westerkrant week 1418 lr

Dinsdag 29 april 2014 - jaargang 78 - week 18 - nummer 16 - oplage 14.100 - laatste nieuws op www.westerkrant.net

volg ons @westerkrant

Sinds 1936Ik wil alle klanten graag eens persoonlijk zien

Ben Langenbach,Hendorette, pagina 9 ’’‘‘

Kinderen dansen voor KiKa

Hendorette al veertig jaar op stoom

Koningsspelen worden al echte traditie

P 3 P 9 P 11

Hoogkerk ● Schilderwerk● Glaszetten● Behangwerkzaamheden● Wandafwerking

www.barendschilderwerken.nlTelefoon 06-55 55 56 02

Honden-WK mooie primeur Hoogkerk

Pagina 9

Bewoners maken afspraken rond plein

Pagina 7

Zwembad Hoogkerk zaterdag open

Pagina 4

Deze Week

THERESIA KAPEL

Trouwen op een bijzondere

locatie?www.theresiakapel.nlTel: 06-12899465

Roden | Groningen T 050 501 55 00

www.dchopmans.nl

Heeft u de entingen al rond?

Vakantieplannen met kat of hond.

Liga Belvita Breakfastgranberry, meergranen en melk & granenper pak

Monaco loungeset

Victoria balkonset

Daytona ligbed

Montreal stoel

Miami stoel

Cube

Icecube

Futura tafel

Futura tafel met 4x Miami stoel

Futura tafel met 4x Montreal stoel

Arica Tafel / Kussenbox

289,00

169,00

129,00

29,95

45,00

29,95

49,95

99,00

279,00

219,00

49,95

€

€

€

€

€

€

€

€

€

€

€

€

€

€

€

€

€

€

€

€

€

€

149,00

99,00

69,00

17,95

25,00

19,95

29,95

59,00

149,00

129,00

25,00

60

30

25

10

10

5

10

30

55

40

15

Pro

du

ct

No

rmale

verk

oo

pp

rijs

Aan

tal

zeg

els

Bij

beta

lin

g BuITeN-gewooN goeD

Bij Albert Heijn zit u deze zomer

gewoon bij Albert Heijn.

Spaar mee voor enorme korting op schitterende tuinmeubelen van

exclusief bijAlbert HeijnHoogkerk

U ontvangt van maandag 17 maart t/m zondag 25 mei 2014 bij besteding van € 10,-* aan boodschappen Allibert een spaar-zegel, waarmee u met zeer hoge kortingen Allibert tuinmeubelen kunt kopen.

Hieronder vindt u een overzicht van het aantal zegels dat u nodig heeft om de tuinmeubelen te kopen.

Volle spaarkaarten zijn in te leveren t/m zaterdag 31 mei 2014 en niet inwisselbaar voor contanten.

Albert Heijn Hoogkerk, Zuiderweg 27 groningen

1

6

11

16

21

26

4

9

14

19

24

29

2

7

12

17

22

27

5

10

15

20

25

30

3

8

13

18

23

28

31

36

41

51

46

56

34

39

44

54

49

59

32

37

42

52

47

57

35

40

45

55

50

60

33

38

43

53

48

58

SPAArKAArT

* = Uitgesloten statiegeld, tabak, slijterij, post- en telefoonartikelen, cadeaubonnen, boeken en zuigelingenvoeding.

Hoogkerk

Hoogkerk

Op de spaarkaart kunt u ook zegels voor 2 verschillende artikelen combineren. U spaart voor bijvoorbeeld een ligbed en een Icecube dan plakt u 35 zegels op de spaarkaart en kunt u beide artikelen kopen. Spaart u voor een Victoria balkonset en 2 Miami stoelen plak dan 50 zegels op de spaarkaart en u kunt alle drie de artikelen kopen. Bij het betalen van uw gekochte artikelen is de kassabon ook gelijk uw afhaalbewijs voor de artikelen na de spaaractie.In de supermarkt geven we aan waar en wanneer u de gespaarde artikelen kunt komen afhalen.

Meer informatie is te vinden op www.ah-hoogkerk.nl

Pringles, original, paprika en sour cream& onion,2 bussen

nú

€ 3,-

Het daytona ligbed is een comfortabel ligbed vormgegeven in wicker design. De verstelbare rug met 4 standen in combinatie met het bijgeleverde polyester kussen zorgt voor optimaal comfort. Dit trendy ligbed is een aanwinst voor elke tuin en terras. Door het onderhoudsvrije en weersbestendige karakter staat dit ligbed garant voor jarenlang plezier.

Het tafelblad van de Futura tafel is afgewerkt in houten latten structuur. Het stijlvolle en slanke ontwerp geeft de Futura de look en feel van een houten tafel terwijl het alle gebruiksvoordelen vankunststof biedt. De tafel is onderhoudsvrij, licht van gewicht en weerbestendig.

Een perfecte combinatie van functionaliteit en design, dat is de Montreal tuinstoel. Deze luxe verstelbare stoel heeft een in wicker afgewerkte rug en zitting. De stoel beschikt over 4 comfortabele standen. De stoel is compact op te bergen door het handige inklapmechanisme.

Deze stoel is alom geliefd. Door het eigentijdse design combineert de armstoel prima met veel stijlen tafels. Hij is gemaakt van 7 mm plat wicker en heeft door de hoge rugleuning een actieve zithouding.

Deze opbergbox is uitstekend geschikt voor uw tuinkussens. Alle kussens van de monaco tuinset passen in deze box. U kunt hem ook gebruiken als tafel. De wicker kussenbox is spatwaterdicht.

De Ice Cube is een praktische koelbox die bovendien bijzonder mooi is vormgegeven in wicker design. Dit heeft als grote voordeel dat de koelbox perfect past bij diverse wicker lounge en diningsets. De handige handgrepen zorgen ervoor dat de Ice Cube gemakkelijk te verplaatsen is. Een picknick in het park, een dagje strand of gewoon lekker thuis op het terras of balkon, vanaf nu blijven producten overal op een stijlvolle manier gekoeld. Inclusief 1 koelelement.

De Cube is een trendy poefje in wicker design wat boven-dien voorzien is van opbergruimte. De Cube vormt een mooie uitbreiding op een wicker loungeset en is ideaal te gebruiken als voetenbankje, extra zitplaats of bijzettafeltje. Een aanwinst voor zowel binnen als buiten.

Daytona ligbed Montreal standenstoel

Miami stoel

Arica Tafel / kussenbox

Icecube

Cube

Futura tafel

25 zegels

15 zegels

10 zegels

30 zegels

10 zegels

5 zegels

10 zegels

Monaco loungeset met kussenboxEen strakke, moderne loungeset voorzien van comfortabele kussens. De tuinmeubelen hebben een fraaie uitstraling, door het wicker design. Deze tuinset bestaat uit een bank, tafel en twee stoelen. De kussens zijn inbegrepen.

60 zegels+ € 149,- bijbetaling

+ € 69,- bijbetaling


+ € 17,95 bijbetaling






Futura tafel met 4 Miami stoelen


Futura tafel met 4 Montreal stoelen


De Victoria Balkonset is een prachtige tuinset voor in de tuin of op het balkon. Deze trendy tuinset uit de wicker collectie van Allibert is duurzaam en onderhouds-vriendelijk, zodat de Victoria Balkonset jarenlang plezier geeft!

Victoria balkonset

(normale verkoopprijs € 289,-)


(normale verkoopprijs € 219,-) (normale verkoopprijs € 129,-)

(normale verkoopprijs € 49,95)

(normale verkoopprijs € 29,95) (normale verkoopprijs € 45,-)





Albert Heijn Hoogkerk

Zuiderweg 27Groningen

Week 18 Welkom bij Albert Heijn HoogkerkSpaar voor hoge kortingen op Allibert tuinmeubelen.

Gratis zegel bij besteding van elke € 10,- aan boodschappen.

1Spaarzegel

+ gratistuinsetzegel

nú

€ 1,89

1Spaarzegel+ gratis

tuinsetzegel

Atoomweg 6-1•Groningen•06-21818758

Ook voor uw complete badkamer

Exclusief sanitair voor dumpprijzen

www.Sanitairdump-onlinewinkel.nl

Advertenties

Advertenties Advertenties

WesterwijsheidJe waarheid vult zich

Met waarheid van de ander

Zo word je rijker

WesterkrantEerste Koningsdag royaal gevierd 2 geldautomaten

weg uit HoogkerkHoogkerk - Vorige week en deze week verdwijnen twee geldautoma-ten in Hoogkerk. Bij Albert Heijn is de geldautomaat aan de buitenkant verdwenen en het kantoor van de Rabobank heeft dinsdag zijn laatste dag. Ook de geldautomaat wordt weggehaald. In Hoogkerk kan nu alleen nog contant geld worden opge-haald bij de geldautomaat bij Albert Heijn binnen en bij het loket van de Regiobank aan de Reddingiusweg.

Dodenherdenking Hoogkerk - Zondag 4 mei is ook in Hoogkerk de dodenherdenking. Van 18:45-19:15 is er een vesper in de Theresiakapel. Om 19:30 uur is er een stille tocht van het Suikerplein naar het oorlogsmonument aan de Boeiersingel, waar om 20:00 uur de dodenherdenking is. Zie voor het volledige programma pagina 2

De eerste Koningsdag is in Grunn West uitgebreid gevierd. Overal waren vrijmarkten: in Reitdiep (linksboven en links), Vinkhuizen (linksonder), De Held (rechtsonder) en Hoogkerk. Veel kinderen maakten gebruik van de gelegenheid hun muzikale kunnen te tonen, zoals in Hoogkerk (de rondjes links en rechts). In Hoogkerk waren verschillende optredens, waaronder die van de Corazon Singers (foto middenonder). In het Hoendiep bij Hoogkerk was er voor kinderen een wedstrijd waterballen rollen (foto rechtsboven). Bas Onnes (11) won in de groep tot dertien jaar met 22 seconden en won € 25,-, bij 13+ won Leroy Vrieling (21 sec.,) € 50,-. Foto’s: Tjeerd Annema en Wina en Allert van der Hoeven

29 april 2014Westerkrant2

Contact

Verschijnt elke dinsdag in: Hoog kerk, Vink huizen, Buiten hof, Dork werd, De Held, Den Horn, Enu matil, Graven burg, Oostwold, Peizermade, Peizer wold, Reitdiep, Rusken veen, Slapers til, Vierverlaten, Zuidhorn-De Oostergast. Oplage: 14.100. Uitgave Westermare Uitgeverij, Zuiderweg 18, 9745 AD Hoogkerk, e-mail: [email protected], website: www.westermare.nl. Redactie en vormgeving Allert en Wina van der Hoeven, Nynke Doevelaar. Aanleveren bijdragen voor vrijdag 9 uur. Tel: 050-556 83 85, bgg: 06-10207180. E-mail: [email protected] (geen .nl!). Fotografie Wina van der Hoeven, Raoul La Crois. Uitgiftepunten De Westerkrant is te verkrijgen bij Albert Heijn en Poiesz in Hoogkerk en bij Cigo en Etos in Vinkhuizen.Inlooptijden kantoor Er is regelmatig iemand aanwezig. U kunt bij afwezigheid bellen met 06-10 20 71 80. Advertenties Aanleveren voor vrijdag 9:00 uur. Familieberichten Tot ma 10:00 uur, e-mail: [email protected]. Tel: 050-556 83 85 of 06-10207180. Internet Het laatste nieuws op www.westerkrant.net Administratie: Wina van der Hoeven, [email protected]. Bezorging Vragen of klachten: e-mail: [email protected] of bel met: 06-10 20 71 80.

Colofon

Belangrijke telefoonnummers

Politie-Brandweer-AmbulancePolitie (geen spoed) ................0900 8844Ambulance/brandweer/politie .......112

ApothekenApotheek HoogkerkReddingiusweg 36a ...................556 57 00Mediq Apotheek VinkhuizenSiersteenlaan 428/1 .................573 09 04Apotheek PaddepoelDierenriemstraat 110 ..............577 05 28

HuisartsenSpreekuur bij allen volgens afspraakMedisch Centrum RuskenborgJohan Dijkstralaan 3R.J. Hage .........................................317 65 10A.E. Smith en N. Gerritsen ......365 75 75mw. A.R. BoddeusDe Ploeglaan 31 ......................... 556 59 57GezondheidscentrumDe Vuursteen Goudlaan 289mw. N. v.d. Hoek/mw. M. Tirtotaroeno .................577 40 00E.P. Berghuis/D.H. Croon ........571 75 00H. Lantinga ....................................577 99 77P.M. Metternich, De Held 117 .577 20 60Huisartsenpraktijk Zonnelaan 26I. Heij/R. van Til ..........................577 57 22Avond-, nacht- en weekenddiensten en tijdens feestdagen: Dokters Dienst Groningen ....................................0900 9229

TandartsenSpreekuur bij allen volgens afspraak.Tandartsenpraktijk De VerbeteringDe Verbetering 10 ......................553 03 00R. Kooistra, Reddingiusw.60 ..553 04 83Tandartspraktijk HoogkerkJordensstraat 50 ........................... 556 63 50J. Baas, Jordenstraat 50 ............. 556 71 80Tandarts Wely, Hoendiep 1 ...... 577 92 58F. de Bree, Aquamarijnstr.723 .577 49 63Tandartsenpraktijk PaddepoelKometenstraat 13 ......................571 23 50ZiekenhuizenUMC Groningen, Hanzeplein 1Bezoekuren: 15.00-20.00 uurMartini Ziekenhuis, Van Swietenplein 1Bezoekuren: 11.00-20.00 uurThuiszorg Dignis/Zorgpost Hoogkerk24 uur per dag ....................050-5561650TSN Thuiszorg Groningen24-uur per dag ..........................0900 8615Verslavingszorg Noord NederlandVerslavingsproblematiek ........522 52 22Steunpunt Huiselijk Geweldma-vr 9-17 uur: ..................050-3180011

Advertenties

€ 21,00

€ 15,00

De informatiebron voor iederedierenliefhebber

Diergeneeskundig-CentrumTel: 050-5530310

www.diergeneeskundigcentrum.nl

Meer MarrokanenHet muziekfestival ‘Meer Marokkanen’ is een kwinkslag naar de gewraakte opzweping van Geert Wilders: ‘Willen jullie meer of minder Marokkanen?’, ‘Minder, minder, minder’, scandeerden zijn aanhangers.’ ‘Dat gaan we regelen!’ Het festival moet een luchtig tegengeluid zijn. Sympathiek, maar helaas wel weer als reactie op Wilders.

Met Pim Fortuyn eindigde het politiekcorrecte tijdperk, waarin niet gezegd mocht worden dat Marokkanen gemiddeld meer misdaden plegen dan autochtonen. Dat is een feit en dat moet dus gezegd kunnen worden, is nu het nieuwe politiekcorrecte denken.

Maar stopt het bij het benoemen, waarmee je stemmen wint, of kom je met oplossingen?

De gevestigde politiek komt nog altijd niet met deze oplossingen. Wilders ook niet, maar die is daar ook duidelijk niet op uit. En ook de Marokkaanse gemeenschap (voor zover die als eenheid is aan te spreken) houdt zich nogal stil.

Iedere echte oplossing gaat tijd kosten. Begin ermee dat je Marok kanen niet als eenheidsworst aanspreekt. Goed opgeleide Marokkanen moeten eerlijke kansen krijgen. Maar veel Marokkanen maken hun school niet af. Die hebben minder kans op een baan. Kansarmen vervallen gemakkelijk in criminaliteit. Kijk hoe je ervoor kunt zorgen dat meer Marokkanen hun school afmaken.

Dit constateren is wat anders dan het goed te praten. Criminelen moet je aanpakken, daar hebben we goede wetten voor. Maar handhaven is een probleem met onze beperkte politemacht. De pakkans vergroten, werkt een stuk beter dan hoge gevangenisstraffen.

Zo maar drie gedachtes over oplossingen, die wel of niet werken. Maar wanneer start de discussie?

Allert van der Hoeven

Advertenties

VinkHuisWerk

Huiswerksaai?

Niet bij ons!

Betere resultaten

in een leuke sfeer!

Huiswerkbegeleiding en privébijles. Kijk op www.vinkhuiswerk.nl

’t Vinkhuys, Diamantlaan 94. Tel: 06-50258046. E-mail: [email protected]

www.stip-groningen.nl

Trainingen vrijwilligers

Ben jij vrijwilliger en wil jij graag meer informatie en beter geschoold worden? Werk jij met anderstaligen of met laaggeletterden? • Wil je graag meer kennis over tweede taalverwer-ving, de didactiek en diverse lesmethodes? • Wil je leren signaleren en doorverwijzen van laaggelet-terden? Dan is één van deze GRATIS trainingen, aange-boden onder de naam: ‘Alle Stadjers Actief’ iets voor jou!

Kijk voor meer informatieop: www.Alfa-college.nl

Hier gebeurt van allesZondag 4 mei• R.K. KerkSalv. Mariaparochie, H. Siccamasgl11:00 uur dienst• Protestantse Kerk in NederlandDorkwerd9.30 uur dr. A.A.A. Prosman, NijkerkEnumatil09:30 uur ds. mw.. RooseboomHoogkerk Olle Kerk09:30 uur ds. A. BruinTheresiakapel, Raad van Kerken19:45 uur ds. A. Bruin, vesperdienst m.m.v. Gospelgroep KaruniaStad, De Fontein, Eikenlaan 25509.30 uur ds. Y.C. de Grootwo 10.00-12.00 uur inloop-ochtend Martinikerk, GSP11:30 uur ds. E.J. Veldman• Gereformeerde Kerk (Vrijg.)Enumatil09:00 uur ds. T. Dijkema14:00 uur leesdienstHoogkerk09:30 uur ds. G.J. Pruyssen. Loppersum 16:30 uur ds. T. Dijkema, Enumatil• Evangelische KerkenVEG De Rank, Paterswoldseweg 12310:00 uur Dhr. C. Noordzij, H.A.De Ontmoeting, gebouw De Pareloester, Parelstraat 256 10:00 uur dienstVrije Baptistengem. Groningen,Friesestraatweg 22110:00 uur Theo van den HeuvelGem. van Jezus Christus, Plutolaan ma 5 mei 20:00 uur Pieter van Rest• Zorgcentra Platina, Platinalaan 27917.00 uur dhr. W. Epema• RadioEvang. radio-uitzending Happy Hour op Radio Seagull. Zondag 10.00-11.00 uur. AM 1602 kHz.Presentatie: pastor Gerhard Klaasen.

Hoogkerk Zondag 4 mei is er om elf uur ‘s ochtends een kranslegging bij de begraafplaats aan de Kerkstraat in Hoogkerk, ter nagedachtenis aan de vijf omgekomen Engelse bemanningsleden van de Lancasterbommenwerper, die op 23 mei 1944 bij Dorkwerd verongelukte, en aan de twee Canadezen, die op 15 april 1945 sneuvelden bij de bevrijding van Groningen.

Vesper in TheresiakapelVan 18:45 tot 19:15 uur is er in de Theresiakapel (Zuiderweg 38) een vesper. Daar wordt stilgestaan bij de dodenherdenking, in stilte en in gesproken en gezongen woord, met lezing, teksten en gedichten, liederen en gebeden. Met medewerking van gospelkoor Karunia en organiste mevrouw E. Misker.

Aansluitend houdt de Vereniging Nationale Feesten Hoogkerk een stille tocht, vanaf het Suikerplein naar het monument aan de Boeiersingel, waar 69 jaar na de bevrijding, de gevallenen in de Tweede Wereldoorlog worden herdacht.

Om 19:30 uur start de Stille

Tocht van het Suikerplein via de Middenweg en de Schouwstraat naar de Boeiersingel. De Show & Marchingband Cadans en leden van de scouting WoudlopersKipling begeleiden de plechtigheid.

Voor de twee minuten stilte om 20:00 uur leest de heer Moens een gedicht voor. Daarna klinkt de Last Post, gespeeld door Marcel de Bruin.

Na de twee minuten stilte wordt het Wilhelmus gespeeld als eerbetoon en respect aan de gevallenen in de Tweede Wereldoorlog. Daarna worden kransen en bloemen gelegd door de Vereniging Nationale Feesten Hoogkerk, de Stichting 4 mei Herdenking Groningen, de Historische Vereniging Hoogkerk en de scouts.

Leerlingen van de basisscholen De Ploeg en de Anne Frankschool en de voorzitter van de Vereniging Nationale Feesten Hoogkerk lezen na de kranslegging gedichten voor. Uiteraard kan iedereen daarna bloemen neerleggen bij het monument. Na afloop van de plechtigheid zijn mensen uitgenodigd voor een kop koffie of thee in Elim.

Dodenherdenking in Hoogkerk

Zondag Open kerk in Den HornDen Horn - Op zondag 4 mei is het gerestaureerde kerkje van Den Horn open van een tot vijf uur ‘s middags.

Gedurende de zomermaanden is de kerk op de eerste zondag van de maand voor iedereen toegankelijk: 4 mei, 1 juni, 6 juli, 3 augustus en 7 september.

Het kerkje ligt aan een mooie fietsroute van Goningen/Hoogkerk via Leegkerk naar Den Horn en Enumatil of Zuidhorn.

Ook het historische, fraaie kerk-hofje van Lagemeeden kan worden aangedaan. Koffie, thee of een sapje onderweg veraangenamen de fiets-tocht of wandeling

In de kerk is informatie over het gebouw aanwezig. Ook kunnen bezoekers inlichtingen krijgen over het gebruik van de kerk voor lezin-gen, concerten, exposities, familie-feestjes, workshops en andere eve-nementen.

29 april 2014 3Westerkrant

ColofonRedactie-adresVWH-Kantoor:Zuiderweg 70/59744 APTel. 5375 244b.g.g. 5375 230 (balie Vensterschool Hoogkerk)E-mail: [email protected]

Redactie: Jan Arnold

Wijkwebsite Hoogkerk:www.hoogkerkgroningen.nlRedactie: Jan ArnoldRedactie-adres: VWH-kantoor, zie boven.

Kopij voor de volgende Koerier uiterlijk inleveren op donder-dag 12.00 uur op het boven-vermelde redactieadres.

Kopij voor de wijkwebsite kunt u te allen tijde inleveren op [email protected]

Spreekuren voorklachten, vragenen advies

Vensterschool HoogkerkZuiderweg 70Loket burgerzaken (DIA)Iedere werkdag: 8:0012:00 uur.Juridisch SpreekuurDorpshuis Hoogkerk. Dinsdag 17:0018:00 uur (met uit loop).Telefonisch contact is niet mogelijk.Buurtmaatschappelijk Werk(Buurt) maatschappelijk werker Paul Kelly, Zuiderweg 70. Spreek uur: woensdag 9:3010:30 uur. Tel: (050) 5775104. Email: [email protected]. Geen gehoor? Laat een bericht achter. Zie ook www.mjd.nl.

STIP HoogkerkSteun en informatiepunt voor vragen en advies over wonen, welzijn en zorg. Ga brielstraat 22, 9744 KC Hoogkerk. Tel: 0505561660. Ma, di, do van 9:00 12:00 uur. Wo en vr gesloten. Mantelzorg HumanitasSpreekuur: ma 10:0012:00 uur bij Stip in Gabriël Woonzorgcentrum, Gabrielstraat.Ondersteuning bij onder andere uw situatie, persoonsgebonden budget,opvangmogelijkheden, (her)indicatie en aanvragen professionele hulp.Centrum voor Jeugd en GezinJoh. Dijkstralaan 7 (MC Ruskenborg). Voor ontmoeting, activiteiten, informatie & advies over opvoeding, opgroeien en gezondheid. Huiskamer open: mawo 8.3011.30 uur, do 13.0015.00 uur. Inloopspreekuur consultatiebureau: di 1313.30 uur (verpleegk.). CJGconsulent: Mirjam Prins, 06 10496002. m.prins@ copgroningen.nl. Zie: www.cjg.groningen.nl/hoogkerk.

HOOGKERKER KOERIER

Hoogkerk - In de kunstetalage van de VWH-Kunstcommissie onder de Leihof staat vanaf 9 april een nieu-we expositie met werk van Ineke Strating.

Ineke Strating heeft geen artis-tieke opleiding gevolgd, zij was ook niet beroepsmatig werkzaam als kunstenaar. Het is haar hobby.

In haar werk maakt zij veel gebruik van Polytex. Ze maakt de beelden van bijvoorbeeld T-shirts, die met Polytex worden ingesmeerd en waarbij de Polytex uithardt bij het drogen. De beelden kunnen dan met metallic-verf worden afge-maakt. Polytex is op waterbasis en milieuvriendelijk.

Op een hobbybeurs is ze op het idee gekomen om met polytex te werken. Ze doet dit nu ongeveer tien jaar.

Ineke geeft ook naailes. Lesgeven is eigenlijk ook een hobby van haar.Als u geïnteresseerd bent in haar werk, kunt u contact opnemen met haar opnemen. Ineke Strating, Riekele Prinsstraat

34, 9744 HN Hoogkerk. Telefoon-nummers: 050-5566881 en 0645933497.

E-mail: [email protected] foto’s zijn te zien op de wijk-website: www.hoogkerkgroningen.nl.

Ineke Strating in de kunstetalage van De Leihof. Foto: Jan Arnold

Expositie Ineke Strating

Kracht & Vriendschap voor KIKAOp 22 april hield Kracht & Vriend-schap Hoogkerk een actie voor Kinde ren Kankervrij (KiKa). Er was een rommelmarkt, zelfgemaakte (cup)cake en een loterij. En natuur-lijk hielden de kinderen dansuitvoe-ringen. Stichting Kinderen Kanker-vrij financiert de onderzoeken naar kinderkanker om zo de genezings-kans te verhogen en de kwaliteit van behandeling te verbeteren. De opbrengst was circa € 100,-. Meer foto’s en twee videofragmenten zijn te zien op de wijkwebsite: www.hoogkerkgroningen.nl.Foto: Jan Arnold (VWH)

Lentekriebels Fun Feest 2014In de periode 7 tot 16 april waren er vanuit de Naschoolse activiteiten SKSG zwerfvuilopruimacties bij de Reho-bothschool, Vensterschool Hoogkerk, speeltuin VHJ Noorderstraat, de Anne Frankschool en De Strinke. Op donderdag middag 24 april werden de deelnemers beloond met het Lente-kriebels Fun Feest in de Vensterschool Hoogkerk. Er waren verschillende acti-viteiten verspreid door het gebouw, buiten en in de jongerenruimte: lucht-kussen, disco, smoothies, schminken, voetbal, spelletjes in de sporthal, grab-belton en de Petje-op-petje-af-quiz. Meer informatie over de Naschoolse acti viteiten: Theresa Nanninga, Coör-dinator Kinderwerk, [email protected], 06-49493793. Meer foto’s op www.hoogkerkgroningen.nl. Foto: Jan Arnold (VWH)

Verkoop van geraniums bij Hervormde kerkHoogkerk - Zaterdag 3 mei vanaf 10:00 uur is weer de tradi-tio nele geraniumverkoop bij het Hervormd Verenigingsgebouw aan de Kerkstraat.

Naast de geraniumverkoop wor-den er boeken en cd’s verkocht. Ook is er een stand met zelfgemaakte kaarten en zijn er allerlei soorten cactussen, met uitleg over de juiste verzorging ervan. Koffie en thee staan klaar voor de bezoekers. Zie ook de advertentie op pagina 5

Mansformatie Urk in Zuidhorn Hoogkerk - Vrijdag 2 mei geeft de Urker Mansformatie, met Hoog-kerker Barend Wiltjer, een concert ter ere van Koningsdag in De Rank, Westergast 8, Zuidhorn. Toegang: € 17,50. Bij reservering en in de voorverkoop € 15,-. Reserveren: www.martinmans.nl of via de reser-veerlijn: 06 – 25 39 19 03.


Zwembad weer open

De badhokjes van Zwembad Hoogkerk worden schoon-gemaakt voor het nieuwe seizoen. Zaterdag gaat het bad weer open voor een nieuw, feestelijk seizoen. Zwembad Hoogkerk bestaat tachtig jaar en dat wordt dit jaar ge-vierd met leuke activiteiten en een verrassing tijdens de voorverkoop. Het jaar begint ook al feestelijk: de ge-

meente heeft een subsidie toegekend voor de vervanging van de kleedhokjes en via het Rabobank Stimulerings-fonds krijgt het zwembad een Automatische Externe Defibrillator (AED), waarmee gereanimeerd kan worden. Het zwembad bedankt alle mensen die hiervoor gestemd hebben. Foto: Wina van der Hoeven

Ardante sponsort CSVHVoetbalvereniging CSVH heeft een nieuwe shirtsponsor, Ardante uitvaart-verzorging uit Hoogkerk. Vorige week zaterdag speelden ze voor het eerst in de nieuwe shirts, en of het daaraan lag of niet, de Hoogkerkers wonnen met 3-1, thuis tegen The Knicker-bockers. Na twintig minuten kwam CSVH op achterstand, daarna kantelde de wedstrijd. Doelpunten makers: 20 min. Dave Knipmeijer, 57. Joost van der Meijs, 87. Rutger Hofsteenge. Foto: www.raoullacroisfotografie.nl

Leegkerk - Woensdag 16 april is in Arnhem het Jaarboek Architectuur in Nederland 2013/2014 gepre-senteerd. Een van de dertig gebouwen daarin is de Kerk van Leegkerk. ‘Hier werden door awg architecten uit Antwerpen een bescheiden, multifunctionele kubus geplaatst en zware, draai-bare kastdeuren tussen schip en koor aangebracht. Beide zorgvul-dig uitgevoerde ingrepen doen recht aan de ruimtelijkheid van de kerk en vergroten de leesbaar-heid van het interieur. De kerk kan op een andere manier worden beleefd, maar vooral wordt een nieuwe blik op het omringende Groninger landschap geboden’, aldus de redactie van het Jaarboek die dit jaar meer dan 350 inzen-dingen ter beoordeling kreeg.

Eerste keerDit is de eerste keer dat de eige-naar van de kerk, de Stichting Oude Groninger Kerken, deze eer te beurt valt.

De kerk van Leegkerk viel al wel eerder in de prijzen. In de Grote Groninger Gebouwen enquête 2013 won de kerk de publieksprijs, in de categorie herbestemming.

Zaterdag 10 mei zijn de deuren van de kerk van Leegkerk geopend

in het kader van de ‘Europa om de hoek Kijkdagen’.

Vrijwilligers vertellen dan de bezoekers over de kerk. Koffie en thee staan klaar, met huisgebakken taart. Bezoekers kunnen buiten kij-ken hoe vrijwilligers bezig zijn met het ‘zwarten’ en schoonmaken van grafstenen.

Concert Marike JagerZondagmiddag 11 mei is er een extra concert van singer-songwri-

ter Marike Jager in de Kerk van Leegkerk, om 17:00 uur. Het eerste concert (14.30 uur) is al geruime tijd uitverkocht.

Singer-songwriter Marike Jager bracht onlangs haar nieuwe album ‘The Silent Song’ uit. In april en mei toert ze langs kleine kerkjes in heel Nederland.

Met ‘The Silent Song’ slaat Marike een bijzondere weg in. We horen enkel haar gitaar en zang en breek-bare pianoklanken.

Leegkerk in architectuurboek

Het interieur van de kerk van Leegkerk, met op de voorgrond de kastdeuren en op de achtergrond de multifunctionele kubus. Foto: Harold Koopmans

Meditatie in ‘t VinkhuysVinkhuizen - ‘t Vinkhuys brengt nu ook een cursus Meditatie, gym-mix voor vrouwen en de beken-de computercursussen van HCC SeniorenAcademie.

MeditatieBreng meer rust in je dagelijks leven: leer mediteren. Er wordt gewerkt met adem, beweging, klank en stilte. Start: maandagavond 12, 19 en 26 mei, 20:00-21:15. Kosten: €22,50 voor de gehele cursus. Aanmelden/ info: [email protected].

Gymmix voor vrouwenDe gymmix is sporten voor vrouwen van 30+. U kunt een gratis proefles bijwonen. Een uurtje flink bewegen waarbij alle spieren gebruikt wor-den en waarbij er veel variatie is in de lessen. Maandag 14:00-15:00 uur en 19:15-20:15 uur; woensdag 18:00-19:00 uur (Vensterschool Vinkhuizen); vrijdag: 9:00-10:00 uur. Kosten: € 25,- voor een strip-penkaart van 10 keer.

HCC SeniorenAcademieIedere maand houdt HCC Senioren-Academie een locatiebijeenkomst in ’t Vinkhuys. Woensdag 30 april is de volgende bijeenkomst, van 10:00 tot 12:00 uur. Thema: downloaden. Iedereen is welkom.

Juridisch spreekuur Iedere woensdagmiddag van 13:30 tot 17:30 is er juridisch spreekuur in ’t Vinkhuys, voor gratis advies, zon-der afspraak, van juridisch advies-bureau Eerlijk Juridisch Advies. Meer informatie: www.eerlijkjuri-dischadvies.nl en www.vinkhuys.nl. ‘t Vinkhuys, Diamantlaan 94, www.vinkhuys.nl e-mail: [email protected]. tel. 050 5770770.

Tuincentra aan de Peizerweg gaan voor ‘groene oase’Peizerweg - Op zaterdag 3 mei orga-niseert de Natuur en Milieufederatie Groningen samen met Welkoop, Tuinland en Praxis Damsterdiep het Groninger Tuinfestijn. Die dag bieden de tuincentra diverse activi-teiten aan voor Groningers die nog niet zulke groene vingers hebben, weinig tijd vrij kunnen maken om te tuinieren, maar wel wat meer groen in de tuin willen. Centraal tijdens de dag staat namelijk ‘de onderhouds-arme groene tuin’.

‘Steeds vaker besluiten Stadjers om hun tuin volledig te betegelen, omdat het bijhouden ervan te veel tijd kost. Maar een groene tuin hoeft helemaal niet veel werk te zijn!’. Door stekjes uit te delen, advies te geven, groene kinderactiviteiten aan te bieden en een handig stap-penplan voor een onderhoudsarme groene tuin uit te delen, willen zij inwoners van de stad overtuigen wat tegels te lichten en groen te planten! De eetbare tuin Naast ‘de onderhoudsarme groene tuin’ staan ook het moestuinieren in bakken, het groene balkon en de diervriendelijke tuin op het pro-gramma. Bij elk tuincentrum zijn extra deskundigen aanwezig om advies en tips te geven. Kinderen kunnen aan de slag met het vullen van een moestuinbak of het maken van een minimoestuintje.

Het hele programma van het Groninger Tuinfestijn is gratis en te bekijken op www.nmfgroningen.nl/tuinfestijn. De stekjes worden op alle drie de tuincentra uitgedeeld en zijn beperkt voorradig: op is op! Goed groenEen groene tuin heeft allerlei voor-delen: het is bewezen gezond, het biedt voeding voor insecten en die-ren en zorgt voor een beter klimaat in de stad. In sommige wijken is inmiddels zo weinig groen te beken-nen dat ‘hitte-eilanden’ ontstaan: plekken waar de warmte niet weg kan in de zomer en de temperatuur flink oploopt.

Ook zorgt de toename van de tegeltuinen tot problemen met de afwatering waardoor bijvoorbeeld kelders onderlopen. Regenwater kan immers niet wegzakken in de grond. Genoeg redenen dus om wat tegels te laten plaatsmaken voor planten!Kijk voor het hele programma op www.nmfgroningen.nl/tuinfestijn

Hoogkerker Tim wil directeur in Emmen worden

Hoogkerk - Hoogkerker Tim Kosse (9) wil voor een week directeur van Dierenpark Emmen worden, Tim heeft zich ingeschreven voor deze bijzondere wedstrijd en daarvoor heeft hij veel stemmen nodig. ‘Wat zou het toch mooi zijn als ik als inwoner van Hoogkerk een week directeur in de zomervakantie kan zijn’, zegt Tim. Je kunt stemmen via dierenparkemmen.nl/directeur en dan zoeken op Tim. ‘Dus iedereen stemmen en zorg dat ik directeur wordt!’, besluit Tim.

English Summer School terug in Groningen Stad - Van 11 tot en met 15 augus-tus organiseert Anglia Network Europe wederom een English Summer School in Groningen, op de Joseph Haydnschool.

Anglia is een actief netwerk van 350 scholen en heeft ruim tien jaar ervaring met het organiseren van Engelse zomerscholen.

De Anglia Summer Schools bieden een unieke en uitdagende combina-tie van het leren van Engels en het hebben van plezier in het Engels.

UitgedaagdIedereen van tien tot achttien jaar kan deelnemen. Leerlingen die goed zijn in Engels, kunnen tijdens de Summer Schools extra uitgedaagd worden.

Leerlingen die moeite hebben met de taal kunnen werken aan hun taalontwikkeling, allemaal op hun eigen niveau.

De Summer School is een dagpro-gramma, dus deelnemers kunnen aan het einde van de dag gewoon naar huis.

Meer informatie kunt u vinden op de website www.anglia.nl. Contact: tel. 0165-590285 of e-mail: [email protected]


+ Tweedehands goederen+ Outlet meubelen+ Dagbesteding+ Werkervaringsplekken

WEEKAANBIEDING+ Keuken, incl. minikoel- kast en luxe mengkraan

KRINGLOOP+ minder = meer Diamantlaan 1 (Woonboulevard Hoendiep) Groningen www.kringloopplus.nl + 050 - 305 10 30

Helemaal compleet!

Keuken, incl. minikoel- kast en luxe mengkraan €149,50

Hamstra maakt fietsen leuker

Zuiderweg 35-39 9745 AB HoogkerkTel. 050-556 58 80

www.rijwielzaakhamstra.nl

Of een voordelige

fiets?Discountfietsen.nlFietstas

nodig? Fietstassen-direct.nl

snackkiosk Hoogkerk

Roelofsstraat 29, Openingstijden::

Zomer: ma gesloten, di en zo: 16:00- 21:00 uur, Wo-za 11:00-21:00 uur

Voor telefonische bestellingen:

050-5590172

Zondag 4 mei(dodenherdenking)

om 19:00 uur gesloten

Betaalbare mode

voor het hele gezin!

Zuiderweg 9 • Hoogkerk 050 - 556 60 98

Riool verstopt?

Ook reparatie en vervanging riool.

Geen voorrijkosten!

24-uurs-service!

T (050) 850 91 14M (06) 414 52 745

Zuiderweg 189745 AD Hoogkerk

050-8222316

Kom eens

praten!

HOVENIERS- EN BESTRATINGSBEDRIJF

De Aanleg 2, 9321 DD Peize (050) 503 42 30 (achter de Shell-pomp)

• Voordecompleteaanleg, onderhoud en renovatie van uw tuin• Ookvoorhetaanleggenenontwer-

pen van sierbestrating bent u bij ons aan het juiste adres

Hilbrant Hartlief• Vooreengroteorderzijnweniet

bang• Vooreenkleinenietteberoerd• Vooriedereklantdatwathijzoekt

• Afslankstudio • Nagelstudio

Bij ons kunt u terecht voor onder andere:KunstnagelsGel of Acryl, set € 39,- (all-in)

U.C.W. behandelingGegarandeerd 15 cm. omvang verlies, € 89,-

Power Slim afvalprogrammaVrijblijvend Gratis body scan en intake consult.Japanse Facelift gezichtsmassage60 minuten incl. reiniging en 2 maskers, € 54,-

www.studioshapeit.nlOp afspraak

Leegeweg 13 Groningen

T: 06-23857660

HavenkantoorReitdiephaven 151 +31(0)50-28011559746 RC Groningen +31(0)6-34477366

www.reitdiephaven.nl [email protected]

• Voor maatwerk, zeilen tentreparaties• Zeilen en tenten wasserij• Ultramar reinigings producten voor buiskap, zeilen, tenten etc..

Zeilmakerij Reitdiephaven

Onderhoud scheepsmotoren• Onderhoud inboard scheepsdiesels• Onderhoud bb-motoren• Inleveren havenkantoor Reitdiephaven

StadsJachthaven Reitdiep • Ruime ligplaatsen • Motorboten/zeilboten • Diesel tankstation • Modern sanitair • Boten stalling winter

Verhuur sloepen en �etsen• Verhuur Sloepen- �uisterstille boot- rondje Groningen• Verhuur fietsen

Zwemles?Zwembad Hoogkerk start ook dit voorjaar met zwemlessen A, B en C, vanaf 5 jaar. Inschrijven is mogelijk; download het aanmeldingsfomulier van www.zwembadhoogkerk.nl.

•Tweekeerperweek.•Lesdagen:worden z.s.m. bekend gemaakt •Lesduur:30min.•Lestijd:vanaf16:30u.•Kosten:€150,=Kosten

Frequentie en tijden:

Meer informatie: zie www.zwembadhoogkerk.nl, of mail

naar [email protected]

onderhoud - renovatie - verbouw nieuwbouw - inbraakpreventie

Hoendiep 101 tel: 050-3121369 fax 050-3126434

www.zetstrabouw.nl

Assortiment zie: www.tapijthalhoogkerk.nl

Geopend: ma 13:00-18:00 uur • di - do 9:00 - 18:00• vr 9:00 - 20:00 uur

• za 10:00 - 16:00 uur

Tapijthal Hoogkerk • Kerkstraat 133 Hoogkerk • Tel. 050 - 556 65 41

GERANIUM VERKOOPEldorado kwaliteit

Zaterdag 3 meiWanneer:

Tijd:

Waar:

10:00 - 14:00

Hervormd Verenigingsgebouw

& verschillende randgebeurenU bent allen van harte welkom!

International Motor B.V.AUTO-DEMONTAGEBEDRIJF

Aduarderdiepsterweg 8-39745 EL GroningenE-mail: [email protected]

Telefoon (050)Sloop: 5251904

en 5277291Handel: 5275024


Colofon“Op ‘t Vinkentouw” is eenuitgave van de verenigingWijkoverleg Vinkhuizen.Postbus 25079704 CM Groningenwww.vinkhuizen.nlInformatie via deze site of e-mail:[email protected]

Eindredactie:Janny WassensEmma BelTom KnijffDemi KwastHarry KoningJan Benes

Opmaak en lay-outNoordpers Uithuizen

AdvertentiesNoordpers UithuizenTel: 0595-437777Postbus 179980 AA UithuizenE-mail:[email protected]

Kopij adres wijkkrantPostbus 25079704 CM GroningenE-mail:[email protected]

Kopij inleverenVóór de vierde van demaand

Op 't Vinkentouw is een uitgave van het Wijkoverleg Vinkhuizen en verschijnt 10 keer per jaar. | jaargang 37 | december 2012 | nr. 10

Na bijna 37 jaar is dit de laatste wijkkrant Op ’tVinkentouw.Dit houdt in dat er vanaf januari 2013 geen wijk-krant meer verschijnt in deze vorm.

We zijn nog aan het onderzoeken hoe wij u kun-nen blijven informeren, uiteraard staat het laat-ste nieuws op www.vinkhuizen.nl

Laatste wijkkrantTTV Vinkhuizen bedankt ‘Op ’t Vinkentouw’Een wijkrant zoals ‘Op ’tVinkentouw’ kan alleen maarbestaan met de nodige vrijwill-gers. Wij als tafeltennisvereni-ging snappen dit maar al te goedomdat ook onze vereniging nietzonder kan. Het is dan ook metpijn in het hart om te zien datdeze wijkkrant ophoudt tebestaan. Langs deze weg willen

wij namens het bestuur en onzeleden de redactie bedanken voorjullie inzet. Ook bedanken weNoordpers Uithuizen die samenmet de redactie zorgde dat ‘Op ’tVinkentouw’ gevuld werd metnieuws uit de wijk. En uiteraardbedanken we de bezorgers diezorgden dat de wijkkrant op demat kwam te liggen. Bedankt!

Betreft voortgang Resto VanHarte GroningenResto VanHarte heeft de afge-lopen jaren in Groningen veelsuccesvolle ontmoetingen tussendiverse buurtbewoners aan deeettafel mogelijk gemaakt. Doorhet netwerk uit de stad actief tebetrekken bij de gasten, zijn zijin contact gekomen met organi-saties op het gebied van welzijn,sport, cultuur, wonen, religie &cultuur. Gasten werden op dezewijze geïnformeerd en/of geïnspi-reerd om weer actief deel tenemen in de wijk. Deze verbin-dingen hebben er voor gezorgddat buren elkaar weer kennen,er nieuwe vrienden gemaakt zijnen men het gevoel heeft er weerbij te horen. Resto VanHartewerkt met vrijwilligers, scholie-ren en mensen vanuit re-integra-tie en participatietrajecten omzinvol werk en werkervaring opte doen. Het is gebleken datResto VanHarte door de re-inte-gratie en participatietrajectenmensen kansen geeft om weeraan de slag te gaan. Daarmeevormt Resto VanHarte eenspringplank terug naar desamenleving. Ondanks onzeinspanningen is het tot op hedennog niet gelukt om (landelijken/of lokaal) fondsen te wervenen bedrijven te enthousiasmerenom Resto VanHarte Groningenfinancieel te steunen voor 2013.Wij hopen dat hier nog verande-

ring in komt, anders zijn wij totonze grote spijt genoodzaakt omper 1 januari 2013 (tijdelijk) tesluiten. We horen het graag wan-neer u goede ideeën heeft ofhulp kunt bieden bij het vindenvan financiering om dit Resto tekunnen voortzetten. Alvastbedankt. Namens bestuur stichtingVanHarte, Fred Beekers.Namens Resto VanHarteGroningen,Erna Emanuels.

Wijkkrantbezorgers in de bloemetjes gezetDe wijkkrantbezorgers zijn door de redactie in de bloemetjes gezet voor hun maandelijkse inzet bijhet rondbrengen van de wijkkrant. Van links naar rechts: Patrick, Ankie, Aline, Jan en Antoon,bedankt!

Inbrekers forceren kelderboxen in VinkhuizenIn de nacht van 19 november(maandag op dinsdag) zijn erdrie kelderboxen in deSiersteenlaan opengebroken. Uitéén van de boxen werd een elek-trische fiets meegenomen. Depolitie onderzoekt de zaak. Deinbrekers kwamen naar binnendoor de deuren te forceren.Behalve de fiets werd er nietsontvreemd. De politie adviseertStadjers om te controleren viade website: www.123inbraak-check.nl, of een woning of schuurgoed beveiligd is tegen inbraak.Bron: Website OOGTV.














































De eerste Koningsdag in Winkelcentrum Vinkhuizen had alles mee: lekker weer, leuke kraampjes en standjes en voor de kinderen een paar mooie springkussens. En natuurlijk de mensen uit de wijk die elkaar in groten getale ontmoetten, zaterdag. En dat allemaal met dank aan de vrijwilligers van Wijkoverleg Vinkhuizen en de winkeliers.

Mooie ontmoetingen in ‘t zonnetjeKoningsdag in Winkelcentrum Vinkhuizen

DIJKSTRA TANDTECHNIEK

Moritsz Schelwald OptiekMoritsz Schelwald OptiekO p t o m e t r i e | B r i l l e n | C o n t a c t l e n z e n

Winkelcentrum Vinkhuizen (GRATIS PARKEREN)Siersteenlaan 428-16 | 9743 ES | Groningen | Tel. 050 - 5772 112

www.schelwaldoptiek.nl | [email protected]

Moritsz Schelwald Optiek hét adres in Groningen waar u terecht kunt voor de beste oogzorg en brilmode.

U bent hier altijd verzekerd van de beste (GRATIS) oogmeting,

advies, service en kwaliteit. Als gediplomeerd hbo-optometrist is

Moritsz Schelwald niet alleen gespecialiseerd in het aanmeten van

brillen en contactlenzen, maar ook opgeleid om de gezondheid

van uw ogen te screenen.

Door de laatste trends in mode en

technische vooruitgang goed in de

gaten te houden, is Moritsz Schelwald

Optiek altijd net een stapje verder.

Voor bloemen ga je naar Kremer

OPTOMETRIE/OOGgezondheid-check

Moritsz Schelwald OptiekMoritsz Schelwald OptiekO p t o m e t r i e | B r i l l e n | C o n t a c t l e n z e n

W i n ke l c e n t r u m V i n k h u i z e n - S i e r s t e e n l a a n 4 2 8 - 1 6 - G ro n i n g e n Te l . 0 5 0 - 5 7 7 2 1 1 2 - w w w. s c h e l w a l d o p t i e k . n l - G R AT I S PA R K E R E N !

Sinds kort lopen wij nog meer voorop in de techniek op het gebied van

optometrie, dankzij de aanschaf van de Topcon OCT 3D Scanner. Met deze

infrarood laser maken we door middel van een digitale foto een

dwarsdoorsnede van o.a. het netvlies en keren we het oog als het ware

binnenste buiten. Oogziektes als staar, glaucoom maar ook bijvoorbeeld

macula degeneratie (slijtage van het netvlies) zijn met de scanner al in een vroeg stadium op te sporen. Met deze OCT laserscan kan gericht onderzoek

gedaan worden bij klachten of preventief. Ter introductie kost zo’n

aanvullend onderzoek nu tijdelijk slechts 25 euro in plaats van 55 euro.

CADEAUTJE BIJEEN OOGMETING

Last van condens hinder bij bepaalde activiteiten, zoals sporten, koken of sterke temperatuurs- wisselingen? Poets uw glazen na het reinigen met het Clear-it doekje en ze zijn vele uren gewapend tegen beslaan. (t.w.v. € 5,95). Zolang de voorraad strekt.beslaan. (t.w.v. € 5,95). Zolang de voorraad strekt.

Clear-it

UNIEK VERZAMELWERKDE MOOISTE OPTISCHE ILLUSIESNU CADEAU BIJ EEN BRIL MET HOYA GLAZENNU CADEAU BIJ EEN BRIL MET HOYA GLAZEN

Boek bestaande uit 320 pagina’s met 365 full colour afbeeldingen. Een uitgebreid, actueel en compleet overzicht van vooraanstaande autoriteiten op het gebied van optische illusies en gezichtsbedrog. Zolang de voorraad strekt.

Chris en Gytha Bruiningtel. 050 - 573 4067

* geldig t/m 5 januari 2014

Olaz Total E� ects, Regenerist, Complete en Anti-Rimpel gezichtsverzorging alle

varianten

Bijvoorbeeld Anti-Rimpel Mature Skin dagcrème 50 ml

812 406

50% korting*

+EXTRAhanddoekenspaarsticker t/m 29 december 2013

DIJKSTRA TANDHEELKUNDE GRONINGEN BVSiersteenlaan 428/5, 9743 ES Groningen

tel. (050) 577 79 44, [email protected] 2B, 9351 EN Leek, tel. (0594) 51 71 44

• Reparaties klaar terwijl u wacht• Vervaardiging van kunstgebitten

en klikgebitten• Implantaten

Alles op één adres!

Geopend: ma t/m do 10.00 - 17.00 uur, vrij 10.00 - 12.00 uur

Het mooiste vuurwerk

CIGO VINKHUIZENSiersteenlaan 4409743 ES Groningen

BESTEL UW VUURWERK, VANAF 1 DECEMBER, ONLINE VIA:

Waar kwaliteit, service en snelheid nog standaard is.

www.stomerij-hendorette.nlSiersteenlaan 442, 9743 ES Groningen, tel: 050-5776189

24-uurs service mogelijk

HEndorEttE uw ***** stomerij

Wij wensen u een fi jne

jaarwisseling en een gezond

en gelukkig 2014Chinees restaurant Bamboe Garden

Zeeman textiel Supers B.V.Kapsalon Style – hairprofesionals

Gall & Gall Mediq Apotheek VinkhuizenBelga Fietsen Vinkhuizen BV

Kapsalon Hairpoint Dijkstra Tandheelkunde

Vinkennest BarVinkennest eetcorner

Fotofonie

Moritsz Schelwald Optiek/OptometrieKruidvat

Bloemenstudio KremerCigo – Vinkhuizen

Stomerij Hendorette Blokker BV

Dierenspeciaalzaak A.W. StobbeEtos

Bakkerij van EschAlbert Heijn

Kerstkransjes traktatieOp een regenachtige zaterdag op een van de laatste

dagen van het jaar…

werd het winkelend publiek in ons winkelcentrum met wat lekkers verrast. Een traktatie die door menig bezoeker en winkelpersoneel werd gewaardeerd.

Comfortabel de winter door met een verzorgde huid

GRATISWintercomfortset t.w.v. 15,15*

AANDACHT VOOR AL JOUW GEZONDHEIDSVRAGEN

*Bij

aank

oop

van

twee

Vic

hy g

ezic

htsv

erzo

rgin

gspr

oduc

ten.

Op=

op.

Siersteenlaan 430, 9743 ES Groningenemail: [email protected]

Zondag 23 december zijn wij open van

13:00 tot 18:00 uur



BESTEL UW VUURWERK, VANAF 1 DECEMBER, ONLINE VIA: Chris en Gytha Bruiningtel. 050 - 573 4067

* Maximaal 6 stuks per persoon.

KORTINGKNALLERZet ’m in je agenda

Dames gezichtsverzorging*Alle varianten, m.u.v. reiniging

Moritsz Schelwald OptiekO p t o m e t r i e | B r i l l e n | C o n t a c t l e n z e n


Kijk op www.schelwaldoptiek.nl voor de vergoeding van uw zorgverzekering

Moritsz Schelwald Optiek


Waardebon50,-50,-KORTINGKORTING Bij aanschaf van een complete bril+ lekkere taart cadeau+ lekkere taart cadeau

* Alleen geldig bij inlevering van deze bon Geldt niet in combinatie met andere acties actie geldig t/m december 2012

OPTOMETRIE

Als het gaat om uw ogen is het van het grootste belang de beste oogzorg te k iezen. Bovendien zou u uw ogen rege lmat ig moeten laten controleren. Wij geven u graag na een uitgebreide (GRATIS) oogmeting vri jbl i jvend objectief advies. Naast de oog(druk)met ing wordt standaard ook het gezichtsveld gemeten. Het vroegti jdig signaleren van verhoogde oogdruk kan de kans op ernstige oogziekten beperken. Zeker als u ouder bent dan 40 jaar is dit belangrijk. Bezoek onze winkel en laat uw ogen meten door een gediplomeerd opticien/optometrist.

Bij aanschaf van een complete brileen complete bril











Diamantlaan 47/2, 9743 BA Groningen, tel: 050 - 57 789 33 of 050 - 57 932 99, fax: 050 - 57 933 00. Geopend dinsdag t/m zondag van 11:00 - 22:00 uur, ook op feestdagen. Bezorgen in regio Vinkhuizen, Rietdiep, Paddepoel, Selwerd en De Held gratis bij een besteding vanaf C11,–, voor de andere wijken gratis bezorgen bij een

besteding vanaf C15,–.

MAANDMENU voor 2 personen, met 7 gerechten

voor maar €16,50

Chinese Specialiteiten Restaurant

Bamboe GardenBamboe GardenBamboe Garden

Zaterdag 22 december in ons winkelcentrum:

Kerstmarkt en levende kerststal

Zo is er de jaarlijkse kerstmarkt en is er ook weer een levende kerststal te bewonderen. Op de kerstmarkt bieden zowel de winkeliers als de marktkooplui

uit de regio de mooiste en lekkerste artikelen aan.

Fris winterweer? Laat u lekker opwarmen met

een heerlijke kop erwtensoep met spek en roggebrood. U gratis aangeboden door de winkeliers !

Kortom, kom kijken en genieten op zaterdag 22 december in WinkelcentrumVinkhuizen!

Winkelcentrum Vinkhuizen pakt weer fl ink uit met

kerst. Op zaterdag 22 december zorgen de winkeliers

net als voorgaande jaren voor allerlei leuke en gezellige

activiteiten voor hun klanten.

Vinkhuizen!




*Bij

aank

oop v

an tw

ee V

ichy

gez

icht

sver

zorg

ings

pro

duc

ten.

Op=

op.



13:00 tot 18:00 uur














OPTOMETRIE
















voor maar €16,50














Vinkhuizen!




*Bij

aank

oop

van

twee

Vic

hy g

ezic

htsv

erzo

rgin

gspr

oduc

ten.

Op=

op.



13:00 tot 18:00 uur














OPTOMETRIE
















voor maar €16,50














Vinkhuizen!

Voor al uw dagelijkseboodschappenEn meer...Apotheek MediqBloemen (en meer)Bloemenstudio KremerDierenspeciaalzaak A.W. StobbeDrogisterijenEtos Vinkhuizen en KruidvatEten en drinken Bamboe Garden, Eetcounter Het Vinkennest, Café VinkhuizenFietsen BelgaFotozaak FotofonieKappers Hairpoint en Style Hair ProfessionalsKleding ZeemanOptiek/optometrie Moritsz SchelwaldSupermarkten Albert Heijn, LidlStomerij HendoretteTandtechniek en tandarts Dijkstra en AltingWarenhuis Blokker

Linksboven: veel Vinkhuizers maakten gebruik van de vrijmarkt om hun overbodige spulletjeste verkopen. Rechtsboven: bij de kraampjes waren veel originele artikelen te koop. Linksonder: de kinderen vermaakten zich prima op de twee springkussens. Vooral de klimpaal zorgde voor veel plezier. Rechtsonder: vier van de vele vrijwilligers in het winkelcentrum bemanden een kraampje met koffie. Foto’s: Westerkrant

Zonnebrillen met... bij SchelwaldMoritsz Schelwald heeft weer een compleet nieuwe collectie zonnebrillen, van de bekende merken. Kom kijken voor leuke aanbiedingen.Zo krijgt u bij aankoop van een Ray-Ban-zonnebril een handdoek cadeau. Bovendien maakt u kans op een coole retro-koelbox!Bij zonnebrillen van Esprit kunt u een fraaie fiets winnen. Moritsz Schelwald levert ook zonnebrillen op sterkte, inclusief een uitgebreid oogonderzoek. Kom kijken en zoek een mooi model uit voor de zomer!


Deze pagina is mede mogelijk gemaakt door

Colofon‘Op ‘t Vinkentouw’ is eenuitgave van de verenigingWijkoverleg Vinkhuizen.Redactie Emma Bel Kopij-adres Postbus 2507, 9704 CM Groningen E-mail [email protected] inleveren uiterlijk de donder dag vóór de dinsdag dat de Wester krant verschijnt.

www.vinkhuizen.nlVoor al het nieuws over Vink-huizen. Webmaster Hans ten Berge.





























































Vinkhuizen - Woensdagmiddag 23 april waren veel kinderen actief in Vinkhuizen met het zoeken van zwerfvuil in de wijk. Vanuit de Speeltuin Vinkhuizen Zuid, ‘t Vinkhuys en de Stichting Sencerité werd een groot gedeelte van Vinkhuizen opgeruimd.

De groep kinderen vanuit de Speeltuin heeft van twee tot half vier de Zilverlaan, de Kobaltstraat, de Metaallaan en de Mangaanstraat opgeruimd. Met grijpers en vuilnis-zakken ruimden de kinderen al het zwerfvuil op.

Ondertussen speurden ze ook nog naar affiches die naast deu-ren en ramen hingen van buurtbe-woners. Op deze affiches stonden dieren. Van de eerste letter van de dieren moesten de kinderen een woord maken: vuilniszakken of zwerfvuil.

Vuilniszakken

Twee groepen hadden van de let-ters van vuilniszakken het woord ‘Vinkhuizen’ gemaakt.

Tot slot was er een groot feest georganiseerd voor alle kinderen die hadden meegeholpen zwerfvuil te ruimen.

Het was een superfeest met

smoothies en cupcakes die gebak-ken waren door de Novo, spring-kussen en pannakooi van Bslim, schminken, touwspringen en zwerfvuilrenspel door kinderwerk jeugdteam. Natuurlijk konden kin-deren ook heerlijk spelen in de speeltuin.

Met dank aan de inzet van veel vrijwil ligers, begeleiders en mede-werkers van de Speeltuin, Novo, Bslim, Present, Werkpro, Kinderwerk jeugd team en MJD.

Aukje Heys, Coördinator kinderacti-viteiten Jeugdteam SKSG. 06 103 32

Eerst opruimen, daarna lekker feesten! Foto’s: Aukje Heijs

Lentekriebels: opruimen, daarna lekker feesten!

Vrijmarkt in Vinkhuizen betekent grote drukte op het plein van het Winkelcentrum. Natuurlijk werd ook op de eerste Koningsdag weer deze traditionele vrijmarkt georganiseerd door het Wijkover-leg Vinkhuizen, samen met de Winkeliersvereniging. Tekst en foto’s: Emma Bel. Zie www.vinkhuizen.nl voor de volledige fotoreportage

Vrijwilligersvacature SollicitatiehulpEen 45 jarige man uit Iran, heeft moeite met het goed en duide-lijk schrijven van een sollicita-tiebrief. Wie kan hem helpen? Deze vraag komt vanuit het MJD (Vensterschool). Heeft u interes-se in deze kortstondige activi-teit, neem dan contact op met mevrouw A. Kok via: [email protected]. Kijk voor meer vrijwilligerswerk op: www.vrijwilligersgroningen.nl.

Evert Dagelet

Vinkhuizen - Op uitnodiging van het jongerenwerk, het kinderwerk en het opbouwwerk zijn afgelopen week alle bewoners rondom het tweede plein aan de Zandsteenlaan uitgenodigd voor een buurtbijeen-komst.

Aanleiding voor deze bijeenkomst was de wens van een aantal bewo-ners voor een afsprakenbord op het speelplein.

Veel buurtkinderen en -jongeren maken dankbaar gebruik van het ruim twee jaar geleden opnieuw ingerichte speelplein.

Zo’n druk bezocht speelplein dat dicht op de huizen staat, vraagt ook om gezamenlijke afspraken.

Tijdens de buurtbijeenkomst is aan de kinderen, de jongeren en de volwassenen gevraagd welke

afspraken zij belangrijk vinden. Ondanks het slechte weer kwamen veel bewoners, jong en oud, langs in

de MJD-tent voor een kopje koffie, thee of ranja en om mee te praten over het opstellen van een aantal belangrijke (buurt)afspraken.

Een samenvatting van de belang-rijkste vijf afspraken wordt later-op een mooi bord op het plein geplaatst. De komende weken zullen het kinder-, jongeren- en opbouwwerk nog veel op de plein-tjes in de Zandsteenlaan aanwezig zijn. Natuurlijk voor het organiseren en ondersteunen van leuke buurtac-tiviteiten, maar ook om in gesprek te blijven met de bewoners rond het plein over hoe de buurt zich het beste aan de gezamenlijke afspra-ken kan houden.Evert Dagelet is opbouwwerker voor Vinkhuizen en Hoogkerk.

Buurtafspraken rond Zandsteenplein

Kinderen helpen druk mee met het bedenken van afspraken. Foto: Aukje Heijs

MishandelingVinkhuizen - Een 35-jarige man is dinsdagavond aangehouden na een ernsti ge mishandeling van zijn 32-jarige vriendin in Vinkhuizen. Zij moest met ernstige verwondingen per ambulance naar het zieken huis. Bron: 112groningen.nl

Vrolijke vrijmarkt op Koningsdag


Tel. 06-51393434 U.T. Delfiaweg 10, Hoogkerk

Keukens • Inbouwapparatuur • Werkbladen

Eigen montage!

Laat uw keuken onze zorg zijn!

LV ter TuinmachinesLourens ter VeenOnderhoud, reparaties & verkoop

gazonmaaiers - kettingzagen - heggenscharen - bosmaaiers - etc.

Leegeweg 6 HoogkerkTel. 06-20069558www.lourensterveen.nl

Maaiers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . v.a. 99,--Hogedrukreinigers . . . . . . . . . . v.a. 99,--Kettingzagen . . . . . . . . . . . . . . . . v.a. 199,--Bosmaaiers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . v.a. 199,--Zitmaaiers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . v.a. 1750,--

Nu ook verkrijbaar:ECOstyle bemestings producten

In en om het huis

Bouwkundigadvies

tekenwerk

TRABES

Alle verbouwingen, renovatie en nieuwbouw. Ook voor uw dakkapel en serre.

tel: 050 - 2 800 800 www.trabes.nl

Hoogkerk (Groningen)

Het moet natuurlijk wel professioneel!

Samen met u werken wij aan de perfecte bouwtekening

www.hiddemahoveniers.nlDe Held 93 - 9745 DH GroningenT 050-5790700 - M 06-10228410Email: [email protected]

Voor al uw

* Sierbestratingen* Beplantingen* Schuttingen* Tuinhuisjes* Waterpartijen* Walbeschoeiing enz.

Advies Ontwerp Aanleg Onderhoud

Ontwerp tuin GRATIS

bij aanleg tuin

Onze openingstijden wijzigen vanaf 5 mei 2014:Maandag: geslotenDinsdag t/m zaterdag10:00 tot 17:00 uurKoopavond:Vrijdag 19:00 tot 21:00 uurPast u dit niet binnen deze tijden: Maak gerust een afspraak, telefonisch of via de website.

Tapijt GordijnenLaminaat VitragesPVC-stroken RolgordijnenMarmoleum JaloezieënVinyl ZonneschermenBij ons kunt u terecht voor een goed advies en het afleveren van vakwerk.

Zuiderweg 40 Hoogkerk 050 - 556 59 87

www.tjammevis.nl


Kijk ’ns aan

Sur le pontDinsdagmiddag een uur of twee, ik fiets op mijn gemakje naar Stad voor een boodschap. Op de Peizerweg komen de eerste middel bare scholieren al terugfietsen. Bejaarden sjezen me voorbij alsof het niks kost, zo’n elektrische fiets.

Bij de Abrug staat alles stil. Fietsers kennen hun plek: vooraan. Om de stilstaande bus heen dus, naar voren. Rechts houden hoeft even niet, de weg is leeg. De brug zakt, de bus achter ons start de motor, telefoons verdwijnen in broekzakken.

Aan de andere kant van het water staan onze tegenliggers ook over de volle breedte van het wegdek opgesteld. Nog voor de slagbomen helemaal open zijn, begint het spektakel. Ware stuurmanskunst is vereist. We fietsen of heel snel naar voren en naar rechts of we fietsen langzaam, sturend, manoeuvrerend en remmend, maar we fietsen. Het lijkt wel of we hebben afgesproken dat je ‘af’ bent als je een voet aan de grond moet zetten.

En het lukt. Zonder botsingen, verwensingen of valpartijen komen we allemaal aan de overkant. Knap eigenlijk wel. Als ik er niet midden in zou zitten, zou ik applaudisseren.

Op de terugweg om iets voor drieën sta ik voor dezelfde brug. Het vaarseizoen is kennelijk begonnen. Over de stoep rechts komt een vrouw aanlopen. Ze herkent een vriendin die met haar fiets helemaal links vooraan staat. Ze hebben elkaar lang niet gezien, willen elkaar begroeten.

De vriendin te voet doet een poging tussen de fietsen door te waden, maar het is onbegonnen werk. De wachtende fietsers willen wel, maar kunnen niet voor of achteruit. De brug zakt en ze maakt dat ze weer op de stoep komt. Net op tijd, want haar vriendin moet maken dat ze wegkomt, de eerste tegenliggers fietsen al op de brug. Of ze elkaar aan de andere kant van het water opzoeken, ontgaat me. Ik moest even een bakfiets ontwijken.

Nynke Doevelaar

Atoomweg 6-2Groningen

www.badexclusief.nltel: (050) 311 36 99

- NIEUWE COLLECTIE - WAND- & VLOERTEGELS- ALLE SOORTEN EN MATEN , - INCLUSIEF MOZAIEK- ALLES TE ZIEN IN ONZE TOONZAAL, - OOK DIVERSE INTRODUCTIE- AANBIEDINGEN- UITERAARD OOK ALLE SOORTEN - SANITAIR / KRANEN

Architect voor uw ‘eigenzinnige’ badkamer

Bad Exclusief knippen.pdf 1 15-02-13 16:12

Vinkhuizen - Stomerij Hendorette in Winkel centrum Vinkhuizen bestaat veertig jaar. Waar stomerij-en steeds zeldzamer worden, houdt Ben Langenbach het hoofd prima boven water. Zijn geheim? ‘We zijn de enige in Stad die zelf alles reini-gen.’

Bens vader startte de stomerij, in een heel andere tijd, vertelt Ben. ‘Toen liep iedereen nog in een nette broek en een overhemd, voor het werk. Tegenwoordig zie je steeds meer mensen in spijker-broek.’

Een gouden tijd dus voor stome-rijen. Maar met het veranderen van het kledinggedrag, gingen steeds minder mensen naar de stomerij. De een na de ander moest stoppen.

Bens vader hield vol. Waar sto-merijen verdwenen, kon hij depots

starten. Zoals in Hoogkerk, bij tabakszaak Hindriks.

Zo’n drie jaar geleden nam Ben het stokje van zijn vader over. Samen

met zijn vrouw Gerda en medewer-ker Martin Bijsma runnen ze nu de zaak. ‘Die loopt heel stabiel. Mensen brengen tegenwoordig vooral kos-

tuums, bruidskleding, beddengoed en gordijnen. Ze weten dat ze bij ons voor alles terecht kunnen, chemisch reinigen en stomen.’

En nu viert het bedrijf het veertig jarig bestaan. ‘Je kunt dan natuurlijk een feestje geven, maar we willen liever wat voor de klant doen. In al die veertig jaar hebben we nog nooit aan aanbiedingen gedaan. Nu wel! Van 1 tot en met 17 mei krij-gen klanten maar liefst 25% kor-ting op het reinigen van dekbedden, matrashoezen en waterbedhoezen. Maar die geldt alleen voor de vesti-ging in Vinkhuizen. Ik wil de klanten graag eens persoonlijk zien’, lacht Ben.Stomerij Hendorette, Siersteen-laan 442 (Winkelcentrum Vink-huizen). www.stomerij-hendorette.nl. Tel: 050 577 6189.

Ben Langenbach van stomerij Hendorette. Foto: Allert van der Hoeven

Hendorette nog steeds op stoomStomerij viert veertigjarig bestaan

Feestelijke opening buitenbad NienoordLeek – Op donderdag 1 mei om 10.00 uur gaat het verwarmde buitenbad van Zwemkasteel Nienoord weer open. Om elf uur wordt het bad feestelijk geopend door DJ Matthijs. Ook ligt er die dag een mega Wipe Out parcours in het bad: tegen elkaar racen, springen en spetteren. Het draakje Nieno is natuurlijk ook aanwezig om de opening te vieren.

Het is extra voordelig om op 1 mei met de bus naar Zwemkasteel Nienoord te komen. Lijn 3 van Qbuzz brengt de hele dag reizigers gratis van Groningen naar Leek en terug. Het Wipe Out parcours ligt op de andere dagen van de meivakantie, tot en met vrijdag 2 mei, van 13:00 tot 15:30 uur in het binnenbad van het Zwemkasteel. In de meivakantie worden er geen zwemlessen gegeven en gelden er andere openings-tijden voor het recreatiebad en het wedstrijdbad. Kijk voor de openingstijden op www.landgoednienoord.nl

Advertenties

Hoogkerk - De Commissaris van de Koning, Max van den Berg is aan-wezig bij de sluitingsceremonie van het eerste Wereldkampioenschap Hollandse Herders in Hoogkerk, op zondag 11 mei. Het WK is zater-dag 10 en zondag 11 mei, bij Hondensport Hoogkerk aan de Zuiderweg 64 in Hoogkerk.

Gedurende de week voorafgaand aan het WK komen de deelnemers aan in Hoogkerk. Op vrijdag 9 mei wordt er de gehele dag nog getraind en rond 18:00 uur is de openingsce-remonie, met onder meer een lan-denpresentatie.

Op zaterdag en zondag vindt het kampioenschap plaats, het speu-ren op weilanden in de buurt van Hoogkerk, de gehoorzaamheids-oefeningen en de verdedigingsdienst op het terrein van Hondensport Hoogkerk.

Zondag rond 16:00 uur wordt het WK afgesloten met de prijsuitrei-king, de sluitingsceremonie en over-dracht van het WK aan het organise-rende land 2015.

Wereldwijd worden jaarlijks Wereldkampioenschappen georga-niseerd in de hondensport. Naast een WK waaraan alle rassen kunnen deelnemen, worden er ook WK’s georganiseerd voor een aantal ras-sen zoals Duitse Herders.

In 2014 heeft Hoogkerk, een primeur op dat gebied. Ruim 25 Hollandse Herders en hun gelei-ders uit diverse Europese landen en uit Amerika, strijden op de onder-delen speuren, gehoorzaamheid en verdedigingsdienst om de titel Wereldkampioen 2014.

De organisatie van het WK is in handen van Hondensport Hoogkerk, een kleine zeer actieve groep hon-

densporters die ieder jaar, naast een wedstrijd voor alle rassen, ook een Nederlands Kampioenschap Hollandse Herders organiseert.

Dergelijke wedstrijden worden altijd onder een overkoepelende organisatie georganiseerd. Voor de Hollandse Herders bestond deze nog niet, maar inmiddels is via bevrien-de hondensporters aansluiting gevonden met landen als Amerika en Zweden, waardoor organisatie van dit WK voor de komende jaren inmiddels ook is gegarandeerd.

Meer informatie: www.worldchampionship-dutchshepherd.com. E-mail:[email protected]. 0592-261672 of 06-5142 0382. Locatieadres: Zuiderweg 64, 9745 AE Hoogkerk

Commissaris bij HondenWKMolendagen bij De Jonge HeldLeegkerk - Zaterdag 10 en zondag 11 mei zijn weer de Nationale Molendagen in Nederland.

Ook de poldermolen De Jonge Held in Leegkerk is dan open voor bezichtiging. Op beide dagen worden ook nestkasten verkocht. De molen is bereikbaar vanaf de Friesestraatweg.

Motoren in RodenRoden - Zondag 4 mei is er een internationale motorwedstrijd op het Speed Centre Roden. De trainin-gen starten om 10:00 uur, om 12:45 is er een rijdersvoorstelling en om 13:00 is de start van de eerste heat.Entreeprijzen: Volwassenen € 14,-, jeugd 12 t/m 16 jr € 7,-, Adres: Amerika 25, 9342 TC Een.


StadsrafelsVolvo en KLMColumnisten zijn er in vele maten en soorten. De bekendste en volgens mij beste is dood, Martin Bril. Deze week al vijf jaar.

Tijd om hem verder af te maken, vonden collegaschrijvers. Ineens klopte er niks meer aan zijn stukjes. Om de column vol te krijgen voegde hij witregels in en zinnen van één woorden als ‘Dus’, ‘Enfin’ en ‘Tja’. Lucht in de column brengen.

Foei.Hij kon door merken als Volvo

en KLM te noemen, gratis rijden en vliegen. Slim gedaan vind ik. Doe mij ook maar een Volvo. Puriteinen onder ons vonden dit niet kunnen.

Schande. Niemand kan van lucht leven.

Ook Bril niet. Stel dat hij over Skoda of Dacia had geschreven, of dat hij Ryan Air had gevlogen. Wansmaak is pas erg. Hij schreef over wat hij zag, en deed dat goed. Alles wat hij beschreef, gebeurde ook echt.

Volvo dus.Ik zag deze week auteur Peter

Buwalda, ook columnist, maar dan nog levend. Hij vond het prima iets te verzinnen in zijn columns. Als het echt kon zijn gebeurd, was het ook goed. Zeker als het leuk of grappig overkwam.

Deze week noemde hij in zijn column boekenwinkel De Slegte. Daar kocht hij ooit onverkoopbare boeken van Vestdijk. Jammer voor Buwalda is De Slegte failliet, dus geen douceurtje van de verramsjer.

Buwalda is geen Bril. Bril was een columnist, die een roman had willen schrijven. Buwalda schreef een bestseller, Bonita Avenue. Tienduizenden exemplaren per week. Elk boek leverde één euro op. Buwalda kon elke week een nieuwe Volvo kopen, als ie wilde. Hij had in zijn columns geen merkdropping nodig. Bril had zijn Volvo zo ingeruild voor een bestseller. Had hij de rust maar gevonden om die roman te schrijven.

Ik wil ook een Volvo en een roman.

Tja. Albert-Jan Bosch

Eet van Greet Pasta met runderragout

6 biefstukken

1 kg lekker doorregen suddervlees

naar keuze (hoe meer doorregen hoe

malser het zal worden)

bloem; olijfolie

zout en peper

3 grote uien gesnipperd

4 tenen knoflook gehakt

4 fijngesneden bleekselderijstengels

2 laurierblaadjes, 3 kruidnagels, 6

jeneverbessen, 10 peperkorrels, 8

pimentkorrels; 3 takjes verse tijm;

blikje tomatenpuree

2 runderbouillonblokjes

glas rode wijn

Grote penne pasta (voor de lijners: er

is Atkins penne)

VerwarringVorige week was er bijna geen Eet van Greet geweest, doordat mijn computer de geest had gegeven en deze week was ik het bijna verge-ten! Gewoon vergeten!

De hele week heb ik aan de computer gekluisterd gezeten. Ons Nederlands taekwondoteam was afgelopen week hard aan het werk in Italië bij de Europese ITF Taekwondo kampioenschappen. Een van de moeders, Bea Buikema, deed op Facebook elke dag uitge-breid verslag, dus we konden echt meeleven, zo spannend!

Bondscoach Stephen Tapilatu, en zijn team mogen trots zijn, het regende prijzen: Maartje Gubbels brons, Bo Rook en Shannon Wouters zilver en Tim Kool zelfs goud! Met het teamsparren werden de heren vierde en de dames wonnen zilver!

Voor mij ook weer het bewijs dat taekwondo zo’n stuk leuker is dan iedere andere sport! Ik zag er bij-

voorbeeld al weer tegen op dat er een belangrijk internationaal voet-balgebeuren aan zat te komen, met al dat oranje in de winkels. Ik zat te denken aan de wereldkampioen-schappen of zo, maar nee, het bleek Koningsdag te zijn, zomaar op een ochtend op 26 april! Wist ik hele-maal niet! En ik lees echt wel de krant en kijk journaal, maar met alle spanning over mijn taekwondo-helden even niet dus… Nooit meer koninginnedag op 30 april, nou ja! En dan te bedenken dat het maar alleen voor deze ene keer op 26 april was, maar volgend jaar niet weer, dan is het op 27 april!

Het was me maar een nationalis-tisch weekje! Lang leve oranje!

Pasta met runderragoutSnijd het vlees in blokjes van drie bij drie centimeter. Doe wat bloem zout en peper in een plasticzakje (bijvoor beeld een pedaalemmer-zakje) vlees erbij en goed schudden.

Laat de olie goed heet worden in een braadpan en bak het vlees in vier porties bruin. Houd de gebra-den porties in een andere pan warm.

Bak vervolgens de uien, bleeksel-derij en knoflook mooi goudbruin. Laat de tomatenpuree op het laatst even meebakken. Schud de achter-gebleven bloem uit de plasticzak en

blus het geheel af met de wijn en wat water. Giet dit bij het vlees in de andere pan. Voeg zoveel water toe dat het vlees net onder staat (gebruik dus niet een hele grote pan). Doe alle kruiderijen en bouil-lonblokjes bij het vlees en laat het drie tot vier uren heel zachtjes gaar worden met de deksel op de pan. Gebruik eventueel een vlamverde-ler. Je wilt alleen een heel klein blubje zien zo nu en dan!

Breng op het laatst de saus op smaak met eventueel nog wat zout.

Serveren over grote penne-pasta en versgeraspte Parmesaanse kaas.

En natuurlijk een lekker glas rode wijn.

Eet smakelijk!

www.eetvangreet.nl/www.facebook.com/

eetvangreet

OekraïneDe pro-Russische burgemees-ter van de Oost-Oekraïense stad Charkov is in zijn rug geschoten. Hij vecht voor zijn leven. In het Oosten van Oekraïne zijn opnieuw over-heidsgebouwen bezet door pro-Russische milities. De regering van Oekraïne probeert de bezettingen en barricades in de oostelijke ste-den te beëindigen, maar slaagt daar nog maar beperkt in. Russische troepen zijn Oekraïne tot op een kilometer genaderd, in naam voor militaire oefeningen.

Pausen Twee pausen zijn op een dag heilig verklaard: Johannes Paulus II (1978-2005) en paus Johannes XXIII (1958-1963). Vooral de eer-ste paus is in recordtempo heilig verklaard. Daarop klinkt kritiek, want de kans dat er zo kort na zijn dood nog vervelende feiten over hem naar boven komen, is niet ondenkbeeldig. En een heilig-verklaring kun je niet ongedaan maken.

WatersnoodWatersnood in het noorden van Afghanistan heeft aan meer dan

honderd mensen het leven gekost.

Tornados VSEen tornado heeft in de Ameri-kaanse staten Oklahoma en Arkan-

sas aan zeker dertien mensen het leven gekost.

MoslimbroedersIn Egypte zijn tijdens een massa-

proces weer 683 aanhangers van de Moslimbroederschap ter dood ver-oordeeld. In de zaak tegen 37 aan-hangers die eerder al werden veroor-deeld, werd de doodstraf bevestigd. De moslimbroeders worden keihard aangepakt, nadat het leger hun lei-der, president Morsi, afzette.

KoningdsagDe eerste Koningsdag verloopt ook in het Noorden in een gemoedelijke sfeer, zonder noemenswaardige incidenten. De koning is populair-der dan ooit.

FC wint op valreepAjax is voor de vierde keer op rij voetbalkampioen van Nederland, een uniek record voor de Amsterdammers en voor trainer Frank de Boer, die bij alle vier titels de leiding had. Ajax speelde gelijk bij Heracles (1-1) en dat was vol-doende om de grootste concurrent Feyenoord van zich af te houden. FC Groningen won met 2-1 bij Roda JC en staat met nog een wedstrijd te gaan verdienstelijke zevende, voldoende voor de play-offs voor Europees voetbal. PEC Zwolle pakte verrassend de KNVB-beker, door Ajax met 5-1 van de mat te spelen.

Jongeren praten over hun eigen jeugdhonk in Hoogkerk. Dat praten gebeurt al jaren, maar het komt er nog niet van. Tijdens de bijeenkomst ‘Werken aan West’, in de Theresiakapel, werd een nieuwe poging gedaan, met hulp van bezoekers. Ook de projecten ‘Toiletgebouw bij de Ruskenveense plas’ en ‘Ontmoetingscentrum in Hoogkerk (Stip) werden zo besproken door de dertig deelnemers aan de avond. Foto: Allert van der Hoeven

WesterWeekIn de Arabische wereld blijft het onrustig. In Syrië gaat de opstand onverminderd door, Egypte pakt de moslimbroeders keihard aan en Irak valt voor het eerst islamitische strijders in Syrië aan. Ook in Oekraïne houdt het geweld aan.

Jeugdhonk in Hoogkerk?

Durk is een jonge kater van bijna twee jaar. Op een avond kwam hij thuis met bloed rond zijn bek. Bij de eigen dieren-arts bleek dat de kaak op meerdere plek-ken was gebroken. Durk is naar ons ver-wezen voor een operatie. Zijn linkeron-derkaak was dusdanig gebroken dat die moest worden hersteld met een plaat.

Tijdens de ingreep bleek ook dat zijn gehele onderkaak scheef stond ten opzichte van zijn bovenkaak. De

kaakgewrichten waren echter in orde. Waarschijnlijk zorgde de samentrekking van de spieren ervoor dat de onder- en bovenkaak niet meer recht op elkaar stonden. Er is een bijkomende ingreep uitgevoerd, waarbij de onderkaak tijde-lijk aan de bovenkaak is vastgezet.

Bij ingrepen aan de kaak, breuken van de kaak en vooral het dicht zetten van de kaken is het logisch dat de patiënt niet kan eten. Daarom wordt er onder narcose een slokdarm sonde geplaatst, een buisje dat aan de linkerkant van de hals via de huid in de slokdarm wordt gebracht tot net voor de maag ingang. Deze sonde blijft minstens vijf tot zeven dagen zitten, in ieder geval tot de patiënt

weer zelf kan eten. Via de sonde kan eten en medicatie worden ingebracht. Op deze manier krijgt de patiënt zijn voedingsstoffen en medicatie, terwijl de bek rustig kan genezen.

Bij Durk werden de kaken na een week weer van elkaar losgemaakt. Gelukkig bleek het goed hersteld en hadden de boven- en onderkaak weer een normale stand ten opzichte van elkaar.

Na nog een dag in de opname om zeker te weten of Durk weer goed kon eten, mocht hij naar huis. Hij is thuis weer helemaal tevre-den en zoals u kunt zien op deze mooie foto, ook weer helemaal symme trisch.

Roden | Groningen T 050 501 55 00

www.dchopmans.nl

...is gechiptMeer info op onze website

Wie niet weg is...

DierenbesognesIn deze tweewekelijkse rubriek vertellen dierenartsen van Hopmans over hun ervaringen.

Durk Snoad

Durk, alive & kicking!

Lezing ‘amfibieën en reptielen’Hoogkerk - Landschapsbeheer Gronin gen op houdt op vrijdag 9 mei om 19:30 uur een lezing over het leven van amfibieën en reptielen in en rond de poel. Annemarie van Diepenbeek laat haar toehoorders kennismaken met de knoflookpad, meerkikker, ringslang, levendbarende hagedis en andere soorten amfibieën en reptielen die in Nederland voorko-men. De lezing is een opmaat naar de oprichting van een poelenbrigade van vrijwilligers die poelen onderhouden. Adres: Roderwolderdijk 60. Gratis entree, aanmelden via [email protected] of tel. 050 534 51 99)


40 jaar stomerij

Hendorette

Op al uw

dekbedden,

matrashoezen en

waterbedhoezen

25% korting van 1 t/m 17 mei.

Alleen van toepassing op onze hoofdvestiging aan de Siersteenlaan 442 in Groningen

Suiker Unie, meer dan een suikerfabriek

We sweeten life

Suiker Unie is een belangrijke producent en leverancier van suiker en

suikerproducten, zoals kristalsuiker, basterdsuiker, poedersuiker,

vloeibare suikers en diverse stropen. Het verwerken van suikerbieten

tot suiker gebeurt op een duurzame manier. Restmateriaal wordt

vergist tot groen gas, dit wordt terug geleverd aan het openbare net.

Hiermee levert Suiker Unie een belangrijke bijdrage aan de productie

van duurzame energie.

Kijk voor meer informatie op www.suikerunie.nl of bel 050 55 61 911

We sweeten lifeWe sweeten life W

Vossenkamp 5a9351 VR [email protected]

Tel. (0594) 587 650Fax. (0594) 587 651Mob. 06-104 789 57

Het reproduceren of het gebruiken van dit ontwerp of deze studie, zelfs gedeeltelijk, is strikt verboden en zal aanleiding geven tot schadevergoeding indien Martini Reclamemakers BV geen schriftelijk akkoord heeft gegeven.

Alle weergegeven kleuren en beelden zijn slechts een indicatie

Ordernummer: Klant: vv Hoogkerk

000

Rijschool Hoogkerk 2440x610mm

Datum: 21-03-2014

Versienummer: 2Datum: 01-04-2014Auteur: Marijn Jonkman

Fullcolor

Foliekleuren / PMS kleuren

Volg ons op facebookRijschool-Hoogkerk

Tevens voor opleiding tot taxichauffeurRIJSCHOOL-HOOGKERK.NLRIJSCHOOL-HOOGKERK.NL

06 52 30 17 8106 52 30 17 [email protected]@hotmail.com

Standplaatsop de kruising van

de Zuiderweg en de Bornstertol

in Hoogkerk nabij afslag A7

Dinsdagfrikandellen, kroketten

en kaassoufflés p.st. E 1,-

Woensdagbroodje hamburger speciaal klein E 2,-

XXL E 3,-

Gezinsaanbieding4 personen patat + 4 frikandellen of

4 kroketten altijd E 9,-

Wij komen ook op locatie

06 276 123 33 www.frietenzogroningen.nl

Koningsspelen na 1 jaar al echte traditie

Advertentie

Advertentie

Overal in de regio waren er weer Koningsspelen op de basisscholen dit jaar. Bij CBS Aquamarijn (Graven burg en Reitdiep) deden 650 leerlingen mee bij sportpark Hoogkerk (foto linksboven), met dank aan Albert Heijn, Jumbo en Feestverhuur Groningen. Ook bij De Wingerd (middenboven), de Rehobothschool (rechtsboven) en de Anne Frankschool (rechtsonder) gingen kinderen enthousiast aan de slag met sport en spel.. Foto’s: Wina van der Hoeven


VILLEROY & BOCH

DIRECTPRIJS 489,-

Adviesprijs 1010,-

Subway 2.0 toiletsetwandcloset uitgevoerd zonder spoelrand,

snel en eenvoudig te reinigen

15% KORTINGGELDIG VAN DINSDAG 29 APRIL T/M ZONDAG 4 MEI 2014

Korting geldt niet op Superstunt-artikelen.Kijk op karwei.nl voor alle voorwaarden.

OP 1 ARTIKEL NAAR KEUZE

20% KORTINGGELDIG VAN DINSDAG 29 APRIL T/M ZONDAG 4 MEI 2014

OP 1 ARTIKEL NAAR KEUZE

Korting geldt niet op Superstunt-artikelen.Kijk op karwei.nl voor alle voorwaarden.

Ook op karwei.nl • Niet op aanbiedingen

Peizerweg 86 Tel: 050-5772222 Extra

Keuzekorting!

2500000

019760

2500000

019753

Korting geldt niet op aanbiedingen (incl. Superstunt- en Bulkstunt-artikelen), Vast Verlaagd-artikelen, betaalde diensten, de KadoKaart van KARWEI, PostNL-diensten en -producten, restantuitverkoopartikelen, artikelen die buiten de looptijd van deze actie zijn besteld en verhuur. Max. 1 coupon per artikel, elke coupon mag maar een keer gebruikt worden. Zie de algemene couponvoorwaarden op karwei.nl.

Peizerweg 86-5Tel: 050 - 573 57 20

TrampolineGegalvaniseerd stalen frame. Max. draagvermogen 100 kg.Afmeting Ø 244 cm. Incl. veiligheidsrand en veiligheidsnet

159.-

119.95

KogelbarbecueVerrijdbaar. 1 jaar garantie. Werkhoogte 67 cm. kookoppervlakte Ø 47 cm.

Kenner Konijnen- en knaagdiervoedingVolledige voeding in combinatie met dagelijkse hoeveelheid ruwvoer. Inhoud: 3 of 5 kg.Kenner gemengd konijnenvoer 5 kg.5.99 nu 4.79

GRONINGEN, Peizerweg 91, [email protected]

Glasbalø 13 cm, 15 lamps, parelmoer, voor binnen, van 6,95

Kom voor een ruim assortiment kerst verlichting naar Tuinland.

nu

4,99

Peizerweg 91Tel: 050 - 5421 322www.tuinland.nl

Geraniums

Zondag 4 mei geopend van 10.00 tot 17.00 uurMaandag 5 mei geopend van 9.30 tot 18.00 uur

Perkplanten

3.99bak à 24 stuks, verschillende soorten, van 5.99, nu

Koopje!

Koopje!

hang of staand, pot ø 12 cm, verschillende kleuren, perkplantper stuk 1.99

6 voor 7.99

Graszoden, speelgazon

Geldig t/m zondag 4 mei 2014

per m2, afm. 40x250 cm, op bestelling, niet voor handelaren, afhaalprijs

1.99

Koopje!

Vier mega

winkels,

makkelijk

bereikbaar,

gratis

parkeren! Snelweg A7

Afslag Hoogkerk

Zuiderweg

PeizerwegRing W

est

Hun

singo

ln

Eemsgoln

Afslag Peizer-weg

gPeizerwegvoor binnen & buiten

VILLEROY & BOCH

DIRECTPRIJS 489,-

Adviesprijs 1010,-

Subway 2.0 toiletsetwandcloset uitgevoerd zonder spoelrand,

snel en eenvoudig te reinigen

Tel: (050) 5250037Peizerweg 84

Zondag 4 mei open van 12:00 17:00 uur

Zondag 4 mei open van 10:00 17:00 uur

Zondag 4 mei open van 12:00

tot 17:00 uur

Zondag 4 mei open van 12:00

tot 17:00 uur

Komende zondag

geopend!

westerkrant week 1418 lr

Documents