whats news w 2015

NOVEDADESSOLIDWORKS 2015

Contenido

Aviso legal...................................................................................................................11

1 Bienvenido a SOLIDWORKS 2015..........................................................................14Resumen...........................................................................................................................................14Mejoras principales...........................................................................................................................14Para obtener ms informacin..........................................................................................................17

2 Interfaz de usuario ...................................................................................................18Barra de herramientas Configuraciones............................................................................................18Personalizacin de las barras de herramientas sensibles al contexto..............................................19Agrupacin de operaciones en carpetas Favoritos...........................................................................21Acceso a la lupa................................................................................................................................22Modificacin de cotas........................................................................................................................23Almacenamiento y restauracin de configuracin.............................................................................23

Almacenamiento y restauracin de movimientos del ratn.........................................................23Mejoras en la seleccin.....................................................................................................................24

Barra de herramientas de contexto de seleccin.........................................................................24Seleccin de entidades pequeas...............................................................................................25Conjuntos de selecciones............................................................................................................25

Establecimiento de varias cotas en conducidas................................................................................27Mejoras de mens contextuales........................................................................................................27CommandManager Complementos de SOLIDWORKS....................................................................27Visualizacin de barra de estado de dimetro de cilindro.................................................................28Cambio de modelos a dibujos...........................................................................................................28Modificaciones del men Herramientas............................................................................................29Herramienta de visualizacin para referencias.................................................................................29

3 Conceptos bsicos de SOLIDWORKS.....................................................................312D Emulator......................................................................................................................................31Sistemas operativos de 32 bits.........................................................................................................31Tiempos de carga de los complementos...........................................................................................31Interfaz de programacin de aplicaciones.........................................................................................32Funcin de Ecuaciones.....................................................................................................................33Identificacin de la versin de un archivo.........................................................................................33Uso de zonas de interseccin en las vistas de seccin....................................................................33Apertura del modelo en posicin.......................................................................................................37

2

Pack and Go agrega archivos de Flow Simulation............................................................................38Peines de curvatura de la superficie.................................................................................................38

Visualizacin de peines de curvatura de superficie.....................................................................38Uso de peines de curvatura de superficie dinmicos..................................................................39Uso del PropertyManager para ver peines de curvatura.............................................................41

Mejoras en el panel de tareas...........................................................................................................42Vista preliminar del Selector de vistas..............................................................................................42

4 Instalacin................................................................................................................44CircuitWorks se ha aadido a SOLIDWORKS Professional.............................................................44Cambio en la gestin de las licencias en Enterprise PDM................................................................44SOLIDWORKS Inspection.................................................................................................................44SOLIDWORKS Sustainability se agrega a SOLIDWORKS Premium...............................................44Compatibilidad con varios DVD.........................................................................................................45

5 Ensamblajes.............................................................................................................46Matriz de Cadena..............................................................................................................................46

Creacin de una matriz de cadena de vinculacin con distancia................................................47Creacin de una matriz de cadena de vinculacin conectada....................................................49

Cuadro de dilogo Confirmar eliminacin.........................................................................................51Eliminacin selectiva de elementos en un ensamblaje...............................................................51

Eliminacin de subensamblajes y componentes de subensamblajes..............................................51Edicin de valores de relaciones de posicin lmites en la zona de grficos....................................51Rendimiento mejorado al ocultar y mostrar componentes................................................................52Ecuaciones en Ensamblajes ............................................................................................................52Seleccin por Vista............................................................................................................................53Vistas explosionadas.........................................................................................................................53

Explosin radial ............................................................................................................................53Espaciado automtico inteligente en vistas explosionadas de pasos de cadena.......................54

Formacin y disolucin de subensamblajes......................................................................................55Deteccin de interferencias...............................................................................................................56Aislamiento de componentes............................................................................................................56Relaciones de posicin.....................................................................................................................57

Relaciones de posicin angulares...............................................................................................57Copias con relaciones de posicin..............................................................................................58Reemplazo global de referencias de relacin errneas..............................................................58Relaciones de posicin en configuraciones.................................................................................58Relacin de posicin centrada de perfil .......................................................................................58Relaciones de posicin de simetra.............................................................................................61Relaciones de posicin de ancho................................................................................................61

Movimiento de Cara en Ensamblajes................................................................................................63Informes de resumen de apertura al abrir los ensamblajes..............................................................64

3

Contents

Cmo fijar componentes temporalmente para limitar el movimiento dinmico.................................65Giro de componentes insertados en ensamblajes............................................................................65Cmo guardar las instancias de componentes como archivos nuevos............................................66La inclusin rpida SpeedPak puede excluir componentes internos................................................66Treehouse.........................................................................................................................................67

6 CAD Admin Dashboard............................................................................................69Mejoras del panel de control .............................................................................................................69Exportacin del panel de control a archivos de Microsoft Excel .......................................................69

7 CircuitWorks.............................................................................................................70CircuitWorks se ha aadido a SOLIDWORKS Professional.............................................................70Mensaje de salida del panel e indicador de progreso de creacin de SOLIDWORKS.....................70Seleccin de entidades en la vista preliminar de CircuitWorks.........................................................70Compatibilidad con operaciones de ProStep....................................................................................71Actualizacin de placas de CircuitWorks existentes.........................................................................72

8 SOLIDWORKS Composer.......................................................................................74SOLIDWORKS Composer................................................................................................................74

Mejoras en la importacin............................................................................................................74Administracin de contraseas....................................................................................................74Bordes de polilneas....................................................................................................................74Mejoras en las propiedades.........................................................................................................75Modo de renderizado...................................................................................................................75Bsqueda de actores...................................................................................................................75Ayuda al usuario..........................................................................................................................76Factor de zoom de rea de visualizacin....................................................................................76Compatibilidad con Windows 8....................................................................................................76

SOLIDWORKS Composer Player.....................................................................................................76Interfaz de usuario.......................................................................................................................76

SOLIDWORKS Composer Sync.......................................................................................................77Archivo de registro en formato HTML..........................................................................................77

9 SolidWorks Costing..................................................................................................78Nuevos mtodos para Costing..........................................................................................................78

Costing para impresin 3D..........................................................................................................78Costing para piezas de fundicin.................................................................................................79Costing para piezas de plstico...................................................................................................79Costing para piezas soldadas......................................................................................................79

Acceso a los valores predeterminados de Costing...........................................................................80Valores predeterminados de Costing...........................................................................................80

Tipos de slido para piezas multislido.............................................................................................81Sensores de Costing.........................................................................................................................82

4

Contents

Mejoras en las plantillas de Costing..................................................................................................82Slidos en bruto personalizados en piezas mecanizadas................................................................83

10 Dibujos y documentacin.......................................................................................84Zonas de dibujo.................................................................................................................................84

Definicin de zonas de la hoja de dibujo.....................................................................................84Agregar zonas a las anotaciones.................................................................................................85Etiquetas de ubicacin en vistas..................................................................................................85Los smbolos de revisin actualizan la informacin de zona en las tablas de revisin...............87

Centros de crculos...........................................................................................................................87Agregar a un conjunto central de crculos...................................................................................87Nueva asociacin de centros de crculos colgantes....................................................................88Lneas de conexin......................................................................................................................88

Lneas constructivas..........................................................................................................................88Cota ...................................................................................................................................................89

Redondeo decimal.......................................................................................................................89Funciones mejoradas de cota de ngulo.....................................................................................90Cmo ocultar unidades de cota de ngulo con valor cero...........................................................92Cota angular simtrica.................................................................................................................93

Vistas de dibujo.................................................................................................................................94Vista de seccin cortada para conjuntos de superficies..............................................................94Ampliacin de la hoja...................................................................................................................94

Capas ................................................................................................................................................95Cuadro de dilogo Capas............................................................................................................95Omisin de capas en la impresin...............................................................................................95

Documentacin del modelo...............................................................................................................96Funcin de ocultar o mostrar anotaciones en ensamblajes........................................................96Aplicacin rpida de vistas de anotaciones.................................................................................96Cotas de referencia......................................................................................................................97

Notas y globos...................................................................................................................................99Comentarios para asteriscos en globos.......................................................................................99Propiedades de prrafo.............................................................................................................100Lnea indicativa spline................................................................................................................101Smbolo de refrentado...............................................................................................................102

Tablas..............................................................................................................................................102Divisin automtica horizontal ...................................................................................................102Nmeros de elemento en una tabla de LDM.............................................................................102Smbolos de revisin..................................................................................................................103Tablas de revisin......................................................................................................................103Orden de las listas de materiales...............................................................................................103Mejoras de la edicin de tabla...................................................................................................103Tiempo de respuesta de las tablas............................................................................................104

5

Contents

Otra..................................................................................................................................................104Nuevos formatos de hoja...........................................................................................................104Opciones de rendimiento...........................................................................................................104

11 eDrawings...........................................................................................................105Vistas 3D.........................................................................................................................................105Vistas de anotaciones.....................................................................................................................105Propiedades de masa.....................................................................................................................106Compatibilidad de eDrawings con trazados de resultados de SOLIDWORKS Plastics.................106Vistas etiquetadas...........................................................................................................................107Resaltado de consultas ..................................................................................................................107Interfaz de usuario actualizada.......................................................................................................107

12 SOLIDWORKS Electrical.....................................................................................108Archivos de entorno avanzados......................................................................................................108Herramienta de conector dinmico ................................................................................................108Gestor de frmulas mejorado..........................................................................................................109Importacin y exportacin de datos desde Microsoft Excel ............................................................109Diagnsticos de sistemas de recorrido en lnea .............................................................................109Administracin de los derechos del usuario ...................................................................................109Asociacin de varias piezas a un smbolo......................................................................................110Completar la hoja de clculo con datos de la LDM.........................................................................110Configuracin del estado del componente en permanente o no permanente................................110Soporte para la versin 2013 de archivos DXF/DWG.....................................................................110Interfaz de usuario: mejoras adicionales.........................................................................................110Variacin de ancho de lnea en esquema.......................................................................................111Exportacin a XML..........................................................................................................................111

13 SOLIDWORKS Enterprise PDM...........................................................................112Mejoras en Copiar rbol ..................................................................................................................112

Control de filtros de visualizacin en Copiar rbol .....................................................................114Advertencias de nombres de archivo duplicados............................................................................116Complemento de Microsoft Office.................................................................................................116Movimientos en el rbol ..................................................................................................................117

Control de filtros de visualizacin en Mover rbol .....................................................................119Desplazamiento de una estructura de archivos a varias carpetas............................................121

Asignacin de datos con aprobacin paralela.................................................................................121Comentarios de accin de transmisin predefinidos.......................................................................122Mejoras de Retroceso.....................................................................................................................124Permisos independientes para mover y eliminar............................................................................125SolidNetWork License Manager .....................................................................................................126Cambios en la interfaz de usuario...................................................................................................126

Iconos de informacin rpida para listas de archivos................................................................126

6

Contents

Formatos de tabla .....................................................................................................................128Columna de nmero de versin en Windows Explorer...................................................................129

Cmo agregar una columna de Nmero de versin a las listas de archivos.............................129Cmo agregar una columna de Nmero de versin a los resultados bsqueda.......................130Iconos de informacin rpida en la pestaa Versin.................................................................130

Visibilidad de los Archivos con Estado Privado...............................................................................131Permiso a los usuarios para ver archivos con estado privado..................................................132

Cliente Web2...................................................................................................................................132

14 SOLIDWORKS Flow Simulation:..........................................................................135Control de Solver avanzado............................................................................................................135Comparacin de mejoras................................................................................................................135Compatibilidad con Pack and Go....................................................................................................136Giro de la malla...............................................................................................................................136Anlisis dependiente del tiempo......................................................................................................137Mejoras de uso................................................................................................................................137

15 Importacin y exportacin....................................................................................139Impresin 3D...................................................................................................................................139Exportacin de un modelo de SOLIDWORKS para utilizarlo con software AEC............................139Archivos NX.....................................................................................................................................142Convertidor de Viewpoint................................................................................................................142

16 SOLIDWORKS Inspection....................................................................................143Complemento SOLIDWORKS Inspection.......................................................................................143

Exportacin a un proyecto de SOLIDWORKS Inspection.........................................................143Plantillas de proyectos...............................................................................................................143Mejoras de uso..........................................................................................................................144

SOLIDWORKS Inspection autnomo..............................................................................................144Soporte de PDF cifrado.............................................................................................................144Cambio de escala de dibujos.....................................................................................................144Mejoras de uso..........................................................................................................................144

17 SOLIDWORKS MBD............................................................................................146Vistas 3D para definicin basada en el modelo..............................................................................147Vistas de anotaciones dinmicas....................................................................................................149Vistas de Rotura de Modelo............................................................................................................150

Creacin de vistas de rotura de modelo en piezas....................................................................150Creacin de vistas de rotura de modelo en ensamblajes..........................................................152

Personalizar una plantilla................................................................................................................153Opciones del Editor de plantillas PDF 3D..................................................................................153

Publicacin de un modelo en PDF 3D............................................................................................156

7

Contents

18 Visualizacin de modelo.......................................................................................157Ocultacin de nuevos componentes con estados de visualizacin................................................157Aislar................................................................................................................................................157Iluminacin para PhotoView 360 y SOLIDWORKS.........................................................................158Opcin Vincular estados de visualizacin a configuraciones..........................................................158Manipulacin de calcomanas.........................................................................................................159Regin de renderizado de PhotoView 360......................................................................................160Vista preliminar de slidos o componentes ocultos........................................................................160

19 Piezas y operaciones...........................................................................................162Redondeos asimtricos...................................................................................................................162Creacin de planos normales a la orientacin de la vista...............................................................163Eliminar/Conservar slido...............................................................................................................165Desplegado de superficies..............................................................................................................165Taladros...........................................................................................................................................167

Migracin de la base de datos...................................................................................................167Compatibilidad con el estndar PEM del Asistente para taladro.............................................167

Mover cara......................................................................................................................................167Mejoras en la zona de grficos..................................................................................................167Mover una cara hasta una superficie.........................................................................................168Equidistancia de una cara de una superficie.............................................................................169Uso de selecciones multicuerpo................................................................................................170

Patrones..........................................................................................................................................172Control de las matrices lineales a travs de geometra de referencia.......................................172Cambio de operaciones/caras por slidos en patrones.............................................................173Nmero de Instancias de Patrn de Rayado ............................................................................175Matrices Variables.....................................................................................................................180

Divisin de superficies.....................................................................................................................186Uso de perfiles abiertos con operaciones de corte.........................................................................187

20 SOLIDWORKS Plastics........................................................................................189Compatibilidad de eDrawings con trazados de resultados de SOLIDWORKS Plastics.................189Mejoras en las mallas......................................................................................................................189Asesor de espesor nominal de pared..............................................................................................191Anlisis de simetra.........................................................................................................................192Anlisis de ventilacin.....................................................................................................................195

21 Sistema de recorrido............................................................................................197Asignacin de color a cables elctricos..........................................................................................197Asignacin de accesorios de conector............................................................................................197Determinacin de longitudes de corte en pares trenzados.............................................................198Reutilizacin de ensamblajes de recorrido elctrico.......................................................................198

8

Contents

Configuracin de una longitud fija para los segmentos de recorrido..............................................199Compatibilidad con empalmes de ensamblaje en la base de datos de tuberas y tubos ...............200Compatibilidad con empalmes de mltiples tubos con puntos de conexin y de recorrido sin

alinear.........................................................................................................................................200Compatibilidad con secciones cuadradas y rectangulares.............................................................201

22 Chapa metlica....................................................................................................203Pliegues recubiertos........................................................................................................................203Piezas y componentes simtricos...................................................................................................205Cartelas de chapa metlica.............................................................................................................206Pliegues croquizados......................................................................................................................206

23 SOLIDWORKS Simulation...................................................................................208Contact ............................................................................................................................................208

Unin rgida de arista a arista para vaciados.............................................................................208Deteccin de autocontacto........................................................................................................209

Fatiga...............................................................................................................................................209Definicin de la fatiga basada en resultados armnicos...........................................................211Creacin de un estudio de fatiga basado en resultados de vibracin aleatoria........................211

Grficos de anlisis de frecuencias.................................................................................................212Cargas.............................................................................................................................................212

Administrador de casos de carga para estudios estticos........................................................213Desplazamiento prescrito como fuerza......................................................................................214Coordenadas cilndricas y esfricas para fuerza y presin no uniformes.................................214

Materiales........................................................................................................................................214Malla ................................................................................................................................................215No lineal ...........................................................................................................................................216

Resultados intermedios en el anlisis no lineal .........................................................................216Simetra cclica para estudios no lineales..................................................................................216

Rendimiento....................................................................................................................................217Ejecucin de estudios especificados.........................................................................................218

Vaciados..........................................................................................................................................218Administrador de vaciados.........................................................................................................218Inversin de caras de vaciado...................................................................................................220

Resultados de la simulacin para daltnicos..................................................................................221

24 Croquizado...........................................................................................................222Adicin de lneas constructivas en rectngulos..............................................................................222Conservacin de relaciones de croquis en bloques........................................................................222Relaciones de continuidad para tangencia o curvatura igual ..........................................................223Conversin de tipos de spline.........................................................................................................224Puntos equidistantes y segmentos..................................................................................................224Relaciones de croquis horizontales y verticales..............................................................................225

9

Contents

Lnea de punto medio......................................................................................................................226Relaciones para puntos finales de croquis compartidos.................................................................226Sustitucin de entidades de croquis con contornos........................................................................226Seleccin de una cadena para geometra constructiva..................................................................228Especificacin de las lneas de construccin y lneas constructivas..............................................229Splines sobre superficies................................................................................................................229

25 SOLIDWORKS Toolbox ......................................................................................232Nombres personalizados de configuraciones.................................................................................232

Personalizacin de nombres de configuracin..........................................................................232Personalizacin de denominaciones.........................................................................................233Visualizacin de nombres personalizados de configuraciones.................................................233

Tabuladores en la configuracin de Toolbox..................................................................................234

26 Piezas soldadas...................................................................................................235Actualizacin automtica de listas de cortes...................................................................................235Cuadro de dilogo Tratamiento de esquinas..................................................................................235Creacin de ensamblajes a partir de piezas multicuerpo o listas de cortes...................................236Nombres de carpetas de lista de cortes heredados de la propiedad DESCRIPTION....................237Desactivacin de la creacin automtica de configuraciones de piezas soldadas

derivadas....................................................................................................................................237Mejoras de cartelas.........................................................................................................................238

Creacin de una cartela de cilindro a cilindro............................................................................239Tapas en extremo internas .............................................................................................................240

Adicin de una tapa en extremo interna....................................................................................241Propiedades QUANTITY y TOTAL LENGTH..................................................................................242Agrupacin visual de miembros estructurales.................................................................................242Cordones de soldadura en piezas nicas o multislido..................................................................243

Creacin de un cordn de soldadura en un nico slido...........................................................243Creacin de un cordn de soldadura en una pieza multislido.................................................245

Opciones de pieza soldada.............................................................................................................246

10

Contents

Aviso legal

1995-2014, Dassault Systmes SolidWorks Corporation, una compaa de Dassault SystmesS.A., 175 Wyman Street, Waltham, Mass. 02451 EE. UU. Reservados todos los derechos.

La informacin y el software contenidos en este documento estn sujetos a cambio sin previoaviso y no representan un compromiso por parte de Dassault Systmes SolidWorks Corporation(DS SolidWorks).

No se puede reproducir ni transmitir ningn material de ninguna forma, ni por ningn medio,ya sea electrnico o manual, con ningn propsito, sin la previa autorizacin por escrito deDS SolidWorks.

El software descrito en este documento se suministra bajo licencia y slo se puede utilizar ocopiar de acuerdo con los trminos de la misma. Todas las garantas proporcionadas por DSSolidWorks relativas al software y la documentacin se establecen en el Contrato de licencia,y nada de lo indicado o implcito en este documento o su contenido se considerar unamodificacin de los trminos, incluidas las garantas, de dicho contrato.

Avisos sobre patentes

SOLIDWORKS El software CAD mecnico en 3D est protegido por las siguientes patentes deEE. UU.: 55,815,154; 6,219,049; 6,219,055; 6,611,725; 6,844,877; 6,898,560; 6,906,712;7,079,990; 7,477,262; 7,558,705; 7,571,079; 7,590,497; 7,643,027; 7,672,822; 7,688,318;7,694,238; 7,853,940; 8,305,376; 8,581,902; 8,817,028 y patentes extranjeras, (por ejemplo,EP 1.116.190 B1 y JP 3.517.643).

El software eDrawings est protegido por las patentes de EE. UU. 7.184.044 y 7.502.027, ypor la patente canadiense 2.318.706.

Patentes de EE.UU. y extranjeras pendientes.

Marcas comerciales y nombres de productos para los productos y serviciosSOLIDWORKS

SOLIDWORKS, 3D ContentCentral, 3D PartStream.NET, eDrawings y el logotipo de eDrawingsson marcas comerciales registradas y FeatureManager es una marca comercial registrada conpropiedad conjunta de DS SolidWorks.

CircuitWorks, FloXpress, PhotoView 360 y TolAnalyst son marcas comerciales de DS SolidWorks.

FeatureWorks es una marca comercial registrada de Geometric Ltd.

SOLIDWORKS 2015, SOLIDWORKS Standard, SOLIDWORKS Professional, SOLIDWORKSPremium, SOLIDWORKS Enterprise PDM, SOLIDWORKS Workgroup PDM, SOLIDWORKSSimulation, SOLIDWORKS Flow Simulation, eDrawings, eDrawings Professional, SOLIDWORKSSustainability, SOLIDWORKS Plastics, SOLIDWORKS Electrical, SOLIDWORKS Composer ySOLIDWORKS MBD son nombres de productos de DS SolidWorks.

Otras marcas y nombres de productos son marcas registradas de sus respectivos propietarios.

SOFTWARE COMERCIAL DE COMPUTADORA - PATENTADO

El Software es un artculo comercial segn su definicin en 48 C.F.R. 2.101 (OCT 1995), queconsiste en software comercial para computadoras y documentacin para software comercial

11

de acuerdo con el uso de dichos trminos en 48 C.F.R. 12.212 (SEPT 1995) y se suministraal Gobierno de Estados Unidos (a) para adquisicin por o en nombre de agencias civiles, deforma consistente con las reglas indicadas en 48 C. F. R. 12.212; o (b) para adquisicin poro en nombre de unidades del Departamento de Defensa, de forma consistente con las reglasindicadas en 48 C.F.R. 227.7202-1 (JUN 1995) y 227.7202-4 (JUN 1995).

En caso de que reciba una solicitud de una agencia del Gobierno de Estados Unidos parasuministrar el Software con derechos ms amplios que los descritos arriba, deber notificar aDS SolidWorks del alcance de la solicitud y DS SolidWorks tendr cinco (5) das laborablespara, a su entera discrecin, aceptar o rechazar dicha solicitud. Contratista/Fabricante: DassaultSystmes SolidWorks Corporation, 175 Wyman Street, Waltham, Massachusetts 02451 (EE.UU.).

Avisos sobre derechos de autor (copyright) para los productos SOLIDWORKSStandard, Premium, Professional y Education

Partes de este software 1986-2014 Siemens Product Lifecycle Management Software Inc.Reservados todos los derechos.

Este trabajo contiene el siguiente software propiedad de Siemens Industry Software Limited:

D-Cubed 2D DCM 2014. Siemens Industry Software Limited. Reservados todos los derechos.

D-Cubed 3D DCM 2014. Siemens Industry Software Limited. Reservados todos los derechos.

D-Cubed PGM 2014. Siemens Industry Software Limited. Reservados todos los derechos.

D-Cubed CDM 2014. Siemens Industry Software Limited. Reservados todos los derechos.

D-Cubed AEM 2014. Siemens Industry Software Limited. Reservados todos los derechos.

Portions of this software 1998-2014 Geometric Ltd.

Partes de este software incluyen PhysX by NVIDIA 2006-2010.

Partes de este software 2001-2014 Luxology, LLC. Reservados todos los derechos, patentespendientes.

Partes de este software 2007-2014 DriveWorks Ltd.

Copyright 1984-2010 Adobe Systems Inc. y quienes otorgan sus licencias. Reservados todoslos derechos. Protegido por las patentes de EE. UU. 5,929,866; 5,943,063; 6,289,364;6,563,502; 6,639,593; 6,754,382; patentes pendientes.

Adobe, el logotipo de Adobe, Acrobat, el logotipo de Adobe PDF, Distiller y Reader son marcascomerciales registradas o marcas registradas de Adobe Systems Inc. en los Estados Unidosy/o en otros pases.

Para obtener ms informacin sobre el copyright de DS SolidWorks, vaya a Ayuda > Acercade SOLIDWORKS.

Avisos sobre derechos de autor (copyright) para los productos SOLIDWORKSSimulation

Partes de este software 2008, Solversoft Corporation.

PCGLSS 1992-2013 Computational Applications and System Integration, Inc. Reservadostodos los derechos.

12

Avisos sobre derechos de autor (copyright) para SOLIDWORKS EnterprisePDM

Outside In Viewer Technology, 1992-2012 Oracle

2011, Microsoft Corporation. Reservados todos los derechos.

Avisos sobre derechos de autor (copyright) para los productos eDrawings

Partes de este software 2000-2014 Tech Soft 3D.

Partes de este software 1995-1998 Jean-Loup Gailly and Mark Adler.

Partes de este software 1998-2001 3Dconnexion.

Partes de este software 1998-2014 Open Design Alliance. Reservados todos los derechos.

Partes de este software 1995-2012 Spatial Corporation.

El software eDrawings para Windows est basado en parte en el trabajo del IndependentJPEG Group.

Partes de eDrawings para iPad copyright 1996-1999 Silicon Graphics Systems, Inc.

Partes de eDrawings para iPad copyright 2003 2005 Apple Computer Inc.

13

1Bienvenido a SOLIDWORKS 2015

Este captulo incluye los siguientes temas:

Resumen Mejoras principales Para obtener ms informacin

Resumen

SOLIDWORKS 2015 incluye muchas mejoras y optimizaciones, principalmente enrespuesta directa a las solicitudes de los clientes. Esta versin se centra en los siguientestemas:

Mejora de la productividaddiaria: Rendimiento de diseo eingeniera mejorado para trabajarms rpido y fcilmente.

Optimizacin de su proceso detrabajo: Comparta informacin sinproblemas y globalmente sin apenasesfuerzo.

Reduccin de los costes deproduccin y operaciones:Acerque el diseo y las operaciones.

Ampliacin de los mercados alos que atiende: Las nuevasaplicaciones le permiten ampliar losmercados a los que atiende.

Mejoras principalesLas mejoras principales de SOLIDWORKS 2015 optimizan los productos existentes yaportan innovadoras funciones.

En toda esta gua, busque el smbolo en estas reas:

14

Personalizacin de las barras de herramientas sensiblesal contexto en la pgina 19

Conjuntos de selecciones en la pgina 25 Herramienta de visualizacin para referencias en la pgina29

Interfaz de usuario

Peines de curvatura de la superficie en la pgina 38Conceptos bsicosde SOLIDWORKS

Matriz de Cadena en la pgina 46 Relacin de posicin centrada de perfil en la pgina 58 Explosin radial en la pgina 53 Uso de zonas de interseccin en las vistas de seccin enla pgina 33

Relaciones de posicin de ancho en la pgina 61

Ensamblajes

Seleccin de entidades en la vista preliminar deCircuitWorks en la pgina 70

CircuitWorks

Costing para impresin 3D en la pgina 78 Costing para piezas de fundicin en la pgina 79 Costing para piezas de plstico en la pgina 79 Costing para piezas soldadas en la pgina 79

SolidWorksCosting

Zonas de dibujo en la pgina 84 Funciones mejoradas de cota de ngulo en la pgina 90 Propiedades de prrafo en la pgina 100 Lnea indicativa spline en la pgina 101

Dibujos ydocumentacin

Herramienta de conector dinmico en la pgina 108 Administracin de los derechos del usuario en la pgina109

SOLIDWORKSElectrical

15

Bienvenido a SOLIDWORKS 2015

Mejoras en Copiar rbol en la pgina 112 Advertencias de nombres de archivo duplicados Movimientos en el rbol en la pgina 117 Asignacin de datos con aprobacin paralela en la pgina121

Comentarios de accin de transmisin predefinidos en lapgina 122

Mejoras de Retroceso en la pgina 124 Permisos independientes para mover y eliminar en lapgina 125

Columna de nmero de versin en Windows Explorer enla pgina 129

Visibilidad de los Archivos con Estado Privado en la pgina131

SOLIDWORKSEnterprise PDM

Impresin 3D en la pgina 139Importar yexportar

Control de las matrices lineales a travs de geometra dereferencia en la pgina 172

Desplegado de superficies en la pgina 165 Mover cara en la pgina 167 Matrices Variables en la pgina 180

Piezas yoperaciones

Compatibilidad de eDrawings con trazados de resultadosde SOLIDWORKS Plastics en la pgina 106

Asesor de espesor nominal de pared en la pgina 191 Anlisis de simetra en la pgina 192

Plsticos

Reutilizacin de ensamblajes de recorrido elctrico en lapgina 198

Compatibilidad con secciones cuadradas y rectangularesen la pgina 201

Sistema derecorrido

Pliegues recubiertos en la pgina 203Chapa metlica

Simetra cclica para estudios no lineales en la pgina 216 Coordenadas cilndricas y esfricas para fuerza y presinno uniformes en la pgina 214

Fatiga en la pgina 209 Resultados intermedios en el anlisis no lineal en la pgina216

Administrador de casos de carga para estudios estticosen la pgina 213

Ejecucin de estudios especificados en la pgina 218 Administrador de vaciados en la pgina 218

SOLIDWORKSSimulation

16


Lnea de punto medio en la pgina 226Croquis

Nombres personalizados de configuraciones en la pgina232

SOLIDWORKSToolbox

Mejoras de cartelas en la pgina 238 Tapas en extremo internas en la pgina 240

Piezas soldadas

Todas las operaciones estn disponibles en SOLIDWORKS Standard, SOLIDWORKSProfessional y SOLIDWORKS Premium, a menos que se indique lo contrario.

Para obtener ms informacinUtilice los siguientes recursos para obtener ms informacin sobre SOLIDWORKS:

Esta gua se encuentra disponible en los formatos PDF y HTML.Haga clic en:

Ayuda > Novedades > PDF Ayuda > Novedades > HTML

Novedades de PDFy HTML

En SOLIDWORKS, haga clic en el smbolo para visualizar laseccin de este manual que describe una mejora. El smboloaparece al lado de los nuevos elementos de los mens y de losttulos de los PropertyManagers nuevos y modificados.

Para activar el Manual Novedades interactivo, haga clic en Ayuda> Novedades > Interactivo.

Manual Novedadesinteractivo

Los Ejemplos de Novedades se actualizan en cada versin principalpara brindar ejemplos de cmo utilizar las mejoras msimportantes en la versin.

Para abrir ejemplos de Novedades, haga clic en Ayuda >Novedades > Ejemplos de Novedades.

Ejemplos deNovedades

Contiene una descripcin completa de nuestros productos,incluyendo detalles sobre la interfaz de usuario, muestras yejemplos.

Ayuda en lnea

Proporciona informacin sobre los ltimos cambios realizados ennuestros productos, incluidas las modificaciones realizadas en eldocumento Novedades, la ayuda en lnea y otros documentos.

Notas de versin

17


2Interfaz de usuario


Barra de herramientas Configuraciones Personalizacin de las barras de herramientas sensibles al contexto Agrupacin de operaciones en carpetas Favoritos Acceso a la lupa Modificacin de cotas Almacenamiento y restauracin de configuracin Mejoras en la seleccin Establecimiento de varias cotas en conducidas Mejoras de mens contextuales CommandManager Complementos de SOLIDWORKS Visualizacin de barra de estado de dimetro de cilindro Cambio de modelos a dibujos Modificaciones del men Herramientas Herramienta de visualizacin para referencias

Barra de herramientas ConfiguracionesCon la barra de herramientas Configuraciones, puede alternar configuraciones sin cambiarlas pestaas en el gestor de diseo del FeatureManager o mediante el cuadro de dilogoEspecificar configuraciones.

La barra de herramientas Configuraciones proporciona una lista desplegable de lasconfiguraciones del modelo.

18

Para visualizar la barra de herramientas, haga clic en Herramientas > Personalizar.En la pestaa Barras de herramientas del cuadro de dilogo Personalizar, seleccioneConfiguraciones.

Al igual que con otras barras de herramientas, puede separar la barra de herramientasConfiguraciones y colocarla en cualquier lugar de la zona de grficos o en un segundomonitor.

Personalizacin de las barras de herramientas sensibles alcontexto

Para que resulte ms fcil acceder a los comandos que utiliza con frecuencia, puedeagregar botones de barra de herramientas a las barras de herramientas contextuales queaparecen al seleccionar funciones en la zona de grficos o en el gestor de diseo delFeatureManager.

Para personalizar las barras de herramientas sensibles al contexto:

1. Seleccione una funcin en la zona de grficos o en el gestor de diseo delFeatureManager.

2. Haga clic con el botn derecho del ratn en la barra de herramientas contextual queaparece y haga clic en Personalizar.Se abre el cuadro de dilogo Personalizar con la pestaa Comandos.

Debajo del rea Botones de la parte derecha del cuadro de dilogo, aparece uncuadro con los botones predeterminados de la barra de herramientas contextualmostrados como no disponibles. No puede eliminar ni reordenar los botonespredeterminados.

La etiqueta del cuadro indica si visualiza la barra de herramientas contextual desdeel gestor de diseo del FeatureManager o desde la zona de grficos.

19

Interfaz de usuario

3. Seleccione una categora de comando.4. En Botones, arrastre un botn de barra de herramientas a la barra de herramientas.

El software coloca el botn despus los botones predeterminados.

5. Arrastre botones adicionales a la barra de herramientas.

El cursor permite controlar la colocacin de los botones.

Si agrega ms de ocho botones, los botones agregados se envuelven automticamenteen la siguiente lnea.

6. Para quitar un botn de barra de herramientas agregado, arrstrelo fuera de la barrade herramientas sensible al contexto.

7. Haga clic en Aceptar.8. Para acceder a los botones recin agregados, haga clic en una funcin en la ubicacin

(zona de grficos o gestor de diseo del FeatureManager) donde inici lapersonalizacin.

20

Interfaz de usuario

Agrupacin de operaciones en carpetas FavoritosPara proporcionar fcil acceso a operaciones como cortes, taladros y chaflanes, puedeagruparlas en una subcarpeta de la carpeta Favoritos.

Mueva operaciones especficas del proceso a la carpeta Favoritos y, a continuacin,agrpelas agregndolas a una nueva subcarpeta Favoritos y asignando a la subcarpetaun nombre personalizado.

Por ejemplo, para permitir cotas de soldadura correctas y la penetracin de soldadurams fuerte posible, puede especificar una separacin de soldadura en las operacionesRecortar/Extender que agregue a una pieza soldada. Puede agrupar estas operacionesen una subcarpeta Recortar/Extender para un rpido acceso visual, para crearconfiguraciones y para comprobar su diseo.

Tambin puede agrupar componentes colocndolos en una subcarpeta de la carpetaFavoritos en el ensamblaje.

Para agrupar operaciones en carpetas Favoritos:

1. En el gestor de diseo del FeatureManager, haga clic con el botn derecho del ratnen la pieza y haga clic en Ocultar/mostrar elementos del rbol.

2. En el cuadro de dilogo, en Ocultar/mostrar elementos del rbol, establezcaFavoritos en Mostrar y, a continuacin, haga clic en Aceptar.

3. Seleccione las operaciones que desea agrupar, haga clic con el botn derecho delratn y haga clic en Agregar a favoritos.

4. Expanda Favoritos .5. Vuelva a seleccionar las operaciones, haga clic con el botn derecho del ratn y haga

clic en Agregar a nueva carpeta favorita.6. Cambie el nombre de la nueva carpeta para identificar las operaciones que contiene.

Para eliminar una operacin de la subcarpeta o para eliminar toda la subcarpeta,haga clic con el botn derecho del ratn y haga clic en Eliminar de Favoritos.

Para reordenar las subcarpetas de la carpeta Favoritos, seleccione la subcarpeta y

arrstrela hacia su nueva ubicacin. El cursor cambia a , que indica la nueva ubicacinde la subcarpeta.

21

Interfaz de usuario

Para eliminar una operacin de la subcarpeta o para eliminar toda la subcarpeta, hagaclic con el botn derecho del ratn y haga clic en Eliminar de Favoritos.

Acceso a la lupaEl men Herramientas y el men desplegable Seleccionar de la barra de herramientas

Estndar incluyen la herramienta Seleccin ampliada , que muestra la herramientade lupa.

La herramienta tambin est disponible en la barra de herramientas contextual queaparece al hacer clic con el botn derecho del ratn en un espacio vaco en la zona degrficos.

Barra de herramientas contextualSeleccionar

Men desplegable Seleccionar

La lupa, que tambin puede aparece al utilizar la tecla de mtodo abreviado G, proporcionauna vista ampliada de una seccin de un modelo para que pueda inspeccionar el modeloy realizar selecciones sin cambiar la vista general.

Puede agregar la herramienta Seleccin ampliada a otras barras de herramientascomo, por ejemplo, la barra transparente Ver, haciendo clic en Herramientas >Personalizar. En la pestaa Comandos, en Categoras, seleccione Estndar y arrastre

el botn a la barra de herramientas donde desea agregarlo.

La lupa se desactiva si se selecciona Utilizar software OpenGL en Herramientas> Opciones > Rendimiento. La opcin Utilizar software OpenGL est seleccionadade forma predeterminada si accede al software SOLIDWORKS de forma remota.

22

Interfaz de usuario

Modificacin de cotasAl modificar una cota, la lista desplegable que muestra coincidencias de texto al escribirya no muestra valores numricos utilizados con anterioridad.

Puesto que los valores numricos utilizados anteriormente a menudo son inapropiados,ya no aparecen. Los valores como variables globales, cotas y operaciones que empiecenpor un carcter alfabtico se siguen incluyendo como valores sugeridos porqueproporcionan acceso rpido a variables globales.

Lista alfabtica que muestracoincidencias de texto al

escribir SOLIDWORKS 2015

SOLIDWORKS 2015SOLIDWORKS 2014

Almacenamiento y restauracin de configuracinPuede utilizar el comando Guardar/restaurar configuracin para invocar al Asistentepara copiar configuraciones desde SOLIDWORKS cuando los archivos estn abiertos.

Anteriormente Guardar/restaurar configuracin solo estaba disponible cuando todoslos archivos estaban cerradas.

Para invocar al Asistente para copiar configuraciones a fin de guardar o restaurar laconfiguracin, realice una de las siguientes acciones:

Haga clic en Herramientas > Guardar/restaurar configuracin.

Haga clic en el botn desplegable Opciones y haga clic en Guardar/restaurarconfiguracin.

En la pestaa Recursos de SOLIDWORKS del panel de tareas, en Herramientas deSOLIDWORKS, haga clic en Asistente para copiar configuraciones .

En el Asistente para copiar configuraciones de SOLIDWORKS, seleccione Guardarconfiguraciones o Restaurar configuraciones.

Almacenamiento y restauracin demovimientos del ratnEl Asistente para copiar configuraciones permite guardar y restaurar movimientos delratn independientemente de las opciones del sistema.

23

Interfaz de usuario

Anteriormente, los movimientos del ratn solo se guardaban y restauraban al seleccionarguardar o restaurar configuraciones del sistema.

Para guardar movimientos del ratn:

1. Haga clic en Herramientas > Guardar/restaurar configuracin.2. En el Asistente para copiar configuraciones de SOLIDWORKS, seleccione Guardar

configuraciones y haga clic en Siguiente.3. En la pantalla Guardar configuraciones en archivo, seleccione la ubicacin y un nombre

para el archivo de configuraciones.4. Haga clic en Movimientos del ratn y en Finalizar.

Para restaurar movimientos del ratn:

1. Haga clic en Herramientas > Guardar/restaurar configuracin.2. En el Asistente para copiar configuraciones de SOLIDWORKS, seleccione Restaurar

configuraciones y haga clic en Siguiente.3. En la pantalla Restaurar configuraciones desde archivo, seleccione el archivo de

configuraciones que desea restaurar.4. Haga clic en Movimientos del ratn y en Siguiente.5. Haga clic en Finalizar.

Mejoras en la seleccin

Barra de herramientas de contexto de seleccinAl hacer clic con el botn derecho del ratn en un espacio vaco de la zona de grficos,una barra de herramientas de contexto de seleccin por encima del men contextualproporciona un fcil acceso a las herramientas de seleccin que se utilizan con mayorfrecuencia.

La barra de herramientas incluye la herramienta Seleccin anterior , que restaurael ltimo conjunto de entidades seleccionado en la sesin de edicin actual. Por ejemplo,si ha utilizado Ctrl para seleccionar una serie de entidades y sin querer desactiva la

seleccin, al hacer clic en Seleccin anterior se restaurar.

Las opciones disponibles son:

Permite seleccionar entidades en piezas,ensamblajes y dibujos arrastrando un cuadro deseleccin con el cursor.

Seleccin de cuadro

Permite seleccionar entidades dibujando un lazoalrededor de las entidades.

Seleccin de lazo

Muestra una lista de comandos de filtros deseleccin.

Filtros de seleccin

24

Interfaz de usuario

Vuelve a seleccionar las ltimas entidadesseleccionadas.

Solo est disponible si ha realizado una seleccindurante esta sesin de edicin.

Seleccin anterior

Muestra el cuadro de dilogo Seleccionar otra.Seleccionar otra

Muestra una lista de comandos de seleccin.Seleccionar

Muestra la lupa, que le ofrece una vista ampliadade una seccin de un modelo.

Seleccin ampliada

Seleccin de entidades pequeasLos nuevos paradigmas de seleccin facilitan la seleccin de entidades pequeas sin tenerque aplicar zoom ni utilizar filtros de seleccin.

Cuando realiza pequeos movimientos del ratn repetidos mientras intenta seleccionaruna arista o cara, el software cambia a un mtodo de seleccin ms preciso. Cuando losmovimientos del ratn vuelven a ser amplios, el software vuelve al mtodo de seleccinutilizado en versiones anteriores de SOLIDWORKS.

Para impedir que se utilice el nuevo mtodo de seleccin, haga clic en Herramientas >Opciones > Visualizar/Seleccin y desactive Activar la precisin de seleccin decara pequea.

Conjuntos de seleccionesPuede seleccionar varias entidades de un modelo o dibujo y guardar las selecciones comoun conjunto de selecciones al que puede volver en cualquier momento.

Al crear un conjunto de selecciones, se guarda en la carpeta Conjuntos de seleccionesdel gestor de diseo del FeatureManager.

La visualizacin automtica de la carpeta Conjuntos de selecciones se obtienemediante Herramientas > Opciones > Opciones de sistema > FeatureManager enOcultar/mostrar elementos del rbol.

25

Interfaz de usuario

Creacin de conjuntos de seleccionesLas opciones para guardar un conjunto de selecciones dependen de si trabaja en unapieza o un ensamblaje.

En una pieza, est disponible Guardar seleccin en la parte superior del men contextualy en Operaciones.

En un ensamblaje, tambin est disponible Guardar seleccin en Componentes.

Donde seleccione Guardar seleccin determinar la visualizacin de las seleccionesguardadas en el gestor de diseo del FeatureManager:

En la parte superiordel men

En Operaciones

En Componentes

Para crear conjuntos de selecciones:

1. Seleccione elementos en el modelo.2. Haga clic con el botn derecho del ratn y haga clic en Guardar seleccin.

Aparece la carpeta Conjuntos de selecciones en el gestor de diseo delFeatureManager, que contiene el conjunto de selecciones.

De forma predeterminada, el nombre del conjunto de selecciones tiene el siguienteformato:

Selection-Setn(nn)

donde:

n indica el orden de creacin. Este nmero aumenta a medida que se agregannuevos conjuntos de selecciones.

nn indica el nmero de elementos del conjunto de selecciones.

Eliminacin de selecciones y conjuntos de seleccionesPuede eliminar selecciones individuales de conjuntos de selecciones o eliminar un conjuntode selecciones completo de la carpeta Conjuntos de selecciones.

Para eliminar selecciones de conjuntos de selecciones:

1. En el gestor de diseo del FeatureManager, expanda Conjuntos de selecciones yel conjunto de selecciones que desea modificar.

2. Haga clic con el botn derecho del ratn en la seleccin que desea eliminar y, acontinuacin, haga clic en Quitar de conjunto de selecciones.

26

Interfaz de usuario

Para eliminar conjuntos de selecciones de la carpeta Conjuntos de selecciones :

1. Expanda Conjuntos de selecciones .2. Haga clic con el botn derecho del ratn en el conjunto de selecciones y, a continuacin,

haga clic en Eliminar conjunto de selecciones.

Establecimiento de varias cotas en conducidasAl seleccionar varias cotas, la opcin Conducida del men contextual le permite establecerlas cotas en conducidas.

En versiones anteriores de SOLIDWORKS, solo se poda establecer varias cotas enconducidas mediante la pestaa Otra del PropertyManager Cota.

Mejoras de mens contextualesAparecen mens contextuales simplificados al hacer clic con el botn derecho del ratnen un croquis. De esta forma, se reduce la complejidad de los mens, mientras se sigueproporcionando acceso a todas las opciones disponibles anteriormente.

Al editar los croquis y entidades de croquis:

Se han agregado mens desplegables al men contextual.

Los comandos utilizados con menor frecuencia se han trasladado a la forma larga delos mens contextuales, que se muestra al hacer clic en en la parte inferior del men.

Puede personalizar los mens para devolver estos comandos a la frmula ms brevedel men.

CommandManager Complementos de SOLIDWORKSEn SOLIDWORKS 2015, el CommandManager Complementos de SOLIDWORKS reemplazaal CommandManager Productos Office de versiones anteriores de SOLIDWORKS.

27

Interfaz de usuario

Los siguientes productos del CommandManager Productos Office estn disponibles en elCommandManager Complementos de SOLIDWORKS:

CircuitWorks PhotoView 360 ScanTo3D SOLIDWORKS Motion SOLIDWORKS Routing SOLIDWORKS Simulation SOLIDWORKS Toolbox TolAnalyst

Adems, el CommandManager Complementos de SOLIDWORKS incluye:

SOLIDWORKS Flow Simulation: SOLIDWORKS Plastics SOLIDWORKS Inspection (novedad en SOLIDWORKS 2015)

Visualizacin de barra de estado de dimetro de cilindroPara ver rpidamente el dimetro de un cilindro, seleccinelo y vea el dimetro en labarra de estado.

Cambio de modelos a dibujosPuede cambiar rpidamente de una pieza o ensamblaje a un dibujo asociado medianteel comando Abrir dibujo de los mens contextuales y las barras de herramientascontextuales.

Cuando hay ms de un dibujo abierto y no guardado para un modelo, un cuadro de dilogole permite visualizar el explorador Documentos abiertos para seleccionar el dibujo queactivar.

28

Interfaz de usuario

Modificaciones del men HerramientasEl men Herramientas ahora contiene algunos mens de complementos. Tambin agrupaproductos de Xpress y aplicaciones de SOLIDWORKS para facilitar el acceso.

Complementos

Ahora se puede acceder desde el men Herramientas a algunos complementos a losque se acceda desde el men principal en versiones anteriores de SOLIDWORKS.

El cambio afecta a los siguientes complementos:

CircuitWorks Sistema de recorrido SOLIDWORKS Plastics Toolbox

Ahora tambin se puede acceder desde el men Herramientas a los complementos deterceros a los que se acceda desde el men principal en versiones anteriores deSOLIDWORKS. Cualquier complemento de terceros nuevo que intente crear un men enel men principal aparecer en el men Herramientas.

Productos Xpress

Entre los productos que se han desplazado al men Herramientas > Productos Xpressse incluyen:

DriveWorksXpress SimulationXpress FloXpress SustainabiltiyXpress DFMXpress

Aplicaciones de SOLIDWORKS

Entre los productos que se han desplazado a Herramientas > Aplicaciones deSOLIDWORKS se incluyen:

SOLIDWORKS Explorer Part Reviewer Costing Sustainability

Herramienta de visualizacin para referenciasPara ver rpidamente las dependencias de operacin, es posible visualizar las relacionesgrficas entre elementos en el gestor de diseo del FeatureManager.

La visualizacin de referencias dinmicas permite ver las relaciones primarias entreelementos del gestor de diseo del FeatureManager. Al pasar el cursor sobre una operacincon referencias en el gestor de diseo del FeatureManager, se visualizan flechas quemuestran las relaciones.

Si una referencia no se puede mostrar porque una operacin no se expande, la flechaapuntar a la operacin que contiene la referencia y la referencia real aparecer en uncuadro de texto a la derecha de la flecha.

29

Interfaz de usuario

Una referencia ocultaTodas las referencias visibles

La visualizacin de referencias dinmicas se activa de forma predeterminada.

Para desactivarla, en el gestor de diseo del FeatureManager, haga clic con el botnderecho del ratn en el primer elemento (pieza o ensamblaje) y desactive la Visualizacin

de referencias dinmicas en la barra de herramientas contextual del men contextual.

30

Interfaz de usuario

3Conceptos bsicos deSOLIDWORKS


2D Emulator Sistemas operativos de 32 bits Tiempos de carga de los complementos Interfaz de programacin de aplicaciones Funcin de Ecuaciones Identificacin de la versin de un archivo Uso de zonas de interseccin en las vistas de seccin Apertura del modelo en posicin Pack and Go agrega archivos de Flow Simulation Peines de curvatura de la superficie Mejoras en el panel de tareas Vista preliminar del Selector de vistas

2D EmulatorEl software SOLIDWORKS ya no es compatible con el complemento 2D Emulator.

Sistemas operativos de 32 bitsEl software SOLIDWORKS ya no es compatible con los sistemas operativos de 32 bits,con la excepcin de los clientes Enterprise PDM Editor Contributor y Viewer.

Tiempos de carga de los complementosEl cuadro de dilogo Complementos muestra el tiempo que se tard en cargar loscomplementos la ltima vez que se inici el software de SOLIDWORKS.

Esta informacin resulta til a la hora de decidir si desea cargar complementos especficosal iniciar el software.

Haga clic en Herramientas > Complementos para ver la ltima hora de carga decada complemento.

31

Interfaz de programacin de aplicacionesConsulte Notas de versin de la Ayuda de la API de SOLIDWORKS 2015 para conocer lasactualizaciones ms recientes.

SOLIDWORKS 2015 incluye la capacidad de:

Acceder a la interfaz de ISafeArrayUtility. Acceder a escenas. Insertar una operacin de matriz conducida por tabla. Obtener o establecer los elementos del patrn. Especificar equidistancias al insertar una operacin de matriz lineal. Obtener o establecer propiedades avanzadas de luz del sol, obtener la duracin del dapara la luz del sol actual y actualizar la luz del sol.

Obtener o establecer los componentes y las transformaciones para las interferencias. Especificar ms opciones de impresin de documentos. Obtener o establecer cmo reemplazar componentes al conservar los elementos ausentesen las operaciones de la lista de materiales.

Obtener o establecer los estados de visualizacin en los que se aplica una aparienciaespecificada, obtener las apariencias aplicadas en estados de visualizacin especificadosy averiguar si un modelo, componente, cara, slido u operacin tiene una apariencia.

Crear y acceder a matrices conducidas por croquis y curvas locales. Obtener la lista de cortes de la carpeta de un slido. Especificar ms opciones al crear la simetra de un componente en un ensamblaje. Agregar una relacin de posicin de anchura a un ensamblaje. Especificar si se desea imprimir una capa especificada al imprimir un documento dedibujo.

Obtener la carpeta de una operacin. Mover una operacin a otra ubicacin en el gestor de diseo del FeatureManager deuna pieza o ensamblaje.

Especificar si se desea desbloquear la configuracin al mover la barra de bloqueo. Averiguar o establecer si se desea mostrar indicadores de reconstruccin en piezas conoperaciones inutilizadas desfasadas.

Obtener todos los slidos que se crean al dividir una pieza. Modificar una operacin de divisin de slido al cambiar sus slidos divididos. Especificar ms opciones al editar una relacin de posicin en un ensamblaje. Averiguar o establecer si se desea ajustar la escala de las aristas de los ngulos desalida al imprimir dibujos en alta calidad.

Especificar el tipo de redondeo decimal en las cotas mostradas. Compatibilidad con operaciones de interseccin. Compatibilidad con la extraccin de informacin de Scanto3D. Especificar si se desea conservar o eliminar slidos en una pieza multicuerpo. Acceder a 3DViews en piezas y ensamblajes. Obtener la posicin de un elemento de men en la barra de mens de SOLIDWORKS. Dividir un segmento de croquis en segmentos o puntos de croquis con el mismo espacio. Obtener el objeto de cota mostrado de una propiedad de matriz especificada o unarelacin de croquis.

Obtener los segmentos de croquis que definen la ruta de un slido miembro estructural. Especificar ms propiedades al crear una cartela soldada. Especificar ms propiedades al crear una tapa de extremo miembro estructural.

32

Conceptos bsicos de SOLIDWORKS

Acceder a redondeos asimtricos. Especificar ms propiedades al crear roscas cosmticas. Modificar operaciones de hlice de paso variable.

Funcin de EcuacionesLa funcin de solucin de ecuaciones ha mejorado, en especial en los casos en los quelas ecuaciones del conjunto dependen una de la otra.

Consulte Ecuaciones en Ensamblajes en la pgina 52.

Identificacin de la versin de un archivoLa versin de SOLIDWORKS en la que se guard un archivo por ltima vez puedeidentificarse en el software, SOLIDWORKS Explorer, Enterprise PDM y el Explorador deWindows.

Puede acceder a la versin del archivo desde SOLIDWORKS Explorer, las propiedades delarchivo en Enterprise PDM yArchivo > Propiedadesen un documento abierto deSOLIDWORKS. La versin tambin puede consultarse en el panel de detalles en elExplorador de Windows cuando se selecciona un documento de SOLIDWORKS.

Uso de zonas de interseccin en las vistas de seccinPueden crearse vistas de seccin en un modelo cortando varias reas del mismo. Estasreas se definen mediante zonas de interseccin.

Cuando se seleccionan caras o planos de seccin, el cuadro delimitador de la seleccines la zona de interseccin. Las zonas de interseccin se pueden utilizar para crear unavista de seccin de varias reas de un modelo.

Para usar zonas de interseccin en vistas de seccin:

1. Abra directorio_de_instalacin\samples\whatsnew\assemblies\intersection_zones\gearbox.sldasm.

2. Haga clic en Vista de seccin (barra de herramientas Ver) o enVerVisualizarVista de seccin.

3. En el PropertyManager, en Mtodo de seccin, seleccione Zona.4. En Seccin 1:

a) Haga clic en el plano Alzado .

b) En Equidistancia , introduzca 0.c) Seleccione Mostrar tapa de seccin y Seccin slo de grficos.

5. En Seccin 2:

a) Haga clic en el botn Planta .

b) En Equidistancia , introduzca 0.

33


6. En Seccin 3:

a) Haga clic en el botn Vista lateral .

b) En Equidistancia , introduzca 0.

7. En Mtodo de seccin, haga clic en Zonas de interseccin.Las zonas de interseccin sombreadas se muestran en la zona de grficos.

8. En la zona de grficos, seleccione las zonas de interseccin inferior izquierda y superiorderecha que se indican.

9. Haga clic en .

34


10. Cambie la orientacin de la vista a Alzado (Ctrl + 1).

11. Ample la zona que se indica y observe el punto nico de contacto a lo largo de lalnea constructiva del eje.

35


12. Presione F o haga clic en Zoom para ajustar .13. En la zona de grficos, haga clic con el botn derecho del ratn y seleccione

Propiedades de vista de seccin.14. En el PropertyManager, desactive Seccin slo de grficos.

15. Haga clic en .16. En el cuadro de dilogo de tareas, seleccione Resolver automticamente el

problema y crear la vista de seccin.17. Cambie la orientacin de la vista a Alzado (Ctrl + 1).18. Ample la zona que se indica y observe que el punto nico de contacto ya no aparece

a lo largo de la lnea constructiva del eje.

36


19. Los planos de seccin que han creado la vista de seccin se han desplazadoligeramente para eliminar el punto nico de contacto que causaba el error de geometrade espesor cero.

Apertura del modelo en posicinAl abrir una pieza o subensamblaje desde un documento de ensamblaje o dibujo, esposible abrir el modelo en la misma posicin y orientacin de vista que en la vista delensamblaje o dibujo.

Lleve a cabo una de las siguientes acciones:

En un dibujo, para abrir un modelo en posicin, haga clic con el botn derecho delratn en la pieza o subensamblaje en el gestor de diseo del FeatureManager o en la

37


zona de grficos y seleccione Abrir ensamblaje en posicin o Abrir pieza en

posicin en la barra de herramientas contextual. En un ensamblaje, haga clic con el botn izquierdo o con el derecho del ratn en lapieza o subensamblaje en el gestor de diseo del FeatureManager o en la zona de

grficos y seleccione Abrir ensamblaje en posicin o Abrir la pieza en

posicin en la barra de herramientas contextual.

Pack and Go agrega archivos de Flow SimulationPueden incluirse archivos de SOLIDWORKS Flow Simulation en Pack and Go.

Esta opcin le permite incluir ms tipos de archivo de simulacin cuando seleccionaarchivos para Pack and Go.

Peines de curvatura de la superficieSe pueden visualizar peines de curvatura en las superficies del modelo para analizar cmose unen y se crean las transiciones de las superficies adyacentes.

La herramienta Peines de curvatura de superficie evala la calidad y la suavidad dela curvatura. Muestra las lneas de asignacin U y V que cruzan los lmites de las carasen una visualizacin grfica. La herramienta busca las restricciones de curvatura y extiendelos peines de curvatura ms all de las caras adyacentes. La longitud de cada pa delpeine es proporcional a la cantidad de curvatura en el punto. Las pas son perpendicularesa la superficie.

Haga clic en Ver > Visualizar > Peines de curvatura de la superficie o en losPropertyManagers Rellenar superficie, Barrido, Recubrimiento y Superficie-Lmite.

Visualizacin de peines de curvatura de superficieLa herramienta Peines de curvatura de la superficie muestra peines de curvatura envarias ubicaciones de la superficie del modelo.

Para ver peines de curvatura de superficie:

1. Abra directorio_de_instalacin\samples\whatsnew\parts\scanner.sldprt.

2. Retroceda el modelo hasta Controles-Lnea de particin .3. Seleccione la cara que se indica.

38


4. Haga clic en Ver > Mostrar > Peines de curvatura de la superficie.Los peines indican una suave curvatura continua en caras adyacentes.

5. Haga clic en .Los peines de curvatura se muestran en la superficie para su uso en una posterioredicin.

Para dejar de visualizar peines de curvatura, haga clic en Ver >Mostrar > Peinesde curvatura de la superficie.

Uso de peines de curvatura de superficie dinmicosAhora utilice el cursor para colocar los valores de curvatura en ubicaciones ms especficasdel modelo.

1. Haga clic en Ver > Mostrar > Peines de curvatura de la superficie.2. En el PropertyManager, en Opciones, seleccione Dinmico.3. Arrastre el cursor a lo largo de la cara.

Aparecen los valores de curvatura.

39


4. Haga clic aproximadamente en las zonas mostradas.

Los peines de curvatura se muestran hasta que cierra el PropertyManager.

40


Puede mover los peines de curvatura arrastrando el vrtice.

5. Haga clic en .

Uso del PropertyManager para ver peines de curvaturaAdems de la herramienta Peines de curvatura de la superficie, puede utilizar losPropertyManagers para ver peines de curvatura.

1. Avance hacia delante el modelo hasta ControlsCornerFill-Surface-Fill3 .

2. Seleccione la cara mostrada y haga clic en Editar operacin .

41


3. En el PropertyManager, en Visualizacin de curvatura, seleccione Peines decurvatura y Direccin 1. Desactive Direccin 2.

4. Establezca la Escala en 40.Los peines indican una suave curvatura continua en caras adyacentes.

Mejoras en el panel de tareas

Botones Atrs y Adelante

Para navegar por carpetas puede utilizar los botones Atrs y Adelante de la pestaaBiblioteca de diseo y la pestaa Apariencias, escenas y calcomanas del panel de tareas.

Activacin de la configuracin de Toolbox

Puede visualizar y activar el cuadro de dilogo Toolbox - Personalizacin del hardwaredirectamente desde la pestaa Biblioteca de diseo del panel de tareas. En la pestaaBiblioteca de diseo del panel de tareas, haga clic en Configurar Toolbox .

Vista preliminar del Selector de vistasAl utilizar el Selector de vistas para modificar la orientacin de un modelo, aparece conla orientacin de modelo actual, en lugar de cambiarla.

Esto facilita cambiar a la orientacin de vista deseada. Adems, puede ver una vistapreliminar moviendo el cursor por encima de un plano del Selector de vistas.

Para iniciar el Selector de vistas, presione Ctrl + barra espaciadora o haga clic en

Selector de vistas en el men desplegable Orientacin de vista en la barratransparente Ver.

Al mover el cursor por distintos planos, se actualiza la ventana de vista preliminar. Siuna vista es estndar, aparece el nombre de la vista en la esquina superior izquierda dela ventana de vista preliminar.

42


Los planos ocultos porque estn en la parte posterior del modelo se explosionan lejos delcentro del Selector de vistas para que sea ms fcil seleccionarlos sin girar el modelo.

La siguiente imagen muestra el panel derecho seleccionado y los paneles inferior, izquierdoy posterior explosionados.

Si gira la vista mediante el botn central del ratn, las posiciones de los planos seactualizan dinmicamente para que pueda seguir seleccionando planos ocultos.

43


4Instalacin


CircuitWorks se ha aadido a SOLIDWORKS Professional Cambio en la gestin de las licencias en Enterprise PDM SOLIDWORKS Inspection SOLIDWORKS Sustainability se agrega a SOLIDWORKS Premium Compatibilidad con varios DVD

CircuitWorks se ha aadido a SOLIDWORKS ProfessionalCircuitWorks forma ahora parte del conjunto de productos SOLIDWORKS Professional.

Si es un cliente de SOLIDWORKS Professional, puede utilizar el conjunto completo deherramientas de CircuitWorks a partir de SOLIDWORKS 2015.

Cambio en la gestin de las licencias en Enterprise PDMEnterprise PDM ahora utiliza SolidNetWork License Manager para gestionar las licencias.

Consulte SOLIDWORKS Enterprise PDM y la Gua de instalacin y administracin deSOLIDWORKS.

SOLIDWORKS InspectionPuede instalar SOLIDWORKS Inspection desde el Gestor de instalacin. Tambin puedeagregar SOLIDWORKS Inspection a una imagen administrativa.

Co

whats news w 2015

Documents