af met de achterkant van de hand. En we verlaten tevre-den de tafel.
Kipburrito’s met bruine rijstsalsa(6 personen)Ui en knoflook mooi bruin fruiten. Chili-con-carnekruiden, tomaten, barbecuesaus en sambal toevoegen. 10 Minuten zachtjes laten pruttelen.
Kip en koriander toevoegen en nog 3 minuten zachtjes sudderen met de deksel op de pan.
Leg op elke wrap in het midden in de lengte een portie kipmengsel. Giet op elke wrap een beetje culinair room. Vouw de zijkanten haaks op het mengsel en daarna de andere kanten zodat je een mooi pakketje krijgt. Leg ze op de borden met de naden naar onderen en bestrooi met geraspte kaas. Doe elk bord 1 minuut op vol vermogen in de magne tron tot de kaas smelt.
Ondertussen in een koekenpan de ui mooi bruin fruiten. Laat de rijst een paar minuutjes meebakken. Roer de bonen en maïs samen met de barbecuesaus en sambal door de rijst.
Verdeel de rijst over de borden naast de burrito’s . Doe op elk bord een schepje zure room.
Eet smakelijk!
www. eetvangreet.nl
Joran van der SlootJoran van der Sloot is in Peru veroordeeld voor de moord op Stephany Flores. Hij moet 28 jaar de gevangenis is. Dankzij het Peruaanse rechtssysteem kan hij bij goed gedrag over een jaar of tien al vrij zijn.
Cruiseschip zinktBij het Italiaanse eiland Giglio loopt het cruiseschip Costa Concordia op de rotsen. Het driehonderd meter lange schip kapseist en zeker zes mensen vinden de dood. Nog zestien mensen worden vermist. Alle 34 Nederlanders overleven de ramp. De kapitein van het schip wordt gearresteerd. Hij had fouten gemaakt bij het bepalen van de koers. Ook zou hij niet als laatste het schip hebben verlaten.
Scheldende PVV’erDe fractie van PVV Limburg heeft statenlid Cor Bosman geroyeerd. Hij noemde zijn PvdA-collegastatenlid Selçuk Öztürk in een mail een ‘uitge-kotst stuk halalvlees van een Turks varken’. Dat was al een jaar bekend bij de PVV, maar pas toen de mail uit-lekte naar de pers, volgde de maat-regel.
Duurste benzineDe benzineprijs stijgt naar de hoog-ste prijs ooit. De adviesprijs voor euro loodvrij is € 1,757, een evena-ring van het record van april 2011.
Frankrijk geen AAAFrankrijk verliest zijn ‘Triple A’ -status bij S&P. Dat betekent dat het land niet langer de hoogste kre-dietwaardigheid heeft. Frankrijk
zal hierdoor meer rente moeten betalen als het nieuwe leningen aangaat. Ook voor Italië dreigt een lagere status.
Sterk LinksDe linkse partijen in Nederland zoe-ken wederom de samenwerking. PvdA, SP en GroenLinks komen bij elkaar om één front te vormen tegen de rechtse regering. Ze pre-senteren een alternatieve begro-ting, met minder vergaande bezui-nigingen. Ook D66 en ChristenUnie waren uitgenodigd, maar die partij-en willen zich niet aansluiten.
Kist dartkampioenDarter Christian Kist is wereld-kampioen bij dartbond BDO. De 25-jarige Nederlander versloeg in de finale Tony O’Shea met 7-5. Kist is de derde Nederlander die de titel verovert, na Raymond van Barneveld (1998, 1999, 2003 en 2005) en Jelle Klaasen (2006).
BeiroetIn de Libanese hoofdstad Beiroet zijn zeker veertien mensen omge-komen, toen een vijf verdiepingen tellend appartementengebouw instortte.
WesterWeekOok met alle techniek van tegenwoordig kan een menselijke fout fataal zijn. Dat bleek toen het cruiseschip Costa Concordia op de rotsen liep. De kapitein had zich verrekend bij het bepa-len van de route.
Medewerkers van Gasunie maken dankbaar gebruik van de nieuwe mogelijk-heid om het Stadspark te verlaten. Vanaf 2 januari kunnen zij in de middag-spits net als vroeger weer rechtstreeks de westelijke ringweg oprijden. Zie het artikel op de voorpagina. Foto: Annemarie van der Laan (www.beeps.nl)
Afslag Gasunie
StadsrafelsTreitercollecterenIk ben een liefdadig mens, maar er zijn grenzen. We zitten te eten. De bel gaat. Ik loop naar de gang. Ik weet hoe laat het is en ik zucht.
Voor de deur staat een meisje in een wit windjack. Het logo komt liefdadig over. Het klembord met de formulieren houdt ze in de lin-kerhand, de rechterhand krijg ik toegestoken. Met tegenzin schud ik haar hand.
‘Ik ben Rebecca van Red een Kind.’ Wat je vroeger aan de tele-foon gebeurde, onderga je nu aan de deur. Rebecca ratelt verder. Ze kent het script uit haar hoofd.
Na de begroeting volgt de val-kuilvraag. ‘Kent u Red een Kind?’ Bij ‘ja’ gaat ze naar vraag zestien, is het antwoord ‘nee’ dan volgt opmerking drie.
Jarenlang heb ik me geamu-seerd met het verstoren van dit soort technieken. De telefonische marketeers werden gek van mij. Sinds er een Bel-me-niet-register is opgesteld, bellen ze minder. Nu zijn de tele-marketeers naar bui-ten gestuurd en bellen ze aan. Met bedelbrieven.
Aan de deur ben ik in het voordeel. Ik stel niet alleen ver-warrende vragen, maar zet ook mijn non-verbale kwaliteiten in. Doodnerveus worden de jonge fondsenwervers als ze ik zwijgend aankijk met een lege blik. Of juist doordringend aanstaar terwijl ik sloom tegen de deurpost hang.
Soms strijk ik over mijn hart. Ik wil best wat geven, ik ben de beroerdste niet. Maar dan slaan ze toe. Ik mag alleen geven als ik een machtiging geef en minimaal 25 euro doneer.
Ik moet een voorgedrukt for-mulier invullen en mag dat twee-euro-muntsstuk in mijn zak hou-den. Collecteren is niet langer het bijeensprokkelen van kleingeld. Alle kleine beetjes helpen, dus niet. Tegenwoordig open ik de deur en start mijn scenario: ‘Mag ik betalen met kleingeld?’ Bij ‘ja’ geef ik wat extra’s, bij ‘nee’ ga ik door met eten.
Albert-Jan Bosch
Kipburrito’s met
bruine rijstsalsa
6 wraps
3 kipfilets in blokjes
1 ui, gesnipperd
1 knoflookteentje, fijngehakt
4 eetl. barbecuesaus (met rooksmaak)
2 theel. sambal oelek
1 blik tomatenblokjes
1/2 zakje Stegeman chili-con-carne
kruiden
1/2 zakje koriander, fijn gehakt
(culinair) room, scheutje
geraspte kaas
3 kopjes bruine rijst, gaar
1 ui, gesnipperd
1 blik afgespoelde kidneybonen
1 blik mais
beetje barbecuesaus en sambal
bakje zure room of Griekse yoghurt
Iris Tjalkes
Mila is een Mechelse herderteef van negen jaar. Tijdens het kennisma-kings gesprek in januari 2011 bleek dat Mila vooral erg angstig reageerde op geluiden van vuurwerk, motoren en brommers.
Uit het gesprek bleek dat er vanaf het najaar 2011 een opeenstapeling
van situaties en geluiden is geweest, waarbij Mila het geluid onaangenaam of eng vond. Ze reageerde steeds angstiger op geluiden. Het vuur-werk tijdens de jaarwisseling was de druppel die de emmer deed overlo-pen. Vanaf dat moment stond ze op scherp in afwachting van geluiden. Mila was zichzelf niet meer. De glans en vreugde was uit haar ogen en het liefst lag ze de hele dag op een rolletje onder het bureau.
De eerste stap in de training en begeleiding was het creëren van menta le balans. Mila werd zoveel mogelijk op locaties en tijden uit-
gelaten met zo min mogelijk kans op knallen, motoren en brommers. Om Mila steun te geven van haar eigenaren en om vluchten na schrik te voorkomen, liep ze delen van de wandeling aan de lijn.
Het spelen en begroeten werd nog met net zoveel liefde gedaan, maar wel een stuk rustiger. Het zoek naar de bal bleek een veel uitdagender spel dan de bal gooien. Allemaal stappen om haar stressniveau in het algemeen te verlagen.
Gaandeweg het voorjaar werd zichtbaar dat Mila herstelde en ze zich meer begon te ontspannen.
Tijdens en na de zonnige dagen waar-op de motorrijders er op uit gingen, had Mila een terugslag in haar gedrag, maar ze herstelde daar steeds sneller van. Mila kon steeds meer geluiden verdragen, zonder daar angstig van te worden.
Het werd zichtbaar dat de band, begrip en communicatie tussen de eigenaren en haar steeds ster-ker werd. Ter ondersteuning van de training kreeg ze na de zomer medi-catie om angstig gedrag af te zwakken. Dit alles samen heeft er voor gezorgd dat Mila haar ogen weer glimmen. Ze heeft weer zin in het leven en ze is
weer te porren voor mentale en fysie-ke activiteiten. Mila ziet nog steeds de humor niet in van het afsteken van vuurwerk en knetterende uitlaten, maar na het omkijken richting het geluid kiest ze voor haar eigen bezig-heden! Een jaar lang trainen heeft zijn vruchten afgeworpen.
HondentrainingIn deze tweewekelijkse rubriek vertelt Iris Tjalkes van Honden-school Akili over haar ervaringen.
Friesestraatweg 16, AduardTel: 050 579 05 96, www.akili.nl
Vuurwerkangst
17 januari 2012 7Westerkrant75 jaar Westerkrant/Reclamebode
1971: 4 pagina’s
Albert-Jan Bosch
De Reclamebode van 8 juli 1971Op 8 juli 1971 telde de krant vier pagina’s. Het belangrijkste plaatse-lijke nieuws betrof de nieuwbouw van plan Zuid. De krant meldde dat na de vakantie de bouw van een complex van dertig woningen aan de Bernhardlaan zou beginnen. In totaal stonden 243 woningen en garages gepland tussen de Zuiderweg en de J. Ensingstraat. ‘Misschien komt er nu ook een verbindingsweg tussen beide straten,’ zo eindigde het artikel.
WandelparkOok vroeg de krant zich af hoe het toch met ‘wandelpark’ in Plan Zuid stond. ‘Helaas is er nog steeds niets aan gedaan. De gemeente Groningen heeft al een jaar geleden een bedrag beschikbaar gesteld voor een wandel pad en een bruggetje.’ De krant verzuchtte: ‘een wandel-park in ons dorp is werkelijk wel nodig. Vooral zolang de brug over het Koningsdiep niet gereali seerd is.’ Met het bruggetje zouden ‘de bewoners van Plan Zuid een rond-
wandeling kunnen maken. Steeds dezelfde weg heen en terug is weinig aanlokkelijk.’
De kerk van LeegkerkCultuur ontbrak niet in de Reclame-bode. In de zomer van 1971 ver-scheen een serie over de kerk in Leegkerk. Elke week plaatste de krant een foto van de kerk en het interi-eur. Op 8 juli bracht de krant een foto van een oud psalmbord. Op het bord stond de psalmen 23, 51, 103 en 116 aangetekend. Naast de foto werden deze psalmen aangehaald. ‘We weten niet wie dit bord geschil-derd heeft.’ De krant legde uit dat het antieke bord niet meer gebruikt
werd, ernaast hing het moderne bord. Onduidelijk waarom, maar heel stellig sloot de journalist af met: ‘de kerk in Leegkerk is een monument, maar in de eerste plaats was en is het een godshuis.’ Verenigingsnieuws ontbrak vanwege de zomervakantie. Wel meldde de krant de kerkdien-sten. Dominee Torenbeek verzorgde de meeste kerkdiensten.
Gevonden: gele sokkenEen ander vast onderdeel was de rubriek gevonden voorwer-pen. Op het politiebureau aan de Boeiersingel kon een bruine heren-portefeuille afgehaald worden. De portemonnee met inhoud was blijven liggen in een telefooncel. Ook bewaarde de politie een verge-ten paar sokken (geel, badstof).
Van ijstaarten tot autobandenVoor 12 cent per millimeter kon advertentieruimte ingekocht wor-den. Op 8 juli stonden er 42 adver-tenties in de krant. Op de voorpagi-na adverteerde Eskybar, Kerkstraat 2, met Caraco ijs en ijstaarten. Concurrent Snackbar ‘t Centrum (‘Voor de lekkerste hapjes’) aan
de Zuiderweg 69, liet weten dat ze elke dag tot elf, twaalf uur geopend waren en ook op zondag van zes tot tien uur. Snacks en ijs kon je dus elke dag krijgen. IJs kon ook gekocht worden bij autobedrijf J.H. van Beek aan de Zuiderweg 119. De boomstammen waren van OLA. Van
Beek bood verder autobanden en accessoires aan en ook je koplam-pen stelde hij af. De aandacht voor milieuvervuiling begon in deze tijd te spelen. Van Beek haakte in op de trend: ‘Wij werken tegen de lucht-vervuiling, laat uw motor afstellen, de resultaten zijn verbluffend.’ Als speciale aanbieding had hij MAFU-strips, ‘verjaagt al uw vliegen’.
Zomer in HoogkerkHet zwembad van Hoogkerk adver-teerde met verwarmd zwemwater. Barteling Buizenhandel vroeg een flinke werkster voor het schoon-maken van het kantoor. Bakker Wegter hief zijn zaak op (Zuiderweg 69). In zijn advertentie dankte hij zijn ‘clientèle voor het genoten ver-trouwen gedurende de vele jaren.’
De zomer was ook te vinden in de advertentie van DA-drogist Berghuis. In zijn aanbod van vakantie spullen raadde hij aan om ‘reis- en maagtabletten’ in te slaan. Je weet maar nooit wat er op vakan-tie mis kan gaan. De huisdieren kon-den tijdens de vakantie gebracht worden naar Klein Dierenpenison. In de advertentie meldde het pensi-on aan de Zuiderweg 227 dat er nog plaats was voor enkele huisdieren.
Kleine beurs?Voor mensen met geldgebrek bood W.H. Roozeboom zijn diensten aan. ‘Als u morgen belt, heeft u ’s avonds geld.’ Tot tien uur ’s avonds kon je terecht aan de Riekele Prinsstraat 2.
Tussen alle advertenties bood de Reclamebode ook ruimte aan parti-culieren die iets wilde verkopen. In de voorloper van Marktplaats werd een 2,5-pits-aardgasstel aangebo-
den, natuurlijk zo goed als nieuw (Noorderstraat 39). Aan de De Vries Lamstraat 1 kon een donkerblauwe kinderwagen van het merk Koelstra gekocht worden. Ten slotte bood men aan de Riekele Prinsstraat 8 een doucheverwarming aan, voor-zien van een Kemakeur.
Als afsluiter nog een fraai staal-tje advertentieproza van Modehuis Brouwer aan de Zuiderweg: ‘Pak dat voordeel van die uitgeknepen prijzen.’ De korting op kleding liep op tot 20%.
Herinnert u zich de 8e juli?Was u het die de kinderwagen heeft overgenomen? Kocht u uw patat en ijs bij de Eskybar? Behoorde u tot de ‘clientele’ van Bakker
Wegter? Herinnert u zich iets over de krediet verstrekker Rooze boom? En wie was zijn gele badstoffen sokken vergeten? Weet u het nog dat uw huisdier in het dierenpen-sion is geweest? Kortom, wie weet nog iets over de Reclamebode van 8 juli 1970? Laat het ons weten.Volgende week kijken we naar 1975.
De afgelopen week kregen wij een reactie van Roelof Kluiver, de zoon van Jan Kluiver, die vanwege zijn veertigjarig dienstverband bij De Halm een gouden horloge kreeg. Dat horloge is nu in het bezit van klein-zoon en naamgenoot Jan Kluiver.
Afgelopen jaar bestond de Westerkrant 75 jaar. In 1936 verscheen de eerste editie. De naam was toen anders: De Reclamebode, met als ondertitel: Nieuws en Advertentieblad voor Hoogkerk, Oostwold, Enumatil en Den Horn. Dit gaf het karakter van de krant aan. Net als de Westerkrant nu werd het blad huis-aan-huis verspreid. Het bood om de twee weken een (beetje) nieuws uit de dorpen en veel ruimte aan plaatselijke adverteerders. In de komende weken lezen we ons terug in de tijd. Deze week: 1971.
Siersteen laan 460 t: 050-5734067
Vinkhuizen
Nivea For Men, alle varianten2E
GRATIS
Etos gaatLOS
Aan bieding geldig t/m zaterdag 21 januari 2012
VOORHEEN UITVAARTONDERNEMING NIJHOLTUitvaartverzorgers: H.J.G. Nijholt en J.G. Nijholt
Gevestigd: Boerhaavelaan 19 - 9728 LG Groningen - Tel. (050-525 59 80)DAG EN NACHT BEREIKBAAR
Uitvaartverzorgers voor de uitvaartverenigingen:HOOGKERK, ADUARD, OOSTUM, GARNWERD,
EZINGE, FERWERD, ADUARDERZIJLwww.uitvaart-groningen.nl
APK KEURING
Maak tijdig uw afspraak!U mag al twee maanden voor vervaldatum APK uw auto laten keuren!
Schoenerstraat 2-a • HOOGKERKTel. 050 - 556 77 03
www.huizinga-hoogkerk.nl
Gesloten Vr 30 april, Za 1 meiWo 5 mei, Do 13 mei, Vr 14 mei
Za 15 mei, Ma 24 mei
Schoenerstraat 2-a 9745 BJ Hoogkerk (Gron.)
www.edv.nl
www.huizinga-hoogkerk.nl
Keuken-montage
Tel: 06-51393434
Met dank aan onze sponsoren!
Kijk ‘ns aanZe lijken met bosjes uit de lucht te vallen want opeens word ik omringd door mooie mensen. Bij het verjaardagsfeest van een vrien-din van mijn vrouw zaten alleen maar aantrekkelijke mensen en op mijn Facebook-pagina heb ik een aantal schitte rende vrienden.
Is uiterlijk dan zo belangrijk? Het gaat toch om het innerlijk? Volgens de wetenschap hebben aantrek-kelijke mensen wel degelijk een voorsprong. Aantrekkelijke men-sen krijgen sneller kansen op de arbeidsmarkt, ze hebben meer kans op een hoger salaris, en krijgen over het algemeen sneller vertrouwen. Knappe mensen doen het dus beter.
Dit lijkt heel concreet, maar niets is minder waar. Waar ligt de grens? Wanneer is iemand aan-trekkelijk en wie bepaalt dat? Mijn eerste confrontatie met uiterlijk-heden herinner ik mij nog goed. Ik was amper zeven toen ik een nieuwe overbuurvrouw kreeg. Greta Vaartjes was pas getrouwd, maar ondanks dit huwelijk was ik van mening dat zij de vrouw was met wie ik later zou trouwen.
Ik was zwaar onder de indruk van haar schoonheid, en dankzij het internet mag ik beamen dat ze nog steeds een zeer aantrekkelijke vrouw is. Wat maakt mensen als Gretha mooi? Is ze tevreden met zichzelf, straalt ze die tevredenheid uit en nemen wij deze mening over?
Hebben mooie mensen een beter zelfbeeld dan minder mooie mensen, of is het gewoon een kwestie van geluk hebben? Ik weet het niet, maar beschik inmid-dels over voldoende bewijsmate-riaal dat het zelfbeeld een grote invloed heeft over hoe men over u denkt. Een glimlach naar de spie-gel heeft invloed op uw gevoel. Dit gevoel zorgt weer voor een beter zelfbeeld, en op dat zelfbeeld zal de buitenwereld uiteindelijk veel prettiger reageren. Durft u het aan om uzelf eens een weekje aantrek-kelijk te vinden? Misschien neemt de omgeving deze gedachte wel op een zeer prettige manier over. Ik wens u een mooie week.
André Veenstra
28 januari 10:00 uur Trainingsloop 20-25 km, Kantine Loopgroep Astrea Groningen11 februari 10:00 uur Trainingsloop 24-24-27 km, Kantine ZFC Zuidlaren17 maart 10:00 uur Trainingsloop 21-25-30 km, Sportrade Paterswolde31 maart 14:00 uur Elfde Univé Astrea Run 7-10-14-21 km, Kantine Astrea Sportpark Selwerd21 april 14:30 uur World Runners Jubileum Loop 5-10 km, goeie maatjes jeugd run, 15:00 uur 5-10 km. Camping Stadspark – Groningen, bij voorinschrijving gratis deelname aan BBQ10 mei 19:10 Tuinland Natuurloop 3.3-6.6-10 km, Sportrade Paterswolde24 mei 19:15 Kaap Hoorn Run 2 t/m 10 km,Paviljoen Kaap Hoorn, Hoornseplas7 juni 19:15 Kaap Hoorn Run 2 t/m 10 km,Paviljoen Kaap Hoorn, Hoornseplas25 juli Tiende Boomhiemke Run, Ameland
9 augustus 21ste Terschellinger Loop, Terschelling20 november 30 jaar World Runners1 december Nienoord Cross
Loopagenda World Runners 2012
Meer informatie op www.worldrunners.nl
Westerkrant 17 januari 20128
Hamstra maakt fietsen leuker
Zuiderweg 35-39 9745 AB HoogkerkTel. 050-556 58 80
www.rijwielzaakhamstra.nl
Dealer van GAZELLE - SPARTA - BATAVUS - RIH
FONGERS - AMSTEL - LOEKIE
GRATIS JURIDISCH SPREEKUURDonderdagochtend in ‘t Vinkhuys
• Heeft u een conflict met uw werkgever, verhuurder of buren
• Heeft u problemen met de ziekte kostenverzekeraar of een postorder bedrijf;
• Heeft u vragen over uw uitkering of over de studiefinanciering
• Of heeft u een andere vraag .…..
Al uw juridische vragen en problemen kunt u iedere donderdagochtend van 8:30 tot 11:30 uur gratis en vrijblijvend voorleggen tijdens het juridisch spreek uur in ‘t Vinkhuys, Diamantlaan 94, Groningen.
Als u liever eerst een afspraak maakt, bel dan: 0647871212. Meer informatie is te vinden op de website:
www.vanwoldeadvocatuur.nl
Ervaar het gemak van een reisbureau aan huis!
De zomergidsen zijn uit. Maak snel een afspraak!
Bel voor een afspraak: 06 31914994www.personaltouchtravel.nl/karin-bakker
Het team van Tebbens Torringa kent de markt aan deze kant van de stad als geen ander!
Nieuwe Ebbingestraat 108
Groningen tel. (050) 571 78 18
Wij komen graag en
vrijblijvend bij u langs!
De makelaars van Tebbens Torringa begeleiden uw ‘wooncarrière’!
Gedegen advies Klantvriendelijk Perfecte service Goed opgeleid Ruime
openingstijden
O’BellaAnna van Andel
Uw kapster aan huis
Eckhartstraat 209746 BM Groningen
www.obella.nu
PedicurepraktijkMarian Hisken
Magnusstraat 48 | www.pedicuregravenburg.nl
PedicurepraktijkMarian Hiskenkwaliteitsregisterpedicure
050-5530232
Specialistische technieken: orthesiologie, ortho nyxie,
nagel reparatie, vilttechnieken.
Bijna 10 jaar ervaring in voetenzorg!
Ook voor risicovoeten: diabetes, reuma etc.
Paviljoen WolthersPaviljoen Paviljoen WolthersWolthers
Ook voor feesten, verjaardagen en partijen! Ook all-in-prijs mogelijk.
Info: Paviljoen Wolthers op Camping Pool in Matsloot, tel: 050-5515595 of 06-10890397.
Siersteenlaan 460 t: 050-5734067Vinkhuizen
Chris en Gytha Bruining
2EGRATIS
Aanbieding geldig t/m 21 januari 2012
Dove, alle varianten*
*M.u.v. cadeausets en mini’s
Open nu een Groeirente jaar en profiteer van een hoge rente oplopend tot maar liefst
5,25 % in het vijfde jaar
Loop vrijblijvend binnen in ons kantoor aan de Reddingiusweg 10 en wij vertellen u gaarne over uw mogelijkheden bij Regio Bank. Of bel (050) 5565908 voor een afspraak bij ons of bij u thuis. Openingstijden: Ma t/m vr van 10.00 - 12.30 en van 13.00 - 16.00 uur. Na deze tijden ook op afspraak mogelijk.
Regio Bank, Reddingiusweg 10 9744 BL Hoogkerk tel. 556 59 08. Zie ook de vernieuwde website www.regiobank.nl of mail: [email protected]
Al sinds 1927 in
Hoogkerk
Er zijn weer actie-dagen bij
Regio Bank
Keuzedeposito 1 jaar vast rente
3,25 %
Minimale Inleg € 500,-. Actietarief tot en met 31 januari 2012
* Indien u minimaal een bedrag van € 10.000,- stort op uw spaarrekening, ontvangt u een leuke weekendtas cadeau!
* Bij een storting van minimaal € 500,- ontvangt u een leuke thermosfl es cadeau!
* Open een betaalrekening en u betaalt één jaar lang geen kosten!
Acties bij RegioBank
Kenmerken:* Ieder jaar een hoge rente* Gegarandeerde rente* Geld altijd vrij op te nemen* Vanaf € 500,-
Tip: ideale spaar rekening voor uw kind!