west inhaltsverzeichnis - forumkirche · s2 west | 11-2018 forumkirche · pfarreimitteilungen...

25
PASTORALRAUM TANNZAPFENLAND S 1 AU · BICHELSEE · DUSSNANG · FISCHINGEN SIRNACH · ESCHLIKON S 4 MÜNCHWILEN · KLINIK LITTENHEID S 6 · 7 AADORF · TÄNIKON S 8 WÄNGI · MATZINGEN S 9 FRAUENFELD ST. ANNA S 11 ZUKÜNFTIGER PASTORALRAUM TG 13 S 16 GÜNDELHART · HOMBURG · PFYN · STECKBORN MÜLLHEIM S 19 ESCHENZ · KLINGENZELL · MAMMERN · STEIN AM RHEIN S 20 DIESSENHOFEN · BASADINGEN · PARADIES/SCHLATT S 21 RAMSEN · BUCH UND MARIA HILF WIESHOLZ S 23 MISSIONE CATTOLICA DI LINGUA ITALIANA S 24 FRAUENFELD · SIRNACH · WEINFELDEN WEST Inhaltsverzeichnis

Upload: dophuc

Post on 09-Jun-2018

216 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

PASTORALRAUM TANNZAPFENLAND S 1AU · BICHELSEE · DUSSNANG · FISCHINGEN

SIRNACH · ESCHLIKON S 4

MÜNCHWILEN · KLINIK LITTENHEID S 6 · 7

AADORF · TÄNIKON S 8

WÄNGI · MATZINGEN S 9

FRAUENFELD ST. ANNA S 11

ZUKÜNFTIGER PASTORALRAUM TG 13 S 16 GÜNDELHART · HOMBURG · PFYN · STECKBORN

MÜLLHEIM S 19

ESCHENZ · KLINGENZELL · MAMMERN · STEIN AM RHEIN S 20

DIESSENHOFEN · BASADINGEN · PARADIES/SCHLATT S 21

RAMSEN · BUCH UND MARIA HILF WIESHOLZ S 23

MISSIONE CATTOLICA DI LINGUA ITALIANA S 24FRAUENFELD · SIRNACH · WEINFELDEN

WESTInhaltsverzeichnis

(Fortsetzung nächste Seite)

forumKirche · Pfarreimitteilungen 14-2018 | West S1

AU St. AnnaBICHELSEE St.BlasiusDUSSNANG St.Maria LourdesFISCHINGEN St.Johannes der Täufer& St.Johannes der EvangelistSamstag, 7. Juli 07.00 Eucharistiefeier in FISCHINGEN13.30 Trauung von Romina Hauser und Dominik Schönherr in FISCHINGEN19.30 Eucharistiefeier in AUSonntag, 8. Juli, 14. Sonntag im Jahreskreis

Kollekte für die Hilfe der Schweizer Jesuiten in Süd-Sudan

09.00 Eucharistiefeier in BICHELSEEJahrzeit für Hans und Hanni Imhof-Birchler, Balterswil; für Willi Schai-Bick, Niederhofen

09.30 Eucharistiefeier in FISCHINGENErstes Jahresgedächtnis für Albert Keller; Jahrzeit für Frieda Rupper-Kaiser und Frieda Amrhein-Rupper

10.30 Eucharistiefeier in DUSSNANGDreissigster Gedächtnistag für Martin Zuber-KenelJahrzeit für Olga und Ludwig Frei-Gemperle; Martha und Gebhard Brühwiler-Brühwiler; Anne Marie und Maurizio Tomei-Brühwiler

17.45 Vesper in FISCHINGENMontag, 9. Juli 07.00 Eucharistiefeier in FISCHINGEN18.45 Rosenkranz in FISCHINGENDienstag, 10. Juli07.00 Eucharistiefeier in FISCHINGEN08.30 Rosenkranz in DUSSNANGMittwoch, 11. Juli – Hl. Benedikt von Nursia, Schutzpatron Europas 08.45 Wortgottesdienst mit Kommunionfeier

als Gemeinschaftsgottesdienst der Frauen in BICHELSEE

09.30 Festgottesdienst zu Ehren des Ordens-patron der Benediktiner in FISCHINGEN

20.00 Meditation für alle in FISCHINGENDonnerstag, 12. Juli19.30 Eucharistiefeier in FISCHINGEN

(St. Iddabruderschaft)

Freitag, 13. Juli 07.00 Eucharistiefeier in FISCHINGEN 08.30 Rosenkranz in DUSSNANG09.00 Eucharistiefeier in DUSSNANGSamstag, 14. Juli 07.00 Eucharistiefeier in FISCHINGEN13.30 Trauung des Brautpaares Ruedi Bürge

und Caroline Frefel in der Martiskapelle in OBERWANGEN

19.30 Eucharistiefeier in AUSonntag, 15. Juli, 15. Sonntag im Jahreskreis

Kollekte für das Kinder- und Jugendmagazin «tut»

08.30 Reisesegen für die Jubla in der Iddakapelle in FISCHINGEN

09.00 Eucharistiefeier mit P. James in DUSSNANG09.30 Eucharistiefeier in FISCHINGEN

Jahrzeit für Pfr. Jos. Rupper10.30 Eucharistiefeier mit Pater James in BICHELSEE

Dreissigster Gedächtnistag für Konrad Storchenegger-Frei, Itaslen;Jahrzeit für Marta und Franz Schwager-Imhof, BalterswilJahrzeit für Rudolf Baumberger-Lang und Elisabeth Baumberger, Balterswil; Paul und Hedwig Hollenstein-Jung, Loh; Josef und Marie Hollenstein-Hollenstein, Niederhofen; Marie Renggli, Eppishausen; Bruno Würsch-Wenk, Ifwil; Eduard Imhof-Zehnder, Balterswil

17.45 Vesper in FISCHINGENMontag, 16. Juli07.00 Eucharistiefeier in FISCHINGEN18.45 Rosenkranz in FISCHINGENDienstag, 17. Juli07.00 Eucharistiefeier in FISCHINGEN08.30 Rosenkranz in DUSSNANGMittwoch, 18. Juli07.00 Eucharistiefeier in FISCHINGEN20.00 Meditation für alle in FISCHINGENDonnerstag, 19. Juli 19.30 Eucharistiefeier in FISCHINGEN

(St. Iddabruderschaft) Freitag, 20. Juli 07.00 Eucharistiefeier in FISCHINGEN 08.30 Rosenkranz in DUSSNANG09.00 Eucharistiefeier in DUSSNANG Samstag, 21. Juli – Hl. Prophet Daniel 07.00 Eucharistiefeier in FISCHINGEN

18.30 Eucharistiefeier in BICHELSEEErstes Jahresgedächtnis für Ferdinand Keller-Meile, Balterswil; Erstes Jahres- gedächtnis für Walter Dieziger, Balterswil

Sonntag, 22. Juli, 16. Sonntag im Jahreskreis

Kollekte für die Missionsarbeit der Dominikanerinnen in Ilanz

09.30 Eucharistiefeier in FISCHINGEN17.45 Vesper in FISCHINGENMontag, 23. Juli – Hl. Birgitta von Schweden, Patronin Europas07.00 Eucharistiefeier in FISCHINGEN18.45 Rosenkranz in FISCHINGENDienstag, 24. Juli – Hl. Christophorus, Märtyrer07.00 Eucharistiefeier in FISCHINGEN08.30 Rosenkranz in DUSSNANGMittwoch, 25. Juli – Fest des Hl. Apostels Jakobus07.00 Eucharistiefeier in FISCHINGEN08.45 Eucharistiefeier in BICHELSEE20.00 Meditation für alle in FISCHINGENDonnerstag, 26. Juli – Hl. Joachim und Hl. Anna, Eltern der Gottesmutter Maria, Patrozinium der Pfarrkirche Au19.30 Eucharistiefeier in FISCHINGEN

(St. Iddabruderschaft)Freitag, 27. Juli 07.00 Eucharistiefeier in FISCHINGEN08.30 Rosenkranz in DUSSNANG09.00 Eucharistiefeier in DUSSNANGSamstag, 28. Juli07.00 Eucharistiefeier in FISCHINGEN19.30 Eucharistiefeier besiloda in AU –

Fest der Kirchenpatronin AnnaStiftmesse

GEBETSZEITEN DER BENEDIKTINER IN FISCHINGEN an Werktagen05.30 Matutin und Laudes (donnerstags um 06.30)11.45 Mittagshore17.45 Vesper19.30 Komplet (donnerstags Abendmesse)

an Sonn- und Feiertagen06.00 Matutin07.45 Laudes11.45 Mittagshore17.45 Vesper19.30 Komplet

GoTTESdiEnSTE

PASToRALRAUM TAnnZAPFEnLAndAU · BiCHELSEE · dUSSnAnG · FiSCHinGEn Pastoralraumleitung: Daniela Albus, Hauptstrasse 17, 8363 BichelseeT 071 971 17 02, [email protected] Priester: Pfr. Walter Rieser, Kurhausstrasse 29, 8374 Dussnang T 071 977 13 40, F 071 977 20 [email protected]: P. Gregor Brazerol OSB, Kloster, 8376 FischingenT 071 978 72 85, [email protected] für den Pastoralraum: Sybille Baumgartner, Hauptstrasse 17, 8363 Bichelsee, T 071 971 17 [email protected]

Homepage: www.pastoralraum-tannzapfenland.ch

Kath. Pfarramt Au: P. Gregor Brazerol OSB (Adresse nebenstehend)Mesmerin: Margrith Böhi, T 071 977 12 36Kath. Pfarramt Bichelsee: Daniela Albus, Gemeindeleiterin (Adresse nebenstehend)Sekretariat: Sybille Baumgartner, T 071 971 17 05, Mo, Di, Fr 14.00–18.00 [email protected]: Luzia Traxler-Bürge, Engistrasse 2, 8363 Bichelsee, T 071 971 27 21Kath. Pfarramt Dussnang: Pfarrer Walter Rieser (Adresse nebenstehend)Sekretariat: Sybille Baumgartner, T 071 977 20 73, Donnerstag, 14.00–17.30 UhrMesmerin: Klärly Böhi, Kurhausstrasse 6, 8374 Oberwangen, T 071 977 12 56Kath. Pfarramt Fischingen: P. Gregor Brazerol OSB (Adresse nebenstehend)Sekretariat: Sybille Baumgartner, T 071 978 72 85Mesmerin: Snjezana Kozul, T 071 977 21 06Stellvertretung: Br. Leo Gauch OSB, T 071 978 72 63

West | 14-2018 forumKirche · Pfarreimitteilungen S2

Abstimmung PfarreifusionNach der Abstimmung über die Kirchgemeinde- fusion hat am 24. Juni zusätzlich die Abstimmung über die Fusion der drei Pfarreien St. Anna in Au, Maria Lourdes in Dussnang und St. Johannes in Fischingen stattgefunden. Das Resultat ist wieder eindeutig und klar. Alle drei Pfarreien haben der Bitte an den Bischof zugestimmt, dass er die drei bisherigen Pfarreien als eine Pfarrei neu umschreibe.

Wir danken allen, die an der Abstimmung teilgenommen haben. Wir sehen darin eine wertvolle Unterstützung unserer Arbeit und einen wichtigen Schritt in die Zukunft.

Daniela Albus, Gemeinde- und Pastoralraumleiterin

Walter Rieser, leitender PriesterP. Gregor Brazerol OSB, Kaplan

Festgottesdienst zum Hochfest des hl. Benedikt, Patron Europas Am Mittwoch, 11. Juli, feiern wir den hl. Benedikt. Üblicherweise wird der Sterbetag eines Heiligen gefeiert. Da der 21. März regelmässig in die Fastenzeit fällt oder manchmal sogar in die Karwoche, wurde der Festtag des hl. Benedikt nach der Liturgiereform des 2. Vatikanischen Konzils auf den 11. Juli gelegt. Auch dieses Datum hat einen historischen Hintergrund. Seit dem 8. Jahrhundert erinnern sich die Benediktiner daran, dass die Gebeine Benedikts von Montecassino nach Fleury im Frankenreich übertragen wurden. Papst Pius XII. erklärte Benedikt zum «Vater Europas» und Paul VI. erhob ihn zum «Schutzpatron Europas».Die Benediktiner in Fischingen laden herzlich zur festlichen Eucharistie am 11. Juli um 9.30 Uhr in der Klosterkirche ein.

Exerzitien in Châteauneuf-de-GalaureAuszeit mit Einkehrtagen in Frankreich Anmeldungen sind bis zum Wochenende (7./8. Juli) möglich bei Alice und Martin Schönenberger, Murgfeld 2 in Oberwangen, T 071 977 12 41.

Letzte Gelegenheit zur Anmeldung für die Pilgerfahrt nach Assisi14.–18. Oktober 2018Wer sich noch nicht angemeldet hat, aber gerne teilnehmen möchte, sollte sich baldmöglichst anmelden. Es sind noch einige Plätze frei.Wir laden Sie herzlich ein, an unserer ersten gemeinsamen Pilgerfahrt unseres Pastoralraums teilzunehmen. Kein anderer Heiliger hat die Menschen so bewegt wie der heilige Franziskus aus Assisi. Seinen Spuren wollen wir folgen, um seine besondere Spiritualität näher kennen zu lernen. Mit ihm eng verbunden ist die heilige Klara von Assisi, der wir ebenfalls dort begegnen wollen. An wichtigen Orten werden wir Gottes-dienst feiern und mit geistlichen Impulsen die Stätten auf uns wirken lassen. Sollten in den Kirchen keine Anmeldeformulare mehr liegen, melden Sie sich bitte bei Daniela Albus: T 071 971 17 02. Die Unterlagen sind übrigens auch auf unserer Homepage aufgeschaltet, www.pastoralraum-tannzapfenland.ch.Wir freuen uns auf eine gemeinsame, intensive geistliche Erfahrung.

Daniela AlbusPater Gregor Brazerol

Anmeldung bitte bis 30. Juli an:Kath. Pfarramt, Hauptstrasse 17, 8363 Bichelsee

Anmeldung mit Angabe der Anzahl Personen und Datum der kirchlichen Trauung bitte bis spätestens 10. August an die Bischöfliche Kanzlei, Baselstrasse 58, 4501 Solothurn, T 032 625 58 41 oder E-Mail: [email protected]. Selbstverständlich kann die Anmeldung auch über die Pfarrei getätigt werden.

Einladung zum Festgottesdienst am 1. September 2018der Diözese Basel, Solothurn

FerienzeitWir wünschen Ihnen allen sommerliche und erholsame Ferientage, sei es in unserer schönen Heimat oder in der Ferne. Für Daheimbleibende bietet uns der Pastoralraum viele Plätzchen zum Geniessen. Gönnen Sie sich einfach mal eine Pause auf einem Bänkchen am Waldrand oder in einem Pärkchen, beim Brätlen, mit einem Bad im See, mit einem Schluck Wasser an einem Brunnen oder auch mit einem Feier- abendbier oder finden Sie Ruhe in einer unserer schönen Kirchen. Unsere Bilder sollen Sie zur Auszeit verführen!

Samstag, 21. Juli Am Samstag, 21. Juli, fällt die Vorabendmesse in Au leider aus. Sie sind eingeladen, den Gottes-dienst um 18.30 Uhr in Bichelsee mitzufeiern.

St. Anna-Fest am 28. Juli Am Donnerstag, 26. Juli, ist der Gedenktag der hl. Joachim und Anna, der Eltern der Gottesmutter Maria. Die Auer feiern am Samstag, 28. Juli, ihre Kirchenpatronin, die hl. Anna. Schön, dass auch dieses Jahr die besiloda-Gruppe für den beschwingten musikalischen Rahmen sorgt. Die jungen Auer Frauen geben damit Gott und der hl. Anna die Ehre und machen uns eine grosse Freude. Herzliche Einladung an alle!

Kollekten im Monat Juni Franken10. für die Diözese 146.0517. für P. Thomas Varghese MSFS 617.0024. Peterspfennig 141.10 Ein herzliches Vergelt’s Gott allen grosszügigen Spenderinnen und Spendern!

GOLDENE HOCHZEIT

Sie feiern dieses Jahr Ihre Goldene Hochzeit? Dann gratuliere ich Ihnen herzlich! Ihr gemeinsamer Weg bis heute ist wahrlich ein guter Grund zum Feiern. Gerne lade ich Sie ein zum diesjährigen

FESTGOTTESDIENSTzur «Goldenen Hochzeit»

am Samstag, 1. September um 15.00 Uhrin der Kathedrale St. Urs und Viktor

in Solothurn

Wir danken Gott für die durchlebten Jahre mit ihren Höhen und Tiefen, und wir bitten gleichzeitig um seine Begleitung und seinen Segen für die kommenden Wegstrecken.

Ich freue mich, wenn auch in diesem Jahr wieder viele Paare zu zweit oder mit ihren Familien an diesem besonderen Gottes-dienst in unserer Kathedrale teilnehmen und wir uns anschliessend bei Kaffee und Kuchen auch persönlich begegnen.

Ihr Bischof von BaselFelix Gmür

Au hat angenommen mit 97 % ja.Dussnang hat angenommen mit 90 % jaFischingen hat angenommen mit 92 % ja

MiTTEiLUnGEn PASToRALRAUM

ST. AnnA in AU

forumKirche · Pfarreimitteilungen 14-2018 | West S3

Gemeinschaftsmesse der FrauenDie Gemeinschaftsmesse der Frauen findet am 11. Juli um 8.45 Uhr statt. Sie wird als Wortgottesdienst mit Kommunion gefeiert. Herzliche Einladung dazu.

Besuch von Pater James aus IndienPater James wird unserer sonntäglichen Messe vom 15. Juli vorstehen. Wir heissen Pater James willkommen.

Senioren-Mittagessen Das Seniorenmittagessen vom 19. Juli findet wegen der Sommerferien vom Dorf 16 im Restaurant Rössli in Dussnang statt.Das Wirteehepaar Susanne und Hanspeter Dudler freuen sich auf hungrige Mägen von aufgestellten Seniorinnen und Senioren.Falls Sie neu dabei sein möchten, melden Sie sich bitte unter T 071 977 13 76.

TrauungDie Hochzeitsglocken läuten für Caroline Frefel und Ruedi Bürge, wohnhaft an der Bruggweier-strasse 4 in Eschlikon. Wir wünschen dem Braut-paar und seinen Gästen einen unvergesslich schönen Tag. Möge der Segen Gottes Caroline und Ruedi in die gemeinsame Zukunft begleiten.

Rückblick – SeniorenausflugSenioren auf ReisenEin schöner Sommertag war unseren Senioren beschert für ihren Ausflug am 26. Juni. Der Kaffeehalt auf der Seeterrasse im Hotel Frohsinn in Steckborn versetzte alle in frohe Ferien-stimmung. Die hl. Messe in der Wallfahrtskirche unserer lieben Frau vom Trost in Klingenzell hat uns im Glauben gestärkt. Wir durften uns und unsere Anvertrauten der Fürbitte der Gottesmutter anempfehlen. Das feine Mittag- essen vor der herrlichen Kulisse des Rheinfalls und die anschliessend gemütlich entspannende Schifffahrt von Schaffhausen bis Stein am Rhein liessen uns wiederum erkennen wie schön unser Schweizerland doch ist. Es sei gedankt Klärly Stöckli und Alice Bernhart für die sorgfältige Vorbereitung und die achtsame Begleitung.

Walter Rieser

Gottesdienst an den WerktagenAuch wenn Pfarrer Rieser in den Ferien weilt finden die Freitagsgottesdienste in Dussnang statt. Dies am 13./20./und 27. Juli.

Runder Geburtstag Am 21. Juli feiert Paula Müller-Imhof, Tanneggerstrasse 18, im Alterszentrum Grünau an der Frauenfelderstrasse 7 in Sirnach ihren 90. Geburtstag.Wir gratulieren der Jubilarin zum hohen, runden Geburtstag und wünschen Gottes reichen

Segen auf den weiteren Lebensweg. Möge der Tag viele schöne Überraschungen bringen.

AbwesenheitVom 9. bis 30. Juli weilt Pfarrer Walter Rieser in den Ferien. In dieser Zeit vertritt ihn Pastoral- raumleiterin Daniela Albus, T 071 971 17 02, und Pater Gregor Brazerol bei wichtigen seel-sorgerlichen Angelegenheiten.

KollekteStiftung JAM, Brunnenbau in Afrika(Trauung Bitzi-Stäbler) 470.00Stiftung Celebral gelähmte Kinder 663.00Verpflichtungen des Bischofs 175.00Mission Kanisius Schwestern (Beerdigung Pfr. Hans Rüegg) 548.00Caritas Schweiz 152.00Martinskapelle (Beerdigung Martin Zuber) 1123.00Papstopfer 220.00

Ein herzliches Vergelt’s Gott allen grosszügigen Spenderinnen und Spendern.

Kollekten im Monat Juni Franken03. für cerebral gelähmte Kinder 312.5507. für Kirche in Not 696.0010. für die Diözese 291.2017. für P. Thomas Varghese, MSFS 917.8524. Peterspfennig 292.10 Ein herzliches Vergelt’s Gott allen grosszügigen Spenderinnen und Spendern!

MARiA LoURdESin dUSSnAnG

ST. BLASiUSin BiCHELSEE

ST. JoHAnnESin FiSCHinGEn

Frohe Gesichter an der Schifflände in Stein am Rhein

VORANZEIGE

1. August 2018

An unserem Nationalfeiertag sind alle Gläubigen zur Eucharistiefeier um 9.30 Uhr nach Fischingen eingeladen. Warum nicht diesem Tag auch einen besinnlichen Akzent geben, indem wir Gott für die Heimat danken und ihn um Frieden und Gerechtigkeit bei uns und in der ganzen Welt bitten?

Herzliche Einladung zur Schuleröffnung

Liebe Schülerinnen und Schüler,geschätzte ElternJuhui, bald sind die Sommerferien da. Bereits aber blicken wir auf das kommende neue Schuljahr 2018/2019.Schon jetzt laden wir herzlich zur gemeinsamen Schuljahr-Eröffnungsfeier ein.

Wann Freitag, 17. August 2018Zeit 14 UhrWo Katholische Kirche BichelseeWer Alle Schülerinnen und Schüler der 1. – 6. Klasse sowie Lehrerschaft, Behörde, Eltern und Angehörige Sollte ihr Kind wegen eines gravierenden Grundes nicht an dieser Eröffnungsfeier teilnehmen können, teilen Sie dies bitte bis 15. August der Klassenlehrperson mit. Ihr Kind wird während dieser Zeit betreut an einem Auftrag arbeiten.Dauer ca. 40 MinutenThema «Sicherheit»

Frisch gestärkt nach den Sommerferien möchten wir die Reise ins neue Schuljahr symbolisch mit einer Bootsreise starten. Wir möchten uns mit dem Symbol eines Rettungsrings Gedanken machen zu:•WasgibtmirSicherheitundVertrauen.•Wannfühleichmichsicherundwohlzu Hause, in der Schule, im Alltag?•MitFreudelernen,mitBegeisterung Neues erfahren ist dann möglich, wenn wir uns wohlfühlen.•Wiekanndiesgelingen?Wir erhalten wertvolle Tipps fürs neue Schuljahr!

Der Religionsunterricht findet in der ersten Woche für die 2. – 6. Klasse nach Stunden-plan statt. Die Erstklässler starten in der zweiten Schulwoche.Bei Fragen geben gerne Auskunft: •AnitaStark,Schützenstr.11,Balterswil, T 071 971 23 83•KatjaSchätti,Weidstr.2,Bichelsee, T 071 971 11 30•BernadetteDietschweiler,Zelgliweg22, Eschlikon, T 071 971 44 22

West | 14-2018 forumKirche · Pfarreimitteilungen S4

SIRNACH St. RemigiusESCHLIKON Bruder KlausSonntag, 8. Juli 14. Sonntag im Jahreskreis

Opfer: Kovive

Samstag, 7. Juli17.00 Eucharistiefeier in ESCHLIKON Sonntag, 8. Juli 10.00 Oek. Gottesdienst zum Start der KiWoSi

in der St. Remigius Kirche in SIRNACH, anschliessend Apéro

11.15 Eucharistiefeier in italienischer Sprache in SIRNACH

12.00 Taufe von Ben Raphael Wickli in ESCHLIKON

14.30 Taufe von Joel Gaupp in ESCHLIKON

Mittwoch, 11. Juli 09.30 Rosenkranzgebet in ESCHLIKON10.00 Eucharistiefeier im Pflegezentrum

Grünau in SIRNACH

Donnerstag, 12. Juli 09.00 Eucharistiefeier in SIRNACH

Freitag, 13. Juli 15.00 Eucharistiefeier im Pflegeheim Rüti

in SIRNACH Sonntag, 15. Juli 15. Sonntag im Jahreskreis

Opfer: Miva

Samstag, 14. Juli11.00 Taufe von Ben Walter Imfeld in SIRNACH17.00 Eucharistiefeier in ESCHLIKON Sonntag, 15. Juli 09.00 Eucharistiefeier in SIRNACH

Erste Jahrzeit für Viktor Peterli-Strehler Jahrzeit für Elisabeth Senn-Häberle, Anna Gründler-Steiner

11.15 Eucharistiefeier in italienischer Sprache in SIRNACH

Mittwoch, 18. Juli 09.30 Rosenkranzgebet in ESCHLIKON18.30 Rosenkranzgebet in WALLENWIL 19.00 Eucharistiefeier in WALLENWIL19.00 Gebetsstunde Brennender Dornbusch

in ESCHLIKON

Donnerstag, 19. Juli09.00 Eucharistiefeier in SIRNACH

Freitag, 20. Juli16.15 Eucharistiefeier im Wohn- und Pflegeheim in ESCHLIKON

Sonntag, 22. Juli 16. Sonntag im Jahreskreis

Opfer: Kloster Fischingen

Samstag, 21. Juli17.00 Eucharistiefeier in ESCHLIKON Sonntag, 22. Juli 09.00 Eucharistiefeier in SIRNACH11.15 Eucharistiefeier in italienischer Sprache

in SIRNACH

Mittwoch, 25. Juli 09.30 Rosenkranzgebet in ESCHLIKON10.00 Eucharistiefeier im Pflegezentrum

Grünau in SIRNACH

Donnerstag, 26. Juli 09.00 Eucharistiefeier in SIRNACH

Rosenkranzgebet in Sirnachtäglich um 16.45 Uhr

Fahrdienst SirnachSonntag, 8. Juli, 10.00 UhrSonntag, 15. Juli, 9.00 UhrSonntag, 22. Juli, 9.00 Uhr Sonntag, 29. Juli, 9.00 Uhr

Fahrdienst EschlikonSamstag, 7. Juli, 17.00 UhrSamstag, 14. Juli, 17.00 UhrSamstag, 21. Juli, 17.00 UhrSamstag, 28. Juli, 17.00 Uhr

EheverkündigungEs wünschen sich zu vermählen: Bürge Rudolf Armin von Mosnang in Eschlikon und Frefel Caroline Barbara von Lommis in Eschlikon.

Wir gedenkenAm 21. Juni hat Gott der Allmächtige unsere Organistin Brigitte Baumberger-Fürrer (1938) zu sich in die ewige Heimat gerufen. Wir werden Brigitte in dankbarer Erinnerung behalten, und entbieten der Trauerfamilie unser herzliches Beileid. Menschen, die aus der Hoffnung leben, sehen weiter, Menschen, die aus der Liebe leben, sehen tiefer. Menschen, die aus dem Glauben leben, sehen alles in einem anderen Licht.

Ökumenischer Familien-gottesdienst zum Auftakt der KiWoSiSonntag, 8. Juli, 10.00 Uhr, St. Remigius Kirche SirnachKiWoSi (KinderWocheSirnach)Montag, 9. Juli bis Freitag, 13. Juli

Jeden Tag können wir staunen über die Schön- heit der Schöpfung. Hast du dich auch schon gefragt, welche Kräfte da eigentlich zusammen wirken, damit sich unser Planet bewegt? Wozu es das heisse Feuer, das erfrischende Wasser, die reine Luft und die fruchtbare Erde braucht?

Besuchen Sie zum Auftakt der KiWoSi am Sonntag, 8. Juli, um 10.00 Uhr den Ökum. Familiengottesdienst in der St. Remigius Kirche. Unter der Leitung des KiWoSi–Teams, Pfarrer Raimund Obrist und der musikalischen Unter-stützung von Giuseppe Iasiello, werden wir zum ersten Mal unser diesjähriges KiWoSi-Lied zu den «Vier Elementen» vorstellen. Zum anschliessenden Apéro vor der Kirche sind alle ganz herzlich eingeladen.«Mit Füür, Wasser, Luft und Erde chann dis Läbe spannend werde.Ja dank de Chräft wome gsehtdreit sich de Planet.»

Von den Chancen und dem Segen der FerienzeitWährend der Ferien ist mein Tagesablauf etwas weniger getaktet. Termine gibt es auch in den Ferien, manchmal stehe ich viel früher auf als während der Arbeit, etwa um recht-zeitig am Flugplatz, oder bei einer Bergtour, rechtzeitig auf dem Gipfel zu sein. Oft sind solche Ereignisse mit Vorfreude verbunden und beinhalten etwas aussergewöhnliches. Diese Erlebnisse lassen mich den Alltag vergessen. Ich habe Zeit für Dinge, die während der Arbeit zu kurz kommen oder gar nicht möglich sind. Ich kann mir Zeit für die Lektüre eines spannenden Buches nehmen und den Alltag völlig vergessen, oder das eine oder an-dere Bauwerk früherer Zeiten entdecken. Auch der Besuch einer Kirche und die Teilnahme an einem Gottesdienst eröffnen mir neue Horizonte, egal ob ich die Landessprache verstehe oder nicht. Der Ablauf einer katholischen Eucharistiefeier ist überall gleich, das verbindet. Gelegentlich muss ich mich zurücknehmen und meine Neugier zügeln. Denn vor lauter Entdeckungen könnte ich vergessen, dass die Ferien eine Zeit der Erholung und des Auftankens sind, oder sein sollten. Ich möchte ja nicht erschöpft die Ferienzeit beenden, sondern mich in diesen Tagen erholen. In diesem Sinn wünsche ich allen eine wahr-haft erholsame Ferienzeit.

Pfr. Raimund Obrist

FerienaushilfeWie schon in den letzten zwei Jahren dürfen wir wieder den Priester Laszlo Istvan in unserer Pfarrei willkommen heissen. Er wird für Pfr. Raimund Obrist und Theresa Herzog die Ferienstellvertretung in Sirnach, Eschlikon, Wallenwil und Münchwilen übernehmen. Wir heissen Pr. Laszlo Istvan herzlich willkommen!

GoTTESdiEnSTE

Sirnach • ESchlikonPfarradministrator: Pfr. Raimund Obrist, T 071 966 11 15, N 079 362 42 [email protected], www.sirnach.kath-tg.chPastoralassistentin: Theresa Herzog, T 071 966 74 08, N 079 688 91 [email protected]. Sozialdienst: Stephan Wälti, T 071 565 13 52, [email protected]: M. Stoob, A. Weber

MiTTEiLUnGEn

Pfarreiheim Dreitannen: Frauenfelderstrasse 3, 8370 SirnachT 071 966 11 77, [email protected]ürozeiten: Dienstag 08.00 bis 11.30 Uhr und 13.30 bis 17.30 UhrMittwoch, Donnerstag, Freitag 08.00 bis 11.30 UhrMesmer St. Remigus Kirche Sirnach: Nue Ukaj, T 076 319 27 20Mesmerin Bruder Klaus Kirche Eschlikon: Astrid Ruckstuhl, T 079 783 00 15

forumKirche · Pfarreimitteilungen 14-2018 | West S5

Öffnungszeiten In den Sommer-Schulferienwochen ist das Pfarreisekretariat Sirnach jeweils am Dienstag und am Freitagvormittag geöffnet.

Jubla LagerAm Samstag, 14. Juli reist unsere Jubla für eine Woche ins Sommerlager nach Moléson-sur-Gruyères.Guter Gott, heute beginnt unser Lager, wir sind aufgeregt und gespannt, was uns alles erwartet. Segne unsere Fahrt, damit wir wohlbehalten an unser Ziel gelangen.Segne unsere Ankunft, damit wir den neuen Ort in unser Herz schliessen.Segne unsere gemeinsame Zeit, auf dass wir gut miteinander umgehen mögen und tolle Dinge erleben.Segne unsere Rückkehr, damit wir mit vielen schönen Erinnerungen heimkommen.

Glaubensseminar – Vater unser11. Juli: Gemeinschaft – das Programm Jesu. Das «unser» neu entdecken.20.00 Uhr im Pfarreizentrum St. Anton Münchwilen.

Brennender DornbuschMittwoch, 18. Juli, 19.00 Uhr in der Bruder Klaus Kirche in EschlikonHerzliche Einladung zu dieser Stunde der Stille und des Gebetes vor dem Allerheiligsten.

Astrid Ruckstuhl und Judith Gerber

Senior-innen-MittagstischDonnerstag, 26. Juli, 12.00 Uhr Pflegezentrum Grünau SirnachZum Mittagessen sind Sie herzlich eingeladen. An-, bzw. Abmeldungen nimmt Heidi Heeb, T 071 966 29 31 am Dienstag, 24. Juli ab 19.00 Uhr gerne entgegen.

GeburtstageGanz herzlich dürfen wir zum Geburtstag gratulieren am11. Juli: Felizitas Reifler-Wörz, Alterszentrum Sunnewies Tobel, 88 Jahre. 12. Juli: Jda Ziltener-Rutz, Wohn- und Pflegeheim Eschlikon, 95 Jahre.14. Juli: Hubert Feusi, Rosenbergstr. 38, Sirnach, 85 Jahre. 14. Juli: Julia Huber-Mahler, Weingartenstr. 1, 8372 Wiezikon, 90 Jahre.

18. Juli: Alfred Mayer, Rosenbergstr. 8, Sirnach, 80 Jahre.20. Juli: Rosa Hofstetter-Krucker, Oberdorfstr. 19, Wallenwil, 88 Jahre.20. Juli: Paul Brunschwiler, Flurstr. 9, Sirnach, 80 Jahre. 21. Juli: Maria Conforti-Ronghi, Haldenstr. 4a, Sirnach, 89 Jahre. 21. Juli: Maria Oeggerli-Kiel, Oberdorfstr. 19, Wallenwil, 86 Jahre.23. Juli: Anna Signore-Iannetta, Winterthurerstr. 33, Sirnach, 88 Jahre.24. Juli: Mariantonia Cavaliere, Lindenstr. 12a, Sirnach, 80 Jahre.25. Juli: Heinrich Senn-Häberle, Standbachstr. 16, Sirnach, 90 Jahre.Wir gratulieren herzlich, wünschen einen fro-hen Festtag mit Gottes Zuwendung im kommenden Lebensjahr.

Feierliche Firmungen in Eschlikon, Münchwilen und Sirnach«Gemeinsam unterwegs» – dieses Motto lag der langen, intensiven und aufbauenden Vorbereitungszeit der Firmanden aus Eschlikon, Münchwilen und Sirnach zu Grunde. Sich während eines Jahres zusammen mit dem Glauben, mit der Kirche, mit Gott und mit der Kraft des Heiligen Geistes auseinander zu setzen, war die Aufgabe für die jungen Menschen. Gemeinsam unterwegs waren dann auch die 60 Firmanden mit Katechet und Firmwegbegleiter Cornel Stadler und seinem Helfer-Team auf der Wanderung nach Einsiedeln. Der als Reisegeschenk und Lebensbegleiter abgegebene Rucksack war bereit, die Erfahrungen, die Eindrücke, die Wünsche und Hoffnungen aufzunehmen. Die Gelegenheit, Firmspender Bischofsvikar Hanspeter Wasmer persönlich kennen zu lernen, war für die Jugendlichen ein ganz besonderes Erlebnis. Zu den Firmgottesdiensten in Eschlikon mit 11 Firmanden, Münchwilen mit 26 Firmanden und Sirnach mit 23 Firmanden waren die Jugendlichen mit ihren Paten, die Angehörigen und Freunde und alle Besucher herzlich eingeladen. Bitte lesen Sie den Bericht von Marlies Bischof unter Münchwilen weiter.

Ministranten-Einführungskurs vom 20. JuniDrei ehemalige Erstkommunikanten fühlen sich vom Dienst am Altar angesprochen und

trafen sich in Sirnach zum Schnupper- und Einführungskurs des Ministrantendienstes. Sie erhielten die Sakristei und den Inhalt der vielen Schränke und liturgischen Gegenständen erklärt. Bald schon durften sie das erste Mal ans Werk gehen und wir spielten den Ablauf einer Eucharistiefeier durch. Eschlikon Interessierte Kinder, welche die Erstkommunion bereits erhalten und gerne der Ministratenschar beitreten möchten dürfen sich bei Mesmerin Astrid Ruckstuhl oder beim Pfarreisekretariat melden. In der Kirche Eschlikon liegen dazu Flyer auf!Wir freuen uns über alle interessierten Kinder und heissen sie in unseren Scharen herzlich willkommen.

Pfarrer Raimund Obrist, Mesmerin Astrid Ruckstuhl

Frauengemeinschaft Sirnach/Eschlikon/ Münchwilen im Bamix Fieber

Voller Elan und Spannung machten sich 12 Frauen auf den Weg nach Mettlen und besuchten die Bamix Academy. Mit einem Apéro wurden wir herzlich begrüsst und schon wurden wir von der quirligen Hostess über die Vielseitigkeiten des Bamix informiert. Danach galt es, die Kochschürze umbinden und für Alle ein feines Menü zu kochen. Natürlich alles mit dem «Super-Wundergerät». Wir hatten Spass und Freude, wenn wir nur all die Tricks und Tipps auch zu Hause noch wissen!Da der Kurs nur mit 12 Frauen belegt werden konnte, mussten wir leider einigen absagen. Daher werden wir im Jahresprogramm 2019 den Kurs nochmals anbieten.

Zita Kellenberger

Firmanden von Sirnach und Eschlikon mit Firmspender Hanspeter Wasmer, Pfr. Raimund Obrist, Cornel Stadler, Katechet und David Hug RPI Praktikant.

Bild

: Flo

rian

Tru

nige

r

West | 14-2018 forumKirche · Pfarreimitteilungen S6

St. Anton

Sonntag, 8. Juli 14. Sonntag im Jahreskreis

Opfer: Diözesanes Kirchenopfer10.30 Eucharistiefeier

Dreissigster für:Pfarrer Hans RüeggJahrzeit für:Gian Paolo Salis-BüchiErnst Sumser-SchindlerAnna und Albert Lehmann-Müller

Dienstag, 10. Juli09.00 Eucharistiefeier

Mittwoch, 11. Juli19.00 Rosenkranzgebet20.00 «Vater unser» Glaubensseminar Pfarreisaal St. Antonius

Sonntag, 15. Juli15. Sonntag im Jahreskreis

Opfer: Miva10.30 Eucharistiefeier

Jahrzeit für:Frieda und Rudolf Artho-Breitenmoser

18.00 Eucharistiefeier in albanischer Sprache

Dienstag, 17. Juli09.00 Eucharistiefeier

Mittwoch, 18. Juli19.00 Rosenkranzgebet in der Kirche19.00 Gebetsstunde «Brennender Dornbusch» Bruder Klaus Kirche, Eschlikon

Donnerstag, 19. Juli 10.30 Eucharistiefeier im Alterszentrum Tannzapfenland

Sonntag, 22. Juli16. Sonntag im Jahreskreis

Opfer: Kloster Fischingen10.30 Eucharistiefeier

Dreissigster für:Alois NiederbergerJahrzeit für:Gottlieb Gebert-ReichHans Zehnder-Brunner

Dienstag, 24. Juli09.00 Eucharistiefeier

Mittwoch, 25. Juli19.00 Rosenkranzgebet

Fahrdienst MünchwilenSonntag, 8. Juli, 10.00 UhrHP. Flück, T 071 966 61 83Sonntag, 15. Juli, 10.00 UhrV. Scherrer, T 071 966 30 74 Sonntag, 22. Juli, 10.00 UhrA. Hobi, T 079 756 90 80

Anmeldung bitte jeweils am Samstag zwischen 11.00 – 12.00 Uhr an die zuständige Fahrerin oder den zuständigen Fahrer. Oder zu den Bürozeiten (Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag von 8.30 – 11.30 Uhr) erteilt auch das Pfarreisekretariat gerne Auskunft.

Herzliche GratulationAm Freitag, 27. Juli, darf Herr Rudolf Meier, seinen 80. Geburtstag feiern. Lieber Herr Meier, zu Ihrem Geburtstag gratulieren wir Ihnen ganz herzlich und wünschen Ihnen gute Gesundheit, viele erfrischende Freuden sowie Gottes reichen Segen. «Kleine Freuden erfrischen das HERZ.»

Angelika Emmert

Wir gedenkenNach schwerer Krankheit ist unsere langjährige Organistin Brigitte Baumberger am Donnerstag, 21. Juni 2018 verstorben. Im letzten forum hat unser Kirchenpräsident Alex Frei ihren Rücktritt bekannt gegeben.Wir werden Brigitte Baumberger stets in bester Erinnerung behalten und glauben, dass sie in Gottes Hand für immer glücklich sein wird.«Herr, deine Güte reicht, so weit der Himmel ist, und deine Wahrheit, so weit die Wolken gehen.»

Psalm 36.6

Vater unser – Leben im Reich Gottes

MiTTEiLUnGEn

Herzliche Einladung zum letzten Abend des Glaubensseminars am: 11. Juli, 20.00 Uhr, Pfarreisaal St. Anton, zum Thema: «Gemeinschaft – das Programm Jesu» – Das «unser» neu entdecken. Es braucht keine Anmeldung. Wir freuen uns auf Sie!

Theresa Herzog und Glaubenskursteam

FerienabwesenheitPastoralassistentin Theresa Herzog weilt vom 15. Juli bis 15. August in den Ferien. Bei Todes- fällen melden Sie sich bitte im Sekretariat.

Kirchgarten St. AntoniusZum Verweilen und StaunenIch lade Sie ein, liebe Leser, es mir gleich zu tun. Lassen Sie sich ein auf einen zauber-haften Flecken Natur. Durch die Rasenwege schlendern, entlang Stäuchern und Bäumen und schon ist man in einer anderen Welt.Insekten schwirren, Vögel zwitschern und Schmetterlinge schaukeln im Winde vorbei. Kaum sieht man dies schon kommt das nächste.Rote Blüten, blaue weisse und gelbe. Früchte an Sträuchern Hagenbutten an Dornenbüschen.So stellt man sich das Paradies vor. Ganz sicher, wenn man als Biene unterwegs ist.Das Biodiversitätskonzept Grüner Güggel hält was es verspricht. Durch die geschaffenen Freiflächen und sorgsamen Pflege- eingriffe, wachsen da Knoblauchhederich Kornrade Kratzdistel Kümel Karotte und Wegwarte um einige wenige zu nennen. Die sandigen Flächen bieten neuen Lebensraum und Baustoffe für Wespen und Bienen. Steine als Unterschlupf von Kleintieren und Insekten.Und für mich?Zum Verweilen und Staunen

Enrico Kämpf, Gärtnermeister

GoTTESdiEnSTE

MünCHwiLEnPfarreileitung: Pfarradministrator Raimund Obrist, Wilerstrasse 1, 8370 Sirnach T 071 966 11 15, N 079 362 42 84Pastoralassistentin: Theresa Herzog T 071 966 74 08, N 079 688 91 87, [email protected]

Kirchlicher Sozialdienst: Stephan Wälti, T 071 565 13 52, [email protected]: Elisabeth Grob, Waldeggstr. 9, 9542 Münchwilen, T 071 966 28 08F 071 966 62 08, [email protected], www.muenchwilen.kath-tg.chBürozeiten: Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag, 08.30 Uhr bis 11.30 UhrMesmer: Erich Grob, Münchwilen, T privat: 071 923 59 37

Bild

: Enr

ico

Käm

pf

forumKirche · Pfarreimitteilungen 14-2018 | West S7

KLiniKLiTTEnHEidKatholische Seelsorge an der Clienia PrivatklinikLittenheid, 9573 Littenheid TGSeelsorgerin: Kristina GrafströmT 071 929 61 36, T extern 071 310 14 35, [email protected] der Regel Montag, Mittwochnachmittag und Freitag anwesend

Rückblick

Feierliche Firmungen in Eschlikon, Münchwilen und Sirnach «Gemeinsam unterwegs» Zu den Firmgottesdiensten in Eschlikon mit 11 Firmanden, Münchwilen mit 26 Firmanden und Sirnach mit 23 Firmanden waren die Jugendlichen mit ihren Paten, die Angehörigen und Freunde und alle Besucher herzlich eingeladen. Giuseppe Iasiello verstand es einmal mehr, den feierlichen Anlass mit seinem virtuosen Orgelspiel zu begleiten. Überzeugung, Mut und Freude strahlten dabei der «Firmanden-Chor» und die verschiedenen Solistinnen und Solisten aus. Gedanken zum Thema «Gemeinsam unterwegs» hatten sich auch die jungen Menschen gemacht. So beschrieben sie es mit Familie, Vertrauen, Frieden, Gesundheit, Kraft, Stärke und Gott. «Vertrauen ist sehr wichtig und muss immer gestärkt werden. Vertrauen auf Gott ist manchmal schwierig, denn Gott ist unsichtbar. Lernt seine Zeichen zu erkennen, sie anzu-nehmen und in eure Entscheidungen einzube- ziehen. Umwege führen auch zum Ziel, durch Kreativität, Kraft und Mut verliehen vom Heiligen Geist», so Bischofsvikar Hanspeter Wasmer. Den Empfang des Sakramentes der Firmung verband der Firmspender auf sympathische Weise mit persönlichen Worten an jeden einzelnen Firmling, der nun als Erwachsener seinen Weg weitergehen wird.Cornel Stadler blickte zurück auf die intensive und bereichernde Vorbereitungszeit, auf das Miteinander auf dem Firmweg. Der abschliessende Höhepunkt war dann der 28. April 2018 mit der gemeinsamen Wanderung auf dem Pilger-weg nach Einsiedeln. «Danke für euer Mitmachen, es hat mir viel Freude bereitet.» Dankesworte und grossen Beifall gebührten aber auch Bischofsvikar Hanspeter Wasmer für die Firmspendung und die wertvolle Zeit in Einsiedeln sowie allen Helfern und Mitgestaltern des Gottesdienstes. Die Rucksäcke bergen Erinnerungen und das gesegnete Kreuz als Firmgeschenk soll Andenken und Wegweiser im Leben der jungen Erwachsenen sein.

Pfarrer Raimund Obrist würdigte seinerseits den grossen Einsatz von Cornel Stadler, die Festgemeinde schloss sich applaudierend den Worten an. Herrlicher Sonnenschein, Apéro und ein reger Gedankenaustausch leiteten über zu einem unvergesslichen Fest. Möge die Kraft des Heiligen Geistes den jungen Menschen ein steter Begleiter sein.

Marlies Bischof

Weitere Fotos der Firmung von unserem Fotografen Florian Truniger können Sie auf unserer Homepage bewundern unter:kirche-st-anton-muenchwilen

Ministranten-Einführungskurs vom 20. JuniSechs interessierte Ministrantinnen und Ministranten trafen sich zum Schnupper- und Einführungskurs in unserer Kirche. Sie wurden in die Geheimnisse der Sakristei eingeführt und durften die liturgischen Gefässe wie Kelch und Hostienschale selber einmal in die Hand nehmen. «Ist das echt Gold?» war die erste Frage eines zukünftigen Minis. Danach kleideten wir alle ein und erklärten ihnen den praktischen Ablauf einer Eucharistiefeier. Viele Fragen wurden gestellt und so verflog die Zeit im Nu. Wir freuen uns auf die neuen Minis und heissen sie herzlich willkommen in unserer Antoniusschar.

Erich Grob, Mesmer

Sommerliche WünscheMöge der Duft von Springkraut und Rosen dich mit dem Sommerwind grüssen.

Möge der Sternschnuppenregen einer klaren Augustnacht dein Vertrauen stärkenin die Fülle himmlischer Gaben.

Mögen die Schulkinder frei sein vom Lernen und im spielerischen Sein ihre Seele zum Leuchten bringen.

Mögen die prallen Körbe voller Kirschen, Melonen und Aprikosen jedem Gaumen und

jeder Seele die Köstlichkeit des Lebens bezeugen.

Möge der Baum, in den der Blitz einschlug, aus der rauchenden Wunde einen frischen Spross treiben.

Möge der volle, gelbe Mond die Träume des Wanderers zärtlich einhüllen.

Mögen frische Quellen aus der Tiefe der Erde den Durst aller lebendigen Wesen stillen.

Kirsten Susanne Andrä

In diesem Sinne wünschen wir Ihnen allen frohe und erholsame Sommerferien. Gott se-gne und beschütze Sie.

VORANZEIGEN

KRäuTERSTRäuSSCHEN BINDENSamstag, 18. August, 8.30 11.30 UhrKath. Pfarreizentrum Münchwilen

SEGNuNG DER KRäuTERSTRäuSSCHENSonntag, 19. August, 10.00 UhrKirche St. Antonius Münchwilen

HERZLICHE EINLADuNG.

MEDITATIONEN, SINGENIn der Kapelle mit Raum der Stille

MeditationJeweils am Mittwoch, 12.40–13.00 Uhr: 25. Juli. Mit Alexander Zedler.

Meditativer TagesrückblickInnehalten – wahrnehmen, was warJeweils am Donnerstag, 17.00–17.20 Uhr: 12., 19. und 26. Juli. Mit Brigitte Moser.

Einfach nur singenKraftlieder und spirituelle LiederJeweils am Freitag, 16.30–17.15 Uhr: 13. und 20. Juli. Mit Kristina Grafström.

Mittwoch, 11. Juli19.00 Katholischer Gottesdienst

mit Kommunionfeier

Mittwoch, 18. Juli19.00 Katholischer Gottesdienst

mit Kommunionfeier

Mittwoch, 25. Juli19.00 Evangelischer Gottesdienst

Alle Interessierten sind herzlich willkommen (unabhängig von der Konfession)!

Bild

: Enr

ico

Käm

pf

West | 14-2018 forumKirche · Pfarreimitteilungen S8

St. AlexanderSt. Bernhard

Sonntag, 8. Juli 14. Sonntag im Jahreskreis10.30 (Samstag) Reisesegen Pfarreilager in AADORF

Bischöfliches Opfer: Papstopfer18.00 (Samstag) Eucharistiefeier in AADORF10.00 Eucharistiefeier in TÄNIKON

Jahrzeiten für Marie-Theres Graf-Rupper/Ferdinand Rupper-Eisenegger/Fridolin Herrmann/Paul Hermann

Dienstag, 10. Juli 09.00 Eucharistiefeier in AADORF19.00 Rosenkranzgebet in TÄNIKON

Donnerstag, 12. Juli09.00 Eucharistiefeier in TÄNIKON

danach Rosenkranzgebet10.00 Eucharistiefeier im Aaheim

Freitag, 13. Juli18.20 Rosenkranzgebet in AADORF 19.00 Eucharistiefeier in AADORF

Jahrzeit für Bertha Ruckstuhl-Eggerschwiler

Sonntag, 15. Juli 15. Sonntag im Jahreskreis

Opfer: «Sonidos de la Tierra»18.00 (Samstag) Eucharistiefeier in TÄNIKON

Jahrzeiten für Ruth Principato-Baumberger/Leonie Zehnder

10.00 Eucharistiefeier in AADORF Erste Jahrzeit für Ruth Krähenmann- Forsthuber

Dienstag, 17. Juli 09.00 Eucharistiefeier in AADORF19.00 Rosenkranzgebet in TÄNIKON

Donnerstag, 19. Juli09.00 Eucharistiefeier in TÄNIKON danach Rosenkranzgebet10.00 Eucharistiefeier im Aaheim

Freitag, 20. Juli18.20 Rosenkranzgebet in AADORF19.00 Eucharistiefeier in AADORF

Jahrzeiten für Emilie und Gebhard Eisenegger- Hardegger, Emmi und Emil Tanner-Disch

Sonntag, 22. Juli 16. Sonntag im Jahreskreis

Opfer: Kovive18.00 (Samstag) Eucharistiefeier in AADORF10.00 Eucharistiefeier in TÄNIKON

Jahrzeit für Josef & Anna Zehnder-Rieser

Dienstag, 24. Juli09.00 Eucharistiefeier in AADORF19.00 Rosenkranzgebet in TÄNIKON

Donnerstag, 26. Juli Hl. Joachim und Hl. Anna09.00 Eucharistiefeier in TÄNIKON

danach Rosenkranzgebet10.00 Eucharistiefeier im Aaheim

Freitag, 27. Juli18.20 Rosenkranzgebet in AADORF19.00 Eucharistiefeier in AADORF

Jahrzeiten für Vreni Carnier-Giger, Agnes Hinder, Richard Böller-Reber, Pia Dürler-Leutenegger, Pfarrer Georg Schmid

Reisesegen – PfarreilagerDas Pfarreilager beginnt am Samstag, 7. Juli um 10.30 Uhr mit dem Reisesegen in der Pfarrkirche St. Alexander.Den Teilnehmenden und dem Leitungs team wünschen wir ein spannendes, er lebnisreiches, sonniges und unfallfreies Lager in der Region Surselva.

FerienabwesendPfarrer Daniel Bachmann ist noch bis am 14. Juli ferienabwesend. Bei allen seel-sorgerischen Angelegenheiten dürfen Sie sich an Vikar David Pfammatter wenden T 079 366 25 62.

Wochenende vom 14./15. JuliVikar David Pfammatter wird sich am Wochen-ende vom 14./15. Juli in den Gottesdiensten am Samstag um 18.00 Uhr in Tänikon und am Sonntag um 10.00 Uhr in Aadorf von uns verabschieden. Nach dem Sonntagsgottesdienst lädt er die Anwesenden zu einem kleinen

Apéro ein. – Anschliessend geniesst er noch seine Ferien und bereitet seinen Umzug nach Neuhausen am Rheinfall vor. Wir werden uns hier in der nächsten Ausgabe von forumKirche von David Pfammatter verabschieden!

Kollekte «Sonidos de la Tierra» (14./15. Juli)Auf Anregung von David Pfammatter unter-stützen wir mit dieser Kollekte ein Projekt in Paraguay, das Jesuiten, zusammen mit dem bekannten einheimischen Dirigenten Luiz Szaran gegründet haben.«Sonidos de la Tierra» (Klänge der Welt), bietet sozial benachteiligten Kindern und Jugend-lichen in Paraguay die Möglichkeit, zu stolzen Instrumentenbesitzern zu werden, Musik- unterricht zu bekommen, zu üben und sogar Konzerte zu geben. Viele Schülerinnen und Schüler des Projekts waren Strassenkinder oder lebten in ärmsten Verhältnissen auf dem Land.Rund 12000 Kinder und Jugendliche aus 120 Dörfern sind inzwischen in das Projekt involviert, das Werte und Selbstvertrauen mit auf den Weg gibt. «Sonidos de la Tierra» ist vor allem auch in den Dörfern der indigenen Bevölkerung, die noch immer unter Diskriminierung und Aus-grenzung leidet, tätig. Von der paraguayanischen Regierung gibt es für dieses Musikprojekt keine Gelder. Die heutige Kollekte überweisen wir an den Jesuiten-Pater Toni Kurmann. Er ist Präsident der Stiftung «Jesuiten weltweit» in Zürich und er wird unsere Spende weiterleiten.

Feiern Sie dieses Jahr Ihre Goldene Hochzeit? Bischof Felix Gmür lädt alle Jubelpaare am Samstag, 1. September um 15.00 Uhr zum Festgottesdienst in die Kathedrale St. Urs und Viktor in Solothurn ein. Paare und deren Begleitung, die gerne an diesem Festgottes-dienst und dem anschliessen den gemütlichen Beisammensein teilneh men möchten, werden gebeten sich bis spätestens 10. August 2018 anzumelden. Anmeldungen mit Angabe der Anzahl Per sonen nimmt die Bischöfliche Kanzlei, Baselstrasse 58, 4501 Solothurn entge gen T 032 625 58 41, [email protected]

aadorf • TänikonPfarramt St. Alexander: Kirchplatz 4, 8355 AadorfPfarramt St. Bernhard: Tänikon 8, 8356 Ettenhausenwww.kirchenaadorf.chPfarrer: Daniel Bachmann, T 052 551 01 [email protected]: Büelweg 9, 8356 Ettenhausen, N 079 671 69 58, [email protected]

Vikar: Diakon David Pfammatter, T 052 551 01 [email protected]: Markus Jud, T 052 551 01 94Sekretariat Aadorf: Marie-Louise Höpli, T 052 551 01 [email protected] Tänikon: Jeannette Sax-Tomasi, T 052 551 01 [email protected], Bürozeiten: Donnerstag, 08.00 bis 11.00 Uhr

GoTTESdiEnSTE

MiTTEiLUnGEn BEidE PFARREiEn

VORANZEIGESonntag, 29. Juli18.00 (Samstag) Eucharistiefeier in AADORF10.00 Eucharistiefeier in TÄNIKON mit Taufe von Felix Helfenstein

S9forumKirche · Pfarreimitteilungen 14-2018 | West

Besuch im Sommertheater WinterthurDen angemeldeten Frauen der KFG wünschen wir am 18. Juli einen hoffentlich schönen, spannenden, aber auch humorvollen Abend bei der Vorstellung «Ein seltsames Paar» im Winterthurer Sommerthe ater.

AlexanderclubSommerzeit – GrillzeitAm Freitag, 20. Juli treffen sich um 14.00 Uhr die Mitglieder des Alexanderclubs im Pfarrei-zentrum. Bei hoffentlich sommerlichen Temperaturen geniessen wir den Nachmittag bei gemütlichem Beisam mensein in froher Runde mit Wurst und Brot. Auch neue Gesichter sind willkommen! Herzliche Einladung, das Alexanderteam.

unsere VerstorbeneFrau Martha Greter-Rüesch, Alterszentrum Aaheim, geboren am 3. Juli 1925 wurde am Donnerstag, 21. Juni 2018 von Gott zum vollendeten Leben gerufen.«Herr, schenke der Verstorbenen die ewige Ruhe und das ewige Licht leuchte ihr. Herr, lass du sie ruhen in Frieden! AMEN.»

Wir gratulieren herzlichIda Bannwart-Hollenstein, Alterszentrum Aaheim, am 7. Juli zum 90. Geburtstag.Elsbeth Frauenknecht-Steiner, Florastrasse 15, am 13. Juli zum 91. GeburtstagMaria Frieda Fritschi-Böni, Alterszentrum Aaheim, am 16. Juli zum 93. GeburtstagHenriette Fenercioglu, Alterszentrum Aaheim, am 20. Juli zum 92. GeburtstagRosa Maria Specker-Kollöffel, Bohlstrasse 29, am 20. Juli zum 80. GeburtstagGertrud Böller-Reber, Käsernstrasse 15, am 21. Juli zum 85. GeburtstagHans Zbinden, Châtelstrasse 1, am 24. Juli zum 92. Geburtstag

Den «Geburtstagskindern» wünschen wir von Herzen einen sonnigen Festtag, alles Gute und Gottes Segen.

Herzliche GratulationAm 17. Juli feiert in Ettenhausen Anna Engeler-Gemperle den 93. Geburtstag. Liebes «Geburtstagskind» wir gratulieren herzlich zum Festtag und wünschen Ihnen Gottes reichen Segen sowie alles Liebe und Gute im neuen Lebensjahr. Möge der Geburtstag Ihnen schöne Begeg-nungen und freudvolle Stunden bereiten.

Herr Jesus Christus, Du Licht der Welt,Du bist der Weg, den ich heute geheDu bist die Wahrheit, die mich leitet,Du bist das Leben, das ich finde.Gib mir Deine Liebe, dass ich Dich wiederfinde in den Menschen.Gib mir Geduld und Gelassenheit und bewahre mich in Deiner Liebe.

(Verfasser unbekannt)

Wängi • MaTzingEnPfarramt St. Johannes d. Täufer: Froheggstrasse 13, 9545 WängiT 052 378 11 75, F 052 378 26 [email protected], www.waengi.kath-tg.chKaplanei St. Josef: Altholzstrasse 8, 9548 Matzingen, T 052 376 17 [email protected], www.waengi.kath-tg.ch

Seelsorge: Gabi Suhner, Gemeindeleiterin, T 052 376 17 [email protected]: Bischofsvikar St. Viktor

WÄNGI St. Johannes der TäuferMATZINGEN St. JosefSonntag, 8. Juli – 14. Sonntag im Jahreskreis

Opfer für die Stiftung Feriengestaltung für Kinder Schweiz

18.00 (Samstag) Eucharistiefeier in MATZINGEN (Pfr. Ozioma)09.30 Eucharistiefeier in WÄNGI (Pfr. Ozioma)

Mittwoch, 11. Juli09.30 Gottesdienst im Wohn- und

Pflegezentrum Neuhaus WÄNGI

Freitag, 13. Juli14.00 Rosenkranzandacht in WÄNGI19.15 Gottesdienst in WÄNGI

Jahrzeit für Wendelin und Anna Maria Müller-Münger

Freitag, 27. Juli19.15 Gottesdienst in WÄNGI

Sonntag, 15. Juli – 15. Sonntag im Jahreskreis

Opfer für das Hilfswerk «Brücke – Le pont»18.00 (Samstag) Eucharistiefeier in MATZINGEN (Pfr. Ozioma)09.30 Eucharistiefeier in WÄNGI (Pfr. Ozioma)

Mittwoch, 18. Juli09.30 Gottesdienst im Wohn- und

Pflegezentrum Neuhaus WÄNGI

Freitag, 20. Juli19.15 Gottesdienst in WÄNGI

Sonntag, 22. Juli – 16. Sonntag im Jahreskreis

Opfer für die MIVA, Wil 18.00 (Samstag) Eucharistiefeier

in MATZINGEN (Pfr. Ozioma)09.30 Eucharistiefeier in WÄNGI (Pfr. Ozioma)

Mittwoch, 25. Juli09.30 Gottesdienst im Wohn- und

Pflegezentrum Neuhaus in WÄNGI

Leitung Katechese und Jugend: Astrid Kuster, N 079 462 82 63 [email protected]: Eva Eisenring, T 052 378 11 75, F 052 378 26 [email protected]ürozeiten: Dienstag bis Freitag 08.15 – 11.00 UhrMesmer: Josef Böhi, Schönbühlstrasse 2, 9545 Wängi, N 078 618 58 32

GoTTESdiEnSTE

(Fortsetzung nächste Seite)

MiTTEiLUnGEn Tänikon

MiTTEiLUnGEn AAdoRF

SCHLUSSPUnKT

VoranzeigeSonntag, 29. Juli – 17. Sonntag im Jahreskreis18.00 (Samstag) Eucharistiefeier

in MATZINGEN09.30 Eucharistiefeier in WÄNGI

West | 14-2018 forumKirche · Pfarreimitteilungen S10

SommerwindBehaglich sitze ich in diesem Garten,geniess den leichten, warmen Sommerwind.Freu mich an Blumen, die in vielen Artenund bunten Farben hier versammelt sind.

Belausche Vögel, suche zu entdeckenzu welchem Tier wohl jener Ruf gehört.Die zwei dort scheinen sich verliebt zu necken,ein andrer schimpft, ob ihn das so empört?

Begeistert lass ich meine Blicke schweifen.Ich träume einfach nur so vor mich hin,versuche nichts Bestimmtes zu begreifenund frag auch nicht nach meines Lebens Sinn.

Will diesmal nur die Möglichkeit ergreifenum mich zu freuen – daran, dass ich bin.

Anita Menger

Wir wünschen allen, die in die Ferne fahren oder hier ihre Ferien verbringen, wunderschöne, erholsame Tage, aber auch allen, die arbeiten, eine gute Sommerzeit.

Ferienzeit auf dem SekretariatDas Sekretariat ist vom 16. Juli bis 6. August nicht besetzt, mit Ausnahme vom Donnerstag- und Dienstagvormittag, 19. Juli und 31. Juli. Ab Dienstag, 7. August, sind wir wieder zu den gewohnten Bürozeiten für Sie da.

Sherlock Holmes auf der Burg Sommerlager Jungwacht Blauring Wängi vom 7. bis 14. JuliSherlock Holmes erwartet unsere Scharen von Jungwacht und Blauring am 7. Juli auf der Burg «Château de Vaulruz». Eine Woche den Innenhof der Burg mit Spiel, Spass und Abenteuer erleben, die Detektivausbildung vom Meiser der Detektive, Sherlock Holmes, persönlich erhalten sowie viele weitere Überraschungen warten auf sie. Wir wünschen den Kindern und dem ganzen Leiterteam eine unvergessliche und unfallfreie Lagerwoche voller Abenteuer und Spannung.

Wir gratulieren…•amMittwoch,11.Juli,Herrn Kurt Neff- Brägger in Wängi zu seinem 80. Geburtstag•amDienstag,24.Juli,Frau Anna Steiner- Schmucki im Wohn- und Pflegezentrum Neuhaus zu ihrem 91. Geburtstag, und•ebenfallsamDienstag,24.Juli,Frau Anna Maria Wiesli-Schirmer in Wängi zu ihrem 80. Geburtstag.

Leben allein genügt nicht, sagte der Schmet-terling, Sonnenschein, Freiheit und eine kleine Blume muss man auch haben!

Hans Christian Andersen

Wir wünschen den Geburtstagskindern von Herzen alles Gute zu ihrem Festtag, recht gute Gesundheit, viele frohe Momente, aber vor allem Gottes Segen auf dem weiteren Lebensweg.

Kollekten im Juni 2018Auch im Namen aller Beschenkten sagen wir Ihnen ein herzliches Dankeschön für Ihre Opfergaben:Aufgaben des Bistums CHF 164.40 (W) CHF 111.50 (M)Kinderhilfswerk Kovive CHF 549.40 (W)Flüchtlingshilfe der Caritas CHF 247.60 (W) CHF 211.10 (M)Don Bosco-Jugendhilfe CHF 646.50 (W)

FrauengemeinschaftIm Juli machen wir Sommerpause und wünschen allen eine erholsame Zeit.

Wir gedenkenÜberraschend schnell starb am 13. Juni Frau Dorli Maurer-Graf. Sie ist im Kantonsspital Frauenfeld friedlich eingeschlafen und von ihrem schweren Krebsleiden erlöst worden.Am 29. Juni haben wir ihre Urne auf unserem Friedhof in Wängi beigesetzt und anschliessend für sie den Auferstehungsgottesdienst gefeiert.Den Dreissigsten für Frau Maurer halten wir am Sonntag, 12. August, 9.30 Uhr.

«Der Tod ist nicht das Ende, nicht die Vergänglichkeit, der Tod ist nur die Wende, Beginn der Ewigkeit.»

Möge Gott die Verstorbene in die ewige Heimat führen, ihren Angehörigen schenke er Kraft und Zuversicht.

Senioren-Club MatzingenSommerfest Der Senioren-Club Matzingen lädt die Seniorinnen und Senioren von Matzingen am Donnerstag, 12. Juli, 17 Uhr, ganz herzlich zum Sommerfest ins Mehrzweckgebäude in Matzingen ein. Wir wünschen allen einen wunderschönen Sommerabend in froher Gemeinschaft.

Gottesdienste zum Schul jahresbeginnNoch bevor alle in die Ferien aufbrechen, möchten wir Sie schon heute auf unsere traditionellen Gottesdienste zum Schul- beginn hinweisen: Wir beten gemeinsam um den Segen für das neue Schuljahr 2018/2019 am Sonntag, 12. August: • in Wängi um 9.30 Uhr • in Matzingen um 11.00 Uhr

Pfarreiausflug zur Bruder-klausen-Kapelle FrauenfeldSonntag, 19. AugustWir freuen uns schon heute auf alle, die mit uns nach Frauenfeld kommen: zu Fuss, per Velo oder mit dem Auto erreichen wir die wunderschön gelegene Kapelle oberhalb Frauenfeld, wo wir miteiander Gottesdienst feiern. Anschliessend Picknick- und Grill-plausch beim Forsthof.Nähere Informationen finden Sie auf dem Flyer, der in den Kirchen aufliegt bzw. den die Schulkinder vom Religionsunterricht nach Hause gebracht haben.

MiTTEiLUnGEn Wängi

MiTTEiLUnGEn MATZinGEn

MiTTEiLUnGEn GESAMTPFARREi

Frauenbildung Treffpunkt: Farbe, Modestil und Figur, wie bringe ich das zusammen? Dienstag, 21. August, von 9 – 11 Uhr im Gasthof zum Goldenen Kreuz in FrauenfeldReferentin: Melanie Jäger, Dipl. Farb- und Modestilberaterin.Auskunft und Anmeldung: TKF, Priska Künzler-Hauser, T 052 765 22 16 oder [email protected]

Vereinsreise ins Elsass Donnerstag, 30. August von 7 – 20 UhrBesammlung beim Parkplatz der Kath. Kirche. ID oder Pass nicht vergessen!Führung im Schloss «Hochkönigsberg», Weiterfahrt nach Colmar, Mittagessen und Aufenthalt in Colmar freiDa wir spät Mittagessen, empfehlen wir, einen Znüni mitzunehmen!Rückfahrt um 17 UhrKosten: CHF 80.– ohne Mittagessen, Nichtmitglieder CHF 85.–Anmeldung bis 20. August bei Gabriele Jung, T 052 366 42 56, [email protected] Abmeldung nach dem 22. August wird ein Unkostenbeitrag von CHF 50.– in Rechnung gestellt.

forumKirche · Pfarreimitteilungen 14-2018 | West S11

Sonntag09.00 Eucharistiefeier, Gachnang

Jahrzeit für Therese und Emil Grünenfelder-Schwyter, Mina Jordi-Grünenfelder und Anna Reist-JordiErstes Jahresgedächtnis für Otto Baumer-SchrämmliDreissigster Gedächtnistag für Anton Johann Kunz

09.15 Eucharistiefeier in Italienisch, Klösterli10.30 Eucharistiefeier, Stadtkirche 10.30 Eucharistiefeier in Spanisch, Klösterli

Montag, 16. Juli16.00 Rosenkranzgebet, Stadtkirche

Dienstag, 17. Juli09.00 Eucharistiefeier, Klösterli

Mittwoch, 18. Juli09.00 Eucharistiefeier, Klösterli15.00 Rosenkranzgebet in Italienisch, KlösterliDonnerstag, 19. Juli09.00 Eucharistiefeier, Klösterli

Freitag, 20. Juli08.30 Eucharistiefeier in Italienisch, Klösterli15.30 Eucharistiefeier, Alterszentrum Park19.30 Eucharistiefeier, Stadtkirche

Jahrzeit für Ida Zeller, Margarita Rieser und Eduard KaltErstes Jahresgedächtnis für Margrit Debrunner

Sonntag, 22. Juli, 16. Sonntag im Jahreskreis

Opfer: Diözesane Räte und Kommissionen

Vorabend (Samstag)17.30 Eucharistiefeier, Stadtkirche

Jahrzeit für Teresa Cecchin 19.00 Eucharistiefeier in Portugiesisch,

Klösterli Sonntag09.00 Eucharistiefeier, Hüttwilen

Jahrzeit für Rudolf und Hedwig Schlatter, Karl Josef Striegl-Zweifel, Hans Hagen-Hagen, Frederike und Franz Hagen-Einzinger und Pfarrer Paul Netzer

09.15 Eucharistiefeier in Italienisch, Klösterli09.45 Wortgottesfeier, Kantonsspital10.30 Eucharistiefeier, Stadtkirche

Montag, 23. Juli, Gedenktag der Heiligen Birgitta von Schweden16.00 Rosenkranzgebet, Stadtkirche

Dienstag, 24. Juli09.00 Eucharistiefeier, Klösterli

Mittwoch, 25. Juli, Gedenktag des Heiligen Jakobus09.00 Eucharistiefeier, Stadtkirche15.00 Rosenkranzgebet in Italienisch, Klösterli

Donnerstag, 26. Juli09.00 Eucharistiefeier, Klösterli19.30 Eucharistiefeier zum Patrozinium,

Kapelle St. Anna, OberkirchJahrzeit für Anna und Josef Frei-Blättler

Freitag, 27. Juli10.00 Eucharistiefeier, Tertianum Friedau19.30 Eucharistiefeier, Stadtkirche

Erstes Jahresgedächtnis für Beat Durrer und Herma Anita Mitfessel

Samstag, 28. Juli (Vorschau)17.30 Eucharistiefeier, Stadtkirche

Jahrzeit für Nicole Rüedi und Felicitas Rüedi-Janser

19.00 Eucharistiefeier, Uesslingen

TrauungenRamona Stäheli und Philipp Wolf von Buch geben sich am 21. Juli in der Kirche St. Sebastian in Buch das Jawort.

Sara Pelusi und Ivan Lima von Frauenfeld heiraten am 21. Juli in der Stadtkirche St. Nikolaus in Frauenfeld.

Wir wünschen den beiden Brautpaaren einen unvergesslichen, wunderschönen Tag und für die Zukunft viel Freude, eine lebenslange Freundschaft und Gottes Segen auf ihrem gemeinsamen Lebensweg.

HeimgegangenAuferstehung ist unserGlaube, Wiedersehen unsere Hoffnung

Anton Leo DomanigIslikon († 21. Juni)

Fridolin HuberFrauenfeld († 24. Juni)

Gott der Herr vergelte den lieben Verstorbenen all seine Liebe und schenke ihnen das ewige Leben in seinem Licht. Den Angehörigen sprechen wir unsere herzliche Anteilnahme aus.

Sonntag, 8. Juli, 14. Sonntag im Jahreskreis

Opfer: Verpflichtungen des Bischofs

Vorabend (Samstag)17.30 Eucharistiefeier, Stadtkirche

Jahrzeit für Patrick Huber und Rösli Griesemer-Singer

19.00 Eucharistiefeier, Felben-Wellhausen19.00 Eucharistiefeier in Portugiesisch,

Klösterli Sonntag09.00 Eucharistiefeier mit Flötengruppe, Buch09.15 Eucharistiefeier in Italienisch, Klösterli09.45 Wortgottesfeier, Kantonsspital10.30 Eucharistiefeier, Stadtkirche12.00 Eucharistiefeier in Kroatisch, Klösterli13.00 Eucharistiefeier in Albanisch, Stadtkirche

Montag, 9. Juli16.00 Rosenkranzgebet, Stadtkirche

Dienstag, 10. Juli09.00 Eucharistiefeier, Klösterli

Mittwoch, 11. Juli, Gedenktag des Heiligen Benedikt von Nursia09.00 Eucharistiefeier, Klösterli15.00 Rosenkranzgebet in Italienisch, Klösterli

Donnerstag, 12. Juli09.00 Eucharistiefeier, Klösterli

Freitag, 13. Juli08.30 Eucharistiefeier in Italienisch, Klösterli15.30 Eucharistiefeier, Altersheim Stadtgarten19.30 Eucharistiefeier mitgestaltet von

Frauen, StadtkircheJahrzeit für Elsa Baumer-Schifferli Erstes Jahresgedächtnis für Rose Signer

Sonntag, 15. Juli, 15. Sonntag im Jahreskreis

Opfer: St. Josefsopfer Vorabend (Samstag)17.30 Eucharistiefeier, Stadtkirche

Jahrzeit für Anna Futterknecht-Haas und Mina Rebsamen-Meier

19.00 Eucharistiefeier, WarthJahrzeit für Helene und Hermann Herzog-Schmidlin, Helene Pfranger-Meili und Pfarrer Georg Schmid

FRAUEnFELd ST. AnnA

GoTTESdiEnSTESt. Anna

Leitung Fachbereich Sekretariat: Claudia Josef, [email protected] Fachbereich Kirchenmusik: Emanuel Helg, [email protected] Fachbereich Jugend und Katechese: Lukas Schönenberger, [email protected] Fachbereich Hauswart: Christof Kaiser, [email protected] Fachbereich Diakonie: Christoph Oechsle, [email protected] MissionenItaliener: Don Giorgio Celora, 071 626 11 64Kroaten: P. Mika Stojic, 079 101 42 84Portugiesen: Celso Martinhuk, 071 422 74 70Albaner: Don Albert Demaj, 071 960 12 77Spanier: Don Fabio Amortegui, 071 620 03 23Ungarn: Pfarrer Peter Varga, 044 362 33 03

Pfarramt St. Anna, St. Gallerstrasse 24, 8500 Frauenfeld, 052 725 02 [email protected], www.kath-frauenfeldplus.chBürozeiten: Montag bis Freitag 08.00 bis 11.30 Uhr und Donnerstagnachmittag 14.00 bis 17.00 UhrSeelsorge- und Notfallnummer: 052 725 01 60Pfarrverantwortung: Bischofsvikar Hanspeter WasmerGemeindeleitung a.i.: Thomas Markus Meier, [email protected]: Lukas Schönenberger, [email protected]: Hieronimus Kwure, [email protected]: Josef Gründler, [email protected]: Alex Hutter, [email protected]: Heidi Guggenbühl, [email protected]: Alex Hutter, 052 723 77 11

BERiCHTE Und MiTTEiLUnGEnSt. Anna

West | 14-2018 forumKirche · Pfarreimitteilungen S12

Toll, dass Ihr Euch auf diesen Weg gemacht habt! Wir wünschen Euch, dass Ihr Euch immer von Gott getragen fühlt: Von seiner Liebe und von seiner Gemeinschaft, der Kirche.

Denise Möller, Leitung Firmung 17+

Firmsakrament für 71 JugendlicheDenn alle, die sich vom Geist Gottes leiten lassen, sind Töchter und Söhne Gottes (Römer 8,14). Am Wochenende vom 9. und 10. Juni durften wir in unserer Pfarrei das Sakrament der Firmung feiern. Die Stadtkirche St. Nikolaus war bei beiden Gottesdiensten bis auf den letzten Sitzplatz besetzt, als die jungen Männer und Frauen zusammen mit ihren Firmpatinnen und Firmpaten, den Firmbegleitenden und Ministrierenden, mit unserem Priester Josef Csobanczy und dem Firmspender Ruedi Heim einzogen.Im Auftrag von Bischof Felix Gmür waltete Ruedi Heim seines Amtes. Mit seiner Predigt wandte er sich an die Festgemeinde und insbesondere an die Firmlinge. Er bestärkte die wachsam zuhörenden Gottesdienst-besucherinnen und -besucher, selbst stets einen mutigen und von Gott geleiteten Lebensweg zu gehen. Er betonte jedoch, dass es wichtig sei, seine Meinung gegen aussen zu vertreten und sich dabei unermüdlich vom Heiligen Geist leiten zu lassen. Ermutigt von klaren Worten, die direkt ins Herz gingen, empfingen die Firmlinge das Sakrament der Firmung.Nach dem Gottesdienst konnte die Festgemeinde beim Apéro vor der Kirche den Gefirmten gratulieren und die ganz persönlichen Wünsche mitteilen. Auch wir gratulieren den Jugendlichen ganz herzlich zum Empfang des Firmsakraments.

Bild

er: V

inze

nz Z

ahne

r

Erste Firmgruppe mit Petra Mildenberger vom Samstag, 9. Juni

Zweite Firmgruppe mit Petra Mildenberger vom Samstag, 9. Juni Firmgruppe mit Urs Hofstetter vom Samstag, 9. Juni

Firmgruppe mit Denise Möller vom Samstag, 9. Juni Firmgruppe mit Robert Habijan vom Sonntag, 10. Juni

Firmgruppe mit Stefanie Hug vom Sonntag, 10. Juni Firmgruppe mit Urs Hofstetter vom Sonntag, 10. Juni

forumKirche · Pfarreimitteilungen 14-2018 | West S13

(Fortsetzung nächste Seite)

und Emanuel Helg (Orgel) schwungvolle Kom-positionen aus dem Great American Songbook und aus den Bereichen Souljazz bis Gospelmusik.Im letzten Sommerkonzert vom 22. Juli bringt das MOA-TRIO osteuropäische Musik nach Oberkirch. Die aussergewöhnliche und span-nende Formation mit Marimba, Klarinette und Violine spielt virtuose Werke von Schostakowitsch, Dohnanyi und Aruntunjan.Bei allen drei Konzerten ist der Eintritt frei und es wird eine Kollekte aufgenommen.

Emanuel Helg, Kirchenmusikdirektor

Freitag, 13. Juli, 19.30 UhrGottesdienst mit den FrauenHerzlich heissen wir Sie willkommen zum nächsten Gottesdienst, der von Frauen mit-gestaltet wird. Stefanie Hug freut sich auf Ihr Mitfeiern. Im Anschluss besteht die Möglichkeit, sich im Restaurant Terrasse zu treffen.

Mittwoch, 18. Juli, 14.00 UhrGemütlicher SpaziergangHerzlich laden wir Sie zu unserem Spaziergang in und um Frauenfeld ein. Wenn Sie gerne in Gesellschaft unterwegs sind, kommen Sie um 14.00 Uhr zum Bistro «Zur Alten Kaplanei» in der Altstadt. Unser Spaziergang endet um circa 16.00 Uhr mit einer kleinen Stärkung.Für weitere Informationen melden Sie sich bei Christoph Oechsle, Sozialdiakonie; 052 725 01 63.

Donnerstag, 26. Juli, 19.30 UhrPatrozinium St. AnnaWir feiern in der St. Annakapelle in Oberkirch das Patrozinium. Die Patronin der St. Annakapelle hat unserer Pfarrei ihren wunderschönen Namen gegeben.

Mit den Kindern in der NaturBei strahlendem Wetter machten sich knapp zwanzig Kinder der ersten Klasse mit ihren Katechetinnen auf den Weg. Nach einer Einstimmung mit einem Lied und einem Spiel wanderte die fröhliche Schar los. Dank verschiedenen Posten zum Thema Schöpfung erschien der Weg bis zum Grillplatz überhaupt nicht weit. Elias Schönenberger hatte bereits ein Feuer entfacht, so dass die hungrigen Kinder ihre Wurst bräteln und ihren Zvieri essen konnten. Danach blieb noch Zeit zum Spielen. Dabei stand das Drehkarussell an erster Stelle, vor allem wenn es von Elias Schönenberger auf Höchstgeschwindigkeit gebracht wurde. Nach einem gemütlichen Rückweg erhielten alle Kinder ein feines Eis und gingen mit vielen Eindrücken nach Hause. Herzlichen Dank allen Katechetinnen und Katecheten für die Mit-gestaltung dieses wunderbaren Nachmittags.

Monika Leutenegger, Leitung 1./2. Klasse

Samstag, 7. Juli, 17.30 UhrBischöfliche BeauftragungDas Tagesevangelium spricht das berühmte Wort vom Propheten, der nichts gilt in seiner Heimat. Darin verdichtet sich die Erfahrung, dass es mehr kostet, sich in seinem Dorf, seiner Stadt zu exponieren, als irgendwo im Unerkannten. Ein sicht- und hörbares Engagement in unserer Pfarrei, in der Kirche leisten unsere Lektorinnen und Lektoren; leihen dem Wort ihre Stimme und ihren Ausdruck. Im Gottesdienst vom Samstagabend dürfen wir den neuen Lektorinnen und Lektoren, die meist schon im Einsatz stehen, die bischöf- liche Beauftragung übergeben. Und wir verab-schieden uns, bedanken uns bei denen, die diese wichtige Aufgabe abrunden, beschliessen.Herzlich willkommen heissen wir:Michaela und Marcel Berger, Susanna Boos, Rosmarie Brunner, Lars Ellenberger, Saskia Guler, Joel Hönger, Claudia Josef, Christof Kaiser, Vittorio Martinelli und Denise Möller.Wir dürfen Maria Angehrn mit grossem Dank verabschieden, nachdem sie viele Jahre als Lektorin in der Stadtkirche tätig war. Sie bleibt uns jedoch als Lektorin in den Spitalgottes-diensten erhalten.

Thomas Markus Meier, Theologischer Leiter

7. Juli bis 12. AugustZeit der SommerferienGottesdiensteDa sowohl unser Vikar Hieronimus Kwure wie auch einige Mesmerinnen und Mesmer während der Schulferien im Urlaub sind, gibt es zwei Änderungen im Gottesdienstplan. Die Eucharistiefeiern in Gachnang, Herdern, Hüttwilen und Warth finden unter der Woche nicht statt. Teilweise werden Werktags-Gottesdienste von der Stadtkirche ins Klösterli verlegt. Bitte beachten Sie jeweils die aktuellen Angaben im Forum, auf der Homepage und auf den Aushängen.

Ferienlager Viele Kinder und Jugendliche unsere Pfarrei geniessen eine Ferienwoche in einem unserer Lager. Die einen befassen sich mit der Welt von Disney, die anderen weilen in der phantastischen Zauberwelt von Harry Potter. Zudem fahren die Jugendlichen nach Motto im Tessin.

Pfarreizentrum und SekretariatDas Pfarreizentrum ist während der Sommer- ferien geschlossen. Das Sekretariat der Pfarrei St. Anna ist zu den üblichen Zeiten geöffnet.Wir wünschen allen erholsame Ferientage, viel Sonnenschein und Gottes Segen.

Sonntag, 8./15./22. Juli, 17.30 UhrSommerkonzerte der AbendmusikenGerne heissen wir Sie willkommen zu den nächsten drei Sommerkonzerten in der Kirche St. Laurentius in Frauenfeld-Oberkirch. Lassen Sie sich am 8. Juli verzaubern von der farbigen Musik des französischen Fin de Siècle – unter der Leitung von Reto Schärli spielt ein Ensemble aus Studierenden und Absolventen der Zürcher Hochschule der Künste ZHdK. Am 15. Juli präsentieren die beiden befreundeten Frauenfelder Musiker Räto Harder (Saxophon)

VORANZEIGE

Freitag, 10. August, 19.30 UhrDer Gottesdienst in der Stadtkirche wird von Frauen der Frauengemeinschaft St. Anna mitgestaltet.

Samstag, 11. August, 17.30 UhrDer Gottesdienst in der Stadtkirche fällt aus, da wir das Patrozinium in der Kirche St. Laurentius in Oberkirch feiern.

Donnerstag, 16. August, 19.30 UhrWim Wenders Film über Papst Franziskus wird im Cinema Luna gezeigt.

Sonntag, 2. SeptemberWir pilgern auf der Pfarreiwallfahrt nach Uesslingen – zu Fuss, per Velo, auf dem Gummiboot, mit dem Postauto.

Die Kinder spielen beim Grillplatz.

Bild

: Mon

ika

Leut

eneg

ger

West | 14-2018 forumKirche · Pfarreimitteilungen S14

für die tolle Atmosphäre und das sehr gute Gruppenklima. Aufgrund der Rückmeldungen und der im Vergleich zum Vorjahr besseren Beteiligung wollen wir 2019 die Seniorenferien nicht nur fünf Tage, sondern eine ganze Woche anbieten; entweder in der Schweiz, in Bayern oder in Österreich. Die Ausschreibung wird spätestens vor den Weihnachtsferien hier im Forum Kirche und auf unsere Homepage veröffentlicht.

Christoph Oechsle, Sozialdiakonie

Feuerlöscher und brennende PfannenIm Juni erhielten wir Mitarbeitenden, welche im Haus Aurora tätig sind, eine lehrreiche Schulung zur Brandbekämpfung. Diese fand im Rahmen des kirchlichen Umweltlabels «Grüner Güggel» im Bereich Arbeitssicherheit statt. Zwei Männer der Feuerwehr Frauenfeld instruierten auf anschauliche Weise, worauf in einem Brandfall geachtet werden muss. Damit die ersten Ängste im Kontakt mit einem grösseren Feuer überwunden werden konnten, durften wir selber Hand anlegen. Wir hatten die Möglichkeit, einen Feuerlöscher einzusetzen. Dieser ist allerdings nach dreissig Sekunden bereits leer, so dass sehr speditiv gearbeitet werden muss. Daher überzeugte uns die Löschdecke mehr. Sie sollte allerdings recht gross sein, damit die Sicherheit gewährleistet ist. Nachdem der Pfannenbrand sicher gelöscht war, wies uns der Instruktor noch auf einen wichtigen Punkt hin. Wenn eine Pfanne in der Küche brennt, kann ein Funke in den Dampfabzug gelangen. Daher muss immer die Feuerwehr informiert werden, um weitere

Brände auszuschliessen. Nachfolgend zeigte uns einer der Feuerwehrmänner die Gefahr von brennendem Öl auf. Er goss ein wenig Wasser in eine entsprechende Pfanne, worauf ein mindestens zwei Meter hohes Feuer entfacht wurde. Nun hoffen wir, dass wir all das Gelernte nie brauchen werden. Auf jeden Fall sind wir beruhigt, dass die Feuerwehr ganz in der Nähe und schnell zur Stelle ist.

Monika Leutenegger

Dank für KollekteIm Namen des gesamten Leiterteams bedanke ich mich ganz herzlich für die Kollekte zu Gunsten der Jubla (Jungwacht/Blauring) Gachnang.Es ist schön, dass eine so grosszügige Summe für die beiden Jugendvereine zusammen- gekommen ist. Das zeigt uns auch, dass unsere Freiwilligenarbeit für die Kinder und Jugendlichen geschätzt und unterstützt wird.

Für das Scharleiterteam Jubla Gachnang, Dominik Angst

Toll! Welche Überraschung war die Überweisung der Kollekte für die Pfadi St. Nikolaus. Es freut uns sehr, dass die Gläubigen die Arbeit der Pfadi so grosszügig unterstützen. Herzlichen Dank!

Heidi Guggenbühl v/o Bienli, Präses und das ganze Leiterteam

Kollekte CHFMai27. Priesterseminar St. Beat 1175.–Juni03. Jubla Gachnang/Pfadi St. Nikolaus 984.–10. Jugendhilfe Don Bosco 3043.–17. Flüchtlingshilfe Caritas 1825.–

Ausflug zur BibelgalerieWenn die Kinder der 5. Klasse ihren Ausflug zur Bibelgalerie machen, neigt sich das Schuljahr schon wieder dem Ende zu. Auf anschauliche Weise wurden die Ursprünge der Bibel darge-stellt. So lernten wir, wie die Bibel in der Antike, im Mittelalter und in der Renaissance hergestellt wurde. Bei sommerlichen dreissig Grad schwitzten die Schülerinnen und Schüler im Beduinenzelt oder legten selbst Hand an und druckten wie einst Johannes Gutenberg. Im Anschluss stürmten sie die Eisdielen im malerischen Meersburg und genossen ihre Freizeit, bevor wir die Rückreise mit der Fähre antraten.

Robert Habijan, Denise Möller und Claudia Niederberger

Seniorenferien in Bad WörishofenAchtzehn Seniorinnen und Senioren sowie drei Begleitpersonen verbrachten fünf Tage im wunderschönen und gemütlichen Bad Wörishofen im Allgäu. Pfarrer Kneipp hat dort vor etwa 150 Jahren seine Naturheilkunde und Therapie- formen entwickelt, die heute allgegenwärtig und weltweit anerkannt sind. Zwei Tagesausflüge rundeten das Programm ab. Einmal ging es nach Füssen ins Schloss Neuschwanstein, dem Märchenschloss des bayrischen Königs Ludwig. Das andere Mal machten wir uns auf nach Augsburg unter anderem in die Fuggerei, dem ersten sozialen Wohnungsbauprojekt der Welt von Jakob Fugger aus dem Beginn des 16. Jahrhunderts. Morgens starteten wir mit einer kurzen Morgen- andacht und liessen uns beim Frühstück und beim Z’Nacht kulinarisch in unserem vorzüglichen Hotel verwöhnen. Nach dem spannenden und entspannenden Tagesprogramm (Tagesausflüge, Hallenbad, Whirlpool und Sauna im Hotel, Spaziergänge in Bad Wörishofen, Kurkonzerte, Kurpark mit 550 Rosenarten, Barfussparcour und vielen Kneippbecken…) verbrachten wir den Abend mit gemeinsamen Jassen, anderen Spielen und Spaziergängen. Die Seniorinnen und Senioren haben das Angebot sehr genossen und es herrschte eine lebhafte und gute Stimmung. Den Rückmeldungen nach scheint es allen sehr gut gefallen zu haben. Das Vorbereitungs- und Begleitteam bedankt sich ganz herzlich bei den Seniorinnen und Senioren

Eine Schülerin darf den Buchdruck nach Gutenberg ausprobieren.

Bild

: Rob

ert

Hab

ijan

Bild

: Jak

ob B

ütik

ofer

Ausflug zur Fuggerei in Augsburg

Die Mitarbeitenden werden über die verschiedenen Feuerlöscher und deren Einsatzmöglichkeiten informiert.

Bild

: Mon

ika

Leut

eneg

ger

forumKirche · Pfarreimitteilungen 14-2018 | West S15

Sonntag, 8. Juli, 9.00 UhrMusikalische FeierWir feiern Eucharistie in der Kirche St. Sebastian in Buch. Die Flötengruppe wird den Gottesdienst begleiten.

Freitag, 13. Juli, 12.15 UhrMittagstisch in HerdernSeniorinnen und Senioren treffen sich im Restaurant Sonne in Lanzenneunforn zum Mittagessen. Anmeldung bis 12. Juli mittags beim Restaurant Sonne, 052 747 12 96Mitfahrgelegenheit:Gaby Tschanz, 052 740 02 11Rita Schürch, 052 747 17 93

Freitag, 13. Juli, 12.00 UhrMittagstischSenioren und Seniorinnen sind herzlich zum Mittagessen im Restaurant Freihof in Nussbaumen willkommen.

Anmeldung bis 11. Juli bei:Doris Aeschbacher052 747 17 05/079 387 75 15

Donnerstag, 19. Juli, 12.00 UhrMittagstischSeniorinnen und Senioren treffen sich zum gemeinsamen Mittagessen im Restaurant Weinberg. Weitere Informationen erhalten Sie bei: Robert Müller, In der Breite 24, 8532 Warth, 052 747 23 48, [email protected]

Restauration Kirche St. Laurentius Die paritätische Kirche St. Laurentius in Oberkirch erhält ab August bis Oktober eine umfassende Restauration. Die Kirche St. Laurentius ist der älteste Sakralbau von Frauenfeld. Nebst dem einmaligen Chorfenster – erstellt um 1320 – hat es wertvolle Fresken und viele Bauteile aus dem 14. Jahrhundert. 1984 ist die Kirche das letzte Mal restauriert worden. Nun stehen diverse Unterhaltsarbeiten an, welche die Evangelische und die Katholische Kirchgemeinde zusammen planen und umsetzen. Im Vorfeld wurden bereits erste Arbeiten an den Kunst-verglasungen vorgenommen. Anfangs August wird der Kirchenraum trocken gereinigt, die Kunstverglasung aufbereitet und gesichert. Weiter werden die Holzoberflächen behandelt und der Boden wiederhergerichtet. Im Aussen-bereich erfolgen Reparaturen und Ausbesse- rungen an Oberflächen von Fassade und Dach. Die Haustechnik erhält eine Anpassung an die Normen und Auflagen. Aus diesen Gründen bleibt die Kirche von August bis Oktober für Abdankungen und Gottesdienste geschlossen. Die Abdankungen können in der Abdankungs-halle stattfinden. Unser Seelsorge- und Mesmer- team sowie unser Kirchenmusikdirektor setzen alles daran, dass Gottesdienste auch unter diesen besonderen Umständen in einem würdigen Rahmen gefeiert werden können. Als Alternativen bieten sich ausserdem die Stadtkirche St. Nikolaus oder die Klösterli-kapelle an. Die Baukommission und die Kirchen- vorsteherschaft danken für Ihr Verständnis. Das Patrozinium der Laurentiuskirche vom Samstag, 11. August kann dank der guten Bauplanung trotzdem in Oberkirch gefeiert werden. Bereits jetzt laden wir Sie herzlich dazu ein.

Kirchenvorsteherschaft FrauenfeldPLUS, Verwaltung

GEDANKEN DES SEELSORGERS

Heimat – was ist das?Im Juni war ich bei einer Fachtagung zum Thema «Heimat finden – Sozialdiakonie und Menschen mit Migrationsbiografie».Wir besuchten in einer Arbeitsgruppe die «Missione Catolica Italiana» in Bern und sprachen unter den Teilnehmenden der Arbeitsgruppe darüber, was für uns als Italiener, Schweizerinnen, Deutsche und für unsere Ehepartner (zum Beispiel aus dem Senegal oder Bolivien) wichtig ist, wenn wir an Heimat denken. Schnell wurde uns klar, dass dazu viel mehr gehört, als jede/jeder einzelne von uns zuerst dachte. Menschen, Landschaft, Alltagsleben, Gerüche, Essen, Sprache, Kultur, Mentalität, …sicher fallen uns allen auf Anhieb viele Aspekte ein, die für uns wesentlich sind. Gleichzeitig merkten wir aber, dass das alles viel zu wenig ist, um Heimat zu beschreiben. Ist Heimat nur dort, wo ich herkomme? Ist Heimat nicht auch dort, wo ich mich wohlfühle, wo ich freundlich aufgenommen werde, wo ich mein Leben glücklich und zufrieden leben kann zusammen mit anderen? Jesus sagte: «Wo zwei oder drei in meinem Namen versammelt sind, bin ich mitten unter ihnen.» Glauben ist ein wichtiger Teil von «innerer» Heimat – wo ich mich mit Schwestern und Brüdern im Glauben treffe, kann auch Heimat entstehen. Für mich persönlich ist das Gebetstreffen in Taizé und die dortige Verbundenheit mit Freunden aus Spanien, Portugal, Frankreich, der Schweiz, Südamerika eine solche «zweite» Heimat. Wieso? Weil Ökumene mit vielen unterschiedlichen christlichen Kirchen dort gelebte Realität und die zwischenmenschliche Liebe spürbar ist. Wie sieht das in meiner «wirklichen» Heimat aus? Gehe ich in meiner Heimatgemeinde auch mit so offenen Armen auf Andere zu, zum Beispiel auf unbekannte Besuchende nach dem Gottesdienst? Bemühe ich mich diesen Menschen ein Gefühl von Aufge-nommensein zu geben? Ganz ehrlich – viel zu wenig! Es ist leicht, das zu ändern. Eine Frage, eine Begrüssung, ein Willkommen und schon können wir dazu beitragen, anderen einen Hauch von Heimat zu schenken – was hindert mich/uns daran?

Christoph Oechsle, Sozialdiakonie

GACHnAnGBruder Klaus

UESSLinGEnSt. Peter und Paul

wARTHSt. Martin

HüTTwiLEnSt. Franziskus

HERdERnSt. Sebastian

AUS dEn oRTSGEMEinSCHAFTEn

KiRCHEnvoRSTEHERSCHAFT

THUndoRFSt. Peter

VORANZEIGE

Sonntag, 12. August, 10.00 UhrWir feiern einen ökumenischen Waldgottesdienst in Thundorf.

VORANZEIGE

Sonntag, 29. Juli, 10.30 UhrDie Liturgiegruppe lädt ein zur Wortgottes-feier in der Kirche Bruder Klaus in Gachnang.

Sonntag, 5. August, 9.00 UhrWir feiern Eucharistie in der Kirche Bruder Klaus in Gachnang.

Sonntag, 12. August, 10.00 UhrÖkumenischer Gottesdienst zum Schulanfang in der Evangelischen Kirche in Gachnang.

VORANZEIGE

Samstag, 28. Juli, 19.00 UhrWir feiern Eucharistie in der Kirche St. Peter und Paul in Uesslingen.

Samstag, 11. August, 19.00 UhrWir feiern Eucharistie in der Kirche St. Sebastian in Buch.

VORANZEIGE

Samstag, 4. August, 19.00 UhrWir feiern Eucharistie in der Kirche St. Sebastian in Herdern.

VORANZEIGE

Sonntag, 12. August, 9.00 UhrWir feiern Eucharistie zur Schuleröffnung in der Kirche St. Franziskus in Hüttwilen.

West | 14-2018 forumKirche · Pfarreimitteilungen S16

Gemeindeleitung ad interim:Thomas Mauchle, T 079 324 48 68, [email protected] Kath. Pfarramt Gündelhart: Mühleweg 15, 8507 HörhausenSeelsorgemitarbeiterin: Pia Holenstein, T 052 763 29 44, N 079 288 85 03, [email protected] Kath. Pfarramt Homburg: Eugerswilerstrasse 3, 8505 HomburgSekretariat: Beat Tischhauser, T 079 370 71 32, [email protected], www.homburg.kath-tg.ch

Kath. Pfarramt Pfyn: Städtli 20, 8505 PfynSekretariat: Daniela Schäfli, Jeannette Forster, T 052 765 11 75Dienstag und Donnerstag 09.00-11.00 Uhr [email protected], www.kath-pfyn.ch Kath. Pfarramt Steckborn: Zelgistrasse 24, 8266 SteckbornSekretariat: Daniela Scherrer-Ullmann, T 052 761 12 00Dienstag 14.00–16.00 Uhr, Donnerstag 09.00–11.00 [email protected], www.kath-steckborn.chNotfallnummer: T 079 353 81 58SeelsorgemitarbeiterinnenSteckborn: Daniela Scherrer-Ullmann, [email protected] Berlingen: Anita Wirz, T 052 761 24 52, [email protected]

GÜNDELHART St. MauritiusHOMBURG Peter und PaulPFYN St. BartholomäusSTECKBORN St. JakobusSamstag, 7. Juli09.30 Ökum. Morgenbesinnung

in der EVANG. KIRCHE STECKBORN

Sonntag, 8. Juli 14. Sonntag im Jahreskreis09.00 Evang. Gottesdienst in PFYN

Die Evang. Kirchgemeinde lädt uns zum Gottesdienst ein. Musikalisch mitgestaltet von der Zitherngruppe Pfyn

09.00 Eucharistiefeier in STECKBORN Franziskanerpater Insel Werd

10.00 Taufe in GÜNDELHART10.30 Eucharistiefeier in HOMBURG

Franziskanerpater Insel Werd Lagersegen für die Jubla

12.00 Taufe in PFYN

Dienstag, 10. Juli09.00 Eucharistiefeier in STECKBORN 19.00 Ökum. Abendgebet in PFYN

Samstag, 14. Juli09.30 Ökum. Morgenbesinnung

in der EVANG. KIRCHE STECKBORN14.00 Trauung in GÜNDELHART

von Sarah Ankele und René Meier aus Müllheim

Sonntag, 15. Juli 15. Sonntag im Jahreskreis09.00 Eucharistiefeier in PFYN Franziskanerpater Insel Werd10.30 Eucharistiefeier in STECKBORN Franziskanerpater Insel Werd

Jahrzeit für Luigi Rizzi19.30 Eucharistiefeier in SALEN–REUTENEN Franziskanerpater Insel Werd

Dienstag, 17. Juli09.00 Eucharistiefeier in STECKBORN 19.00 Ökum. Abendgebet in PFYN

Mittwoch, 18. Juli14.00 Ökum. Andacht im Seefeld,

NEUTAL BERLINGEN Anita Wirz

15.30 Ökum. Andacht im Seeheim, NEUTAL BERLINGEN Anita Wirz

Freitag, 20. Juli09.30 Andacht im Altersheim STECKBORN

Samstag, 21. Juli09.30 Ökum. Morgenbesinnung in der EVANG. KIRCHE STECKBORN

Sonntag, 22. Juli 16. Sonntag im Jahreskreis09.00 KEIN Gottesdienst in PFYN09.00 Eucharistiefeier in HOMBURG

Franziskanerpater Insel WerdAnschliessend «Chilekafi»

09.30 Wortgottesfeier in STECKBORN Marianne Hess und Edith Böhler

Dienstag, 24. Juli09.00 Eucharistiefeier in STECKBORN 19.00 Ökum. Abendgebet in PFYN

Samstag, 28. Juli09.30 Ökum. Morgenbesinnung

in der EVANG. KIRCHE STECKBORN

Wir wünschen Ihnen: Sommer!Als Zeit … zur Erholung – um das Weite zu entdecken – in der es reifen kann – um dem Spiel von Tieren zuzuschauen – um die Bilder in den Wolken zu entdecken – um das Geschöpf Gottes im anderen Menschen zu schätzen – um Gerüche wahrzunehmen und mit Träumen zu verbinden – um Gedanken zu entwickeln und auszutauschen – um zu vergessen oder zu vergeben – um auf die Stimme Gottes in unserem Leben zu hören – um zu schweigen – um zu singen … oder einfach nur als Zeit!Wir wünschen Ihnen einen unfallfreien und gesegneten Sommer – und wenn sie haben: schöne Ferien!

Thomas Mauchle und Mitarbeitende

Ein kleiner Gruss aus den SeniorenferienAm Mittwoch, 27. Juni haben Pfarrerin Elisabeth Jahrstorfer, Pfyn, und Gemeindeleiter Thomas Mauchle die Seniorinnen, Senioren und die Begleitpersonen Margrit Rüedi, Elisabeth Frei und Monika Siegwart in den Seniorenferien

in Sarnen besucht und mit ihnen den Tag verbracht. Wir haben Grüsse aus der Inner-schweiz zurückgebracht, die wir hier gerne weiterleiten. Ein Bericht über die Seniorenferien erscheint später.

Stelleninserat der Katholische Kirchgemeinde St. Bartholomäus PfynWir suchen per sofort oder nach Vereinbarung, eine Haupt-Sakristanin/einen Haupt-Sakristan (ca. 15 %) in Pfyn.Der Sakristan/die Sakristanin (auch Sigrist/in» oder «Mesmer/in» genannt) nimmt in der Kirche eine interessante und vielseitige Aufgabe wahr. Einen besonderen Dienst erfüllt der Sakristan/ die Sakristanin bei Gottesdiensten, Festtagen und zahlreichen Anlässen der Pfarrei.Ihre Aufgaben:An 2–3 Wochenenden, Vorbereitung des Kirchenraums und was für den Gottesdienst notwendig ist. Während der Woche benötigen wir Ihren Einsatz hauptsächlich bei Werktags-gottesdiensten und Beerdigungen. Zu Ihren Aufgaben gehören auch der Blumenschmuck, Dekoration und die Wäsche.Sie bekommen eine entsprechende Einführung in Ihre neue Aufgabe. Die Anstellung in den Sakristanendienst und die Entlöhnung erfolgen nach den Richtlinien der Röm.-Kath. Landes- kirche Thurgau. Die Mitgliedschaft in der Röm.-Kath. Kirche wird vorausgesetzt. Möchten Sie mehr wissen? Ich gebe Ihnen gerne Auskunft: Thomas Mauchle, Gemeindeleiter ad interim, Kath. Pfarramt, Städtli 20, 8505 Pfyn, T 079 324 48 68, [email protected] mailto:[email protected] würden wir Sie in einem Gespräch kennenlernen und uns mit Ihnen über Ihre zukünftige Aufgabe unterhalten.

TaufeEs ist ein Wunder, sagt das Herz. Es ist Verantwortung, sagt die Vorsicht. Es ist viel Sorge, sagt die Angst.

GoTTESdiEnSTE

MiTTEiLUnGEnALLE PFARREiEn

ZUKünFTiGER PASToRALRAUM TG 13GündELHART · HoMBURG · PFYn · STECKBoRn

MiTTEiLUnGEnGündELHART Und HoMBURG

forumKirche · Pfarreimitteilungen 14-2018 | West S17

Info-Abend FusionBei freundlichem Wetter begrüsste Susi Lehmann eine überraschend grosse Zahl interessierter Kirchbürger zum Informations-Abend Zusammen-schluss der beiden Kirchgemeinden Gündelhart und Homburg. Die Fusionsprojektgruppe: Bettina Frei, Gündelhart, Daniela Herzog, Gündelhart, Marie Streule Homburg, Beat Tischhauser, Homburg, sowie ein Vertreter der Landeskirche führten durch den Abend.Nach der geographischen und geschichtlich gewachsenen Lage der Kirchgemeinden Gündelhart und Homburg stellen uns die Mitglieder der Fusionsprojektgruppe die jeweiligen Standpunkte vor:Zu den Gründen der Fusion, zu den Finanzen und dem Finanzausgleich, zum Warum per 1.1.2019, zu den Zielen und zum Terminplan.Aus zwei vorgestellten Logo-Entwürfen zum neuen Auftritt der fusionierten Kirchgemeinde konnten die Anwesenden auswählen.

Am 23. September ist eine Urnenabstimmung zur Fusion vorgesehen. Gleichzeitig auch die Wahl der neuen Kirchenbehörde. Zur Wahl stellen sich die vier Mitglieder der Fusions- projektgruppe. Zum Start fehlt uns noch das fünfte Mitglied der Behörde!Darum der Aufruf an alle Interessierte, bitte meldet euch, bei Beat Tischhauser oder einem Mitglied der Fusionsprojektgruppe.

Patrozinium Peter und Paul in HomburgAm Sonntag, 24. Juni feierte die Pfarrei Peter und Paul Homburg das Fest ihrer Kirchenpatrone. In der Predigt wurden Unterschiede und Gemeinsamkeiten von Petrus und Paulus betont. Petrus, ein Fischer vom See Genesareth, der Teil der Jüngerschaft von Jesus war und Paulus, der religiös gebildete Gelehrte, dem zuerst die Treue zum Gesetz des Mose das Wichtigste war. Beide erhofften den Messias und beide fanden ihn, auf unterschiedlichen Wegen, in Jesus von Nazaret. Aus diesem Gottvertrauen verkündeten sie die Frohmachende Botschaft Gottes mit ihren Worten und mit ihrem Leben. – Dieses Gottvertrauen, dieser Glaube ist auch für uns in unserem Denken, Reden und Handeln wesentlich. In diesem Gottesdienst wurden auch zwei Mädchen als Ministrantinnen aufgenommen. Susan Umbricht begrüsste sie in der Ministranten- schar und überreichte ihnen eine Urkunde. Zusammen mit den anderen Ministranten empfingen die neuen Ministrantinnen den Ministrantensegen auf die Fürsprache des Heiligen Tarcisius, dem Patron der Ministrant-innen und Ministranten. Schon jetzt ein herzliches Dankeschön für den Dienst, den die Ministrant- innen und Ministranten in der Liturgie und in unserer Pfarrei wirken. Der Festgottesdienst wurde durch den Kirchenchor Homburg musika- lisch begleitet. Unter der Leitung von Margareth Schicker-Looser sang der Chor St. Canisius-Messe von Johann Kirchner und das Lied «Klänge der

Freude». Herzlichen Dank für den berührenden Gesang! Nach dem Gottesdienst hatte uns die Kirchenvorsteherschaft vor der Kirche einen Apéro vorbereitet. Auch dafür ein Dankeschön. Viele haben die Gelegenheit wahrgenommen und miteinander geredet, angestossen und diskutiert.Allen, die zum Gelingen dieses Patroziniums bei- getragen haben, gilt ein grosses «Vergelt’s Gott!». Thomas Mauchle

JublaSonntag, 8. Juli, 10.30 Uhr, Gottesdienst mit Lagersegen in Homburg 14.–21. Juli, Sommerlager in Thundorf TG

unsere Kollekten:Homburg: 8.7.: Jubla Homburg-Gündelhart 15.7.: Antoniuskapelle 22.7.: Diöz. Kirchenopfer

Herzlich willkommen in unserer PfarreiFrau Gisela Gasser-Hangartner, Hörstetten

Einladung der Evangelischen Pfarrei zum GottesdienstEs hat sich bereits eingebürgert, dass in den Sommerwochen jeweils die Katholische und einmal die Evangelische Kirchgemeinde zum Gottesdienst einladen. Am 8. Juli um 9.00 Uhr lädt uns die Evang. Kirchgemeinde zum Gottesdienst ein.

Es ist ein Geschenk Gottes, sagt der Glaube. Es ist unser grösstes Glück, sagt die Liebe. Am 8. Juli bringen Nicole und Janet Villiger-Schirmer ihr Kind Luan zur Taufe. Wir freuen uns und gratulieren der jungen Familie von Herzen. Möge ihr gemeinsamer Weg gesegnet sein.

GratulationEs scheinen die Sterne für Dich in der Nacht. Am Tage die Sonne in all ihrer Pracht.Es blühen die Blumen für Dich auf dem Feld. Ihr lieblicher Duft Deine Seele erhellt.Es singen die Vögel ein Ständchen Dir heut. Ihr Jubeln und Zwitschern Dein Herze erfreut.Es gehen die Engel auf all Deinen Wegen.Sie hüllen Dich ein in Gottes Segen.Am 19. Juli feiert Anni Jud-Kaiser ihren 89. Geburtstag und am 25. Juli wird Willi Tischhauser 70 Jahre alt. Wir gratulieren den Jubilaren herzlich und wünschen Gottes Segen.

Versöhnungsweg in GündelhartAm Mittwochnachmittag, 20. Juni 2018 machten sich 23 Kinder, sowohl katholische und evangelische Kinder aus den Pfarreien Pfyn, Homburg und Gündelhart mit ihrer Begleitperson (Mami, Papi oder Grossi) auf den Versöhnungsweg. Die acht Stationen waren sowohl im Freien rund um die Kirche, wie auch in der Kirche aufgebaut. Das Thema war: «Ich spiegle mein Leben». Die Kinder bekamen eine Spiegel-fliese mit auf den Weg und an jeder Station durften sie passend etwas auf die Spiegelfliese kleben. Sie setzten sich mit sich, der Familie, der Schule, der Natur, und ihrem Glauben auseinander. Auch schauten sie sich mal genau im Spiegel an, oder durften sogar Grimassen machen, wie sehe ich aus wenn ich lache, wütend oder traurig bin? Die katholischen Kinder hatten noch ein Gespräch mit Pfarrer Peter Bachmann, in dieser Zeit durfte die Begleitperson ihrem Kind einen Brief schreiben. Es war schön zu beobachten, wie die Kinder mit eher gemischten Gefühlen zum Pfarrer gingen und mit einem Strahlen auf dem Gesicht oder einem Lächeln zur letzten Station gingen und sich dort noch gegenseitig den Segen vorlasen und sich wünschten. Wer noch Zeit hatte blieb auf ein Getränk und ein Stück Kuchen. Auch der liebe Gott meinte es wieder gut mit uns und schenkte uns viel Sonne. Herzlichen Dank allen Begleitpersonen und Sandra Cipolletta (Katechetin), die mit mir zusammen den ganzen Versöhnungsweg vorbereitete und begleitete. Ein herzliches Dankeschön auch an Pia Holenstein fürs Einrichten und Aufräumen.

Susan Umbricht

Station Versöhnungsweg

Freitag, 6. Juli, Oberstufe, 19.30–22.30 UhrMittwoch, 11. Juli, Oberstufe, ab 18.00 UhrSpezialanlass gemeinsam mit dem Jugendtreff Müllheim Der Elch bleibt über die Sommerferien geschlossen! Treffpunkt: Elchkeller im kath. PfarrhausLeitung: Stephanie Karrer, T 076 466 81 28 E-Mail: [email protected]

MiTTEiLUnGEnPFYn

Bild

: Sus

an U

mbr

icht

(Fortsetzung nächste Seite)

West | 14-2018 forumKirche · Pfarreimitteilungen S18

Musikalisch begleitet wird der Gottesdienst von der Zitherngruppe. Wir danken herzlichst für die Gastfreundschaft. Am 26. August sind dann die Evang. Kirchbürger/ innen zu unserem Kirchenfest mit Apéro eingeladen.

Sommerlager Jubla PfynVom 14. bis 21. Juli geht die Jubla ins Zeltlager oberhalb von Kalchrain bei Hüttwilen. Wir wünschen der ganzen Kinderschar mit Leitern ein schönes, spannendes und unfallfreies Lager und besonders gutes Wetter!

Religionsunterricht 2018/191. Klasse kath. alle in Pfyn 14-tägig – Doppelstunde, Start am 21.8. Dienstag, 15.30 Uhr – Susanne Umbricht 2. Klasse kath. alle in Pfyn14-tägig – Doppelstunde, Start am 21.8. Dienstag, 15.30 Uhr – Susanne Umbricht 3. Klasse ökum. alle in Pfyn14-tägig – Doppelstunde, Start am 23.8.Donnerstag, 13.30 Uhr – Susanne Umbricht, Elisabeth Jahrstorfer4. Klasse Pfyn ökumenischMittwoch, 7.25 Uhr – Sandra Cipolletta5. Klasse Pfyn ökumenischDonnerstag, 7.25 Uhr – Iris Reisch6. Klasse Pfyn ökumenischMittwoch, 7.25 Uhr – Iris Reisch4./5./6. Klasse Dettigh./L’forn kath.Freitag, 7.30 Uhr – wird in Herdern unterrichtet

Wir wünschen allen Katechetinnen und ihren Religionsschülern schöne und erholsame Ferien. Ab 13. August einen guten Start ins neue Schuljahr mit viel Begeisterung und Freude!

Reli-Abschluss der 1. und 2. Klässler

Vor den Sommerferien durften die 1. und 2. Klässler sich gestalterisch auf die Ferien vorbereiten. Passend zum Lied: «Hebed Sorg» von Andrew Bond malten sie ein Windrad.Text der 1. Strophe:Hebed Sorg, hebed Sorg zu dem Planet, Dass de Wind vo de Zuekunftshoffnig weht, Hebed Sorg, hebed Sorg zu dem Planet, Dass jede siine Zuekunft gseet.

Rückblick VersöhnungswegDen Text zum Versöhnungsweg der 4. bis 6. Klässler in Gündelhart lesen sie unter den Mitteilungen von Gündelhart und Homburg.

OpfergabenMärz Franken4. Gassenküche Frauenfeld 116.1011. Suppentag/Fastenopfer 1182.4517. Franziskaner Insel Werd 113.8025. Einzug Fastenopfer 1635.3529.–31. Christen im Hl. Land 434.35

April Franken1. Christen im Hl. Land 170.408. Stiftung Peter Bachmann 682.6515. Erstkommunionweekend in Fischingen für Eltern und Kind 119.1021. Diöz. Räte und Kommissionen 119.4529. Kampagne «Kirchenberufe» 104.25

Mai Franken6. Arbeit der Kirche in Medien 95.8013. Mütterfürsorge TKF 171.9520. Priesterseminar St. Beat, Luzern 114.0021. Priesterseminar St. Beat, Luzern 119.4526. St. Josefsopfer 113.30

Herzlichen Dank.

unsere Kollekten:15.7.: Procap Schweiz, für Menschen mit Handicap

Glück und Segen wünschen wiram 16. Juli, Frau Margrith Braun, Zelgistrasse 3, zu ihrem 80. Geburtstag.

Ökumenischer MittagstischGut essen – Menschen treffen – miteinander ins Gespräch kommen.Herzlich willkommen sind Sie am ökumenischen Mittagstisch, am Montag, 16. Juli um 12.00 Uhr, im Altersheim Bühl. Anmeldungen bitte an das Sekretariat des Altersheims bis Freitag, 13. Juli, T 052 762 25 25. Benötigen Sie einen Fahrdienst, melden Sie sich bitte auf dem Pfarreisekretariat, T 052 761 12 00.

HelferfestMit einem unterhaltsamen Abend und einem feinen Essen bedankte sich die Kirchenvorsteher- schaft und das Seelsorgeteam bei allen Mitarbeitenden und freiwilligen Helferinnen und Helfern für die grosszügige Unterstützung im Jahresverlauf. Beim Apéro, der unter dem schattenspendenden Baum vor dem Pfarrhaus ausgeschenkt wurde, begrüsste Kirchenpräsident Herbert Stolz die Anwesenden und zeigte sich beglückt über die vielfältigen Einsätze der Anwesenden. Später durfte er dann Monika Zampieri einen Gutschein mit einem Blumenstrauss überreichen. Jedes Jahr wird nämlich eine Person, die sich besonders für die Pfarrgemeinschaft einsetzt, geehrt. Monika Zampieri betreut seit einigen Jahren gemeinsam mit Silvia Bauer das Kranzen vor der Adventszeit. Mit einem beachtlichen Einsatz, unterstützt durch Partner und andere Helfende, ist sie für Einkauf, Material, Verarbeitung und Verkauf zuständig. Daneben macht sie Fahrdienst für die Pfarrei und ist

Verantwortliche und Ansprechperson für die ökumenischen Morgenbesinnungen, die jeden Samstag in der evangelischen Kirche stattfinden.Im geschmackvoll vorbereiteten Saal hatte Familie Albrecht aus Berlingen ein reichhaltiges Buffet mit Salaten und feinen Grilladen vorbereitet. Das Dessertbuffet stammte aus der gleichen Küche und lockte einige zum mehrmaligen Besuch! Zwischen Hauptgang und Dessert war aber noch Bewegung angesagt. In fünf Gruppen mass man sich in verschiedenen Geschicklichkeitsspielen und Denksportaufgaben. Auf witzige Art hat Vorsteherschaftsmitglied Alice Marolf einen kurzweiligen Parcour vorbe-reitet, bei dem auch die Lachmuskeln nicht zu kurz kamen. Jährlich zu solch einem Fest einzuladen ist für alle Verantwortlichen eine spezielle Freude, zeugt dieser Anlass doch von einer lebendigen, hilfsbereiten Gemeinschaft.

Die sommerlichen Temperaturen ermöglichten es, den Apéro im Freien zu geniessen

Ferienzeit im SekretariatIn der Ferienzeit vom 9. Juli bis 11. August ist das Sekretariat nur unregelmässig besetzt. In dringenden Fällen können Sie uns unter der Nummer T 079 353 81 58 erreichen.

unsere Kollekten: 8.7.: KOVIVE15.7.: Lerchenhof Homburg22.7.: Jungwacht und Blauring Schweiz

Worte auf den WegFussspuren GottesEin französischer Gelehrter durchquerte mit einigen arabischen Forschern die Wüste. Beim Sonnenuntergang breiten die Araber Teppiche auf dem Boden aus und beten. «Was machen Sie da?» fragt der Gelehrte einen von ihnen. «Ich bete.» «Zu wem?» «Zu Allah.» «Haben Sie ihn denn jemals gesehen, betastet, gefühlt?» «Nein», schüttelt der Forscher den Kopf. «Wie können Sie dann nur an ihn glauben?» Am nächsten Morgen, als der Franzose aus dem Zelt kriecht, meint er zu einem Araber: «Hier ist heute Nacht ein Kamel gewesen!» «Woher wollen Sie das wissen? Haben Sie es gesehen, betastet, gefühlt?» «Nein, aber man sieht doch rings um das Zelt Fussspuren!» Der Araber weist zum Horizont, wo die Sonne aufgeht in all ihrer Pracht: «Da, sehen Sie: die Fussspur Gottes!»

(Aus: «Typisch, kleine Geschichten für andere Zeiten»)

ReisesegenWir wünschen allen Leserinnen und Lesern eine erholsame Sommerzeit mit vielen Möglichkeiten, die Seele baumeln zu lassen, zu entspannen, geniessen oder spannende Einblicke in andere Welten zu erleben. Ihr Seelsorgeteam

VORANZEIGESonntag, 1. August, 9.30 Uhr: Ökumenischer Gottesdienst im Zelt am See

MiTTEiLUnGEnSTECKBoRn

forumKirche · Pfarreimitteilungen 14-2018 | West S19

MüLLHEiMKath. Pfarramt: Pater Jaroslaw Kwiatkowski, Pfarrer8555 Müllheim, T 052 763 11 51, [email protected]ächszeiten: Mittwoch 14.00 bis 16.00 UhrSekretariat: Karin Egli, Storenberg 48555 Müllheim, T 052 763 18 79, F 052 763 23 [email protected], www.muellheim.kath-tg.ch

Sonntag, 8. Juli – 14. Sonntag im Jahreskreis10.00 Gottesdienst Novene zur Mutter Gottes

Ministranten: Delmore Caduff, Brian Zbinden, Jesse Zbinden, Joshua HamburgerKollekte: Maria Stern, GwiggenJahrzeit für Alice Engeler, Müllheim; Arthur Leutenegger, Müllheim

11.15 Taufe von Marcel Sylwester Bigall, Pfyn

Mittwoch, 11. Juli Keine Eucharistiefeier

Sonntag, 15. Juli – 15. Sonntag im Jahreskreis10.00 Gottesdienst mit Aushilfe Kapuziner

Ministranten: Gian Hugentobler, Fiona Gremlich, Giulia Köppel, Flavio KöppelKollekte: KapuzinerJahrzeit für Josefine und Hans Fleig, Wigoltingen

Mittwoch, 18. Juli Keine Eucharistiefeier

Sonntag, 22. Juli – 16. Sonntag im Jahreskreis10.00 Gottesdienst

Ministranten: Lukas Mettler, Jan Thalmann, Elias Herzog, Sarah Herzog, Nico Schmid Kollekte: Verpflichtungen des Bischofs Jahrzeit für Berta Isenring, Müllheim

Mittwoch, 25. Juli09.00 Eucharistiefeier

Schöne Ferien…Die Sommerferien fangen wieder an. Möge diese Zeit uns allen Kraft, Energie und gute Erholung bringen. Ich wünsche Ihnen schöne Ferien und eine gute Heimkehr.

Pater Jaroslaw

Kräuter zu Maria HimmelfahrtWie schon seit vielen Jahren wird auch in diesem Jahr der traditionelle Verkauf von Kräutersträusslein an Maria Himmelfahrt stattfinden. Bitte reservieren sie jetzt schon Kräuter für diesen Anlass. Sie können sich bei Frau Maria Wenger T 079 416 29 80 mel-den, wenn sie Kräuter zur Verfügung stellen können, oder wenn wir Kräuter bei ihnen schneiden dürfen.

Kräutersträusslein bindenWir binden die Kräutersträusslein am Freitag, 17. August um 19.00 Uhr. Da der Saal dann schon für das Jubiläumsfest reserviert ist, wird der Ort für das Binden der Sträusse je nach Wetter kurzfristig festgelegt. Helfende Hände sind herzlich willkommen. Der Erlös ist tradi-tionell für das Projekt der Laienmissionarinnen von Schwester Rosita Würms bestimmt.

Das Fest 50 Jahre KirchweiheAm Sonntag, 19. August feiern wir das Fest «50 Jahre Kirchweihe».Wir laden Sie herzlich ein zum Festgottesdienst mit Bischof Felix Gmür.Nach dem Gottesdienst können Sie die Aus-stellung «Die Pfarrei Müllheim stellt sich vor» im Saal unter der Kirche besuchen.Für das leibliche Wohl ist beim Apéro und beim anschliessenden Mittagessen im Festzelt gesorgt. Bitte melden Sie sich zum Mittagessen an. Wir freuen uns, Sie am Festtag begrüssen zu können.

Für die Kirchenvorsteherschaft, T. Waeffler

In eigener SacheDas Pfarreisekretariat bleibt vom 17. Juli bis 10. August geschlossen.

RedaktionsschlussDer Redaktionsschluss für das forumKirche Nr. 15 vom 8. Juli ist am 28. Juni um 8.00 Uhr.

Anmeldung Festgottesdienst zur goldenen HochzeitFalls Sie dieses Jahr Ihre goldene Hochzeit feiern können, lädt sie Bischof Felix ein zu einem Festgottesdienst nach Solothurn.Am 1. September um 15 Uhr in der Kathedrale St. Urs und Viktor. Anschliessend bleibt Zeit für die persönliche Begegnung mit dem Bischof bei Kaffee und Kuchen.Die Anmeldung ist erbeten bis 10. August an die bischöfliche Kanzlei, Baselstr. 58, 4501 Solothurn oder telefonisch T 032 625 58 41.

Ihre GabenIm März FrankenSt. Charles Pruntrut 236.10Antoniuskasse 56.75St. Charles Pruntrut 236.10Erstkomm. WochenendeFischingen 331.35Christen im Heiligen Land 667.35Fastenopfer 896.80

Im AprilAntoniuskasse 85.25Fastenopfer 81.10Heiliges Land 670.50Redemptoristen 305.10Diözesanen Räte 148.40Kapuziner 334.90Erstkomm. WochenendeFischingen 740.45Kirchenberufe als Chance 238.50

Bürozeiten: Dienstag von 08.30 – 11.30 Uhr undDonnerstag von 08.00 – 11.00 UhrRessortleiterin Katechese: Maria Ruoss, T 052 763 30 11

GoTTESdiEnSTE

MiTTEiLUnGEn

Wir suchen alle Marienstatuen in unserer Pfarrei!Zum Fest 50 Jahre Kirche St. Maria möchten wir eine kleine Ausstellung machen mit allen Marienstatuen, die bei Ihnen zu Hause vorhanden sind. Wir würden uns freuen, wenn Sie Ihre Statue zur Verfügung stellen könnten, und danken Ihnen für Ihre Mithilfe. Bitte bringen Sie Ihre Marienstatue am Mittwoch 15. August zwischen 14.00 und 16.00 Uhr in das Pfarramt, Storenberg 4, Müllheim.

Bild

: Rai

ner

Stu

rm. P

ixel

io.d

e

West | 14-2018 forumKirche · Pfarreimitteilungen S20

ESCHEnZ·KLinGEnZELL·MAMMERn·STEin AM RHEinSekretariat Stein am Rhein: Dienstag 09.00 bis 11.00 Uhr, T 052 741 33 71Präsident Seelsorgeverband St. Otmar: Erwin Weber, T 052 741 55 71Chorleiter St. Otmar und Kirchenchor Stein am Rhein:Erich Georg Gagesch, T 0049 7731 21 516Organistin: Christa Gommel, [email protected] für Katechese: Lucia Ledergerber, T 052 741 28 69Pfarreiratspräsidium ad interim: Therese Kobel, T 079 762 26 48

Nachfolgeverein mit dem Namen «Miray», was auf Madagassisch «gemeinsam» bedeutet. Er will das erhalten, was von den Missionaren in jahrzehntelanger Arbeit geschaffen wurde und es gleichzeitig in die neue Zeit überführen.

Öffnungszeiten der Sekretariate in Eschenz und Stein am RheinDie Sekretariate von Eschenz und Stein am Rhein sind vom 21. Juli bis 5. August ferienhalber nicht besetzt.

Stundenplan für den kath. ReligionsunterrichtEschenz, Mammern, KlingenzellUnterricht im Pfarreiheim Eschenz1. Klasse, Mittwoch (RW& MG) 07.20 Uhr 2. Klasse, Montag (RW) 15.40 Uhr 3. Klasse, Montag (PA) 15.40 Uhr 4. Klasse, Freitag (RW) 15.40 Uhr 5. Klasse, Dienstag (RW) 15.40 Uhr 6. Klasse, Dienstag (BB) 15.40 Uhr 1./2. OS, Dienstag (BB) 16.30 Uhr 3. OS, Unterrichtsblöcke nach speziellem Programm (BB)

Stein am RheinUnterricht im Pfarreistübli Stein am Rhein1. Klasse, Dienstag (PA) 13.45 Uhr 2. Klasse, Montag (PA) 13.45 Uhr 4./5. Klasse, Dienstag (EL) 16.30 Uhr gemäss versendetem DatenplanUnterricht im Pfarreiheim Eschenz3. Klasse, Montag (PA) 15.40 Uhr 6. Klasse, Dienstag (BB) 15.40 Uhr

RW: Regula WeberPA: Petra AchermannEL: Edelgard LeuBB: Beatrice BühlerMG: Maria Günter

Ein bewährter HelferSeit über 500 Jahren gibt es Rettungsringe. Der erste Entwurf soll auf Leonardo da Vinci im 15. Jahrhundert zurückgehen, zu sehen im «Pariser Manuskript 1». Schon dort in Form und Funktionsweise ähnlich den heutigen Rettungs-ringen. Seit Hunderten von Jahren ein bewährter Helfer in Bädern und an Seen, um vor dem Ertrinken zu retten. Viel häufiger als in einem Wasser drohen wir jedoch in anderen Fluten zu ertrinken – in Ängsten und Sorgen, in Arbeit und oberflächlichen Ablenkungen. Wie schön wäre es, auch dann einen Rettungsring zur Hand zu haben. Haben wir doch: Den Glauben an Jesus Christus, den sein Vater in die Welt gesandt hat, uns zu retten. Die anstehenden Wochen, in denen wir vielleicht ein wenig zu Ruhe kommen, sind eine gute Gelegenheit, uns an diesen

«Die Apostel versammelten sich wieder bei Jesus und berichteten ihm alles, was sie getan und gelehrt hatten. Da sagte er zu ihnen: Kommt mit an einen einsamen Ort, wo wir allein sind, und ruht ein wenig aus. Denn sie fanden nicht einmal Zeit zum Essen, so zahlreich waren die Leute, die kamen und gingen.» (aus Mk 6,30-34)

Samstagabend16.00 bis 17.00 Beichtgelegenheit

auf der INSEL WERD18.00 Eucharistiefeier in MAMMERN Jahrzeiten für Klara Huwiler-Engel, Susi Stäheli-Weber, Walter und Trudi Sigwart-Bamert

Sonntag09.00 Eucharistiefeier in KLINGENZELL10.30 Eucharistiefeier in STEIN AM RHEIN Gedächtnis für Pirmin Biedermann14.30 Rosenkranzandacht in KLINGENZELL19.00 Rosenkranz in ESCHENZ

GOTTESDIENSTE AN WERKTAGENMontagjeden 19.00 Rosenkranz in STEIN AM RHEINDienstagjeden 09.00 Rosenkranz in ESCHENZMittwochjeden 08.00 Pilgergottesdienst zu Ehren

des hl. Otmar auf der INSEL WERDjeden 19.00 Rosenkranz in KLINGENZELLjeden 19.30 Eucharistie in KLINGENZELL18.7. 10.00 Gottesdienst im Alters- und

Pflegeheim STEIN AM RHEINDonnerstagjeden 19.00 Rosenkranz in STEIN AM RHEIN19.7. 19.00 Eucharistie mit Anbetung

in MAMMERN26.7. 19.30 Barmherzigkeitsabend INSEL WERDFreitagjeden 08.30 Rosenkranz in ESCHENZjeden 09.00 Eucharistie in ESCHENZ

Was Jesus den Menschen zu erzählen hat, ist für viele bittere Medizin. Aber sie ist heilsam und tut not.

unsere SonntagsspendenMiray Madagaskar-Förderverein Mission der hl. Familie MSFSeit 1950 waren die «Missionare der Heiligen Familie» aus Werthenstein in Madagaskar tätig und haben gemeinsam mit der lokalen Bevölkerung gelebt, gearbeitet, Schulen betrieben, Spitäler gebaut, Brunnen gebohrt und vieles mehr.In dieser Tradition steht der 2011 neu gegründete

ESCHENZ Maria HimmelfahrtKLINGENZELL Schmerzensmutter MariaMAMMERN St. BlasiusSTEIN AM RHEIN Herz JesuINSEL WERD St. otmarwww.seelsorgeverband-st-otmar.ch

14. Sonntag im Jahreskreis7. & 8. JuliOpfer für den Missionsverein der Schweizer Franziskaner«Da sagte Jesus zu ihnen: Nirgends hat ein Prophet so wenig Ansehen wie in seiner Heimat, bei seinen Verwandten und in seiner Familie. Und er konnte dort kein Wunder tun; nur einigen Kranken legte er die Hände auf und heilte sie. Und er wunderte sich über ihren Unglauben.» (aus Mk 6,1b-6)

Samstagabend16.00 bis 17.00 Beichtgelegenheit

auf der INSEL WERD18.00 Eucharistiefeier in STEIN AM RHEINSonntag09.00 Eucharistiefeier in KLINGENZELL10.30 Eucharistiefeier in ESCHENZ Erste Jahrzeit für Anna Bantli-Altermatt Jahrzeiten für Ida Weber, Emilie Ullman- Eisenring, Willibald Ullmann14.30 Rosenkranzandacht in KLINGENZELL19.00 Rosenkranz in ESCHENZ15. Sonntag im Jahreskreis14. & 15. JuliOpfer für den Förderverein Mission der hl. Familie MSF;Er rief die Zwölf zu sich und sandte sie aus, jeweils zwei zusammen. Er gab ihnen die Vollmacht, die unreinen Geister auszutreiben, und er gebot ihnen, ausser einem Wanderstab nichts auf den Weg mitzunehmen, kein Brot, keine Vorratstasche, kein Geld im Gürtel, kein zweites Hemd und an den Füssen nur Sandalen.» (aus Mk 6,7-13)

Samstagabend16.00 bis 17.00 Beichtgelegenheit auf der

INSEL WERD18.00 Eucharistiefeier in STEIN AM RHEINSonntag09.00 Eucharistiefeier in MAMMERN10.30 Eucharistiefeier in ESCHENZ14.30 Rosenkranzandacht in KLINGENZELL19.00 Rosenkranz in ESCHENZ16. Sonntag im Jahreskreis21. & 22. JuliOpfer für Terre des Hommes – Kinderhilfe weltweit

Sekretariat Eschenz: Tamara Gubler, Myrta Schneider, T 052 741 49 24 [email protected]ürozeiten: Dienstag und Donnerstag 09.00 bis 11.00 UhrTelefon bedient auch dienstags 14.00 bis 16.00 UhrSeelsorgeverband St. OtmarGemeindeleitung vakantChristoph Maria Hörtner OFM, Kaplan, T 052 741 26 62Johannes Mathew, Priester, T 052 657 10 46, Sekretariat Diessenhofen

Bitte beachten Sie, dass dieses Forum für 3 Wochen gilt!

GoTTESdiEnSTE

MiTTEiLUnGEn

forumKirche · Pfarreimitteilungen 14-2018 | West S21

(Fortsetzung nächste Seite)

VerstorbeneMaria Würms, 14. MärzAnna Hug-Hotz, 21. MärzMina Mock-Neff, 24. MärzJosef Neidhart, 27. April Unseren Verstorbenen wollen wir das guteAndenken im Glauben an Gottes Leben bewahren. Den Angehörigen wünschen wir aus dem Glauben an die Auferstehung Hoffnung und Zuversicht.

Wann sind Ferien?Ferien sind – wenn die Schul- oder Arbeitssachen verloren haben, weil sie in den Ferien nämlich nichts verloren haben!

«Rettungsring» zu erinnern. Die oft mit Schaum- stoff gefüllten Rettungsringe haben die Vorteile, einfach in der Handhabung, schnell einsatz- bereit und überall vorhanden zu sein. Und so ist es auch mit dem Glauben. Wenn ich drohe in der Flut an Sorgen oder Arbeit unterzugehen, dann spreche ich ein Gebet, lese ich in der Bibel oder besuche ich einen Gottesdienst. Ich erinnere mich an Gott, der meine Lasten mit mir trägt und mich nicht untergehen lässt. Noch besser: Ich erinnere mich regelmässig daran, dann bin ich in Übung, wenn mir Gefahr droht.

VORANZEIGEÖkumenische Kinderbibelwoche16.–19. Oktober, evangelische Kirche BurgIn der ökumenischen Kinderbibelwoche, die dieses Jahr bei der evangelischen Kirche Burg stattfindet, möchten wir mit den Kindern die Geschichte von Petrus hören. Wir lernen ihn von verschiedenen Seiten kennen: als felsenfest überzeugter Anführer, mutlosen Angsthasen, glühenden Verehrer und treulosen Freund, als sturen Dickkopf und Mensch mit Durchhalte-vermögen… Kurzum: Petrus ist ein liebenswerter Mensch mit Ecken und Kanten, der es in sich hat. Er ist einer wie du und ich! Genauere Infos und Anmeldungen werden den Kindern nach den Ferien verteilt oder liegen in den Kirchen auf.

Regula Weber

Das Bild zeigt die Jünger als festen Block. Sie «kleben» förmlich aneinander und ihre Blicke verraten Zweifel und Unsicherheit. Aufbruchs-

bereitschaft sieht anders aus! Genau zu diesen spricht Jesus seine Aus-sendungsworte: Sich auf ein Wagnis einzulassen, und das ganz «ohne Seil und doppelten Boden». Ist das vielleicht die Botschaft an uns heute: dass wir nicht bloss im vertrauten Kreis bleiben und uns mit unserer eigenen (Kirchen-)Not befassen sollen, sondern frisch, ja jugendlich-frech hinausgehen?

Leben, Lieben und Sterbenim ersten Halbjahr 2018TaufenKing Ryan, 6. JanuarUllmann Lina, 16. JuniIn der Tauffeier bringen wir u.a. zum Ausdruck, dass jedes Menschenleben von Gott her einmalig und mit königlicher Würde ausgestattet ist. Dies soll uns ermutigen, jedes Leben entsprechend zu achten und zu ehren.

TrauungenTiziano Alfonso und Nina Külling am 17. MärzAlexander Bächle und Hanna Willimann am 12. Mai Nur wenn jedes einzelne selbst stehen und gehen, selbst denken und werten, selbst entscheiden und verantworten, selbständig handeln kann, werden beide wachsen; nur wenn beide entwickeln was in ihnen angelegt ist, wird die Ehe zu einem Ort des Lebens. Möge Gott die Schritte dieser Paare begleiten.

Donnerstag, 19. Juli09.00 Eucharistiefeier in St. Martin,

BASADINGEN

Freitag, 20. Juli10.00 Eucharistiefeier im Altersheim

Vogelsang, DIESSENHOFEN

Samstag, 21. Juli10.15 Andacht im St. Katharinental,

DIESSENHOFEN18.00 Eucharistiefeier im St. Michael, PARADIES

Sonntag, 22. Juli16. Sonntag im JahreskreisKollekte für die Organisation INTERTEAM08.45 Eucharistiefeier in St. Martin, BASADINGEN

Jahrzeit für Alfred Breitler-Keller10.30 Eucharistiefeier in Bruder Klaus,

DIESSENHOFENJahrzeit für Konrad Schneble-Rogg

SEELSORGEVERBAND BASADINGEN St. MartinDIESSENHOFEN Bruder KlausPARADIES St. Michael

Samstag, 7. Juli18.00 Eucharistiefeier im St. Michael, PARADIES

Sonntag, 8. Juli14. Sonntag im Jahreskreis

Diöz. Kollekte – Unterstützung Seelsorge08.45 Eucharistiefeier in St. Martin, BASADINGEN, mit Erwachsenen-Firmung

Kein Gottesdienst in Diessenhofen

Montag, 9. Juli17.00 Rosenkranz in St. Martin, BASADINGEN

Dienstag, 10. Juli08.15 Rosenkranz in Bruder Klaus,

DIESSENHOFEN

GoTTESdiEnSTE

diESSEnHoFEn ·BASAdinGEn ·PARAdiES/SCHLATTSeelsorgeverband Diessenhofen – Schulstrasse 16, 8253 DiessenhofenSeelsorge: Johannes Mathew, mitarbeitender PriesterT 052 657 10 46 oder 078 908 55 30, [email protected]

Sekretariat: Karin Rüttimann, [email protected]ürozeit: Dienstag bis Freitag, 9.00 bis 11.00 UhrT 052 657 10 46 (mit Anrufbeantworter)

www.seelsorgeverband-diessenhofen.chwww.seelsorgeverband-basadingen.chwww.seelsorgeverband-paradies.ch

09.00 Eucharistiefeier in Bruder Klaus, DIESSENHOFEN

Donnerstag, 12. Juli09.00 Eucharistiefeier in St. Martin,

BASADINGEN

Samstag, 14. Juli Kein Gottesdienst in Paradies

Sonntag, 15. Juli15. Sonntag im Jahreskreis

Kollekte für Jungwacht/Blauring Schweiz08.45 Eucharistiefeier in St. Martin, BASADINGEN10.30 Eucharistiefeier in Bruder Klaus,

DIESSENHOFEN

Montag, 16. Juli 17.00 Rosenkranz in St. Martin, BASADINGEN

Dienstag, 17. Juli08.15 Rosenkranz in Bruder Klaus, DIESSENHOFEN09.00 Eucharistiefeier in Bruder Klaus,

DIESSENHOFEN

Pächter gesuchtfür das Restaurant KlingenzellerhofAusschreibung unter: www.klingenzellerhof.ch

AGENDAJuli14.–17.7. Jungwacht/Blauring-Sommerlager

in RuerasFr. 27. 19.30 Monatsmesse Totenbruderschaft in SchienenAugustSo. 12. 10.30 Ökum. Gottesdienst zum Schulanfang

in EschenzSo. 19. 09.30 Patrozinium in Eschenz, Jubiläums-

gottesdienst der Frauen- und Müttergemeinschaft

West | 14-2018 forumKirche · Pfarreimitteilungen S22

Montag, 23. Juli17.00 Rosenkranz in St. Martin, BASADINGEN

Dienstag, 24. Juli08.15 Rosenkranz in Bruder Klaus,

DIESSENHOFEN09.00 Eucharistiefeier in Bruder Klaus,

DIESSENHOFEN

Donnerstag, 26. Juli09.00 Eucharistiefeier in St. Martin,

BASADINGEN

Samstag, 28. Juli18.00 Eucharistiefeier im St. Michael, PARADIES

Sonntag, 29. Juli17. Sonntag im Jahreskreis

Kollekte für die Bethlehem Mission 09.00 Eucharistiefeier in St. Peter und Paul,

RAMSEN Keine Gottesdienste in Basadingen und Diessenhofen

Kollekten7./8. Juli: Diözesanes Kirchenopfer für die Unterstützung der Seelsorge durch die Diözesankurie in Solothurn 14./15. Juli: Die grösste katholische Kinder- und Jugendorganisation der Schweiz «Blauring/Jungwacht/Jubla» ersucht die Pfarreien um Unterstützung für ihre vielzähligen Aktivitäten und Lagern in der ganzen Schweiz. Die nächst- liegende Schar befindet sich in Eschenz.21./22. Juli: «INTERTEAM – Fachleute im Entwicklungseinsatz». Nachhaltige Hilfe, die wirkt! Experten und erfahrene Berufsleute unterstützen Partnerorganisationen vor Ort professionell und kompetent und leisten wirkungsvolle Hilfe zur Selbsthilfe.

FerienzeitPfarrer Johannes besucht vom 23. Juli bis 10. August seine Familie in Indien. Priester der Franziskanergemeinschaft übernehmen unsere Gottesdienste. Aufgrund Datenüber-schneidungen fallen einzelne Gottesdienste aus.Unsere Pfarrsekretärin ist während den Schulsommerferien auch nur reduziert im Büro, ortsabwesend vom 28. Juli bis 5. August. In der Woche 31, wenn das Pfarrbüro geschlossen ist, kann bei Notfällen die Franziskanergemein- schaft kontaktiert werden T 052 741 26 62.Bitte sprechen Sie uns während der Ferienzeit auch auf den Telefonbeantworter oder schreiben Sie uns ein Mail ins Büro. Wir werden uns dann raschmöglichst bei Ihnen zurückmelden.

Pfarrbüro

8. Juli: Firmung von ErwachsenenAm Sonntag, 8. Juli, darf Pfarrer Johannes vier Männern und Frauen aus Diessenhofen in Basadingen das Sakrament der Firmung spenden: Ferreira da Silva; Vitor Manuel; Pereira Lourenco; Patricia Alexandra; Carvalho Pereira Laranjeira; Hortensia Maria; Pereira Sonia Alexandra. Wir freuen uns, dass sie sich Zeit für die Vorbereitung genommen, sich vom Heiligen Geist haben leiten lassen. Wir wünschen ihnen Gottes Begleitung und Bereicherung auf ihren Lebenswegen.

Ministranten in unseren Pfarreien

BasadingenBeim Gottesdienst vom 24. Juni konnten vier neue Minis aufgenommen und es mussten zwei Minis leider auch verabschiedet werden.Ganz herzlich möchten wir uns bei Laura Capuano und Francois Furger für ihren Mini- strantendienst in den letzten 5 Jahren bedanken.Wir wünschen ihnen alles Gute und viel Freude auf ihrem weiteren Lebensweg.Ganz herzlich möchten wir unsere vier neuen Ministranten Julian Eberhard, Amelie Kutter, Jasmina Sätteli und Lourenco Carvalho willkommen heissen.Wir freuen uns , dass sie bereit sind diesen Dienst zu übernehmen und wünschen ihnen viel Freude. Schön das ihr dabei seid!

Anita Ackermann

DiessenhofenAm Samstag, 30. Juni, mussten auch in Diessenhofen Minis verabschiedet werden, doch konnte Pfarrer Johannes auch zwei Neue aufnehmen. Wir danken Evelyn Amato und Elena Cedron für ihre Dienste am Altar, für ihre Zuverlässigkeit und ihr Mitmachen.Auch hier segnete Pfarrer Johannes die neuen Minis und übergab einen Tarzisius-Anhänger und eine Blume als Willkommensgeschenk: Daniel Jarocki und Martim Da Cruz CoutoWir wünschen allen Ministranten viel Freude beim Dienst am Altar und danken für ihr Mitmachen.

Karin Rüttimann

JubilareWir gratulieren herzlich zum Geburtstag und wünschen Ihnen und Ihrer Familie Gottes Begleitung.Jakob Jucker, zum 90. Geburtstag am 9. JuliElsa Butti, zum 85. Geburtstag am 22. Juli

Ökumenischer Mittagstisch Sie sind herzlich zum ökum. Mittagstisch einge- laden am Donnerstag, 26. Juli um 11.30 Uhr im Café-Restaurant Altstadt in Diessenhofen.

JubilareWir gratulieren herzlich zum Geburtstag und wünschen Ihnen und Ihrer Familie Gottes Begleitung.Gertrud Frank-Keller zum 80. Geburtstag am 16. JuliAnneliese Zimmermann-Frank zum 85. Geburtstag am 26. Juli

Ökumenischer Mittagstisch Sie sind herzlich zum ökumenischen Mittagstisch geladen am Mittwoch, 18. Juli um 12.00 Uhr im Restaurant Bienengarten in Schlattingen. Bitte anmelden bis am Montagabend bei Vreni Köhli, T 052 657 37 38 oder T 079 624 48 72

Kirchgemeinde unterstützt die Heimatdiozöse von Pfarrer JohannesDie Kirchgemeindeversammlung Basadingen-Schlattingen-Willisdorf hielt Mitte Juni ihre jährliche Versammlung ab. Diese verlief unspektakulär, konnte doch erneut ein hoher Gewinn (über CHF 30‘000.--) bei einem sehr tiefen Steuerfuss (18%) zur Kenntnis genommen werden. Dieser resultierte aus Mehreinnahmen von CHF 16‘000.– bei den Steuern und Minder-ausgaben bei der Seelsorge, da wir immer noch personell unterdotiert sind. Das bedeutet auch, dass Pfarrer Johannes weit mehr leistet, als dass es sein Pensum zulassen würde. Auch deshalb hat die Vorsteherschaft eine Spende von CHF 5‘000.– für Projekte in der Heimat- diozöse von Pfarrer Johannes, dem Erzbistum Tiruvalla, beantragt. Diese Spende wurde ein-stimmig und ohne Diskussion gut geheissen.In Indien ist ein Kind mit Behinderung gerade für die ärmeren Schichten oft eine massive Belastung. Die Betreuungs- und Behandlungs-möglichkeiten sind weit weniger ausgebaut als bei uns und ein behindertes Kind wird leider oft auch als «Strafe» angesehen. Die Katholische Kirche vor Ort unter der Leitung von Erzischof Thomas setzt bewusst Zeichen dagegen, indem sie Einrichtungen für Kinder mit Autismus oder dem Down-Syndrom finanziert und betreibt. Dabei sind sie natürlich auf Spenden angewiesen. Mit unserem Beitrag lassen sich einige Dinge realisieren.

Für die Vorsteherschaft: Thomas Burkhardt

MiTTEiLUnGEnBASAdinGEn

MiTTEiLUnGEndiESSEnHoFEn

MiTTEiLUnGEnSEELSoRGEvERBAnd

Kinder mit Autismus entdecken sich selbst zusammen mit ihren Müttern in einer Einrichtung des Erzbistums Tiruvalla.

forumKirche · Pfarreimitteilungen 14-2018 | West S23

RAMSEn · BUCH Und MARiA HiLF wiESHoLZSeelsorge: Johannes Mathew, mitarbeitender PriesterT 052 657 10 46 oder 078 908 55 30, [email protected]

RAMSEN St. Peter und PaulWIESHOLZ Maria HilfWir gedenken der lieben Verstorbenen im Monat Juli (der letzten 10 Jahre)Klara Schäffeler, Ludwig Schneider-Hasler, Adalbert Ruh-Sätteli, Emil Neidhart-Kness

Sonntag, 8. Juli, 14. Sonntag im Jahreskreis10.30 Eucharistiefeier

JZ Margaretha Gnädinger-KoppJZ Maria SchmidKollekte: Missionsverein der Schweizer Franziskaner

Montag, 9. Juli19.00 Rosenkranz

Mittwoch, 11. Juli09.00 Eucharistiefeier

Messe für Nikolaus Speicher und Heinrich Metzger

Freitag, 13. Juli09.30 Eucharistiefeier im Alters- und Pflegeheim Bachwiesen

Samstag, 14. Juli18.00 Eucharistiefeier in WIESHOLZ

Messe für Anna Würms

Sonntag, 15. Juli, 15. Sonntag im Jahreskreis Kein Gottesdienst

Montag, 16. Juli19.00 Rosenkranz

Mittwoch, 18. Juli09.00 Eucharistiefeier

Messe für Wolfgang Mannheim und Familie PaulJZ Ludwig Schneider

Donnerstag, 19. Juli17.00 Stubete-Grillplausch im Pfarrgarten

Sonntag, 22. Juli, 16. Sonntag im Jahreskreis10.30 Eucharistiefeier

Messe für Otto Ruh-Hofmann und JZ Julia Ruh-EggerKollekte: Justinuswerk Fribourg

Montag, 23. Juli19.00 Rosenkranz

Mittwoch, 25. Juli09.00 Eucharistiefeier

Messe für Frieda und Hermann Heller und Enkelin Isabel

Freitag, 27. Juli19.30 Monatsmesse der Totenbruderschaft in D-Schienen

Patrozinium

Kirchenbesucher aus Nah und Fern begegneten sich am Patrozinium vom 1. Juli. Der festliche Gottesdienst beleuchtete das Leben und Wirken der beiden Patrone Petrus und Paulus und wurde umrahmt mit Liedern vom Männerchor Ramsen- Buch. Der anschliessende Apéro wurde bei sommerlichen Temperaturen im Pfarrhof genossen.

Ministranten-Ausflug

Am Mittwochnachmittag, 20. Juni, unternahm Michael Truniger zusammen mit den Mini-stranten einen Ausflug zur Kerzenfabrik Hongler AG in Altstätten. Bei einer interessanten Führung konnten sich die Jugendlichen ein Bild machen von der Vielfalt der Kerzenher-stellung. Nachher bewiesen sie selber ihre

Sekretariat Ramsen: Myrta Schneider, Pfarrhofweg 241, 8262 RamsenT 052 740 11 18, [email protected]ürozeiten: Montag-, Mittwoch- und Freitagmorgen 08.30 bis 11.00 Uhrwww.kathschaffhausen.ch/Pfarreien

GoTTESdiEnSTE MiTTEiLUnGEnKreativität bei der Verzierung einer eigenen Kerze, die als Souvenir mit nach Hause genommen werden konnte. Eine kleine Verpflegung rundete das Programm ab. Vielen Dank an Michael Truniger für die Organisation des tollen Nachmittags!

Kollekten8.7.: «Der Missionsverein der Schweizer Franziskaner ist für die Würde des Menschen weltweit im Einsatz. Dem Vorbild des Franz von Assisi folgend, gilt unsere grösste Aufmerksamkeit den Ärmsten auf dieser Welt. Wir setzen uns ein für Menschenrechte, Bildung und den Erhalt der Schöpfung. Hilfe zur Selbsthilfe ist das höchste Anliegen unserer Arbeit. Wir fühlen uns dem Menschen verpflichtet und setzen alles uns Mögliche in Bewegung damit Menschen in Würde ihr Leben frei und selbstständig gestalten können – egal, welcher Nation, Religion oder Bevölkerungs-gruppe hilfesuchende und notleidende Mitmenschen angehören.»22.7.: Das Justinus-Werk mit seinen drei Justinus-Vereinen Freiburg, Zürich und Genf pflegt und fördert den interkulturellen und interreligiösen Dialog. Als Institution der katholischen Kirche Schweiz unterstützt es Studierende aus Entwicklungsländern, die bereit sind, nach ihrer Ausbildung in Entwicklungs-ländern zu arbeiten. Das Justinus-Werk weckt und fördert das Verständnis der Weltkirche als solidarische Glaubensgemeinschaft. In diesem Geist sollen Studierende befähigt werden, die drängenden Probleme ihrer Herkunftsländer zu lösen.

GrabfeldräumungDie Pietätsfrist von 25 Jahren der Reihengräber (Bestattungsjahre 1988–1992) nordwestlich der Kirche, ist abgelaufen. Diese zwei Grabreihen werden aufgehoben und mit Rasen angesät. Die betreffenden Familienangehörigen können die Grabsteine inkl. Sockel, Weihwassergeschirr und Bepflanzung in der Zeit vom 3. bis 14. September 2018 selber abräumen oder beim Gärtner B. Kollöffel in Auftrag geben. Die betroffenen Angehörigen werden von der Kirchgemeinde per Brief noch über Details informiert.

Stubete-SommerprogrammIm Monat Juli findet anstelle der Stubete ein abendlicher Grill-Plausch statt:Donnerstag, 19. Juli, ab 17.00 Uhr, im PfarrgartenHerr Stefan Neidhart und Familie Achermann werden uns Gastrecht im schönen Pfarrgarten geben und feine Würste grillieren (bei schlechtem Wetter in der Pfarrscheune).Sie brauchen nichts mitzunehmen, Verpflegung und Getränke werden zur Verfügung gestellt.Irene Neidhart und Helferinnen freuen sich auf viele Besucher. Alle sind herzlich eingeladen!

VORANZEIGE

KIRCHGEMEINDE-AUSFLUG:Mittwoch, 19. September

Grabsegnung: Im Anschluss an den Gottesdenst vom 12. August (10.30 Uhr) werden diese Gräber noch gesegnet.

West | 14-2018 forumKirche · Pfarreimitteilungen S24

AvviSi

Domenica 8 luglio09.15 S. Messa Klösterli Frauenfeld11.15 S. Messa San Remigio Sirnach Mercoledì 11 luglio15.00 Rosario Klösterli FrauenfeldVenerdì 13 luglio 08.30 S. Messa Klösterli FrauenfeldSabato 14 luglio16.45 S. Messa di WeinfeldenDomenica 15 luglio09.15 S. Messa Klösterli Frauenfeld11.15 S. Messa San Remigio Sirnach Mercoledì 18 luglio15.00 Rosario Klösterli FrauenfeldVenerdì 20 luglio08.30 S. Messa Klösterli FrauenfeldSabato 21 luglio16.45 S. Messa San Giovanni WeinfeldenDomenica 22 luglio09.15 S. Messa Klösterli Frauenfeld11.15 S. Messa San Remigio Sirnach

Da lunedì 23 luglio a lunedì 13 agosto l’ufficio della missione resta chiuso per ferie. In caso di necessità rivolgersi alle parrocchie locali oppure a padre Carlo Pepe di Winterthur tel.: 079 699’45’27

Le impressioni del (Viaggio a Budapest e Bratislava) dal 9 al 13 maggio continuano…

La cena a sorpresa a Budapest sul Danubio è stata una meraviglia, sono felice ho rivisto anche vecchie conoscenze. Bratislava è stata anche molto bella, mi ha colpito quando la Zoltàn, la guida di Bratislava ha detto a riguardo della seconda guerra mondiale, le donne in stato interessante fossero le prime a essere mandate ad Auschwitz. Ringrazio tutti, in particolare ringrazio i miei due tesori, don Giorgio e Maria. Grazie anche agli autisti Enrico e Nicola che non si arrabbiano mai e che sono sempre disponibile, anche se noi non sempre lo meritiamo.

Maria Delli Carpini – Sirnach Continua nel prossimo numero…

CALEndARio LiTURGiCo Le vacanze nel magistero di Giovanni Paolo IITutti hanno in mente le immagini di Papa Giovanni Paolo II mentre cammina sui sentieri di montagna o sciava sulle piste da neve. Era, infatti, un rapporto intenso quello del Pontefice con la montagna tanto che appena aveva qualche ora libera, amava riposarsi a contatto con la sua amata montagna. E la montagna ispirò tanti dei suoi interventi. Anche per Lui, come per Benedetto XVI, le ferie erano occasione per riscoprire la vicinanza di Dio nel silenzio e nel contatto con la natura.La prima volta che Giovanni Paolo II dedicò qualche parola alle vacanze fu il 15 agosto 1979, da Castelgandolfo. «Un pensiero beneaugurante – disse – rivolgo a quanti trascorrono, in meritato riposo, il tradizionale periodo di ferie di questi giorni di agosto, detto appunto ferragosto. Auguro di cuore che questa vacanza dalle quotidiane assillanti preoccupazioni del lavoro sia per tutti occasione quanto mai propizia per essere più a contatto con la natura, scrigno delle ineffabili bellezze di Dio creatore, e generosa dispensatrice, al mare o ai monti, di ritemprato benessere fisico. Ma soprattutto mi è caro auspicare che alle rinnovate energie del corpo sia strettamente congiunto l’arricchimento dello spirito, che, dalla contemplazione di tante meraviglie, più facilmente può unirsi a Colui che ne è la fonte e il principio increato». Giovanni Paolo II non mancò di ricordare «coloro ai quali la mancanza di beni materiali non consente una pur meritata vacanza fuori della propria casa, anche se sono bisognosi, e forse più degli altri, di assistenza e di cure». «A questi fratelli e sorelle – disse il Papa – va la mia parti- colare parola di conforto e di paterna comprensione: la loro umile accettazione del disagio si converte in incremento spirituale per loro stessi e per il bene della Chiesa intera». Il 20 luglio del 1980, sempre da Castelgandolfo, le parole che il Papa dedicò alle vacanze furono rivolte in particolare ai giovani. «Il riposo – disse – significa lasciare le occupazioni quotidiane, staccarsi dalle normali fatiche del giorno. della settimana e dell’anno. Lasciare e staccarsi da tutto ciò che si potrebbe esprimere con il simbolo «Marta». È importante che il riposo non sia un andare nel vuoto, che esso non sia soltanto un vuoto (in tale caso non sarebbe un vero riposo). È importante che il riposo sia riempito con l’incontro. Penso – sì, certamente – all’incontro con la natura, con le montagne, con il mare e con le foreste. L’uomo, a contatto sapiente con la natura, ricupera la quiete e si calma interiormente. Ma ciò non è ancora tutto quanto si possa dire del riposo. Bisogna che esso sia riempito con un contenuto nuovo, con quel contenuto che si esprime nel simbolo «Maria». «Maria» significa l’incontro con Cristo, l’incontro con Dio. Significa aprire la vista interiore dell’anima alla sua presenza nel mondo, aprire l’udito interiore alla parola della sua verità. Auguro a tutti un simile

riposo». E quindi l’appello ai giovani: «In modo particolare. auguro tale riposo ai giovani: ai ragazzi e alle ragazze, che, liberi dagli obblighi scolastici o universitari, in questo tempo viaggiano, conoscono il mondo e gli uomini, partecipano alle colonie o ai campeggi estivi. Vivono in modo particolarmente intenso la bellezza del mondo e la loro propria giovinezza. So che tra loro non mancano di quelli per i quali il tempo del riposo estivo è, contemporaneamente, il tempo di un particolare incontro con il Signore, nella comunità fraterna dei coetanei. Preziose, quanto preziose sono proprio tali vacanze! Le conosco dalla mia personale esperienza, perché nella mia vita ho trascorso, come pastore, molte vacanze con i giovani. A tutti i giovani auguro quindi, con tutto il cuore, che questo tempo di riposo diventi per loro il tempo dell’incontro, di un incontro, nel quale si trovi «la parte migliore», la parte di cui ormai nessuno può privarci». Una delle ultime volte che Giovanni Paolo II dedicò alcune parole alle vacanze fu domenica 11 luglio 2004. Egli si trovava a trascorrere quella che è stata la sua ultima vacanza estiva in Valle d’Aosta, a Les Combes. Qui così si espresse: «In questa oasi di quiete, di fronte al meraviglioso spettacolo della natura, si sperimenta facilmente quanto proficuo sia il silenzio, un bene oggi sempre più raro. Le molteplici opportunità di relazione e di informazione che offre la società moderna rischiano talora di togliere spazio al raccoglimento, sino a rendere le persone incapaci di riflettere e di pregare. In realtà, solo nel silenzio l’uomo riesce ad ascoltare nell’intimo della coscienza la voce di Dio, che veramente lo rende libero. E le vacanze possono aiutare a riscoprire e coltivare questa indispensabile dimensione interiore dell’esistenza umana». www.Ilcattolico.it

CRESIMA PER ADuLTIGiovani e adulti che non hanno ricevuto il sacramento possono prepararsi prenotandosi presso la missione.

MATRIMONIPrima di fissare data e luogo delle nozze chiedere la disponibilità del Sacerdote. Il corso prematrimoniale è obbligatorio.

CONFESSIONI E COLLOQuIPrima delle celebrazioni o su appuntamento.

AMMALATIVisita degli ammalati con regolarità negli ospedali e su segnalazioni anche nelle case di riposo.

BATTESIMISi prega di prendere contatto con la segreteria almeno un mese prima della celebrazione, per ricevere tutte le informazioni.

Sede: Klösterliweg 6, 8500 FrauenfeldT 071 626 11 64, [email protected] 079 916 26 13, www.mcli-frauenfeld.kath-tg.ch

Missionario: Don Giorgio CeloraSegretaria e Collaboratrice Pastorale: Maria Monteleone Orario ufficio: Mercoledì–Venerdì dalle ore 08.30–12.00 e dalle 14.30–18.00

MiSSionE CATToLiCA DI LINGUA ITALIANAFRAUEnFELd · SiRnACH · wEinFELdEn