WELCOME

Zlatibor – 24th April 2019

DBDH event

Andrea BenvenutiRegional Commercial Buildings Business Development Director

Nikola Topalovic M.Sc.MEKey Account Manager Building services

30-04-2019 2

1

2

3

4

Grundfos in a nutshell

District Heating – Application Areas

Business Case - Energy and Noise reduction

Q & A

Agenda

Grundfos facts & figures

Key figuresfrom 2018

Turnover

€3,586MProfit before tax

€312MProfit before taxas % of turnover

8.7%

ConsolidatedEquity Capital

€2,149M

Equity ratio

57.9%Number ofemployees

19,014

WATER2LIFEAn employee-initiated, employee-driven

program bringing clean water to

communities in need

€540,000raised since 2010

World’s largest manufacturer of

circulators – 50% of the world market 50%

An annual production of more than

17 million pumps1989The world’s first pump

manufacturer certified ISO 9001 Quality Standard

Research & DevelopmentMajor projects in centers all over the globe;Denmanrk, China, India, US

80+companies

56countries

Founded in 1945by Poul Due JensenBjerringbro, Denmark

Company is owned by the

Paul Due Jensen Foundation,

founder’s Family, Employees

The Poul Due Jensen Foundation is the major owner of Grundfos. The ownership ensures that Grundfos stays independent, financiallystrong and relentlessly ambitious, with a strong focus on business, innovation and social responsibility.

WE MAKE LONG TERM INVESTMENTS

WE ARE NOT AFRAID OF BEING FIRST MOVERS

The Poul Due Jensen Foundation

Our Values

Our MWB

Growth drivers Enabler for successFunding the journey

MORE VALUE FOR YOU

For tomorrow, our ambition is to use our application expertise to create more value for our customers and end users: better solutions, closer integration, lower cost, more comfort

PUMPProduct approach

E-SOLUTIONSExtended Product approach Grundfos iSOLUTIONS

Intelligent Connectivity

and not just the individualcomponents

More waterand energycan be saved

by optimizingtotal systems

Communication

AMERICAS:8 sales companies2 production companies3 other brands

ASIA/PACIFIC:12 sales companies2 production companies2 other brands

CHINA:2 sales companies2 production companies

Sales Regions – Global reach

WEREG:18 sales companies7 production companies7 other brands

EEWAA:15 sales companies5 production companies

GMH3

NOVA PAZOVA (2011)

INĐIJA (opened in 2013)

GRUNDFOS Sales-Rented facility

-1.000.000 pumps in first year of operation

Grundfos locally - Serbia

• First of planned three facilities (After of completition of all three phases whole facility will be 75.000m2)

• Currently employeed over 800 employees

UPS Series 100 UPS Series 200 SOLOLIFT2

WORLD CLASS QUALITY FROM SERBIA

SCALA 2

Grundfos factory in Indjija

30-04-2019 12

1

2

3

4

Grundfos in a nutshell

District Heating – Application Areas

Business Case – To Be Confirmed

Q & A

Agenda

District Energy application overview

DIKTIR SISTEMI

DISTRIBUTIVNE PUMPE

PODSTANICE

DIREKTAN SISTEM

INDIREKTAN SISTEM

MEŠNI KRUGOVI

PRIKLJUČENJE KORISNIKA

PUMPE ZA ZAŠTITU HLADNOG KRAJA

LULL HEAT PUMPS

PUMPE EKONOMAJZERA

KOTLARNICA

GLAVNE PUMPE

PUMPE FILTERA

PUMPE ZA PRIPREMU VODE

CHP POSTROJENJA

PARTNERING WITH GRUNDFOS

BOOSTER PUMPE

TEMPERATURSKO ZONIRANJE

DISTRIBUTIVNA MREŽA

Grundfos ima rešenje za svaki deo sistema

PARTNERING WITH GRUNDFOS

1. Glavne cirkulacione pumpe3. Pumpe za zaštitu hladnog kraja kotla

5. Pumpe ekonomajzera 7. Pumpe dinamičkog filtera 9. Pumpe diktir sistema 11. DWH recirkulacione pumpe

2. Buster pumpe 4. Pumpe za uzgrevanje kotla 6. Pumpe separatora vazduha 8. Pumpe za dopunu sistema 10. Temperature shunt pump

A. TERMOELEKTRANA B. KOTLARNICAD. GLAVNA PODSTANICA SA

BACK-UP KOTLOM

I. PODSTANICA SA DHW

C. BUSTER STANICA

G. MEŠNI KRUGH. PODSTANICA SA BUSTER PUMPOM

F. PODSTANICA SA UZGREVANJEM

Transmission net

Distribution net

Distribution net

E. GLAVNA PODTSANICA

1~

PowerSteam

1

3

3

4

45

5

66

62

2

1

7

8

9

7

8

7

8

9

8

1 11

6

8

9

7

3

3

7

9

8

6

1

4

4

5

5

3

45

1

8

9

6

2

2

1

7

1

6

8

9

1

1

2

7

1

12

10

Konstrantnatemperatura

AutoProportionaldifferential

pressure(calculated)

Konstantni protok

Proporcionalni diferencijalni

pritisak(izmereni)

Proporcionalni diferencijalni

pritisak(izračunati)

Konstantni diferencijalni

pritisak

Konstantni pritisak

Konstantna kriva

Control mode

Održavanje pritiska

Glavne pumpe

Flow filter

Pumpe za uzgrevanje

DHW recirkulacija

Mešni krug

Pumpe ekonomajzera

Temperature shunt

Zaštita hladnog kraja kotla

Sistem

Režimi kontrole za svaki deo sistema

PARTNERING WITH GRUNDFOS

Izabrati odgovarajući režim kontrole je važno

PARTNERING WITH GRUNDFOS

OSTVARITE VELIKE UŠTEDE

• Ista ”E”-pumpa, ali drugi način vodjenja

• Ukoliko znamo minimalno potrebni diferencijalni pritisak možemo ostvariti velike uštede

Index: 1,0

14.510 kWh/year 11.064 kWh/year

Index: 0,76

9.269 kWh/year

Index: 0,64

7.393 kWh/year

Index: 0,51

Grundfos će vam pomoći u tome!

Glavne pumpe:

Srce sistema daljinskog grejanja

PUMPS IN THE CHP PLANT

END SUCTION NK/NKG

TIP PUMPE RADNI OPSEG KARAKTERISTIKE I PREDNOSTI

SPLIT CASE LS

≫ In-line konfiguracija

≫ Dvokanalno kućište za duži radni vek ležajeva

≫ Rastavivo kućište ležaja za jednostavniji servis i održavanje

≫ Jednostavan servis

≫ Lako zamenjiva–dimenzije u skladu sa EN and ISO standardima

≫ Životni vek ležajeva 100,000 radnih sati

IN-LINE TP SERIES 300

≫ In-line konfiguracija

≫ Manje prostora za ugradnju

≫ Jednostavna instalacija(plug’n’pump)

GRUNDFOS CUEŠirok opseg frekventnih regulatora

• Jednostavna ugradnja

• Jednostavno puštanje u rad

• Optimalne performanse

• Ušteda energije

Ovde su visoka pouzdanost i energetska efikasnost pumpe od vitalnog značaja.Grundfos stavlja akcenat na kontrolu kvaliteta i testove radnih karakteristika 1,2 i 3 stepena. I najmanje odstupanje u performansama pumpe mogu imati veliki uticaj na potrošnju energije.

LS

10000

Primenjive u različitim delovima sistema:

MAGNA i TPE Familija

PUMPS IN THE CONSUMER CONNECTION

Osigurajte optimalne performanse sistema i komfor za krajnjeg korisnika sa Grundfos circulacionim pumpama u najrazličitijim delovima sistema grejanja.

Inteligentne funkcije obezbeđuju optimalne performanse– npr. FLOWLIMIT, Heat Energy Meter I kontrola temperature.

TPE sa integrisanom frekventnom regulacijom do 55kW

MAGNA3• Intelligentni režimi vodjenja• BMS komunikacija• Bežična komunikacija• Ugradjen merač utroška toplotne

energije

Grundfos GO za lokalnu kontrolu i podešavanje• Daljinski upravljač za podešavanje i

nadzor• Jednostavno puštanje u rad• Potpun pristup svim online alatima• Kompletan pristup svim podacima na

pumpiG501 centralizovan nadzor i kontrola• Centralno prikupljanje podataka i

nadzor• Daljinski upravljajte svojim

pumpamai ostvarite prednostiinterneta

TPE

PUMP TYPE OPERATING RANGE FEATURES AND BENEFITS

MAGNA3

≫ Niska potrošnja el. energije

≫ Intelligentna kontrola

≫ Nepotrebno održavanje

≫ Istorija rada

≫ Bežična komunikacija

≫ Niska potrošnja el. energije

≫ Intelligentna kontrola

≫ Manji prostor za montažu

≫ Istorija rada

≫ Plug’n’pump rešenje

Benefit korisnika:

Vrhunac tehnologije razvoja pumpi

PUMPS IN THE CONSUMER CONNECTION

• Najviša energetska efikasnost

• Prilagođavaju se trenutnim zahtevima potrošača

• Bežična komunikacija 2 pumpe (Magna)

• Ugrađen merač utroška toplotne energije:Nadzor i merenje

• Inteligentni načini kontrole, upravljanja i jedinstvene funkcije uključujući FLOWADAPT and FLOWLIMIT

• Kontrola, nadzor i podešavanje putem pametnog telefona

• Veliki broj fieldbus protokola

Benefit korisnika:

Informacije na dlanu

PUMPS IN THE CONSUMER CONNECTION

LINIJSKE TP SERIES 100

TIP PUMPE RADNI OPSEG KARAKTERISTIKE I PREDNOSTI

LINIJSKE TPE

≫ Niska potrošnje energije

≫ Inteligentno upravljanje

≫ Adaptacija trenutnim radnim uslovima

≫ Jednostavna instalacija

≫ Visoka efikasnost

≫ Temperatura radnog fluida do+150°C

Primer 1:

Zaštita hladnog kraja

PUMPS IN THE BOILER HOUSE

Smanjuje napetosti u materijalu i sprečava pojavu kondenzacije u kotlovima• Recirkuliše toplu vodu sa razvoda u povratni vod i osigurava da razlika

temperatura između razvodnog i povratnog voda nikada nije iznad prihvatljivog nivoa(TPE može biti podešena tako da pumpa recirkuliše vodu samo onda kada je to potrebno)*

• Ovo je moguće postići ugradnjom eksternog senzora temperature i povezivanje sa pumpom za zaštitu hladnog kraja kotla

* Product notes available

GRUNDFOS TPE

• Energetski efikasna• Uštede do 50% • IE5 motori

• Adaptivno i inteligentno upravljanje• Temperaturna kontrola• FLOWLIMIT (TPE3)• Monitoring utroška toplotne energije

(TPE3)

Primer 2:

Ekonomajzer dimnih gasova:

PUMPS IN THE BOILER HOUSE

GRUNDFOS MGE MOTORI• Mnogo više kontrole nego standardni

VFD• Ekstremna efikasnost (IE5)• Povećane performanse i izdržljivost• Sva potrebna kontrola od the MGE

Nema smanjenja snage motora / Automatska optimizacija efikasnosti motora / Hlađenje frekventnog regulatora motornim ventilatorom / Niska buka motora.

Povećajte efikasnost kotlova i smanjite troškove goriva do 15% smanjivanjem temperature dimnih gasova.

Instalacijom ekonomajzera između kotla i dimnjaka, temperatura dimnih gasova se hladi i apsorbovana energija se može iskoristiti.

LINIJSKETPE

TIP PUMPE RADNI OPSEG KARAKTERISTIKE I PREDNOSTI

SAMOUSISNENBE/NGE

≫ Kompaktan dizajn

≫ Lako zamenljiva –simenzije prema EN i ISO standardima

≫ Linijska instalacija

≫ Manji prostor za montažu

≫ Adaptacija trenutnim radnim uslovima

Temperatursko zoniranje:

Optimizacija temperature u cilju smanjenja toplotnih gubitaka

PUMPS IN THE DISTRIBUTION LINE

MEŠNI KRUG U KOMPAKTNOJ PODSTANICI PODZEMNA/NADZEMNA

• Smanjenje toplotnih gubitaka• Inteligentna kontrola• Plug’n’pump rešenje

Niža temperatura radnog fluida obezbedjuje smanjenje toplotnih gubitaka i omogućava proširenje postojeće mreže.

Uključivanjem mešnih krugova sa kontrolom kreiramo temperaturskezone sistema prilagođene potrebama korisnika.

IN-LINE TP

TIP PUMPE RADNI OPSEG KARAKTERISTIKE I PREDNOSTI

IN-LINE TPE

≫ Niska potrošnja el. energije

≫ Intelligentna kontrola

≫ Prilagodjenje postjećimuslovima

≫ Jednostavna instalacija

≫ Manji prostor za montažu

≫ Visoka hidraulička efikasnost

M

TF TR

Redna veza:

Umanjite toplotne gubitke kroz preraspodelu pumpi u okviru mreže

PUMPS IN THE DISTRIBUTION LINE

Niža temperatura radnog fluida uslovljava povećanje protoka u cilju postizanja jednake isporuke toplotne energije. Kroz preraspodelu pumpi u mreži možete efikasno racionalizovati potrebni pritisak u instalaciji i umanjiti gubitke u mreži. Do 55 kW Grundfos nudi pumpe sa integrisanom frekventnom regulacijom.

KOMPAKTNA REŠENJA U PODZEMNOJ ILI NADZEMNOJ IZVEDBI• Umanjite toplotne gubitke• Intelligentna kontrola i upravljanje• Plug’n’pump rešenje

IN-LINE TP

TIP PUMPE RADNI OPSEG KARAKTERISTIKE I PREDNOSTI

IN-LINE TPE

≫ Niska potrošnja el. energije

≫ Intelligentna kontrola

≫ Prilagodjenje postjećimuslovima

≫ Jednostavna instalacija

≫ Manji prostor za montažu

≫ Visoka hidraulička efikasnost

DDE

TIP PUMPE Q I H OPSEG OPIS

DDA

≫ Interna brzina udara i frekventna kontrola

≫ Napredne komandne karakteristike

≫ KontrolaProtoka sa selektivnom dijagnozom kvara

≫ Integrisan merač protoka i AUTOFLOWADAPT

≫ 0/4-20mA i 2 relejna izlaza

≫ Automatska dezoksidacija

≫ Napajanje 100-240 V, 50/60 Hz

≫ Interna brzina udara i frekventna kontrola

≫ Fleksibilan opseg

≫ Uvek puna dužina hoda

≫ Ručno i pulsno upravljanje

≫ Eksterni stop i prazan rezervoar ulazi

≫ Napajanje 100-240 V, 50/60 Hz

CONEX

≫ Prethodno sastavljen pH merni i kontrolni sistem

≫ Montirana na nosaču i ožičenaspremna za konekciju

≫ Dolazi sa pripremljenim kablovskim setovima

≫ Dolazi sa kompenzacijom temperature

Pumpe za tretman vode:

Zaštita sistema

PUMPS IN THE CHP PLANT

GRUNDFOS DDA SMART DIGITAL

• Dozira hemikalije i daje informaciju o količini dozirane hemikalije

• Merenje podataka kao što su protok ili pritisak

• Dijagnostikuje radni status• Prikazuje i ispravlja greške kao

što su previsok pritisak, curenje ventila i pojavu vazdušnih mehurića

Za sprečavanje pojave korozije i taloga u instalacijama, Grundfos nudi proizvode koje sa nekoliko hemikalija osiguravaju da će voda biti pravilno:

• demineralizovana• deoksidisana• očišćena od mehaničkih nečistoća• adekvatno alkalizovana

CRE

TIP PUMPE RADNI OPSEG KARAKTERISTIKE I PREDNOSTI

END SUCTION NBE/NBGE

≫ Kompaktan dizajn

≫ Jednostavna zamena–Dimenzije u skladu sa EN iISO standardima

≫ In-line ugradnja

≫ Visok pritisak

≫ Montaža na malom prostoru

Pumpe filtera nečistoća:

Kvalitet vode na prvom mestu

PUMPS IN THE CHP PLANT

• Recirkulacijom 10% protoka kroz odvajač nečistoća radi podizanja kvaliteta vode i dostizanja viših standarda u tom pogledu

• Osigurati predviđeni protok upotrebom TPE pumpe sa eksternim senzorom koji registruje pad pritiska na odvajaču nečistoća

• Grundfos nudi efikasne (IE5) plug’n’pump rešenja sa inteligentnom kontrolom

GRUNDFOS CRE

• Visok pritisak

• Visoka efikasnost• Ušteda i do 50% • IE5 motori

• Prilagodljiva i inteligentna kontrola

HYDRO MULTI-E

TIP PUMPE RADNI OPSEG KARAKTERISTIKE I PREDNOSTI

HYDRO MPC

≫ 2-6 pumpi u kaskadi≫ Jednostavna instalacija I

puštanje u rad≫ Energetski i aplikativno

optimizovana kontola≫ Prenos podataka≫ Perfektan konstantan pritisak

≫ Funkcija više vodećih pumpi≫ Funkcija punjenja sistema≫ Predefinisana radna tačka ≫ Mogućnost eksterne

promene radne tačke≫ Funkcija prekoračenja

ograničenja

Sistem za održavanje pritiska:

Održavanje pritiska

PUMPS IN THE SUB-STATION

GRUNDFOS BOOSTER SISTEMI

• Inteligentna kontola• Perfektan konstantni pritisak• Najniža moguća potrošnja energije• Nema potreba za velikim ekspanzionim

posudama.

U cilju osiguranja i održavanja adekvatnog statičkog pritiska u svim delovima sistema u svakom trenutku, sistem za održavanje pritiska je neophodan.

Ovo je garant za dovoljan protok i pritisak u visokim zgradama i eliminiše mogućnost pojave ključanja tečnosti u mreži.

30-04-2019 28

1

2

3

4

Grundfos in a nutshell

District Heating – Application Areas

Business Case – Energy and Noise reduction

Q & A

Agenda

Case Stories: Improving energy consumption and maintenance burden

Replacement of primary main circulators – Salgótarján city

PUMPS IN THE FIELD – CASE STORY

ENERGY CONSUMPTION OF OLD PUMPS (2017 FY)

ENERGY CONSUMPTION OF NEW PUMPS (2018 FY)

BEFORE / AFTER STATUS / WISH ACHIEVEMENTS

≫ In-line pumps with IE4 motors + CUE frequency converters

≫ Peak demand is ensured with overspeed operation (appr. 56 Hz)

≫ Overall eff. is higher by 15-20% on partial load

≫ Due to in-line vertical construction the expected maintenance cost will be lower

≫ Horizontal split-case pump with low efficiency electric motor (production year is 1977)

≫ Low overall efficiency on partial load

≫ High maintenance cost (frequent failures of coupling, bearings and shaft seal) – Avg. 5,000€/yr

≫ Energy Optimization

≫ Maintenance costs reduction

≫ Reduction of foot-print

Competitors pump (1977)

*SOURCE: Data supplied from the Utility Company

Grundfos, TP 350-660/4 (2018)

Annual Electricity 280,746 kWh

Annual heat energy sold 190,686 GJ

Specific Energy indicator 1.562 kWh/GJ

Annual Electricity 243,845 kWh

Annual heat energy sold 172,075 GJ

Specific Energy indicator 1.417 kWh/GJ

Specific ENERGY INDICATOR decreased by 9.3%

Case Stories: Improving energy consumption and noise levels

Replacement in heating substations – city of Győr

PUMPS IN THE FIELD – CASE STORY

BEFORE / AFTER STATUS / WISH ACHIEVEMENTS

≫ Reduced the noise using integrated VFD onto permanent magnet IE5 motors running at n~ 1500/min

≫ Hypotetical energy savings (needs verification over time)

≫ Noisy pumps installed – 15 units

≫ Improve efficiency

≫ Reduce noise due pumps room within the building

Level of NOISE EMISSION decreased by > 25%

AVG NOISE LEVEL OF USED PUMPS:• 65-74 dB(A)

AVG NOISE LEVEL OF NEW GRUNDFOS PUMPS:• 48-54 dB(A)

30-04-2019 31

1

2

3

4

Grundfos in a nutshell

District Heating – Application Areas

Business Case – Energy and Noise reduction

Q & A

Agenda

……..Thank you!…….Hvala!