wera 00_einleitung_de

13
Wir über uns_ _________________________________________6 Werkzeuge 01 Schraubendreher_ _____________________________________14 02 Zyklop-Knarre__ ______________________________________ 112 03 Winkelschlüssel__ _____________________________________ 132 04 Kraftform_Kompakt_ _____________________________________ 150 05 Maschinenbetätigte_Werkzeuge__ _________________________ 166 06 Edelstahlwerkzeuge__ __________________________________ 276 07 Drehmomentwerkzeuge_ _______________________________ 290 08 Schlagdreher_und_Schonhämmer__ ________________________ 310 09 Schraubchemie_______________________________________ 324 10 SB-Programm__ ______________________________________ 332 TechLex Werkzeug-Findex._Wo_ist_welches_Werkzeug_im_Katalog?__ ___________ 356 Wera_ABC_ ______________________________________________ 358 Prüfdrehmomente_für_Werkzeuge__ ____________________________ 364 Profil-Maßtabellen__ _______________________________________ 365 Welcher_Bit_für_welche_Schraubermaschine?_ ____________________ 366 Verbindungsmöglichkeiten_zwischen_Maschine_und_Schraube_ ________ 368 Der_Werkzeugwähler._Welches_Werkzeug_für_welche_Schraube?_ _______ 370 Umrechnung_von_Drehmomentwerten_ _________________________ 374 Umrechnung_Inch/Millimeter_ ________________________________ 375 Richtwerte_Anzugsmomente/Vorspannkräfte__ ____________________ 376 Das_dreiteilige_Führungssystem__ _____________________________ 377 Register Numerisches_Register_nach_Codenummern_______________________ 378 Numerisches_Register_nach_Artikelnummern__ ____________________ 386 Alphabetisches_Register_nach_Stichwörtern_ _____________________ 392 Impressum__________________________________________ 402 Wera Weltweit__ _____________________________________ 403 _ Inhalt

Upload: bart-vansteenland

Post on 06-Mar-2016

226 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

Register Impressum ___________________________________________402 Wera Weltweit _______________________________________403 _ Numerisches_Register_nach_Codenummern_______________________378 Numerisches_Register_nach_Artikelnummern______________________386 Alphabetisches_Register_nach_Stichwörtern______________________392

TRANSCRIPT

Page 1: wera 00_einleitung_de

Wir über uns__________________________________________6

Werkzeuge01 Schraubendreher_ _____________________________________14

02 Zyklop-Knarre________________________________________112

03 Winkelschlüssel_______________________________________132

04 Kraftform_Kompakt______________________________________150

05 Maschinenbetätigte_Werkzeuge__ _________________________166

06 Edelstahlwerkzeuge____________________________________276

07 Drehmomentwerkzeuge_ _______________________________290

08 Schlagdreher_und_Schonhämmer__________________________310

09 Schraubchemie_______________________________________324

10 SB-Programm__ ______________________________________332

TechLexWerkzeug-Findex._Wo_ist_welches_Werkzeug_im_Katalog?_____________356

Wera_ABC_______________________________________________358

Prüfdrehmomente_für_Werkzeuge__ ____________________________364

Profil-Maßtabellen_________________________________________365

Welcher_Bit_für_welche_Schraubermaschine?_ ____________________366

Verbindungsmöglichkeiten_zwischen_Maschine_und_Schraube_________368

Der_Werkzeugwähler._Welches_Werkzeug_für_welche_Schraube?________370

Umrechnung_von_Drehmomentwerten_ _________________________374

Umrechnung_Inch/Millimeter_________________________________375

Richtwerte_Anzugsmomente/Vorspannkräfte__ ____________________376

Das_dreiteilige_Führungssystem__ _____________________________377

RegisterNumerisches_Register_nach_Codenummern_______________________378

Numerisches_Register_nach_Artikelnummern______________________386

Alphabetisches_Register_nach_Stichwörtern_ _____________________392

Impressum___________________________________________402

Wera Weltweit_______________________________________403 _

Inhalt

Page 2: wera 00_einleitung_de

01 02

0�

04

0505.1

»

»

4

Serie Kraftform Stainless 16

Kraftform Plus 23Serie 300

Kraftform Plus 38 Serie Fahnenschlüssel und Stubbies

Schraubzubehör 40

Kraftform Plus 41Serie 100 VDE

Kraftform Kompakt VDE 49

Kraftform Plus 55Serie 900

Kraftform Comfort/VDE 61

Kraftform Classic/VDE 71

Serie Holz 77

Serie Kraftform Micro 81

Serie ESD 89

_

Serie 400 Quergriff 97

Serie Vario 103

Kraftform Freilauf 109

Winkelschlüssel 136für_Innensechskantschrauben

Winkelschlüssel 145für_TORX®_und_

TORX_PLUS®-Schrauben_

Winkelschlüssel 148Für_XZN,_RIBE®_CV,_RIBE®_CS

Winkelschraubendreher 149

Die Zyklop-Knarre 112 plus_Zubehör

Kraftform Kompakt 15410_und_11

Kraftform Kompakt 15520,_21,_22,_24,_25,_26_

Kraftform Kompakt 15740_und_41

Kraftform Kompakt 15850_

Kraftform Kompakt 15960,_61,_62__

Kraftform Kompakt 16170_und_71_

Kraftform Kompakt 16290_und_91

Handhalter 163und Verbindungsteile

Anschluss-Reihe 00 170 _

Anschluss-Reihe 0 172

Anschluss-Reihe 1 174Edelstahl-Ausführung

Anschluss-Reihe 1 176BiTorsion-Ausführung

Anschluss-Reihe 1 180Diamantbeschichtete_Ausführung

Anschluss-Reihe 1 182Zähharte_Ausführung_für_die_Verschraubung_in_Blech_oder_Metall

Anschluss-Reihe 1 190Harte_Ausführung_für_die_Verschraubung_in_Holz

Anschluss-Reihe 1 192Titan-Nitrid-beschichtete_Ausführung_für_Serien-_verschraubung

Anschluss-Reihe 1 193Sonderformen_und_Zubehör

Anschluss-Reihe 2 195

Anschluss-Reihe 3 198

Anschluss-Reihe 4 200Edelstahl-Ausführung

Anschluss-Reihe 4 202BiTorsion-Ausführung

Anschluss-Reihe 4 204Diamantbeschichtete_Ausführung

Anschluss-Reihe 4 206Zähharte_Ausführung_für_die_Verschraubung_in_Blech_oder_Metall

Schraubendreher Die Zyklop-Knarre

Winkelschlüssel

Kraftform Kompakt

Maschinen-betätigte Werkzeuge

Bits

Produktübersicht

Page 3: wera 00_einleitung_de

06

07

08

09

10

05.2

05.4

05.�

»

5

Anschluss-Reihe 4 212Harte_Ausführung_für_die_Verschraubung_in_Holz

Anschluss-Reihe 4 214Sonderformen_und_Zubehör

Anschluss-Reihe 5 217

_

Anschluss-Reihe 6 218

Anschluss-Reihe 7 219

Anschluss-Reihe 8 220

Anschluss-Reihe 9 230

Serie Gewindebits 223Anschluss-Reihe 11

Serie Gewindebits 224Anschluss-Reihe 12

Serie Gewindebits 225Anschluss-Reihe 15

Serie Gewindebits 226Anschluss-Reihe 16

Anschluss-Reihe 19 227

Anschluss-Reihe 21 232

Anschluss-Reihe 22 234

Anschluss-Reihe 23 228

Anschluss-Reihe 24 229

Steckschlüsseleinsätze 235

Rapidaptor-Bithalter 241

BiTorsion 243Schnellwechselhalter_

Universalhalter 244 mit Schnellwechselfutter

Universalhalter 246mit Sprengring

Universalhalter 248mit Edelstahl-Hülse

Universalhalter 250mit Kupfer-Beryllium-Hülse

Werkzeugschäfte 251und Verbindungssteile

Bit-Checks 258

Mini-Checks 265

Bit-Safes 266

Schrauben, Bohren, 269Gewinde-Schneiden, Senken und Entgraten

Serie 7400 294

Serie 300Drehmomentindikatoren

Serie 7100 304_

Serie 7000 306

Serie Einsteckwerkzeuge 309

Edelstahlwerkzeuge 276

Serie 313Schlagdreher 80 Nm

Serie 314Schlagdreher 90 Nm

Serie 316Schlagdreher 120 Nm

Serie 319Schlagdreher 180 Nm

Serie Schonhämmer 320

Wera Schraubchemie 324

SB-Programm 332

Edelstahlwerkzeuge

Drehmoment-werkzeuge

Schlagdreher und Schonhämmer

Wera Schraubchemie

SB-Progamm

Steckschlüsseleinsätze

Halter und Adapter

Sortimente

Page 4: wera 00_einleitung_de

6

Warum Wera?

Unsere ErfahrungWera_ist_einer_der_international_führenden_Hersteller_von_Schraubwerkzeugen_mit_Unternehmenszentrale_in_Wuppertal_/_Deutschland._Wera_entwickelt_und_produziert_Schraubwerkzeuge_für_professionelle_Ansprüche.

Ideen Wera_begeistert_seine_Anwender_immer_wieder_aufs_Neue_mit_außergewöhnlichen_Produktideen,_die_in_der_Praxis_durch_ihre_speziellen_und_häufig_einzigartigen_Eigenschaften_zu_besseren_Arbeitsergebnissen_bei_der_Verschraubung_führen.

Hohe SortimentstiefeDas_Sortiment_umfasst_mehr_als_3000_Artikel_und_beinhaltet_echte_Problemlöser_auch_für_individuelle_Aufgabenstellungen.

Hohes ExpertenwissenSeit_mehr_als_70_Jahren_konzentriert_sich_Wera_auf_die_Entwick-lung_und_Herstellung_von_Schraubwerkzeugen._Der_Fokus_auf_Schraubwerkzeuge_wurde_konsequent_beibehalten,_wodurch_Wera_zu_einem_weltweit_anerkannten_Hersteller_geworden_ist.

TOP InnovatorJedes_Jahr_begeistert_Wera_die_Fachwelt_mit_überlegenen_Werkzeug-Lösungen_für_Schraubprobleme._Immer_aufs_Neue_und_immer_für_den_Anwender._Daher_ist_es_nur_konsequent,_dass_Wera_2007_zu_den_5_innovativsten_Unternehmen_des_deutschen_Mittel-stands_gewählt_wurde._Und_das_über_alle_Branchen_hinweg._Zahlreiche_Anwender,_aber_auch_renommierte_Designer_loben_regelmäßig_das_Wera_Produktdesign._So_wurde_Wera_in_2009_beispielsweise_mit_dem_iF_product_design_award_für_den_Wera_Zyklop_ausgezeichnet.

Page 5: wera 00_einleitung_de

7

QualitätsherstellerDie_Qualität_muss_stimmen._Das_garantiert_unsere_durchgängig_kontrollierte_Fertigung._Die_Folge:_Die_Reklamationsquote_geht_gegen_Null.

Marke und QualitätSeit_vielen_Jahren_ist_Wera_ein_Markenhersteller_und_verlässlicher_Partner_für_Industrie,_Handel_und_Anwender._Beweise_hierfür_sind_unsere_Top-Lieferquote,_unser_kundenorientierter_Außen-_und_Innendienst_und_nicht_zuletzt_die_hervorragenden_Bewertungen_durch_professionelle_Anwender.

Starkes SortimentDas_umfassende_Produktprogramm_bietet_dem_professionellen_Anwender_perfekte_Lösungen_für_alle_Schraubfälle.

Umfangreiche SchulungenWera_bietet_in_seinem_„Werarium“_auf_700_qm_Fläche_umfang-reiche_Trainingsmöglichkeiten_an._Produkte_und_Produktvorteile_werden_an_spannend_inszenierten_Objekten_überzeugend_vermit-telt._Schulungen_in_Kundenräumen_sind_selbstverständlich_auch_Teil_des_Schulungsprogramms.

Zuverlässige LogistikDie_Lieferfähigkeit_unseres_Katalogprogramms_liegt_bei_nahezu_100_%._Paketdienstfähige_Bestellungen_bis_17.00_Uhr_werden_in_der_Regel_am_selben_Tag_zur_Auslieferung_gebracht.

SchutzrechteSchutzrechte_schützen_Wera,_den_Handelspartner_und_unsere_Anwender._Eine_Vielzahl_an_Schutzrechten_sorgt_dafür,_dass_Handel_und_Anwender_vor_minderwertigen_und_verwechselbaren_Kopien_geschützt_werden._Ein_weltweites_Anwaltsnetz_sorgt_für_rasche_Zerstörung_eventuell_auftretender_Kopien.

Page 6: wera 00_einleitung_de

8

Kraftform – Die Form, die die Hand gemacht hatDie_glatten,_harten_Zonen_gleiten_beim_Umgreifen_wie_Räder_durch_die_Hand.__Die_griffigen_weichen_Zonen_sind_optimale_Anlageflächen_für_die_Hand_und_ermögli-chen_hohe_Kraftübertragung.

Kraftform Stainless – Gibt Fremdrost keine ChanceDas_Werkzeug_für_alle_Arbeiten_mit_Edelstahlelementen_oder_Edelstahlschrauben._Die_Klinge_aus_100_%_Edelstahl_sorgt_für_Schutz_vor_Fremdrost,_der_durch_Verschraubung_von_Edelstahl_mit_Nicht-Edelstahlwerkzeugen_entstehen_kann.

Kraftform Kompakt – Die Werkzeuggattung für Maschine und HandDas_Wunderwerkzeug_für_manu-elle_und_maschinelle_Verschrau-bung._Inklusive_Bits,_die_im_Griff_integriert_sind._Mit_entnehmbarer_und_als_Maschinenadapter_ein-setzbarer_Bajonettklinge.Universalhalter_mit_Rapidaptor-_Technologie.

BiTorsion-System – Für höhere StandzeitenBeim_BiTorsion_Bit_wird_durch_einen_gezielten_Anlassvorgang_die_Härte_des_Schaftes_gegenüber_der_Abtriebsspitze_um_ca._20_%_reduziert._Diese_elastischere_Tor-sionszone_federt_höhere_Belastungen_ab._Beim_BiTorsion_Halter_nimmt_die_integrierte_Torsionsfeder_kleinere_Belastungen_auf.

Bit-Check –Das kompakte Bit-SetGut_sichtbarer_Inhalt._Die_Box_ist_dünner_als_das_dickste_enthaltene_Teil._Fehlende_Werkzeuge_werden_sofort_erkannt.

Hex-Plus lässt Innensechskant-schrauben länger lebenKein_Runddrehen_von_Innensechskant-schrauben._Hex-Plus_bietet_größere_Anlageflächen_im_Schraubenkopf._Die_Kerbwirkung_wird_dadurch_auf_ein_Minimum_reduziert_und_die_Zerstörung_des_Profils_verhindert.

TORX® - Werkzeuge mit HaltefunktionSicherer_Halt_in_der_Schraube._Keine_langen_Suchzeiten_nach__verlorenen_Schrauben.__Perfekter_Sitz_in_der_Schraube.

Rapidaptor Bit-Halter – Das kompakte FunktionswunderEinfache_Aufnahme,_selbsttätige_Verriege-lung,_leichte_Entnahme_des_Bits_ohne_Zu-satzwerkzeug_(auch_kleine_Abmessungen_PH_0,_TX_5)._Für_alle_¼“-Bits_(DIN_3126-C_6,3_und_E_6,3)._Freilaufende_Betätigungs-hülse_zur_Führung_des_Maschinenschrau-bers.

Rapidaptor mit RingmagnetDie_zusätzliche_Magnethülse_hält_auch_lange_und_schwere_Schrauben_problemlos_fest._Kein_Verlust_und_zeitaufwändiges_Suchen_der_Schraube._Ideal_auch_für_Über-Kopf-Arbeiten.

Werkzeug aus Ideen

Page 7: wera 00_einleitung_de

9

Lasertip – Mehr Sicherheit durch Lasertechnik verhin-dert teure AusrutscherDie_microraue_Oberfläche_beißt_sich_im_Schraubenkopf_fest_undsorgt_für_sicheren_Sitz_des_Schrau-bendrehers_in_der_Schraube._Reduzierung_des_benötigten_Anpressdrucks._Reduzierung_des_Cam-out-Effekts.

Kraftform Micro – Der Elektroniker-schraubendreherDeutliche_Reduktion_der_Verschraubungs-zeiten_in_Elektronik_und_Feinmechanik._Senkung_der_Kosten_pro_Verschraubung._Genaues,_kraftvolles,_schnelles_und_ergonomisch_richtiges_Verschrauben_durch_das_Drei-Zonen-Konzept_mit_Präzisions-,_Kraft-_und_Schnelldrehzone.

Kraftform Kompakt VDE –Jede Abmessung immer dabeiSicherheitswerkzeug_im_Kompaktformat._Kraftform-Griff_und_Wechselklingen_in_praktischer_Gürteltasche.

Wera: Der Schraubmeißel Zum_Schrauben,_Meißeln,_Stemmen_und_Lösen_festsitzender_Schrauben._Mit_Schlagkappe_und_durchgehender_Klinge._Ergonomischer_Kraftform-Griff.

Diamantbeschichtete Bits – Bits mit BissSicherer_Sitz_in_der_Schraube._Verringerung_des_benötigten_Anpressdrucks._Reduzierung_der_Cam-Out-Kräfte._Kein_Herausrut-schen_mehr_beim_Verschrauben._

Winkelschlüssel im ZweikomponentenclipSicherer_Sitz_der_Winkelschlüssel_im_Clip._Kein_Verschleiß._Leichte_Entnahme._Lange_Lebensdauer_durch_Vollgummimaterial.

Schraubchemie – Flüssige Werkzeuge rund um das SchraubendrehenZum_Lösen_verrosteter_Schrauben.Zum_Schutz_von_Edelstahlver-schraubungen._Zur_Wiederher-stellung_von_Kontakten._Für_dieFunktionsfähigkeit_von_Schraub-verbindungen_bei_extremen_Temperaturen.

Zyklop – Die Knarre, die schneller ist als die Polizei erlaubtDer_Zyklop_vereinigt_die_Vorteile_von_5_Werkzeugen_in_einer_einzigen_Knarre._Robust_und_unglaublich_flexibel._Hohe_Arbeitsgeschwindigkeit_dank_pfiffiger_Schwungmassen-Konstruktion.

Werkzeug aus Ideen

Page 8: wera 00_einleitung_de

10

ZyklopMit_der_Wera_Zyklop-Knarre_haben_Sie_5_Knarrentypen_in_einer_–_und_Sie_können_den_Zyklop_sogar_als_Schrau-bendreher_einsetzen._Unglaublich_schnell_und_unglaublich_flexibel.__Ab Seite 112

Zyklop-VerlängerungenAlle_festen_Zyklop-Verlängerungen_ha-ben_eine_Freilaufhülse,_die_das_Drehenvon_Schrauben_und_Mutter_wirkungs-voll_beschleunigt.__Die_„Wobble“-Ver-längerung_hat_einen_Ausschwenkwin-kel_von_15°_in_alle_Richtungen.Ab Seite 120

Hand- und Maschinen-NüsseDie_neuen_sogenannten_Hand-_und_Maschinen-Nüsse_ermöglichen_einen_Einsatz_im_Hand-_und_Maschinenbe-trieb_(non-impact)._Ab Seite 119

Zyklop-KnarrensätzePerfekt_durchdacht_bis_ins_Detail:_Die_Aufbewahrungsboxen_für_die_Zyklop-Knarrensätze._Ab Seite 117

Erweiterung EdelstahlprogrammEdelstahl_sieht_gut_aus_und_gibt_obendrein_Rost_keine_Chance._Ab Seite 276

Das ist neu

Page 9: wera 00_einleitung_de

11

Erweiterung Bohrer und BitsErst_bohren_–_dann_schrauben._Ab Seite 269

SchraubchemieDie_Wera_Schraubchemie_ist_die_ideale_Ergänzung_zum_Werkzeug-Sortiment._Die_Rezepturen_dieser_flüssigen_Spezial-Werkzeuge_wurden_von_Wera_nach_neuesten_wissenschaftlichen_Erkenntnissen_von_Profis_für_die_Praxis_entwickelt._Ab Seite 324

Page 10: wera 00_einleitung_de

12

Die_Grundüberlegung_zur_Urform_des_Kraftform_Griffes_–_die_Hand_soll_die_Form_des_Handgriffs_vorgeben_–_hat_sich_bis_heute_als_richtig_erwiesen.

Die_große_Kontaktfläche_–_mit_besonders_hoher_Reibung_zu_den_Weichzonen_–_ergibt_große_Kraftübertragung_beim_Zugreifen.

Ein_nahezu_reibungsfreier_Kontakt_mit_den_harten_Zonen_ergibt_hohe_Geschwindigkeit_beim_Umgreifen.

Wera Kraftform Der richtige Griff bei Schraubendrehern

Durch_die_hervorragend_an_die_Hand_angepasste_Form_des_Kraftform-Griffs_werden_Handverletzungen_wie_Blasen_und_Schwielen_auch_bei_Dauergebrauch_vermieden.Die_für_den_Griff_verwendeten_harten_Materialien_garantieren_schnelles_Umgreifen_ohne_die_Gefahr_des_„Festklebens“_der_Haut_am_Griff._Die_weicheren,_„rutschfesteren“_Zonen_ermöglichen_die_verlustfreie_Übertragung_hoher_Kräfte._Diese_Kombination_ist_unschlagbar!_So_werden_Arbeiten_im_Handumdrehen_erledigt!

Page 11: wera 00_einleitung_de

1�

LasertipKein Herausrutschen aus dem Schraubenkopf

Durch_Laserbehandlung_wird_auf_die_Klingenspitze_eine_microraue_Oberfläche_eingebrannt._Sie_beißt_sich_förmlich_im_Schraubenkopf_fest._Die_Vorteile:_weniger_Ausrutscher,_weniger_Kratzer,_mehr_Drehmoment.

Wera_Lasertip_krallt_sich_im_Schraubenkopf_fest_und_verhindert_das_Herausrutschen_aus_dem_Schraubenkopf.

Mittels_eng_fokussierten_Laserlichts_wird_eine_scharfkantige_Oberflächenstruktur_eingebrannt._Dieser_Materialmix_ist_äußerst_widerstandsfähig_gegen_Abtrieb._Die_Laserbehandlung_bewirkt_eine_Härte_der_Spuren_von_bis_zu_1000_HV_0,3.

Wera_Lasertip_verringert_die_benötigte_Anpresskraft.

Page 12: wera 00_einleitung_de

14

Page 13: wera 00_einleitung_de

01

15

Schraubendreher

Serie Kraftform Stainless 16

Kraftform Plus – Serie 300 23

Kraftform Plus 38 Serie Fahnenschlüssel und Stubbies

Schraubzubehör 40

Kraftform Plus – Serie 100 VDE 41

Kraftform Kompakt VDE 49

Kraftform Plus – Serie 900 55

Kraftform Comfort/VDE 61

Kraftform Classic/VDE 71

Serie Holz 77

Serie Kraftform Micro 81

Serie ESD 89

_

Serie 400 Quergriff 97

Serie Vario 103

Kraftform Freilauf 109

Schr

aube

ndre

her