weinsberg i pl 2014 pl - euro-vacanze srl...fiat 2,0 l multijet 115 light (85 kw/115 cv) x x x...

16
Informazioni tecniche & Listino prezzi IT WEINSBERG_I_PL_2014_PL 02.08.13 08:29 Seite 1

Upload: others

Post on 16-Jul-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: WEINSBERG I PL 2014 PL - EURO-VACANZE SRL...FIAT 2,0 l Multijet 115 light (85 kW/115 cv) X X X SOVRAPPREZZO Motorizzazione 2,3 l Multijet 130 (96 kW/130 cv) - light • Motorizzazione

Informazioni tecniche & Listino prezzi

IT

WEINSBERG_I_PL_2014_PL 02.08.13 08:29 Seite 1

Page 2: WEINSBERG I PL 2014 PL - EURO-VACANZE SRL...FIAT 2,0 l Multijet 115 light (85 kW/115 cv) X X X SOVRAPPREZZO Motorizzazione 2,3 l Multijet 130 (96 kW/130 cv) - light • Motorizzazione

NuovoNuovo

con letto basculante

Nuovo Nuovo

Nuovo

con letto basculante

con letto basculante

con letto basculante

con letto basculante

Piante 2013 . 2014

2

WEINSBERG_I_PL_2014_PL 02.08.13 08:29 Seite 2

Page 3: WEINSBERG I PL 2014 PL - EURO-VACANZE SRL...FIAT 2,0 l Multijet 115 light (85 kW/115 cv) X X X SOVRAPPREZZO Motorizzazione 2,3 l Multijet 130 (96 kW/130 cv) - light • Motorizzazione

3Prezzi in € incl. IVA al 21% (franco fabbrica, costi di immatricolazione esclusi)* illustrazioni v. retro** aumento portata mediante molla

supplementare (541 MQ)

*** aumento portata mediante mollasupplementare

– tecnicamente non previsto

541 MQ 601 MQ 601 MQH 631 MECaraBus

MOTORIZZAZIONE BASE FIATFIAT 2,0 l Multijet 115 (85 kW/115 cv) - 3.300 kg light ** X X X -FIAT 2,0 l Multijet 115 (85 kW/115 cv) - 3.500 kg light *** X

SOVRAPPREZZOMotorizzazione 2,3 l Multijet 130 (96 kW/130 cv) - 3.300 kg light ** • • • -Motorizzazione 2,3 l Multijet 150 (109 kW/150 cv) - 3.300 kg light ** • • • -Motorizzazione 3,0 l Multijet 180 (130 kW/180 cv) - 3.300 kg light ** • • • -Motorizzazione 2,0 l Multijet 115 (85 kW/115 cv) - 3.500 kg light *** - • • ¹) di serieMotorizzazione 2,3 l Multijet 130 (96 kW/130 cv) - 3.500 kg light *** - • • ¹) •Motorizzazione 2,3 l Multijet 150 (109 kW/150 cv) - 3.500 kg light *** - • • ¹) •Motorizzazione 3,0 l Multijet 180 (130 kW/180 cv) - 3.500 kg light *** - • • ¹) •Motorizzazione 2,3 l Multijet 130 (96 kW/130 cv) - 3.500 kg heavy - • • •Motorizzazione 2,3 l Multijet 150 (109 kW/150 cv) - 3.500 kg heavy - • • •Motorizzazione 3,0 l Multijet 180 (130 kW/180 cv) - 3.500 kg heavy - • • •

Dati tecniciLunghezza fuori tutto (cm) 541 599 599 636Larghezza fuori tutto/interna (cm) 205/187 205/187 205/187 205/187Altezza fuori tutto/interna (cm) 258/190 258/190 302/246 258/190

FIAT 2,0 e 2,3l / 3,0 l Multijet lightMassa a vuoto (kg)* 2.470 / 2.520 2.660 / 2.710 2.730 / 2.780 2.700 / 2.750Massa in ordine di marcia (kg)* 2.650 / 2.700 2.840 / 2.890 2.910 / 2.960 2.880 / 2.930Massa a pieno carico (kg)* 3.300 3.300 3.500 3.500

CaraBus

Dati tecnici

WEINSBERG_I_PL_2014_PL 02.08.13 08:29 Seite 3

Page 4: WEINSBERG I PL 2014 PL - EURO-VACANZE SRL...FIAT 2,0 l Multijet 115 light (85 kW/115 cv) X X X SOVRAPPREZZO Motorizzazione 2,3 l Multijet 130 (96 kW/130 cv) - light • Motorizzazione

4 * illustrazioni v. retro- tecnicamente non previsto

²) Gästebett 180 x 80 cm vorne optional erhältlich

541 MQ 601 MQ 601 MQH 631 MECaraBus

Max. carico utile (kg)* 830 / 780 840 / 790 770 / 720 770 / 720Massa rimorchiabile (kg) 2.500 2.500 2.500 2.500Pneumatici 215 / 70 R 15 C 215 / 70 R 15 C 215 / 70 R 15 C 215 / 70 R 15 CCerchi 6J x 15 6J x 15 6J x 15 6J x 15

FIAT 2,3l / 3,0 l Multijet heavyMassa a vuoto (kg)* - 2.700 / 2.750 2.770 / 2.820 2.740 / 2.790Massa in ordine di marcia (kg)* - 2.880 / 2.930 2.950 / 3.000 2.920 / 2.970Massa a pieno carico (kg)* - 3.500 3.500 3.500Max. carico utile (kg)* - 800 / 750 730 / 680 730 / 680Massa rimorchiabile (kg) light/heavy - 3.000 3.000 3.000Pneumatici - 215 / 75 R 16 C 215/75 R16 215 / 75 R 16 CCerchi - 6J x 16 6J x 16 6J x 16

Passo (cm) 345 404 404 404 (con sbalzo)Posti a sedere omologati 4 4 4 4Posti letto 3 3 fino a 5 3Dimensioni letto anteriore/letto d'emergenza (cm) 160 x 70 160 x 70 180 x 70 ²) 160 x 70Dimensioni letto anteriore/letto opzionale (cm) 180 x 80 180 x 80 180 x 80 180 x 80Dimensioni letto in coda (cm) 194 x 138/125 194 x 140 194 x 140 190 x 85 + 200 x 85Misure letto basculante (cm) - - 218 x 130 -

CaraBus

Dati tecnici

WEINSBERG_I_PL_2014_PL 02.08.13 08:29 Seite 4

Page 5: WEINSBERG I PL 2014 PL - EURO-VACANZE SRL...FIAT 2,0 l Multijet 115 light (85 kW/115 cv) X X X SOVRAPPREZZO Motorizzazione 2,3 l Multijet 130 (96 kW/130 cv) - light • Motorizzazione

5* illustrazioni v. retro- tecnicamente non previsto

600 MG 700 DGAL

MOTORIZZAZIONE BASE FIATFIAT 2,0 l Multijet 115 light (85 kW/115 cv) X XSOVRAPPREZZO telaio light telaio light | telaio heavyMotorizzazione 2,3 l Multijet 130 (96 kW/130 cv) • • | •Motorizzazione 2,3 l Multijet 150 (109 kW/150 cv) • • | •Motorizzazione 3,0 l Multijet 180 (130 kW/180 cv) • • | •

Dati tecniciLunghezza fuori tutto (cm) 599 743Larghezza fuori tutto esterna/interna (cm) 230/216 230/216Altezza fuori tutto esterna/interna (cm) 315 / 200 315 / 200

FIAT 2,0 e 2,3l / 3,0 l Multijet telaio light telaio light | telaio heavyMassa a vuoto (kg)* 2.600 / 2.650 2.710 / 2.760 | 2.750 / 2.800Massa in ordine di marcia (kg)* 2.850 / 2.900 2.960 / 3.010 | 3.000 / 3.050Massa a pieno carico (kg)* 3.500 3.500 | 4.000Max. carico utile (kg)* 900 / 850 790 / 740 | 1.250 / 1.200Massa rimorchiabile (kg) 2.000 2.000 | 1.850Passo (cm) 345 403 | 403Pneumatici 3,.500 kg 215/70 R15CP 215/70 R15CP | 225/75 R16CPCerchi 3.500 kg 6J x 15 6J x 15 | 6J x 16Posti a sedere omologati 4 6 | 6

Posti letto 4 fino a 6Dimensioni letto mansarda (cm) 210 x 140 210 x 140Dimensioni letto centrale lato sx (cm) - 184 x 98Dimensioni letto in coda (cm) 210 x 127/117 210 x 137

* * *

AL

Dati tecnici

WEINSBERG_I_PL_2014_PL 02.08.13 08:29 Seite 5

Page 6: WEINSBERG I PL 2014 PL - EURO-VACANZE SRL...FIAT 2,0 l Multijet 115 light (85 kW/115 cv) X X X SOVRAPPREZZO Motorizzazione 2,3 l Multijet 130 (96 kW/130 cv) - light • Motorizzazione

6 * illustrazioni v. retro- tecnicamente non previsto Prezzi in € incl. IVA al 21% (franco fabbrica, costi di immatricolazione esclusi)

TI

MOTORIZZAZIONE BASE FIATFIAT 2,0 l Multijet 115 light (85 kW/115 cv) X X X X XSOVRAPPREZZOMotorizzazione 2,3 l Multijet 130 (96 kW/130 cv) - light •Motorizzazione 2,3 l Multijet 150 (109 kW/150 cv) - light • • • • •Motorizzazione 3,0 l Multijet 180 (130 kW/180 cv) - light • • • •

Dati tecniciLunghezza fuori tutto (cm) 599 599 698 698 698Larghezza fuori tutto esterna/interna (cm) 230/216 230/216 230/216 230/216 230/216Altezza fuori tutto esterna/interna (cm) 275/200 275/200 275/200 275/200 275/200FIAT 2,0 e 2,3l / 3,0 l MultijetMassa a vuoto (kg)* 2.440 2.410 / 2.460 2.540 / 2.590 2.540 / 2.590 2.540 / 2.590Massa in ordine di marcia (kg)* 2.700 2.670 / 2.720 2.800 / 2.850 2.800 / 2.850 2.800 / 2.850Massa a pieno carico (kg)* 3.500 3.500 3.500 3.500 3.500Max. carico utile (kg)* 1.060 1.090 / 1.040 960 / 910 960 / 910 960 / 910Massa rimorchiabile (kg) 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000Passo (cm) 300 345 380 380 380Pneumatici 3.500 kg 215 / 70 R 15 CP 215 / 70 R 15 CP 215 / 70 R 15 CP 215 / 70 R 15 CP 215 / 70 R 15 CPCerchi 3.500 kg 6J x 15 6J x 15 6J x 15 6J x 15 6J x 15Posti a sedere omologati 4 4 4 4 4Posti letto fino a 4 fino a 4 2 fino a 6 fino a 6Dimensioni letto basculante 196 x 140 ¹) - - 196 x 140 ¹) 196 x 140 ¹)Dimensioni letto anteriore (cm) 210 x 115/140 207 x 110/57 - 210 x 123/110 200 x 123Dimensioni letti zona centrale (cm) - - - - -Dimensioni letti zona posteriore (cm) - 210 x 130 2 x 200 x 86 200 x 134 210 x 136/126

* * * * * ** * *

* * *

550 MH 600 MG 650 MEG 650 MFH 650 MGH

TI

Dati tecnici

¹) letto basculante 196 x 140 cm = opzione!

WEINSBERG_I_PL_2014_PL 02.08.13 08:29 Seite 6

Page 7: WEINSBERG I PL 2014 PL - EURO-VACANZE SRL...FIAT 2,0 l Multijet 115 light (85 kW/115 cv) X X X SOVRAPPREZZO Motorizzazione 2,3 l Multijet 130 (96 kW/130 cv) - light • Motorizzazione

7Prezzi in € incl. IVA al 21% (franco fabbrica, costi di immatricolazione esclusi) * illustrazioni v. retro- tecnicamente non previsto

TI

MOTORIZZAZIONE BASE FIATFIAT 2,0 l Multijet 115 light (85 kW/115 cv) X X X XSOVRAPPREZZOMotorizzazione 2,3 l Multijet 130 (96 kW/130 cv) - light • • • •Motorizzazione 2,3 l Multijet 150 (109 kW/150 cv) - light • • • •Motorizzazione 3,0 l Multijet 180 (130 kW/180 cv) - light • • • •

Dati tecniciLunghezza fuori tutto (cm) 743 743 743 743Larghezza fuori tutto esterna/interna (cm) 230/216 230/216 230/216 230/216Altezza fuori tutto esterna/interna (cm) 275/200 275/200 275/200 275/200FIAT 2,0 e 2,3l / 3,0 l MultijetMassa a vuoto (kg)* 2.620 / 2.670 2.570 / 2.620 2.620 / 2.670 2.620 / 2.670Massa in ordine di marcia (kg)* 2.880 / 2.930 2.830 / 2.880 2.880 / 2.930 2.880 / 2.930Massa a pieno carico (kg)* 3.500 3.500 3.500 3.500Max. carico utile (kg)* 880 / 830 930 / 880 880 / 830 880 / 830Massa rimorchiabile (kg) 2000 2.000 2.000 2000Passo (cm) 403 403 403 403Pneumatici 3.500 kg 215 / 70 R 15 CP 215 / 70 R 15 CP 215 / 70 R 15 CP 215 / 70 R 15 CPCerchi 3.500 kg 6J x 15 6J x 15 6J x 15 6J x 15Posti a sedere omologati 4 4 4 4Posti letto fino a 6 fino a 4 3 fino a 6Dimensioni letto basculante 196 x 140 ¹) - - 196 x 140 ¹)Dimensioni letto anteriore (cm) 210 x 123/110 207 x 110 210 x 58 210 x 123/110Dimensioni letti zona centrale (cm) - - - -Dimensioni letti zona posteriore (cm) 2 x 200 x 87 210 x 136 200/190 x 140 200/190 x 140

* * *

* * *

* * *

* * *

700 MEH 700 MG 700 MX 700 MXHTI

¹) letto basculante 196 x 140 cm = opzione!

Dati tecnici

WEINSBERG_I_PL_2014_PL 02.08.13 08:29 Seite 7

Page 8: WEINSBERG I PL 2014 PL - EURO-VACANZE SRL...FIAT 2,0 l Multijet 115 light (85 kW/115 cv) X X X SOVRAPPREZZO Motorizzazione 2,3 l Multijet 130 (96 kW/130 cv) - light • Motorizzazione

8

TELAIO/CABINA GUIDA Fiat Ducato S S SAirbag lato guida S S SABS S S SCarreggiata larga - S SStabilizzatore per assali anteriore e posteriore S S SFreni a disco S S SContagiri S S SServosterzo S S SFari regolabili in altezza S S SBlocco antifurto S S SCinture di sicurezza a tre punti S S SApplicazioni telaio con verniciatura a strati S S SChiusura centralizzata con telecomando (cabina guida) S S SAlzacristalli elettrici S S SKit antiforatura - S SRuota di scorta S - -Sedili guida e passeggero girevoli (in base alla pianta) S S SPneumatici camping-car S S S

SCOCCA Spessore pareti (mm) 16 31 31Spessore pavimento (mm) 20 40 40Costruzione a sandwich per tetto e pareti - S SRivestimento esterno in alluminio liscio - S SParaurti posteriore con fanaleria a vetri chiari - S SFinestre apribili isolanti C5 con tonalità media,dotate di oscuranti a rullo e zanzariere - S SFinestre apribili isolanti Plastoform con tonalità nera,dotate di oscuranti a rullo e zanzariere S - -Oblò con oscuranti a rullo e zanzariere S S SMansarda alta con finestra laterale lato dx. - S -Rete anticaduta per mansarda e letti a castello - S -Porta d'entrata in una parte - S STelaio posteriore abbassato - S SGarage in coda (in base alla pianta) - S SPacchetto sicurezza per 5 e 6 persone (in base alla pianta) - S -5 anni di garanzia contro le infiltrazioni - S S

CELLULA ABITATIVA Mobilio con design Golden Apple S S STappezzeria a scelta: BLUE, NATURE S S SMaterassi a schiuma e doghe in legno su letti fissi S S SMaterassi a schiuma e doghe in legno su letti a castello - S -Materassi a schiuma per letti mansarda - S -Allargamento tavolo (in base al modello) - S SDinette trasformabile in letto (in base al modello) S S SArmadi e panche con aerazione - S SMobilio con profili in legno - S SGuardaroba - S S

IMPIANTO ELETTRICO Batteria di servizio (Ah) 90 75 75Separazione/aggiunta automatica per batterie di avviamento e di servizio S S SCaricabatterie x batterie d'avviamento e di servizio S S SPresa esterna CEE a 230Volt, con salvavita S S SInterruttore salvavita S S SCentralina di bordo S S SLuce veranda - S SIlluminazione prevalentemente a led, con consumo ridotto (zona giorno) - S SPrese a 230 V S S SPrese a 12V S S S

GAS / ACQUA Vano portambobole per 2 x 11 kg S S SRiscaldamento Trumatic C (Combi 4 x CaraBus 541/601 MQ, AL 600 MG, TI 600 MG; Combi 6 x CaraBus 601MQH/631, AL & TI a partire dai modelli 650) con boiler da 12 litri integrato incl. termoventilazione x zona giorno/notte S S SAcqua calda con miscelatori a monoleva S S STubature integrate nella parte isolata S S SPompa dell'acqua ad immersione S S SSerbatoio dell'acqua (volume in litri) – su Carabus 601 MQH di 120 litri 80 122 122Serbatoio di recupero (volume in litri) 90 105 105

CUCINA Baldachino con illuminazione integrata - S SLavello ampio in acciaio nobilitato / piano cottura a 2 fuochi con copertura di vetro S - -Lavello ampio in acciaio nobilitato / piano cottura a 3 fuochicon copertura di vetro - S SArmature gas in posizione centrale S S SFrigorifero con freezer (volume in litri) CaraBus a compressore / AL & TI trivalente 65 107 107Cassetto portaposate con guida a rullo S S SPresa a 230 V S S SPresa a 12 V S S SAcqua calda con miscelatori a monoleva S S S

BAGNO Vano toilette con design di legno e materiale sintetico S S SWC Dometic a cassetta in ceramica, con pompa elettrica, in CaraBus 541 MQ con WC-Thetford S S SDoccia con tenda o porta (in base alla pianta) S S SDoccino con fissaggio a parete / soffitto S S SArmadio a specchi - S SAeratore con zanzariera - S SIlluminazione ad alogeni integrati - S S

CARA

BUS AL TI

CARA

BUS AL TI

CARA

BUS AL TI

Dotazioni di serie > Furgonati & Autocaravan

- = tecnicamente non previstoS = di serie

- = tecnicamente non previstoS = di serie

- = tecnicamente non previstoS = di serie

WEINSBERG_I_PL_2014_PL 02.08.13 08:29 Seite 8

Page 9: WEINSBERG I PL 2014 PL - EURO-VACANZE SRL...FIAT 2,0 l Multijet 115 light (85 kW/115 cv) X X X SOVRAPPREZZO Motorizzazione 2,3 l Multijet 130 (96 kW/130 cv) - light • Motorizzazione

9

210012 Pacchetto Fiat (AL & TI) 2.250,00 € ASR & ESP incl. Hill Holder Specchi a regolazione elettrica e riscaldabili Airbag lato passeggero Climatizzatore cabina guida, manuale Cruise Control

243100 Pacchetto Weinsberg Smart (AL) 1.080,00 € 2a finestra mansarda Serbatoio di recupero isolato e riscaldabile Oblò Midi-Heki Zanzariera sulla porta d'entrata Predisposizione radio Doccia De Luxe

214130 Pacchetto Weinsberg Smart 2.650,00 € (CaraBus)

Climatizzatore cabina guida, manuale ESP incl. ASR Airbag lato passeggero Predisposizione radio con altoparlanti (zona living) Sedili cabina guida con fodere in tinta Stuoia termica per cabina guida Set di tappetini per cabina guida Oscuranti/zanzariere sugli sportelli posteriori Regolatore di velocità Tempomat Cruise Control

243105 Pacchetto Styling (AL) 620,00 € Sedili cabina guida con braccioli e fodere in tinta Paraurti anteriore verniciato di bianco Sedili in cabina dotati di braccioli

243152 Pacchetto Silver Selection 1.900,00 € (solo TI)

Cabina guida in grigio argento metallizzato Paraurti anteriore in grigio argento metallizzato Pareti laterali in grigio Cerchi in lega (15") color antracite

243150 Pacchetto Weinsberg Smart (TI) 1.480,00 € Oblò Midi-Heki Serbatoio di recupero isolato e riscaldabile Zanzariera sulla porta d'entrata Predisposizione radio Paraurti anteriore verniciato di bianco Sedili pilota comfort con fodere in tinta Doccia De Luxe Sedili in cabina dotati di braccioli

Pacchetti opzionali Furgonati & Autocaravan

* * *

Planimetria motorizzati Weinsberg

Dinette/Semidinette

Bagno con docciaLavabo scorrevole

Porta divisoria

Letto fisso

Letto mansarda (AL)Basculante opzionale (TI)

Porta d'entrata

Piano cottura e lavello

Frigorifero

ArmadioArmadioportabiancheria

Garage in coda

Finestra

Prezzi in € incl. IVA al 21% (franco fabbrica, costi di immatricolazione esclusi)

Distribuzioni abitative motorizzati Weinsberg

WEINSBERG_I_PL_2014_PL 02.08.13 08:29 Seite 9

Page 10: WEINSBERG I PL 2014 PL - EURO-VACANZE SRL...FIAT 2,0 l Multijet 115 light (85 kW/115 cv) X X X SOVRAPPREZZO Motorizzazione 2,3 l Multijet 130 (96 kW/130 cv) - light • Motorizzazione

10 Prezzi in € incl. IVA al 21% (franco fabbrica, costi di immatricolazione esclusi)

CARA

BUS AL TI

PESO• opzione

– tecnicamente non possibileS di serieArticolo

VEICOLO BASE

Telaio

200501 Airbag lato passeggero • • • 2 313,00 201814 Cerchi in lega 15" • - - - 1.278,00 201815 Cerchi in lega 16" • - - - 1.278,00 201501 Aumento della massa a pieno carico con molla supplementare: 3.500 kg > 3.850 kg –

solo per CaraBus 601 MQ • - - 10 632,00 202060 Aumento portata da 3,3T a 3,5T con sospensioni ad aria a due canali –

Possibile solo su CaraBus 601 MQ • - - 15 1.220,00 201781 Aumento della massa a pieno carico: 3.500 kg > 3.850 kg (non per AL & TI 600 MG) - • • - 266,00 201869 Aumento della massa a pieno carico: 4.000 kg > 4.250 kg - • - - 266,00 201785 ASR incl. ESP e Hill Holder • • • 3 523,00 201041 Gancio di traino fisso, incl. installazione elettronica • - - 18 920,00 202061 Gancio di traino, asportabile • - - 18 1.015,00 200488 Specchi a regolazione elettrica e riscaldabili • • • 3 241,00 201811 Cambio automatico (solo per 2,3 Multjet e 3,0 Multijet) • • • 22 1.881,00 201609 Specchi a chiusura elettrica • - - 1 188,00 201165 Funzione dead lock • - - - 177,00 201063 Impianto antifurto • - - 1 313,00 201006 Serbatoio carburante maggiorato da 120 litri anziché da 90 • • • 2 161,00 201062 Sensori parcheggio • - - 1 313,00 201787 Appoggio di trazione (solo con ASR incl. ESP) • - • 3 72,00 200975 Sedili cabina guida con due braccioli • • • 1 187,00 201843 Cruscotto con applicazioni in radica (originale Fiat) • • • 1 270,00 201857 Applicazioni in alluminio per cruscotto (originali Fiat) • - - 1 115,00 201831 Pannello strumenti in ottica color carbonio • - - 1 161,00 200176 Climatizzatore cabina guida Fiat, manuale • • • 18 1.463,00 200980 Climatizzatore cabina guida, automatico • • • 21 1.779,00 201686 Climatizzatore cabina guida, automatico –

sovrapprezzo rispetto al pacchetto Fiat/Smart • • • 21 316,00 200394 Piedini posteriori (in base al modello) - • • 2 367,00 201519 Sterzo e cambio in pelle • • • - 199,00 200178 Fari fendinebbia • • • 1 188,00 201199 Parafanghi anteriori • - - 1 62,00 201198 Parafanghi posteriori • - - 1 94,00 201788 Paraurti anteriore verniciato • • • - 220,00 201845 Fari day-light Fiat, integrati nei fari • • • 1 51,00 201638 Fari day-light a LED (Hella) • • • 3 407,00 200567 Cruise Control • • • 2 313,00 201418 Alternatore potenziato Fiat (180 A) • • • 1 188,00

SCOCCA

Finestre / Porte / Aerazione

100496 2a finestra mansarda - • - 2,5 225,00 101721 Finestra apribile integrata nel cupolino - - • 20 532,00 101019 Finestra apribile in coda a sx (70cm x 40cm) - • • 13,5 258,00 101666 Finestra incl. oscurante/zanzariera (non su CaraBus 541 MQ) • - - 4 202,00 101950 Finestre apribili accanto ai letti gemelli (solo CaraBus 631 ME) • - - 4 325,00 101080 Gradino d'ingresso elettrico • - - 8 511,00 550990 Sistema di oscuranti in cabina Remis - • • 4 632,00 100526 2° sportello di servizio x garage (lato sx) • • • - 334,00 100602 Zanzariera sulla porta d'entrata • • • 2 349,00 551834 Oscuranti/zanzariere (Remiflair) per gli sportelli posteriori • – – - 130,00 200601 Colore grigio ferro metallizzato (691) • - - - 595,00 102058 Verniciatura del tetto rialzato in grigio Fer –

solo in combinazione con opzional 200601 verniciatura metallizzata grigio Fer (solo 601 MQH) • - - - 1.405,00

101822 Oblò Midi-Heki al posto del Mini-Heki anteriore • – – 2 407,00 100612 Gavone posteriore – non possibile in combinazione con portabici – – • - 216,00 101981 Finestra supplementare posteriore sin • – – – 286,00 101982 Finestra supplementare posteriore dx • – – – 286,00 CELLULA ABITATIVA

Zona giorno / notte

550625 Letto mansarda a ribalta - • - 8 600,00 550235 Tappeto per cellula abitativa - • • 4 331,00 552048 Mobili pensili anzichè ripiano lato posteriore dx (AL; TI 600 MG, 650 MGH, 700 MG) - • • 204,00 552047 Mobili pensili nzichè ripiano lato posteriore – TI 650 MEG, 700 MEH 440,00 550661 Pacchetto Deko: tovaglia, cuscini da giorno, cuscini da notte e borsa portaoggetti

(in base al modello) - • • 2 260,00 551746 Letto basculante (solo TI TI 550 MH, 650 MFH, 650 MGH, 700 MEH, 700 MXH) - - • 4 1.590,00 552053 Elemento tipo puffo per allargamento letto – AL 600 MG, TI 600 MG, 700 MX - • • 1 226,00 551770 Dinette a L – solo su Ti 700 MXH - - • 5 318,00 552046 Posto letto aggiuntivo – "letto ospiti" • - - 1 204,00 200240 Sedili cabina guida con braccioli e fodere in tinta • - - 1 233,00 202067 Rivestimento in stoffa "sedili anatomici" in cabina di guida anzichè rivestimento

in stoffa sedili standard – solo in combinazione con Pacchetto Smart (CaraBus) • - - 1 274,00 201789 Sedili pilota comfort con fodere in tessuto WEINSBERG • • • 1 511,00 551984 Copriletto per letti singoli - • • 1 202,00 551796 Trasformazione letto singolo in letto trasversale - - • - 310,00 551252 Tenda divisoria (cabina-cellula) • S - 1 110,00

CARA

BUS AL TI

PESO• opzione

– tecnicamente non possibileS di serieArticolo

Accessori opzionali > Furgonati & Autocaravan

Prezzo dilistino

IVA inclusa

Prezzo dilistino

IVA inclusa

WEINSBERG_I_PL_2014_PL 02.08.13 08:29 Seite 10

Page 11: WEINSBERG I PL 2014 PL - EURO-VACANZE SRL...FIAT 2,0 l Multijet 115 light (85 kW/115 cv) X X X SOVRAPPREZZO Motorizzazione 2,3 l Multijet 130 (96 kW/130 cv) - light • Motorizzazione

11

CARA

BUS AL TI

PESO• opzione

– tecnicamente non possibileS di serieArticolo

GAS / RISCALDAMENTO

550491 Riscaldamento supplementare in mansarda - • - 1,5 282,00 301956 Regolatore del gas con valvola di sicurezza MonoControl CS • • • - 263,00 301957 Regolatore del gas con valvola di sicurezza Duo Control CS • • • - 315,00 351231 Riscaldamento a gasolio Truma Combi6D • - - 1 870,00 550592 Set di stuoie isolanti per cabina guida • - - 2 122,00 201074 Set di tappetini per cabina guida • - - 1 67,00 351166 Riscaldamento Truma Combi 6 anzichè Truma Combi 4 • • • 306,00 351274 Truma Combi 6 E anziché Truma Combi 6 • • • - 610,00 351932 Riscaldamento Webasto • - - 1 1.229,00 CUCINA

400369 Forno a gas (in base al modello) - • • 10 639,00 401257 Cappa aspirante (termoventilazione) - • • 2 231,00 401833 Frigorifero Dometic da 81 litri (trivalente) • - - 10 325,00 401985 Frigorifero a compressore da 90 litri anziché da 65 litri (non per CaraBus 541 MQ) • - - 12 202,00 401819 Frigorifero trivalente da 190 litri anziché da 107 litri (piezo) – in base al modello - • • 20 888,00 BAGNO

450740 Serbatoio di recupero isolato e riscaldabile - • • 4 236,00 101666 Finestra incl. oscurante/zanzariera • - - 202,00 451714 Doccia De Luxe con rivestimento sintetico e porta - • • 417,00 IMPIANTO ELETTRICO

201630 Interrutore per batteria • - - - 63,00 250201 2a batteria di servizio (mansardati AL & TI) - • • 20 331,00 252062 Seconda batteria di bordo, ad acido – furgoni • - - 20 358,00 251948 Predisposizione cavi per impianti solare e satellitare • - - 1 81,00 250233 Predisposizione radio (altoparlanti, antenna ) • • • 1 297,00 250599 Predisposizione radio con 2 altoparlanti nella cellula • - - 5 223,00 250231 Radio CD/MP+ con USB • - - 0,5 233,00 251858 Predisposizione Tom-Tom (senza Blue & Me) • • • 2 63,00 251805 Braccio orientabile TV applicato al guardaroba (a seconda del modello) - - • 1 253,00 251949 Presa USB • - - - 51,00 252063 Porta TV – non possibile in presenza di letto basculante • - - 1 255,00

VARIE

100597 Portabici posteriore x 2 bici, portata max. 35 kg • - - 6 511,00 Tendalino

500892 Tendalino da 305 x 250 cm (profilati TI) - - • 23 817,00 500893 Tendalino da 355 x 250 cm (profilati TI) - - • 27 898,00 501333 Tendalino da 405 x 250 cm (profilati TI) - - • 31 977,00 500161 Tendalino da 305 x 250 cm (mansardati AL) - • - 23 710,00 500162 Tendalino da 355 x 250 cm (mansardati AL) - • - 27 769,00 500163 Tendalino da 405 x 250 cm (mansardati AL) - • - 36,5 838,00 501730 Tendalino da 455 x 250 cm (mansardati AL) - • - 40 950,00 501092 Tendalino da 320 cm – CaraBus 540 MQ • - - 24 920,00 501691 Tendalino da 350 cm – CaraBus 601 MQH • - - 26 920,00 501093 Tendalino da 370 cm – CaraBus 601 MQ • - - 28 920,00 501247 Tendalino da 400 cm – CaraBus 631 ME • - - 30 920,00 Pacchetto

210012 Pacchetto Fiat (AL & TI) - • • 2.248,00 243100 Pacchetto Weinsberg Smart (AL) - • - 1.079,00 243150 Pacchetto Weinsberg Smart (TI) - - • 1.482,00 214130 Pacchetto Weinsberg Smart • - - 2.400,00 243105 Pacchetto Styling (AL) - • - 615,00 243152 Pacchetto Silver Selection (TI) - - • 1.896,00

CARA

BUS AL TI

PESO• opzione

– tecnicamente non possibileS di serieArticolo

Accessori opzionali > Furgonati & Autocaravan

Prezzo dilistino

IVA inclusa

Prezzo dilistino

IVA inclusa

Prezzi in € incl. IVA al 21% (franco fabbrica, costi di immatricolazione esclusi)

WEINSBERG_I_PL_2014_PL 02.08.13 08:29 Seite 11

Page 12: WEINSBERG I PL 2014 PL - EURO-VACANZE SRL...FIAT 2,0 l Multijet 115 light (85 kW/115 cv) X X X SOVRAPPREZZO Motorizzazione 2,3 l Multijet 130 (96 kW/130 cv) - light • Motorizzazione

* * *

* * *

12 * illustrazioni v. retro- tecnicamente non previsto

CaraOne

400 LK 420 QD 450 FU 480 EU 480 QDK 500 XD 550 QDK 740 UDFCaraOne

¹) opzione: allargamento letto²) opzione: finestra x bagno

³) 3-er statt 2-er Stockbettt optional möglich 4) Rollbettfunktion optional möglich

Dati tecniciLunghezza complessiva incluso timone (cm) 592 636 662 708 708 724 760 938Lunghezza complessiva interna, senza gavone (cm) 400 444 470 516 516 532 568 746Larghezza complessiva/Larghezza interna (cm) 220 / 204 220 / 204 232 / 216 232 / 216 232 / 216 232 / 216 232 / 216 250 / 234Altezza complessiva/Altezza interna utile (cm) 257 / 196 257 / 196 257 / 196 257 / 196 257 / 196 257 / 196 257 / 196 257 / 196Perimetro tenda veranda (cm) 853 897 923 969 969 985 1.021 1.199

Massa a vuoto (kg) * 830 900 960 1.040 1.040 1.060 1.160 1.450Massa in ordine di marcia (kg) * 870 940 1000 1.080 1.080 1.100 1.200 1.490Massa a pieno carico (kg) * 950/1.000 1.000/1.100/1.200/1.350 1.100/1.200/1.350 1.200/1.350 1.200/1.350 1.200/1.350 1.300/1.350/1.500 1.700/1.800/1.900/2.000Carico utile massimo (kg) * 120 100 140 160 160 140 140 250 Pneumatici 185/65R14 195/70R14 195/70R14 195/70R14 195/70R14 195/70R14 185/65R14 185/65R14Cerchi 5 1/2 J x 14 5 1/2 J x 14 5 1/2 J x 14 5 1/2 J x 14 5 1/2 J x 14 5 1/2 J x 14 5 1/2 J x 14 5 1/2 J x 14 Posti letto fino a 5 3) fino a 4 ¹) 4 4 fino a 7 ¹) ³) fino a 4 ¹) fino a 7 ¹) ³) fino a 8 ¹)Dimensioni letti zona anteriore (cm) 137 x 187 196 x 146 197 x 137 198 x 86/213 x 86 4) 208 x 137 192 x 148 208 x 137 216 x 157/147Dimensioni letti zona centrale (cm) – 188 × 94/124 ¹) – – 188 × 94/124 ¹) 188 × 94/124 ¹) 188 × 94/124 ¹) 2x188x72; 188×94/124 ¹)Dimensioni letti zona posteriore (cm) 204 × 76 / 193 × 83 ³) – 199 x 157/133 199 x 137/127 2 x 187 x 66 ³) - 2 x 188 x 66 ³) 197 x 156 Finestre a compasso, tipo Dometic C5 ** 5/6/7 ²) 4/5/6 ²) 5/6/7 ²) 6/7/8 ²) 4/5/6 ²) 4/5/6 ²) 6/7/8 ²) 8/9/10 ²)Oblò con zanzariera 2/1 ²) 3/2 ²) 3/2 ²) 3/2 ²) 3/2 ²) 3/2 ²) 4/3 ²) 4/3 ²)

Aeratori a fungo –/1 ²) –/1 ²) –/1 ²) –/1 ²) –/1 ²) –/1 ²) 1/2 ²) –/1 ²)

Dati tecnici

WEINSBERG_I_PL_2014_PL 02.08.13 08:29 Seite 12

Page 13: WEINSBERG I PL 2014 PL - EURO-VACANZE SRL...FIAT 2,0 l Multijet 115 light (85 kW/115 cv) X X X SOVRAPPREZZO Motorizzazione 2,3 l Multijet 130 (96 kW/130 cv) - light • Motorizzazione

13

Articolo

Accessori opzionali CaraOne

PESO

Articolo

VEICOLO

TELAIO

150108 Cerchi in lega monoasse fino a 1.350 Kg 325,00 150109 Cerchi in lega monoasse fino a 1.400 Kg - 391,00 150110 Cerchi in lega doppioasse - 653,00 151168 Sistema antisbandamento: Intelligent Drive Control – iDC 4 852,00 150065 Piedini rinforzati 6,4 122,00 151306 Piedini rinforzati + lastre d'appoggio XL Foot 6,9 149,00 100570 Copritimone 4 90,00 150122 Ruota di scorta con cric 21 191,00 150027 Portaruota di scorta nel gavone portabombole 1 54,00 150620 Kit antiforatura 1 97,00

SCOCCA

Finestre / Porte / Aerazione

101850 Finestra a compasso anteriore - 319,00 100750 Oblò Midi-Heki 2 382,00 100832 Zanzariera su tutta l'altezza della porta d'entrata 4 200,00 CELLULA ABITATIVA

Zona abitativa

550590 3 letti a castello anziché 2 (solo 480 QDK) - 276,00 551719 Allargamento letto (non su 400 LK e 480 EU) - 166,00 100851 Oscuranti/zanzariere per le finestre della zona giorno/notte 1 212,00 551716 Pacchetto Deko: 1 tovaglia, 2 cuscini e 3 borse portaoggetto 1 188,00 550279 Pavimento con riscaldamento elettrico - 492,00 101717 Sportello di servizio per garage posteriore (solo 400 LK) 1 255,00 550894 Trasformazione letti gemelli in matrimoniale (solo 480 EU) 4 265,00 100612 Sportello di servizio per gavone (non su 500 XD) - 216,00 551679 Copriletto per letti matrimoniali 128,00 550738 Materasso in viscosa 273,00 IMPIANTO ELETTRICO

250376 Pacchetto Mobilità (12V): batteria al gel, caricabatteria ed interruttore centrale 28,6 978,00

GAS / RISCALDAMENTO / ACQUA

450092 Serbatoio di recupero da 25 litri, a rotelle (gavone portabombole) 3,3 122,00

450098 Riscaldamento ALDE ad acqua calda (solo 740 UDF) - 2.086,00 450153 Serbatoio dell'acqua da 45 litri (montaggio fisso) 5 212,00 301956 Regolatore del gas con valvola di sicurezza

(Mono Control CS – 1 bombola) 1 263,00 301957 Regolatore del gas con valvola di sicurezza

(Duo Control CS – 2 bombole) 1 315,00 450083 Truma Therme (acqua calda per cucina e bagno) 5 288,00 550086 Truma Ultraheat riscaldamento

(solo con termoventilazione a 12 V) 2 330,00 551054 Termoventilazione a 12V (aria canalizzata) 4 251,00 300518 Presa del gas esterna 200,00 CUCINA E BAGNO

401307 Frigorifero da 189 litri anziché da 105 (solo 480 QDK/550 QDK/740 UDF) 20 758,00

101666 Finestra apribile nel bagno, con oscurante/zanzariera 1 202,00 450520 Doccia con asta e tendina per bagni standard

(solo con pacchetto Smart) 2 208,00

3) Opzione possibile: letti a castello con 3 letti anzichè 2 lettiMisure letti: 400 LK: 2× 204×77 cm; 1× 184 × 45 cm; 480 QDK: 179 x 65 cm; 182 x 64 cm; 186 x 66 cm; 550 QDK 180 x 65 cm; 183 x 64 cm; 188 x 65 cm"

4) Funzione rete a doghe scorrevole, possibile in opzione / Misure letti 480 EU: 207 × 213/198 cm

TELAIO

Telaio BPW con assale a delta2 amortizzatori idrauliciRetromarcia automaticaFreno a repulsione servoassistitoPiedini di stazionamento

SCOCCA

Spessore pareti: 31 mm / tetto: 31 mm / pavimento: 38 mmRivestimento carrozzeria in alluminio goffrato, anteriore e posteriore in alluminio liscio Serigrafie in color antracite/champagne Sistema di serrature monochiaveVano portabombole con sportello e pavimento in alluminio mandorlato; (2 x 11 kg)Porta d'entrata a scuderia (larghezza: 57 cm) Luce veranda a 12VFinestre a compasso con doppi vetri (di cui 1 con oscurante/zanzariera nella zona cucina)Finestre C5 con tonalità mediaTerza luce stop

CELLULA ABITATIVA

Mobilio con design Golden ApplePavimento rivestito di pvc ultraresistenteRipiani angolari in prossimità della dinette a ferro di cavalloLuci a baldacchino in cucina Tappezzerie a scelta: FUN, BLUETenda divisoria

IMPIANTO ELETTRICO

Giunto elettrico Jaeger a 13 poli (connessione automatica alla batteria dell'auto)Illuminazione interna a 12 VPresa esterna a 230 V, con salvavitaInterruttore salvavitaTrasformatore da 240 VAPrese interne a schuko

GAS / ACQUA

Riscaldamento Truma SL 3002 fino a 550 QDK (Truma SL 5002 su 740 UDF) conaccensione piezoRegolatore del gas con valvola di sicurezzaSerbatoio dell'acqua da 15 litri (montaggio fisso)Pompa ad immersione a 12VTubature di recupero centralizzate, con scarico sotto il pavimento

CUCINA

Piano cottura a 3 fuochi e lavello in acciaio nobilitato, con copertura in vetroFrigorifero Dometic trivalente da 107 l, con freezer

BAGNO

WC Dometic a cassetta, in simil ceramicaLavabo ad angolo con ripiano in legno e specchioLavabo ad angolo con specchio sovrastanteDoccia con doccino e tenda opzionaleArmadio di legno con vari ripiani

Prezzo dilistino

IVA inclusa

PESO Prezzo di

listino IVA inclusa

Prezzi in € incl. IVA al 21% (franco fabbrica, costi di immatricolazione esclusi)

WEINSBERG CaraOne - Dotazioni di serie

WEINSBERG_I_PL_2014_PL 02.08.13 08:29 Seite 13

Page 14: WEINSBERG I PL 2014 PL - EURO-VACANZE SRL...FIAT 2,0 l Multijet 115 light (85 kW/115 cv) X X X SOVRAPPREZZO Motorizzazione 2,3 l Multijet 130 (96 kW/130 cv) - light • Motorizzazione

14 Prezzi in € incl. IVA al 21% (franco fabbrica, costi di immatricolazione esclusi)

151010 Pacchetto SMART: 20 kg 641,00 € Stabilizzatore per testina d'aggancio Finestre con oscuranti/zanzariere (di serie in cucina) Termoventilazione a 12V Serbatoio dell'acqua da 45 litri (montaggio fisso)

151015 Pacchetto ADVANCED: 30 kg 682,00 € Serbatoio di recupero da 25 litri, a rotelle Oblò Midi-Heki di 70 x 50 cm Zanzariera su tutta l'altezza della porta d'entrata Truma Therme (acqua calda per cucina e bagno) Doccia con doccino e tenda

151020 Pacchetto LUCI: 255,00 € Spots a LED anzichè alogeni in bagno e baldacchino cucina (non nel caso di plafoniere a soffitto) Barra a luce LED anzichè spot alogeni sopra fornello e lavello Spots a LED anzichè alogeni sopra i letti fissi Spots a LED sopra la dinette Illuminazione d'atmosfera a LED in prossimità delle mensole Plafoniere a parete (LED) in prossimità letti a castello

PACCHETTI CaraOneAumenti della massa a pieno carico *

Articolo. Categoria Aumento Prezzo listino

150111 Categoria 1* senza telaio alternativo 101,00 €

CaraOne 400 da 950 a 1.000 kg

CaraOne 420 da 1.000 a 1.100/1.200/1.350 kg

CaraOne 450 1.100 a 1.200/1.350 kg

CaraOne 480, 500 da 1.200 a 1.350 kg

CaraOne 550 da 1.300 a 1.350/1.500 kg

CaraOne 740 da 1.700 a 1.800 / 1.900 / 2.000 kg

150112 Categoria 2* senza telaio alternativo 474,00 €

CaraOne 400 da 1.000 a 1.100/1.200/1.350 kg

CaraOne 450 da 1.350 a 1.400/1.500 kg

CaraOne 480, 500 da 1.350 a 1.400/1.500 kg 1

CaraOne 500 da 1.350 a 1.600/1.700 kg

CaraOne 550 da 1.500 a1.600/1.700 kg

Planimetria caravan Weinsberg

* La richiesta dell'aumento della massa a pieno carico deveessere inoltrata entro e non oltre 3 mesi dalla produzione!

* * *

Distribuzioni abitative caravan Weinsberg

Dinette

Piano cottura a 3 fuochi elavello

Porta divisoria

Simbolo per letti a castello

Armadio portabiancheria

Lavabo separato

Bagno con doccia e wc

Frigorifero

Dinette

Armadio

Letto fisso

Finestra

WEINSBERG_I_PL_2014_PL 02.08.13 08:29 Seite 14

Page 15: WEINSBERG I PL 2014 PL - EURO-VACANZE SRL...FIAT 2,0 l Multijet 115 light (85 kW/115 cv) X X X SOVRAPPREZZO Motorizzazione 2,3 l Multijet 130 (96 kW/130 cv) - light • Motorizzazione

15

Veicoli WEINSBERG usufruiscono in tutta l'Europa di una garanzia di 5 anni contro le infiltrazioni e di unagaranzia generale di 24 mesi.Le indicazioni di misure e pesi sono suscettibili di variazioni causate dalla lavorazione di materiali naturali.Le tolleranze possono variare nell’ordine del +/–5%.Montaggi, smontaggi o modifiche effettuati presso officine non autorizzate, possono mettere a rischio laVostra sicurezza e, allo stesso tempo, possono invalidare l'omologazione ed il diritto alla garanzia. Pertantoriparazioni e montaggi di accessori vanno eseguiti unicamente da rivenditori specializzati WEINSBERGpresso i quali sono in vendita accessori e ricambi originali WEINSBERG. Qualora tecnicamente possibili, montaggi di accessori e modifiche a veicolo prodotto, comportano costi dimontaggio e materiali. In determinati casi, certe opzioni si escludono a vicenda. Il produttore si riserva dieffettuare modifiche in termini di costruzione, colori e dotazioni qualora esse migliorino il prodotto.

Il presente listino pubblica prezzi validi per l'Italia, con l'IVA al 21%, franco fabbrica e senza spese diimmatricolazione. Il listino entra in vigore in data 01/07/2013, vale per i modelli 2014 e sostituisce ognialtra versione precedente. Le foto del catalogo illustrano in parte accessori con sovrapprezzo o previsti per paesi specifici. Non siescludono eventuali errori nell'indicazione dei dati tecnici e dei prezzi del presente listino.

*) Dettagli sui pesi del Vs. veicolo WEINSBERG:Veicoli WEINSBERG si contraddistinguono per le possibilità di alti carichi utili. Soluzioni innovative comel'uso di acciao ad alta densità per il telaio oppure l'intelligente tecnica a nido d'api per il mobilio, rendonopossibile la realizzazione di veicoli dalla tara bassa. Il legislatore prevede che, per le masse, si indicano la"massa in ordine di marcia" e la "massa a pieno carico" (DIN EN 1645-2).

AUTOCARAVAN, FURGONATI e CARAVAN WEINSBERG

Informazioni generali

Prezzi in € incl. IVA al 21% (franco fabbrica, costi di immatricolazione esclusi)

AUTOCARAVAN e FURGONATI WEINSBERG

La "massa in ordine di marcia" si definisce secondo quanto segue:

La "massa in ordine di marcia" si definisce secondo quanto segue:massa a vuoto del veicolo (incl. attrezzi di bordo)+ serbatoio carburante riempito al 90%+ 75 kg (conducente)+ 1 bombola a gas riempita al 90%+ serbatoio dell'acqua riempito al 90% (Carabus: 20 litri in viaggio)+ boiler riempito al 90%= massa in ordine di marcia

Esempio:Massa a vuoto del veicolo (incl. attrezzi di bordo): 2.850 kgMassa a pieno carico: 3.500 kgCarico utile (persone, bagagli, gas, acqua, carburante ecc.): 650 kg

CARAVAN WEINSBERG

La "massa in ordine di marcia" si definisce secondo quanto segue:

La "massa in ordine di marcia" si definisce secondo quanto segue:massa a vuoto del veicolo + bombole a gas (riempite al 100%)+ serbatoio dell'acqua (riempito al 100%)= massa in ordine di marcia

Esempio:Massa a vuoto del veicolo: 1.090 kgMassa a pieno carico: 1.300 kgCarico utile: 210 kg (per bagagli, acqua, bombole a gas ecc.)

Il valore del massimo carico utile (in caso di autocaravan e furgonatiper passeggeri, bagagli, gas, acqua ecc., in caso di caravan perbagagli, gas, acqua ecc.) si calcola considerando la differenza tra"massa a pieno carico" e "massa a vuoto" del veicolo. La massa avuoto del veicolo viene individuata pesando il veicolo con le suedotazioni di serie (senza accessori né pacchetti, nel caso diautocaravan con attrezzi di bordo).

Pregasi osservare che il montaggio di accessori e pacchetti incidesulla massa a vuoto, riducendo il carico utile del veicolo. L'utente diun veicolo ricreazionale si obbliga a non superare la "massa a pienocarico" durante il viaggio. Inoltre, utenti di autocaravan e furgonatinon debbono superare i carichi assiali del mezzo.

I prezzi dei singoli pacchetti elencati sono prezzi fissi e non possonoessere modificati scegliendo altri accessori. L'ordine separato di accessori già facenti parte di pacchetti, comportache detti accessori non vengono forniti a parte.

WEINSBERG_I_PL_2014_PL 02.08.13 08:29 Seite 15

Page 16: WEINSBERG I PL 2014 PL - EURO-VACANZE SRL...FIAT 2,0 l Multijet 115 light (85 kW/115 cv) X X X SOVRAPPREZZO Motorizzazione 2,3 l Multijet 130 (96 kW/130 cv) - light • Motorizzazione

R0

81

14

15

8-IT

KNAUS TABBERT GMBH Helmut-Knaus-Str. 1 D–94118 Jandelsbrunn

WEINSBERG_I_PL_2014_PL 02.08.13 08:29 Seite 16