welcome to hout bay church welkom by houtbaaigemeente

NGHB Lof 2008

26 Junie 2010

Welcome to Hout Bay ChurchWelkom by HoutbaaiGemeente

Welcome to Hout Bay ChurchWelkom by HoutbaaiGemeenteVandag 27

Junie 09:30 Erediens

Sondag 4 Julie 09:30 Erediens

Dinsdag 6 Julie 18:30 Imizamo Yethu

Woensdag 7 Julie 19:00 DP Marais

Dinsdag 13 Julie Skole heropen

Ek glo in God die Vader,die Almagtige,die Skeppervan die hemelen die aarde.

Geloofsbelydenis

En in Jesus Christus,sy eniggebore Seun,ons Here,wat ontvang is van die Heilige Gees,gebore is uit die maagd Maria,wat gely het onder Pontius Pilatus,gekruisig is, gesterf het en begrawe is,en ter helle neergedaal het;

Geloofsbelydenis

Wat op die derde dagweer opgestaan hetuit die dood,wat opgevaar het na die hemel,en sit aan die regterhand van God,die Almagtige Vader,van waar Hy sal kom om te oordeeldié wat nog lewe & dié wat reeds gesterf

het.

Geloofsbelydenis

Ek glo in die Heilige Gees.

Ek glo aan• ’n heilige, algemene, Christelike kerk,

die gemeenskap van die heiliges;• die vergewing van sondes,• die opstanding van die vlees• en ’n ewige lewe.

Geloofsbelydenis

Line 1Line 2Line 3Line 4Line 5Line 6Line 7Line 8Line 9Line 10

NGHB Lof 2008

1. Aanskou die Heiland, sien die kruis –Die Hemelvors, verag, verguis.Vir my het Hy Hom daar laat hang.Hy leef, Hy sterf – in my belang.

2. Hy hang, van God en mens verlaat,Hy seën waar ander spot en haat.Hy bly verdra, vergeef, versoen –In só ’n redder sal ek roem.

Aanskou die Heiland (L396)

3. Vir al my skuld het Hy betaal;Vir my in helle-angs gedaal.Sy kruis, sy liefde onbegrens,Ontsluit in my ’n nuwe mens.

4. Hom kan ek nou met vreugde dienIn ruimte deur sy kruis voorsien.’n Liefde so volmaak en vryEis alles, alles ook van my.

Aanskou die Heiland (L396)

1. Above all powers, above all kingsAbove all nature and all created thingsAbove all wisdom and all the ways of manYou were here before the world began

Above all

2. Above all kingdoms, above all thronesAbove all wonders the world has ever knownAbove all wealth and treasures of the earthThere’s no way to measure what you’re

worth

Crucified, laid behind a stoneYou lived to die, rejected and aloneLike a rose, trampled on the groundYou took the fall, and thought of meAbove all

Above all

Al sou die vyeboom nie bot nieEn daar geen druiwe aan die wingerde wees nieAl sou die olyfoes mislukEn die lande geen oes lewer nie. Al sou daarGeen kleinvee in die kampe meer wees nieEn die beeskrale sonder beeste wees,Nogtans sal ek in die Here jubel,Sal ek juig in God, my Redder.Die Here my God gee vir my krag.Hy maak my voete soos die van ’n ribbok,Op hoë plekke laat Hy my veilig loop.

Al sou die vyeboom (Hab. 3)

1. All heaven declaresThe glory of the risen LordWho can compareWith the beauty of the Lord

Forever He will beThe Lamb upon the throneI gladly bow the kneeAnd worship Him alone

All heaven declares

2. I will proclaimThe glory of the risen LordWho once was slainTo reconcile man to God

Forever He will beThe Lamb upon the throneI gladly bow the kneeAnd worship Him alone

All heaven declares

1. Alle volke, klap jul hande:Juig tot eer van God.Verhef jul stem en roem sy NaamIn elke stad op aarde!

Sing en sing en sing dan saam;Loof en prys sy grote Naam, wantHy is ewig Koning in die hemel en op aarde!Sing en sing en sing dan saam;Loof en prys sy grote Naam,Want die Hemelkoning skenk ons sy genade!

Alle volke (L547)

2. Hy is ewig KoningIn die hemel en op aarde!Die volke kniel, die nasies juigOor al sy skeppingsdade.


Alle volke (L547)

3. Ons gaan in sy woning in,Hy roep ons almal saam;Die skare juig en horings blaas,Ons almal roem sy Naam!


Alle volke (L547)

Alleluia, AlleluiaFor our Lord God Almighty reignsAlleluia, AlleluiaFor our Lord God Almighty reignsAlleluiaHoly, Holy are You Lord God AlmightyWorthy is the Lamb, Worthy is the LambYou are Holy, Holy are You Lord God AlmightyWorthy is the Lamb, Worthy is the LambAmen

Alleluia

1. As ek vandag moet terugkyk op my lewenspad

Dan sien ek al die draaie, elke kronkelpadDie spore van my lewe is lankal reeds bepaalElke tree vertel 'n ou verhaal

2. Elke afdraaipaadjie sien ek duidelik raakMaar deur dit alles Heer het U oor my

gewaakEn oral in die donker het U my weer kom

haalWant U weet, elke kind kan soms verdwaal

As ek vandag moet terugkyk

Sonder dat ek weet het U my altyd vasgehouEn sonder dat ek weet het U genade my

omvouAl my lewensdrome het U in U hand bewaarLiewe Heer, U was nog altyd daar

3. Ek sien dit in die stille waters van die seeEk sien dit in 'n kind se oë, sy eerste treeHoe kan die wat nie wil glo in ongeloof bly

staarLiewe Heer, want U was nog altyd daar

As ek vandag moet terugkyk

As I look at the world I begin to dreamof the future, what’s yet to beyour love so strong for everyoneYou made us all in your image

And You saved the day when Jesus cameAnd You took away all the sin and shameAnd You made us right againYou came from God above, the Father’s only

sonSaved my soul, made me new, now I live for

You

As I look (From God above)

My heart is alive and my spirit freein the Saviour, gave his life for meBy your Word we will be the light of the

worldMy Father, shine your light in me

And You saved the day when Jesus cameAnd You took away all the sin and shameAnd You made us right againYou came from God above, the Father’s only

sonSaved my soul, made me new, now I live for

You


I’ll stand on the WordBe the light in the worldWhen your praises are heardWe’ll be singing (2x)

You came from God above, the Father’s only son

Saved my soul, made me new, now I live for You


1. As we come today we remind ourselves ofwhat we do. That these songs are not just

songsbut signs of love for YouThis is a holy moment now,something of heaven touches earthVoices of angels all resound, we join their

songCome, come, come, let us worship God with

ourHands held high and our hearts bowed downWe will run, run, run through your gates O

GodWith a shout of love, with a shout of love

As we come today

2. Lord with confidence we come before yourthrone of Grace. Not that we deserve to

comebut You have paid the wayYou are the Holy King of all,heaven and earth are in Your handsAll of the angels sing Your song, we join them

nowCome, come, come, let us worship God with

ourHands held high and our hearts bowed downWe will run, run, run through your gates O

GodWith a shout of love, with a shout of love

As we come today

Ascribe greatness to our God, the rockHis work is perfectAnd all his ways are just(2x)

A God of faithfulnessWithout injusticeGood and upright is He(2x)

Ascribe greatness (Deut. 32)

Be bold! Be strong!For the Lord your God is with you

(2x)

I am not afraid, I am not dismayed’Cause I’m walking in faith and victoryCome on and walk in faith and victoryFor the Lord your God is with you

Fear not, for I am with you (3x)Says the Lord your God

Be bold! Be strong!

1. Besing die lof van Jesus saam,Ook eng’le bring Hom eer.Juig hemel, aarde, roem sy NaamEn dien Hom, volg Hom, loof HomChristus is dié Heer!

3. Verdwaasde mens, aanvaar dit nouDat Hy jou heil begeer;Bekeer jou, en sy Gees sal jouLaat loof en prys en jubelChristus is dié Heer!

Besing die lof van Jesus (L215)

4. Wees, volkere, opreg en wys;Besef dat Hy regeer;Wil Hom bo alle vorste prysEn eer Hom, daagliks, oral –Christus is dié Heer!

5. Hy wat as die oorwinnaar staan,Kom op die wolke weer.Hef al wat leef jul loflied aanEn dien Hom, volg Hom, loof Hom –Christus is dié Heer!

Besing die lof van Jesus (L215)

Blessing and honour, glory and powerBe unto the Ancient of days.From every nation, all of creationBow before the Ancient of days.Every tongue in heaven and earth Shall declare your glory,Every knee shall bow at your throneIn worship;You will be exalted, o GodAnd Your kingdom shall not pass awayO Ancient of days …

Blessing and honour (Daniel 7)

… Your kingdom shall reign over all the earth,Sing unto the Ancient of days: forNone can compare to your matchless worth,Sing unto the Ancient of daysEvery tongue in heaven and earth Shall declare your glory,Every knee shall bow at your throneIn worship;You will be exalted, o GodAnd Your kingdom shall not pass awayO Ancient of days

Blessing and honour (Daniel 7)

Celebrate Jesus, celebrateCelebrate Jesus, celebrate(2x)

He is risen, He is risen And He reigns for ever moreHe is risen, He is risenCome on and celebrateCome on and celebrateThe resurrection of our Lord

Celebrate Jesus (E19)

1. Die Heer, die Heer het opgestaan!Die Heer het wáárlik opgestaan!Vir sondaars het die Heer gesterf,Die lewe deur sy dood verwerf!Oorwinning is vir ons verkryOor sondemag en –heerskappy.

Die Heer het opgestaan (L422)

2. Die Heer, die Heer het opgestaan!Die Heer het wáárlik opgestaan!Die Here leef; die Here blyOns in die aardse stryd naby.Hy het oorwin die dood, die hel.Ons kan dit wêreldwyd vertel!


3. Die Heer, die Heer het opgestaan!Die Heer het wáárlik opgestaan!Aan Hom die lof, die roem en eer,Hy laat ons mét Hom triomfeer.Laat ons, o Here, deur u Gees,Afhanklik én oorwinnaars wees.


Die Heiland is gebore, Soos eeue reeds voorspel.Daar in die stad van DawidWord Hy Immanuel.Met blye hemelkoreWil ons ook juig en sing:Ons Heiland is gebore –Dis Hy wat redding bring!

Die Heiland is gebore (L353)

2. Die Lig kom na die wêreldIn Jesus Christus, Heer.Uit liefde vir die mensdomDaal Hy as dienskneg neer.So lief het God die wêreld,Hy gee vir ons sy Seun –Só word Hy ons Verlosser,Ons Middelaar en Steun.

Die Heiland is gebore (L353)

Die wyse man bou sy huis op die RotsDie wyse man bou sy huis op die RotsDie wyse man bou sy huis op die RotsEn die reën kom stromend neer

Die reën val neer en die vloed stoot opDie reën val neer en die vloed stoot opDie reën val neer en die vloed stoot opEn die huis op die Rots staan vas

Die wyse man (E93)

Die dwase man bou sy huis op die sandDie dwase man bou sy huis op die sandDie dwase man bou sy huis op die sandEn die reën kom stromend neer

Die reën val neer en die vloed stoot opDie reën val neer en die vloed stoot opDie reën val neer en die vloed stoot opEn die huis op die sand val plat

Die wyse man (E93)

Dis so lekker om die Here te dien (4x)Dis so lek - ker, dis so lekker om die Here te dien

Dis so swaar om die laste te dra (4x)Dis so swa - ar, dis so swaar om die laste te draDis so lekker …

Dis so lekker, so lekker soos ’n krekkerSo vreeslik baie lekker om die Here te dien (3x)Maak nie saak wat die mense van die wêreld sêDis lekker om die Here te hê

Dis so lekker

Dit is die dag, dit is die dagDeur die Heer gemaak, deur die Heer

gemaakKom ons wees bly, kom ons wees blyEn verheug daarin, en verheug daarinDit is die dag deur die Heer gemaakKom ons wees bly en verheug daarinDit is die dag, dit is die dagDeur die Heer gemaak

Dit is die dag

This is the day, this is the dayThat the Lord has made, that the Lord has

madeWe will rejoice, we will rejoiceAnd be glad in it, and be glad in itThis is the day that the Lord has madeWe will rejoice and be glad in itThis is the day, this is the dayThat the Lord has made

Dit is die dag

Draw me close to You, never let me goI lay it all down againTo hear You say that I’m your friendYou are my desire, no one else will do’Cause nothing else can take your placeTo feel the warmth of your embraceHelp me find a way, bring me back to You

You’re all I want, You’re all I’ve ever neededYou’re all I want, help me know You are near

Draw me close to You

1. Eer aan die Vader, wat alles gemaak het;Eer aan die Seun, ons Verlosser en Vriend;Eer aan die Gees wat ons lei in die waarheidAan God Drie-enig ons lof en ons lied.

Ere aan God! Die Heer van alle hereWoon ook in ons deur sy Woord en sy GeesGee ons die liefde, geloof en vertroueOm u gehoorsame kinders te wees.

Eer aan die Vader (L207)

2. Heiland, aan U al ons dank en aanbiddingU het kom soek, ons van sonde gered.Deur u verdienste kom ons na die Vader;Hoor Hy sy kinders se lied en gebed.



3. Wek in ons liefde, o Heer, vir u waarheid:Waarheid gee insig, versterk en maak vry.U is die Waarheid, die Weg en die Lewe:U woon in ons en laat ons in U bly.



4. Maak ons, o Heer, u getroue getuiesDat ons met vreugde dit oral vertel:Christus, oorwinnaar oor dood en oor chaos.Hy ken ons nood, Hy kom red en herstel.



Ek is so bly bly bly Hy woon in my hartJesus my Heer woon in my hartEk is vol vreugde vreudge vreugde wantHy woon in my hartHy’t in my hart kom bly

Ek is vol liefde, so vol van liefdeWant Jesus woon hier binne in my hartEk is vol vrede, so vol van vredeWant Jesus woon hier binne in my hart

Ek is so bly bly bly

1. Ek kyk op na die bergeO waarvandaan sal daar dan hulp komMy hulp kom van die HereWat hemel en aarde kon vorm

Hy sal nie toelaat dat jy val nieHy sal nie toelaat dat jy swigWant Hy sluimer of Hy slaap nieHy laat jou ewig wandel in die ligHy laat jou ewig wandel in die lig

Ek kyk op (Psalm 121)

2. Bedags sal die son jou nie steek nieEn snags sal die maan jou ie bedreigHy sal jou uitgang en jou ingangBeveilig en beskerm vir altyd

Hy sal nie toelaat dat jy val nieHy sal nie toelaat dat jy swigWant Hy sluimer of Hy slaap nieHy laat jou ewig wandel in die ligHy laat jou ewig wandel in die lig

Ek kyk op (Psalm 121)

1. Ek sien in my gees die glorie En die almag van die HeerDie Allerhoogste wat in liefdeOor sy Koninkryk regeerHy’t belowe aan die eindeOp die wolke kom Hy weerHy’s Koning Hy regeer

Loof Hom, prys Hom, halleluja (3x)Hy’s Koning Hy regeer

Ek sien in my gees (E185)

2. Die Here is ons vestingWat vir altyd sal bly staanHy beskerm elke mensWat in geloof na Hom toe gaanHy’s ons skuiling, Hy’s ons wapen, Hy’t die vyand reeds verslaanHy’s die rots wat ewig staan

Loof Hom, prys Hom, halleluja (3x)Hy’s die rots wat ewig staan


3. Kom deel nou in ons lofliedHef jou hande op na boBlaas basuine, slaan op dromme En kom dans voor God se oëKom leef in die oorwinningVan sy Woord waarin ons glowant sy Woord sal ewig staan

Loof Hom, prys Hom, halleluja (3x)Sy Woord sal ewig staan


1. Ek weet vir seker: Jesus is Heer –Hy het my sonde uit liefde vergeef.Ek was verlore, maar is gevind;Nou het ek vrede – ek is Gods kind.

Hy is my leidsman – Hy laat my leef.Hy is oorwinnaar – Hy is die Heer.Uit sy genade, liefde en trou,Weet ons hoe God sy kinders behou.

Ek weet vir seker (E514)

2. Lig is sy las en sag is sy juk.Hy gee vermoeides die ware geluk.Selfs as ek struikel, en dit berou –Hy sal vergewe, Hy bly getrou.

Hy is my leidsman – Hy laat my leef.Hy is oorwinnaar – Hy is die Heer.Uit sy genade, liefde en trou,Weet ons hoe God sy kinders behou.

Ek weet vir seker (E514)

Ek wil die Here dien met my leweWant Hy alleen is God (2x)

1. Hy’s die enigste pad na die Vader toeHy’s die Waarheid – en die WegDaar is niemand anders wat lewe geeSy naam is Jesus

Ek wil die Here dien


2. As ek bang is, is Hy daar vir myAs dit donker is, Hy’s die LigAs ek alleen is, is Hy my vriendSy naam is Jesus



3. Vir die blindes sal Hy die pad kom wysVir die swakkes sal Hy helpVir die siekes sal Hy genesing bringSy naam is Jesus



4. Vir die sondaars wil Hy verlossing bringDie gevangenes laat Hy vryDie wat hartseer is sal Hy vertroosSy naam is Jesus



1. Ek wil met heel my wese roep Heilig, Heilig

Ek wil met heel my wese roep Heilig, HeiligHeilig, heilig, heilig is die Lam aan die kruis.

2. Ek wil met heel my wese roep Jesus, JesusJesus, Jesus, Jesus U’s die Lam aan die kruis.

3. Ek wil met heel my wese roep prys HomPrys Hom, prys Hom, prys HomHy’s die Lam aan die kruis.

Ek wil met heel my wese (E44)

Father God I wonder how IManaged to exist withoutThe knowledge of your parenthoodAnd your loving careBut now I am your childI am adopted in your familyAnd I need never be afraidFor Father God you’re here beside meI will sing your praises, I will sing your

praisesI will sing your praises for ever more

Father God I wonder (E233)

Father in heaven how we love You We lift your name in all the earth May your Kingdom be establishedIn our praisesAs your people declare your mighty worth

Blessed be the Lord God almightyWho was and is and is to comeBlessed be the Lord God almighty Who reigns forever more

Father in heaven (E14)

For Thou, oh Lord art highAbove all the earthThou art exalted far above all gods(2x)

We exalt Thee, we exalt TheeWe exalt Thee, oh Lord(2x)

For Thou, oh Lord (Psalm 97)

1. Genade, onbeskryflik grootHet U aan my bewys:Verlore seun – ’n wegloopkind –Weer in die vaderhuis.

2. Ek is die naam van kind nie werd –Wou self my sake reël.My lewe, kanse, tyd en geldIs nutteloos verspeel.

Genade, onbeskryflik (L510)

3. Maar U sien ver, oneindig ver.U sien my honger, dors.Nog voordat ek kon skuld bely,Druk U my aan die bors.

4. Genade, onbeskryflik groot –Daar’s fees, ek is weer tuis.U Seun bring my – verlore mens –Weer in die vaderhuis.

Genade, onbeskryflik (L510)

Genesis, Eksodus, Levitikus, Numeri, Deuteronomium, Joshua, Rigters, Rut 1 Samuel, 2 Samuel, 1 en 2 Konings, 1 en 2 Kronieke,

Esra, Nehemia, Ester, Job,Psalms, Spreuke, Prediker, Hooglied, Jesaja, Jeremia, Klaaglied, Esegiël,Daniël, Hosea, Joël,

Genesis, Eksodus, Levitikus

Amos, Obadja, Jona, Miga, Nahum, Habakuk, Sefanja, Haggai,Sagaria en MaleagiDit is die Ou Testament

Genesis, Eksodus, Levitikus

1. Give thanks to the Lord our God and KingHis love endures foreverFor He is good, He is above all thingsHis love endures forever

Sing praise, sing praise

Give thanks (Ps. 136)

2. With a mighty hand and outstretched armHis love endures foreverFor the life that’s been rebornHis love endures forever

Sing praise, sing praiseSing praise, sing praise

Forever God is faithful, forever God is strongForever God is with us, forever and ever (2x)


3. From the rising to the setting sunHis love endures foreverBy the grace of God we will carry onHis love endures forever

Sing praise, sing praiseSing praise, sing praise

Forever You are faithful, forever You are strong

Forever You are with us, forever and ever (2x)


Give thanks with a grateful heartGive thanks unto the Holy OneGive thanks because He’s givenJesus Christ, His Son (2x)

And now let the weak say, “I am strong”Let the poor say, “I am rich”Because of what the Lord has done for usGive thanks (2x)

Give thanks

God is goed, Hy leweGod is goed, Hy’s lief vir myGod is goed, Hy leweEn Hy’s lief vir jou (2x)

God is good, He livesGod is good, He loves meGod is good, He livesAnd He loves you too (2x)

God is goed / God is good

1. God is hier teenwoordig;Laat ons biddend nader,Hier waar ons voor Hom vergader.God is hier teenwoordig.Heilig is die Here;Buig in stilte, Hom ter ere!Wie Hom roem, wie Hom noemHeer en Hemelvader, kom nou almal nader!

God is hier teenwoordig (L159)

2. God is hier teenwoordig.Here, gee ons vrede,wees genadig, wil vergewe.Ons is swak en sondig,maar ons lied verkondig:U’s die bron van alle lewe.U is Heer, U regeer.Lei ons al ons dae na u welbehae.


3. God is in sy tempel;Hemelpoorte bewe,Almal buig voor Hom wat lewe!Engele sing: Heilig,Heilig is die Here,In die allerhoogste sfere!Uit die stof klink ons lof:Here, God van vrede, hoor ook ons gebede.


"God is Liefde!" juig ons harte,en bedink wat liefde doen:Dat Hy ons sy Seun gestuur hetom ons sonde te versoen.

Hy wat eerste liefgehad het,het in liefde ons vergeef –nou kan ons, uit God gebore,uit dié bron van liefde leef!

God is liefde (L334)

God is so goed, God is so goedGod is so goed, Hy’s so goed vir my

Hy maak my vry, Hy maak my blyHy is so goed, Hy’s so goed vir my

God is so good, God is so goodGod is so good, He’s so good to me

God is so goed

Heil aan die Koning van die koningsHeil aan die Koning van die koningsJesus is sy naam, Jesus is sy naamHy leef in ewigheid

Halleluja, halleluja, halleluja, hallelujaHalleluja, halleluja, Hy leef in ewigheid

Heil aan die Koning (E77)

1. Helder skyn u lig vir die nasies,’n Vreugdeglans om die mense te verligTot die hele wêreld kan sien U is die lig.Mag u lig, Heer, deur ons skyn.

2. Vrolik klink ons lied vir die volke,’n Pryslied bring al die nasies om ons saamTot die hele wêreld kan jubel oor u NaamMag u lof, Heer, deur ons klink.

Helder skyn u lig (L488)

3. Balsem bring herstel vir die wonde,’n Sagte salf vir die mense met hul seerTot die hele die wêreld kan sien dat U

genees.Mag U troos, Heer, deur ons bied.

4. Heer, u Woord gee hoop aan die nasies;’n Hartvol hoop om die volke te verblyTot die hele wêreld kan glo dat U bevry.Mag U hoop, Heer, deur ons gee.


5. U is Koning, Heer, oor die aardeDie mense vra na u wil om U te eerTot die hele wêreld kan juig dat U regeerLaat u ryk, Heer, in óns kom!Laat u ryk, Heer, deur óns kom!Laat u ryk, Heer, oral kom!


1. Herders op die ope veldeHet dié nag die englekoor,Met die blye evangelieUit die hemel aangehoor:

Kom, loof die Heer, loof die Heer,Loof die Here God in die hoogste heem’le.Kom, loof die Heer, loof die Heer,Loof die Here God in die hoogste hemele.

Herders (L364)

2. Met hul harte vol van vreugdePraat hul van die Jesuskind:Herder vir die mens op aardeWat verdwaaldes soek en vind.


Herders (L364)

3. Ere in die hoogste hemel,Klink dit nou die wêreld deur:Liefde, vrede, welbehaeDaal in Jesus tot ons neer.


Herders (L364)

1. Here Jesus, U skyn oor almalMet die glans van u liefde skyn USkyn op ons tot ons oë oopgaanMaak ons vry om te lewe voor USkyn oor my. Skyn oor my

Soos lig wat skynin die donker van hierdie wêreldSoos lig wat skyn, skyn die Heer in onsKom, Jesus, kom & verdryf al die donker in onsKom laat U liefde die wêreld oorwin

Here Jesus U skyn (E85)

2. Here, maak my ’n lig wat helderSkyn om liefde te dra, al verderSkyn deur my tot die hele wêreldWeet dat U vir ons almal gesterf hetSkyn deur my. Skyn deur my

Soos lig wat skynin die donker van hierdie wêreldSoos lig wat skyn, skyn die Heer in onsKom, Jesus, kom & verdryf al die donker in onsKom laat U liefde die wêreld oorwin

Here Jesus U skyn (E85)

1. Here, Redder, groot en magtig,U oorskou ons lewenspad.In u liefde en genadeHet U ook my hand kom vat.Heer, u leiding bring bevryding –U het ook my hand kom vat.U het ook my hand kom vat.

Here, Redder (L280)

2. U, my Redder, groot en magtig,U het my ook raakgesien.Ek is feilbaar, swak, onseker,Tog wil ek U dankbaar dien.God, my Here – U is Here:Vas kan ek op U vertrou,vas kan ek op U vertrou.

Here, Redder (L280)

3. Lei my, Heer, na dié bestemmingIn u Woord my opgedra.Laat my leef en werk met vreugdeWant dit sal volharding vra.Heer, u lyding bring bevryding:Al ons skuld het U gedra,Al ons skuld het U gedra.

Here, Redder (L280)

1. Hoor die blye eng’leliedAan die Koningseun gebied:"Vrede op aarde – God die eer –Hy daal tot die sondaar neer."Almal wat Hom liefhet, singOm Hom lof en dank te bring!Almal, juig met hart en stem:God word mens in Betlehem.Hoor die blye eng’leliedAan die Koningseun gebied.

Hoor die blye eng’lelied (L365)

2. Christus, ewig God en Heer,Christus daar omhoog vereer,In die volheid van die tydWord Hy mens, in needrigheid.Sondelose Lam van GodKom aanvaar die mens se lot –Hy, met mense saamgetel,Ware God – Immanuel!Ook die aarde bring Hom eer –Christus, ewig God en Heer!


1. Hark the herald angels sing"Glory to the newborn King!Peace on earth and mercy mildGod and sinners reconciled"Joyful, all ye nations riseJoin the triumph of the skiesWith angelic host proclaim:"Christ is born in Bethlehem"Hark! The herald angels sing"Glory to the newborn King!"


2. Christ by highest heav'n adoredChrist the everlasting Lord!Late in time behold Him comeOffspring of a Virgin's wombVeiled in flesh the Godhead seeHail incarnate DeityPleased as man with man to dwellJesus, our EmmanuelHark! The herald angels sing"Glory to the newborn King!"


3. Hail the heav'n-born Prince of Peace!Hail the Son of Righteousness!Light and life to all He bringsRis'n with healing in His wingsMild He lays His glory byBorn that man no more may dieBorn to raise the sons of earthBorn to give them second birthHark! The herald angels sing"Glory to the newborn King!"


1. Hoor jy die Paasfeesklokke?Hul lui van vroegdag af;Hul jubel oor die wêreld:Die Heer is uit die graf!Hy, Christus, die oorwinnaar,Is uit die donker uit!Die Heer, die sleuteldraer,Sal ook my graf ontsluit.

Hoor jy (L409)

2. Hoor jy die Paasfeesklokke?Die Heer het opgestaan!Hy het vir al ons sondeHom aan die kruis laat slaan.In Hom is nuwe lewe,Sy graf is leeg en oop.Hy gaan ons voor – verheerlik –En ons kan op Hom hoop!

Hoor jy (L409)

3. Hoor jy die Paasfeesklokke?Die Heer voer heerskappy –Hy heers oor alle dinge,Sy bloed het ons bevry.Ons sal met Jesus opstaan,Die lewenskroon verkry.Ons hoor die PaasfeesklokkeWat oor die wêreld lui.

Hoor jy (L409)

1. Hosanna, hosanna, hosanna in the highestHosanna, hosanna, hosanna in the highest

Lord we lift up your NameWith our hearts full of praiseBe exalted, oh Lord my GodHosanna in the highest

2. Glory, glory, glory to the King of kingsGlory, glory, glory to the King of kings

Hosanna (E91)

Hy hou die hele wêreld in sy handHy hou die hele wêreld in sy handHy hou die hele wêreld in sy handHy hou ons almal in sy hand

He’s got the whole world in his handHe’s got the whole world in his handHe’s got the whole world in his handHe’s got the whole world in his hand

Hy hou die hele wêreld

1. Hy is Heer! Hy is Heer!Hy’s oorwinnaar oor die dood en Hy is Heer!Elke knie sal buig, elke mens erken:Hy, Jesus, is die Heer!

2. Hy regeer, Hy regeerVan die regterhand van God want Hy is Heer!

3. Hy kom weer, Hy kom weer,Op die wolke – om te oordeel - Hy is Heer!

Hy is Heer (E95)

Hy leef, Hy leef, ek weet dat Jesus leefHy’t waarlik opgestaan, vir my die weg

gebaanHy leef, Hy leef, ek weet dat Jesus leefHy lewe in my hart

Sing halleluja, sing hallelujahMy Jesus leef, want Hy het opgestaanSing halleluja, sing hallelujahNou lewe Hy in my

Hy leef, Hy leef (E5)

Alive, alive, alive forevermoreMy Jesus is alive, alive forevermoreAlive, alive, alive forevermoreMy Jesus is alive

Sing halleluja, sing hallelujahMy Jesus is alive forevermoreSing halleluja, sing hallelujahMy Jesus is alive

Hy leef, Hy leef (E5)

1. I believe in JesusI believe He is the Son of GodI believe He died and rose againI believe He paid for us allAnd I believe that He’s here nowStanding in our midstHere with the power to heal nowAnd the grace to forgive

I believe in Jesus

2. I believe in You LordI believe You are the Son of GodI believe You died and rose againI believe You paid for us allAnd I believe that You’re here nowStanding in our midstHere with the power to heal nowAnd the grace to forgive

I believe in Jesus

1. I lay my life down at your feetYou’re the only one I needI turn to You and You are always thereIn troubled times it’s You I seekI put You first that’s all I needI humble all I am, all to You

One way, JesusYou’re the only one that I could live for

(2x)

I lay my life down (One way)

2. You are always, always thereEvery how and everywhereYour grace abounds so deeply within meYou will never ever changeYesterday today the sameForever till forever meets no end


(2x)


You are the Way, the Truth, and the LifeWe live by faith and not by sight forYou, we’re living all for You (4x)


(4x)


I reach up high, I touch the groundI stamp my feet and turn aroundI like to – praise the LordI jump and dance with all my mightThough I look funny that’s alrightI like to – praise the Lord

1. I’ll do anything just for my God’Cause He’s done everything for meDoesn’t matter who He’s working onJesus is the person that I want to please

I reach up high

I reach up high, I touch the groundI stamp my feet and turn aroundI like to – praise the LordI jump and dance with all my mightThough I look funny that’s alrightI like to – praise the Lord

2. May my whole life be a song of praiseWorship God in every wayIn this humble action praise his NameI want my actions every day to do the same

I reach up high

I will give thanks to TheeO Lord, among the peopleI will sing praises to Thee among the nationsFor Thy steadfast love is greatIs great to the heavensAnd Thy faithfulness, thy faithfulness to the

sky

Be exalted, O God above the heavensLet Thy glory be over all the earth! (2x)

I will give thanks (Psalm 57)

1. I will offer up my lifein spirit and truth,Pouring out the oil of loveas my worship to YouIn surrender I must givemy every part;Lord, receive the sacrificeof a broken heart

I will offer up my life

Jesus, what can I give, what can I bringTo so faithful a friend, to so loving a King?Savior, what can be said, what can be sungAs a praise of Your nameFor the things You have done?Oh my words could not tell, not even in partOf the debt of love that is owedBy this thankful heart


2. You deserve my every breathfor You’ve paid the great cost;Giving up Your life to death,Even death on a crossYou took all my shame away,There defeated my sinOpened up the gates of heaven aAnd have beckoned me in


Jesus, what can I give, what can I bringTo so faithful a friend, to so loving a King?Savior, what can be said, what can be sungAs a praise of Your nameFor the things You have done?Oh my words could not tell, not even in partOf the debt of love that is owedBy this thankful heart


1. In die hemel is die Heeren sy glans is soos kristalHy’s die Heilige van Goden Hy heers oor die heelal

Daar is mag in sy Woordsoos die waters druis sy stemSoos die son op die see se blouso die rykdom van sy trouWant aan U is die mag & die heerlikheid & kragEn aan U is die eer en die lof, want U regeer

In die hemel is die Heer

2. Met die hemel in gereedheidsit die eng’le om sy troonVerbysterend sy sieraaden die weelde van sy kroon

Daar is mag in sy Woordsoos die waters druis sy stemSoos die son op die see se blouso die rykdom van sy trouWant aan U is die mag & die heerlikheid & kragEn aan U is die eer en die lof, want U regeer

In die hemel is die Heer

1. In die stad van koning Dawid,In die nederige stal,In ’n krip lê daar ’n Kindjie,Koning van die groot heelal.Jesus Christus, God en Heer,Aan U, Koningskind, ons eer.

In die stad (L350)

2. Hy kom woon hier onder mense,Hy kom red hul van die dood.Hul wat in Hom glo, Hom aanneem,Dié verlos Hy uit hul nood.Jesus Christus, God en Heer,Aan U, Koningskind, ons eer.

In die stad (L350)

1. Once in royal Davids city,Stood a lowly cattle shed,Where a mother laid her Baby,In a manger for His bed:Mary was that mother mild,Jesus Christ, her little Child.

In die stad (L350)

2. He came down to earth from heaven,Who is God and Lord of all,And His shelter was a stable,And His cradle was a stall:With the poor, and mean, and lowly,Lived on earth our Saviour holy.

In die stad (L350)

4. And our eyes at last shall see Him,Through His own redeeming love;For that Child so dear and gentle,Is our Lord in heaven above:And He leads His children on,To the place where He is gone.

In die stad (L350)

1. Is dit, is dít my Koningkyk daar, aanskou die Mens!Is dit, is dít sy kroningwie het dit só gewens?Is dit sy konings-huldedié riet, dié kleed, dié kroon?Boet Hy só vir my skulde,word só Gods Seun vertoon!

Is dit, is dit my Koning (L389)

2. Ja, ek kos Hom die slae,die smarte en die hoon.Vir my hang Hy, verlateen naak, met doringkroon.Vir my was daardie wonde,vir my moes Hy daar staan;Hy moes vir al my sondedie bitt’re kruisweg gaan.


3. O Jesus, Man van smarte,o Liefde onbegrens,skryf diep in alle hartedie woord: "Aanskou die Mens!"O laat my nooit vergeet niedié kroon, dié kleed, dié riet!Geen groter troos in leed niedis ook vir my geskied!


Jesus, be the centreBe my source, be my light, Jesus

Jesus, be the centreBe my hope, be my song, Jesus

Be the fire in my heartBe the wind in these sailsBe the reason that I liveJesus, Jesus

Jesus, be the centre

Jesus, be my visionBe my path, be my guide, Jesus

Be the fire in my heartBe the wind in these sailsBe the reason that I liveJesus, Jesus

Jesus, be the centre

Jesus Christ, I think upon Your sacrificeYou became nothing, poured out to deathMany times, I’ve wondered at your gift of lifeAnd I’m in that place once againI’m in that place once again

Once again I look upon the cross where You died

I’m humbled by Your mercy and I’m broken inside

Once again I thank YouOnce again I pour out my life

Jesus Christ, I think upon

Now You are exalted to the highest placeKing of the heavens, where one day I’ll bowBut for now, I marvel at this saving graceAnd I’m full of praise once againI’m full of praise once again

Once again I look upon the cross where You died

I’m humbled by Your mercy and I’m broken inside

Once again I thank YouOnce again I pour out my life

Jesus Christ, I think upon

Jesus is so lief vir myHy maak my van sonde vryEn Hy vul my met sy GeesHy sal altyd by my weesEk’s lief vir JesusSo lief vir JesusEk’s lief vir JesusWant Hy is lief vir my

Jesus is so lief vir my

Jesus loves me, this I knowFor the Bible tells me soLittle ones to Him belongthey are weak but He is strongYes, Jesus loves meYes, Jesus loves meYes, Jesus loves meThe Bible tells me so

Jesus is so lief vir my

1. Jesus, ons eer U, opgestane Heer.Lewensvors en Koning, U het triomfeer!Hoe was U verneder, hoe het U gely;Hoe is U verheerlik! U voer heerskappy.Jesus, ons eer U, opgestane Heer.Lewensvors en Koning,U het triomfeer!

Jesus, ons eer U (L417)

2. Jesus, ons eer U, opgestane Heer,Omdat U oorwin het, sal ons triomfeer!Hoe was ons gebonde, hoe was ons verkneg.U bevry tot lewe, baan vir ons die weg.Jesus, ons eer U, opgestane Heer,Nou het ons ’n toekoms:Lewe by ons Heer!

Jesus, ons eer U (L417)

1. Jesus, ons loof U! Jesus, ons prys U!Laat ons met eng’le ’n loflied sing –Nie meer verlore; U is gebore!Ontvang die dank wat ons U bring!

2. Jesus, ons loof U! Jesus, ons prys U!Neem U ons harte en maak dit reinDat ons, gelowig, U dien met liefdeOntvang die lof van kinders klein.

Jesus, ons loof U! (L542)

1. Juig, verlostes, juig en sing.Halleluja! Halleluja!Jesus het die dood oorwin.Halleluja! Halleluja!Hy het uit die graf gegaan.Halleluja! Halleluja!Loof ons Koning, prys sy Naam.Halleluja! Halleluja!

Juig, verlostes (L414)

2. Hy het klaar die stryd gestry.Halleluja! Halleluja!Lewe is vir ons verkry.Halleluja! Halleluja!Roem die Vors wat leef en heers.Halleluja! Halleluja!God se volk vier ewig fees.Halleluja! Halleluja!

Juig, verlostes (L414)

1. Kom, alle getroues,Vrolik en vol vreugde,O kom in die gees nou na Betlehem!Loof daardie Kindjie tot ons heil geboreKom buig daar in aanbidding,Kom buig daar in aanbidding,Kom buig daar in aanbidding,Voor Jesus, die Heer.

Kom, alle getroues (L345)

2. ’n Kind is gebore;Loof die God van liefde!Hy kom ons verlos, Hy is Wonderbaar,Raadsman en Sterke, God en Vors van vredeOns buig in blye aanbidding,Ons buig in blye aanbidding,Ons buig in blye aanbidding,Verlosser en Heer!


3. Kom, lofsing die Here;Hy is onse Koning.Vir ons word Hy mens en oorwin die dood.Hy heers met reg in hemel en op aarde –Buig dankbaar in aanbidding,Buig dankbaar in aanbidding,Buig dankbaar in aanbidding,Voor Christus, die Heer!


1. O Come All Ye FaithfulJoyful and triumphant,O come ye, O come ye to Bethlehem.Come and behold Him,Born the King of Angels;O come, let us adore Him,O come, let us adore Him,O come, let us adore Him,Christ the Lord.


2. O Sing, choirs of angels,Sing in exultation,Sing all that hear in heaven God's holy word.Give to our Fatherglory in the Highest;O come, let us adore Him,O come, let us adore Him,O come, let us adore Him,Christ the Lord.


3. All Hail! Lord, we greet Thee,Born this happy morning,O Jesus! for evermore be Thy name adored.Word of the Father,now in flesh appearing;O come, let us adore Him,O come, let us adore Him,O come, let us adore Him,Christ the Lord.


1. Kom, almal, laat jul stem verrys!Kom, laat ons die Verlosser prys.Halleluja! Halleluja!Die Heer laat duisternis verdwyn:Hy is die lig wat helder skyn;Loof die Here, gee Hom ere.Halleluja! Halleluja! Halleluja!

Kom, almal (L411)

2. Loof Hom wat die oorwinnaar isOor magte van die duisternis.Halleluja! Halleluja!Hy gee die gawe van sy Gees,Stuur Hom om ons tot troos te wees.Loof die Here, gee Hom ere.Halleluja! Halleluja! Halleluja!

Kom, almal (L411)

1. Kom, dank nou almal GodMet hart en mond en hande;Loof Hom wat wonders doenTot in die verste lande.Van vroeg, van kindsbeen af,Het Hy ons trou bewaarEn tot vandag toe nogGeseën en gespaar.

Kom, dank nou almal (L188)

2. O God, so ryk en goed,gee ons solank ons lewealtyd ’n blye hart;as dit u wil is: vrede.Laat u genade onsbeveilig teen gevaar,in donker ure onsvan struikeling bewaar.


3. Lof, eer sing ons voor God,die bron van alle lewe –die Vader, Seun en Gees,almagtig en verhewe.Drie-enig God, ons roemu krag en majesteit.O Heer, ons wil U noem:ons God in ewigheid!


1. Kom Here Jesus, en reinig my leweU wil ek gehoorsaam, en dien met my weseU wil ek sien heer, en volg in U sporeKom Here Jesus, en reinig my lewe.

2. Kom raak my aan Heer,Vernuwe my hart weerBeheer my lewe, o Gees van ChristusU het ek lief Heer, aanbid U en loof UKom raak my aan Heer, vernuwe my hart

weer.

Kom Here Jesus (E122)

1. Kom, kinders, besing met ’n vrolike stemDie wonder van God in die stad Betlehem,Want daar is die Heiland gebore, dié nag,Die hoop van die wêreld, deur eeue verwag.

2. Geringe klein dorpie in duister gehul,’n heilswoord is deur dié geboorte vervul:Die lig van die wêreld, die God’like Kind,Is Jesus in wie ons die saligheid vind!

Kom, kinders, besing (L349)

3. In need’rige krip was sy bedjie bereiDie Kind wat die harte van almal verbly.Omhoog, uit die hemel, sing engele eer,Die herders en wyses kom kniel voor Hom

neer.

4. Ons bring soos die herders en engele weerAan Hom alle hulde, ons Heiland en Heer.Verlos van die sonde, besing ons tesaamDie roem en die eer van sy heerlike Naam.

Kom, kinders, besing (L349)

Kom loof die Heer alle knegte van die HeerWat snags in die huis van die Here staanHef op julle hande na die heiligdomEn loof die Heer, en loof die Heer

Come bless the Lord all ye servants of the Lord

Who stand by night in the house of the LordLift up your hands in the holy placeAnd bless the Lord, and bless the Lord

Kom loof die Heer

Kom o Skeppergees Lewendmakend Gees Kom in al u volheid Kom in al u krag Lei my in u waarheid Leer my van die Vader en Seun Wees U ook my Trooster Kom o Skeppergees

Kom o Skeppergees (E199)

Kom ons eer die Naam van die HeerKom ons eer die Naam van die VaderKom ons eer die Naam van die Hoogste God(2x)

Die Naam van die Heer is ’n sterk vestingRegverdiges gaan daarin en word bewaar(2x)

Kom ons eer die Naam (E15)

Blessed be the Name of the LordBlessed be the Name of the LordBlessed be the Name of the Lord, Most High(2x)

The Name of the Lord is a strong towerThe righteous run into it and they are safe(2x)

Kom ons eer die Naam (E15)

1. Laat, Heer, u vrede deur my vloei –Waar haat is, laat ek daar u liefde bringLaat ek in pyn en smart vertroostend weesEn krag gee deur geloof in U, o Heer.

O Heer, help my om altyd so te leef –Om ander hoër as myself te ag.Ja, om lief te hê – ander bo myself –En ook eerder te gee as te verwag.

Laat, Heer, u vrede (L284)

2. Laat, Heer, u vrede deur my vloei –En laat ek hoop gee waar daar twyfel is.Ek wil u lig in duisternis laat skyn.Laat ware vreugde altyd uit my straal.

O Heer, help my om altyd so te leef –Om ander hoër as myself te ag.Ja, om lief te hê – ander bo myself –En ook eerder te gee as te verwag.


3. Laat, Heer, u vrede deur my vloei –Leer my om ook soos U te kan vergeef.Maak my bereid om aan myself te sterf,Dat ander U al meer in my kan sien.


Laat julle liggies skyn, Ek sal my lig laat skynLaat julle liggies skyn, Ek sal my lig laat skynLaat julle liggies skyn, Ek sal my lig laat skynLaat dit skyn, laat dit skyn, laat dit skyn

This little light of mine, I’m gonna let it shineThis little light of mine, I’m gonna let it shineThis little light of mine, I’m gonna let it shineLet it shine, let it shine, let it shine

Laat julle liggies skyn

Lees jou Bybel, bid elke dagBid elke dag, bid elke dagLees jou Bybel, bid elke dagEn jy sal groei, groei, groeiEn jy sal groei, groei, groeiEn jy sal groei, groei, groeiLees jou Bybel, bid elke dagEn jy sal groei, groei, groei

Lees jou Bybel (E139)

Los jou Bybel, vergeet om te bidVergeet om te bid, vergeet om te bidLos jou Bybel, vergeet om te bidEn jy sal krimp, krimp, krimpEn jy sal krimp, krimp, krimpEn jy sal krimp, krimp, krimpLos jou Bybel, vergeet om te bidEn jy sal krimp, krimp, krimp

Lees jou Bybel (E139)

Let everything that … has breath praise the Lord.

1. Praise You in the morningPraise You in the evening,Praise You when I’m young and when I’m old.Praise You when I’m laughing,Praise You when I’m grieving,Praise You every season of the soul.If we could see how much You’re worth,Your power, Your might, Your endless love,Then surely we would never cease to praise.

Let everything that

Let everything that … has breath praise the Lord.

2. Praise You in the heavensJoining with the angels,Praising You forever and a day.Praise You on the earth nowJoining with creation,Calling all the nations to Your praise.If we could see how much You’re worth,Your power, Your might, Your endless love,Then surely we would never cease to praise.

Let everything that

Let your living water flow over my soulLet your Holy Spirit come & take controlEvery situation that has troubled my mindAll my cares and burdens on to You I rollJesus, Jesus, Jesus – Father … – Spirit …

Come now Holy Spirit & take controlHold me in your loving arms & make me

wholeWipe away all doubt & fear & take my prideDraw me to your love & keep me by your

side

Let your living water (E142)

1. Light of the WorldYou stepped down into darknessOpen my eyes let me seeBeauty that made this heart adore YouHope of a life spent with You

Here I am to worship, here I am to bow downHere I am to say that You’re my GodYou’re altogether lovely, altogether worthyAltogether wonderful to me

Light of the world

2. King of all days, oh so highly exaltedGlorious in Heaven aboveHumbly You came to the earth You createdAll for love’s sake became poorHere I am to worship, here I am to bow downHere I am to say that You’re my GodYou’re altogether lovely, altogether worthyAltogether wonderful to meI’ll never know how much it costto see my sin upon that cross

Light of the world

1. Loof die Heer, Hy is goed,Loof sy heilige Naam;Laat alles in die groot heelalDie Here loof.

Ek wil die Here loofLoof met my hele hartHy gee hul wat roep,Weer nuwe krag.

Loof die Heer (L212)

2. Hy’t my sonde vergeefEn Hy maak my sy kind –Laat alles in die groot heelalDie Here loof.



3. Loof, o hemel, die Heer,Al die engele saam –Laat alles in die groot heelalDie Here loof.



1. Loof die Here, al wat lewe,Wil Hom dank en hulde bringHy het al ons skuld vergewe;Ons ’n nuwe lied laat sing.Loof Hom, prys Hom!Loof en prys Hom!Loof die Vader, God en Heer!

Loof die Here (L203)

2. Loof Hom wat in groot genadeOns deur eeue heen behou;Loof Hom vir sy reddingsdade –Vas kan ons op Hom vertrou.Loof Hom, prys Hom!Loof en prys Hom!Hy’s genadig en getrou.


3. Soos ’n vader sorg vir kinders,Sorg die Heer vir wie Hom vrees.Hy vergewe hul oortredingsEn berei ’n vreugdefees.Loof Hom, prys Hom!Loof en prys Hom!Laat ons Hom gehoorsaam wees!


Loof Hom met die tromme, loof Hom met die harp

Loof Hom met die klinkende simbaleAlles wat asem het loof loof die HereAlles wat asem het loof loof die Heer

Prys Hom met jul stemme, prys Hom uit die hart

Prys Hom in die hemel en op aardeAlles wat asem het loof loof die HereAlles wat asem het loof loof die Heer

Loof Hom (Psalm 150)

Lord we lift your Name on high Lord we love to sing your praises I’m so glad You’re in my life I’m so glad You came to save us! You came from heaven to earth –To show the way From the earth to the cross, my debt to pay From the cross to the grave From the grave to the sky Lord we lift Your name on high!

Lord we lift your Name (E149)

Love unfailing, overtaking my heartYou take me inFinding peace again, fear is lost in all You areAnd I would give the world to tell your story’Cause I know that You’ve called me (2x)I’ve lost myself for good within your promiseAnd I won’t hide it, I won’t hide itJesus, I believe in You and I would goTo the ends of the earth, to the ends of the earthFor You alone are the Son of GodAnd all the world will see that You are God

Love unfailing (To the ends)

Majesteit, glansryke heerlikheid!Ons wil Jesus, die koning, hulde bewys!Majesteit, hemelse heerlikheid!Van waar ons woon, tot by sy troon,wil ons Hom prys.Kom ons loof, kom ons besingdie Naam van Jesus!Kom ons loof, kom ons aanbidDie Here ons God!Majesteit, heilige heerlikheid! Hy het gesterf,ons heil verwerf, Hy het oorwin!

Majesteit (L175)

Matteus, Markus, Lukas, Johannes, Handelinge en Romeine,1 en 2 Korintiërs, Galasiërs en Efesiërs

Fillippense, Kolossense, 1 en 2 Tessalonisense,

1 en 2 Timoteus, Titus en Filemon,

Hebreërs, Jakobus, 1 en 2 Petrus,1 en 2 en 3 Johannes,Judas en Openbaring. dit is die Nuwe

Testament.

Matteus, Markus, Lukas

More love, more powerMore of You in my lifeMore love, more powerMore of You in my life

And I will worship You with all of my heartAnd I will worship You with all of my mindAnd I will worship You with all of my strengthFor You are my Lord

More love, more power

My God is so groot, so sterk en so magtigDaar’s niks wat my God nie kan doenMy God is so groot, so sterk en so magtigDaar’s niks wat my God nie kan doen

Die berge maak hy, riviere daarbyDie see en alles daarinWant God is so groot, so sterk en so magtigDaar’s niks wat my God nie kan doen

My God is so groot

1. My hande hef ek op na UEk loof U naam en buig voor UWant U is heer, die Koning van my hartEn ek dien geen afgod nieEn niks is meer belangrik nieAs dat U in my hart regeerDaar is geen plek vir ander nieVoor U o Heer, lê ek nouMy lewe neer

My hande hef ek op (E163)

2. O Koning Heer, ek wil U eerU Naam besing, U hulde bringWant U o Heer, bly altyd in beheerU wil ek my lewe wyGehoorsaam my in U verblyLaat my lied ’n loflied weesAan U o Vader, Seun en GeesEk wil U roem, Vader noemMy God en Heer

My hande hef ek op (E163)

My Jesus, my SaviourLord, there is none like youAll of my days I want to praiseThe wonders of your mighty love

My comfort, my shelterTower of refuge and strengthLet every breath all that I amNever cease to worship you

My Jesus, my Saviour (E195)

Shout to the Lord, all the earth let us sing Power and majesty, praise to the king Mountains bow down and the seas will roarAt the sound of your name

I sing for joy at the work of your handsForever I’ll love you, forever I’ll standNothing compares to the promise I haveIn you

My Jesus, my Saviour (E195)

My life is in You Lord My strength is in You LordMy hope is in you LordIn You, it’s in You (2x)

I will praise You with all of my lifeI will praise You with all of my strengthWith all of my lifeWith all of my strengthAll my hope is in You

My life is in You Lord (E165)

1. Neem my lewe, laat dit, Heer,U gewy wees meer en meer.Laat my hart gedurig juigEn van dankbaarheid getuig.

2. Neem my hande, maak hul sterkDiensbaar in u goeie werk.Neem my voete, skoei hul, Heer,Met bereidheid tot u eer.

Neem my lewe (L308)

3. Neem my stem en laat my singAan U, Here, hulde bring.Laat my mond dié boodskap dra:Hul sal vind wat na U vra.

4. Neem my goud en silwer, Heerniks noem ek my eie meer.Al my kennis en verstandstel ek in u vaderhand.

Neem my lewe (L308)

5. Maak my hart vir U tot troonDeur u Gees wat in my woon.Rig my wil, gevoel en daadAltyd na u wyse raad.

Neem my lewe (L308)

1. O Christus, ons verlange,U het ons heil gebring.Sal ooit ons jubelsangeu lof na waarde sing?Vervul in welbehaeons harte met u Gees;skenk ons in hierdie dae’n ware Christusfees.

O Christus (L354)

2. U wat as Hemelkoningin heerlikheid regeer,maak onder mense woning;daal as ’n dienskneg neer –en herders vind ’n Herderoor wie hul dankbaar juig;en wyses vind dié Wysheidvoor wie hul biddend buig.

O Christus (L354)

4. Ek, magteloos gebonde,ek word deur U bevry;ek is bevlek met sonde –U kom en reinig my.Nou leef my dankgebede –nou kan ek sing en dien!Nou kan ek sterf in vrede –ek het my Heer gesien!

O Christus (L354)

1. O Heer my God,As ek in eerbied wonder –En al u werke elke dag aanskou:Die son en maan,Die aarde, sterre, wolke,Hoe U dit elke dag so onderhou...Dan moet ek juig, my Redder en my God!Hoe groot is U; hoe groot is U!Want deur die hele skepping klink dit saam:Hoe heerlik, Heer, u grote Naam!

O Heer, my God (L464)

2. Ek sien die veld –Die bosse, berge, vlaktes.Ek hoor hoe fluister grasse, stroom en wind.O Heer, U sorgVir klein, vir groot, vir allesEn U sorg dag na dag vir my, u kind.Dan moet ek juig, my Redder en my God!Hoe groot is U; hoe groot is U!Want deur die hele skepping klink dit saam:Hoe heerlik, Heer, u grote Naam!

O Heer, my God (L464)

1. Ons is almal hier tesaam,Vergader in sy Naam, verheerlik Hom.Tot die dood was Hy getrouEn daardeur is ons nou sy eiendom.Kom ons leef soos wat Hy vraEn leer om te verdraEn liefde na te streef.Loof Hom, Christus, die Heer.

Ons is almal (L164)

2. Ons is almal hier tesaam,Verenig in sy Naam, verheerlik Hom.Met ons hart en mond en hand,Ons kragte en verstand kom loof ons Hom.Hou ons lewend deur u Gees,Laat ons u kinders weesEn U bo alles eer.Jesus Christus, die Heer.

Ons is almal (L164)

1. Ons Vader, neem ons hande en maak ons een.

Versterk u self die bande – gee ons u seën.Bind ons in u genade aan U, o Heer,En leer ons om met dade u Naam te eer.

2. Heer, wees vir ons ’n Vader wat sorg en sien.

Trek ons in Christus nader om U te dien.Laat, Heer, u Gees ons voorgaan, laat Hy ons

lei,Dat ons u Woord gehoorsaam, ons aan U wy.

Ons Vader, neem ons (L532)

3. Leer ons mekaar vergewe, mekaar vertrou.

Laat ons die hele lewe op liefde bou.Laat heers oor ons u vrede, en bind ons

saam.Verhoor tog ons gebede in Jesus Naam.

Ons Vader, neem ons (L532)

Ons Vader wat woon in die hemelgeheilig sy u NaamLaat u Koninkryk kom, u wil geskiedsoos in die hemel so ook op die aardeGee ons vandag ons dag se brooden vergeef ons al ons skulde net soos ons vergewe dié wat teen ons sondigLaat kom ons nie in die versoekingmaar verlos ons van die Bose -Want U is die ryk en die sterkte en die erevir ewig en ewig, amen

Onse Vader (Matteus 6)

Ons wandel in die lig van God (2x)Ons wandel in die lig (2x)Ons wandel in die lig van God

I’m walking in the light of God (2x)I’m walking in the light (2x)I’m walking in the light of God

Re hamba le ka le ka tse (2x)Re hamba le ka tse (2x)Re hamba le ka le ka tse

Ons wandel / I’m walking

Open the eyes of my heart, LordOpen the eyes of my heartI want to see YouI want to see You

To see You high and lifted upShining in the light of your gloryPour out your power and loveAs we sing: Holy, holy, holy

Open the eyes

Our God is an awesome GodHe reigns from heaven aboveWith wisdom, power and loveOur God is an awesome God

Our God is an awesome God

1. Over all the earth You reign on highEvery mountain stream, every sunset skyBut my one request, Lord my only aimIs that You reign in me again

Lord reign in me, reign in your powerOver all my dreams, in my darkest hourYou are the Lord of all I amSo won’t You reign in me again.

Over all the earth

2. Over every thought, over every wordMay my life reflect the beauty of my LordYou mean more to me than any earthly thingSo won’t You reign in me again.

Lord reign in me, reign in your powerOver all my dreams, in my darkest hourYou are the Lord of all I amSo won’t You reign in me again.

Over all the earth

Romans 16 : 19 says(2x)

Be excellent at what is goodBe innocent of evil(2x)

And the God of peace will soon crush SatanGod will crush him underneath your feet.(2x)

Romans 16

1. Salvation belongs to our GodWho sits upon the throneAnd unto the LambPraise and glory, wisdom and thanksHonour and power and strength

Be to our God forever and everBe to our God forever and everBe to our God forever and everAmen

Salvation (Revelation 7)

2. And we, the redeemed, shall be strongIn purpose and unityDeclaring the LambPraise and glory, wisdom and thanksHonour and power and strength

Be to our God forever and everBe to our God forever and everBe to our God forever and everAmen

Salvation (Revelation 7)

1. Searching the world, the lost will be found.In freedom we live, as one we cry out.You carried the cross, You died and rose

again.My God, I’ll only ever give my all.

2. You sent your Son, from heaven to earth.Delivered us all, it’s eternally heard.I searched for truth, but all I found is You.My God, I’ll only ever give my all.

Searching (Take it all)

Jesus, we’re living for your Name.We’ll never be ashamed of You.Our praise and all we are todayTake, take, take it all. Take, take, take it all.

Running to the one who heals the blind.Following the shining lightIn your hands the power to save the world And my life.(2x)

Searching (Take it all)

Soek allereers die koninkryk van God;En sy geregtigheid.Wat julle nodig het sal die Vader danVir julle gee uit sy oorvloed.

Halleluja! Halleluja!Halleluja!Amen. Amen.

Soek allereers (Matteus 6)

Soos ’n wildsbok wat smag na water,Smag my siel na U, o Heer.U alleen is my hartsverlangeEn ek bring aan U die eer.U alleen is my bron van krag;In U teenwoordigheid wil ek wag.U alleen is my hartsverlangeEn ek bring aan U die eer.

Soos ’n wildsbok (Psalm 42)

1. Stille nag, heilige nag!Jesus-kind, lank verwag,Lig uit Lig, uit die Vader se ryk,Word uit liefde aan mense gelyk.Loof die hemelse Kind!2. Stille nag, heilige nag!Hemelvors, ons gee agOp die lied van die engelekoor.Herders het dit die eerste gehoor:Juig, die Redder is daar!

Stille nag, heilige nag! (L348)

3. Stille nag, heilige nag!Jesus, Heer, voor u mag,Voor u ryk moet die duisternis swig;Tot in ewigheid bly U die lig –Heer, gebore vir ons!


1. Silent night, holy nightAll is calm, all is brightRound yon Virgin Mother and ChildHoly Infant so tender and mildSleep in heavenly peace2. Silent night, holy night!Shepherds quake at the sightGlories stream from heaven afarHeavenly hosts sing Alleluia!Christ, the Saviour is born


3. Silent night, holy nightSon of God, love's pure lightRadiant beams from Thy holy faceWith the dawn of redeeming graceJesus, Lord, at Thy birthJesus, Lord, at Thy birth


1. Thank You for saving me, what can I say?You are my everything, I will sing your praiseYou shed your blood for me,What can I say?You took my sin and shameA sinner called by name

Great is the Lord, great is the LordFor we know your truth has set us freeYou’ve set your hope in me

Thank You for saving me

2. Mercy and grace are mine, forgiven is my sin

Jesus my only hope, the Saviour of the world“Great is the Lord”, we cry,God let your Kingdom comeYour Word has let me seeThank You for saving me

Great is the Lord, great is the LordFor we know your truth has set us freeYou’ve set your hope in me

Thank You for saving me

There is none like YouNo one else can touch my heart like You doI could search for all eternity longAnd find there is none like You

There is none like You

1. These are the days of ElijahDeclaring the Word of the LordAnd these are the days of your servant,

MosesRighteousness being restoredAnd though these are days of great trialOf famine and darkness and swordStill we are a voice in the desert crying:Prepare ye the way of the Lord

These are the days

Behold He comes, riding on the cloudsShining like the sun at the trumpet callLift your voice, it’s the year of jubileeAnd out of Zion’s hill salvation comes

These are the days

2. These are the days of EzekialThe dry bones becoming as fleshAnd these are the days of your servant,

DavidRebuilding the temple of praiseAnd these are the days of the harvestThe fields are as white in the worldAnd we are the labourers in the vineyardDeclaring the Word of the Lord

These are the days

Behold He comes, riding on the cloudsShining like the sun at the trumpet callLift your voice, it’s the year of jubileeAnd out of Zion’s hill salvation comes

These are the days

This is my desire to honour YouLord, with all my heart I worship YouAll I have within me I give You praiseAll that I adore is in YouLord, I give You my heartI give You my soulI live for You aloneEvery breath that I takeEvery moment I’m awakeLord, have your way in me

This is my desire

This is the air I breatheThis is the air I breatheYour holy presence living in meThis is my daily breadThis is my daily breadYour very word spoken to me

And I, I’m desperate for YouAnd I, I’m lost without You

This is the air I breathe

1. Vader, ons eer U, ons loof U, ons aanbid U.U wat heel die skepping onderhou,U gee son en reën, ons ontvang u seën.Heel die skepping wentel om u trou.

2. Jesus, ons eer U, ons loof U, ons aanbid U.Ons is u gemeente hier tesaam.Hoor ons as ons sing, U ons loflied bring.Ons, u vrygekooptes, prys u Naam.

Vader, ons eer U (L454)

3. Trooster, ons eer U, ons loof U, ons aanbid U.

Heil’ge Gees, ons is met U gedoop.U wat rig en lei, staan ons altyd by.U versterk ons gees, U gee ons hoop.

Vader, ons eer U (L454)

1. Vader, Seun, Heil’ge Gees,Hoe sal ons u heerlikheidKan verwoord, u lof besingMet ’n aardse stem?

Eer die Vader, eer die Seun,Eer die Gees as God en Heer.Eer ons God as Majesteit,Loof Hom tot in ewigheid.

Vader, Seun (L450)

2. Woord uit Woord, Lig uit Lig,Kom as mens op aarde.Bo begrip, bo ons verstandIs u grootheid, Heer.

Eer die Vader, eer die Seun,Eer die Gees as God en Heer.Eer ons God as Majesteit,Loof Hom tot in ewigheid.

Vader, Seun (L450)

Verbly julle in die HereEn weer sê ek, “Wees bly!” (2x)Wees bly, wees bly, en weer sê ek, “Wees

bly!”Wees bly, wees bly, en weer sê ek, “Wees

bly!”

Rejoice in the Lord alwaysAnd again I say, “Rejoice!” (2x)Rejoice, rejoice, and again I say, “Rejoice!”Rejoice, rejoice, and again I say, “Rejoice!”

Verbly julle (Filipense 4)

We want to see Jesus lifted highA banner that flies across this landThat all men might see the truth and knowHe is the way to heaven (2x)We want to see, we want to see, We want to see Jesus lifted high (2x)Step by step we’re moving forwardLittle by little taking groundEvery prayer a powerful weaponStrongholds come tumblingDown and down and down and down and down

We want to see Jesus (E248)

1. Weet jy nie, weet jy nie, jy’s ’n tempel (3x)Jy is ’n tempel van die Heil’ge Gees

2. Vol van lof, vol van krag, vol van vreugde (3x)

Jy is ’n tempel van die Heil’ge Gees

3. Ja ek weet, ja ek weet, ek’s ’n tempel (3x)Ek is ’n tempel van die Heil’ge Gees

Weet jy nie

1. Welkom, o stille nag van vrede,Onder die suiderkruis,Wyl stemme uit die ou verledeOor sterrevelde ruis.Kersfees kom, Kersfees kom –Gee aan God die eer.Skenk ons ’n helder SomerkersfeesIn hierdie land, o Heer.

Welkom, o stille nag (L358)

2. Hoor jy hoe sag die klokke beierIn eeue-oue taal.Kyk, selfs die nagtelike swyeVertel die ou verhaal.Kersfees kom, Kersfees kom –Gee aan God die eer.Skenk ons ’n helder SomerkersfeesIn hierdie land, o Heer.


3. Voel jy ook nou sy warm liefdeAs ons die dag gedenk,Toe Hy sy Seun aan ons gestuur het –Ons grootste Kersgeskenk.Christus kom, Christus kom –Gee aan God die eer.Skenk ons ’n helder SomerkersfeesIn hierdie land, o Heer.


1. What to say, Lord? It’sYou who gave me life and ICan’t explain just howMuch You mean to me nowThat You have saved me, LordI give all that I am to YouThat everyday I canBe a light that shines your Name

What to say Lord? (Everyday)

2. Everyday, Lord, I’llLearn to stand upon your WordAnd I pray that IThat I might come to know You moreThat You would guide me inevery single step I take thateveryday I canBe your light unto the world


Everyday, it’s You I live forEveryday, I’ll follow after YouEveryday, I’ll walk with You, my Lord

It’s You I live for, everyday


1. When the music fades, all is stripped awayAnd I simply comeLonging just to bring something that’s of

worthThat will bless Your heartI’ll bring You more than a songFor a song in itselfIs not what You have requiredYou search much deeper withinThrough the way things appearYou’re looking into my heart

When the music fades

I’m coming back to the heart of worshipAnd it’s all about YouIt’s all about You, JesusI’m sorry, Lord, for the thing I’ve made itWhen it’s all about YouIt’s all about You, Jesus


2. King of endless worth, no one could express

How much You deserveThough I’m weak and poor, all I have is YoursEvery single breathI’ll bring You more than a songFor a song in itselfIs not what You have requiredYou search much deeper withinThrough the way things appearYou’re looking into my heart


I’m coming back to the heart of worshipAnd it’s all about YouIt’s all about You, JesusI’m sorry, Lord, for the thing I’ve made itWhen it’s all about YouIt’s all about You, Jesus


1. Wie regeer – Wie is in beheerWie’s die Begin en die EindeEen wat is, wat was en wat kom

Wie regeer

2. My hart wil sing – Alle eer wil ek bringHy’s die Weg en die WaarheidDaar’s niemand, daar’s niemand soos Hy

Lig jou hande na bo – sing HallelujaGee eer aan Hom – HallelujaOns Koning kom – Loof sy heilige naamLig jou hande na bo – Sing HallelujaVertrou op Hom – HallelujaOns Koning kom – Hy kom om ons te haal

Wie regeer

3. Elke knie sal buig – elke tong sal getuigHy’t die dood vir ewig oorwinHy’t opgestaan!


Wie regeer

4. In ‘n donker wêreld vra almal – wie sal vir ons

kom lei? – Dis die Ruiter op die witperdHy kom! Hy kom vir jou en my!


Wie regeer

1. Wonderbare Koning, Heerser oor u skepping,Ons bring U ons lofgesange.Deur u goedheid, Vader,Kan ons tot U nader –U’s ons diepste hartsverlange.Laat die lied wat ons bied,Opstyg na u woning,Wonderbare Koning!

Wonderbare Koning (L197)

2. Loof Hom, hemelboë!Loof Hom, berge en dale!Daar’s geen einde aan sy werke.Loof, my siel, die Here!Bring Hom dank en ere!Hy is die onmeetlik’ sterke.Hef omhoog hart en oog!Wie kan ooit op aarde,Heer, U prys na waarde?

Wonderbare Koning (L197)

You are holy, You are mightyYou are worthy, Worthy of praiseI will follow, I will listenI will love you, all of my days

I will sing to & worship the Kingdom is worthy

I will love and adore HimAnd I will bow down before Him (2x)You’re my prince of peace, And I will live my life for You

You are holy

You did not wait for me to draw near to YouBut You clothed Yourself with frail humanityYou did not wait for me to cry out to YouBut You let me hear your voice calling me

And I’m forever grateful to YouI’m forever grateful for the crossI’m forever grateful to YouThat You came to seek and save the lost

You did not wait for me

Your faithful love has always been there for me

The greatest love that I’ve ever knownWhat can I give to You for all You’ve given to

meYou gave it all and You are all I needYou are my King, You are my GodThe praises I bring come from my heart

This is for You, for all You’ve done for meAnd I wanted to show You how much You

meanMy God, My God

Your faithful love (My God)

welcome to hout bay church welkom by houtbaaigemeente

Documents