whats sldw new.pdf

242
Nouveautés SOLIDWORKS 2013

Upload: belkadel

Post on 01-Jan-2016

58 views

Category:

Documents


2 download

TRANSCRIPT

Page 1: Whats sldw New.pdf

NouveautésSOLIDWORKS 2013

Page 2: Whats sldw New.pdf

Sommaire

Mentions légales...............................................................................................................ix

1 Bienvenue dans SolidWorks 2013...............................................................................12Points fondamentaux.............................................................................................................................12Améliorations principales.......................................................................................................................12Pour de plus amples informations.........................................................................................................14

2 Interface utilisateur ......................................................................................................15Personnalisation des barres de raccourcis............................................................................................15Accès simplifié aux outils de dépannage et administratifs.....................................................................15Arbre de création FeatureManager........................................................................................................17

Favoris de l'arbre de création FeatureManager...............................................................................17Vues de l'arbre de création FeatureManager...................................................................................17Sous-dossiers dans l'arbre de création FeatureManager................................................................18

Se déplacer entre les onglets du Gestionnaire de commandes............................................................19

3 Fonctions de base de SolidWorks................................................................................20Interface de programmation d'applications............................................................................................20Contrôler le rappel d'enregistrement......................................................................................................21Documentation.......................................................................................................................................21

Navigation dans l'Aide......................................................................................................................21Tutoriels d'études de mouvement....................................................................................................22Interface utilisateur des tutoriels de SolidWorks..............................................................................22

Equations...............................................................................................................................................22Entrée directe d'équations ...............................................................................................................22Prise en charge améliorée pour les unités de mesure.....................................................................25

Manipulation des vues...........................................................................................................................26Boîte de dialogue Orientation ..........................................................................................................26Actualiser les vues standard sans utiliser la boîte de dialogue Orientation.....................................29Rotation des vues ............................................................................................................................29Sélectionneur de vue .......................................................................................................................30

Outil Mesurer ........................................................................................................................................31Mesurer en mode point à point.........................................................................................................32Mesure de la distance entre deux cercles........................................................................................33

Ouverture de fichiers - Boutons Filtre rapide ........................................................................................34Ouverture des assemblages de premier niveau...............................................................................34

Interopérabilité avec les versions précédentes .....................................................................................34Recherche des options SolidWorks.......................................................................................................37Sélection d'une version de SolidWorks lors de l'ouverture d'un fichier..................................................37

ii

Page 3: Whats sldw New.pdf

Sons SolidWorks....................................................................................................................................37Ajouter des sons aux événements dans SolidWorks.......................................................................38

Démarrage de SolidWorks.....................................................................................................................38Transfert des propriétés personnalisées lors de l'insertion de pièces configurées...............................38

4 Administration..............................................................................................................39Conversion des fichiers vers SolidWorks 2013.....................................................................................39Interopérabilité entre SolidWorks 2012 SP5 et SolidWorks 2013..........................................................39Enregistrement et restauration des paramètres utilisateur....................................................................40Tableau de bord SolidWorks CAD Admin .............................................................................................40

Flux de travail de base du tableau de bord d'administration de CAO..............................................40

5 Installation....................................................................................................................43Méthode d'installation ou désinstallation poussée à l'aide de l'éditeur d'options...................................43

6 Assemblages................................................................................................................44Visualisation de l'assemblage................................................................................................................44

Propriétés supplémentaires disponibles...........................................................................................44Couleurs de Groupe identique.........................................................................................................45Qualité d'image des composants.....................................................................................................45Exclusion des composants cachés..................................................................................................45Importer et exporter des réglages....................................................................................................45

Rupture simultanée de toutes les références externes.........................................................................46Suppression des composants de sous-assemblages............................................................................46Composants dérivés..............................................................................................................................46Enveloppes ...........................................................................................................................................47

Créer une enveloppe à partir d'un composant.................................................................................47Création d'une enveloppe lors de l'insertion d'un composant..........................................................48Modification de l'apparence d'une enveloppe..................................................................................50Masquage et affichage des enveloppes...........................................................................................51Changement des enveloppes en composants normaux..................................................................52Autres modifications concernant les enveloppes.............................................................................52

Vues éclatées multiples par configuration ............................................................................................53Ajout de plusieurs vues éclatées......................................................................................................53Copie des vues éclatées..................................................................................................................55

Insérer des composants.........................................................................................................................56Profondeur améliorée lors de l'insertion de composants.................................................................56Insertion de plusieurs composants ..................................................................................................56

Détection d'interférences.......................................................................................................................59Exclusion de composants.................................................................................................................59Filtrage des représentations de filetage...........................................................................................60

Assemblages complexes.......................................................................................................................62Gestion des grandes conceptions....................................................................................................62Gestion des données de configuration.............................................................................................63Ignorer la reconstruction de composants édités...............................................................................63

iii

Sommaire

Page 4: Whats sldw New.pdf

Configurations SpeedPak.................................................................................................................63Propriétés de masse dans les assemblages.........................................................................................63

Point de centre de masse dans les assemblages............................................................................63Propriétés d'inertie personnalisées dans les assemblages..............................................................65

Contraintes dans les sous-assemblages symétriques...........................................................................65Remplacement des composants...........................................................................................................65Sélection de sous-assemblages dans la zone graphique......................................................................65Instantanés............................................................................................................................................65

Instantanés dans les assemblages résolus......................................................................................65Instantanés dans les parcours virtuels.............................................................................................66

Fonctions d'assemblage avec enlèvement de matière balayé..............................................................66

7 CircuitWorks.................................................................................................................67Importation et exportation de fichiers de fonctions ECAD ....................................................................67

Exploration des calques, pistes, zones remplies et interconnexions...............................................67

8 Configurations..............................................................................................................76Familles de pièces.................................................................................................................................76

Configuration de matériaux dans une famille de pièces...................................................................76Validation de données dans les familles de pièces..........................................................................77Sélection simplifiée des états d'affichage et des configurations......................................................77

Gestion des données de configuration..................................................................................................78SpeedPak..............................................................................................................................................81

Désactivation du cercle graphique SpeedPak .................................................................................81Création de SpeedPak à partir de l'assemblage parent ..................................................................81PropertyManager SpeedPak............................................................................................................85Mise à jour de SpeedPaks de sous-assemblages à partir de l'assemblage parent.........................85

Transfert des propriétés personnalisées lors de l'insertion de pièces configurées...............................86

9 SolidWorks Costing......................................................................................................87Conversion de perçages simples en poches fraisées...........................................................................87Pièces à corps multiples .......................................................................................................................87

Examen des modèles de chiffrage pour les pièces à corps multiples..............................................88Evaluation du coût d'une pièce à corps multiples.............................................................................89Evaluation du coût d'un corps dans une pièce à corps multiples.....................................................90

Pièces tournées ....................................................................................................................................91Evaluation du coût d'une pièce tournée...........................................................................................91

Interface utilisateur.................................................................................................................................93Fonctions de volume..............................................................................................................................94

Calcul du coût d'une fonction de volume..........................................................................................95

10 Mises en plan et habillage..........................................................................................97Bulles.....................................................................................................................................................97

La fonctionnalité Bulles automatiques est compatible avec les bulles existantes............................97Améliorations des bulles automatiques..........................................................................................101Options de champ de texte de bulle ..............................................................................................101

iv

Sommaire

Page 5: Whats sldw New.pdf

Cotes....................................................................................................................................................102Ajout de cotes aux cotes de ligne de base.....................................................................................102Valeurs de tolérance et précision des cotes importées paramétriques avec le modèle ...............103Flèches améliorées sur les cotes de rayons .................................................................................104Contrôle amélioré des lignes de rappel et de cotation...................................................................105Insertion de cotes avec des tolérances..........................................................................................107Cotes de ligne d'attache ISO de rayon et de diamètre...................................................................108Améliorations de ligne d'attache brisée pour les rayons, diamètres, chanfreins et symboles

pour le perçage.........................................................................................................................109Centre de gravité de référence dans des mises en plan................................................................110

Vues de mise en plan..........................................................................................................................111Conversion d'une vue de mise en plan en esquisse .....................................................................111Vues éclatées multiples..................................................................................................................114Nouveaux types de bordure pour les vues à l'état déplié...............................................................114Nouvelle interface utilisateur de l'outil de coupe ...........................................................................115Enregistrement d'une mise en plan au format de fichier DXF ou DWG ........................................129Prise en charge par les mises en plan SpeedPak..........................................................................130

Calques................................................................................................................................................130Axes de centrage et lignes de construction affectés à des calques...............................................130Accès amélioré à la fonction de calque..........................................................................................130

Autres annotations...............................................................................................................................131Afficher la note sous la feuille.........................................................................................................131Prise en charge du symbole de centrage.......................................................................................132La tolérance géométrique permet la notation en dessous du cadre de contrôle des fonctions.....132Améliorations du symbole de soudure JIS.....................................................................................133Liaison des propriétés de la liste des pièces soudées aux annotations.........................................134Option d'annotation Marge intérieure.............................................................................................137Nuage de révision ..........................................................................................................................137Améliorations des notes de pliage des tôles..................................................................................141Marquages SolidWorks eDrawings visibles dans SolidWorks.......................................................141Utilisation de la molette de la souris pour effectuer un zoom pendant l'édition d'un champ de

texte...........................................................................................................................................141Noms personnalisés des labels de vues........................................................................................141

Tables..................................................................................................................................................142Amélioration de la marge intérieure des cellules dans des tables SolidWorks..............................142Amélioration du dimensionnement des colonnes de table.............................................................142

11 eDrawings...............................................................................................................144eDrawings et eDrawings Pro pour iPad...............................................................................................144Vues éclatées......................................................................................................................................145Enregistrement et envoi de fichiers sur les installations 64 bits d'eDrawings......................................145Affichage stéréographique...................................................................................................................145Prise en charge des versions pour Mac et PowerPC..........................................................................145

12 SolidWorks Enterprise PDM.....................................................................................146Outil d'administration...........................................................................................................................146

v

Sommaire

Page 6: Whats sldw New.pdf

Notifications de retard d'état ..........................................................................................................146Transitions de flux de travail parallèles .........................................................................................147Liste d'éléments utilisés récemment...............................................................................................151Mise à jour de Workflow Editor ......................................................................................................152

Explorateur de fichiers et complément de SolidWorks........................................................................154Améliorations de l'onglet Nomenclature.........................................................................................154Fermer des fichiers SolidWorks lors de leur archivage..................................................................156Améliorations de l'onglet Contenu et Utilisé dans..........................................................................156Mise en surbrillance d'une sélection complète de ligne dans l'Explorateur Windows....................157Mise à jour de l'Editeur de notification ...........................................................................................157Indication de quantité pour les références de fichiers créées manuellement................................159Fenêtre contextuelle Informations sur l'utilisateur .........................................................................160Variables indépendantes de la version .........................................................................................162Liens de favoris dans l'Explorateur Windows.................................................................................164

13 SolidWorks Flow Simulation.....................................................................................165Comparer le mode de configuration....................................................................................................165Tracé d'érosion....................................................................................................................................166Algorithme de simplification des surfaces uniformément espacées....................................................166Arbre des fonctions amélioré...............................................................................................................167Gestion de la géométrie améliorée......................................................................................................167Condensation à basse température.....................................................................................................168Mode d'étude paramétrique.................................................................................................................169Tracés eDrawings améliorés...............................................................................................................170

14 Import/Export............................................................................................................171Amélioration des performances de l'importation..................................................................................171

15 Affichage du modèle................................................................................................172Apparences..........................................................................................................................................172

Ajouter des apparences.................................................................................................................172Copier et coller des apparences.....................................................................................................173Apparences nouvellement ajoutées ou améliorées........................................................................173Arrondi des arêtes vives dans une apparence...............................................................................174Mise à l'échelle des apparences de texture, des états de surface et des décalques.....................174

PhotoView 360.....................................................................................................................................176Fenêtre de rendu final....................................................................................................................176Options de PhotoView 360.............................................................................................................177Utilisation des apparences Modo dans SolidWorks.......................................................................178

16 Etudes de mouvement.............................................................................................179Tutoriels d'études de mouvement........................................................................................................179

17 Pièces et fonctions...................................................................................................180Barre d'outils Sélection d'arête disponible pour les congés.................................................................180Prise en charge améliorée des plots de fixation .................................................................................181

vi

Sommaire

Page 7: Whats sldw New.pdf

Création du plot de fixation.............................................................................................................181Prise en charge améliorée des extrusions minces .............................................................................184

Sélection de contours multiples pour extrusions minces................................................................185Amélioration des insertions de représentations de filetage.................................................................186Améliorations de Part Reviewer..........................................................................................................186Mise en surbrillance des corps ou des surfaces liés dans les pièces à corps multiples.....................187Insertion de trous de centrage avec l'Assistance pour le perçage......................................................187Liaison d'un modèle Defeature à l'original...........................................................................................187Propriétés de masse dans les pièces..................................................................................................187

Propriétés d'inertie personnalisées dans les pièces......................................................................187Boîte de dialogue Propriétés de masse.........................................................................................188Point au centre de gravité..............................................................................................................188

Modification de la géométrie avec l'outil Intersection ..........................................................................189Création de géométrie à partir de volumes, surfaces ou plans......................................................190

Fonctions de bibliothèque pour pièces à corps multiples....................................................................195Sélection des conditions de fin pour les fonctions extrudées..............................................................195Afficher les corps cachés.....................................................................................................................196Changement de configuration plus intelligent......................................................................................196Transfert de propriétés personnalisées...............................................................................................196Répétitions de cotes variables ............................................................................................................196

Faire varier l'espacement et les cotes de Toutes les occurrences.................................................196Modification des cotes d'une occurrence.......................................................................................197Restauration d'occurrences à leur état d'origine............................................................................198

Constructions soudées........................................................................................................................199Cubes de visualisation ..................................................................................................................199Création de cubes de visualisation ................................................................................................200

18 SolidWorks Plastics..................................................................................................202Optimisation de la conception des pièces en matière plastique et des moules d'injection..................202

19 Routage....................................................................................................................203L'outil Routage automatique prend en charge le routage le long de la géométrie existante...............203Création de mises en plan pour les routages de tubes flexibles.........................................................203Emboîtage de tuyauterie amélioré.......................................................................................................204Prise en charge améliorée de l'exportation des données de tuyauterie et de tubes...........................204Améliorations pour les routages mis à plat..........................................................................................204Améliorations des routages de nappes ..............................................................................................205Ajout de pentes pour les routages de tuyauterie ................................................................................205

Ajouter une pente...........................................................................................................................206Prise en charge des tubes dans les fichiers P&ID...............................................................................207Vérification de validation pour l'Assistant pour les composants de routage........................................207

20 Tôlerie......................................................................................................................208Notes de pliage....................................................................................................................................208Outils de forme.....................................................................................................................................209

vii

Sommaire

Page 8: Whats sldw New.pdf

Pièces à corps multiples......................................................................................................................210

21 SolidWorks Simulation.............................................................................................212Poutres.................................................................................................................................................212Contact ................................................................................................................................................213

Détection automatique des contacts entre ensembles ..................................................................213Détection de faces en interférence.................................................................................................213Arêtes de coque pour la liaison de poutres....................................................................................214

Maillage incrémentiel...........................................................................................................................214Interface...............................................................................................................................................215

Messages d'erreur..........................................................................................................................215Matériaux dans les études de conception ..........................................................................................216

Evaluation de conception d'un bouton basé sur un matériau.........................................................217Résultats..............................................................................................................................................219

Coefficient de sécurité pour les corps sélectionnés.......................................................................219Tracés sur les entités sélectionnées..............................................................................................220Résultats des coques.....................................................................................................................221Stockage de résultats.....................................................................................................................221

Capteurs..............................................................................................................................................222Définition d'un capteur transitoire...................................................................................................222

Sous-modélisation ..............................................................................................................................223Principes de sous-modélisation......................................................................................................223Etude de sous-modélisation d'un appareil sous pression..............................................................224

22 Esquisse...................................................................................................................227Coniques .............................................................................................................................................227Cotes....................................................................................................................................................230

23 Sustainability............................................................................................................233Impact sur l'environnement des pièces peintes...................................................................................233Exportation des paramètres pour une étude SolidWorks Sustainability..............................................234Impact financier des choix de matériaux ............................................................................................234

Affichage de l'impact financier........................................................................................................235Utilisation de l'outil Rechercher un matériau similaire pour la réduction des coûts........................236Affectation d'un impact financier à un matériau personnalisé........................................................236

Amélioration de la cohérence de calcul...............................................................................................237Méthode TRACI pour l'évaluation de l'impact environnemental .........................................................237

Unités dans la méthode TRACI......................................................................................................238Evaluation Sustainability réalisée à l'aide de la méthode TRACI...................................................240

Sélection d'unités dans la boîte de dialogue Matériau similaire..........................................................240

24 SolidWorks Workgroup PDM...................................................................................242Limitation de l'exportation vers des fichiers dans le modèle de révision actuel...................................242Gestion du service du coffre-fort..........................................................................................................242

viii

Sommaire

Page 9: Whats sldw New.pdf

Mentions légales© 1995-2012, Dassault Systèmes SolidWorks Corporation, une société de Dassault SystèmesS.A. 175 Wyman Street, Waltham, Mass. 02451 USA. Tous droits réservés.

Les informations et le logiciel dont il est question dans ce document peuvent être modifiéssans avis préalable et ne constituent pas un engagement de la part de Dassault SystèmesSolidWorks Corporation (DS SolidWorks).

Aucun matériel ne peut être reproduit ou transmis, quels que soient la manière, les moyensutilisés, électroniques ou manuels, ou le but, sans l’autorisation écrite formelle de DSSolidWorks.

Le logiciel constituant l'objet de ce document est fourni sous licence, et ne peut être utilisé etreproduit que conformément aux termes de la licence. Toutes les garanties données par DSSolidWorks concernant le logiciel et la documentation qui l’accompagne sont énoncées dansle Contrat de licence, et aucun des termes explicites ou implicites de ce document ne peutêtre considéré comme une modification ou un amendement desdites garanties.

Mentions de brevets

Le logiciel de CAO mécanique 3D SolidWorks®est protégé par les brevets américains 5,815,154;

6,219,049; 6,219,055; 6,611,725; 6,844,877; 6,898,560; 6,906,712; 7,079,990; 7,477,262;7,558,705; 7,571,079; 7,590,497; 7,643,027; 7,672,822; 7,688,318; 7,694,238; 7,853,940et autres brevets étrangers (par exemple EP 1,116,190 B1 et JP 3,517,643).

Le logiciel eDrawings®est protégé par les brevets américains 7,184,044; 7,502,027; et le

brevet canadien 2,318,706.

Brevets Etats-Unis et brevets étrangers en instance.

Marques commerciales et noms de produits pour les produits et servicesSolidWorks

SolidWorks, 3D PartStream.NET, 3D ContentCentral, eDrawings, et le logo eDrawings logosont des marques déposées et FeatureManager est une marque déposée codétenue par DSSolidWorks.

CircuitWorks, FloXpress, PhotoWorks, TolAnalyst et XchangeWorks sont des marques de DSSolidWorks.

FeatureWorks est une marque déposée de Geometric Ltd.

SolidWorks 2013, SolidWorks Enterprise PDM, SolidWorks Workgroup PDM, SolidWorksSimulation, SolidWorks Flow Simulation, eDrawings, eDrawings Professional et SolidWorksSustainability sont des noms de produits de DS SolidWorks.

Les autres noms de marques ou noms de produits sont les marques ou les marques déposéesde leurs titulaires respectifs.

LOGICIEL INFORMATIQUE COMMERCIAL - BREVET

Le Logiciel est un "article commercial" tel que ce terme est défini à l'article 48 C.F.R. 2.101(octobre 1995). Il consiste en un "logiciel informatique commercial" ("commercial computersoftware") et une "documentation du logiciel informatique commercial" ("commercial softwaredocumentation") au sens où ces deux expressions sont utilisées à l'Article 48 C.F.R. 12.212

ix

Page 10: Whats sldw New.pdf

(septembre 1995) et est concédé au gouvernement des États-Unis (a) pour acquisition par oupour le compte d'organismes civils, conformément aux stipulations de l'Article 48 C.F.R. 12.212;ou (b) pour acquisition par ou pour le compte du département américain de la Défense,conformément aux stipulations des Articles 48 C.F.R. 227.7202-1 (juin 1995) et 227.7202-4(juin 1995).

Si vous recevez une demande d'un organisme du Gouvernement des États-Unis pour fournirle Logiciel avec des droits allant au-delà de ceux énoncés ci-dessus, vous vous engagez ànotifier DS SolidWorks de l'étendue de la demande et DS SolidWorks disposera de cinq (5)jours ouvrables pour accepter ou rejeter une telle demande, à sa seule discrétion.Contractant/Fabricant: Dassault Systèmes SolidWorks Corporation, 175 Wyman Street,Waltham, Massachusetts 02451 USA.

Copyright pour les produits SolidWorks Standard, Premium, Professional etEducation

Portions de ce logiciel © 1986-2012 Siemens Product Lifecycle Management Software Inc. Tousdroits réservés.

Ce travail contient les logiciel suivants qui sont la propriété de Siemens Industry SoftwareLimited :

D-Cubed™ 2D DCM © 2012. Siemens Industry Software Limited. Tous droits réservés.

D-Cubed™ 3D DCM © 2012. Siemens Industry Software Limited. Tous droits réservés.

D-Cubed™ PGM © 2012. Siemens Industry Software Limited. Tous droits réservés.

D-Cubed™ CDM © 2012. Siemens Industry Software Limited. Tous droits réservés.

D-Cubed™ AEM © 2012. Siemens Industry Software Limited. Tous droits réservés.

Portions de ce logiciel © 1998-2012 Geometric Ltd.

Portions de ce logiciel © 1996-2012 Microsoft Corporation. Tous droits réservés.

Des portions de ce logiciel incorporent PhysX™ par NVIDIA 2006-2010.

Portions de ce logiciel © 2001-2012 Luxology, LLC. Tous droits réservés, brevets en instance.

Portions de ce logiciel © 2007-2011 DriveWorks Ltd.

Copyright 1984-2010 Adobe Systems Inc. et ses concédants. Tous droits réservés. Protégépar brevets Etats-Unis 5,929,866; 5,943,063; 6,289,364; 6,563,502; 6,639,593; 6,754,382;Brevets en instance.

Adobe, le logo Adobe, Acrobat, le logo Adobe PDF, Distiller et Reader sont des marques déposéesou des marques commerciales d'Adobe Systems Inc. aux Etats-Unis et dans d'autres pays.

Pour obtenir de plus amples informations sur le copyright DS SolidWorks, consultez ? > Apropos de SolidWorks.

Copyright pour les produits SolidWorks Simulation

Portions de ce logiciel © 2008 Solversoft Corporation.

PCGLSS © 1992-2010 Computational Applications and System Integration, Inc. Tous droitsréservés.

Copyright pour le produit SolidWorks Enterprise PDM

Outside In®Viewer Technology, © 1992-2012 Oracle

x

Page 11: Whats sldw New.pdf

© 2011, Microsoft Corporation. Tous droits réservés.

Copyright pour les produits eDrawings

Portions de ce logiciel © 2000-2012 Tech Soft 3D.

Portions de ce logiciel © 1995-1998 Jean-Loup Gailly et Mark Adler.

Portions de ce logiciel © 1998-2001 3Dconnexion.

Portions de ce logiciel © 1998-2012 Open Design Alliance. Tous droits réservés.

Portions de ce logiciel © 1995-2010 Spatial Corporation.

Le logiciel eDrawings®pour Windows

®est fondé en partie sur le travail d'Independent JPEG

Group.

Portions d'eDrawings®pour iPad

®copyright © 1996-1999 Silicon Graphics Systems, Inc.

Portions d'eDrawings®pour iPad

®copyright © 2003 – 2005 Apple Computer Inc.

xi

Page 12: Whats sldw New.pdf

1Bienvenue dans SolidWorks 2013

Ce chapitre traite des sujets suivants:

• Points fondamentaux• Améliorations principales• Pour de plus amples informations

Points fondamentauxSolidWorks® 2013 inclut de nombreuses améliorations et nouveautés, la plupart apportéespour répondre aux demandes des clients. Cette version est axée sur les fonctionssuivantes :

Image avec l’aimable autorisation de Fender®Musical Instruments Corporation

• Fonctionnalités de conceptionplus puissantes : Vous pouvezmodéliser et vérifier plus rapidementles géométries complexes, demanière plus contrôlée. Denouveaux outils vous aident à créerdes conceptions plus rentablesrépondant à vos objectifs.

• Collaboration plus efficace : La collaboration pour la conception et le développementde produits a été étendue grâce à de nouveaux outils permettant l'interopérabilitédes versions, une estimation des coûts de fabrication et une communication technique.

• Performances et productivité accrues : Profitez de la puissance de traitementpour créer et simuler des modèles et surveiller les fonctionnalités et les performancesde SolidWorks.

Améliorations principalesLes principales améliorations de SolidWorks 2013 combinent des améliorations apportéesaux produits existants et de nouvelles fonctionnalités novatrices.

Recherchez dans ce guide le symbole dans les zones suivantes :

Outil Mesurer à la page 31Fonctions de base deSolidWorks Boîte de dialogue Orientation à la page 26

12

Page 13: Whats sldw New.pdf

Sélectionneur de vue à la page 30

Tableau de bord SolidWorks CAD Admin à la page 40Administration

Interopérabilité avec les versions précédentes à la page34

Installation

Enveloppes à la page 47Assemblages

Vues éclatées multiples par configuration à la page 53

Insertion de plusieurs composants à la page 56

Importation et exportation de fichiers de fonctions ECADà la page 67

CircuitWorks

Désactivation du cercle graphique SpeedPak à la page 81Configurations

Création de SpeedPak à partir de l'assemblage parent àla page 81

Pièces tournées à la page 91SolidWorks Costing

Conversion d'une vue de mise en plan en esquisse à lapage 111

Mises en plan ethabillage

Valeurs de tolérance et précision des cotes importéesparamétriques avec le modèle à la page 103

Nuage de révision à la page 137

Nouvelle interface utilisateur de l'outil de coupe à la page115

Notifications de retard d'état à la page 146SolidWorksEnterprise PDM Mise à jour de l'Editeur de notification à la page 157

Transitions de flux de travail parallèles à la page 147

Fenêtre contextuelle Informations sur l'utilisateur à lapage 160

Variables indépendantes de la version à la page 162

Mise à jour de Workflow Editor à la page 152

Cubes de visualisation à la page 199Pièces et fonctions

Prise en charge améliorée des plots de fixation à la page181

Prise en charge améliorée des extrusions minces à la page184

Modification de la géométrie avec l'outil Intersection àla page 189

Répétitions de cotes variables à la page 196

Ajout de pentes pour les routages de tuyauterie à la page205

Routage

Améliorations des routages de nappes à la page 205

Maillage incrémentiel à la page 214Simulation

13

Bienvenue dans SolidWorks 2013

Page 14: Whats sldw New.pdf

Sous-modélisation à la page 223

Coniques à la page 227Esquisse

Méthode TRACI pour l'évaluation de l'impactenvironnemental à la page 237

Sustainability

Toutes les fonctionnalités sont disponibles dans SolidWorks Standard, SolidWorksProfessional et SolidWorks Premium, sauf indication contraire.

Pour de plus amples informationsLes ressources suivantes vous en apprendront plus sur SolidWorks:

Ce guide est proposé aux formats PDF et HTML. Cliquez sur:Nouveautés auformat PDF etHTML

• Aide > Nouveautés > PDF• Aide > Nouveautés > HTML

Dans SolidWorks, cliquez sur le symbole pour afficher la sectionde ce manuel qui décrit une amélioration. Le symbole apparaît à

Nouveautésinteractives

côté des nouveaux éléments de menu et du titre desPropertyManagers nouveaux et modifiés.

Pour activer le guide Nouveautés interactives, cliquez sur Aide> Nouveautés > Interactives.

Les exemples des nouveautés sont mis à jour à chaque versionmajeure afin de vous aider à tirer meilleur parti des améliorationsprincipales de la version.

Pour afficher des exemples de nouveautés, cliquez surAide >Nouveautés > Exemples de nouveautés.

Exemples

Propose une description exhaustive de nos produits, en particulierdes détails sur l'interface utilisateur, des échantillons et desexemples.

Aide en ligne

Fournit des informations sur les modifications de dernière minuteapportées à nos produits.

Notes de version

14

Bienvenue dans SolidWorks 2013

Page 15: Whats sldw New.pdf

2Interface utilisateur

Ce chapitre traite des sujets suivants:

• Personnalisation des barres de raccourcis• Accès simplifié aux outils de dépannage et administratifs• Arbre de création FeatureManager• Se déplacer entre les onglets du Gestionnaire de commandes

Personnalisation des barres de raccourcisLa fonction de personnalisation des barres de raccourcis a été améliorée.

Les barres de raccourcis s'affichent lorsque vous appuyez sur la touche S dans unepièce, un assemblage, une mise en plan ou une esquisse ouverts.

Pour personnaliser une barre de raccourcis :

1. Cliquez sur Outils > Personnaliserou cliquez à l'aide du bouton droit de la sourissur la barre de raccourcis et cliquez sur Personnaliser.

2. Dans la boîte de dialogue Personnaliser, dans l'onglet Barres de raccourcis, cliquezsur une des options suivantes :

• Pièce

• Assemblage

• Mise en plan

• Esquisse

La barre de raccourcis apparaît.

3. Pour l'option Barres d'outils, sélectionnez un groupe de commandes et faites glisserles boutons voulus sur la barre de raccourcis.

Pour supprimer des boutons de la barre de raccourcis, faites glisser les boutons dansla zone graphique jusqu'à ce qu'un X rouge apparaisse.

Accès simplifié aux outils de dépannage et administratifsLes outils de dépannage et les outils administratifs sont accessibles via l'onglet Ressources

SolidWorks du volet des tâches sous Outils SolidWorks.

La boîte à Outils SolidWorks contient les outils suivants :

15

Page 16: Whats sldw New.pdf

Ouvre l'Editeur de formulairede propriétés, un utilitaireque vous pouvez utiliser pourcréer une interfacepersonnalisée destinée àentrer des propriétés dansles fichiers SolidWorks. Lesonglets que vous créezs'affichent dans l'ongletPropriétés personnalisées duvolet des tâches.

Editeur de formulaire depropriétés

Analyse votre système,suggère des solutionspossibles et capture desdonnées utiles au supporttechnique pour diagnostiquerles problèmes.

SolidWorks Rx

Analyse la performance devotre système, la compare àcelle d'autres utilisateurs etvous permet de partagervotre score.

Test d'évaluation desperformances

Compare les résultats devotre test de performanceSolidWorks avec ceuxd'autres utilisateurs. Cetoutil est disponibleuniquement pour les clientsabonnés.

Comparer mon score

L'Assistance pour copier lesparamètres enregistre,restaure et propage lesparamètres du système auxutilisateurs, ordinateurs ouprofils. Vous pouvez aussiexécuter l'Assistance pourcopier les paramètres àpartir du menu Outils. VoirEnregistrement etrestauration desparamètres utilisateur àla page 40.

Assistance pour copier lesparamètres

16

Interface utilisateur

Page 17: Whats sldw New.pdf

Arbre de création FeatureManager

Favoris de l'arbre de création FeatureManagerVous pouvez ajouter des fonctions, des esquisses et des géométries de référence utiliséescommunément dans le dossier Favoris de l'arbre de création FeatureManager®.

Avec le dossier Favoris, vous pouvez facilement accéder à des éléments d'une pièce oud'un assemblage dont l'arborescence de fonctions est très longue. Vous pouvez égalementutiliser le dossier Favoris pour mettre en évidence des fonctions à l'intention des autresmembres de l'équipe dans laquelle vous collaborez.

Pour ajouter un élément dans le dossier Favoris, cliquez sur cet élément à l'aide du boutondroit de la souris et cliquez sur Ajouter aux favoris.

Vous pouvez montrer ou cacher le dossier Favoris sous Outils > Options >FeatureManager.

Pour supprimer une fonction du dossier Favoris, cliquez sur cette fonction à l'aide dubouton droit de la souris et cliquez sur Supprimer des favoris.

Si vous cliquez sur un élément du dossier Favoris à l'aide du bouton droit de la sourispuis cliquez sur Supprimer, cet élément est supprimé définitivement de la pièce oude l'assemblage.

Toute modification que vous apportez à un élément se trouvant dans le dossier Favorisest répercutée chaque fois que cet élément apparaît dans l'arborescence. Par exemple,si vous renommez un élément dans les Favoris, toutes les autres instances de cet élémentse trouvant dans l'arbre de création FeatureManager apparaissent sous ce nouveau nom.

Vues de l'arbre de création FeatureManagerDans les documents de pièce, vous pouvez configurer l'arbre de création FeatureManagerpour afficher les fonctions dans l'ordre où elles ont été créées, plutôt que par ordrehiérarchique.

Cliquez à l'aide du bouton droit de la souris sur l'arbre de création FeatureManager etcliquez sur Affichage de l'arbre > Afficher la vue d'arbre à plat. Dans la vue d'arbreà plat, les courbes, les esquisses 2D et les esquisses 3D ne sont pas absorbées dans lesfonctions qui les référencent. Elles sont, à la place, affichées par ordre de création.

La vue d'arbre à plat est uniquement disponible pour les pièces.

Toutes les fonctionnalités normales de l'arbre de création FeatureManager sont disponiblesdans la vue d'arbre à plat, à l'exception des dossiers créés par l'utilisateur. Vous pouvezréorganiser les fonctions dans la vue d'arbre à plat, modifiant ainsi l'intention deconception.

La vue d'arbre à plat ne laisse pas tous les éléments non absorbés. Les fonctions suivantescontinuent à absorber des éléments dans la vue d'arbre à plat :

• les perçages simples• les perçages de l'Assistance pour le perçage• les plots de fixation

17

Interface utilisateur

Page 18: Whats sldw New.pdf

• les lèvres et feuillures• les logements d'ergot• les aérations• les ergots de fixation• les fonctions de tôlerie• les fonctions de bibliothèque• les éléments mécano-soudés• les blocs d'esquisse

Dans l'exemple suivant, la même pièce est affichée dans une vue normale et dans la vued'arbre à plat.

Vue d'arbre à plat : Les éléments sontaffichés par ordre de création, à l'exceptiondes perçages de l'Assistance pour le perçagequi continuent à absorber les esquisses.

Vue normale : Les éléments sont affichésde façon hiérarchique et les esquisses sontabsorbées dans les fonctions.

Sous-dossiers dans l'arbre de création FeatureManagerLes pièces et les assemblages vous permettent de créer des sous-dossiers dans l'arbrede création FeatureManager. Vous pouvez utiliser de multiples calques de dossiers pourorganiser les arbres de création FeatureManager étendus.

Pour créer un sous-dossier, sélectionnez un ou plusieurs éléments dans un dossier, cliquezà l'aide du bouton droit de la souris, puis cliquez sur Ajouter au nouveau dossier. Vouspouvez faire glisser des éléments supplémentaires dans le sous-dossier à partir den'importe quel niveau de l'arbre.

Comme dans les versions précédentes, le logiciel empêche les actions qui ne respectentpas les relations parent-enfant.

Pour développer ou réduire un dossier et tous ses sous-dossiers, cliquez sur le boutondroit de la souris, puis cliquez sur Développer tout ou Rassembler tout. Pour conserverl'état développé ou rassemblé d'un sous-dossier lorsque vous développez ou rassemblez

18

Interface utilisateur

Page 19: Whats sldw New.pdf

son dossier parent, cliquez à l'aide du bouton droit de la souris sur ce dernier, puis cliquezDévelopper l'objet ou Rassembler l'objet.

Toute commande qui peut être appliquée aux dossiers peut être appliquée auxsous-dossiers. Lorsque vous appliquez une commande à un dossier, elle est égalementappliquée aux sous-dossiers de ce dossier. Par exemple, lorsque vous supprimez undossier, tous les éléments du dossier sont supprimés, y compris ses sous-dossiers et leséléments qu'ils contiennent.

Se déplacer entre les onglets du Gestionnaire decommandes

Servez-vous des raccourcis clavier Ctrl+Pg. Préc. et Ctrl+Pg. suiv. pour vous déplacerentre les onglets du Gestionnaire de commandes.

Comme dans les versions précédentes, vous pouvez modifier les touches de raccourci encliquant sur Outils > Personnaliser puis en cliquant sur l'onglet Clavier.

19

Interface utilisateur

Page 20: Whats sldw New.pdf

3Fonctions de base de SolidWorks

Ce chapitre traite des sujets suivants:

• Interface de programmation d'applications• Contrôler le rappel d'enregistrement• Documentation• Equations• Manipulation des vues• Outil Mesurer• Ouverture de fichiers - Boutons Filtre rapide• Interopérabilité avec les versions précédentes• Recherche des options SolidWorks• Sélection d'une version de SolidWorks lors de l'ouverture d'un fichier• Sons SolidWorks• Démarrage de SolidWorks• Transfert des propriétés personnalisées lors de l'insertion de pièces configurées

Interface de programmation d'applicationsSolidWorks 2013 comprend les fonctionnalités suivantes :

• Le langage de programmation Microsoft® Visual Basic® for Applications (VBA), un deslangages de programmation disponibles pour enregistrer, modifier et exécuter desmacros dans SolidWorks, a été mis à niveau pour prendre en charge les deux typesde données 32 bits et 64 bits.

• Assemblages Interop primaires SolidWorks créés avec Microsoft .NET Framework :

• Version 2.0 dans dossier_installation\api\redist\CLR2. La version d'assemblagesInterop primaires à utiliser avec les macros SolidWorks VSTA (VB.NET et C#).

• Version 4.0 dans dossier_installation\api\redist.

• Tant SolidWorks Costing que SolidWorks Sustainability intègrent des API.

Les autres améliorations majeures incluent les possibilités suivantes :

• Insérer des représentations de cordon de soudure et d'accéder à leurs données etdossiers

• Obtenir les vecteurs de direction des points de raccordement• Obtenir une règle ou définir de l'afficher ou non quand le manipulateur de flèche deglissement se déplace

• Obtenir ou définir d'autoriser ou non le manipulateur de flèche de glissementunidirectionnel à modifier la direction quand le glissement dépasse la longueur = 0

• Créer une fonction d'outil de forme avec un point d'insertion• Ajouter des dimensions d'affichage à une fonction de macro

20

Page 21: Whats sldw New.pdf

• Obtenir ou définir d'appliquer ou non l'apparence d'un matériau• Insérer des annotations de nuage de révision dans des mises en plan• Créer une conique dans l'esquisse active• Obtenir la direction d'un pli dans une tôlerie• Obtenir ou définir l'option de traitement en arrière-plan et gérer des événements detraitement en arrière-plan pour des mises en plan

• Gérer des événements d'activation de feuille de mise en plan• Masquer des opérations d'annulation• Spécifier le type de numérotation et décider d'afficher ou non la liste des pièces soudéesdans des tables de nomenclatures dans une liste en tabulation

• Obtenir ou définir l'état de l'arbre de création FeatureManager mobile• Rendre un composant virtuel en le sauvegardant dans un assemblage• Varier des occurrences individuelles de fonction de répétition linéaire et circulaire• Obtenir le nom unique d'une vue en coupe• Obtenir ou définir le niveau de transparence de composants non modifiés dans desassemblages ouverts dans le mode Gestion des grandes conceptions

• Créer une configuration SpeedPak incluant toutes les faces et un seuil spécifié de piècesou corps pour la configuration active

• Copier des apparences dans le presse-papiers et les appliquer à des faces, des fonctions,des corps, des composants et des pièces

• Fusionner des repères de zones de pliage dans des mises en plan de pièces de tôlerie• Obtenir ou définir le format de texte de notes de pliage dans les vues de mise en plande pièces de tôlerie

• Placer la note sélectionnée, située sur le format de feuille, derrière la feuille de miseen plan

• Insérer une note contenant toutes les propriétés d'un article de la liste des piècessoudées d'une pièce de tôlerie

Voir SolidWorks 2013 API Help Release Notes pour connaître les dernières mises à jour.

Contrôler le rappel d'enregistrementVous pouvez contrôler la durée pendant laquelle le rappel d'enregistrement reste à l'écran.

Cliquez sur Outils > Options > Options du système > Sauvegarde/Récupération,puis sous Notification d'enregistrement, entrez une valeur pour Désactiverautomatiquement après n secondes.

Documentation

Navigation dans l'AideLe contenu de l'Aide a une présentation et un style plus cohérents.

Les liens vers les Rubriques connexes sont désormais plus accessibles. Ils apparaissentà droite de la page et restent en place et visibles quand vous faites défiler le contenu del'Aide.

21

Fonctions de base de SolidWorks

Page 22: Whats sldw New.pdf

Tutoriels d'études de mouvementIl existe deux tutoriels d'étude de mouvement : Redondances d'analyse de mouvementet Mouvement le long d'une trajectoire.

Pour accéder à un tutoriel :

1. Cliquez sur ? > Tutoriels SolidWorks.2. Cliquez sur Tous les tutoriels SolidWorks et sélectionnez un tutoriel dans la liste.

Interface utilisateur des tutoriels de SolidWorksLa conception de la page d'accès aux tutoriels de SolidWorks a été revue pour améliorerl'expérience de l'utilisateur.

La disposition et les regroupements des tutoriels ont été réorganisés. Tous les tutoriels,y compris les tutoriels de SolidWorks Simulation, sont disponibles sur une seule interface.Des liens permettant de parcourir les tutoriels sont toujours visibles en bas de la page.

Pour ouvrir des tutoriels de SolidWorks, cliquez sur ? > Tutoriels SolidWorks.

Equations

Entrée directe d'équationsPour de nombreuses fonctionnalités, vous pouvez entrer et modifier directement deséquations dans les champs du PropertyManager permettant les entrées numériques. Vouspouvez créer des équations avec des variables globales, des fonctions et des propriétésde fichier sans devoir accéder à la boîte de dialogue Equations, variables globales et cotes.

22

Fonctions de base de SolidWorks

Page 23: Whats sldw New.pdf

Le tableau suivant indique quand cette fonctionnalité est disponible:

Fonctions d'assemblageFonctions de pièce

Enlèvement de matière extrudéBase/Bossage extrudé

Enlèvement de matière avec révolutionEnlèvement de matière extrudé

CongéPerçage simple

ChanfreinBossage/Base avec révolution

PerçageEnlèvement de matière avec révolution

Répétition linéaireCongé

Répétition circulaireChanfrein

Echelle

coque

Nervure

Moyenne

Tôle de base pliée

Tôle pliée sur arête

Répétition linéaire

Répétition circulaire

Répétition pilotée par une courbe

Surface extrudée

Surface avec révolution

Surface arrondie

Par exemple, dans le PropertyManager de la fonction Base/Bossage extrudé, vous pouvezentrer des équations dans :

• les champs Profondeur pour Direction 1 et Direction 2• les champs Ebauche pour Direction 1 et Direction 2• les champs Epaisseur pour une Fonction mince avec deux types de direction• Champ Distance de décalage

Pour créer une équation dans un champ d'entrée numérique, commencez par saisir =(signe égal). Une liste déroulante s'affiche avec des options pour les variables globales,les fonctions et les propriétés de fichier.

Les champs d'entrée numérique contenant des équations peuvent afficher l'équationelle-même ou sa valeur estimée. Vous pouvez aller et venir entre l'équation et la valeur

en cliquant sur le bouton Equations ou Variable globale placé au début du champ.

Vous ne pouvez pas modifier une valeur estimée affichée dans le champ d'entrée,mais vous pouvez passer à l'équation, puis modifier ou supprimer celle-ci.

23

Fonctions de base de SolidWorks

Page 24: Whats sldw New.pdf

Les équations que vous créez ou modifiez dans le PropertyManager, boîte de dialogueEquations ou Modifier sont reflétées dans tous ces champs.

Incrémentation des valeurs avec les flèchesVous pouvez rapidement augmenter ou diminuer les valeurs dans les équations en utilisantles flèches qui apparaissent à la fin d'un champ de saisie numérique.

Par exemple, utilisez les touches ou combinaisons de touches suivantes :

• Cliquez sur la flèche Haut ou Bas pour modifier la valeur de 10 unités. Par exemple,si la valeur est 10,00 mm, cliquez sur la flèche Haut pour la faire passer à 20,00 mm.

• Appuyez sur Alt + flèche Haut ou Alt + flèche Bas pour modifier la valeur de 1. Parexemple, si la valeur est 10,00 mm, Alt + flèche Haut augmente la valeur à 11,00mm.

• Appuyez sur Ctrl + flèche Haut ou Ctrl + flèche Bas pour modifier la valeur de 100.Si la valeur est 10,00 mm, Ctrl + flèche Haut augmente la valeur à 110,00 mm.

Les unités d'Incréments de l'édition de cote peuvent varier en fonction desparamètres spécifiés dans Options du système.

Utilisation d'équations dans le PropertyManager ChanfreinVous pouvez chanfreiner les arêtes d'un modèle en utilisant des équations.

1. Ouvrezdossier_installation\samples\whatsnew\fundamentals\simple_frontplate.sldprt.

2. Dans l'arbre de création FeatureManager, cliquez à l'aide du bouton droit de la sourissur le dossier Equations et sélectionnez Gestion des équations.La boîte de dialogue Equations répertorie deux variables globales et trois équations.

3. Cliquez sur OK pour fermer la boîte de dialogue Equations.

4. Cliquez sur Chanfrein (barre d'outils Fonctions) ou sur Insertion > Fonctions> Chanfrein.

5. Dans le PropertyManager, sous Paramètres de chanfrein, effectuez les opérationssuivantes :a) Dans la zone graphique, sélectionnez les quatre arêtes de la face avant pour Arêtes

et faces ou sommet .

b) Créez une nouvelle variable globale dans Distance en saisissant = chanfrein

et cliquez sur dans le champ de saisie.

24

Fonctions de base de SolidWorks

Page 25: Whats sldw New.pdf

c) Tapez pour changer la valeur de 10 mm en 6 mm.

d) Saisissez = dans Angle . Sélectionnez Fonctions > sin() dans le menu

déroulant. Saisissez ensuite sin(90)*10 et cliquez sur dans le champ de saisie.

Le champ affiche un bouton Equations . Cliquez sur pour basculer l'affichageentre l'équation et la valeur.

6. Cliquez sur .

La variable globale « chanfrein » et l'équation d'angle sont répertoriées dans la boîte dedialogue Equations.

Pour supprimer une variable globale ou une équation à partir du PropertyManager, cliquezdans le champ de saisie et appuyez sur Suppr.

Prise en charge améliorée pour les unités de mesureVous pouvez spécifier les unités de mesure pour les variables globales et pour les valeurset les équations qui définissent les variables globales. Vous pouvez définir les unités dansles équations et les boîtes de dialogue Equations et Modifier pour les cotes, et dans lesPropertyManagers qui prennent en charge les équations.

L'affectation des unités de mesure dans les équations vous évite d'avoir à modifier leséquations si vous changez la propriété d'unité de mesure d'un document. Elle vous permetégalement de créer des équations qui combinent des valeurs de différentes unités demesure.

Par exemple, vous pouvez créer une variable globale Longueur et la définir par l'équation :=100po + 3mm + 5cm. L'équation comprend des valeurs avec trois unités de mesuredifférentes. Si l'unité de mesure du document est le pouce, Longueur est alors évaluéeà 102,087 po. Si vous changez l'unité de mesure du document en millimètres, Longueurest alors évaluée automatiquement avec la valeur 2593 mm. Vous n'avez pas besoin demodifier l'équation, ou de craindre que la taille de la pièce soit modifiée.

Dans les boîtes de dialogue Equation et Modifier, des listes de saisie contextuelles vousaident à attribuer une unité de mesure valide pour chaque valeur de l'équation.

25

Fonctions de base de SolidWorks

Page 26: Whats sldw New.pdf

Manipulation des vues

Boîte de dialogue OrientationVous pouvez créer des vues personnalisées et les enregistrer dans SolidWorks, ce quivous permet d'utiliser de nouveau ces vues dans différents documents.

Vous pouvez aussi accéder aux instantanés dans la liste Vue personnalisée. La boîte dedialogue Orientation partage maintenant son ensemble de boutons avec les vues standardde la barre d'outils Affichage de type visée haute.

Cette boîte de dialogue Orientation permet aussi l'accès au Sélectionneur de vue .

Les vues axonométriques sont affichées dans une liste déroulante. Cliquez sur poursélectionner une vue isométrique, trimétrique ou dimétrique.

Pour activer la boîte de dialogue Orientation, appuyez sur la barre d'espace ou cliquez

sur Orientation de vue (barre d'outils Affichage de type visée haute) puis cliquez

sur Autres options .

Utilisation de la boîte de dialogue Orientation et du Sélectionneurde vueDans cet exemple, vous utilisez la boîte de dialogue Orientation et le Sélectionneur devue// pour manipuler les vues, actualiser les vues standard et enregistrer une vuepersonnalisée de SolidWorks.

Vous allez d'abord utiliser la boîte de dialogue Orientation, puis le Sélectionneur de vue :

1. Ouvrez le fichierdossier_installation\samples\whatsnew\fundamentals\RobotArm.sldprt.

2. Appuyez sur la barre d'espacement ou cliquez sur Affichage > Modifier >Orientation.La boîte de dialogue Orientation apparaît.

3. Cliquez sur Sélectionneur de vue .Le Sélectionneur de vue est activé. Lorsque vous passez la souris sur les boutons dela boîte de dialogue Orientation, les faces correspondantes sont mises en évidencedynamiquement dans le Sélectionneur de vue.

4. Sélectionnez la vue arrière dans le Sélectionneur de vue ou cliquez sur Arrièredans la boîte de dialogue Orientation.

26

Fonctions de base de SolidWorks

Page 27: Whats sldw New.pdf

La boîte de dialogue Orientation se ferme et le modèle pivote jusqu'à la vue arrière.

5. Appuyez sur Ctrl + espacement pour activer le Sélectionneur de vue. Sélectionnezl'une des vues diagonales.

Mise à jour des vues standardVous pouvez actualiser les vues standard dans la boîte de dialogue Orientation.

27

Fonctions de base de SolidWorks

Page 28: Whats sldw New.pdf

1. Appuyez sur la barre d'espacement. Cliquez sur pour désactiver le Sélectionneurde vue.

Quand le Sélectionneur de vue est actif, il démarre automatiquement lorsquevous ouvrez la boîte de dialogue Orientation.

2. Cliquez sur pour punaiser la boîte de dialogue Orientation.

3. Cliquez sur Dessus .Le modèle pivote jusqu'à la vue de dessus.

4. Cliquez sur Mettre à jour vues standard .Le logiciel vous invite à sélectionner la vue standard que vous souhaitez affecter à lavue courante.

5. Cliquez sur Face .6. Cliquez sur Oui dans la boîte de dialogue d'avertissement.

Les vues standard sont mises à jour, la vue actuelle étant définie comme la vue deface.

Enregistrement d'une vue personnalisée dans SolidWorksVous pouvez créer une vue personnalisée et l'enregistrer pour pouvoir l'utiliser dansd'autres documents.

1. Faites pivoter le modèle comme indiqué.

2. Cliquez sur Nouvelle vue .3. Dans la boîte de dialogue, nommez la vue Réduite et cliquez sur OK.

Votre vue apparaît dans la boîte de dialogue Orientation. Vous pouvez maintenantpasser de n'importe quelle vue standard à la vue personnalisée que vous avez créée,et vice versa.

4. Passez la souris sur Réduite dans la boîte de dialogue Orientation. Des optionsd'enregistrement ou de suppression de la vue apparaissent. Cliquez sur Enregistrerdans SolidWorks.

L'image s'affiche en regard de la vue Réduite, indiquant qu'elle est disponibledans d'autres documents SolidWorks.

28

Fonctions de base de SolidWorks

Page 29: Whats sldw New.pdf

5. Ouvrez le documentdossier_installation\samples\whatsnew\fundamentals\RobotLeg.sldprt

6. Dans la boîte de dialogue Vues enregistrées et cliquez sur Réduite.La vue Réduite est ajoutée dans la boîte de dialogue Orientation et le modèle pivotejusqu'à la vue enregistrée.

Si vous cliquez uniquement sur la case à cocher, et pas sur le nom de vue, lavue Réduite est ajoutée dans la liste des vues enregistrées et le modèle nepivote pas jusqu'à cette vue.

Actualiser les vues standard sans utiliser la boîte dedialogue Orientation.Vous pouvez actualiser les vues standard sans ouvrir la boîte de dialogue Orientation.

Pour actualiser les vues standard :

1. Cliquez à l'aide du bouton droit de la souris dans la zone graphique et cliquez surDéfinir la vue actuelle comme. Sélectionnez la vue souhaitée dans le menu.

2. Cliquez sur Oui dans la boîte de dialogue d'avertissement.Le sol de la scène est actualisé automatiquement pour s'aligner avec le plan de lavue de dessous et actualiser les réflexions de sol et les ombres.

Par défaut, le sol de la scène est aligné avec le plan de la vue de dessous. Pouraligner le sol de la scène différemment, cliquez à l'aide du bouton droit de lasouris dans le DisplayManager et cliquez sur Editer la scène. Sous Sol, faitesune sélection dans les options Aligner le sol avec.

Rotation des vuesVous pouvez verrouiller l'axe vertical par rapport à la vue de face pendant la rotation dela vue.Ceci empêche le modèle de basculer et de se renverser par rapport au plan horizontal etcrée l'impression que le modèle se trouve sur un sol.

29

Fonctions de base de SolidWorks

Page 30: Whats sldw New.pdf

Cliquez dans le graphique à l'aide du bouton droit de la souris et cliquez sur Tournerautour du sol de scène.

L'axe vertical est verrouillé par rapport à la vue de face. Si la vue de face de votre modèlene correspond pas à l'axe vertical autour duquel vous souhaitez effectuer la rotation,vous pouvez modifier la vue de face. Voir Actualiser les vues standard sans utiliserla boîte de dialogue Orientation. à la page 29.

Par exemple, cette image montre la vue de face d'un tracteur (un jouet).

L'axe de rotation vertical se verrouille autour de l'axe Y et le sol est parallèle à l'axe X.Dans l'image suivante, la ligne rouge en pointillé indique que l'axe de rotation estverrouillé :

L'axe Y est l'axe vertical par défaut. Cependant, si vous actualisez des vues standard,il se peut que l'axe vertical change.

Sélectionneur de vueLe Sélectionneur de vue vous permet d'afficher et de sélectionner des vues de modèledans le contexte.

30

Fonctions de base de SolidWorks

Page 31: Whats sldw New.pdf

Appuyez sur Ctrl + Barre d'espace ou cliquez sur Sélectionneur de vue dans laboîte de dialogue Orientation.

Le Sélectionneur de vue vous permet de visualiser l'apparence qu'auront les vues dedroite, de gauche, de devant, de derrière, du haut ainsi que les vues isométriques devotre modèle quand elles seront sélectionnées.

Le Sélectionneur de vue permet aussi de sélectionner des vues standard et isométriquessupplémentaires. Par exemple, dans l'image ci-dessous, la vue isométrique du dessousest mise en évidence.

Lorsqu'il est sélectionné, le modèle pivote vers la vue isométrique du dessous.

Pour un exemple utilisant le Sélectionneur de vue dans les Nouveautés, voir Utilisationde la boîte de dialogue Orientation et du Sélectionneur de vue à la page 26.

Outil MesurerLes fonctionnalités et l'interface de l'outil Mesurer ont été améliorées.

31

Fonctions de base de SolidWorks

Page 32: Whats sldw New.pdf

Mode Point-à-point

Vous pouvez mesurer la distance entre deux points de votre modèle. Ce mode prend encharge l'aimantation des faces de modèle et des arêtes ainsi que les points milieu, lespoints quadrants et les intersections.

Mesures arc/cercle

Vous pouvez créer des mesures en ajoutant des conditions d'arc personnalisées. Parexemple, vous pouvez mesurer la distance depuis le centre d'un arc ou d'un cercle jusqu'àla limite extérieure d'un autre. Servez-vous des menus déroulants des symboles de mesuredans la zone graphique pour vous déplacer entre les options de distance au centre,minimum, maximum et personnalisé.

Derniers paramètres utilisés

L'outil Mesure conserve en mémoire les paramètres en cours lors de sa dernière utilisation.

Historique

Cliquez sur Historique pour afficher les mesures faites pendant la dernière sessionde SolidWorks.

Interface utilisateur

L'icône a été remplacée par pour indiquer l'option de création de capteur à partirde la mesure courante.

L'option XYZ relativement à n'apparaît pas s'il y a un seul système de coordonnées.

Mesurer en mode point à pointLe mode point à point vous permet de comparer la distance entre deux faces à différentsemplacements du modèle.

1. Ouvrez le fichierdossier_installation\samples\whatsnew\fundamentals\clip.sldprt.

2. Cliquez sur Mesurer (barre d'outils Outils) ou sur Outils > Mesurer.

32

Fonctions de base de SolidWorks

Page 33: Whats sldw New.pdf

3. Dans la boîte de dialogue Mesurer, cliquez sur Point à point .4. Sélectionnez un point proche du centre de l'une des faces planes de la poignée, puis

un point proche du centre de l'autre face plane.La mesure s'affiche dans la zone graphique et dans la boîte de dialogue Mesurer .

5. Cliquez dans la zone graphique pour effacer la mesure courante.6. Sélectionnez le point milieu du bord supérieur de la face plane de la poignée, puis le

point milieu du bord opposé.

Lorsque vous passez la souris sur un bord, le point milieu s'affiche, vouspermettant de le sélectionner, comme dans une esquisse.

La mesure s'affiche dans la zone graphique et dans la boîte de dialogue Mesurer.

7. Cliquez dans la zone graphique pour effacer la mesure courante.

8. Cliquez sur Point à point pour quitter le mode point à point.

Mesure de la distance entre deux cerclesVous pouvez mesurer la distance entre deux cercles en vous servant des distancesMaximum, Minium et Personnalisée.

1. La boîte de dialogue Mesurer étant ouverte, faites pivoter le modèle pour en voir laface inférieure.

2. Cliquez sur les arêtes des deux perçages.La mesure s'affiche dans la zone graphique et dans la boîte de dialogue Mesurer.

33

Fonctions de base de SolidWorks

Page 34: Whats sldw New.pdf

3. Cliquez sur la flèche vers le bas dans le symbole de mesure de la zone graphiquepour vous déplacer entre les options de distance au centre, maximum et minimum.

4. Pour définir une condition d'arc personnalisée, cliquez sur Arc/Cercle dans l'outilMesure et cliquez sur Distance personnalisée . Définissez les valeurs suivantes :a) Sous Première condition d'arc, sélectionnez Distance minimale.b) Sous Deuxième condition d'arc, sélectionnez Distance du centre.

5. Cliquez sur Historique de mesure pour afficher toutes les mesures effectuéespendant cette session de SolidWorks.

6. Fermez l'outil Mesure.

Ouverture de fichiers - Boutons Filtre rapideLes boutons Filtre rapide de la boîte de dialogue Ouvrir permettent un accès plus rapideaux types de fichiers les plus souvent utilisés dans SolidWorks.

Cliquez sur les boutons Filtre rapide dans toute combinaison voulue pour afficher le type

de fichier souhaité. Par exemple, cliquez sur Filtre des pièces pour afficheruniquement des pièces. Pour afficher des pièces et des assemblages, cliquez sur Filtre

des pièces puis sur Filtre des assemblages .

Ouverture des assemblages de premier niveauSi un dossier contient des assemblages et des sous-assemblages, vous pouvez utiliserun bouton de filtre rapide pour afficher uniquement les assemblages de premier niveau.

Cliquez sur Filtrer les assemblages de niveau supérieur pour afficher uniquementces derniers. Si le dossier contient un grand nombre de fichiers, cette opération peutprendre un certain temps.

Interopérabilité avec les versions précédentesVous pouvez ouvrir les pièces et les assemblages créés dans SolidWorks 2013 en utilisantSolidWorks 2012 Service Pack 5.

A partir de SolidWorks 2012, vous pouvez ouvrir un fichier d'une version ultérieure dansla version Service Pack 5 de la version précédente. Par exemple, vous pourrez ouvrir lesfichiers SolidWorks 2014 dans SolidWorks 2013. L'interopérabilité n'est prise en chargeque pour des versions consécutives. Par exemple, vous ne pouvez pas ouvrir un fichierSolidWorks 2014 dans SolidWorks 2012 Service Pack 5.

34

Fonctions de base de SolidWorks

Page 35: Whats sldw New.pdf

Les fichiers de versions ultérieures sont en lecture seule lorsque vous les ouvrez dans laversion précédente. Cependant, quand vous mettez à niveau à la version suivante deSolidWorks, toutes les données de l'arbre de création FeatureManager deviennentdisponibles.

Les fichiers SolidWorks 2013 ont des fonctionnalités réduites dans SolidWorks 2012Service Pack 5. Les fichiers SolidWorks 2013 ne disposeront pas de la majorité des donnéesde l'arbre de création FeatureManager si vous les ouvrez dans SolidWorks 2012 ServicePack 5. Les actions nécessitant des données de l'arbre de création FeatureManager nepeuvent pas être exécutées avec un document SolidWorks 2013 ouvert dans SolidWorks2012 Service Pack 5.

Le tableau suivant récapitule ce que vous pouvez ou ne pouvez pas créer dans SolidWorks2012 Service Pack 5:

35

Fonctions de base de SolidWorks

Page 36: Whats sldw New.pdf

Mises en plan:Assemblages :Pièces et assemblages :

Vous pouvez créer des misesen plan des pièces etsous-assemblagesSolidWorks 2013 dansSolidWorks 2012, mais avecquelques restrictions. Vousne pouvez pas:

Vous pouvez travailler avecdes pièces et dessous-assemblagesSolidWorks 2013 dans unassemblage SolidWorks2012. Dans un assemblageSolidWorks 2012, vouspouvez :

Avec une pièce ou unassemblage SolidWorks 2013ouvert dans SolidWorks2012, vous pouvez :

• Afficher les configurations.• Utiliser l'outil Mesurer.• Afficher les propriétés demasse et les propriétéspersonnalisées.

• Insérer des éléments demodèle.• Contraindre un composant

ou un sous-assemblageSolidWorks 2013 à descomposants SolidWorks2012 ou SolidWorks 2013.

• Accéder à certainesdonnées de l'arbre decréation FeatureManagertelles que les listes depièces soudées et lescordons de soudure.

• Afficher les matériaux.

Vous ne pouvez pas modifierles pièces ou assemblagescréés dans SolidWorks 2013dans SolidWorks 2012.

• Ajouter une nomenclaturecomprenant descomposants SolidWorks2012 et SolidWorks 2013. Vous ne pouvez pas

ouvrir les mises en plan2013 dans SolidWorks2012 Service Pack 5.

• Supprimer et annuler lasuppression decomposants SolidWorks2013.

• Créer une mise en pland'un assemblageSolidWorks 2012comprenant descomposants SolidWorks2012 ainsi que descomposants 2013.

• Utiliser la détectiond'interférences lorsquevous contraignez despièces SolidWorks 2013 etSolidWorks 2012.

• Symétriser et répéter descomposants provenant deSolidWorks 2013.

• Afficher et référencer lesplans par défaut et lesorigines des pièces ousous-assemblagesSolidWorks 2013.

Vous ne pouvez pas modifierles contraintes ou lescomposants dans lesous-assemblage SolidWorks2013.

36

Fonctions de base de SolidWorks

Page 37: Whats sldw New.pdf

Dans SolidWorks 2013, vous devez reconstruire et enregistrer les données pourchaque configuration que vous souhaitez rendre disponible dans SolidWorks 2012Service Pack 5. Voir Gestion des données de configuration à la page 78.

Recherche des options SolidWorksVous pouvez rechercher des options et des paramètres sous Outils > Options.

Dans la boîte de dialogue Options, saisissez un terme dans la zone Rechercher etsélectionnez un résultat. Ces recherches peuvent d'appliquer à la fois aux options dusystème et aux options de document.

A mesure que vous tapez la chaîne que vous recherchez, les résultats s'affichentdynamiquement. Cliquez sur un résultat pour être emmené à la page d'options appropriée.Les résultats de la recherche sont mis en évidence dans la boîte de dialogue Options, àmoins qu'ils n'apparaissent dans un menu déroulant.

Il se peut que votre recherche ne soit pas visible dans la page Options en raison dutype de modèle ouvert ou des paramètres en cours.

Sélection d'une version de SolidWorks lors de l'ouvertured'un fichier

Si vous utilisez l'Explorateur Windows ® pour ouvrir un fichier SolidWorks et possédezplusieurs versions de SolidWorks installées sur votre ordinateur, une boîte de dialoguevous invite à sélectionner la version à utiliser pour ouvrir le fichier.

La boîte de dialogue Plusieurs versions affiche jusqu'aux trois versions les plus récentesde SolidWorks installées sur votre ordinateur. Par exemple, si les versions 2009 à 2013de SolidWorks sont installées, vous pouvez choisir d'ouvrir le fichier avec la version 2011,2012 ou 2013.

Si vous voulez utiliser la version sélectionnée pour ouvrir tous vos fichiers SolidWorks,vous pouvez fermer la boîte de dialogue en sélectionnant Ne plus afficher ce message.

Vous pouvez réinitialiser des fichiers avec la version de SolidWorks à partir de laquelleelles ont été enregistrées en dernier avec Outils > Options du Système Explorateurde fichiers et cliquer sur Restaurer les associations de fichier. Vous pourriez parexemple utiliser ceci si vous aviez SolidWorks 2012 SPO4 et SolidWorks 2013 bêta survotre ordinateur, puis avez désinstallé SolidWorks 2013 bêta.

Pour restaurer des associations de fichier, vous devez lancer SolidWorks avec les privilègesExécuter en tant qu'administrateur. Ces étapes peuvent varier en fonction du systèmed'exploitation. Pour des informations sur Exécuter en tant qu'administrateur, consulterla base de connaissances Microsoft.

Sons SolidWorksVous pouvez ajouter des sons aux événements du programme SolidWorks en utilisant laboîte de dialogue de sons de Windows.

Vous pouvez ajouter des sons pour les événements SolidWorks suivants :

• Animation terminée

37

Fonctions de base de SolidWorks

Page 38: Whats sldw New.pdf

• Détection de collision• Scénario d'étude de conception terminé• Interférence détectée• Maillage terminé avec succès• Echec du maillage• Ouverture du fichier terminée• Reconstruction terminée• Erreur de reconstruction• Rendu terminé• Alerte du capteur

Ajouter des sons aux événements dans SolidWorks

Pour affecter des sons aux événements dans SolidWorks :

1. Cliquez sur Outils > Options > Options du système > Général et sélectionnezActiver les sons pour les événements SolidWorks.

2. Cliquez sur Configurer les sons.La boîte de dialogue Son de Windows s'ouvre.

3. Allez au bas de la zone Evénements du programme. Sous SolidWorks, sélectionnezl'événement auquel vous souhaitez ajouter un son.

4. Sélectionnez un son dans la liste déroulante Sons.5. Cliquez sur OK.

Démarrage de SolidWorksVous pouvez annuler le démarrage de SolidWorks si vous le lancez accidentellement.Les message de l'écran de lancement vous informent de la progression du démarrage.

SolidWorks Fast Start

Pour démarrer plus rapidement, SolidWorks commence par charger les composants quise trouvent à l'arrière plan quand vous démarrez votre ordinateur.

Pour désactiver SolidWorks Fast Start, dans Windows, cliquez sur Démarrer >Démarrage. Cliquez sur SolidWorks Fast Start à l'aide du bouton droit de la sourispuis cliquez sur Supprimer.

Voir Aide de SolidWorks:SolidWorks Fast Start.

Transfert des propriétés personnalisées lors de l'insertionde pièces configurées

Des améliorations ont été apportées au transfert des propriétés personnalisées lors del'insertion d'une pièce configurée dans une autre pièce.

Voir Transfert de propriétés personnalisées. à la page 196.

38

Fonctions de base de SolidWorks

Page 39: Whats sldw New.pdf

4Administration

Ce chapitre traite des sujets suivants:

• Conversion des fichiers vers SolidWorks 2013• Interopérabilité entre SolidWorks 2012 SP5 et SolidWorks 2013• Enregistrement et restauration des paramètres utilisateur• Tableau de bord SolidWorks CAD Admin

Conversion des fichiers vers SolidWorks 2013L'ouverture d'un document SolidWorks créé dans une version antérieure peut prendreplus de temps que d'habitude. Une fois que vous avez ouvert puis enregistré le fichierdans la nouvelle version, tout revient à la normale.

Vous pouvez utiliser le Planificateur de tâches SolidWorks pour convertir au formatSolidWorks 2013 plusieurs fichiers provenant de versions antérieures du logiciel. SousWindows, cliquez sur Démarrer, puis sur Tous les programmes > SolidWorks 2013> Outils SolidWorks > Planificateur de tâches SolidWorks.

Dans le Planificateur de tâches:

• Cliquez sur Convertir des fichiers et indiquez les fichiers ou les dossiers à convertir.• Pour les fichiers placés dans un coffre-fort de SolidWorks Workgroup PDM, utilisez

Convertir des fichiers Workgroup PDM.

Si les fichiers sont placés dans un coffre-fort de SolidWorks Enterprise PDM, employezl'utilitaire fourni avec Enterprise PDM.

Après avoir converti les fichiers à SolidWorks 2013, vous ne pourrez plus les ouvrirdans des versions plus anciennes de SolidWorks, à l'exception de SolidWorks 2012Service Pack 5. Voir Interopérabilité avec les versions précédentes à la page34 pour plus d'informations.

Interopérabilité entre SolidWorks 2012 SP5 etSolidWorks 2013

Si vous possédez SolidWorks 2012 Service Pack 5, vous pouvez ouvrir les pièces et lesassemblages créés avec SolidWorks 2013.

Toutefois, les fichiers ouverts en mode lecture seule, et certaines données d'arbre decréation FeatureManager ne sont pas disponibles. Voir Interopérabilité avec lesversions précédentes à la page 34 pour plus d’informations.

39

Page 40: Whats sldw New.pdf

Enregistrement et restauration des paramètres utilisateurVous pouvez sauvegarder et restaurer vos raccourcis clavier, vos menus et barres d'outilspersonnalisés et vos options de système à partir du menu Outils. Sélectionnez Outils >Enregistrer/Restaurer les paramètres pour exécuter l'Assistance pour copier lesparamètres dans un mode spécial permettant au logiciel SolidWorks de continuer às'exécuter pendant que vous enregistrez ou restaurez vos paramètres utilisateur actuels.

Tableau de bord SolidWorks CAD AdminAvec le CAD Admin Dashboard, vous pouvez surveiller les performances, l'état du matérielet les modifications des paramètres d'options système de SolidWorks de chaque utilisateurde SolidWorks de votre entreprise.

Vous pouvez accéder au tableau de bord via le Portail clients SolidWorks, à conditiond'avoir un contrat d'abonnement SolidWorks.

Pour accéder au Tableau de bord pour administrateurs CAO :

• Ouvrez le Portail clients SolidWorks dans un navigateur, sélectionnez votre langueet connectez-vous.

Tableau de bordprincipal

Barre d'outils Tableaude bord

Certaines mises à jour vers le Tableau de bord pour administrateurs CAO peuventne pas être reflétées dans cette documentation.

Flux de travail de base du tableau de bord d'administrationde CAODans l'exemple suivant, vous allez réaliser des opérations de base d'administration dulogiciel SolidWorks sur votre réseau.

40

Administration

Page 41: Whats sldw New.pdf

Accès au tableau de bord CAD AdminEn tant que client sous maintenance, vous pouvez accéder au tableau de bord CAD Admindepuis le Portail clients SolidWorks.

Pour accéder au tableau de bord CAD Admin :

1. Ouvrez le Portail clients SolidWorks dans un navigateur, sélectionnez votre langueet connectez-vous.

2. Sous Quick Links (Liens rapides), cliquez sur CAD Admin Dashboard.3. Après avoir lu l'accord, cliquez sur I agree (J'accepte).

Si vous êtes en désaccord avec ces termes, vous ne pouvez pas accéder autableau de bord CAD Admin.

Evaluation des options du systèmeVous pouvez évaluer vos ordinateurs réseau par rapport à des options du systèmeSolidWorks de référence sélectionnées.

Vous pouvez définir une référence pour les options du système SolidWorks suivantes pourvotre réseau :

• Performance• Assemblages• Références externes• Modèles par défaut• Emplacements des fichiers• Assistance pour le perçage• Messages ignorés

Les options du système de n'importe quel compte sur votre réseau sont testées parrapport à celles du compte de référence que vous sélectionnez.

Affectation de référence des options du systèmeLe tableau d'administration CAO compare les options système pour les utilisateurs dulogiciel SolidWorks de votre réseau avec celles d'une machine de référence.

Pour définir la machine de référence pour les options du système dans le tableau de bordd'administration CAO :

41

Administration

Page 42: Whats sldw New.pdf

1. Sélectionnez une ligne pour le compte de la machine cible depuis le CAD AdminDashboard principal.

2. A l'extrémité droite de la ligne du compte, cliquez sur Set System Options Baselineto this Account .

La base est définie par les options du système qui sont exécutées sur l'ordinateurde compte sélectionné au moment où vous sélectionnez le compte.

Evaluation de détails machineVous pouvez afficher les informations sur les ordinateurs de votre réseau qui exécutentSolidWorks, dans la colonne Détails machine du tableau de bord Administration CAO.

Pour afficher les informations détaillées sur un compte de votre réseau, sélectionnez lecompte sous la colonne Détails machine. Si les détails machine indiquent des problèmes,vous pouvez améliorer les performances du système en mettant à jour les pilotesgraphiques ou en ajoutant de l'espace mémoire ou de disque dur, conformément auxdétails rapportés.

Pour obtenir la liste des pilotes pris en charge, consultez la pagehttp://www.solidworks.com/sw/support/videocardtesting.html.

Pour afficher des informations sur les ordinateurs des utilisateurs SolidWorks de votreréseau à partir du tableau de bord Administration CAO:

1. Parcourez la présentation des informations sur les ordinateurs pour vos comptes dansla colonne Détails machine.Vous pouvez afficher les types d'informations suivants :

Indique un pilote de carte graphique non pris en charge. Vouspouvez sélectionner le compte pour afficher plus de détailssur le pilote de carte graphique.

Pilote non pris encharge

Indique que la mémoire est insuffisante pour la machine ducompte. Vous pouvez sélectionner le compte pour afficher

Mémoireinsuffisante

l'espace de disque dur disponible dans la colonne DDdisponible et la mémoire vive disponible dans la colonneRAM.

2. Lorsque vous sélectionnez un compte, vous pouvez afficher des détails machinesupplémentaires.a) Sélectionnez la ligne d'un compte.b) Dans la section Détails ci-dessous, sélectionnez l'onglet Machine Details.Vous pouvez afficher les détails sur l'ordinateur du compte, tels que les informationssur l'unité centrale, l'espace libre sur le disque dur et la carte graphique.

3. Lorsque des informations sont disponibles, double-cliquez sur la ligne du comptedans la colonne History des détails du compte de l'ordinateur.La boîte de dialogue Hardware and Software History affiche la version du logicielSolidWorks qui est installée ou les mises à jour de carte qui sont disponibles.

42

Administration

Page 43: Whats sldw New.pdf

5Installation

Ce chapitre traite des sujets suivants:

• Méthode d'installation ou désinstallation poussée à l'aide de l'éditeur d'options

Méthode d'installation ou désinstallation poussée à l'aide del'éditeur d'options

L'Editeur d'options du Gestionnaire d'images administratives fournit une méthode pousséepour le déploiement du logiciel SolidWorks à distance sur les clients Windows Vista® etWindows 7 pour les utilisateurs qui ne possèdent pas de privilèges d'administrateur.

Une nouvelle page Déployer automatiquement permet aux administrateurs desélectionner des systèmes pour l'installation, la mise à jour ou la désinstallation du logicielSolidWorks. Les opérations peuvent être planifiées pour s'exécuter à un moment spécifique.Des désinstallations personnalisées peuvent également être effectuées. L'état de chaquedéploiement demandé est enregistré et répertorié comme étant En attente, Réussi ouayant Echoué.

Les tâches d'installation sont poussées vers les machines cibles et effectuées par lePlanificateur de tâches de Microsoft sur chaque système, sans nécessiter d'action desutilisateurs.

Pour utiliser cette méthode, l'ordinateur serveur de l'image administrative et les machinesclientes cibles doivent être membres du même domaine Microsoft Active Directory.

43

Page 44: Whats sldw New.pdf

6Assemblages

Ce chapitre traite des sujets suivants:

• Visualisation de l'assemblage• Rupture simultanée de toutes les références externes• Suppression des composants de sous-assemblages• Composants dérivés• Enveloppes• Vues éclatées multiples par configuration• Insérer des composants• Détection d'interférences• Assemblages complexes• Propriétés de masse dans les assemblages• Contraintes dans les sous-assemblages symétriques• Remplacement des composants• Sélection de sous-assemblages dans la zone graphique• Instantanés• Fonctions d'assemblage avec enlèvement de matière balayé

Visualisation de l'assemblage

Propriétés supplémentaires disponiblesDe nouvelles propriétés prédéfinies sont disponibles pour la sélection. De nouveaux modesd'affichage sont disponibles pour le regroupement et la dissociation des composants dansla liste.

Vous pouvez sélectionner les propriétés du composant suivantes dans la liste déroulantede la boîte de dialogue Colonne personnalisée.

• Conversion à la version actuelle• Exclu(s) de la nomenclature (propre à une instance)• Référence externe• Sous-assemblages flexibles (propres à une instance)• Totalement contraint (propre à une instance)

Un nouveau mode d'affichage a été ajouté :

/ Vue groupée/dégroupée

Regroupe plusieurs instances d'un composant sur une même lignedans la liste. La Vue groupée est utile pour l'affichage de valeursde propriétés qui sont identiques pour chaque instance du composant.

Vue groupée

44

Page 45: Whats sldw New.pdf

Répertorie chaque instance d'un composant individuellement. LaVue dégroupée est utile pour l'affichage de valeurs de propriétés

Affichage séparé

d'instance, telles que Totalement contraint(e) qui peuvent êtredifférentes selon les instances du composant.

Par défaut, les propriétés d'instance sont représentées en vue dégroupée, tandis queles propriétés qui ne sont pas spécifiques à une instance sont représentées en vuegroupée. Auparavant, les propriétés d'instance n'étaient pas disponibles, toutes lespropriétés étant représentées dans ce qui s'appelle à présent la vue groupée.

Couleurs de Groupe identiquePour rendre l'affichage plus cohérent et plus prévisible, six couleurs sont prédéfinies pourune utilisation avec la commande Grouper les objets identiques.

Si plus de six couleurs sont nécessaires, les couleurs supplémentaires sont affectées defaçon aléatoire. En outre, lorsque vous désactivez les couleurs, puis les réactivez, lapalette est mémorisée. Auparavant, de nouvelles couleurs étaient affectées aléatoirement.

Pour changer les couleurs prédéfinies, cliquez sur Outils > Options > Options dusystème > Couleurs. Sous Paramètres de combinaison de couleurs, sélectionnezVisualisation de l'assemblage numéro et cliquez sur Editer.

Qualité d'image des composantsVous pouvez vérifier si des composants ne présentent pas une qualité d'image pouvantralentir les performances graphiques des très grands assemblages.

La propriété Graphiques -Triangles indique le nombre de triangles de facétisation utiliséspour afficher un composant. Pour un composant donné, lorsque vous augmentez leparamètre de qualité d'image, le nombre de triangles augmente et les performanceschutent. Si les performances graphiques sont ralenties dans un assemblage très grand,vous pouvez trier les composants en sélectionnant Graphiques - Triangles. Vous pouvezalors envisager de masquer les composants comportant un nombre important de triangles.

Exclusion des composants cachésLorsque vous enregistrez une liste de composants dans un fichier externe, vous pouvezchoisir d'exclure les composants cachés de la liste.

Dans Visualisation de l'assemblage, cliquez sur la flèche à droite des en-têtes de colonneet cliquez sur Enregistrer sous. Dans la boîte de dialogue Enregistrer sous, sélectionnezExclure les composants cachés.

Importer et exporter des réglagesVous pouvez importer et exporter les réglages de visualisation d'assemblage, ce qui vouspermet de transférer votre configuration d'un assemblage à un autre.

Dans Visualisation de l'assemblage, cliquez sur la flèche à droite des en-têtes de colonneet cliquez sur Enregistrer un style pour exporter les réglages actuels ou sur Chargerun style pour importer des réglages enregistrés. Les réglages sont enregistrés dans unclasseur Excel®.

Les réglages pris en charge sont :

• Nombre de colonnes

45

Assemblages

Page 46: Whats sldw New.pdf

• Propriétés sélectionnées dans les colonnes• Ordre de tri• Couleurs• Barres des valeurs• Mode pièce ou mode assemblage• Unités

Rupture simultanée de toutes les références externesVous pouvez verrouiller ou rompre simultanément toutes les références externes dansune hiérarchie d'assemblage entière (ou dans un sous-assemblage sélectionné au seinde la hiérarchie). Auparavant, il fallait trouver chaque élément et le traiter individuellement.

Le cas échéant, vous pouvez choisir de remplacer les relations d'esquisse rompues avecdes relations fixes lorsque vous rompez les références.

Cliquez à l'aide du bouton droit de la souris sur un assemblage de niveau supérieur ousur un sous-assemblage à la fois, puis cliquez sur Lister les références externes.

Suppression des composants de sous-assemblagesLorsque, dans un assemblage, vous sélectionnez un composant appartenant à unsous-assemblage et que vous exécutez l'option Supprimer, seul le composant sélectionnéest supprimé.

Auparavant, la totalité de la hiérarchie de sous-assemblage à laquelle le composantappartenait était supprimée.

Composants dérivésVous pouvez inclure des éléments tels que des propriétés personnalisées, des esquisseset des cotes de modèles à partir des composants d'origine quand vous symétrisez descomposants ou créez des composants dérivés.

Par exemple, lorsque vous symétrisez un composant et créez une version "main opposée",une nouvelle page du PropertyManager vous permet de sélectionner des éléments à copierdepuis le composant d'origine vers la version symétrisée. Vous pouvez effectuer l'unedes actions suivantes:

• Corps volumiques• Corps surfaciques• Axes• Plans• Représentations de filetage• Esquisses absorbées• Esquisses non absorbées• Propriétés personnalisées• Systèmes de coordonnées• Dimensions du modèle• Données de l'Assistance pour le perçage

46

Assemblages

Page 47: Whats sldw New.pdf

EnveloppesVous pouvez désormais créer des enveloppes à partir des sous-ensembles. Lesaméliorations de flux de travail incluent la désignation des composants en tantqu'enveloppes quand vous les insérez dans les assemblages, et le remplacement decomposants vers ou depuis des enveloppes à tout moment. Les nouvelles options vouspermettent de régler la visibilité des enveloppes et de charger les enveloppes commeenveloppes allégées ou en lecture seule.

Créer une enveloppe à partir d'un composantVous pouvez changer les composants en enveloppes et vice versa à tout moment. Il estpossible de créer une enveloppe à partir de tout composant au sein de la hiérarchie del'assemblage.

1. Ouvrez le fichierdossier_installation\samples\whatsnew\assemblies\printer\printer_bottom.sldasm.Le composant case_bottom est déjà une enveloppe, comme indiqué par dansl'arbre de création FeatureManager et la couleur bleu transparent du composant dansla zone graphique.

Changez maintenant le composant jack_12 en enveloppe. jack_12 est un composantdu sous-assemblage board_A2.

2. Cliquez à l'aide du bouton droit de la souris sur jack_12 dans la zone graphique oudans l'arbre de création FeatureManager et cliquez sur Propriétés du composant.

47

Assemblages

Page 48: Whats sldw New.pdf

3. Dans le coin inférieur droit de la boîte de dialogue, sélectionnez Enveloppe.L'option Exclure de la nomenclature est aussi sélectionnée, les enveloppes n'étantjamais comprises dans la nomenclature.

4. Cliquez sur OK.Dans la zone graphique, le composant prend une couleur bleu transparent. Dansl'arbre de création FeatureManager, en regard de jack_12 indique que le composantest une enveloppe.

Création d'une enveloppe lors de l'insertion d'uncomposantVous pouvez créer des enveloppes à partir de sous-assemblages. Vous pouvez aussidésigner des composants comme étant des enveloppes à mesure que vous les insérezdans des assemblages.

1. Cliquez sur Insérer des composants (barre d'outils Assemblage) ou surInsertion > Composant > Pièce/Assemblage existant.

2. Dans le PropertyManager, sous Options, sélectionnez Enveloppe.3. Sous Pièce/Assemblage à insérer, cliquez sur Parcourir.4. Dans la boîte de dialogue Ouvrir, accédez au fichier

dossier_installation\samples\whatsnew\assemblies\printer\connector_and_bracket.sldasmet cliquez sur Ouvrir.

48

Assemblages

Page 49: Whats sldw New.pdf

5. Cliquez pour placer le sous-assemblage dans la zone graphique, approximativementcomme illustré.

A présent, contraignez l'enveloppe par rapport au boîtier. Les systèmes de coordonnéesont déjà été ajoutés aux modèles pour faciliter la création de contraintes.

6. Cliquez sur Affichage > Système de coordonnées.

7. Cliquez sur Contrainte (barre d'outils Assemblage) ou sur Insertion >Contrainte.

8. Dans le PropertyManager:

a) Pour Entités à contraindre , sélectionnez les deux systèmes de coordonnéesdans la zone graphique.

b) Sous Contraintes standard, sélectionnez Coïncidente et Aligner les axes.

c) Cliquez deux fois sur .L'enveloppe de sous-assemblage est contrainte au boîtier.

49

Assemblages

Page 50: Whats sldw New.pdf

9. Cliquez sur Affichage > Système de coordonnées pour masquer le système decoordonnées.

Modification de l'apparence d'une enveloppeLes Options du système vous permettent de modifier la couleur et la transparence desenveloppes.

1. Cliquez sur Options (barre d'outils Standard) ou sur Outils > Options.2. Dans l'onglet Options du système, cliquez sur Couleurs.3. Dans Paramètres de combinaison de couleurs, sélectionnez Composants

d'enveloppe.

4. Cliquez sur Editer et sélectionnez une nouvelle couleur, telle que , puis cliquez surOK.

5. Près du bas de la boîte de dialogue, sélectionnez Opaque comme couleur desEnveloppes.

6. Cliquez sur OK.7. Toutes les enveloppes changent de couleur et deviennent opaques dans la zone

graphique.

8. Pour rétablir les paramètres par défaut, répétez les étapes 1 à 6, à l'exception de cequi suit :

• Pour l'option de couleur, sélectionnez dans la ligne du haut (Rouge = 128,Vert = 255, Bleu = 255).

50

Assemblages

Page 51: Whats sldw New.pdf

• Pour l'option Enveloppes, sélectionnez Semi-transparent.

Masquage et affichage des enveloppesVous pouvez masquer ou afficher toutes les enveloppes en même temps.

1. Dans l'arbre de création FeatureManager, cliquez à l'aide du bouton droit de la sourissur le nom de l'assemblage qui se trouve en haut de l'arbre et cliquez sur Cachertoutes les enveloppes.Toutes les enveloppes de l'assemblage sont alors masquées.

2. Pour montrer les enveloppes, cliquez de nouveau sur le nom de l'assemblage puissur Montrer toutes les enveloppes.Toutes les enveloppes sont montrées.

Vous pouvez cliquer à l'aide du bouton droit de la souris sur tout assemblage quise trouve dans l'arbre et cliquer sur Cacher toutes les enveloppes ou Montrertoutes les enveloppes pour cacher ou montrer toutes les enveloppes qui setrouvent dans l'assemblage.

51

Assemblages

Page 52: Whats sldw New.pdf

Changement des enveloppes en composants normauxVous pouvez changer des composants d'enveloppe en composants normaux.

1. Cliquez à l'aide du bouton droit de la souris sur case_bottom dans la zone graphiqueou dans l'arbre de création FeatureManager puis cliquez sur Propriétés ducomposant .

2. Dans le coin inférieur droit de la boîte de dialogue, désactivez l'option Enveloppe.L'option Exclure de la nomenclature est également désactivée.

3. Cliquez sur OK.Le composant n'est plus une enveloppe. Dans l'arbre de création FeatureManager,est remplacé par pour indiquer que le composant est un composant normal del'assemblage. Dans la zone graphique, le composant n'a plus la couleur bleutransparent.

Autres modifications concernant les enveloppes

• Le préfixe Enveloppe n'est plus utilisé dans le nom des composants d'enveloppe.• La commande de menu Insérer > Enveloppe n'est plus disponible.• Les enveloppes ne sont plus répertoriées dans le ConfigurationManager.• Les enveloppes ne sont plus montrées lors de l'exécution de l'option Montrer avecdépendants.

• Si vous copiez, symétrisez ou répétez une enveloppe, le nouveau composant résultantest également une enveloppe.

52

Assemblages

Page 53: Whats sldw New.pdf

Outils de sélection avancée pour les enveloppes

Les outils de sélection avancée utilisant les enveloppes pour sélectionner, montrer oucacher d'autres composants sont disponibles dans l'arbre de création FeatureManager etla zone graphique. Auparavant, ils devenaient disponibles par un clic sur une enveloppedans le ConfigurationManager.

Les outils de sélection avancée sont uniquement disponibles pour les enveloppescréées à partir de pièces, et uniquement dans l'assemblage de premier niveau. Ils nesont pas disponibles pour les enveloppes créées à partir de sous-assemblages, nipour les enveloppes se trouvant dans des sous-assemblages.

Pour sélectionner, montrer ou cacher en vous servant d'enveloppes.

1. Cliquez à l'aide du bouton droit de la souris sur une enveloppe.2. Cliquez sur Enveloppe et cliquez sur l'une des options suivantes :

DescriptionOption

Vous permet de sélectionner descomposants pour des opérations d'édition,selon leur position par rapport à uncomposant d'enveloppe.

Sélectionner en utilisant l'enveloppe

Vous permet de spécifier des critères desélection pour cacher ou montrer lescomposants d'assemblage, selon leurposition par rapport à un composantd'enveloppe.

Montrer/Cacher en utilisantl'enveloppe

Vues éclatées multiples par configurationDans les assemblages et les pièces à corps multiples, vous pouvez créer des vues exploséespour chaque configuration. Vous pouvez utiliser des raccourcis clavier pour copier et collerdes vues éclatées.

Ajout de plusieurs vues éclatéesVous pouvez ajouter plus d'une vue éclatée dans une même configuration.

1. Ouvrez le fichierdossier_installation\samples\whatsnew\assemblies\castor\castor_901.sldasm.

53

Assemblages

Page 54: Whats sldw New.pdf

2. Dans le ConfigurationManager , développez cfg_1 pour vérifier qu'il comporte déjàune vue éclatée.Ajoutez à présent une autre vue éclatée à cfg_1.

3. Cliquez sur Insertion > Vue éclatée ou cliquez à l'aide du bouton droit de la sourissur cfg_1 puis sur Nouvelle vue éclatée.

4. Dans la zone graphique ou l'arbre de création FeatureManager déroulant, sélectionnezles composants suivants :

• wheel_105<1>• axle_support_102<1>• bushing_103<1>

Dans le PropertyManager, les composants figurent sous Composant(s) de l'étaped'éclatement . Un trièdre s'affiche dans la zone graphique.

5. Dans le PropertyManager, sous Options, sélectionnez Espacer automatiquementles composants après le glissement pour espacer automatiquement le groupe decomposants le long de l'axe après les avoir fait glisser et déposés.

6. Dans la zone graphique, faites glisser le bras rouge du trièdre et relâchez-leapproximativement comme illustré.

La roue, le support d'axe et le plot élastique sont espacés automatiquement commeillustré :

54

Assemblages

Page 55: Whats sldw New.pdf

7. Cliquez sur .

Dans le ConfigurationManager, la vue éclatée ExplView2 s'affiche sous cfg_1.

8. Double-cliquez sur la vue éclatée ExplView2 pour la rassembler.

Copie des vues éclatéesVous pouvez copier des vues éclatées d'une configuration et les coller dans d'autres.

1. Sous cfg_1, Ctrl + sélectionnez les vues éclatées.2. Appuyez sur Ctrl + C.3. Cliquez une fois sur cfg_2 pour sélectionner la configuration sans l'activer.4. Appuyez sur Ctrl + V.

L'icône de configuration passe de à pour indiquer que la configuration comprendmaintenant des vues éclatées.

5. Double-cliquez sur cfg_2 pour l'activer et cliquez sur pour la développer.Les copies des deux vues éclatées sont répertoriées.

Chaque vue éclatée se trouvant dans l'assemblage doit avoir un nom unique.

6. Double-cliquez sur Copie de ExplView2 .La vue éclatée se développe.

55

Assemblages

Page 56: Whats sldw New.pdf

Insérer des composants

Profondeur améliorée lors de l'insertion de composantsLorsque vous insérez des composants, ils sont à présent placés à une profondeur plusraisonnable par rapport aux composants ou à la géométrie situés à proximité. Auparavant,les composants semblaient parfois trop proches les uns des autres dans le plan d'affichagealors qu'ils étaient à des profondeurs très différentes, ce qui donnait l'impression que lescomposants "volaient" au-dessus de l'affichage lorsque vous faisiez pivoter l'assemblage.

Insertion de plusieurs composantsDans le PropertyManager Insérer des composants, vous pouvez sélectionner plusieurscomposants à la fois et puis les insérer un à un successivement sans revenir auPropertyManager. En outre, si vous double-cliquez sur l'origine de l'assemblage, tous lescomposants sélectionnés sont insérés simultanément, chacun par rapport à l'origine.

Insertion de plusieurs composants à l'origineVous pouvez insérer plusieurs composants simultanément à l'origine.

1. Ouvrez un nouvel assemblage.

2. Si l'origine n'est pas visible dans la zone graphique, cliquez sur Affichage >Origines pour l'afficher.

3. Dans le PropertyManager, sous Pièce/Assemblage à insérer, cliquez sur Parcouriret accédez à dossier_installation\samples\whatsnew\assemblies\mill\.

4. Dans la boîte de dialogue, Ctrl + sélectionnez les pièces suivantes :

• knee_2013.sldprt• saddle_2013.sldprt

Ces deux pièces apparaissent dans le champ Nom du fichier.

5. Cliquez sur Ouvrir.Dans le PropertyManager, les deux pièces sont sélectionnées dans le champDocuments ouverts. Dans la zone graphique, un aperçu du composant knee_2013est attaché au pointeur.

Si aucun aperçu ne s'affiche, cliquez sur Aperçu graphique sous Options dansle PropertyManager.

56

Assemblages

Page 57: Whats sldw New.pdf

6. Double-cliquez sur l'origine de l'assemblage.Le PropertyManager se ferme. Les deux pièces dont insérées à l'origine del'assemblage. L'origine de chaque pièce est coïncidente avec l'origine de l'assemblageet les plans de chaque pièce sont alignés avec les plans de l'assemblage. Dans l'arbrede création FeatureManager, un (f) en regard de chaque pièce indique que les deuxpièces sont fixes.

7. Cliquez sur Affichage > Origines pour désactiver l'origine.

Insertion successive de composantsVous pouvez sélectionner plusieurs composants et cliquer sur ces derniers successivementpour les positionner à différents emplacements de l'assemblage.

1. Cliquez sur Insérer des composants (barre d'outils Assemblage) ou surInsertion > Composant > Pièce/Assemblage existant.

2. Dans le PropertyManager, sous Pièce/Assemblage à insérer, cliquez sur Parcourir.3. Dans la boîte de dialogue, Ctrl + sélectionnez les pièces suivantes :

• bracket_2013.sldprt• head_2013.sldprt• scale_2013.sldprt• table_2013.sldprt

4. Cliquez sur Ouvrir.Dans le PropertyManager, les quatre pièces sont sélectionnées dans la listeDocuments ouverts. Dans la zone graphique, bracket_2013 est attaché au pointeur.

57

Assemblages

Page 58: Whats sldw New.pdf

5. Cliquez pour placer l'attache approximativement comme indiqué.

Dans le PropertyManager, l'attache disparaît de la liste. Dans la zone graphique, unaperçu de head_2013 est attaché au pointeur.

6. Effectuez une succession de clics pour placer la tête, l'échelle et la table commeindiqué.

Le PropertyManager se ferme. Chaque composant est inséré à l'endroit où vous avezcliqué.

Insertion de plusieurs instances de plusieurs composantsVous pouvez insérer plusieurs instances de plusieurs composants sans fermer lePropertyManager.

1. Cliquez sur Insérer des composants (barre d'outils Assemblage) ou Insertion> Composant > Pièce/Assemblage existant.

2. Dans le PropertyManager, sous Pièce/Assemblage à insérer, cliquez sur Parcourir.3. Dans la boîte de dialogue, Ctrl + sélectionnez les pièces suivantes :

• clamp_2013.sldprt• pillar_2013.sldprt• pin_2013.sldprt

4. Cliquez sur Ouvrir.Dans le PropertyManager, les trois pièces sont sélectionnées dans la liste Documentsouverts. Dans la zone graphique, clamp_2013 est attaché au pointeur.

58

Assemblages

Page 59: Whats sldw New.pdf

5. En haut du PropertyManager, cliquez sur pour punaiser le PropertyManager afinqu'il reste ouvert quand vous aurez positionné les premières instances de la pièce.

6. Double-cliquez approximativement comme illustré.

Une instance de chacune des trois pièces est placée à l'emplacement où vous avezdouble-cliqué.

7. Dépunaisez le PropertyManager afin qu'il se ferme après que vous avez placé lesinstances suivantes des pièces.

8. Double-cliquez approximativement comme illustré.

Une autre instance de chacune des trois pièces est placée aux endroits où vous avezcliqué. Le PropertyManager se ferme.

Détection d'interférencesVous pouvez exclure des composants sélectionnés de la Détection d'interférences. Vouspouvez filtrer des composants avec des représentations de filetage particulières dans lesrésultats de Détection d'interférences et les placer dans un dossier séparé.

Exclusion de composants

Exclusion des composants cachésVous pouvez exclure les interférences impliquant des composants cachés.

59

Assemblages

Page 60: Whats sldw New.pdf

1. Cliquez sur Détection d'interférences (barre d'outils Assemblage) ou sur Outils> Détection d'interférences.

2. Dans le PropertyManager, sous Options, sélectionnez Ignorer lescorps/composants cachés.Lorsque vous cliquez sur Calculer, les interférences impliquant des composantscachés, y compris ceux qui sont cachés par la commande Isoler, sont ignorées.

Comme dans les versions précédentes, lorsque cette option avait pour nom Ignorerles corps cachés, les interférences entre des corps cachés de pièces multicorps etd'autres composants sont ignorées.

Exclure des composants sélectionnésVous pouvez exclure des composants sélectionnés des résultats de la détectiond'interférences. Vous pouvez aussi instruire le programme de se rappeler les composantsà exclure d'une session à l'autre.

1. Cliquez sur Détection d'interférences (barre d'outils Assemblage) ou sur Outils> Détection d'interférences.

2. Dans le PropertyManager, sélectionnez Composants exclus.3. Dans la zone graphique de l'arbre de création FeatureManager déroulant, sélectionnez

les composants à exclure.4. Sélectionnez des options :

Cette option cache les composants sélectionnésjusqu'à la fermeture du PropertyManager.

Cacher les composantsexclus de la vue

Cette option enregistre la liste des composants pourqu'ils soient sélectionnés automatiquement à laprochaine ouverture du PropertyManager.

Mémoriser les composantsexclus

Filtrage des représentations de filetageVous pouvez filtrer des composants avec des représentations de filetage particulièresdans les résultats de Détection d'interférences et les placer dans un dossier séparé. Lesinterférences dues à des filetages discordants, des filetages mal alignés ou d'autresanomalies de géométrie sont toujours répertoriées comme des interférences.

Cliquez sur Détection d'interférences (barre d'outils Assemblage) ou sur Outils >Détection d'interférences. Sous Options dans le PropertyManager, sélectionnez Créerun dossier de représentations de filetage correspondantes.

Lorsque vous cliquez sur Calculer, les interférences dues à des représentations de filetagecoïncidentes sont exclues des résultats principaux et dirigées vers le dossierReprésentations de filetage correspondantes.

Les interférences qui ne sont pas placées dans le dossier sont dues à d'autres problèmeset doivent faire l'objet d'investigations.

Exemple 1 : Représentations de filetage correspondantes

Dans cet assemblage, les représentations de filetage de l'arbre et du trou sont identiques(par exemple, un trou de M10 x 1,5 et un arbre de M10 x 1,5). Par conséquent,

60

Assemblages

Page 61: Whats sldw New.pdf

l'interférence est ignorée (déplacée dans le dossier Représentations de filetagecorrespondantes).

Exemple 2 : Filetages différents

Si les pièces de l'exemple 1 possèdent des filetages avec un pas différent (par exemple,un trou de M10 x 1,5 et un arbre de M10 x 1,25), elles sont signalées comme étant eninterférence.

Exemple 3 : Mauvais alignement de composants filetés

Si l'alignement des composants filetés est inapproprié, ceux-ci sont signalés comme étanten interférence, même si les représentations de filetage sont concordantes.

Exemple 4 : Autres interférences

Dans cet exemple, les représentations de filetage correspondent mais le trou est filetésur toute sa longueur dans la plaque alors que la tige est filetée sur une partie de lalongueur du boulon. Elles sont signalées comme étant en interférence.

Composants séparés :

Assemblés :

61

Assemblages

Page 62: Whats sldw New.pdf

Assemblages complexes

Gestion des grandes conceptionsDe nouvelles options et commandes vous permettent de mieux contrôler les mises à jourlors de la gestion des grandes conceptions.

Mises à jour lors de l'ouverture d'un assemblage

Une nouvelle option du système vous permet de décider s'il faut vérifier les composantspour identifier les données graphiques obsolètes et les actualiser quand vous ouvrez unassemblage en mode Gestion des grandes conceptions.

Auparavant, les composants étaient toujours vérifiés et mis à jour. A présent, lecomportement par défaut est de ne pas vérifier ni actualiser. Pour revenir à l'anciencomportement, cliquez sur Outils > Options > Options du système > Assemblagespuis sélectionnez Vérification et mise à jour automatiques de tous les composants.

Mises à jour après l'ouverture d'un assemblage

Le nom de la commande Actualiser LDR existante est devenu Actualiser lescomposants connectés. Deux nouvelles commandes vous permettent d'actualiserl'ensemble de l'assemblage ou seulement des composants sélectionnés.

• Cliquez à l'aide du bouton droit de la souris sur le sommet de l'arbre de créationFeatureManager et cliquez sur une des options suivantes :

(Anciennement Actualiser LDR.) Actualiseles données graphiques de tous lescomposants dépendants qui sont devenuesobsolètes à la suite de modifications descomposants parent.

Actualiser les composants connectés

Actualise les données graphiques de latotalité du modèle.

Actualiser les graphiques du modèle

• Cliquez sur un composant à l'aide du bouton droit de la souris et cliquez sur :

Cette option actualise les donnéesgraphiques du composant sélectionné.

Actualiser les graphiques ducomposant

62

Assemblages

Page 63: Whats sldw New.pdf

Gestion des données de configurationDans le cas des modèles de pièces et d'assemblages contenant des configurations, denouvelles options vous aident à gérer la taille des fichiers et le temps nécessaire pour lesenregistrer. Vous pouvez identifier les configurations que vous souhaitez toujours garderà jour. Vous pouvez purger les données des configurations mises en cache chaque foisque vous enregistrez le modèle.

Dans SolidWorks 2013, vous devez reconstruire et enregistrer les données pourchaque configuration que vous souhaitez rendre disponible dans SolidWorks 2012Service Pack 5. Voir Interopérabilité avec les versions précédentes à la page34.

Voir Gestion des données de configuration à la page 78.

Ignorer la reconstruction de composants éditésUne nouvelle option du système vous permet d'ignorer la reconstruction des assemblagescomplexes après l'édition d'un composant dans une fenêtre séparée.

Comme dans les versions précédentes, lorsque vous revenez à la fenêtre d'assemblageaprès l'édition d'un composant dans une fenêtre séparée, un message vous demande sivous voulez reconstruire l'assemblage. Si vous avez sélectionné la nouvelle option alorsque l'assemblage se trouve dans le mode Assemblage complexe, l'assemblage n'est pas

reconstruit et un triangle jaune d'avertissement s'affiche sur Reconstruire (barred'outils Standard) pour indiquer que l'assemblage est obsolète.

Pour définir l'option, cliquez sur Outils > Options > Options du système >Assemblages. SousMode Assemblage complexe, sélectionnez Ne pas reconstruiredans la fenêtre d'assemblage.

Comme dans les versions précédentes, dans le message de reconstruction, vouspouvez choisir de ne plus afficher la question et cliquer sur Oui pour reconstruire.Par la suite, lorsque vous reviendrez dans un assemblage, il sera reconstruitautomatiquement sans qu'aucune question vous soit posée, quelle que soit la taillede l'assemblage. Avec cette nouvelle option sélectionnée, la reconstructionautomatique est ignorée pour les assemblages dans le mode Assemblage complexe.

Configurations SpeedPakVous pouvez créer et actualiser des configurations SpeedPak de sous-assemblages depuisl'intérieur de l'assemblage parent. Vous pouvez désactiver le cercle dans la zone graphiqueSpeedpak.

Voir SpeedPak à la page 81.

Propriétés de masse dans les assemblages

Point de centre de masse dans les assemblagesVous pouvez ajouter un point Centre de masse (COM) dans un assemblage.

63

Assemblages

Page 64: Whats sldw New.pdf

La position du point COM est mise à jour lorsque le centre de masse, ou gravité, dumodèle change. Par exemple, la position du point COM est mise à jour lorsque vousajoutez, modifiez, supprimez ou retirez des composants ou lorsque vous ajoutez ousupprimez des fonctions d'assemblage. Le point COM peut être utile lorsque vous concevezdes assemblages nécessitant une masse équilibrée (pour éviter les vibrations excessives,par exemple).

Vous pouvez exercer des contraintes de distance, coïncidentes et concentriques aux pointsCOM des composants d'un assemblage. Vous ne pouvez pas exercer de contraintes surle point COM de l'assemblage lui-même.

Cliquez sur Centre demasse (barre d'outils Géométrie de référence) ou sur Insertion> Géométrie de référence > Centre de masse.

Dans la zone graphique, apparaît au centre de gravité du modèle. Dans l'arbre decréation FeatureManager, le Centre de masse apparaît juste au-dessous de l'Origine.

Si vous ajoutez des points COM dans des fichiers de composants, les points figurent dansl'assemblage parent :

Sous-assemblage

Pièce

Par exemple, dans cet assemblage, indique le centre de gravité de l'assemblage,

tandis que indique les centres de gravité des trois pièces de composant :

Pour plus d'informations sur les points COM, voir Point au centre de gravité à la page188 et Centre de gravité de référence dans des mises en plan à la page 110.

64

Assemblages

Page 65: Whats sldw New.pdf

Propriétés d'inertie personnalisées dans les assemblagesVous pouvez remplacer des propriétés de moments d'inertie pour un assemblage ou sescomposants.

L'ajout de propriétés d'inertie personnalisées à un composant peut vous aider à visualiserl'effet de la composante sur l'inertie globale et de la masse de la structure. Par exemple,si vous disposez de modèles simplifiés de composants achetés, vous pouvez ajoutermanuellement à ces composants des informations de moments d'inertie précis quipermettront une représentation correcte de la masse totale de l'assemblage.

1. Dans l'arbre de création FeatureManager, sélectionnez l'assemblage ou le composantde premier niveau.

2. Cliquez sur Propriétés de masse (barre d'outils Outils) ou Outils > Propriétésde masse.

3. Dans la boîte de dialogue Propriétés de masse, cliquez sur Remplacer les propriétésde masse.

4. Dans la boîte de dialogue Remplacer les propriétés de masse, sélectionnez Remplacerles moments d'inertie, puis sélectionnez des options et entrez des valeurs.

Contraintes dans les sous-assemblages symétriquesLorsque vous créez une version symétrique d'un composant tout en symétrisant unsous-assemblage, toutes les contraintes standard du sous-assemblage sont égalementsymétrisées. Auparavant, les contraintes standard dans le sous-assemblage qui étaientassemblées vers les plans par défaut ou l'origine du sous-assemblage n'étaient pas créées.

Remplacement des composantsLors de l'utilisation de Composant de remplacement, vous pouvez remplacer uncomposant par un autre qui porte le même nom et le type, mais qui provient d'un autredossier.

Sélection de sous-assemblages dans la zone graphiqueLorsque vous sélectionnez un sous-ensemble par un clic droit dans la zone graphique eten choisissant Sélectionner un sous-assemblage, la barre d'outils contextuelle dusous-assemblage s'affiche automatiquement. Auparavant, il fallait cliquer sur le boutongauche de la souris pour que la barre d'outils contextuelle apparaisse.

De plus, la barre d'outils contextuelle contient à présent Ouvrir l'assemblage , qui,lorsqu'elle est actionnée, ouvre le sous-assemblage sélectionné.

Instantanés

Instantanés dans les assemblages résolusLes instantanés sont disponibles dans les assemblages entièrement résolus et lesassemblages allégés.

Auparavant, les instantanés n'étaient disponibles que dans le mode Gestion des grandesconceptions. Les instantanés dans les assemblages résolus et allégés fonctionnent de la

65

Assemblages

Page 66: Whats sldw New.pdf

même façon que dans le mode Gestion des grandes conceptions, avec des fonctionnalitéstelles que l'enregistrement de l'orientation de l'affichage de l'assemblage, l'enregistrementde l'état de masquage/affichage des composants et l'ajout de commentaires. Vous pouvezafficher les instantanés dans les modes Gestion des grandes conceptions, allégé et résolu,quel que soit le mode dans lequel ils ont été créés.

Si vous affichez un instantané en mode Résolu ou Allégé, la barre d'outils contextuelleAfficher les instantanés s'affiche. Cliquez sur Quitter l'instantané sur la barre d'outilscontextuelle pour revenir à l'état d'affichage qui était actif avant d'afficher l'instantané.

Instantanés dans les parcours virtuelsVous pouvez saisir des instantanés dans les parcours virtuels.

Lorsque vous prenez un instantané à partir d'un parcours virtuel, l'angle de la caméraest enregistré tout comme l'orientation de l'affichage de l'assemblage et l'état demasquage/affichage des composants. Lorsque vous activez un instantané créé dans unparcours virtuel, ce dernier s'ouvre automatiquement.

Fonctions d'assemblage avec enlèvement dematière balayéVous pouvez créer des fonctions avec enlèvement de matière balayé dans les assemblages.Comme dans le cas d'autres fonctions d'assemblage, vous pouvez propager les fonctionsavec enlèvement de matière balayé aux pièces qui sont affectées.

Vous pouvez créer des fonctions avec enlèvement de matière balayé volumique dansles assemblages.

Lors de la création d'un Enlèvement de matière balayé comme fonction d'assemblage :

• Dans Profil , l'esquisse que vous choisissez doit se situer dans le premier niveau del'assemblage.

• Dans Chemin et Courbes guides , vous pouvez sélectionner les optionssuivantes :

• esquisses ou courbes dans l'assemblage de premier niveau ;• arêtes de composant dans n'importe quel niveau de l'assemblage.

Vous pouvez créer une répétition de fonctions d'assemblage avec enlèvement de matièrebalayé. Les répétitions linéaires, circulaires, pilotées par un tableau et par une esquissesont prises en charge.

Cliquez sur Fonctions d'assemblage (onglet Assemblage dans le CommandManager)

et cliquez sur Enlèvement de matière balayé ou cliquez sur Insertion > Fonctiond'assemblage > Enlèvement de matière > Balayage.

66

Assemblages

Page 67: Whats sldw New.pdf

7CircuitWorks

Disponible dans SolidWorks Premium.

Ce chapitre traite des sujets suivants:

• Importation et exportation de fichiers de fonctions ECAD

Importation et exportation de fichiers de fonctions ECADVous pouvez importer des calques, des pistes, des perçages de toute forme, des zonesremplies, des interconnexions et des pastilles à partir de fichiers ECAD® dans le logicielCircuitWorks™. Vous pouvez également créer ces fonctionnalités dans un assemblageSolidWorks à partir de CircuitWorks.

Certains types de fichiers ECAD ne prennent pas en charge toutes ces fonctions, etvous ne pouvez pas réexporter des pistes, des zones remplies, des interconnexionset des pastilles dans CircuitWorks à partir de SolidWorks.

Exploration des calques, pistes, zones remplies etinterconnexionsDans cet exemple, vous explorez quelques-unes des fonctions CircuitWorks pour lesnouveaux modèles ECAD avec calques, pistes, zones remplies et interconnexions.

Vous effectuez les tâches suivantes :

• Exploration des calques, pistes, pastilles, interconnexions et zones remplies de PADS®.• Affichage des propriétés de calque.• Examen de l'épaisseur de carte.• Modification avec les propriétés et les interconnexions filtres.• Création du modèle dans SolidWorks.• Réexporter le modèle vers CircuitWorks.• Exploration des options de modélisation de couche conductrice.

Ouverture et exploration du fichier PADS dans CircuitWorksPour commencer, ouvrez le fichier ECAD PADS dans le logiciel CircuitWorks et explorezles calques, les pistes, les pastilles, les interconnexions et les zones remplies.

Vous devez utiliser le complément CircuitWorks pour cet exemple.

67

Page 68: Whats sldw New.pdf

1. Dans SolidWorks, cliquez sur CircuitWorks > Ouvrir le fichier ECAD et naviguezjusqu'à dossier_installation\CircuitWorksFull\Examples\Pads\preview.asc.

2. Dans l'arbre CircuitWorks, développez Zones remplies et sélectionnez la secondezone remplie HP83515280.La zone remplie sélectionnée est affichée dans la fenêtre d'aperçu.

3. Dans l'arbre de création CircuitWorks, sélectionnez Pastilles .Les pastilles sont affichées dans l'aperçu du fichier ECAD.

Vous pouvez également afficher des pastilles individuelles que vous sélectionnez dansl'arbre.

4. Dans l'arbre de création CircuitWorks, sélectionnez Pistes .

Les pistes sont affichées dans l'aperçu du fichier ECAD. Vous pouvez égalementsélectionner des pistes individuelles dans l'arbre.

68

CircuitWorks

Page 69: Whats sldw New.pdf

5. Cliquez sur l'onglet Aperçu, sélectionnez Vue de dessous (barre d'outils Aperçu)et, dans l'arbre CircuitWorks, sélectionnez de nouveau Pistes .

6. Cliquez sur Vue de dessus (barre d'outils Aperçu) et cliquez sur l'onglet Outils.

7. Dans l'arbre de création CircuitWorks, sélectionnez Interconnexions .

Les interconnexions sont affichées dans l'aperçu du fichier ECAD.

Affichage des propriétés de calqueEnsuite, vous allez afficher l'épaisseur et le type des calques.

Vous pouvez afficher les propriétés de toute entité dans l'arbre CircuitWorks encliquant avec le bouton droit sur l'entité et en cliquant sur Propriétés.

1. Dans l'arbre de création CircuitWorks, développez Calques .Les calques répertoriés se distinguent par leur propriété diélectrique ou conducteur.

Les calques de la carte de circuit imprimé sont empilés, dos-à-dos, encommençant par le premier calque au bas de la carte. La distance entre lepremier calque et le dernier calque détermine l'épaisseur de la carte. Les couchespeuvent avoir des hauteurs différentes.

2. Cliquez à l'aide du bouton droit de la souris sur un calque conducteur et sélectionnezPropriétés.Des propriétés sont affichées, parmi lesquelles les suivantes :

Indique la hauteur du bas du calque jusqu'au bas de lacarte.

Hauteur initiale

Indique la hauteur du sommet du calque jusqu'au sommetde la carte.

Hauteur finale

La hauteur finale d'un calque est identique à la hauteurinitiale du calque suivant

69

CircuitWorks

Page 70: Whats sldw New.pdf

Indique l'épaisseur du calque.Epaisseur

3. Sélectionnez d'autres couches et affichez les propriétés.4. Dans l'arbre de création CircuitWorks, sélectionnez Contour de la carte.

Propriétés de la carte s'affiche. L'épaisseur de la carte, 0,7870 mm, correspond à lasomme des épaisseurs de calques.

Edition de propriétés d'interconnexion et filtrage d'interconnexionsVous affichez ensuite et éditez la position et le diamètre d'une interconnexion et construisezle modèle dans SolidWorks.

1. Dans l'arbre de CircuitWorks, développez et sélectionnez Interconnexions .Il existe 37 interconnexions sur la carte. Il existe trois interconnexions passant parle composant U2 sur la carte.

2. Cliquez avec le bouton droit sur la première interconnexion STANDARDVIA_EXAMPLE, puis cliquez sur Propriétés.

Le volet Propriétés de l'interconnexion apparaît.

3. Dans Diamètre de l'interconnexion, entrez 1,0 et cliquez sur .

70

CircuitWorks

Page 71: Whats sldw New.pdf

4. Répétez les étapes 2 et 3 pour les deux autres interconnexionsSTANDARDVIA_EXAMPLE .

5. Dans le menu de commande Filtrer de l'onglet Outils, cliquez sur Interconnexions

.Le volet Filtres d'interconnexion apparaît.

6. Sélectionnez Supérieurs à et entrez 0,99.Les trois interconnexions d'un diamètre d'interconnexion de 1,0 mm sont retirées.Les interconnexions filtrées sont supprimées de l'arbre CircuitWorks.

Création du modèle dans SolidWorksVous créez ensuite le modèle dans l'application SolidWorks et voyez la façon dont lesfonctions sont exportées.

Avant de poursuivre, fermez tous les modèles qui sont ouverts dans l'applicationSolidWorks.

71

CircuitWorks

Page 72: Whats sldw New.pdf

1. Dans CircuitWorks, cliquez sur SolidWorks > Construire le modèle (ongletOutils) et cliquez sur Construire dans la boîte de dialogue de CircuitWorks.

Lorsque le modèle SolidWorks apparaît, les pistes, les interconnexions, les pastilleset les zones remplies sont comprises dans l'arbre de création FeatureManager deSolidWorks.

2. Dans l'arbre de création FeatureManager, développez le composant previewpcb<1>et examinez les fonctions du fichier ECAD, telles que les calques conducteurs etdiélectriques, les perforations, les zones non autorisées et les interconnexions dumodèle SolidWorks.a) Faites pivoter le modèle:

72

CircuitWorks

Page 73: Whats sldw New.pdf

b) Sélectionnez le troisième calque conducteur du modèle qui a pivoté.

c) Sélectionnez le premier calque diélectrique.

73

CircuitWorks

Page 74: Whats sldw New.pdf

d) Sélectionnez les trous métallisés PTH.

e) Sélectionnez l'interconnexion.

f) Effectuez un zoom avant sur l'emplacement des interconnexions filtrées quin'apparaissent pas dans le modèle.

3. Dans l'application SolidWorks, enregistrez le modèle sous le nomMy_previewpcb.sldasm.

74

CircuitWorks

Page 75: Whats sldw New.pdf

4. Dans l'application SolidWorks, cliquez sur CircuitWorks > Exporter vers

CircuitWorks .

Le modèle ECAD exporté ne comprend pas les interconnexions, les zones remplieset les pastilles, puisque CircuitWorks n'exporte pas ces fonctions.

5. Dans l'application SolidWorks, fermez le modèle.

Création de calques conducteurs supérieurs et inférieursuniquementVous pouvez configurer CircuitWorks pour modéliser uniquement les calques conducteurssupérieurs et inférieurs dans SolidWorks afin de gagner du temps de construction.

Pour modéliser uniquement les calques conducteurs supérieurs et inférieurs lors de lacréation dans SolidWorks :

1. Dans SolidWorks, cliquez sur CircuitWorks > Options CircuitWorks .2. Dans la boîte de dialogue, cliquez sur Import SolidWorks et, pour Modélisation

de calque conducteur, sélectionnez Uniquement les calques supérieurs etinférieurs (plus rapide).

3. Cliquez sur OK.

Nouvelle création du fichier PADSCréez ensuite le fichier PADS pour afficher uniquement les calques supérieurs et inférieursdans l'arbre.

1. Dans CircuitWorks, sélectionnez previewpcb.asc, le fichier PADS ECAD d'origine.

2. Dans CircuitWorks, cliquez sur SolidWorks > Construire le modèle (ongletOutils) et, dans la boîte de dialogue, cliquez sur Construire.

3. Cliquez sur Oui lorsque vous êtes invité à remplacer le composant du modèle.4. Dans l'arbre de création FeatureManager, développez le composant previewpcb<1>.

Seuls les deux calques conducteurs extérieurs figurent dans la liste.

5. Fermez le modèle SolidWorks sans l'enregistrer.6. Fermez le modèle CircuitWorks sans l'enregistrer.

75

CircuitWorks

Page 76: Whats sldw New.pdf

8Configurations

Ce chapitre traite des sujets suivants:

• Familles de pièces• Gestion des données de configuration• SpeedPak• Transfert des propriétés personnalisées lors de l'insertion de pièces configurées

Familles de pièces

Configuration de matériaux dans une famille de piècesUn paramètre de famille de pièces permet de configurer des matériaux.

L'en-tête de colonne utilise la syntaxe suivante:

$LIBRARY:MATERIAL@nom_piècePour une pièce :

$LIBRARY:MATERIAL@nom_corps@nom_piècePour un corps dans une pièce à corpsmultiples :

$LIBRARY est le nom de bibliothèque trouvé au niveau supérieur de l'arborescence dansla boîte de dialogue Matériau. Exemples : Matériaux SolidWorks, MatériauxSolidWorks DIN, Matériaux personnalisés.

MATERIAU est le nom du matériau tel qu'il est défini dans la boîte de dialogue Matériau.Exemples : Acier non allié, AISI 304, Alliage 1060.

Pour entrer un matériau, effectuez l'une des opérations suivantes :

• Tapez manuellement les informations.• Cliquez dans une cellule et faites votre choix dans une liste déroulante des Favoris dematériaux.

Notez qu'une cellule laissée vide hérite du matériau en cours au moment de la créationde la configuration.

Exemple:

76

Page 77: Whats sldw New.pdf

Validation de données dans les familles de piècesLa validation de données a été incorporée dans les familles de pièces. Pour certainsparamètres, lorsque vous sélectionnez une cellule dans la famille de pièces, vous pouvezchoisir une valeur dans une liste déroulante de sélections valides.

Si vous tapez une valeur non valide, un message d'erreur vous demande d'entrer unevaleur valide (que vous pouvez sélectionner dans la liste déroulante).

Exemples :

Pour l'état de suppression des fonctions ($STATE@nom_fonction ), les valeurs de la listedéroulante sont les suivantes :

• SUPPRIME• NON SUPPRIME• S• U

Pour la position fixe ou flottante ($FIXED@nom_composant ), les valeurs de la listedéroulante sont les suivantes :

• OUI• NON• O• N

Sélection simplifiée des états d'affichage et desconfigurationsDans une famille de pièces, pour accéder à la liste déroulante des états d'affichageexistants ou des configurations de composants, cliquez dans une cellule de corps de tablepour les paramètres $DISPLAYSTATE ou $CONFIGURATION@composant<instance>.Auparavant, vous deviez cliquer à l'aide du bouton droit de la souris.

77

Configurations

Page 78: Whats sldw New.pdf

Gestion des données de configurationDans le cas des modèles de pièces et d'assemblages contenant des configurations, denouvelles options vous aident à gérer la taille des fichiers et le temps nécessaire pour lesenregistrer. Vous pouvez identifier les configurations que vous souhaitez toujours garderà jour. Vous pouvez purger les données des configurations mises en cache chaque foisque vous enregistrez le modèle.

Comme dans les versions précédentes:

Si une configuration n'a jamais été activée (par exemple, une configuration définie dansune famille de pièces), seules les données de définition essentielles de la configurationsont portées dans le modèle. Quand vous activez une configuration pour la première fois,la définition complète des données de modèle de la configuration est générée. Cetensemble de données complet est mis à jour et enregistré chaque fois que vous enregistrezle document. Par défaut, une fois l'ensemble de données complet généré, il reste disponiblechaque fois que vous ouvrez le modèle. Avoir cet ensemble de données complet facilementdisponible pour une configuration peut faire gagner une quantité significative de tempsen basculant de cette configuration à une autre. Toutefois, pour chaque configurationque vous activez, la taille de fichier du modèle augmente, comme le temps requis pourreconstruire et enregistrer le fichier.

Nouveautés dans cette version:

• Dans le ConfigurationManager:

• Une coche indique une configuration pour laquelle un ensemble de données à jourcomplet existe.

• Un tiret indique une configuration pour laquelle un ensemble de données completest obsolète ou n'existe pas.

• Vous pouvez marquer une ou plusieurs configurations avec la marqueReconstruire/Enregistrer afin de générer des ensembles de données complets pourelles sans devoir activer chaque configuration individuellement. Cette fonctionnalitépeut être utile quand vous souhaitez générer des données pour plusieurs configurationsen une seule fois. Ces ensembles de données complet sont reconstruits et enregistréschaque fois que vous enregistrez le document.

• Vous pouvez purger les ensembles de données complets pour des configurationsspécifiques ou toutes les configurations (sauf celle qui est active), manuellement ouautomatiquement, afin de réduire la taille de fichier et le temps d'enregistrement.Seules les données de définition essentielles restent.

Dans SolidWorks 2013, un ensemble de données complet doit exister pour chaqueconfiguration que vous souhaitez rendre disponible dans SolidWorks 2012 ServicePack 5. Voir Interopérabilité avec les versions précédentes à la page 34.

Génération des données de configuration

Pour générer des ensembles de données complets pour une ou plusieurs configurationssans activer chaque configuration individuellement, effectuez l'une des opérationssuivantes:

• Dans le ConfigurationManager, cliquez à l'aide du bouton droit de la souris sur au moinsune configuration et cliquez sur Ajouter une marque Reconstruire/Enregistrer.

78

Configurations

Page 79: Whats sldw New.pdf

• En haut du ConfigurationManager ou de l'arbre de création FeatureManager, cliquez àl'aide du bouton droit de la souris sur le nom du modèle, cliquez sur MarqueReconstruire/Enregistrer et cliquez sur une des options suivantes:

Marque la configuration active afin que sonjeu de données complet soit généré laprochaine fois que vous enregistrez ledocument. En conséquence, les donnéessont reconstruites et enregistrées chaquefois que vous enregistrez le document.

Ajouter une marque pour cetteconfiguration

Marque toutes les configurations activesafin que leur jeu de données complet soitgénéré la prochaine fois que vousenregistrez le document. En conséquence,les données sont reconstruites etenregistrées chaque fois que vousenregistrez le document.

Ajouter une marque pour toutes lesconfigurations

Ouvre la boîte de dialogue Paramètres dereconstruction et d'enregistrement danslaquelle vous sélectionnez lesconfigurations à marquer pour lagénération d'ensemble de donnéescomplets chaque fois que vous enregistrezle document. En conséquence, les donnéessont reconstruites et enregistrées chaquefois que vous enregistrez le document.

Supprime également la marqueReconstruire/Enregistrer de toutes lesautres configurations, et remplace leursicônes par ou (en fonction de l'étatactuel de leurs données de configuration).

Ajouter une marque pour lesconfigurations spécifiées

Supprime la marqueReconstruire/Enregistrer de toutes lesconfigurations, y compris la configurationactive, et purge les données de toutes lesconfigurations sauf la configuration active.

Supprimer la marque et purger lesdonnées pour toutes les configurations

Les icônes suivantes apparaissent à côté des configurations dans le ConfigurationManager:

79

Configurations

Page 80: Whats sldw New.pdf

DescriptionLes configurations inactivesLa configurationactive

Indique uneconfiguration pourlaquelle un ensemble dedonnées à jour completexiste.

MarqueReconstruire/Enregistrer.Indique uneconfiguration dont le jeude données complet seragénéré la prochaine foisque vous enregistrez ledocument. Enconséquence, lesdonnées sontreconstruites etenregistrées chaque foisque vous enregistrez ledocument.

Pour supprimer lamarque d'uneconfiguration, cliquezdessus à l'aide dubouton droit de la souriset sélectionnezSupprimer la marqueReconstruire/Enregistrer.Son icône se modifie enou (en fonction de

l'état actuel de sesdonnées deconfiguration).

Indique uneconfiguration pourlaquelle un ensemble dedonnées complet estobsolète ou n'existe pas.

Purge des données de configuration

Pour réduire la taille des fichiers ainsi que le temps nécessaire pour les enregistrer, vouspouvez purger les données de configuration en cache des configurations inactives.

Pour purger manuellement les données:

• En haut du ConfigurationManager ou de l'arbre de création FeatureManager, cliquez àl'aide du bouton droit de la souris sur le nom du modèle, cliquez sur MarqueReconstruire/Enregistrer et cliquez sur Supprimer la marque et purger lesdonnées pour toutes les configurations.

80

Configurations

Page 81: Whats sldw New.pdf

Pour purger automatiquement les données chaque fois que vous enregistrez le document:

• Cliquez sur Outils > Options > Options du système > Performance et sélectionnezPurger les données de configuration en cache.

Chaque fois que vous enregistrez le fichier:

• Si l'option de purge est sélectionnée:

• Les données sont purgées pour toutes les configurations inactives marquées ou.

• Les données sont enregistrées uniquement pour la configuration active ( ou )et les configurations inactives marquées .

• Si l'option de purge n'est pas sélectionnée:

• Les données sont reconstruites et enregistrées pour toutes les configurationsmarquées , , ou .

• Les données sont purgées pour toutes les configurations marquées .

SpeedPakVous pouvez créer et actualiser des configurations SpeedPak de sous-assemblages depuisl'intérieur de l'assemblage parent. Vous pouvez désactiver le cercle graphique SpeedPak.

Désactivation du cercle graphique SpeedPakVous pouvez désactiver le cercle graphique SpeedPak de telle sorte que la géométrie quise trouve dans la région entourant le pointeur reste visible même si elle n'est passélectionnable.

Quand le cercle graphique est activé, seule la géométrie sélectionnable est visible dansla région entourant le pointeur.

Quand le cercle graphique est désactivé, seule la géométrie sélectionnable dans la régionentourant le pointeur est visible. Si le pointeur se trouve sur une entité Speedpak qui

n'est pas sélectionnable, il se transforme en .

Pour activer ou désactiver le cercle graphique SpeedPak, effectuez l'une des actionssuivantes :

• Cliquez sur Outils > Options > Affichage/Sélection et sélectionnez ou désélectionnezAfficher le cercle dans la zone graphique SpeedPak.

• Appuyez sur Alt + S.

Pour voir un exemple de désactivation de cercle graphique SpeedPak, reportez-vous àl'exemple sous Création de SpeedPak à partir de l'assemblage parent à la page81.

Création de SpeedPak à partir de l'assemblage parentVous pouvez créer des configurations SpeedPak pour les sous-assemblages issus d'unassemblage parent. Vous pouvez choisir d'inclure uniquement les graphiques ou les facescontraintes, les arêtes et les points en tant que géométrie résolue.

81

Configurations

Page 82: Whats sldw New.pdf

Dans un assemblage, sélectionnez un ou plusieurs sous-assemblages. Cliquez sur lebouton droit de la souris et cliquez sur Options SpeedPak, puis cliquez sur l'une desoptions suivantes :

Comprend les faces contraintes, les arêteset les points en tant que géométrie résolue,permettant de créer d'autres contraintesavec ces entités. Les entités incluses commegéométrie résolue comprennent les entitésdu sous-assemblage qui s'associent àd'autres composants dans l'assemblageparent ouvert ou à l'assemblage parentouvert lui-même.

Créer un SpeedPak contraint

Permet d'afficher les graphiques pour lesous-assemblage, mais ne comprend pas lagéométrie résolue, ce qui améliore lesperformances.

Créer un SpeedPak graphique

Une configuration SpeedPak est créée en tant que configuration active du sous-assemblage.Si le sous-assemblage est de premier niveau, la configuration SpeedPak devient laconfiguration active utilisée par l'assemblage parent.

Les améliorations des performances des assemblages sont particulièrementperceptibles dans les assemblages complexes de grande taille. Du fait quel'assemblage utilisé dans l'exemple suivant est petit et simple, les améliorations deperformances ne sont pas perceptibles.

Création d'un SpeedPak graphique uniquementVous pouvez créer un SpeedPak graphique uniquement pour un sous-assemblagedirectement à partir de l'assemblage parent.

1. Ouvrez le fichierdossier_installation\samples\whatsnew\configurations\overender.sldasm.

82

Configurations

Page 83: Whats sldw New.pdf

2. Dans l'arbre de création FeatureManager, cliquez à l'aide du bouton droit de la sourissur le sous-assemblage lifter puis cliquez sur Options SpeedPak > Créer unSpeedPak graphique.Une configuration SpeedPak est créée pour la configuration active de lifter. Dansl'arbre de création FeatureManager, l'icône indique que la configuration SpeedPakest actuellement utilisée par l'assemblage.

3. Cliquez à l'aide du bouton droit de la souris sur lifter puis sur Isoler.Dans la zone graphique, tous les composants sont cachés sauf le composant lifter.

4. Déplacez le pointeur au-dessus du sous-assemblage.Remarquez que rien n'est visible dans la zone entourant le pointeur, ce qui indiquequ'il n'y a aucune entité sélectionnable.

5. Dans la barre d'outils contextuelle Isoler, cliquez sur Quitter Isoler.

Création d'un SpeedPakVous pouvez créer un SpeedPak contenant des faces contraintes, des arêtes et des pointsen tant que géométrie résolue directement depuis l'assemblage parent.

1. Dans l'arbre de création FeatureManager, cliquez à l'aide du bouton droit de la sourissur le sous-assemblage slider puis cliquez sur Options SpeedPak > Créer unSpeedPak contraint.Une configuration SpeedPack est créée pour la configuration active de slider. Dansl'arbre de création FeatureManager, l'icône indique que la configuration SpeedPakest actuellement utilisée par l'assemblage.

2. Cliquez sur slider à l'aide du bouton droit de la souris puis cliquez sur Isoler.Dans la zone graphique, tous les composants sont cachés, sauf le composant slider.

83

Configurations

Page 84: Whats sldw New.pdf

3. Déplacez le pointeur au-dessus du sous-assemblage.Remarquez qu'il y a plusieurs entités visibles dans la zone du pointeur. Ces entitéssont contraintes à d'autres composants de l'assemblage parent ou à l'assemblageparent lui-même et peuvent être sélectionnées pour créer d'autres contraintes.

4. Dans la barre d'outils contextuelle Isoler, cliquez sur Quitter Isoler.

Désactivation du cercle dans la zone graphique SpeedPakVous pouvez désactiver le cercle dans la zone graphique SpeedPak afin que la géométriese trouvant dans la zone entourant le pointeur reste visible, même si elle ne peut pasêtre sélectionnée.

1. Appuyez sur Alt + S.Dès ce moment, quand vous déplacerez le pointeur au-dessus d'une entité SpeedPak

non sélectionnable, le pointeur prendra l'apparence mais l'entité restera visible.

84

Configurations

Page 85: Whats sldw New.pdf

2. Appuyez de nouveau sur Alt + S.Le cercle dans la zone graphique SpeedPak redevient visible. Dans la zone entourantle pointeur, les entités non sélectionnables ne sont plus visibles.

Vous pouvez également cliquer sur Outils > Options > Options du système> Affichage/Sélection et sélectionner ou désélectionner l'option Afficher lecercle dans la zone graphique Speedpak pour activer ou désactiver le cerclegraphique.

PropertyManager SpeedPakDans le PropertyManager SpeedPak, le curseur Faces à inclure a été retiré de la sectionActiver l'ajout rapide.

Le curseur Faces à inclure est en effet devenu inutile en raison de l'amélioration desperformances en termes de création, de modification et d'ouverture de SpeedPakscomprenant un grand nombre de corps.

Mise à jour de SpeedPaks de sous-assemblages à partirde l'assemblage parentVous pouvez mettre à jour les sous-assemblages SpeedPak de l'intérieur de l'assemblageparent.

Vous pouvez sélectionner un ou plusieurs sous-assemblages SpeedPak et les mettre àjour en cliquant à l'aide du bouton droit et en sélectionnant Mettre à jour SpeedPak.

Vous pouvez mettre à jour tous les sous-assemblages SpeedPak en cliquant sur Mettre

à jour SpeedPak (barre d'outils Assemblages) ou en cliquant sur le bouton droit dela souris sur l'assemblage de premier niveau dans l'arbre de création FeatureManager eten cliquant sur Mettre à jour tous les SpeedPaks.

La mise à jour des sous-assemblages SpeedPak peut prendre un temps assez importantselon le nombre et la complexité des SpeedPaks obsolètes dans l'assemblage parent.

85

Configurations

Page 86: Whats sldw New.pdf

Transfert des propriétés personnalisées lors de l'insertionde pièces configurées

Des améliorations ont été apportées au transfert des propriétés personnalisées lors del'insertion d'une pièce configurée dans une autre pièce.

Voir Transfert de propriétés personnalisées. à la page 196.

86

Configurations

Page 87: Whats sldw New.pdf

9SolidWorks Costing

Disponible dans SolidWorks Professional et SolidWorks Premium.

Ce chapitre traite des sujets suivants:

• Conversion de perçages simples en poches fraisées• Pièces à corps multiples• Pièces tournées• Interface utilisateur• Fonctions de volume

Conversion de perçages simples en poches fraiséesVous pouvez convertir des perçages simples en poches circulaires fraisées, et retransformerles poches circulaires en perçages. Lorsque vous transformez des poches circulairesfraisées en perçages, vous devez définir un diamètre de perçage dans le modèle d'usinagequi corresponde au diamètre du trou, ou qui soit tout au plus 10 % plus petit que lediamètre de poche circulaire.

Vous ne pouvez pas convertir des perçages nécessitant un taraudage ou deschambrages.

Pour les perçages simples, dans le CostingManager, cliquez avec le bouton droit de lasouris sur la fonction et cliquez sur Passer au fraisage. Ceci convertit l'opération deperçage en opération de fraisage. Vous pouvez également faire glisser la fonction deperçage simple vers le dossier Opérations de fraisage .

Pour les poches circulaires fraisées qui sont converties à partir de perçages, dans leCostingManager, cliquez avec le bouton droit sur la fonction, et cliquez sur Passer auperçage. Ceci convertit l'opération de fraisage en opération de perçage. Vous pouvezégalement faire glisser la fonction de poche fraisée vers le dossier Opérations de perçage.

Pièces à corps multiplesAvec SolidWorks Costing®, vous pouvez calculer le coût de fabrication des pièces à corpsmultiples.

Lorsque vous appliquez Costing à des pièces à corps multiples, vous pouvez sélectionnerun modèle principal qui contrôle les opérations de Costing au niveau de la pièce. Le modèleprincipal fait référence à deux autres modèles, un pour les corps de tôlerie, et un pourles corps usinés. Le logiciel reconnaît automatiquement les corps de tôlerie. Pour les corpsusinés ou personnalisés, vous pouvez spécifier le type de corps dans le volet des tâchesCosting.

87

Page 88: Whats sldw New.pdf

L'outil Costing ne calcule pas le coût des corps personnalisés. Vous entrez le coûtd'un corps personnalisé dans le volet des tâches Costing.

Vous pouvez également passer de l'environnement Costing à corps multiples à unenvironnement à corps unique afin d'améliorer les performances.

Vous devez affecter un coût personnalisé aux corps soudés dans une pièce à corpsmultiples.

Examen des modèles de chiffrage pour les pièces à corpsmultiplesQuand une pièce à corps multiples comprend des corps de tôlerie et usinés, l'outil Costingréférence des modèles distincts pour chaque type de corps. Dans cette procédure, vousaffichez les modèles pour une pièce à corps multiples dans l'Editeur de modèle de chiffrage.

1. Ouvrez dossier_installation\samples\whatsnew\costing\multibody.sldprt.Une pièce à corps multiples s'affiche. Elle comprend des corps de tôlerie, usinés ettournés.

2. Cliquez sur Costing (barre d'outils Outils) ou sur Outils > Costing.3. Dans le volet des tâches de Costing :

a) Sous Modèles de chiffrage, dans Modèle principal, sélectionnezmultibodytemplate_default(metric).Le modèle principal définit les opérations au niveau de la pièce.Lorsque vous sélectionnez le modèle métrique principal par défaut, les modèlesmétriques par défaut pour les corps de tôlerie et usinés sont affectés au modèleprincipal de l'Editeur de modèle de chiffrage. La zone de message du volet destâches de Costing apparaît en vert, indiquant que vous pouvez commencerl'estimation du coût.

b) Cliquez sur Lancer l'éditeur de modèle.Sur l'élément Général de l'Editeur de modèle de chiffrage, vous pouvez voir leModèle de tôlerie et leModèle d'usinage qui sont associés au modèle principal.

88

SolidWorks Costing

Page 89: Whats sldw New.pdf

4. A côté de Modèle de tôlerie, cliquez sur Afficher.Un onglet Tôlerie apparaît et affiche les données de chiffrage associées aux piècesde tôlerie.

Vous pouvez répéter cette étape pour le modèle d'usinage.

5. Fermez l'Editeur de modèle de chiffrage.Gardez cette pièce et le volet des tâches de Costing ouverts pour la procédure suivante.

Evaluation du coût d'une pièce à corps multiplesDans cette procédure, vous exécutez Costing afin de déterminer le coût de fabricationd'une pièce à corps multiples.

1. Dans le volet des tâches Costing, examinez la Liste des corps.La liste comporte quatre corps. Vous pouvez afficher ces corps dans l'arbre de créationFeatureManager. Le type de corps détermine le modèle de chiffrage qui est référencédans l'estimation du coût. Costing reconnaît automatiquement les corps de tôlerie.Vous devez affecter le type de corps pour les autres types de corps de la pièce.

2. Sélectionnez le type de corps pour chaque corps sur la pièce :a) Dans le volet des tâches Costing, sous Liste des corps, sélectionnez Enlèv.

mat.-Extru.4.Les corps sélectionnés sont mis en surbrillance dans la zone graphique.

Pour Type de corps, Tôlerie est automatiquement sélectionné. Les matériauxdes corps sont également affectés.

b) Dans le volet des tâches Costing, sous Liste des corps, sélectionnez Chambragepour vis à tête hexagonale M6 2, et pour Type de corps, sélectionnez Usiné.Les matériaux sont déjà affectés.

c) Dans le volet des tâches Costing, sous Liste des corps, sélectionnez Congé2, etpour Type de corps, sélectionnez Usiné.Les matériaux sont déjà affectés.

d) Entrez le Coût actuel du corps directement :

1. Dans le volet des tâches Costing, sous Liste des corps, sélectionnez Coûtactuel du corps.

89

SolidWorks Costing

Page 90: Whats sldw New.pdf

2. Pour Type de corps, sélectionnez Personnalisé et pour Coût personnalisé,saisissez 10.

L'outil Costing ne calcule pas le coût d'un corps personnalisé. Par conséquent, vousentrez le coût du corps, et non des matériaux.

Après avoir affecté le type de corps à chaque corps de la pièce, la zone de messageverte indique que vous pouvez commencer l'estimation du coût.Pour exclure le coût d'un ou plusieurs corps avant de calculer le coût, sélectionnezles corps et cliquez sur Exclure.

3. Cliquez sur Commencer l'estimation des coûts.Le CostingManager affiche les corps avec leurs types et matériaux dans leurs dossiersappropriés. Si vous excluez un corps à partir du calcul des coûts, il apparaît dans ledossier Pas de coût appliqué . Les corps exclus sont cachés dans la zone graphique.Le dossier Mise en place comporte les coûts de mise en place pour le niveau dela pièce, pas le niveau du corps. Le dossier Opérations personnalisées correspondau niveau de la pièce.

Le coût de mise en place découle du temps de mise en place que vous spécifiezdans le modèle.

4. Dans le CostingManager, développez Corps de tôlerie.Enlèv. mat.-Extru.4 est indiqué dans la pièce de tôlerie. Lorsque vous développezEnlèv. mat.-Extru.4, vous pouvez voir le coût estimatif du corps, et le modèleappliqué à l'estimation des coûts.

5. Gardez cette pièce et le volet des tâches de Costing ouverts pour la procédure suivante.

Evaluation du coût d'un corps dans une pièce à corpsmultiplesLors de l'application de Costing à des pièces à corps multiples, vous pouvez effectuer uneestimation du coût d'un corps, plutôt que de la pièce entière.

1. Dans le CostingManager, double-cliquez sur le corps Chanfrein2.

Tous les autres corps sont cachés, et le CostingManager et le volet des tâches affichentuniquement les informations sur les coûts du corps de chanfrein.

2. Dans le CostingManager, cliquez sur Revenir à l'environnement à corps multiples.

La pièce à corps multiples apparaît dans la zone graphique et tous les corpsapparaissent dans le CostingManager.

3. Fermez la pièce :a) Fermez le volet des tâches de Costing.b) Cliquez sur Fichier > Enregistrer sous.

90

SolidWorks Costing

Page 91: Whats sldw New.pdf

c) Dans la boîte de dialogue Enregistrer sous, cliquez sur Enregistrer sans lesdonnées de chiffrage et cliquez sur Enregistrer.

Pièces tournéesAvec SolidWorks Costing, vous pouvez calculer le coût de fabrication des pièces detournage.

Evaluation du coût d'une pièce tournéeLes pièces cylindriques doivent être usinées en tournage. Dans cette procédure, vousexécutez Costing afin de déterminer le coût de fabrication d'une pièce tournée.

1. Ouvrez dossier_installation\samples\whatsnew\costing\turned.sldprt.

Une pièce cylindrique apparaît.

2. Cliquez sur Costing (barre d'outils Outils) ou sur Outils > Costing.3. Dans le volet des tâches de Costing:

a) Sous Modèle d'usinage, sélectionnezmachiningtemplate_default(englishstandard).

b) Sous Matériau, pour Classe sélectionnez Acier, et pour Nom sélectionnez Aciernon allié.

4. Sous Corps brut, dans Type, sélectionnez Cylindre.5. Sous Coût estimatif par pièce, cliquez sur Cliquez pour mettre à jour.

L'outil Chiffrage estime le coût de fabrication à l'aide des informations du matériaudans la pièce.

Le volet des tâches Costing affiche le Coût estimatif par pièce.

Le CostingManager dans l'arbre de création FeatureManager affiche les opérationsreconnues requises pour fabriquer la pièce.

91

SolidWorks Costing

Page 92: Whats sldw New.pdf

DescriptionOpération

Cette pièce exige quatre opérations demise en place. Deux des opérations sont

Mise en place

nécessaires pour toutes les piècestournées. En fabriquant une piècetournée, une extrémité de la pièce estdans le mandrin, pendant que l'autreextrémité est usinée. La partie de la piècedans le mandrin n'est pas usinable jusqu'àce que la pièce soit inversée.

Contient l'opération de mise en place pourfabriquer Rainure 1 .

Opération de mise en place 1

Contient l'opération de mise en place pourfabriquer Perçage 1 .

Opération de mise en place 2

Contient les opérations de mise en placenécessaires pour fabriquer la pièce:

Opération de mise en place 3

Rainurage extérieur. Lematériau est extrait des

Rainurageextérieur1

faces extérieures. Le ratiode la longueur (L) dumatériau à extraire et de laprofondeur (P) du matériauà extraire est L:P ou L/P.

Rainurage intérieur. Lematériau est extrait des

Rainurageintérieur 1

faces extérieures. Le ratiode la longueur (L) dumatériau à extraire et de laprofondeur (P) du matériauà extraire est L:P ou L/P.

Tournage extérieur. Lematériau est extrait des

Tournageextérieur2

faces extérieures pour uncôté de la pièce.

Contient des opérations de mise en placesupplémentaires requises pour fabriquerla pièce:

Opération de mise en place 4

Tournage intérieur. Lematériau est extrait desfaces extérieures.

Tournageintérieur 1

Tournage extérieur. Lematériau est extrait des

Tournageextérieur 1

faces extérieures pourl'autre côté de la pièce.

92

SolidWorks Costing

Page 93: Whats sldw New.pdf

DescriptionOpération

Le matériau est extraitde la face.

Rainure 1Opérations de fraisage

Rainurage intérieur 1

Rainurage extérieur 1

Tournage extérieur 1

Tournage intérieur 1

Tournage extérieur 2

Opérations de tournage

Le matériau est percé surla face puis taraudé.

Perçage 1Opérations de perçage

6. Fermez la pièce :a) Fermez le volet des tâches de Costing.b) Cliquez sur Fichier > Enregistrer sous.c) Dans la boîte de dialogue Enregistrer sous, cliquez sur Enregistrer sans les

données de chiffrage et cliquez sur Enregistrer.

Interface utilisateur

Bouton de barre d'outils et commande de menu Costing

Vous pouvez exécuter l'outil Costing avec la même commande pour les pièces de tôlerieou les pièces usinées. Vous n'êtes plus tenus de choisir entre les outils de chiffrage depièces de tôlerie ou de pièces usinées.

Cliquez sur Costing (barre d'outils Outils) ou sur Outils > Costing.

CostingManager

Vous pouvez faire glisser et déposer des éléments dans d'autres emplacements validesdans le CostingManager. Par exemple, vous pouvez faire glisser une répétition de perçagesvers le dossier Pas de coût appliqué . Vous pouvez également effectuer une opérationglisser-déposer entre dossiers Mise en place .

Vous pouvez également effectuer une sélection multiple (Ctrl + sélection ou Maj +sélection) d'éléments dans le CostingManager pour appliquer une option commune à lasélection d'éléments. Par exemple, vous pouvez effectuer une sélection multiple de deuxopérations de mise en place et leur appliquer la même valeur de coût forcé.

Vous pouvez décomposer des fonctions de bibliothèque sur les corps de tôlerie. Si vousdevez fabriquer une fonction de bibliothèque avec une machine à laser ou jet d'eau, vouspouvez décomposer la fonction de bibliothèque afin que l'outil Costing puisse calculer le

93

SolidWorks Costing

Page 94: Whats sldw New.pdf

coût en fonction de la longueur à couper, et non par phase. Dans l'arbre de créationFeatureManager, cliquez à l'aide du bouton droit de la souris sur la fonction de bibliothèqueet sélectionnez Décomposer la fonction de bibliothèque. La fonction de bibliothèqueest convertie en trajectoires de découpe à évaluer avec l'outil Costing.

Vous pouvez déplacer des éléments entre différents dossiers Mise en place . Ceci estutile si vous possédez des machines qui peuvent fabriquer des pièces avec un nombreinférieur de mises en place. Par exemple, lorsque vous démarrez Costing pour une pièceusinée, l'outil Costing peut créer deux opérations de mise en place, car il existe desfonctions d'usinage sur des faces latérales de la pièce. Cependant, vous pouvez disposerd'une machine capable de fabriquer les deux fonctions sans changer la mise en place.Par conséquent, vous pouvez déplacer les fonctions de Opération de mise en place 2vers Opération de mise en place 1 pour réduire le coût en éliminant Opération

de mise en place 2 .

Vous pouvez utiliser le clavier pour naviguer dans le CostingManager.

Lorsque vous cliquez avec le bouton droit de la souris sur un dossier dans leCostingManager, vous pouvez Développer tout ou Réduire tout.

Modèles de chiffrage

Sur l'élément Usinage de l'Editeur de modèle de chiffrage pour un modèle d'usinage, vouspouvez spécifier les types de machines de perçage, fraisage et tournage.

Sur l'élément Général de l'Editeur de modèle de chiffrage d'un modèle d'usinage, vouspouvez définir des valeurs contribuant au calcul du coût, dont le Temps de mise enplace, le temps nécessaire à la mise en place pour le tournage de la pièce.

Fonctions de volumeLorsque vous appliquez l'outil Costing à une pièce usinée à partir d'un type brut ou cylindrebrut, le logiciel calcule la différence entre le matériau brut et la pièce réelle, en excluantles fonctions usinées telles que les poches et les trous. Cette différence crée les fonctionsde volume, qui font partie du coût de la pièce en raison des opérations de fraisage requises.

Les fonctions de volume représentent le coût d'usinage d'une pièce à partir d'un brut oud'un cylindre. Le coût de pièce usinée comprend les éléments suivants :

• Le coût du corps brut• Le coût d'usinage d'un volume de matériau à partir du corps brut

Le volume de matériau enlevé du corps brut pour produire les pièces définit les fonctionsde volume.

94

SolidWorks Costing

Page 95: Whats sldw New.pdf

L'outil Costing calcule la contribution des fonctions de volume au coût total d'usinage dela pièce.

Après estimation du coût, les fonctions de Volume apparaissent dans le CostingManagerdans le dossier Opérations de fraisage . Vous pouvez modifier l'outil utilisé pour créerune fonction de volume afin d'ajuster le coût. Vous pouvez cliquer avec le bouton droitde la souris sur une fonction de Volume et changer l'outil pour modifier le calcul ducoût. Il est également possible de faire en sorte qu'une fonction de volume apparaissedans le dossier Pas de coût appliqué .

Calcul du coût d'une fonction de volumeDans cet exemple, vous allez calculer le coût d'une fonction de volume.

1. Ouvrez dossier_installation\samples\whatsnew\costing\volume.sldprt.

2. Cliquez sur Costing (barre d'outils Outils) ou sur Outils > Costing.3. Dans le volet des tâches Chiffrage d'usinage, sous Modèle d'usinage, sélectionnez

machiningtemplate_default(metric).4. Pour Classe, sélectionnez Acier, et pour Nom sélectionnez Acier non allié.

L'outil Costing estime le coût de fabrication.

5. Dans CostingManager, développez Opérations de fraisage .6. Déroulez la fonction Volume 1.

95

SolidWorks Costing

Page 96: Whats sldw New.pdf

7. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur Fraise plate et sélectionnez Fraiseplate (Fraisage) > 15,00 mm.L'outil augmente le coût de la fonction de volume et l'estimation du coût de la pièceest mise à jour dans le volet des tâches de Costing.

8. Fermez la pièce :a) Fermez le volet des tâches de Costing.b) Cliquez sur Fichier > Enregistrer sous.c) Dans la boîte de dialogue Enregistrer sous, cliquez sur Enregistrer sans les

données de chiffrage et cliquez sur Enregistrer.

96

SolidWorks Costing

Page 97: Whats sldw New.pdf

10Mises en plan et habillage

Ce chapitre traite des sujets suivants:

• Bulles.• Cotes• Vues de mise en plan• Calques• Autres annotations• Tables

Bulles.

La fonctionnalité Bulles automatiques est compatible avecles bulles existantesVous pouvez utiliser les fonctions de bulles automatiques dans les vues de mises en planrenfermant déjà des bulles. Vous aurez toujours besoin d'une nomenclature, mais il n'estpas nécessaire d'avoir créé les bulles existantes avec la fonctionnalité de bullesautomatiques.

Mise à jour de bulles créées avec l'annotation Bulles automatiques

Pour mettre à jour des bulles existantes avec Bulles automatiques :

1. Dans une vue de mise en plan contenant une nomenclature et des bulles possédantun numéro d'article comme texte de bulle, cliquez sur Insertion > Annotations> Bulles automatiques. L'exemple suivant montre les bulles automatiques insérées.

97

Page 98: Whats sldw New.pdf

2. Dans le PropertyManager Bulles automatiques, sous Modifier les bulles :a) Sélectionnez Remplacer les bulles pour supprimer toutes les bulles comportantun numéro d'article comme texte de bulle et insérer les bulles comme spécifiépar le PropertyManager Bulles automatiques.

b) Sélectionnez Réorganiser les bulles existantes pour modifier l'ordre des bullesexistantes.

3. Si vous sélectionnez Remplacer les bulles, vous pouvez spécifier n'importe quelparamètre de bulle automatique. Dans cet exemple, dans Réglages des bulles,Style est défini sur Aucun et Texte de la bulle sur Nom de fichier.

4. Si vous sélectionnez Réorganiser les bulles existantes, vous pouvez uniquementmodifier les paramètres de Numéro d'article, y compris Commencer à etIncrément, et vous pouvez spécifier l'option Suivre l'ordre de l'assemblage ouOrdre séquentiel. Dans cet exemple, Commencer à est 1, Incrément est 1 etOrdre séquentiel est sélectionné.

98

Mises en plan et habillage

Page 99: Whats sldw New.pdf

5. Cliquez sur .

Pour ordonner les bulles séquentiellement, vous devez disposer d'une nomenclaturedans la mise en plan.

Modification de l'ordre séquentiel des bulles créées avecl'annotation sous forme de bulle

Pour modifier l'ordre séquentiel des bulles créées avec l'annotation sous forme de bulle :

1. Dans une vue de mise en plan contenant des bulles créées avec l'annotation sousforme de bulle, cliquez sur Insertion > Annotations > Bulles automatiques. Cetexemple contient 4 bulles avec des numéros d'article et 2 bulles avec unenomenclature.

2. Dans le PropertyManager Bulles automatiques, sous Modifier les bulles :

99

Mises en plan et habillage

Page 100: Whats sldw New.pdf

Sélectionnez Remplacer les bulles pour supprimer toutes les bulles comportantun numéro d'article comme texte de bulle et insérer les bulles comme spécifiépar le PropertyManager Bulles automatiques.

• Sélectionnez Réorganiser les bulles existantes pour modifier l'ordre des bullesexistantes.

3. Si vous sélectionnez Remplacer les bulles, vous pouvez spécifier n'importe quelparamètre de bulle automatique. Dans cet exemple, dans Réglages des bulles, leStyle est défini sur Carré et le Texte de la bulle est Quantité. Les bulles avecnuméro d'article sont supprimées, les bulles avec un autre texte de bulle restent,et toutes les bulles automatiques sont insérées.

4. Si vous sélectionnez Réorganiser les bulles existantes, vous pouvez uniquementmodifier les paramètres de Numéro d'article, y compris Commencer à etIncrément, et vous pouvez spécifier l'option Suivre l'ordre de l'assemblage ouOrdre séquentiel. Dans cet exemple, Commencer à est 1 et Incrément est 1.

5. Cliquez sur .

100

Mises en plan et habillage

Page 101: Whats sldw New.pdf

Pour ordonner les bulles séquentiellement, vous devez disposer d'une nomenclaturedans la mise en plan.

Améliorations des bulles automatiquesLes améliorations apportées aux bulles automatiques permettent un meilleurpositionnement des flèches et des bulles, entraînant une réduction du travail d'éditionpar la suite.

Les améliorations apportées aux bulles automatiques incluent les suivantes :

• Dans le cas des pièces pour lesquelles il existe plusieurs instances, les bulles pointentvers l'instance la plus proche.

• Lorsque l'option Arêtes est sélectionnée dans Présentation des bulles duPropertyManager Bulles automatiques :

• Les flèches ne pointent plus vers les sommets.• Les flèches ne pointent plus vers les arêtes éloignées d'un modèle, à moins qu'iln'existe aucune autre solution.

• Lorsque l'option Faces est sélectionnée dans Présentation des bulles duPropertyManager Bulles automatiques :

• Les points d'attache n'apparaissent plus sur la plupart des surfaces réduites.• Les points d'attache n'apparaissent plus près des arêtes du modèle, dans la mesuredu possible.

• Les points d'attache n'apparaissent plus sur des portions d'une surface cachées parla géométrie, dans la mesure du possible.

Options de champ de texte de bulleDeux nouvelles options, Numéro de pièce (BOM) et Nom de fichier sont maintenantdisponibles dans le champ Texte des bulles lorsque vous créez ou modifiez des bulles.

Insertion de bulles avec des numéros de pièce

Pour insérer des bulles avec des numéros de pièce à partir de la nomenclature :

1. Dans une mise en plan, cliquez sur Insertion > Annotations > Bulle.Le PropertyManager Bulle apparaît.

2. Sous Réglages des bulles, cliquez sur Texte de la bulle puis sur Numéro de pièce(BOM).

3. Définissez les options.4. Cliquez dans la zone graphique pour placer la bulle.

5. Continuez à ajouter des bulles puis cliquez sur quand vous avez terminé.

101

Mises en plan et habillage

Page 102: Whats sldw New.pdf

Pour insérer des bulles avec le nom du fichier, suivez la même procédure puis cliquez surNom de fichier au lieu de Numéro de pièce (BOM) sous Texte de la bulle.

Nom de fichier affiche le nom du fichier sans l'extension.

Cotes

Ajout de cotes aux cotes de ligne de baseVous pouvez ajouter de nouvelles cotes aux cotes de ligne de base. L'option Réorganiserles cotes automatiquement de la palette de cotes permet de réorganiserautomatiquement les cotes de ligne de base.

Ajout de cotes à des cotes de ligne de base existantes

Pour ajouter de nouvelles cotes à des cotes de ligne de base existantes :

102

Mises en plan et habillage

Page 103: Whats sldw New.pdf

1. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur une des cotes de ligne de base existantes,puis cliquez sur Ajouter à la référence.

Le curseur devient et l'outil Ligne de base est activé.

2. Cliquez sur de nouveaux éléments de la vue de mise en plan pour les ajouter auxcotes de ligne de base.Au fur et à mesure que vous ajoutez de nouveaux éléments à la ligne de base, le jeude cotes de ligne de base se réorganise pour accueillir les cotes supplémentaires.

Pour spécifier l'espacement des cotes de ligne de base, utilisez Outils > Options.Dans l'onglet Propriétés du document, cliquez sur Cotes puis sur Distances dedécalage et définissez l'espacement.

Réorganisation automatique des cotes de ligne de base

Pour réorganiser automatiquement des cotes de ligne de base :

1. Sélectionnez les cotes de ligne de base.

2. Quand le bouton de substitution de la palette de cotes s'affiche, placez le pointeursur le bouton pour afficher la palette de cotes.

3. Sur la palette de cotes, cliquez sur Réorganisation automatique des cotes .

Valeurs de tolérance et précision des cotes importéesparamétriques avec le modèleVous pouvez définir les valeurs de tolérance et de précision des cotes importées de façonà ce qu'elles soient paramétriques avec le modèle.

Toute modification de la précision du modèle ou de la mise en plan modifie la précisionaux deux endroits.

Liaison de la tolérance et de la précision d'unité au modèle

Pour lier la tolérance et la précision d'unité au modèle dans des cotes importées dansune mise en plan :

1. Sélectionnez la cote dans la mise en plan.2. Dans le PropertyManager Cote, sous Tolérance/Précision, sélectionnez Lier les

précisions au modèle.

3. Cliquez sur .

Quand vous sélectionnez Lier les précisions au modèle pour la première foisdans le PropertyManager, la précision du modèle est utilisée. Toute modificationfuture de la tolérance ou de la précision d'unité dans le modèle ou la mise enplan modifie la précision aux deux endroits.

103

Mises en plan et habillage

Page 104: Whats sldw New.pdf

Définir un paramètre par défaut de liaison de la tolérance et de laprécision d'unité au modèle

Pour lier par défaut la tolérance et la précision d'unité au modèle :

1. Cliquez sur Outils > Options.2. Dans l'onglet Propriétés du document, cliquez sur Cotes.3. Dans Précision primaire, sélectionnez Lier les précisions au modèle pour lier

l'unité primaire et la précision de tolérance.4. Dans Précision double, sélectionnez Lier les précisions aumodèle pour lier l'unité

secondaire et la précision de tolérance.5. Cliquez sur OK.

Flèches améliorées sur les cotes de rayonsUne nouvelle option permet de définir la direction des flèches intelligentes pour qu'ellecoïncide automatiquement avec l'emplacement du texte de cote.

SolidWorks 2013Versions antérieures

• Si le texte de cote se trouve à l'extérieur de l'arc détaillé, la flèche s'affiche en dehorsde l'arc et pointe vers le centre de ce dernier.

• Si la cote est à l'intérieur de l'arc détaillé, la flèche s'affiche à l'intérieur de l'arc etpointe loin du centre de l'arc.

Dans la mesure du possible, la pointe de la flèche s'attache à l'arc. Les arcs d'extensionn'apparaissent que si la pointe de la flèche ne peut pas être attachée à l'arc.

Attache de flèches intelligentes à des arcs

Pour attacher des flèches intelligentes à un arc et les faire pointer à l'opposé du texte dela cote :

1. Cliquez sur Outils > Options.2. Dans l'onglet Propriétés du document, développez Cotes et cliquez sur Rayon.3. Dans Placement des flèches, sélectionnez Flèches intelligentes attachées aux

arcs et pointant loin de la cote.4. Cliquez sur OK.

104

Mises en plan et habillage

Page 105: Whats sldw New.pdf

Contrôle amélioré des lignes de rappel et de cotationDans les cotes linéaires et radiales, vous pouvez casser séparément les lignes de coteset les lignes de rappel autour d'autres éléments de cotation.

Lignes de cassure non sélectionnées

Lignes de cassure sélectionnées pourles deux options

Dans les cotes linéaires et radiales, vous pouvez contrôler quels éléments d'une cote sontcassés autour d'autres éléments de cotation. Dans l'onglet Lignes d'attache duPropertyManager respectif, sous Lignes de cassure :

• Sélectionnez Casser les lignes de rappel pour casser les lignes de rappel autour deslignes de cotation et autres lignes de rappel.

• Sélectionnez Casser la ligne de cote pour casser la ligne de cote autour d'autreslignes de cote et lignes de rappel.

SousOutils > Options > Propriétés du document > Dimensions, l'option Casserautour des flèches de cotation uniquement continue à ne permettre les cassuresqu'autour des flèches de cote que lorsque vous sélectionnez une des optionsci-dessus.

105

Mises en plan et habillage

Page 106: Whats sldw New.pdf

Casser les lignes de rappel uniquement

Casser les lignes de rappel et les lignesde cotes

Casser les lignes de cotes uniquement

106

Mises en plan et habillage

Page 107: Whats sldw New.pdf

Casser autour des flèches de cotesuniquement

Insertion de cotes avec des tolérancesLorsque vous insérez des objets d'un modèle, vous pouvez spécifiquement importer descotes avec tolérances depuis le modèle.

Vous pouvez maintenant insérer uniquement les cotes avec tolérances dans une mise enplan.

• Toutes les cotes :

• Uniquement les cotes avec tolérances :

107

Mises en plan et habillage

Page 108: Whats sldw New.pdf

Insertion de cotes avec des tolérances

Pour insérer uniquement des cotes avec des tolérances:

1. Dans une mise en plan, cliquez sur Insertion > Objets du modèle.2. Dans le PropertyManager Objets du modèle, sous Cotes, désactivezMarquées pour

la mise en plan et cliquez sur Cotes avec tolérance .3. Définissez les options.

4. Cliquez sur .

Cotes de ligne d'attache ISO de rayon et de diamètreLes cotes de ligne d'attache de rayon et de diamètre de toutes les normes ISO et autresnormes internationales s'attachent à la définition du contenu des cases de GeometricDimensioning and Tolerancing et non au texte de la cote.

Les lignes d'attache courbées s'alignent sur le centre de la définition du contenu des casessur le côté de la flèche, y compris les symboles de cadres multilignes et d'images multiples.

108

Mises en plan et habillage

Page 109: Whats sldw New.pdf

Auparavant, les lignes d'attache courbées s'attachaient au texte de la cote. En raison desdonnées héritées, les cotes existantes restent à leur emplacement d'origine.

Pour mettre à jour les cotes vers le nouveau style :

1. Cliquez sur Outils > Options.2. Dans l'onglet Propriétés du document, cliquez sur Cotes.3. Sélectionnez Appliquer les règles mises à jour.4. Cliquez sur OK.

Dès que vous appliquez les règles mises à jour, l'option Appliquer les règles mises àjour ne peut plus être sélectionnée et toutes les cotes existantes de la mise en plans'adaptent au comportement d'affichage conforme ISO.

Améliorations de ligne d'attache brisée pour les rayons,diamètres, chanfreins et symboles pour le perçageLes épaulements des cotes de lignes d'attache brisées des rayons, diamètres, chanfreinset symboles pour le perçage s'affichent de façon cohérente, s'alignant avec la ligneappropriée du texte de cote. Les plis se prolongent pour joindre l'extrémité d'une lignequand la ligne d'attache est à l'opposé de la justification du symbole.

Cotes de lignes d'attache brisée et alignement

Les épaulements des lignes d'attache brisées des rayons, diamètres, chanfreins et symbolespour le perçage s'affichent de façon cohérente, s'alignant avec la ligne appropriée dutexte de cote.

• Les lignes d'attache brisées de gauche et de droite définies sur Aligné en haut sontcentrées sur la ligne supérieure du texte de la cote.

• Les lignes d'attache brisées de gauche et de droite définies sur Aligné en bas sontcentrées sur la ligne inférieure du texte de la cote.

• Les lignes d'attache brisées de gauche définies sur Aligné à gauche conservent unécart uniforme entre l'épaulement et le texte.

109

Mises en plan et habillage

Page 110: Whats sldw New.pdf

Pour aligner verticalement l'épaulement de la ligne d'attache brisée sur la ligne de texteappropriée, cliquez sur Options > Propriétés du document > Cotes puis sélectionnezAppliquer les règles mises à jour.

Si vous ne sélectionnez pas cette option, l'alignement vertical des épaulements deslignes d'attache brisées reste inchangé.

Epaulements des lignes d'attache brisées

Une nouvelle option par défaut permet aux cotes des lignes d'attache brisées de joindrel'extrémité de la ligne du texte de cote. Auparavant, lorsqu'une flèche se trouvait sur lecôté opposé de la justification (à droite ou à gauche), l'épaulement s'arrêtait au point leplus proche du pli. Cette option étend l'épaulement jusqu'à toucher la ligne de texte aligné(en haut ou en bas).

Pour définir l'option par défaut, cliquez sur Options > Propriétés du document >Cotes, puis dans Lignes d'attache brisées sélectionnez Etendre au texte.

Centre de gravité de référence dans des mises en planLe centre de gravité est une entité sélectionnable dans des mises en plan, que vouspouvez référencer pour créer des cotes.

Dans une mise en plan, vous pouvez créer des cotes de référence entre des points decentre de gravité et des entités géométriques comme des points et des arêtes.

110

Mises en plan et habillage

Page 111: Whats sldw New.pdf

Insertion d'un centre de gravité dans une mise en plan

Une pièce ou un assemblage doit comporter un centre de gravité.

Pour insérer un centre de gravité :

1. Dans une mise en plan, cliquez sur Insertion > Objets du modèle.2. Dans le PropertyManager Objets du modèle, sous Géométrie de référence, cliquez

sur Centre de gravité .

3. Cliquez sur .Vous pouvez créer des cotes entre les points du centre de gravité et les entitésgéométriques à l'aide de n'importe laquelle des méthodes de cotation.

Pour afficher le centre de gravité dans une mise en plan, cliquez sur Affichage> Centre de gravité.

Vues de mise en plan

Conversion d'une vue de mise en plan en esquisseVous pouvez convertir une vue de mise en plan en entités d'esquisse ou en un blocd'entités d'esquisse dans le menu de raccourci.

Dans une vue de mise en plan, cliquez à l'aide du bouton droit de la souris et cliquez surConvertir la vue en esquisse. Dans le PropertyManager Convertir la vue en esquisse,vous pouvez :

111

Mises en plan et habillage

Page 112: Whats sldw New.pdf

Remplace la vue de mise en plan par des entités d'esquisse 2D équivalentes.

Vue de mise en plan d'origine

Entités d'esquisse 2D équivalentes

Remplacerla vue paruneesquisse

112

Mises en plan et habillage

Page 113: Whats sldw New.pdf

Remplace la vue de mise en plan par des entités d'esquisse 2D équivalentesregroupées dans un bloc.

Vue de mise en plan d'origine

Bloc avec entités d'esquisse 2D équivalentes

Remplacerla vue parle bloc

Crée un bloc individuel comprenant des entités d'esquisse 2D équivalentesque vous pouvez placer n'importe où dans la mise en plan.

Insérer entant quebloc

113

Mises en plan et habillage

Page 114: Whats sldw New.pdf

Dans cet exemple, le bloc de droite est ajouté à la vue de mise enplan, plutôt que de le faire remplacer la vue de mise en plan degauche.

Vues éclatées multiplesDes mises en plan peuvent comporter plusieurs vues éclatées par configuration.

Si un assemblage ou une pièce à corps multiple contient plus d'une vue éclatée, vouspouvez maintenant inclure ces vues éclatées dans la mise en plan à l'aide d'un nouveaumenu déroulant dans les propriétés de vue de mise en plan.

Inclusion de plusieurs vues éclatées dans une mise en plan

Pour inclure plusieurs vues éclatées dans une mise en plan :

1. Créez la mise en plan d'un assemblage ou d'une pièce à corps multiples contenantplusieurs vues éclatées.

2. Cliquez avec le bouton droit de la souris dans la vue de mise en plan, puis cliquez surPropriétés.

3. Dans Informations sur la configuration, sélectionnez Afficher en état éclaté.4. Sélectionnez la vue éclatée dans la liste déroulante.5. Cliquez sur OK.6. Sélectionnez une autre vue de mise en plan, cliquez avec le bouton droit de la souris,

puis cliquez sur Propriétés.7. Dans Informations sur la configuration, sélectionnez Afficher en état éclaté.8. Sélectionnez une autre vue éclatée dans la liste déroulante.9. Cliquez sur OK.

Nouveaux types de bordure pour les vues à l'état dépliéDans les vues de mise en plan à l'état déplié, vous pouvez indiquer deux nouveaux typesd'arêtes : Plié vers le haut, état déplié et Plié vers le bas, état déplié. Plié versle haut, état déplié utilise par défaut un fin trait plein tandis que Plié vers le bas, étatdéplié utilise par défaut un trait fin en pointillé.

Les nouveaux états dépliés utilisent ces nouveaux types d'arêtes.

114

Mises en plan et habillage

Page 115: Whats sldw New.pdf

Pour accéder aux types d'arêtes ou les modifier, cliquez sur Outils > Options. Dansl'onglet Propriétés du document, cliquez sur Police de ligne et, sous Type d'arête,cliquez sur Plié vers le haut, état déplié ou Plié vers le bas, état déplié.

Nouvelle interface utilisateur de l'outil de coupeServez-vous du mode d'esquisse de vue en coupe améliorée en conjonction avec lanouvelle interface utilisateur de l'outil de coupe pour créer à la fois des vues en coupe etdes vues en coupe alignées.

La nouvelle interface vous permet de créer des vues en coupe, des vues en coupe alignéeset des vues en demi-coupe sur une mise en plan. Cette interface utilisateur simple prenden charge à la fois les normes ASME et les normes ISO.

En mode Editer l'esquisse pour les vues en coupe SolidWorks 2013, les lignes portantla marque Pour la construction dans un PropertyManager sont considérées comme deserreurs et ignorées dans la vue en coupe en place. Il est ainsi plus facile de créer desvues en coupe respectant les normes ASME, ISO et autres.

Les vues en coupe créées dans SolidWorks 2012 et les versions précédentesconservent leur apparence. Si vous devez créer ces lignes de construction ignoréesappartenant à des vues en coupe créées dans des versions précédentes deSolidWorks, vous devez les recréer dans SolidWorks 2013. De cette façon, les misesen plan ne sont pas modifiées automatiquement sans que l'utilisateur le souhaite.

Insertion d'une vue en coupe ou en demi-coupe

Pour insérer une vue en coupe ou en demi-coupe dans une mise en plan, cliquez sur Vue

en coupe (barre d'outils Mise en plan) ou sur Insertion > Vue de mise en plan >Coupe.

Dans le PropertyManager Vue en coupe, cliquez sur Section ou Demi-section.

&Section

• Sélectionnez la ligne de séparation :

&Horizontal&Vertical

Même directionAuxiliaire

Vous pouvez utiliser la touche de tabulation pour aller et venir entre les Lignesde séparation dans Section ou Demi-section.

• Après avoir sélectionné et placé la ligne de séparation dans la vue de mise en plan, lemenu contextuel Vue en coupe s'affiche.

115

Mises en plan et habillage

Page 116: Whats sldw New.pdf

Utilisez le menu contextuel Vue en coupe pour ajouter des décalages à la vue en coupe.

Etapes supplémentairesFonction&Sélection

Sélectionnez le premier point d'arcsur la ligne de séparation, puis ledeuxième point.

Ajouter un décalaged'arc

Sélectionnez le premier point dedécalage sur la ligne de séparation,puis le deuxième point.

Ajouter un seuldécalage

Sélectionnez le premier point del'encoche sur la ligne de séparation,le deuxième point pour la largeur del'encoche et, enfin, le troisième pointpour la profondeur de l'encoche.

Ajouter un décalaged'encoche

Revenir en arrière

OK (Ajouter la vue)

Annuler (Annuler lavue)

Si vous sélectionnez Démarrer automatiquement la vue en coupe dans lePropertyManager Vue en coupe, le menu contextuel Vue en coupe ne s'affichepas, vous permettant ainsi d'immédiatement prévisualiser et placer la vue encoupe dans la mise en plan.

• Vous pouvez ajouter plusieurs décalages à la vue en coupe. Vous pouvez appliquer undécalage d'encoche sur n'importe quel segment de ligne de séparation. Le décalageunique et le décalage d'arc peuvent uniquement être appliqués à un des deux segmentsextérieurs de la ligne de séparation.

• La ligne de séparation a des inférences sur la géométrie de la mise en plan.

Demi-coupe

• Sélectionnez le type de demi-coupe :

116

Mises en plan et habillage

Page 117: Whats sldw New.pdf

Côté supérieur GaucheCôté supérieur Droite

Côté inférieur GaucheCôté inférieur Droite

Côté droite BasCôté gauche Bas

Côté droite HautCôté gauche Haut

• Le sommet a des inférences sur la géométrie de la mise en plan.

Insertion d'une vue en coupe verticale

Pour insérer une vue en coupe verticale :

1. Ouvrezdossier_installation\samples\whatsnew\drawings\sectionview1.slddrw.

2. Cliquez sur Vue en coupe (barre d'outils Mise en plan) ou sur Insertion > Vuede mise en plan > Section.

3. Dans le PropertyManager Vue en coupe, cliquez sur Section.4. Dans Ligne de séparation, sélectionnez Démarrer automatiquement la vue en

coupe si ce n'est pas déjà fait.

5. Cliquez sur Vertical et déplacez la ligne de séparation vers l'endroit souhaitécomme illustré, puis cliquez.

117

Mises en plan et habillage

Page 118: Whats sldw New.pdf

Si la boîte de dialogue Vue en coupe apparaît, cliquez sur OK.

6. Faites glisser l'aperçu vers la droite et cliquez pour placer la vue en coupe.

Insertion d'une vue en coupe auxiliaire

Pour insérer une vue en coupe auxiliaire :

1. Ouvrezdossier_installation\samples\whatsnew\drawings\sectionview2.slddrw.

2. Cliquez sur Vue en coupe (barre d'outils Mise en plan) ou sur Insertion > Vuede mise en plan > Section.

3. Dans le PropertyManager Vue en coupe, cliquez sur Section.4. Dans Ligne de séparation, sélectionnez Démarrer automatiquement la vue en

coupe si ce n'est pas déjà fait.

5. Cliquez sur Auxiliaire et déplacez la ligne de séparation et le pointeur versl'endroit souhaité comme illustré, puis cliquez.

6. Placez le pointeur à l'endroit souhaité comme indiqué, puis cliquez pour définirl'angle de la ligne de séparation.

118

Mises en plan et habillage

Page 119: Whats sldw New.pdf

Si la boîte de dialogue Vue en coupe apparaît, cliquez sur OK.

7. Faites glisser l'aperçu vers la gauche et cliquez pour placer la vue en coupe.

Insertion d'une vue en coupe dans un décalage d'arc

Pour insérer une vue en coupe dans un décalage d'arc :

1. Ouvrezdossier_installation\samples\whatsnew\drawings\sectionview3.slddrw.

2. Cliquez sur Vue en coupe (barre d'outils Mise en plan) ou sur Insertion > Vuede mise en plan > Section.

3. Dans le PropertyManager Vue en coupe, cliquez sur Section.4. Dans Ligne de séparation, décochez Démarrer automatiquement la vue en

coupe. Vous désactivez ainsi l'insertion automatique de la vue en coupe et pouvezdès lors ajouter des décalages supplémentaires à la vue.

5. Cliquez sur Horizontal et déplacez la ligne de séparation vers l'endroit souhaitécomme illustré, puis cliquez pour placer la ligne.

119

Mises en plan et habillage

Page 120: Whats sldw New.pdf

Le menu contextuel Vue en coupe s'affiche.

6. Cliquez sur pour ajouter un décalage d'arc.

7. Placez le pointeur à l'endroit souhaité comme indiqué, puis cliquez poursélectionner le premier point de l'arc.

Ce point doit se trouver sur la ligne de séparation.

8. Placez le pointeur

120

Mises en plan et habillage

Page 121: Whats sldw New.pdf

à l'endroit souhaité comme indiqué, puis cliquez pour sélectionner le deuxième pointde l'arc.

9. Cliquez sur pour fermer le menu contextuel Vue en coupe.10. Faites glisser l'aperçu vers l'endroit souhaité comme indiqué et cliquez pour placer

la vue en coupe.

Insertion d'une vue en coupe avec un seul décalage

Pour insérer une vue en coupe avec un seul décalage :

121

Mises en plan et habillage

Page 122: Whats sldw New.pdf

1. Ouvrezdossier_installation\samples\whatsnew\drawings\sectionview4.slddrw.

2. Cliquez sur Vue en coupe (barre d'outils Mise en plan) ou sur Insertion > Vuede mise en plan > Section.

3. Dans le PropertyManager Vue en coupe, cliquez sur Section.4. Dans Ligne de séparation, décochez Démarrer automatiquement la vue en

coupe. Vous désactivez ainsi l'insertion automatique de la vue en coupe et pouvezdès lors ajouter des décalages supplémentaires à la vue.

5. Cliquez sur Vertical et déplacez la ligne de séparation vers l'endroit souhaitécomme illustré, puis cliquez pour placer la ligne.

Le menu contextuel Vue en coupe s'affiche.

6. Cliquez sur pour ajouter un seul décalage.

7. Placez le pointeur à l'endroit souhaité comme indiqué, puis cliquez poursélectionner le premier point du décalage.

122

Mises en plan et habillage

Page 123: Whats sldw New.pdf

8. Placez le pointeur

à l'endroit souhaité comme indiqué, puis cliquez pour sélectionner le deuxième pointdu décalage.

9. Cliquez sur pour fermer le menu contextuel Vue en coupe.10. Faites glisser l'aperçu vers l'endroit souhaité comme indiqué et cliquez pour placer

la vue en coupe.

123

Mises en plan et habillage

Page 124: Whats sldw New.pdf

Insertion d'une vue en coupe avec un décalage en encoche

Pour insérer une vue en coupe avec un décalage en encoche :

1. Ouvrezdossier_installation\samples\whatsnew\drawings\sectionview4.slddrw.

2. Cliquez sur Vue en coupe (barre d'outils Mise en plan) ou sur Insertion > Vuede mise en plan > Section.

3. Dans le PropertyManager Vue en coupe, cliquez sur Section.4. Dans Ligne de séparation, décochez Démarrer automatiquement la vue en

coupe. Vous désactivez ainsi l'insertion automatique de la vue en coupe et pouvezdès lors ajouter des décalages supplémentaires à la vue.

5. Cliquez sur Horizontal et déplacez la ligne de séparation vers l'endroit souhaitécomme illustré, puis cliquez pour placer la ligne.

Le menu contextuel Vue en coupe s'affiche.

124

Mises en plan et habillage

Page 125: Whats sldw New.pdf

6. Cliquez sur pour ajouter un décalage en encoche.

7. Placez le pointeur à l'endroit souhaité comme indiqué, puis cliquez poursélectionner le premier point de l'encoche.

Ce point doit se trouver sur la ligne de séparation.

8. Placez le pointeur à l'endroit souhaité comme indiqué, puis cliquez pour sélectionnerla largeur de l'encoche.

Ce point doit se trouver sur la ligne de séparation.

9. Placez le pointeur à l'endroit souhaité comme indiqué, puis cliquez pour sélectionnerla profondeur de l'encoche. Le menu contextuel Vue en coupe s'affiche.

125

Mises en plan et habillage

Page 126: Whats sldw New.pdf

Vous pouvez maintenant ajouter des décalages supplémentaires à la vue.

10. Cliquez sur pour fermer le menu contextuel Vue en coupe.11. Faites glisser l'aperçu vers l'endroit souhaité comme indiqué et cliquez pour placer

la vue en coupe.

Insertion d'une vue en demi-coupe

Pour insérer une vue en demi-coupe :

1. Ouvrezdossier_installation\samples\whatsnew\drawings\sectionview3.slddrw.

2. Cliquez sur Vue en coupe (barre d'outils Mise en plan) ou sur Insertion > Vuede mise en plan > Section.

3. Dans le PropertyManager Vue en coupe, cliquez sur Demi-section.

126

Mises en plan et habillage

Page 127: Whats sldw New.pdf

4. Dans Demi-section, cliquez sur En haut à droite .

5. Déplacez le pointeur vers l'endroit souhaité comme indiqué, puis cliquez pourplacer.

6. Faites glisser l'aperçu vers la droite et cliquez pour placer la vue en coupe.

Insertion d'une vue en coupe aplatie

Pour créer une vue en coupe aplatie:

1. Ouvrezdossier_installation\samples\whatsnew\drawings\sectionview2.slddrw.

2. Cliquez sur Vue en coupe (barre d'outils Mise en plan) ou sur Insertion > Vuede mise en plan > Section.

3. Dans le PropertyManager Vue en coupe, cliquez sur Section.4. Dans Ligne de séparation, sélectionnez Démarrer automatiquement la vue en

coupe si ce n'est pas déjà fait.

5. Cliquez sur Même direction et déplacez le sommet de la ligne de séparationvers l'endroit souhaité comme illustré, puis cliquez.

127

Mises en plan et habillage

Page 128: Whats sldw New.pdf

6. Déplacez le côté initial de la première ligne de séparation vers l'emplacement commeindiqué, puis cliquez.

7. Déplacez le côté initial de la deuxième ligne de séparation vers l'emplacement commeindiqué, puis cliquez.

128

Mises en plan et habillage

Page 129: Whats sldw New.pdf

Si la boîte de dialogue Vue en coupe apparaît, cliquez sur OK.

8. Faites glisser l'aperçu vers la droite et cliquez pour placer la vue en coupe.

Enregistrement d'une mise en plan au format de fichierDXF ou DWGVous pouvez enregistrer une vue de mise en plan au format de fichier DXF™ ou DWG™

directement depuis le PropertyManager de Vue de mise en plan.

DWG est le format de fichier natif du logiciel Autodesk AutoCAD® et est une marquedéposée d'Autodesk, Inc.

Enregistrement d'une vue de mise en plan depuis lePropertyManager

Pour enregistrer une vue de mise en plan sous forme de fichier .dxf ou .dwg depuis lePropertyManager Vue de mise en plan :

1. Sélectionnez une vue de mise en plan.2. Dans PropertyManager Vue de mise en plan, développez Enregistrer vue sous.3. Déplacez le manipulateur pour définir l'origine dans le fichier.

4. Cliquez sur Enregistrer vue au format DXF/DWG .5. Dans la boîte de dialogue Enregistrer sous :

a) Entrez un nom de fichier.b) Sélectionnez Dxf ou Dwg comme type de fichier.c) Saisissez une description et réglez les options.d) Sélectionnez ou décochez Exporter uniquement la géométrie du modèle.Cette option ignore les autres annotations d'esquisse associées à la vuesélectionnée.

e) Cliquez sur Enregistrer.

129

Mises en plan et habillage

Page 130: Whats sldw New.pdf

Prise en charge par les mises en plan SpeedPakLes mises en plan SpeedPak prennent en charge les vues en coupe. Vous pouvez en fairela cotation et les annoter (corps inclus uniquement).

Calques

Axes de centrage et lignes de construction affectés à descalquesVous pouvez affecter des calques par défaut aux axes de centrage et lignes de constructiondes mises en plan en utilisant l'option Selon la norme comme calque de mise en plan.

Cliquez sur Outils > Options. Dans l'onglet Propriétés du document, cliquez sur Lignesde construction/Axes de centrage.

• Servez-vous de l'option Calque de ligne de construction pour définir le calque pourles éléments créés avec l'outil de ligne de construction.

• Servez-vous de l'option Calque d'axe de centrage pour définir le calque pour leséléments créés avec l'outil d'axe de centrage, y compris les extensions linéaires etcirculaires entre les axes de centrage.

Accès amélioré à la fonction de calqueVous pouvez accéder à la fonction d'attribution de calque à partir des barres d'outils etdu Gestionnaire de commandes. Vous pouvez également attribuer un raccourci vers lafonction Modifier le calque.

Vous pouvez ajouter une fonction de calque à des barres d'outils (y compris la barred'outils de raccourcis), au Gestionnaire de commandes et aux raccourcis clavier. De plus,vous pouvez accéder à des calques en cliquant avec le bouton droit de la souris dans unemise en plan.

Modification du calque d'un document

Pour modifier le calque d'un document :

1. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur la mise en plan, mais pas sur un élémentde cette dernière.

2. Dans le menu contextuel, cliquez sur Modifier le calque .3. Quand la boîte de dialogue s'affiche, déplacez le pointeur dessus pour l'activer.

4. Dans la boîte de dialogue, cliquez sur la flèche et cliquez sur un calque.

Modification du calque d'un élément de mise en plan

Pour modifier le calque d’un élément de mise en plan :

130

Mises en plan et habillage

Page 131: Whats sldw New.pdf

1. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l'élément de mise en plan, comme uneannotation.

2. Dans le menu contextuel, cliquez sur Modifier le calque .3. Quand la boîte de dialogue s'affiche, déplacez le pointeur dessus pour l'activer.4. Dans la boîte de dialogue, cliquez sur la flèche et cliquez sur un calque.

Si vous sélectionnez plusieurs éléments de mise en plan, vous pouvez modifierleur calque en une fois.

Autres annotations

Afficher la note sous la feuilleLes notes d'annotation du fond de plan peuvent être définies pour s'afficher toujours sousles objets du fond de plan, vous permettant de placer les annotations sur le fond de planpour qu'elles y jouent le rôle de filigrane.

Sélectionné

Désactivée

131

Mises en plan et habillage

Page 132: Whats sldw New.pdf

Cette option affiche l'annotation sur le fond de plan derrière les objets de mise en plan.

Envoi d'une annotation vers l'arrière

Pour afficher une annotation derrière la feuille de mise en plan :

Dans le format de la feuille de mise en plan, cliquez avec le bouton droit de la sourissur une note existante, puis cliquez sur Afficher la note sous la feuille.

Prise en charge du symbole de centrageUne nouvelle option de document permet la création automatique de tous les symbolesde centrage lors de la création de la vue. De plus, vous pouvez automatiquement insérertous les symboles de centrage dans une vue de mise en plan après la création de la vue.

Insertion automatique de symboles de centrage

Pour insérer automatiquement des symboles de centrage après la création d'une vue :

1. Dans la mise en plan, cliquez sur Symbole de centrage (barre d'outilsAnnotation) ou cliquez avec le bouton droit de la souris et sélectionnez Annotations> Symbole de centrage.

2. Dans le PropertyManager Symbole de centrage, sous Insertion automatique,sélectionnez Pour tous les trous de cheville.

3. Définissez les options.4. Sélectionnez une ou plusieurs vues de mise en plan.

5. Cliquez sur pour insérer les symboles de centrage.

Définition de propriétés de document pour des symboles decentrage

Pour définir les propriétés du document pour créer automatiquement tous les symbolesde centrage lors de la création d'une vue :

1. Dans une mise en plan, cliquez sur Outils > Options.2. Dans l'onglet Propriétés du document, cliquez sur Habillage.3. Sous Insérer automatiquement lors de la création de la vue, sélectionnez parmi :

• Symboles de centrage -pièce• Symboles de centrage -assemblage

4. Cliquez sur OK.

La tolérance géométrique permet la notation en dessousdu cadre de contrôle des fonctionsDans la tolérance géométrique, vous pouvez ajouter du texte tel que ALL OVER (PARTOUT)ou BOUNDARY (FRONTIERE) sous le cadre de contrôle des fonctions sans utiliser lePropertyManager.

132

Mises en plan et habillage

Page 133: Whats sldw New.pdf

Quand vous insérez un symbole de tolérance géométrique dans la boîte de dialoguePropriétés, vous pouvez saisir du texte dans le champ En dessous du cadre pour insérerdu texte en dessous du cadre de contrôle des fonctions.

Insertion de texte sous la définition du contenu des cases

Pour insérer du texte :

1. Dans une mise en plan, cliquez sur Insertion > Annotations > Tolérancegéométrique.

2. Dans la boîte de dialogue Propriétés :a) Définissez les paramètres.b) Dans Au-dessous du cadre, saisissez le texte qui doit s'afficher sous la définitiondu contenu des cases.

3. Cliquez sur OK.

Améliorations du symbole de soudure JISDes améliorations du symbole de soudure JIS sont disponibles pour la création de symbolesde soudure conformément à la norme JIS Z 3021.

Nouveaux symboles de soudure

Les nouveaux symboles de soudure suivants sont disponibles :

Point JIS (électrode plate)Simple tôle pliée

Revêtement (2009)En V à bordévasé

Revêtement (2010)Biseau à bordévasé

La soudure en V a été mise à jour pour correspondre à la norme JIS avec un anglede 90 degrés entre les deux lignes.

133

Mises en plan et habillage

Page 134: Whats sldw New.pdf

Méthode de finition

Méthode de finition est désormais disponible dans l'onglet Symbole de soudure JIS dela boîte de dialogue Propriétés avec les options suivantes :

• Aucune• C - Ecaillage• G - Rectification• M - Usinage• F - Non spécifiée

Autres améliorations du symbole de soudure JIS

Taille du texte desymbole

• Les symboles de soudure ont la taille appropriée pour la police13 points.

• Dans l'onglet Symbole de soudure JIS de la boîte de dialoguePropriétés, si vous sélectionnez Intérieur, l'Ouverture à laracine s'affiche désormais dans le symbole de soudure à unetaille mieux adaptée.

• Tous les autres textes s'affichent à des endroits et des taillesadaptés à celle du symbole de soudure et aux normes JIS.

La position Angle de gorge s'affiche désormais juste àl'extérieur du symbole de soudure quand Intérieur estsélectionné ou quand Ouverture à la racine n'est pas spécifié.

Position de l'angle degorge

La bibliothèque de symboles de soudure JIS est à présent leparamètre par défaut quand vous créez de nouveaux symboles.

Bibliothèque desymboles de soudureJIS

Les éléments de symbole Contour et Méthode de finitionidentiques en ANSI et JIS sont à présent correctement mappés

Symboles JIS etANSI

quand vous allez et venez entre les normes de mise en planANSI et JIS.

Liaison des propriétés de la liste des pièces soudées auxannotationsVous pouvez lier les propriétés de la liste des pièces soudées aux annotations, y comprisles notes, les bulles, les colonnes de tables de nomenclature et les vues de pièces detôlerie à l'état déplié.

Liaison d'une propriété de liste des pièces soudées à une bulle

Pour lier une propriété de liste des pièces soudées à une bulle :

1. Dans une mise en plan avec des propriétés de liste des pièces soudées, cliquez surInsertion > Annotations > Bulle.

134

Mises en plan et habillage

Page 135: Whats sldw New.pdf

2. Attachez la bulle à une face ou une arête d'un corps.3. Dans le PropertyManager Bulle, sous Réglages des bulles, dans Texte de la bulle,

sélectionnez Propriétés de la liste des pièces soudées.4. Cliquez sur la flèche vers le bas et sélectionnez une propriété de liste de pièces

soudées.5. Faites glisser la note vers un autre endroit.

6. Dans le PropertyManager Bulle, cliquez sur .

Liaison d'une propriété de liste des pièces soudées à une colonnede table de nomenclature

Pour lier une propriété de liste des pièces soudées à une colonne de table denomenclature :

1. Sélectionnez la colonne dans la table de nomenclature.2. Dans le menu contextuel, cliquez sur Propriétés de la colonne.3. Dans Type de colonne, sélectionnez Propriétés de la liste des pièces soudées.4. Dans Nom de la propriété, sélectionnez une propriété de liste des pièces soudées

à lier à la colonne.5. Cliquez en dehors de la table de nomenclature.

Liaison d'une propriété de liste des pièces soudées à une note

Pour lier une propriété de liste des pièces soudées à une note :

1. Dans une mise en plan avec des propriétés de liste des pièces soudées, cliquez surInsertion > Annotations > Note.

2. Attachez la note à une face ou une arête d'un corps.

135

Mises en plan et habillage

Page 136: Whats sldw New.pdf

3. Dans le PropertyManager Note, sous Format du texte, cliquez sur Lier à la propriété

.4. Dans la boîte de dialogue Lier à la propriété :

a) Sélectionnez Composant auquel est attachée l'annotation.b) Sélectionnez Propriétés de la liste des pièces soudées.c) Cliquez sur la flèche vers le bas et sélectionnez une propriété de liste de piècessoudées.

d) Cliquez sur OK.

5. Faites glisser la note vers un autre endroit.

6. Dans le PropertyManager Note, cliquez sur .

Modification des propriétés de liste des pièces soudées pour unevue de pièce de tôlerie à l'état déplié

Pour modifier les propriétés de liste des pièces soudées pour une vue de pièce de tôlerieà l'état déplié :

1. Pour insérer les propriétés de liste des pièces soudées pour une vue de pièce de tôlerieà l'état déplié :a) Dans une vue de pièce de tôlerie à l'état déplié, cliquez avec le bouton droit de lasouris, puis cliquez sur Annotations > Propriétés de la liste des piècessoudées.

b) Déplacez la liste Propriétés de la liste des pièces soudées, puis cliquez pour laplacer.

2. Double-cliquez sur une annotation pour la sélectionner.3. Modifiez le texte.4. Cliquez hors de la case d'édition pour quitter le mode d'édition.

136

Mises en plan et habillage

Page 137: Whats sldw New.pdf

Option d'annotation Marge intérieureL'option Marge intérieure est une nouvelle option de bordure ajustée pour les notesd'annotation et les bulles qui vous permet de spécifier un décalage entre la bordure et letexte ou la note d'annotation sélectionné.

En vous servant des marges intérieures, vous pouvez préciser la distance entre la bordureet le texte sélectionné ou la note d'annotation. Cet exemple illustre une note commesuit :

• Ajusté et pas de marge intérieure• Ajusté et 0,5 pouce de marge intérieure

L'option Définie par l'utilisateur est toujours disponible pour permettre de définir unetaille de bordure statique. Par exemple, si vous souhaitez qu'un groupe de notes se trouvetoujours dans des boîtes de un pouce, vous pouvez définir cette valeur dans les Propriétésdu document comme Boîte pour le Style de la bordure, Taille personnalisée pourla Taille de bordure et 1 pouce sous Définie par l'utilisateur. Vous ajoutez ensuitedes annotations Note; par défaut, elles seront insérées dans des boîtes de taille fixe de1 pouce. Si vous définissez la Taille de bordure sur Ajustée, vous pouvez modifierl'espace entre le texte et la bordure à l'aide de l'option Marge intérieure.

Ajout d'une marge intérieure à une note

Pour ajouter une marge intérieure à une note :

1. Sélectionnez une note avec une bordure.2. Dans le PropertyManager Note, sous Bordure, sélectionnez Au mieux pour Taille.3. Saisissez une valeur de marge intérieure dans Marge intérieure.

4. Cliquez sur .

Nuage de révisionLe nouveau type d'annotation Nuage de révision vous permet de créer des formesressemblant à des nuages dans une mise en plan.

Utilisez les nuages de révision pour attirer l'attention sur les modifications de géométrie.Vous pouvez insérer des nuages de révision dans les vues ou les feuilles de mise en plan.

137

Mises en plan et habillage

Page 138: Whats sldw New.pdf

Formes de nuages de révision

IcôneForme

Rectangle

Ellipse

Polygone irrégulier

Main levée

Insertion d'un nuage de révision rectangulaire

Pour insérer un nuage de révision rectangulaire :

1. Ouvrezdossier_installation\samples\whatsnew\drawings\sectionview3.slddrw.

2. Dans la vue de mise en plan, cliquez sur Nuage de révision (barre d'outilsAnnotation) ou cliquez sur Insertion > Annotations > Nuage de révision.

Le pointeur prend la forme .

3. Dans le PropertyManager Nuage de révision, sous Forme de nuage, sélectionnez

Rectangle .

138

Mises en plan et habillage

Page 139: Whats sldw New.pdf

4. Dans la vue de mise en plan :a) Cliquez pour définir le premier point du nuage de révision.b) Déplacez et cliquez pour définir le dernier point du nuage de révision.

5. Cliquez sur .

Vous pouvez redimensionner un nuage de révision rectangulaire en sélectionnant le nuageet en tirant sur une poignée de coin pour le redimensionner.

Vous pouvez redimensionner des nuages rectangulaires et elliptiques. Vous pouvezchanger la forme des nuages polygones irréguliers. Vous ne pouvez pasredimensionner ou changer la forme de nuages à main levée. Vous pouvez utiliserl'outil Rotation esquisse pour faire pivoter n'importe quel type de nuage.

Insertion d'un nuage de révision à main levée

Pour insérer un nuage de révision à main levée :

1. S'il n'est pas déjà ouvert, ouvrezdossier_installation\samples\whatsnew\drawings\sectionview3.slddrw.

2. Dans la vue de mise en plan, cliquez sur Nuage de révision (barre d'outilsAnnotation) ou cliquez sur Insertion > Annotations > Nuage de révision.

3. Dans le PropertyManager Nuage de révision, sous Forme de nuage, sélectionnez A

main levée .4. Dans la vue de mise en plan :

a) Cliquez pour définir le premier point du nuage de révision.b) Déplacez la forme à main levée et cliquez pour définir le dernier point du nuagede révision.

Si vous cliquez à distance du premier point, l'outil ferme automatiquementle nuage.

5. Cliquez sur .

139

Mises en plan et habillage

Page 140: Whats sldw New.pdf

Gardez cette mise en plan avec le nuage de révision ouvert pour l'exercicesuivant.

Attache d'une note à un nuage de révision

Pour attacher une note à un nuage de révision :

1. Dans la mise en plan, cliquez sur Note (barre d'outils Annotation) ou cliquez surInsertion > Annotations > Note.

2. Dans le PropertyManager Note, sous Ligne d'attache, sélectionnez Pas de ligne

d'attache .3. Dans la vue de mise en plan :

a) Cliquez pour placer la note.b) Saisissez une note.

c) Dans le PropertyManager Note, cliquez sur .

4. Faites glisser la note vers le nuage de révision.5. Sélectionnez la note et le nuage de révision.6. Cliquez sur Outils > Aligner > Groupe > Groupe.

140

Mises en plan et habillage

Page 141: Whats sldw New.pdf

La note et le nuage de révision sont groupés et peuvent être déplacés simultanémentvers un autre endroit.

Réglage des options de nuage de révision

Pour régler les options de nuage de révision :

1. Cliquez sur Outils > Options.2. Dans l'onglet Propriétés du document, développez Annotations, puis cliquez sur

Nuages de révision.3. Définissez les options.4. Cliquez sur OK.

Améliorations des notes de pliage des tôlesVous avez un meilleur contrôle sur les notes de pliage, y compris l'affichage des anglescomplémentaires et supplémentaires, ou des deux, sur la fusion des notes en une seulepour les plis colinéaires, sur les personnalisations et sur la modification de la précisiondes notes d'état déplié.

Pour plus d'informations, voir Notes de pliage à la page 208.

Marquages SolidWorks eDrawings visibles dansSolidWorksLes marquages dans les mises en plan SolidWorks eDrawings® sont visibles dansSolidWorks.

Quand une mise en plan renferme des marquages créés dans SolidWorks eDrawings,ceux-ci apparaissent dans la mise en plan SolidWorks etMarquages eDrawings s'affichedans l'arbre de création FeatureManager de SolidWorks. Des commentaires individuelsapparaissent sous Marquages eDrawings pour vous permettre de les consulter ou deles zoomer.

Utilisation de la molette de la souris pour effectuer unzoom pendant l'édition d'un champ de texteVous pouvez utiliser la molette de la souris pour effectuer des zooms avant ou arrièrelorsque vous éditez des champs de texte d'annotation dans une mise en plan.

Dans une mise en plan, double-cliquez sur une note, une bulle, une lettre ou un libelléde vue détaillée ou de section, puis faites tourner la molette de la souris pour faire unzoom avant ou arrière sur le texte.

Noms personnalisés des labels de vuesVous pouvez créer vos propres noms pour les labels de vues dans les Propriétés dudocument.

Les labels de vue ne sont plus restreints à SECTION, VUE, AUXILIAIRE ou DÉTAIL.

141

Mises en plan et habillage

Page 142: Whats sldw New.pdf

Création d'un label de vue personnalisé

Pour créer un label de vue personnalisé :

1. Dans une mise en plan, cliquez sur Options (barre d'outils Standard) ou surOutils Options.

2. Dans l'onglet Propriétés du document, cliquez sur Labels de vue > Auxiliaire.3. Sous Options de label, décochez Selon la norme.4. Dans Nom et Echelle, saisissez vos labels de vue.5. Cliquez sur OK.

Quand vous créez une vue auxiliaire, vos labels personnalisés s'affichent dans la miseen plan.

Pour créer des labels de vue personnalisés pour les autres types de vue, cliquez surDétail, Section ouOrthographique sous Labels de vue, puis suivez la même procédure.

Tables

Amélioration de la marge intérieure des cellules dans destables SolidWorksLa marge intérieure des cellules verticale minimum est de 1 mm dans tous les modèlesde tables SolidWorks.

Vous pouvez toujours modifier la marge intérieure verticale des cellules à l'aide des barresd'outils de la table, en sélectionnant ou en saisissant une valeur pour Marge intérieureverticale des cellules.

Pour définir des valeurs par défaut pour la marge intérieure verticale et horizontale descellules d'une nouvelle table, cliquez sur Outils > Options. Dans l’onglet Propriétés dudocument, cliquez sur Tables. Dans Marges intérieures des cellules, spécifiez desvaleurs pour Marge intérieure horizontale et Marge intérieure verticale.

Amélioration du dimensionnement des colonnes de tableDes options de type tableur permettant de redimensionner rapidement les colonnes pourqu'elles correspondent au texte ont été ajoutées.

142

Mises en plan et habillage

Page 143: Whats sldw New.pdf

A présent, double-cliquer sur la bordure droite d'une cellule :

• élargit la colonne pour que la ligne de texte la plus longue de n'importe quelle cellulede cette colonne tienne sur une ligne ;

• modifie la hauteur de la colonne en fonction du texte nouvellement formaté.

143

Mises en plan et habillage

Page 144: Whats sldw New.pdf

11eDrawings

eDrawings® Professional est disponible avec SolidWorks Professional et SolidWorks Premium.

Ce chapitre traite des sujets suivants:

• eDrawings et eDrawings Pro pour iPad• Vues éclatées• Enregistrement et envoi de fichiers sur les installations 64 bits d'eDrawings• Affichage stéréographique• Prise en charge des versions pour Mac et PowerPC

eDrawings et eDrawings Pro pour iPadeDrawings et eDrawings Pro sont disponibles sur iPad®. Vous pouvez les télécharger surl'App StoreSM.

Vous pouvez réaliser les opérations suivantes avec eDrawings pour iPad :

• obtenir une vue panoramique, effectuer un zoom et faire pivoter les modèles 2D et3D ;

• animer et éclater des modèles 3D ;• afficher et animer des mises en plan SolidWorks ou AutoCAD®.

Outre toutes les fonctions d'eDrawings d'origine pour iPad, eDrawings Pro vous permetde mesurer, d'ajouter des marquages et d'insérer des coupes transversales dans lesmodèles. Pour plus de détails, visitez l'App Store:

• eDrawings pour iPad• eDrawings Pro pour iPad

144

Page 145: Whats sldw New.pdf

Vues éclatéeseDrawings prend en charge les vues éclatées multiples par configuration.

Voir Vues éclatées multiples par configuration à la page 53.

Enregistrement et envoi de fichiers sur les installations64 bits d'eDrawings

Vous pouvez enregistrer et envoyer des fichiers sur les installations 64 bits d'eDrawings.

Lorsque vous utilisez Enregistrer sous ou Envoyer en tant que pour créer des fichiers.exe ou .zip depuis eDrawings x64, un message dans la boîte de dialogue vous informeque le fichier ne fonctionnera que sur les systèmes 64 bits.

Si vous utilisez Enregistrer sous ou Envoyer en tant que et que la version eDrawings32 bits est installée, vous pouvez définir le Type sur Fichiers exécutables eDrawings32 bits (*.exe) ou Fichiers Zip eDrawings 32 bits (*.zip).

Si vous utilisez Envoyer en tant que et que la version eDrawings 32 bits est installée,la boîte de dialogue Envoyer en tant que contient les options pour envoyer les fichiers32 bits .exe et .zip.

Affichage stéréographiqueeDrawings prend en charge l'affichage stéréographique des modèles.

Avant d'ouvrir un fichier eDrawings, sur l'onglet Marquage , cliquez sur Options ,ou cliquez sur Outils > Options. Sur l'onglet Général, sous Performance, sélectionnezAffichage stéréo 3D (activer avant d'ouvrir un fichier dans eDrawings).

Pour utiliser l'affichage stéréographique, vous devez disposer d'un moniteur, une cartegraphique et des lunettes 3D pris en charge.

L'affichage stéréographique est seulement disponible dans eDrawings, pas dans le logicielSolidWorks.

Prise en charge des versions pour Mac et PowerPCeDrawings est pris en charge sous Mac OS® X 10.7 mais ne l'est plus sous Mac OS X 10.4,Mac OS X 10.5 ou sur PowerPC™.

145

eDrawings

Page 146: Whats sldw New.pdf

12SolidWorks Enterprise PDM

Ce produit peut être acheté séparément et utilisé avec SolidWorks® Standard, SolidWorksProfessional ou SolidWorks Premium.

Ce chapitre traite des sujets suivants:

• Outil d'administration• Explorateur de fichiers et complément de SolidWorks

Outil d'administration

Notifications de retard d'étatVous pouvez créer des notifications qui sont déclenchées lorsqu'un fichier s'est trouvédans un état pendant une durée plus longue que prévu.

Lorsque vous créez une notification de retard d'état, vous pouvez également indiquerune valeur de renvoi pour créer des notifications répétées.

Vous pouvez créer une notification de retard d'état depuis :

• Workflow Editor dans l'outil d'administration ;• l'Editeur de notification lorsque vous êtes connecté à un coffre-fort dans l'ExplorateurWindows®.

Création de notification de retard d'état dans l'éditeur de flux detravailL'éditeur de flux de travail de l'outil d'administration permet de créer des notifications deretard d'état pour les dossiers.

1. Dans l'outil d'administration, développez Flux de travail, puis double-cliquez sur unflux de travail pour l'ouvrir dans l'éditeur de flux de travail.

2. Cliquez sur un état pour ouvrir la boîte de dialogue Propriétés d'état correspondante.3. Sous l'onglet Notifications, cliquez sur Ajouter une notification de dossier.4. Dans la boîte de dialogue Sélectionner le dossier, sélectionnez le dossier pour lequel

vous souhaitez créer la notification et cliquez sur OK.5. Dans la boîte de dialogue Notifications de dossier :

a) Pour le Type, sélectionnez Etat en retard.b) Pour Déclencher après, indiquez le nombre de jours durant lequel le dossier peutrester dans l'état avant que la notification soit déclenchée.

c) Pour Renvoyer tous les, indiquez un intervalle de renvoi.

6. Sous l'onglet Destinataires, cliquez sur Ajouter des destinataires.

146

Page 147: Whats sldw New.pdf

7. Dans la boîte de dialogue Ajouter des destinataires, sélectionnez les utilisateurs oules groupes qui doivent recevoir la notification et cliquez sur OK.

Vous pouvez taper une sous-chaîne dans le champ Filtrer pour masquer lesdestinataires dont les noms ne contiennent pas la sous-chaîne.

8. Cliquez OK pour compléter la notification et fermer la boîte de dialogue Propriétésd'état.

9. Cliquez sur Enregistrer pour enregistrer le changement dans le flux de travail.

Quand la notification est déclenchée, les destinataires que vous avez spécifiés reçoiventun message dans leur boîte de réception pour chaque fichier du dossier qui répond auxconditions Retardé dans l'état. Ces notifications contiennent des liens vers les fichiers.

Création de notifications de retard d'état dans l'ExplorateurWindowsL'éditeur de notification de l'Explorateur Windows permet de créer des notifications deretard d'état pour les fichiers.

1. Dans l'Explorateur Windows, connectez-vous au coffre-fort.2. Cliquez sur Outils > Notifier > Mes notifications.3. Dans l'Editeur de notification, cliquez sur Ajouter une notification de fichier.4. Dans la boîte de dialogue Rechercher un(des) fichier(s), accédez à l'emplacement

des fichiers pour lesquels vous souhaitez ajouter la notification, puis cliquez surOuvrir.

5. Dans la boîte de dialogue Notifications de fichier :a) Pour le Type, sélectionnez Etat en retard.b) Sur l'onglet Propriété des notifications, sélectionnez un Flux de travail et un Etat.c) Pour Déclencher après, indiquez le nombre de jours durant lequel le fichier peutrester dans l'état avant que la notification soit déclenchée.

d) Pour Renvoyer tous les, indiquez un intervalle de renvoi.e) Cliquez sur OK.

6. Dans Editeur de notifications, cliquez sur OK.

Lorsque la notification est déclenchée, vous recevez dans votre boîte de réception unmessage contenant un lien vers le document.

Transitions de flux de travail parallèlesLorsque vous créez ou modifiez une transition de flux de travail, vous pouvez sélectionnerParallèle comme type de transition. Plusieurs utilisateurs doivent exécuter la transitionavant qu'un fichier change d'état.

Vous créez des transitions parallèles dans l'éditeur de flux de travail de l'outilAdministration. Lorsque vous sélectionnez le type de transition Parallèle, l'onglet Rôlequi est ajouté permet d'indiquer les utilisateurs et les groupes autorisés à approuver latransition et le nombre d'approbations nécessaires pour qu'un fichier passe à un nouvelétat.

Si les transitions parallèles sont activées, lorsque les utilisateurs cliquent à l'aide dubouton droit de la souris sur un fichier et sélectionnent Changer l'état, le nombre de

147

SolidWorks Enterprise PDM

Page 148: Whats sldw New.pdf

transitions déjà approuvées par d'autres utilisateurs et le nombre total requis pour changerl'état du fichier sont affichés.

Dans ce cas, Edition requise est une transition parallèle :

où :

• 0 indique le nombre d'utilisateurs qui ont déjà approuvé la transition.• 2 indique le nombre d'approbations requis pour achever le changement d'état.

Si le changement d'état n'a pas encore eu lieu car le nombre d'approbations requis n'apas été atteint, les utilisateurs qui ont déjà approuvé la transition peuvent annuler leursapprobations. Lorsque l'utilisateur sélectionne Changer l'état, l'option Annuler estdisponible.

Création d'une transition parallèle

1. Dans l'outil d'administration, développez Flux de travail, puis double-cliquez sur unflux de travail pour l'ouvrir dans l'éditeur de flux de travail.

2. Cliquez sur une transition pour ouvrir la boîte de dialogue Propriétés de la transitionqui lui est associée.

3. Pour le Type, sélectionnez Parallèle.L'onglet Rôles est ajouté à la boîte de dialogue.

4. Sous l'onglet Rôles, cliquez sur Ajouter un rôle.

Si des rôles ont été ajoutés au flux de travail précédemment, vous pouvezdévelopper le bouton Ajouter un rôle pour choisir un rôle dans la liste proposée.

5. Dans la boîte de dialogue Ajouter un rôle :a) Saisissez un Nom pour le rôle.b) Dans le champ Utilisateurs requis, indiquez combien d'utilisateurs bénéficiantdu rôle doivent exécuter la transition parallèle avant que le fichier ne change d'état.

c) Cliquez sur Ajouter un membre.

6. Dans la boîte de dialogue Ajouter un membre :a) Sélectionnez les utilisateurs ou groupes à ajouter au rôle.

Vous pouvez taper une sous-chaîne dans le champ Filtrer pour afficheruniquement les utilisateurs ou les groupes dont les noms contiennent lasous-chaîne.

b) Cliquez sur OK.

7. Cliquez à nouveau sur OK pour fermer la boîte de dialogue Ajouter un rôle.

148

SolidWorks Enterprise PDM

Page 149: Whats sldw New.pdf

8. Dans l'onglet Autorisations:a) Dans la colonne Nom, sélectionnez les utilisateurs et les groupes que vous avezajoutés aux rôles créés aux étapes 5 à 7.

b) Dans la colonne de gauche, sélectionnez Autoriser.

9. Le cas échéant, ajoutez une notification à la transition.La notification permet d'informer les utilisateurs qui doivent approuver la transitionparallèle.a) Sous l'onglet Notifications, cliquez sur Ajouter une notification de dossier.b) Sélectionnez le dossier auquel la notification s'applique et cliquez sur OK.c) Sous l'onglet Destinataires de la boîte de dialogue Notifications de dossier, cliquezsur Ajouter des destinataires.

d) Dans la boîte de dialogue Ajouter des destinataires, sélectionnez les utilisateurset les groupes qui doivent recevoir la notification et cliquez sur OK.

e) Si vous souhaitez autoriser les utilisateurs qui exécutent la transition parallèle àchoisir les destinataires de la notification, cochez la case Dynamique pour lesdestinataires.

10. Cliquez sur OK pour terminer la transition et fermer la boîte de dialogue Propriétésde la transition.

11. Cliquez sur Enregistrer pour enregistrer le changement dans le flux de travail.

Changement d'état par une transition parallèleSi une transition parallèle a été créée, plusieurs utilisateurs doivent exécuter la transitionavant qu'un fichier change réellement d'état.

Cette procédure décrit la façon dont deux utilisateurs renvoient un fichier en édition parle biais d'une transition parallèle pour changer l'état de celui-ci.

1. L'utilisateur A fournit la première approbation :a) Connectez-vous au coffre-fort.b) Accédez au fichier à renvoyer en édition et sélectionnez-le.c) Cliquez sur Modifier > Changer l'état > Edition requise.La transition Edition requise indique le nombre d'utilisateurs qui doivent exécuterla transition.

Lorsque la boîte de dialogue Faire une transition apparaît, la colonne Résultatindique qu'après l'exécution de cette transition, un utilisateur supplémentaire doitexécuter la transition pour que l'état du fichier change.

149

SolidWorks Enterprise PDM

Page 150: Whats sldw New.pdf

d) Assurez-vous que la case Changer d'état est cochée.e) Entrez un Commentaire.Le commentaire apparaît dans l'historique du fichier et dans une colonne Historiquequi est ajoutée lorsque d'autres utilisateurs exécutent la transition.

f) Si des notifications dynamiques sont activées pour la transition, entrez unCommentaire de notification et sélectionnez les utilisateurs à notifier.

g) Cliquez sur OK.La colonne Etat de la liste de fichiers indique que le fichier n'a pas changé d'état.

2. Après avoir été informé par l'utilisateur A qu'une approbation est requise, l'utilisateur Bfournit la deuxième approbation :a) Connectez-vous au coffre-fort.b) Accédez au fichier à renvoyer en édition et sélectionnez-le.c) Cliquez sur Modifier > Changer l'état > Edition requise.La transition Edition requise indique à présent qu'un utilisateur a exécuté latransition et que deux utilisateurs doivent l'exécuter pour changer l'état du fichier.

Lorsque la boîte de dialogue Faire une transition apparaît, la colonne Résultatsest vide du fait que si l'utilisateur B approuve la transition, le nombre d'approbationsa été atteint.

Dans le bas de la boîte de dialogue, le champ Historique indique les commentairesapportés par l'utilisateur A.

150

SolidWorks Enterprise PDM

Page 151: Whats sldw New.pdf

d) Assurez-vous que la case Changer d'état est cochée.e) Entrez un Commentaire.f) Si des notifications dynamiques sont activées pour la transition, entrez un

Commentaire de notification et sélectionnez les utilisateurs à notifier.g) Cliquez sur OK.La colonne Etat de la liste de fichiers indique à présent que le fichier a changéd'état.

Liste d'éléments utilisés récemmentLa liste Utilisés récemment s'affiche dans le volet de droite de l'outil d'administrationde SolidWorks Enterprise PDM. Elle fournit un accès direct aux dix dernières fonctionsd'administration que vous avez utilisées.

La liste Utilisés récemment est mémorisée lorsque vous fermez l'outil d'administration.Lorsque vous rouvrez l'outil, l'historique des actions que vous avez réalisées lors de votresession précédente vous est proposé.

Cliquez sur Effacer pour supprimer tous les éléments qui figurent actuellement dans laliste.

L'Editeur de cartes contient également une liste Utilisés récemment répertoriant lescartes que vous avez modifiées en dernier.

151

SolidWorks Enterprise PDM

Page 152: Whats sldw New.pdf

Mise à jour de Workflow EditorL'interface utilisateur de Workflow Editor a été mise à jour pour faciliter la navigationdans les flux de travail de grande taille.

L'apparence et la disposition des objets d'état et de transition du flux de travail ont étésimplifiées.

Workflow Editor dans Enterprise PDM 2012

Workflow Editor dans Enterprise PDM 2013

Contrôles de zoom

Les nouveaux contrôles de la barre d'outils facilitent le travail dans les flux de travailcomplexes. Vous pouvez effectuer un zoom arrière pour afficher le graphique du flux detravail en totalité ou effectuer un zoom avant pour modifier des sections spécifiques.

152

SolidWorks Enterprise PDM

Page 153: Whats sldw New.pdf

Effectue un zoom sur une zone du flux de travail que vous sélectionnez.Zoomfenêtre

Effectue un zoom avant et un zoom arrière lorsque vous maintenez lebouton gauche de la souris enfoncé et faites glisser vers le haut ou versle bas. Vous pouvez également effectuer un zoom en actionnant lamolette de la souris.

Zoomavant/arrière

Affiche le flux de travail en totalité dans l'espace disponible.Zoom aumieux

Affiche le flux de travail dans sa taille d'origine (100 %).Tailleréelle

Simplification de l'interface utilisateur

L'apparence des objets de transition a été simplifiée. La combinaison de couleurs etd'icônes permet de distinguer les types de transition et d'identifier les paramètres detransition plus aisément.

Les utilisateurs exécutent la transition pourmodifier les états de fichier.

Transition normale

Tous les fichiers dans l'état source subissentautomatiquement la transition.

Transitionautomatique

Le nombre d'utilisateurs indiqué peut faire passerun fichier par une transition avant de modifierson état.

Transition parallèle(nouvelle fonction)

Transition normale avec notifications

Transition normale avec authentification

Les objets d'état ont également été simplifiés. Les icônes figurant dans l'angle inférieurdroit permettent à présent d'identifier les propriétés d'état de l'objet au lieu d'effectuerdes changements. Par exemple:

Etat initial

Ignorer les permissions dans les états précédents

153

SolidWorks Enterprise PDM

Page 154: Whats sldw New.pdf

Nouvelles boîtes de dialogue de propriétés

Pour ouvrir les boîtes de dialogue d'état et de transition simultanément, vous devez cliquersur les objets dans le schéma du flux de travail.

Les onglets qui ont été ajoutés aux boîtes facilitent et rationalisent l'accès à tous lesparamètres.

Les boîtes de dialogue d'état et de transition comprennent :

• un onglet Autorisations, qui remplace le volet des tâches d'autorisation des versionsprécédentes d'Enterprise PDM ;

• un onglet Notifications, qui fournit un accès à la boîte de dialogue Notifications dedossier de l'Editeur de notification ;

• un onglet Numéros de révision, qui remplace la section Incrémenter commande derévision de la boîte de dialogue des propriétés d'état et l'option Changer lescompteurs de révision de la boîte de dialogue des propriétés de transition.

Les boîtes de dialogue des propriétés de transitions comprennent également les ongletsConditions et Actions.

Explorateur de fichiers et complément de SolidWorks

Améliorations de l'onglet NomenclatureLa zone de barre d'outils de l'onglet Nomenclature dans l'Explorateur Windows a été miseà jour. Les contrôles sont plus faciles d'emploi et occupent moins d'espace à l'écran. Lafonctionnalité Nomenclature reste la même.

154

SolidWorks Enterprise PDM

Page 155: Whats sldw New.pdf

Réorganisation de la barre d'outils Nomenclature

Les contrôles ont été classés en quatre sections.

Si vous rétrécissez trop la fenêtre de sorte que tous les contrôles ne peuvent être affichés,le plus de sections possible sont compactées sous la forme de boutons mobiles. Cliquersur l'un de ces boutons affiche les contrôles de la section correspondante.

Comparaison de nomenclatures

La nouvelle interface utilisateur Nomenclature facilite la comparaison de nomenclatures.

Le fait de cliquer sur Comparer n'affiche plus une boîte de dialogue mais l'interfaceutilisateur Nomenclature est réorganisée.

La section gauche affiche la nomenclature, la version et la configuration qui sont la sourcede la comparaison. La section du milieu permet de choisir la nomenclature, la version etla configuration à comparer. Dans la section commandes à droite, le bouton Comparaisondevient le bouton Fermer comparaison.

155

SolidWorks Enterprise PDM

Page 156: Whats sldw New.pdf

Fermer des fichiers SolidWorks lors de leur archivageLorsque vous modifiez des fichiers et les archivez depuis SolidWorks, vous pouvez choisirqu'Enterprise PDM ferme les fichiers à l'issue de l'archivage au lieu de les recharger.

Cela permet d'améliorer les performances puisque le rechargement des fichiers peut êtrefastidieux.

Pour que les fichiers se referment lorsque vous les archivez à partir du complémentSolidWorks Enterprise PDM :

1. Dans le volet des tâches de SolidWorks Enterprise PDM, cliquez à l'aide du bouton droitde la souris sur le fichier, puis cliquez sur Archiver.

2. Dans la barre d'outils de la boîte de dialogue Archiver, développez la commandeRecharger les fichiers après archivage et cliquez sur Fermer les fichiers aprèsarchivage.

3. Terminez vos sélections d'archivage, puis cliquez sur Archiver.

Les fichiers sont archivés et fermés dans SolidWorks.

Améliorations de l'onglet Contenu et Utilisé dansLes zones de barre d'outils des onglets Contenu et Utilisé dans dans l'Explorateur Windowsont été mises à jour pour faciliter l'utilisation des contrôles et occuper moins d'espace àl'écran.

Les contrôles des deux onglets ont été classés en trois sections.

• La section source permet de sélectionner la version et la configuration du fichier àafficher.

• La section options contrôle la façon dont les résultats sont affichés.• La section commandes contient les boutons d'action.

Si vous réduisez la taille de la fenêtre, les sections sont compressées et apparaissentsous la forme de boutons mobiles. Cliquer sur l'un de ces boutons affiche les contrôlesde la section correspondante.

Les boutons de la section commandes comprennent trois nouveaux boutons qui sontactifs lorsque vous sélectionnez un fichier dans le bas de l'onglet.

Ouvre, dans l'application appropriée, le fichier qui a étésélectionné dans l'arbre.

Ouvrir

Affiche la boîte de dialogue de propriétés correspondantau fichier sélectionné dans l'arbre.

Propriétés

Ouvre une nouvelle fenêtre Explorateur et accède aufichier sélectionné dans l'arbre.

Aller à

156

SolidWorks Enterprise PDM

Page 157: Whats sldw New.pdf

Mise en surbrillance d'une sélection complète de lignedans l'Explorateur WindowsQuand un utilisateur sélectionne un fichier dans l'Explorateur Windows ou l'Outil derecherche (y compris la Recherche intégrée), la ligne entière est mise en surbrillance,facilitant ainsi la lecture des données de colonne associées au fichier.

Dans les versions précédentes, seul le nom du fichier était mis en surbrillance.

Mise à jour de l'Editeur de notificationL'interface utilisateur de l'Editeur de notification a été mise à jour pour faciliter la créationet la modification de notifications.

Les nouvelles boîtes de dialogue Notification de fichier et Notification de dossier vousaident à sélectionner les types de notification et à spécifier les options de notification.

Les administrateurs créant des notifications pour des transitions de flux de travail utilisentla boîte de dialogue Notifications de dossier pour ajouter des notifications aux états ettransitions.

Création de notifications de fichiers dans l'Explorateur WindowsPour créer des notifications de fichiers, vous devez travailler à partir de l'ExplorateurWindows.

Pour créer des notifications de fichiers sans ouvrir l'Editeur de notification :

1. Sélectionnez les fichiers pour lesquels vous souhaitez créer des notifications.2. Cliquez à l'aide du bouton droit de la souris et cliquez sur Notifier > Moi quand.

La boîte de dialogue Notification de fichier s'affiche.

157

SolidWorks Enterprise PDM

Page 158: Whats sldw New.pdf

3. Pour Type, sélectionnez le type de notification à créer.L'onglet affiche les commandes adaptées au type de notification et un messaged'information décrivant l'effet de la notification.

4. Définissez les autres contrôles et cliquez sur OK.L'Editeur de notification qui s'affiche répertorie une notification distincte pour chaquefichier que vous avez sélectionné.

5. Cliquez sur OK.

Création de notifications de dossier dans l'éditeur de flux de travailLes administrateurs peuvent accéder à la boîte de dialogue Notification de dossier lorsqu'ilsmodifient les propriétés d'état de flux de travail ou de transition dans l'outild'administration.

Pour créer une notification pour une transition de flux de travail :

1. Dans l'éditeur de flux de travail, cliquez sur une transition pour ouvrir la boîte dedialogue Propriétés qui lui est associée.

2. Sous l'onglet Notifications, cliquez sur Ajouter une notification de dossier.3. Dans la boîte de dialogue Sélectionner le dossier, sélectionnez le dossier pour lequel

vous allez créer la notification et cliquez sur OK.La boîte de dialogue Notifications de dossier s'affiche.

Pour les notifications de transition, les champs Type, Etat source, Etat dedestination et Changer l'état sont en lecture seule. La transition que vous modifiezdétermine ces propriétés.

Pour les notifications d'état, vous pouvez modifier ces champs.

4. Le cas échéant, sélectionnez l'une ou l'autre option, voire les deux, pour restreindrele destinataire de la notification ainsi :

• Uniquement le créateur du fichier• Uniquement le modificateur de dernier état

5. Sous l'onglet Destinataires, cliquez sur Ajouter des destinataires.6. Dans la boîte de dialogue Ajouter des destinataires :

a) Sélectionnez les utilisateurs et les groupes qui recevront la notification.Si vous sélectionnez un groupe entier, les membres de ce groupe sont sélectionnésautomatiquement.

Tapez une chaîne dans le champ Filtrer pour afficher uniquement lesutilisateurs et les groupes dont les noms contiennent la chaîne.

b) Cliquez sur OK.

7. Dans la boîte de dialogue Notifications de dossier, sélectionnez les utilisateurs etcochez la case sous Sélection dynamique pour autoriser les utilisateurs qui exécutentcette transition à choisir des destinataires de notification.

L'option Sélection dynamique n'est pas disponible pour les notifications dedossier que vous créez à partir de la boîte de dialogue Propriétés d'état.

158

SolidWorks Enterprise PDM

Page 159: Whats sldw New.pdf

8. Cliquez sur OK deux fois.

9. Cliquez sur Enregistrer pour enregistrer le changement dans le flux de travail.

Visualisation de vos notificationsDans l'Explorateur Windows, vous pouvez ouvrir l'Editeur de notification pour afficher lesnotifications que vous avez créées. Vous pouvez supprimer les notifications que vousn'utilisez plus, modifier des notifications existantes ou ajouter de nouvelles notificationsde dossier et de fichier.

1. Cliquez avec le bouton droit sur le coffre-fort de fichiers et cliquez sur Notifier >Mes notifications.L'Editeur de notification apparaît.

indique les notifications que vous avez créées.

indique les notifications créées par un administrateur à l'aide de l'éditeur de fluxde travail.

2. Pour activer une notification, cochez la correspondante case sous Activé.3. Pour ajouter une notification, cliquez sur Ajouter une notification de dossier ou

Ajouter une notification de fichier.4. Pour supprimer ou modifier une notification que vous avez créée, sélectionnez-la et

cliquez sur le contrôle approprié.

Vous ne pouvez pas supprimer ou modifier des notifications créées par unadministrateur. Si vous sélectionnez une notification identifiée avec l'icône ,le contrôle Retirer notification demeure inactif. Le contrôle Editer notificationdevient Afficher notification. Utilisez-le pour afficher les détails de lanotification.

Indication de quantité pour les références de fichierscréées manuellementLorsque vous créez manuellement des références de fichiers à l'aide de la commandeColler en tant que référence, vous pouvez indiquer une quantité pour les fichiersréférencés, qui est ensuite affichée dans les nomenclatures du fichier.

159

SolidWorks Enterprise PDM

Page 160: Whats sldw New.pdf

Si vous extrayez le fichier, vous pouvez modifier la quantité à l'aide de la commandeModifier les références de fichier définies pas l'utilisateur. Votre modification affecteuniquement les versions futures et non pas les versions existantes.

Pour indiquer une quantité pour un fichier référencé lors de la création de la référence :

1. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur le fichier à référencer et sélectionnezCopier.

2. Extrayez le fichier destiné à contenir la référence, cliquez dessus à l'aide du boutondroit de la souris, puis cliquez sur Coller en tant que référence.

3. Indiquez une valeur dans la colonne Quantité de la boîte de dialogue Créer desréférences de fichier, puis cliquez sur OK.

4. Archivez le fichier avec la référence.

Lorsque vous affichez le fichier contenant la référence dans l'onglet Nomenclature, laquantité apparaît.

Pour modifier la quantité d'un fichier référencé :

1. Extrayez le fichier contenant la référence.2. Alors que le fichier est sélectionné, cliquez sur l'onglet Contient.

3. Cliquez sur Editer les références définies pas l'utilisateur .4. Indiquez une valeur dans la colonne Quantité de la boîte de dialogue Editer lesréférences définies pas l'utilisateur, puis cliquez sur OK.

Fenêtre contextuelle Informations sur l'utilisateurLorsque vous placez le pointeur de la souris sur un nom d'utilisateur dans l'interfaceutilisateur SolidWorks Enterprise PDM, une fenêtre contextuelle apparaît. Elle fournit desinformations sur l'utilisateur et vous permet de communiquer avec d'autres utilisateursde votre entreprise.

Vous pouvez afficher la fenêtre de l'utilisateur en plaçant le pointeur sur le nom d'utilisateurdans la colonne Extrait par dans :

• les listes de fichiers du coffre-fort dans l'Explorateur Windows, y compris les ongletsContient et Utilisé dans ;

• le volet des tâches Enterprise PDM dans SolidWorks ;• les boîtes de dialogue telles que Archiver, Extraire et Obtenir.

Dans la boîte de dialogue Historique, vous pouvez afficher la fenêtre de l'utilisateur enplaçant le pointeur sur la colonne Utilisateur ou sur le champ Utilisateur pour unévénement sélectionné.

La fenêtre de l'utilisateur qui apparaît contient des liens vers l'éditeur de courrierélectronique d'Enterprise PDM, ainsi que vers Microsoft® Office Communicator ou MicrosoftLync®, et vers le logiciel Voice over IP (VoIP) compatible avec Microsoft si ces produitssont installés. Les autres détails que les utilisateurs ajoutent à leur profil, tels qu'uneimage, des numéros de téléphone, des liens Web et des informations de présence, sontégalement disponibles.

Ajout d'informations à la fenêtre contextuelle utilisateurSi vous êtes autorisé à administrer les utilisateurs, vous pouvez ajouter des informationsaux profils utilisateurs qui s'afficheront dans la fenêtre contextuelle utilisateur.

160

SolidWorks Enterprise PDM

Page 161: Whats sldw New.pdf

1. Ouvrez l'outil d'administration.2. Développez Utilisateurs et double-cliquez sur le nom de l'utilisateur dont vous

souhaitez modifier le profil.3. Dans le volet de droite de la boîte de dialogue Propriétés de l'utilisateur :

a) Pour afficher les numéros de téléphone dans la fenêtre utilisateur, complétez leschamps Téléphone et Téléphone portable.

b) Pour ajouter des liens de sites Web, tapez les URL dans les champs Adresse desite Web.Vous pouvez ajouter quatre adresses Web au maximum.

Le champ Info-bulle est complété automatiquement.

c) Pour ajouter une note, tapez du texte dans le champ Note de présence.

4. Pour ajouter une image :

a) Dans le volet gauche, cliquez sur Rechercher une image .b) Naviguez jusqu'à l'emplacement de l'image et cliquez sur Ouvrir.

5. Cliquez sur OK.

Affichage d'une fenêtre contextuelle utilisateurLes fenêtres contextuelles utilisateur sont visibles dans les affichages Explorateur Windowset SolidWorks d'un coffre-fort Enterprise PDM.

Pour afficher des fenêtres contextuelles utilisateur dans l'Explorateur Windows :

1. Naviguez jusqu'au coffre-fort Enterprise PDM dont sont extraits des fichiers.2. Placez le pointeur de la souris sur un nom d'utilisateur dans la colonne Extrait par.

La fenêtre qui s'affiche contient des informations sur l'utilisateur qui a extrait le fichier.

Selon la quantité d'informations qui a été ajoutée aux propriétés de l'utilisateur et lafaçon dont votre réseau est configuré, les informations suivantes propres à l'utilisateursont fournies sur la carte :

161

SolidWorks Enterprise PDM

Page 162: Whats sldw New.pdf

Nom de connexion et nom complet de l'utilisateur

Date et heure auxquelles l'utilisateur s'est connecté

Nombre de fichiers que l'utilisateur a extraits

Note de l'utilisateur

Numéro de téléphone professionnel de l'utilisateur

Numéro de téléphone portable de l'utilisateur

Envoie le courrier électronique de l'utilisateur

Envoie un message Microsoft Office Communicator ou Microsoft Lync àl'utilisateur

Etablit une communication avec un utilisateur à l'aide du protocole Voiceover IP (VoIP) compatible avec Microsoft

Sites Web compris dans les propriétés de l'utilisateur

3. Pour épingler la carte à l'écran afin qu'elle reste visible, cliquez sur .4. Pour fermer une carte épinglée, cliquez sur .

Variables indépendantes de la versionVous pouvez mettre à jour les variables d'un fichier sans devoir extraire celui-ci etincrémenter la version du fichier lorsque vous l'archivez à nouveau.

Cela permet de mettre à jour des variables qui changent au fil du temps, telles que lecoût, tandis que le fichier lui-même demeure inchangé.

De plus, vous pouvez modifier la variable même si le fichier se trouve dans un état quine vous autorise pas à l'extraire.

Une nouvelle version d'un fichier est créée si vous mettez à jour les variablesindépendantes de la version pour un fichier extrait ou si une variable indépendantede la version est modifiée par une action de transition de flux de travail.

Pour utiliser une transition de flux de travail afin de mettre à jour des données devariables indépendantes de la version sans créer de nouvelle version du fichier,créez un ensemble de scripts Dispatch à exécuter après la transition à l'état dedestination.

Activation de mise à jour de variables indépendantes de la versionLes administrateurs autorisés à mettre à jour des variables et à administrer des utilisateursemploient l'outil d'administration pour permettre aux utilisateurs de mettre à jour desvariables sans créer de nouvelles versions de fichiers.

1. Pour ajouter la fonction d'indépendance de version à une variable :a) Dans l'outil d'administration, développez Variables et double-cliquez sur la variable.b) Dans la boîte de dialogue Editer la variable, cliquez sur Indépendante de la

version.

162

SolidWorks Enterprise PDM

Page 163: Whats sldw New.pdf

c) Sous Mise à jour de versions, effectuez l'une des actions suivantes :

• Sélectionnez Toutes les versions pour que la mise à jour de variable affectetoutes les versions et révisions du fichier.

• Sélectionnez Dernière version pour que la mise à jour affecte uniquement ladernière version du fichier.

d) Cliquez sur OK.

2. Pour attribuer une autorisation utilisateur de mettre à jour les variables indépendantesde la version :a) Développez Utilisateurs et double-cliquez sur l'utilisateur.b) Dans la boîte de dialogue Propriétés de l'utilisateur, cliquez sur Autorisations

d'accès aux dossiers.c) Sous l'onglet Permissions par dossier, sélectionnez un dossier.Pour affecter l'autorisation pour le coffre-fort entier, sélectionnez celui-ci.

d) Sous Permissions par dossier, cliquez sur Modifier les données de variableindépendante de la version.

e) Cliquez sur Autorisations d'état.f) Sélectionnez un Flux de travail et l'Etat du flux de travail.g) Sous Autorisations, cliquez sur Modifier les données de variable

indépendante de la version.h) Cliquez sur OK.

Mise à jour de variables indépendantes de la versionLes utilisateurs disposant d'autorisations de modification de données de variablesindépendantes de la version peuvent modifier les données de ce type de variable dansla carte de données d'un fichier ou en mettant à jour les cartes de données de fichierspour un dossier donné.

1. Pour modifier une variable indépendante de la version pour une carte de données :a) Sans l'extraire, sélectionnez un fichier et cliquez sur l'onglet Carte de données.Dans la carte de données, les champs qui contiennent des variables indépendantesde la version sont modifiables. Tous les autres champs sont désactivés.

b) Apportez les modifications aux variables modifiables et cliquez sur .

2. Pour modifier une variable indépendante de la version et propager la valeur auxfichiers dans le dossier :a) Sélectionnez le dossier et cliquez sur l'onglet Carte de données.b) Sous l'onglet Editer valeurs, cliquez sur la variable indépendante de la version etcliquez sur .

c) Cliquez sur Modifier > Mise à jour > Valeurs dans les fichiers.d) A l'étape 1 de l'assistant Mise à jour des cartes de données fichier, cliquez sur

Variables indépendantes de la version et cliquez sur Suivant.e) Effectuez les étapes 2 et 3.f) A l'étape 4, dans la liste de variables, sous Mise à jour, sélectionnez la variableindépendante de la version et cliquez sur Suivant.

g) Effectuez les étapes 5 et 6.h) Lorsque la mise à jour est confirmée, cliquez sur OK.

163

SolidWorks Enterprise PDM

Page 164: Whats sldw New.pdf

Liens de favoris dans l'Explorateur WindowsLorsque vous créez un affichage local du coffre-fort, Enterprise PDM place un lien verscet affichage dans la liste Favoris dans le haut du volet de navigation de l'ExplorateurWindows.

Cela permet d'ouvrir aisément l'affichage local du coffre-fort même s'il réside dans unsous-répertoire.

164

SolidWorks Enterprise PDM

Page 165: Whats sldw New.pdf

13SolidWorks Flow Simulation

SolidWorks Flow Simulation peut être acheté séparément et utilisé avec SolidWorks Standard,SolidWorks Professional ou SolidWorks Premium.

Ce chapitre traite des sujets suivants:

• Comparer le mode de configuration• Tracé d'érosion• Algorithme de simplification des surfaces uniformément espacées• Arbre des fonctions amélioré• Gestion de la géométrie améliorée• Condensation à basse température• Mode d'étude paramétrique• Tracés eDrawings améliorés

Comparer le mode de configurationL'outil Comparer le mode de configuration permet de comparer facilement laconfiguration et les résultats des analyses d'écoulement. Vous pouvez utiliser ces résultatspour améliorer efficacement vos conceptions.

A l'aide de l'outil Comparer le mode de configuration (disponible à partir de l'ongletComparer), vous pouvez comparer :

• des données d'entrée à partir de plusieurs projets ;• des résultats de divers projets venant de configurations différentes. Un widget estutilisé pour afficher les données des différentes configurations en mode 3D.

La comparaison de données numériques et graphiques est disponible.

165

Page 166: Whats sldw New.pdf

Tracé d'érosionLorsque vous utilisez la fonction Etude de particules, le Tracé d'érosion vous permetde visualiser la distribution du taux d'accumulation d'érosion sur une surface. Cela estparticulièrement utile pour les deux phases de l'écoulement dans les interactions paroisde particules.

Outre les paramètres intégraux pour l'érosion et l'accrétion de particules, SolidWorksFlow Simulation 2013 introduit des paramètres d'érosion et d'accrétion locaux, permettantles évaluations quantitatives et qualitatives des deux phases d'écoulement, en particulierdans les études d'interaction de parois de particules.

Algorithme de simplification des surfaces uniformémentespacées

L'algorithme Simplification des surfaces uniformément espacées utilise une nouvelletechnologie GPU pour effectuer le rendu des simplifications des surfaces uniformémentespacées dans un mode en temps réel interactif. Cela permet une distribution optimaledes simplifications sur une surface donnée.

Le nouvel algorithme offre une meilleure visualisation des résultats, la distribution dessimplifications est mise à jour en temps réel tandis que vous manipulez le modèle, mêmelorsque vous effectuez un zoom avant sur des zones locales.

Les simplifications sont calculées sur un champ de vecteur arbitraire spécifié commeparamètre (vitesse, flux de chaleur, etc.).

Vous pouvez afficher des simplifications en plus des trajectoires d'écoulement et destracés de vecteurs.

Votre pilote de carte graphique doit prendre en charge OpenGL® 3.3. Mettez à jourvotre pilote, si nécessaire.

166

SolidWorks Flow Simulation

Page 167: Whats sldw New.pdf

Arbre des fonctions amélioréSolidWorks Flow Simulation 2013 améliore la visibilité des configurations géométriqueset de l'écoulement.

Les configurations de l'écoulement apparaissent dans l'arborescence d'analyse de

Flow Simulation sous leurs configurations SolidWorks associées. L'icône apparaît àcôté de chaque configuration d'écoulement.

Gestion de la géométrie amélioréeUn nouvel ensemble d'outils vous offre plus de flexibilité dans le traitement des géométriescomplexes pour créer des modèles de fluide ou des définitions de conditions aux limites.Les nouvelles fonctionnalités vont vous faire gagner du temps dans la préparation de lagéométrie du modèle pour l'analyse d'écoulement.

Améliore la gestion de modèles complexes/volumineux afin deréduire le temps de configuration lors de la définition de la

Aucun mode defluide

simulation d'écoulement. Activez ce mode pour définir les conditionsde frontière, même si le modèle de fluide n'est pas défini.

Disponible dans la fonction Créer des bouchons. Permet delocaliser des trous ou des discontinuités de déplacement dans le

Navigateur defuites

167

SolidWorks Flow Simulation

Page 168: Whats sldw New.pdf

modèle en visualisant l'itinéraire d'une face interne à une faceexterne du composant.

Applique la condition aux limites de surface définie à toutes lesfaces du composant sélectionné.

Fractionner lecomposant enfaces

Copie une condition d'écoulement (source de chaleur, matériau,objectif technique, etc.) qui est appliquée à une partie des autresoccurrences du composant.

Répliquer unecondition auxmêmesoccurrences ducomposant

L'option Vérifier la géométrie est remaniée dans lePropertyManager pour le garder visible.

Vérifier lagéométrie

Régit la précision de la solution par le biais des paramètres demaillage et des conditions de fin de calcul. Pour les paramètres de

Résolution desrésultats

maillage local, le niveau maximal est défini sur neuf au lieu de septpour un maillage fin et sur une résolution de la simulation encoreplus rigoureuse.

Lors de la définition d'un contrôle de maillage, la limite de1 000 cellules de base dans chaque direction est supprimée. Vous

Paramètres demaillage

pouvez définir un maillage fin pour des modèles complexes ouvolumineux.

Condensation à basse températureLa modélisation de la condensation est étendue aux températures basses qui sontinférieures à -70 ºC. Cela permet de simuler la vapeur et l'humidité dans des conditionsextrêmes.

Par exemple, dans le cas de gaz vaporisé circulant dans un système de tuyauterie, lafonction de condensation à basse température permet de visualiser les endroits où lacondensation posera des problèmes en fonction de la température des tuyaux.

168

SolidWorks Flow Simulation

Page 169: Whats sldw New.pdf

Mode d'étude paramétriqueLe Mode d'étude paramétrique permet aux concepteurs d'exécuter automatiquementplusieurs tests d'écoulement et d'examiner ensuite les résultats afin de déterminer lameilleure conception. Ce mode permet d'évaluer des scénarios de conception de façonplus intuitive.

Pour créer une étude paramétrique, cliquez dans la barre d'outils Etude paramétriqueou cliquez à l'aide du bouton droit de la souris sur une condition aux limites et sélectionnezEtude paramétrique.

Les concepteurs peuvent s'attaquer à un grand nombre de problèmes à l'aide d'une étudeparamétrique. Avec une nouvelle interface facile à utiliser, vous pouvez :

• définir une variable d'entrée comme condition aux limites (données d'entrée), une coteou une contrainte de modèle et un paramètre de famille de pièces ;

• définir des paramètres de sortie comme les objectifs de l'étude ;• afficher un rapport de comparaison des objectifs que vous pouvez exporter dans Excel.

169

SolidWorks Flow Simulation

Page 170: Whats sldw New.pdf

Tracés eDrawings améliorésLes tracés de résultats de Flow Simulation enregistrés sous forme de fichiers eDrawingssont améliorés pour montrer la légende du tracé.

170

SolidWorks Flow Simulation

Page 171: Whats sldw New.pdf

14Import/Export

Ce chapitre traite des sujets suivants:

• Amélioration des performances de l'importation

Amélioration des performances de l'importationLe logiciel SolidWorks n'enregistre plus temporairement les fichiers de pièces sur votreordinateur lorsque vous importez des fichiers IGES, ou des assemblages Pro/Engineer®ou Creo™.

Lorsque vous importez des assemblages Pro/Engineer ou Creo, les pièces SolidWorkssont enregistrées sur votre ordinateur si vous sélectionnez l'option d'importationUtiliser l'import de fonctions pour toutes les pièces.

171

Page 172: Whats sldw New.pdf

15Affichage du modèle

Ce chapitre traite des sujets suivants:

• Apparences• PhotoView 360

Apparences

Ajouter des apparencesLa palette Cible d'apparence s'affiche lorsque vous ajoutez une nouvelle apparence à unmodèle pour vous permettre de l'ajouter au niveau d'une face, d'une fonction, d'un corps,d'une pièce ou d'un composant. Vous pouvez maintenant punaiser la palette ce qui vouspermet d'ajouter ou de coller des apparences rapidement.

Si vous punaisez la palette Cible d'apparence, le flux des opérations est légèrementmodifié. La palette Cible d'apparence étant punaisée, cliquez sur le niveau auquel vousvoulez ajouter l'apparence avant de l'ajouter ou de la coller.

Cliquez sur Filtre d'apparence pour faire passer toutes les instances d'une certaineapparence à une autre. Par exemple, dans l'image qui suit, l'apparence de plastique trèsbrillant est appliquée à chacun des pieds :

Pour faire passer toutes les instances de plastique vert très brillant à une apparence deplastique bleu très brillant, faites glisser plastique bleu très brillant de l'ongletApparences, scènes et décalques du volet des tâches sur toute instance de plastique verttrès brillant dans la zone graphique. Lorsque la palette Cible d'apparence s'affiche, cliquez

sur Filtre d'apparence .

172

Page 173: Whats sldw New.pdf

Copier et coller des apparencesVous pouvez copier une apparence d'une entité et la coller dans une autre. Les apparencescollées conservent toutes les personnalisations effectuées dans le PropertyManager Editerl'apparence.

Pour copier et coller une apparence :

1. Effectuez l'une des opérations suivantes:

• Sélectionnez l'apparence dans le DisplayManager ou sur le modèle et cliquez surCtrl + Maj + C ou PhotoView 360 > Copier l'apparence.

• Sélectionnez l'apparence sur le modèle et cliquez sur Copier l'apparence dansle menu contextuel.

• A l'aide du bouton droit de la souris, cliquez sur DisplayManager et cliquez sur

Copier l'apparence dans le menu contextuel.

2. Cliquez sur la face, la fonction, le corps ou la pièce que vous souhaitez ajouter àl'apparence et effectuez une des opérations suivantes :

• Cliquez sur PhotoView 360 > Copier l'apparence.

• Dans le menu contextuel, cliquez sur Copier l'apparence .• Appuyez sur les touches Ctrl + Maj + V.

La palette Cible d'apparence s'affiche.

3. Dans la palette Cible d'apparence, cliquez sur Face , Fonction , Corps ,

Pièce ou Filtre d'apparence pour coller l'apparence au niveau souhaité.Quand vous passez la souris sur les boutons de la palette, un aperçu s'affiche dansla zone graphique.

Vous pouvez copier et coller plusieurs apparences plus facilement avec la paletteCible d'apparence en position verrouillée. Si vous mettez la Cible d'apparence enposition verrouillée, sélectionnez le niveau auquel vous souhaitez ajouterl'apparence avant de coller cette dernière.

Apparences nouvellement ajoutées ou amélioréesSolidWorks 2013 propose de nombreuses nouvelles apparences, y compris des liquides,des plastiques et des matériaux organiques tels que les cires et les marbres translucides.

173

Affichage du modèle

Page 174: Whats sldw New.pdf

De plus, les métaux brossés offrent maintenant des reflets variant selon la direction(anisotropiques) pour donner une apparence plus réaliste.

Nous recommandons d'expérimenter avec les nouveaux matériaux dans une gamme decontextes différents afin d'obtenir les meilleurs résultats. Des facteurs tels que l'éclairage,les reflets et l'épaisseur du modèle affectent l'apparence.

Arrondi des arêtes vives dans une apparenceVous pouvez définir une apparence pour arrondir des arêtes vives de modèle quand vouseffectuez le rendu avec PhotoView 360.

Arrondir les arêtes vives d'une apparence n'affecte pas la géométrie du modèle. Pourutiliser l'option Arrondir les arêtes vives, cliquez avec le bouton droit de la souris surl'apparence dans le Gestionnaire d'affichage et cliquez sur Editer l'apparence. Dans lePropertyManager, dans l'onglet Illumination, sélectionnez Arrondir les arêtes vives etdéfinissez une valeur pour le rayon.

L'image suivante affiche une roue avec l'apparence en plastique extrabrillante et jauneappliquée.

L'image suivante affiche la même roue et la même apparence, avec l'option Arrondirles arêtes vives activée et le rayon défini sur 3 mm.

Mise à l'échelle des apparences de texture, des états desurface et des décalquesVous pouvez désormais utiliser une échelle par défaut pour les apparences de texture,les états de surface et les décalques.

174

Affichage du modèle

Page 175: Whats sldw New.pdf

Auparavant, le logiciel mettait automatiquement à l'échelle les apparences de texture,les états de surface et les décalques en fonction de la taille du modèle. Pour utiliser uneéchelle par défaut au lieu de mettre les apparences à l'échelle du modèle, cliquez surOutils > Options > Propriétés du document > Affichage du modèle et désactivezl'option Mise à l'échelle automatique des textures, états de surface et décalquesd'après la taille du modèle.

L'échelle par défaut des textures, états de surfaces et décalques de SolidWorks copie laréalité.

Par exemple, dans l'image suivante, l'apparence texturisée est mise à l'échelle du modèle,ce qui crée une échelle de texture différente pour chaque corps auquel elle est appliquée :

Cependant, dans l'image qui suit, la même apparence utilise une échelle par défaut :

Création d'une apparence personnalisée avec une échelle par défaut

Pour créer une apparence personnalisée avec une échelle par défaut :

1. Ouvrez un modèle contenant une apparence texturisée ou appliquez une apparencetexturisée à un modèle.

2. Cliquez sur Outils > Options > Propriétés du document > Affichage dumodèle.3. Désactivez Mise à l'échelle automatique des textures, états de surface et

décalques d'après la taille du modèle et cliquez sur OK.

4. Dans le DisplayManager, cliquez sur Afficher les apparences .5. Cliquez à l'aide du bouton droit de la souris sur l'apparence pour laquelle vous voulez

définir une échelle par défaut et cliquez sur Editer l'apparence .Le PropertyManager Apparences s'ouvre.

6. Cliquez sur Avancé.

175

Affichage du modèle

Page 176: Whats sldw New.pdf

7. Sur l'onglet Projection, sous Taille/Orientation, définissez la hauteur, la largeur et,si nécessaire, la rotation.

8. Sur l'onglet Couleur/Image, sous Apparence, cliquez sur Enregistrer l'apparence.9. Dans la boîte de dialogue Enregistrer, donnez un nom au fichier et cliquez sur

Enregistrer.

10. Cliquez sur .

PhotoView 360

Fenêtre de rendu finalLa fenêtre Rendu final a été améliorée pour permettre une manipulation plus extensivedu rendu final de l'image.

Vous pouvez modifier des aspects tels que la saturation des couleurs, la luminosité et lebloom dans cette fenêtre. En utilisant la fonctionnalité de comparaison, vous pouvezeffectuer une comparaison à la loupe côte-à-côte entre deux rendus.

La fenêtre Rendu final contient trois onglets :

• Traitement de l'image• Comparaison et options• Statistiques

Traitement de l'image

PhotoView 360 crée des images High Dynamic Range. Ces images de haute qualitécomprennent des luminosités et des obscurités extrêmes qui permettent une manipulationet une édition plus poussées.Dans l'onglet de traitement d'image, vous pouvez surveiller l'intensité, la saturation etles canaux de couleur. Vous pouvez également faire des ajustements des niveaux deblanc, gris et noir, ainsi que du bloom, du mappage des tonalités et des correctionsgamma. Servez-vous de l'option Colorisation pour ajouter une teinte de couleur à votreimage. Toutes les modifications sont non destructives, ce qui veut dire que vous pouveztoujours retourner à l'image initiale.

Comparaison et options

Dans l'onglet Comparaison et options, vous pouvez comparer deux images en utilisantles trois méthodes suivantes :

Les deux images sont superposées et l'image de dessus estessuyée, révélant ainsi l'autre image.

Essuyer

Les deux images sont superposées et le curseur se transformeen projecteur, ce qui révèle l'image de dessous.

Projecteur

Affiche les deux images complètes, soit côte-à-côte, soitverticalement.

Côte-à-côte

Statistiques

Le panneau Statistiques donne des statistiques d'information sur le rendu de la scène.

176

Affichage du modèle

Page 177: Whats sldw New.pdf

Au nombre de ces informations se trouvent les suivantes:

• Le temps écoulé et la durée approximative restante avant l'achèvement des rendus encours.

• La dure totale des rendus, la mémoire utilisée et le nombre de polygones des tendusterminés.

Voir Aide de SolidWorks:Fenêtre de rendu final.

Options de PhotoView 360

Affichage réseauPour accélérer le temps pris par l'affichage, les clients abonnés de SolidWorks peuventrépartir le travail d'affichage dans PhotoView 360 sur plusieurs ordinateurs.

Avec PhotoView 360 Net Render Client, vous pouvez lancer des rendus finaux surl'ordinateur coordinateur, celui-ci utilisant la puissance de traitement des ordinateursclients.

Pour effectuer des affichages réseau, vous devez d'abord installer PhotoView 360 NetRender Client sur les ordinateurs clients. Il n'est pas nécessaire d'installer SolidWorks surles ordinateurs clients.

Une fois PhotoView 360 Net Render Client installé, les utilisateurs peuvent indiquer quandleurs ordinateurs sont disponibles pour l'affichage réseau. Le logiciel PhotoView 360 NetRender Client doit être en cours d'exécution sur les ordinateurs clients pour pouvoireffectuer des affichages réseau.

Pour activer l'affichage réseau sur l'ordinateur coordinateur, cliquez sur PhotoView 360> Optionset sélectionnez Affichage réseau.

Réflexions et réfractionsLes options PhotoView permettent de définir le nombre de réflexions et de réfractionsapparaissant dans la fenêtre de rendu final de PhotoView 360.

Par exemple, lorsque deux objets réfléchissants sont positionnés face à face, vous pouvezdéfinir le nombre de réflexions qui se multiplient et semblent s'éloigner dans le lointain.

De plus, si une lumière traverse plusieurs surfaces transparentes, vous pouvez définir lenombre de réfractions, ce qui rend les objets situés derrière les surfaces transparentesvisibles. Il doit y avoir une réflexion (ou réfraction) pour chaque face successive surlaquelle la lumière se réfléchit ou se réfracte.Définition du nombre de réflexions et de réfractions

Pour définir un nombre donné de réflexions et de réfractions :

1. Cliquez sur PhotoView 360 > Options.2. Dans le PropertyManager, sous Qualité de rendu, sélectionnez Paramètres de

rendu personnalisés.3. Définissez le nombre de réflexions et de réfractions.

L'augmentation du nombre de réflexions et de réfractions accroît la durée durendu.

177

Affichage du modèle

Page 178: Whats sldw New.pdf

Utilisation des apparences Modo dans SolidWorksLes utilisateurs de Modo® peuvent se servir des fichiers d'apparence Luxology® dansSolidWorks. Après avoir appliqué l'apparence Luxology, vous pouvez l'enregistrer commeapparence personnalisée.

Les clients abonnés de SolidWorks peuvent maintenant accéder au site Internet deLuxology par l'intermédiaire du portail clients.

Les apparences Luxology ne peuvent être modifiées que de façon restreinte. L'effetd'ensemble des apparences ne peut être visible qu'avec un affichage dans PhotoView 360et non dans les graphiques RealView et SolidWorks OpenGL.

178

Affichage du modèle

Page 179: Whats sldw New.pdf

16Etudes de mouvement

Disponible dans SolidWorks Premium.

Ce chapitre traite des sujets suivants:

• Tutoriels d'études de mouvement

Tutoriels d'études de mouvementIl existe deux tutoriels d'étude de mouvement : Redondances d'analyse de mouvementet Mouvement le long d'une trajectoire.

Pour accéder à un tutoriel :

1. Cliquez sur ? > Tutoriels SolidWorks.2. Cliquez sur Tous les tutoriels SolidWorks et sélectionnez un tutoriel dans la liste.

179

Page 180: Whats sldw New.pdf

17Pièces et fonctions

Ce chapitre traite des sujets suivants:

• Barre d'outils Sélection d'arête disponible pour les congés• Prise en charge améliorée des plots de fixation• Prise en charge améliorée des extrusions minces• Amélioration des insertions de représentations de filetage• Améliorations de Part Reviewer• Mise en surbrillance des corps ou des surfaces liés dans les pièces à corps

multiples• Insertion de trous de centrage avec l'Assistance pour le perçage• Liaison d'un modèle Defeature à l'original• Propriétés de masse dans les pièces• Modification de la géométrie avec l'outil Intersection• Fonctions de bibliothèque pour pièces à corps multiples• Sélection des conditions de fin pour les fonctions extrudées• Afficher les corps cachés• Changement de configuration plus intelligent• Transfert de propriétés personnalisées.• Répétitions de cotes variables• Constructions soudées

Barre d'outils Sélection d'arête disponible pour les congésLorsque vous ajoutez ou modifiez manuellement des congés à rayon constant et variable,une barre d'outils contextuelle est disponible pour vous aider à sélectionner de multiplesarêtes ou congés. La même barre d'outils est utilisée avec FilletXpert.

180

Page 181: Whats sldw New.pdf

Prise en charge améliorée des plots de fixationDes options supplémentaires sont disponibles pour créer des plots de fixation.

Vous pouvez créer des plots de fixation qui permettent de relier deux pièces en plastiqueavec de la visserie. Les plots de fixation possèdent des propriétés côté tête et côté filetage,et peuvent inclure un épaulement facilitant l'ajustement avec un autre plot.

Vous pouvez spécifier neuf paramètres pour un plot de fixation, non seulement la hauteuret le diamètre du plot, mais aussi la hauteur et le diamètre de l'épaulement du plot,l'angle de dépouille du plot, le diamètre du trou, le diamètre et la profondeur du chambrageintérieur, et l'angle de dépouille du trou intérieur.

Vous pouvez spécifier un jeu par rapport au plan sur lequel les deux plots s'ajustent. Vouspouvez également spécifier un vecteur de direction pour un plot de fixation quand il estcréé sur une surface plane.

Les plots prennent également en charge un profil en ailette pour des conceptions plusrentables. Vous pouvez spécifier le nombre d'ailettes, leur longueur, largeur et hauteur,l'angle de dépouille, la distance entre le chanfrein d'ailette et le bord de l'ailette, et l'angledu chanfrein d'ailette.

Pour créer un plot de fixation, cliquez sur Insertion > Fonction de fixation > Plot defixation et sous Type de bossage, cliquez sur Bossage de fixation.

Création du plot de fixationCet exemple se compose de deux tâches : l'ajout des parties tête et filetée d'un plot defixation à un modèle.

Ajout de la partie têtePour cette tâche, vous sélectionnez une face pour positionner la partie tête du bossage.Le type de bossage, Bossage de fixation de type Tête, et quatre renforts constituent lesvaleurs par défaut.

1. Ouvrez le modèledossier_installation\samples\whatsnew\parts\mount_boss.sldprt.

181

Pièces et fonctions

Page 182: Whats sldw New.pdf

2. Cliquez sur Insertion > Fonctions de fixation > Plot de fixation.

Le PropertyManager Plot de fixation apparaît.

3. Dans la zone graphique, sélectionnez Coque 2 et faites-la glisser.

La partie tête du bossage de fixation apparaît automatiquement sur la face. Quatrerenforts sont espacés uniformément sur le bossage.

4. Sous Bossage, cliquez sur Sélectionnez une face correspondante et sélectionnezla face autour de l'arête de la coque sur laquelle les deux bossages se rencontrent.

5. Faites pivoter le modèle pour comparer la hauteur de bossage. Sous Bossage, vouspouvez définir le jeu pour la hauteur de bossage et ajuster la mesure en utilisantles flèches.

6. Cliquez sur .

Plot de fixation1 apparaît dans l'arbre de création FeatureManager.

182

Pièces et fonctions

Page 183: Whats sldw New.pdf

Ajout d'une partie filetéeVous ajoutez à présent la partie filetée du bossage et vous l'alignez avec la partie tête.

1. Dans la zone graphique, faites pivoter le modèle vers l'autre côté.2. Cliquez sur Insertion > Fonctions de fixation > Plot de fixation.

Le PropertyManager Plot de fixation apparaît.

3. Sous Position, sélectionnez les options suivantes dans la zone graphique :

a) Pour Face , sélectionnez la base de Coque 1.

b) Pour Direction, sélectionnez la face autour de l'arête de Coque 1.

c) Pour Arête circulaire , sélectionnez l'arête sur la face inférieure de Plot defixation1.

Ces réglages permettent d'aligner le filetage sur la partie tête.

4. Sous Type de bossage, sélectionnez Filetage .

183

Pièces et fonctions

Page 184: Whats sldw New.pdf

5. Sous Bossage, cliquez sur Sélectionnez une face correspondante etsélectionnez de nouveau la face autour de l'arête de la coque.

6. Faites pivoter le modèle pour comparer la hauteur de bossage. Sous Bossage, vouspouvez définir le jeu pour la hauteur de bossage et ajuster la mesure en utilisantles flèches.

7. Cliquez sur .

Plot de fixation2 apparaît dans l'arbre de création FeatureManager. Vous pouvez fairepivoter le modèle pour examiner l'alignement des bossages.

Prise en charge améliorée des extrusions mincesLes fonctions d'extrusion prennent en charge plusieurs contours ouverts pour les extrusionsminces. Vous pouvez créer une extrusion mince en choisissant parmi une série de profilsouverts ou fermés dans une esquisse.

Cette amélioration comprend :

• La prise en charge de ce nouveau comportement dans les bossages et les enlèvementsde matière-extrusions.

• La possibilité de modification par Instant 3D d'extrusions possédant plusieurs contoursouverts.

184

Pièces et fonctions

Page 185: Whats sldw New.pdf

• La possibilité de prévisualisation complète des extrusions avec plusieurs contoursouverts.

Sélection de contours multiples pour extrusions mincesDans cet exemple, vous sélectionnez les contours d'esquisse pour créer des fonctionsminces sur un modèle.

1. Ouvrez dossier_installation\samples\whatsnew\parts\thin_extrude.sldprt.

2. Cliquez sur Base/Bossage extrudé (barre d'outils Fonctions).3. Dans l'arbre de création FeatureManager mobile, sélectionnez Esquisse9.

Esquisse9 apparaît dans Contours sélectionnés dans le PropertyManager.

4. Sous Fonction mince, saisissez 1,00 mm pour Epaisseur .

5. Dans le PropertyManager, cliquez sur Contours sélectionnés.6. Dans la zone graphique, sélectionnez chacune des six lignes d'esquisse dans l'anneau.

Les lignes d'esquisse sont répertoriées dans Contours sélectionnés.

185

Pièces et fonctions

Page 186: Whats sldw New.pdf

7. Tirez la poignée jusqu'à 30 mm dans la zone graphique pour ajuster la profondeur duplan d'esquisse.

8. Cliquez sur .Les renforts sont ajoutés au modèle.

Amélioration des insertions de représentations de filetageAvec l'option Départ depuis une face/un plan, vous devez sélectionner une face ouun plan et préciser la profondeur du filetage. Cela s'applique aux nouvelles représentationsde filetage et aux représentations de filetage héritées que vous modifiez.

Auparavant, lors de l'insertion d'une représentation de filetage, la cote de départ étaitdéduite de l'arête sélectionnée.

Améliorations de Part ReviewerPour utiliser Part Reviewer, cliquez sur Outils > Part Reviewer. Vous n'avez plus àactiver Part Reviewer comme complément.

Les améliorations de Part Reviewer incluent les possibilités suivantes:

• Afficher toutes les informations d'esquisse et relation. Quand une fonction comporteplus d'une esquisse, vous pouvez parcourir chaque esquisse.

• Afficher les esquisses de construction. Il ignorait précédemment les fonctions réservéesaux esquisses.

• Afficher uniquement les fonctions avec des commentaires.• Editer les noms de fonction et les commentaires directement dans le volet des tâches.• Masquer des fonctions dans les pièces.

186

Pièces et fonctions

Page 187: Whats sldw New.pdf

Mise en surbrillance des corps ou des surfaces liés dans lespièces à corps multiples

Dans les pièces à corps multiples, si vous sélectionnez un corps ou une surface dans lazone graphique, l'élément correspondant est mis en évidence dans le dossier Articleliste des pièces soudées, le dossier Corps volumiques ou Corps surfaciques ,et le nom de la fonction dans l'arbre de création FeatureManager. La mise en surbrillancevous permet d'identifier le corps ou la surface qui ont été sélectionnés, surtout si voustravaillez avec des listes de pièces soudées de taille importante.

Bien que le corps ou la surface soient mis en évidence dans les dossiers, ils ne sontpas sélectionnés.

Insertion de trous de centrage avec l'Assistance pour leperçage

Vous pouvez insérer des trous de centrage standard à l'aide de l'Assistance pour leperçage. Les trous de centrage sont utilisés pour aligner les composants dans lesassemblages. Vous pouvez choisir parmi les diamètres standard, ou affecter des diamètrespersonnalisés adaptés à votre industrie.

Pour insérer un trou de centrage :

1. Cliquez sur Assistance pour le perçage (barre d'outils Fonctions).2. Dans l'onglet Type du PropertyManager :

a) Sous Type de perçage, cliquez sur Perçage .b) Dans Type, sélectionnez Trous de centrage.c) Définissez les autres options comme nécessaire.

3. Cliquez sur .

Liaison d'un modèle Defeature à l'originalVous pouvez lier un modèle Defeature au modèle d'origine. Avec cette option, lesmodifications apportées à l'original sont automatiquement répercutées dans le modèleDefeature.

Pour lier un modèle Defeature au modèle d'origine, dans la zone Résultats duPropertyManager Defeature, sélectionnez Enregistrer le modèle dans un autre fichieret cliquez sur Lier à l'original.

Propriétés de masse dans les pièces

Propriétés d'inertie personnalisées dans les piècesVous pouvez outrepasser les propriétés de moments d'inertie pour les pièces.

187

Pièces et fonctions

Page 188: Whats sldw New.pdf

L'ajout de propriétés d'inertie personnalisées dans une pièce peut vous aider à visualiserl'effet de cette pièce sur l'inertie et la masse totale des assemblages dans lesquels elleest utilisée. Par exemple, si vous disposez de modèles simplifiés de composants achetés,vous pouvez ajouter manuellement à ces composants des informations de momentsd'inertie précis qui permettront une représentation correcte de la masse totale del'assemblage.

Boîte de dialogue Propriétés de masseLa boîte de dialogue Propriétés de masse a été perfectionnée pour améliorer le flux desopérations et clarifier les options.

Parmi les modifications, vous trouverez notamment:

• L'option Propriétés de masse assignées a été remplacée par le bouton Remplacerles propriétés de masse. Lorsque vous cliquez sur le bouton Remplacer lespropriétés de masse, la nouvelle boîte de dialogue Remplacer les propriétés de masses'affiche. Comme dans les versions précédentes, vous pouvez outrepasser les valeursde masse et de centre de masse. Vous pouvez maintenant outrepasser également lesmoments d'inertie.

• Dans le cas des assemblages, si les propriétés de masse d'un ou de plusieurscomposants ont été outrepassées, ces composants sont répertoriés au bas de la boîtede dialogue Propriétés de masse.

• L'option Système de coordonnées de sortie a été changée pour devenir Indiquerles valeurs de coordonnées relatives à. Le contenu de la liste déroulante n'a pasété modifié.

• Les boutons Imprimer et Copier ont été déplacés jusqu'au bas de la boîte de dialogueet un bouton Aide a été ajouté.

• L'optionMontrer le système de coordonnées de sortie dans un coin de la fenêtrea été déplacée vers la boîte de dialogue Options des propriétés de masse/section.Cliquez sur Options dans la boîte de dialogue Propriétés de masse.

Point au centre de gravitéVous pouvez ajouter un point de centre de masse aux pièces, assemblages et mises enplan.

Pour ajouter un centre de gravité, cliquez sur Centre de masse (barre d'outilsGéométrie de référence) ou sur Insertion > Géométrie de référence > Centre demasse.

Dans la zone graphique, apparaît au centre de gravité du modèle. Dans l'arbre decréation FeatureManager, le Centre de masse apparaît juste au-dessous de l'Origine.

La position du centre de gravité est mise à jour lorsque le centre de gravité du modèlechange. Par exemple, la position du point de centre de masse se met à jour lorsque vousajoutez, déplacez et supprimez des fonctions dans une pièce.

188

Pièces et fonctions

Page 189: Whats sldw New.pdf

Le point de centre de masse peut être supprimé ou non pour les configurations.

Vous pouvez mesurer les distances et ajouter des cotes de référence entre le point decentre de masse et des entités telles que les sommets, les arêtes et les faces.

Vous ne pouvez pas créer de cotes pilotantes à partir du point de centre de masse.Cependant, vous pouvez créer un point de référence du centre de masse, ou gravité etutiliser ce point pour définir des cotes pilotantes. Le point de référence du centre de masseest un point de référence créé au centre actuel de masse de la pièce. Il reste auxcoordonnées auxquelles vous le créez, même si le point du centre de masse se déplaceen raison de changements dans la géométrie de la pièce.

Pour créer un point de centre de masse de référence:

• Cliquez avec le bouton droit de la souris sur le Centre de gravité dans l'arbre decréation FeatureManager, puis cliquez sur le point de référence du centre de gravité.

Voir aussi Point de centre de masse dans les assemblages à la page 63 et Centrede gravité de référence dans des mises en plan à la page 110.

Modification de la géométrie avec l'outil IntersectionVous pouvez créer des intersections de solides, surfaces et plans pour modifier la géométrieexistante, ou pour créer une nouvelle géométrie avec l'outil Intersection.

Par exemple, vous pouvez ajouter une surface ouverte à un solide, enlever de la matièred'un modèle, ou créer une géométrie à partir d'une cavité fermée. Vous pouvez égalementfusionner les corps volumiques que vous définissez avec l'outil Intersection, ou fermercertaines surfaces pour définir des volumes fermés.

189

Pièces et fonctions

Page 190: Whats sldw New.pdf

Deux moitiés d'un mouleSurface ouverte et corps volumique

La cavité délimitée par les deux corpsde moule définit un corps que vouspouvez créer avec l'outil Intersection.

La surface ouverte définit les détails que vouspouvez ajouter au corps avec l'outil Intersection.

Vous pouvez supprimer les corps dumoule et créer un solide à partir de la

cavité avec l'outil Intersection.

Vous pouvez supprimer la géométrie dont vousn'avez pas besoin avec l'outil Intersection.

Pour créer une géométrie à partir de corps volumiques, de surfaces ou de plans dans unepièce :

1. Cliquez sur Intersection (barre d'outils Fonctions) ou sur Insertion > Fonctions> Intersection.

2. Sélectionnez des corps volumiques, des surfaces ou des plans.3. Cliquez sur Intersection.

4. Sélectionnez les régions à exclure et cliquez sur .

Création de géométrie à partir de volumes, surfaces ouplansDans ces exemples, vous entrecoupez un corps surfacique avec un corps volumique pourajouter des détails au corps volumique, et vous créez un corps volumique à partir d'unmoule en remplissant la cavité et en supprimant les corps de moule.

190

Pièces et fonctions

Page 191: Whats sldw New.pdf

Création d'une pièce à partir d'unmoule

Intersection de corps surfaciques etcorps volumiques

Ajout de détails de surface à un corpsDans cet exemple, vous formez l'intersection d'un corps surfacique avec un corpsvolumique plat pour fournir les détails au corps volumique. Tout d'abord, vous ouvrez lemodèle et examinez les détails de la surface à ajouter au corps volumique.

1. Ouvrezdossier_installation\samples\whatsnew\surfaces\intake_cover.sldprt.Ce modèle comporte deux entités devant s'entrecouper : un corps surfacique et uncorps volumique.

La surface séparée et les corps volumiques de cette pièce sont coïncidents, maiss'entrecoupent également, car la surface n'est pas plane.

2. Dans l'arbre de création FeatureManager, cliquez sur Corps volumiques (1), puiscliquez sur Masquer pour afficher la surface du corps.

191

Pièces et fonctions

Page 192: Whats sldw New.pdf

3. Dans l'arbre de création FeatureManager, cliquez sur Corps volumiques (1) etcliquez sur Afficher .

Intersection de corps et suppression de régionsVous appliquez ensuite la commande Intersection pour entrecouper les corps surfaciqueset volumiques, en supprimant les régions dont vous n'avez pas besoin pour votreconception.

1. Dans l'arbre de création FeatureManager, sélectionnez les corps devant s'entrecouper :a) Développez le dossier Corps surfaciques et sélectionnez le corps surfacique

Surface avec révolution1.b) Développez le dossier Corps volumiques et sélectionnez le corps volumique

Répétition circulaire1.

2. Cliquez sur Intersection (barre d'outils Fonctions) ou sur Insertion > Fonctions> Intersection.Surface avec révolution1 et Répétition circulaire1 sont sélectionnés dans lePropertyManager.

3. Dans le PropertyManager, cliquez sur Intersection.

Les fonctions que vous pouvez supprimer apparaissent dans la liste Régions àexclure.

4. Sélectionnez Région 1, Région 3 et Région 5.Les régions que vous sélectionnez ne sont pas incluses en tant que géométrie ajoutée.En supprimant les régions 3 et 5, vous excluez le trou central du corps résultant. Ensupprimant la région 1, vous excluez la bague intérieure du matériau tout en créantla feuillure extérieure.

192

Pièces et fonctions

Page 193: Whats sldw New.pdf

5. Dans le PropertyManager, sous Options, sélectionnez Consommer les surfaces,pour supprimer le corps surfacique de l'arbre de création FeatureManager lorsque

vous cliquez sur .

6. Cliquez sur .

7. Enregistrez la pièce sous le nom my_intake_cover.sldprt.

Création d'un corps volumique à partir de la cavité d'un mouleVous ouvrez ensuite un moule et, avec l'outil Intersection, vous créez trois régions àpartir des corps supérieur et inférieur : le sommet, le bas et la cavité. Vous retirez alorsles régions supérieure et inférieure du moule pour créer un corps volumique à partir dela cavité remplie.

1. Ouvrezdossier_installation\samples\whatsnew\surfaces\Mold_to_part.sldprt.La pièce est constituée des deux corps volumiques d'un moule.

193

Pièces et fonctions

Page 194: Whats sldw New.pdf

2. Dans l'arbre de création FeatureManager, cliquez sur Déplacer/Copier le corps1,puis cliquez sur Supprimer pour fermer le moule .Pour appliquer l'outil Intersection afin de créer un volume à partir d'une cavité, lacavité doit être délimitée par les corps sélectionnés. Les corps du moule délimitentla cavité lorsque vous fermez le moule.

3. Développez Corps volumiques(2) (arbre de création FeatureManager) et sélectionnezFractionner1[1] et Répétition circulaire1.

4. Dans le PropertyManager, cliquez sur Intersection.

Les fonctions que vous pouvez supprimer apparaissent dans la liste Régions àexclure.

194

Pièces et fonctions

Page 195: Whats sldw New.pdf

5. Sélectionnez Région 1 et Région 3.En supprimant les régions 1 et 3, vous excluez les corps du moule et conservez lacavité.

6. Cliquez sur .

Le résultat est un modèle volumique de la cavité du moule.

7. Enregistrez la pièce sous le nom my_Mold_to_part.sldprt.

Fonctions de bibliothèque pour pièces à corps multiplesVous pouvez créer des fonctions de bibliothèque à partir de pièces à corps multiples.

Auparavant, vous ne pouviez pas créer de fonctions de bibliothèque à partir de pièces àcorps multiples.

Sélection des conditions de fin pour les fonctions extrudéesVous pouvez cliquer avec le bouton droit à tout emplacement sur une fonction extrudéeet changer la condition de fin à partir d'un menu contextuel. Vous pouvez cliquer dansun espace vide, sur la géométrie ou sur la poignée.

Le menu contextuel fournit toutes les options pour Direction 1 et Direction 2, et estdisponible pour les fonctions suivantes :

• Base/Bossage extrudé• Bossage/Base avec révolution• Enlèvement de matière extrudé• Enlèvement de matière avec révolution• Surface extrudée• Surface avec révolution• Tôle de base pliée

195

Pièces et fonctions

Page 196: Whats sldw New.pdf

Auparavant, vous pouviez seulement activer Direction 2 à partir du PropertyManager.En outre, si les deux directions étaient activées, vous deviez cliquer avec le bouton droitsur la poignée appropriée pour définir la condition de fin de la direction.

Afficher les corps cachésVous pouvez basculer l'affichage des corps cachés et affichés pour les pièces à corpsmultiples. Cette commande est identique à la commande Montrer les composantscachés pour les assemblages.

Changement de configuration plus intelligentL'affichage d'une nouvelle configuration dans une pièce est désormais plus rapide si laconfiguration est en mémoire. Une configuration est seulement en mémoire si elle a étémontrée dans la session en cours ou enregistrée à l'aide de la nouvelle fonction Gérer lesconfigurations.

Pour plus d'informations, voir Gestion des données de configuration à la page 78.

Transfert de propriétés personnalisées.Le transfert de propriétés personnalisées a été amélioré dans le cadre de l'insertion d'unepièce configurée dans une autre.

• Lorsque vous insérez une pièce configurée dans une pièce parent, les propriétésspécifiques à la configuration sont désormais correctement transférées.

• Lorsque vous insérez une pièce à corps unique dans une pièce de construction soudée,les propriétés personnalisées et spécifiques à la configuration sont propagées dans lapièce de construction soudée en tant que propriétés de liste de pièces soudées.

Répétitions de cotes variablesL'option Occurrences à varier dans les PropertyManagers Linéaire et Répétition circulairevous permet de faire varier les cotes et les emplacements des instances d'une répétitionde fonction.

Vous pouvez faire varier les dimensions d'une série d'instances, de telle sorte que chaqueinstance soit plus grande ou plus petite que la précédente. Vous pouvez également modifierles dimensions d'une instance unique dans une répétition et modifier la position de cetteinstance par rapport à la fonction d'origine de la répétition.

Pour les répétitions linéaires, il est possible de modifier l'espacement entre les colonneset les lignes de la répétition. Pour les répétitions circulaires, il est possible d'organiser lesinstances pour qu'elles se rapprochent ou s'éloignent.

Faire varier l'espacement et les cotes de Toutes lesoccurrencesLa fonction d'origine dans cette répétition est un enlèvement de matière extrusion avecun congé. Dans cette tâche, vous utilisez les options Occurrences à varier pour fairevarier l'espacement et les cotes de toutes les instances de cette répétition.

196

Pièces et fonctions

Page 197: Whats sldw New.pdf

1. Ouvrez le modèledossier_installation\samples\whatsnew\parts\simple_plate.sldprt.

2. Dans l'arbre de création FeatureManager, sélectionnez Lpattern et, à l'aide du bouton

droit de la souris, cliquez sur Editer la fonction .

Le PropertyManager LinearPattern apparaît.

3. Dans le PropertyManager, cliquez sur Occurrences à varier.4. Dans la zone graphique, cliquez sur les cotes hauteur (8) et largeur (6) de la fonction

d'origine.

La boîte Occurrences à varier remplit un tableau avec les cotes et les valeurs.

5. Sous Incréments de la direction 1 :

a) Réglez l’Espacement à 5 mm.b) Pour la cote de Hauteur, réglez l'Incrément à 10 mm.

6. Cliquez sur .

L'espacement entre toutes les occurrences augmente de 5 mm.

Chaque occurrence augmente d'une hauteur de 10 mm par rapport à l'occurrenceprécédente. Par exemple, étant donné que la hauteur de l'occurrence d'origine est de8 mm, la hauteur des occurrences suivantes augmente pour atteindre 18 mm, 28 mm,38 mm et 48 mm.

Modification des cotes d'une occurrenceVous pouvez modifier les cotes et la position d'une occurrence dans une répétition.

1. Dans l'arbre de création FeatureManager, sélectionnez Lpattern et, à l'aide du bouton

droit de la souris, cliquez sur Editer la fonction .2. Sur la dernière occurrence de la rangée, faites ce qui suit :

a) Passez le pointeur au-dessus du marqueur de l'occurrence.

197

Pièces et fonctions

Page 198: Whats sldw New.pdf

b) Cliquez à l'aide du bouton gauche de la souris sur Modifier l'occurrence.

Un symbole apparaît dans la zone graphique et montre l'occurrence dans un formatde réseau (5,1).

Si vous sélectionnez Omettre l'occurrence, l'occurrence est supprimée de larépétition.

3. Dans le symbole Occurrence (5,1), modifiez la cote de Largeur en saisissant 12 mm.

Pour ajuster la cote et les valeurs d'espacement, passez la souris au-dessus dumarqueur de l'occurrence, cliquez avec le bouton droit de la souris et sélectionnezModifier l'occurrence changée.

4. Cliquez sur .

L'occurrence modifiée double de largeur.

Restauration d'occurrences à leur état d'origineVous pouvez restaurer une occurrence modifiée à son état d'origine en utilisant la boîteOccurrence modifiée du PropertyManager.

1. Dans l'arbre de création FeatureManager, sélectionnez Lpattern et, à l'aide du bouton

droit de la souris, cliquez sur Editer la fonction .2. Dans la boîte Occurrences modifiées, cliquez avec le bouton droit de la souris sur

l'occurrence (5,1) et sélectionnez Supprimer.

Vous pouvez enlever toutes les modifications en cliquant avec le bouton droit dela souris sur la boîte Occurrence modifiée, puis en sélectionnant Supprimerles sélections.

3. Cliquez sur .

198

Pièces et fonctions

Page 199: Whats sldw New.pdf

Constructions soudées

Cubes de visualisationVous pouvez créer un cube de visualisation pour tout article de liste des pièces soudéesd'une liste des pièces soudées, quel que soit le type de volume ou de corps de tôleriedans l'article de liste des pièces soudées.

Le cube de visualisation est représenté par une esquisse 3D et est basé, par défaut, surle plan X-Y. En prenant en considération l'orientation du cube de visualisation, le cubede visualisation est la plus petite boîte dans laquelle le corps trouve place.

Avantages des cubes de visualisation :

• Les dimensions globales du cube de visualisation apparaissent dans la boîte de dialoguePropriétés de la liste des pièces soudées de sorte que vous pouvez les utiliser dans unenomenclature, une liste des pièces soudées, ou d'autres annotations.

• Avec un cube de visualisation, vous pouvez déterminer la longueur, la largeur et lahauteur du brut nécessaire pour le corps, ce qui vous aide à connaître l'espacenécessaire pour l'emballage du produit.

• Avec les constructions soudées, vous n'avez plus à rechercher manuellement la tailledu brut pour les plaques de tôle.

Orientation du cube de visualisation

L'orientation du cube de visualisation est basée sur l'un des éléments suivants :

• Le plan X-Y (par défaut)• Un plan ou une face plane présélectionnés.

Les exceptions à ces orientations sont les embouts et les goussets de soudage :

• Pour les goussets, le plan d'orientation pour le cube de visualisation est parallèle auxfaces du gousset.

• Pour les embouts, le plan d'orientation pour le cube de visualisation est parallèle auxfaces planes qu'ils recouvrent.

• Pour un élément mécano-soudé linéaire, le plan d'orientation pour le cube devisualisation est perpendiculaire à la ligne d'esquisse définissant l'élément.

Lorsque vous créez des cubes de visualisation pour différents éléments de la listedes pièces soudées, ils peuvent être orientés différemment en raison d'exceptionsindividuelles.

199

Pièces et fonctions

Page 200: Whats sldw New.pdf

Lorsque vous mettez à jour une liste des pièces soudées, l'orientation existante est utilisée.Lorsque vous modifiez une liste des pièces soudées ou un élément de liste des piècessoudées, l'orientation existante est utilisée, à moins que vous ne sélectionniez un plan.

Utilisation des cubes de visualisation

Pour créer un cube de visualisation :1. Dans l'arbre de création FeatureManager,mettez à jour la Liste des piècessoudées .

2. Cliquez avec le bouton droit de la sourissur une Liste des pièces soudéesou sur un Article de liste des piècessoudées et cliquez sur Créer un cubede visualisation.

Pour créer un cube de visualisation : • Cliquez avec le bouton droit de la sourissur une Liste des pièces soudées ousur un Article de liste des piècessoudées possédant déjà un cube devisualisation et cliquez sur Modifier lecube de visualisation pour changer leplan ou la face d'orientation dans lePropertyManager.

Pour créer un cube de visualisation : • Cliquez avec le bouton droit de la sourissur une Liste des pièces soudées ousur un Article de liste des piècessoudées et cliquez sur Supprimer uncube de visualisation.

Vous ne pouvez pas modifier l'esquisse 3D.

Création de cubes de visualisation

Pour créer un cube de visualisation :

1. Ouvrez dossier_d'installation\samples\whatsnew\parts\weldment.sldprt.

200

Pièces et fonctions

Page 201: Whats sldw New.pdf

2. Dans l'arbre de création FeatureManager:

a) Cliquez avec le bouton droit de la souris sur Liste des pièces soudées(41)et cliquez sur Créer un cube de visualisation.Des cubes de visualisation sont créés pour chaque article de liste des pièces soudéesdu modèle, mais sont masqués dans la zone graphique.

b) Développez Liste des pièces soudées(41) .c) Sous Article-liste-des-pièces-soudées8 , cliquez sur Cube de

visualisation_Article-liste-des-pièces-soudées8 et cliquez sur Montrer.

d) Cliquez de nouveau sur Cube devisualisation_Article-liste-des-pièces-soudées8 .Le cube de visualisation est affiché autour de la bride.

e) A l'aide du bouton droit de la souris, cliquez surArticle-liste-des-pièces-soudées12 puis cliquez sur Propriétés.La boîte de dialogue Propriétés de la liste des pièces soudées affiche l'Epaisseurdu cube de visualisation 3D, la Largeur du cube de visualisation 3D, laHauteur du cube de visualisation 3D et le Volume du cube devisualisation 3D. Si vous créez une mise en plan, ces valeurs apparaissent dansla nomenclature.

f) Cliquez sur OK.

201

Pièces et fonctions

Page 202: Whats sldw New.pdf

18SolidWorks Plastics

SolidWorks Plastics Professional et SolidWorks Plastics Premium peuvent être achetésséparément et utilisés avec SolidWorks Standard, SolidWorks Professional ou SolidWorksPremium.

Ce chapitre traite des sujets suivants:

• Optimisation de la conception des pièces en matière plastique et des moulesd'injection

Optimisation de la conception des pièces en matièreplastique et des moules d'injection

Lors de la conception de pièces en plastique, vous pouvez optimiser l'épaisseur de paroiet la qualité de la pièce moulée avec SolidWorks Plastics Professional. Vous pouvez analyserles systèmes de moules à injection à canaux et optimiser la taille et la disposition dumoule avec SolidWorks Plastics Premium, en réduisant ou éliminant ainsi la nécessitéd'effectuer des remaniements.

Pour plus d'informations, voirhttp://www.solidworks.com/sw/products/plastics-injection-molding.htm.

202

Page 203: Whats sldw New.pdf

19Routage

Disponible dans SolidWorks Premium.

Ce chapitre traite des sujets suivants:

• L'outil Routage automatique prend en charge le routage le long de la géométrieexistante

• Création de mises en plan pour les routages de tubes flexibles• Emboîtage de tuyauterie amélioré• Prise en charge améliorée de l'exportation des données de tuyauterie et de tubes• Améliorations pour les routages mis à plat• Améliorations des routages de nappes• Ajout de pentes pour les routages de tuyauterie• Prise en charge des tubes dans les fichiers P&ID• Vérification de validation pour l'Assistant pour les composants de routage

L'outil Routage automatique prend en charge le routage lelong de la géométrie existante

L'outil Routage automatique comprend une option pour la création d'un routage basésur la géométrie existante.

Pour créer une trajectoire le long de la géométrie, spécifiez un point de départ, une ouplusieurs faces planes, et un point de terminaison dans le PropertyManager Routageautomatique. Le routage crée automatiquement un routage depuis un point de départjusqu'au point de fin, parallèle aux faces.

Vous pouvez spécifier la distance entre le routage et chaque face plane. Ceci facilite lacréation d'un itinéraire qui garde une certaine distance à l'écart des parois et d'autressurfaces planes.

Vous pouvez également spécifier si le routage doit comprendre une gaine pour les coteset s'il doit utiliser une dimension de ligne neutre.

Création de mises en plan pour les routages de tubesflexibles

Vous pouvez créer une mise en plan d'un assemblage de tube flexible de la même manièreque vous créez une mise en plan de tuyauterie. Les mises en plan de tubes incluent lesaccessoires, les tubes, les cotes et une nomenclature dans une vue isométrique. Vouspouvez également créer des mises en plan de routages de tubes qui contiennent desmanchettes.

203

Page 204: Whats sldw New.pdf

Pour créer une mise en plan de tube, cliquez sur Mise en plan de tuyauterie (barred'outils Tube flexible) ou sur Routage > Tube flexible > Mise en plan de tube.

Emboîtage de tuyauterie amélioréLe flux de travail pour les emboîtages de tuyauterie a été amélioré.

Lorsque vous ajoutez un emboîtage de tuyauterie, le routage crée une fonctiond'enlèvement de matière-extrusion et définit Translaté par rapport à la surface aulieu de Jusqu'à la surface comme Condition de fin. La surface extérieure du tuyau estsélectionnée et la translation correspond à l'épaisseur du tuyau.

Vous pouvez supprimer un emboîtement en cliquant avec le bouton droit sur Supprimerla pénétration. Ceci supprime l'emboîtement de façon permanente.

Si vous supprimez un emboîtage de tuyau de l'arbre de création FeatureManager, le pointd'emboîtage est maintenu dans la fonction Routage. Lorsque vous quittez le routage,l'emboîtage se met automatiquement à jour.

Vous pouvez également remplacer un emboîtage de tuyau par un raccord en effectuantune opération glisser-déplacer d'un raccord au point d'emboîtage. Ceci ajoute un pointde fractionnement au segment de routage afin d'aligner le raccord avec le segment deroutage.

Prise en charge améliorée de l'exportation des données detuyauterie et de tubes

Vous pouvez exporter plusieurs types de composants de routage vers un fichier .pcf etles importer dans les applications ISOGEN®, tels que les données des gaines, des supportset des points centraux des raccords.

Dans l'arbre de création FeatureManager, cliquez à l'aide du bouton droit de la souris surun assemblage de routage et sélectionnez Exporter les données de tuyauterie.

Améliorations pour les routages mis à platLes améliorations apportées à la mise à plat de routages électriques donnent aux plansde faisceaux mis à plat une apparence plus soignée et plus complète.

Des améliorations ont été apportées dans les annotations et les détails des fils dans lesplans de mises à plat. Elles incluent notamment des dispositions plus claires des faisceauxmis à plat, l'absence de chevauchement, le positionnement des connecteurs, la visualisationdes fils pour les connecteurs multibroches, la prise en charge des épissures et desaméliorations dans la façon dont les routages sont gérés dans les mises à plat de faisceaux.

Dans les mises en plan, des tableaux de connecteurs sont joints à la vue de mise en plan,et les connecteurs sont mis en surbrillance lorsque les tableaux de connecteurs sontsélectionnés.

Les améliorations apportées aux mises à plat de routages facilitent la manipulation dessegments en éventail. Pour les mises à plat de routages de style annotation et fabrication,le PropertyManager Editer le routage mis à plat inclut une option permettant de spécifierun angle afin de positionner tous les segments répartis par rapport au segment de base.Vous pouvez également spécifier l'espacement entre chaque segment de l'éventail. Cesoptions contribuent à supprimer les chevauchements entre connecteurs et permettent

204

Routage

Page 205: Whats sldw New.pdf

aux conceptions de trouver leur place dans les limites d'une planche à clous pour lesmises à plat de routage de type fabrication.

Améliorations des routages de nappesLes améliorations apportées aux nappes facilitent la création de trajectoires de routage.Tous les Outils d'esquisse sont disponibles pour la création et la modification de routagesde nappes, comme avec les autres fonctionnalités de routage.

Pour utiliser les Outils d'esquisse, ouvrez l'assemblage de nappe et cliquez avec lebouton droit dans la zone graphique. Vous pouvez ajouter ou supprimer des segments,et ajouter ou supprimer des cotes.

En outre, des poignées sont ajoutées à la trajectoire du routage afin que vous puissiezcontrôler la torsion et la flexion sur les nappes.

Auparavant, les Outils d'esquisse n'étaient pas activés lors de la modification desroutages de nappes, et seule une utilisation limitée de ces outils était disponible avecRoutage automatique.

Ajout de pentes pour les routages de tuyauterieLe routage fournit une prise en charge complète de l'ajout de pentes à des segments deroutage de tuyaux rigides.

Vous définissez une pente en spécifiant le plan de gravité, le point de départ, la directionde la pente, et la valeur de la pente. La pente devient une propriété de la section deroutage.

205

Routage

Page 206: Whats sldw New.pdf

Si une extrémité du routage de tuyauterie est fixe, les segments verticaux du routagesont alors raccourcis ou rallongés pour accueillir le segment de tuyauterie en pente. Sil'autre extrémité du routage de tuyau n'est pas fixe, le routage de tuyauterie entier, ycompris les raccords, sont ajustés pour se déplacer vers le haut ou vers le bas.

Ajouter une pente

Pour ajouter une pente de routage de tuyauterie:

1. Ouvrez un assemblage de routage, puis cliquez sur Tuyauterie > Editer le routage

(barre d'outils Routage).2. Cliquez avec le bouton droit sur l'entité d'esquisse à l'emplacement auquel vous

souhaitez ajouter la pente et sélectionnez Ajouter une pente .Le PropertyManager Pente de tuyau apparaît.

3. Sélectionnez le Plan de gravité.Les segments de tuyauterie doivent être situés sur ce plan.

4. Sélectionnez un Point de départ.Le point de départ doit être un point fixe que le segment de tuyau peut utiliser pourpivoter et créer la pente.

5. Dans le PropertyManager, entrez l'angle de rotation de la Pente, exprimée sous laforme d'un rapport.

6. Cliquez sur .

La pente est ajoutée à la section de tuyauterie.

Vous pouvez modifier la pente en sélectionnant le segment de routage et en cliquant

avec le bouton droit sur Modifier la pente . Pour supprimer la pente, cliquez avec

le bouton droit sur le segment et sélectionnez Supprimer la pente . Vous pouvezégalement annoter les pentes dans les mises en plan et les nomenclatures.

206

Routage

Page 207: Whats sldw New.pdf

Prise en charge des tubes dans les fichiers P&IDVous pouvez importer des données pour systèmes de tubes à partir d'un fichier de donnéesde diagramme de tuyauterie et instrumentation (P&ID). L'importation des systèmes detubes est identique à l'importation des systèmes de tuyauterie. Vous pouvez égalementcombiner raccordements de tubes et de tuyaux dans le même fichier.

Vérification de validation pour l'Assistant pour lescomposants de routage

L'Assistant pour les composants de routage dans Routing Library Manager peut validerles familles de pièces. La boîte de dialogue Vérification de la famille de pièces valide lesentrées de famille de pièces personnalisée et affiche un compte-rendu.

207

Routage

Page 208: Whats sldw New.pdf

20Tôlerie

Ce chapitre traite des sujets suivants:

• Notes de pliage• Outils de forme• Pièces à corps multiples

Notes de pliageVous disposez d'un plus grand contrôle sur le texte et l'affichage des notes de pliage dansles mises en plan.

Cette option n'est disponible que dans la vue à l'état déplié d'une pièce de tôlerie.

Dans le PropertyManager Vue de mise en plan, vous pouvez :

• Afficher ou masquer des notes de pliage• Définir la direction de pliage, le rayon de pliage, l'ordre de pliage et la zone de pliage• Modifier le texte, notamment retirer le R pour le paramètre de rayon de pliage• Afficher les angles de pliage complémentaire et supplémentaire

Dans une mise en plan contenant une vue d'une pièce de tôlerie à l'état déplié, sélectionnerla vue de mise en plan Définir des options dans le PropertyManager Vue de mise en plansous Notes de pliage.

Vous pouvez également :

• Contrôler la précision des notes de pliage en fonction de la vue de mise en plan. Cliquez

sur Options (barre d'outils Standard) ou sur Outils > Options. Dans l'onglet

208

Page 209: Whats sldw New.pdf

Propriétés du document, développez Tables et cliquez sur Pliage. Définissez les optionspour Précision.

• Fusionner et annuler la fusion de notes de pliage colinéaires.

Pour fusionner les notes de pliage dans une note unique, effectuez une sélection multipledes notes, cliquez avec le bouton droit de la souris, puis sélectionnez Fusionner lesnotes de pliage.

Pour annuler la fusion, cliquez avec le bouton droit de la souris sur la note fusionnée,puis cliquez sur Annuler la fusion des notes de pliage.

• Utiliser les nouvelles options pour les notes de pliage en tant que colonnes dans lestables de pliage. Dans une table de pliage, double-cliquez sur un titre de colonne etsélectionnez une colonne telle qu'Angle complémentaire, Ordre de pliage ou Zonede pliage.

Outils de forme

Cotes pour les angles de rotation

Si vous définissez un angle de rotation pour un outil de forme dans le PropertyManager,vous pouvez modifier l'angle dans le PropertyManager ou lors de l'édition de l'esquissedu profil. L'angle est situé par rapport à l'axe des X de l'esquisse du profil.

Points d'insertion

Vous pouvez définir un point d'insertion pour les outils de forme. Le point d'insertion vouspermet de déterminer l'emplacement précis de l'outil de forme sur la pièce cible.

Dans une pièce, cliquez sur Outil de forme (barre d'outils Tôlerie) ou sur Insertion> Tôlerie > Outil de forme. Dans le PropertyManager, définissez les options sur l'ongletType, puis sélectionnez l'onglet Point d'insertion. Utilisez les outils de cotes et de relationspour définir le point d'insertion.

209

Tôlerie

Page 210: Whats sldw New.pdf

Pièces à corps multiples

Structure de l'arbre de création FeatureManager

La structure de l'arbre de création FeatureManager pour les pièces de tôlerie à corpsmultiples a changé. Dans SolidWorks 2013, il existe deux dossiers parents distincts(Tôlerie et Etat déplié ) qui contiennent les corps de tôlerie et leurs états dépliéscorrespondants.

SolidWorks 2012SolidWorks 2013

Si vous créez un nouveau corps de tôlerie à partir d'un corps de tôlerie existant, uneseule fonction Tôlerie apparaît dans le dossier de tôlerie parent dans l'arbre de créationFeatureManager. Par exemple, si vous appliquez une répétition à un corps de tôlerie desorte qu'il y ait trois corps de tôlerie au lieu d'un, une seule fonction de tôleriecorrespondant aux trois corps résultants contrôle les paramètres de tôlerie des corps.

Corps à répétition dans SolidWorks 2012Corps à répétition dans SolidWorks 2013

Si vous fusionnez deux corps existants pour créer un corps de tôlerie, deux fonctionsTôlerie apparaissent dans le dossier de tôlerie parent dans l'arbre de créationFeatureManager. Bien qu'il n'y ait qu'un seul corps, le second corps conserve ses propresparamètres de tôlerie.

La fonction de tôlerie qui correspond au premier corps contrôle la géométrie du premiercorps ainsi que toute nouvelle fonction de géométrie ajoutée au corps fusionné.

La fonction de tôlerie qui correspond au second corps est en retrait sous la fonction detôlerie qui correspond au premier corps.

210

Tôlerie

Page 211: Whats sldw New.pdf

Elle contrôle seulement la géométrie du second corps (épaisseur et rayon de pliage).

Tables de gabarits

Une seule table de gabarits est autorisée par pièce de tôlerie à corps multiples. La tablede gabarits est déterminée par le premier corps de tôlerie que vous créez dans la pièce.

Pour contrôler les paramètres de table de gabarits, dans l'arbre de créationFeatureManager, cliquez avec le bouton droit de la souris dans le dossier parent Tôlerieet cliquez sur Editer la fonction . Dans le PropertyManager, sous Gabarits de

tôlerie, définissez des options.

Chaque corps de la pièce peut utiliser des gabarits différents de la table.

Options

Lorsque vous affichez les propriétés de tôlerie en sélectionnant Outils > Options >Propriétés du document > Tôlerie, l'option Créer plusieurs états dépliés lorsqu'unefonction crée plusieurs corps de tôlerie s'applique à toutes les pièces créées avantSolidWorks 2013. Dans SolidWorks 2013, chaque corps d'une pièce de tôlerie à corpsmultiples possède son propre état déplié.

Paramètres de tôlerie parents

Tous les corps de pièces de tôlerie à corps multiples héritent des valeurs de rayon depliage et d'épaisseur du dossier parent de tôlerie. Vous pouvez modifier ces valeurs. Lesvaleurs de zone de pliage et de grugeage automatique ne sont pas affectées.

Les valeurs du dossier parent de tôlerie sont déterminées par le premier corps de tôlerieque vous créez dans la pièce.

Dans l'arbre de création FeatureManager, cliquez avec le bouton droit de la souris sur lafonction Tôlerie(n) sous le dossier parent et cliquez sur Editer la fonction .

Dans le PropertyManager, sous Paramètres de pliage, sélectionnez ou désactivezRemplacer les paramètres par défaut.

211

Tôlerie

Page 212: Whats sldw New.pdf

21SolidWorks Simulation

SolidWorks Simulation Professional et SolidWorks Simulation Premium peuvent être achetésséparément et utilisés avec SolidWorks Standard, SolidWorks Professional ou SolidWorksPremium. SolidWorks Premium contient des fonctionnalités de simulation pour l'analyse demouvement et l'analyse statique linéaire.

Ce chapitre traite des sujets suivants:

• Poutres• Contact• Maillage incrémentiel• Interface• Matériaux dans les études de conception• Résultats• Capteurs• Sous-modélisation

PoutresVous pouvez répertorier les forces de réaction et les moments de réaction aux connexionsde poutres qui ont corrigé des translations ou des rotations.

Dans le PropertyManager Force résultante, sous Sélection, sélectionnez la connexion depoutre pour répertorier les forces de réaction.

212

Page 213: Whats sldw New.pdf

ContactLes améliorations dans les définitions de contact comprennent la suppression de la limitesur le nombre de contacts entre ensembles dans les études statiques, non linéaires, etde test de chute, une meilleure détection des paires en contact entre les splines sursurfaces et les faces en contact, la détection des faces en interférence, et la liaison desarêtes de coques aux poutres.

Détection automatique des contacts entre ensemblesL'outil de détection automatique des contacts entre ensembles est amélioré pour détecterles faces planes ou cylindriques en contact avec des splines de surface.

L'option Rechercher les paires arête de coque - face de volume/coque (outil dedétection automatique des contacts entre ensembles) a été améliorée pour détecter descontacts entre ensembles entre des corps volumiques et des coques qui s'entrecroisentsur des surfaces splines.

Détection de faces en interférenceLa boîte de dialogue Rechercher des contacts entre ensembles répertorie les paires decoques et de solides en interférence pour les détecter plus aisément.

1. Dans le PropertyManager Contacts entre ensembles, sous Contact, sélectionnezRecherche automatique des contacts entre ensembles.

2. Sous Options, sélectionnez Rechercher les paires arête de coque - face devolume/coque.

3. Sous Composants, sélectionnez les corps pour lesquels vous souhaitez détecter lesensembles de contacts.

4. Cliquez sur Rechercher des contacts entre ensembles.Si des interférences sont détectées, les paires en interférence sont répertoriées sousFaces qui interfèrent. Sélectionnez un ensemble qui interfère pour mettre ensurbrillance les faces correspondantes dans la zone graphique.

213

SolidWorks Simulation

Page 214: Whats sldw New.pdf

Arêtes de coque pour la liaison de poutresLa liaison aux poutres des arêtes de coque qui appartiennent à la surface ou à des corpsde tôlerie, communément utilisés pour simuler les goussets de connexion des poutres,est prise en charge par les définitions des contacts manuels entre ensembles.

Cette fonctionnalité est disponible pour les études statiques linéaires, fréquentielles, deflambage et linéaires dynamiques.

Pour créer une arête de coque pour le contact solidaire de poutre, dans le PropertyManagerContacts entre ensembles, sous Type, sélectionnez Solidaire. Pour Ensemble 1, cliquezsur Poutres et sélectionnez la poutre dans la zone graphique. Pour Faces, arêtes

pour l'ensemble 2 , sélectionnez l'arête de coque.

Maillage incrémentielLe maillage incrémentiel offre une plus grande souplesse dans le raffinement des maillagesde composants individuels à l'intérieur des assemblages complexes. Par le remaillageexclusif des coques ou corps volumiques sélectionnés au lieu du remaillage entier del'assemblage, vous réduisez le temps de calcul.

214

SolidWorks Simulation

Page 215: Whats sldw New.pdf

Le maillage incrémentiel vous permet de mailler des composants individuels sans avoirà mailler tout l'assemblage. Si vous avez maillé certains corps d'un assemblage (maispas tous) avant d'exécuter l'étude, seuls les corps sans maillage seront maillés.

Lorsque le maillage échoue pour certains composants, vous ne pouvez remailler que lescomposants qui ont échoué. Le maillage existant pour le reste des composants demeureintact.

Pour les corps sans maillage, cliquez à l'aide du bouton droit de la souris sur les corpssélectionnés et sélectionnez Créer le maillage. Appliquez les paramètres du maillagedans le PropertyManager Contrôle de maillage. Les corps comportant des erreurs de

maillage sont marqués avec une icône de maillage rouge dans l'arbre d'étude .

Pour les corps qui contiennent des maillages, cliquez à l'aide du bouton droit de la sourissur les corps sélectionnés et sélectionnez Remailler. Les nouveaux paramètres de contrôlede maillage remplacent le maillage existant.

Le maillage incrémentiel n'est pas disponible pour les études de poutres et desimplification 2D.

InterfaceLes améliorations suivantes ont été apportées à l'interface utilisateur :

• Personnalisation du dossier dans le dossier Connexions.

Pour mieux organiser les fonctions du dossier Connexions, il existe un dossierConnecteurs. Le dossier Connecteurs est semblable aux dossiers Contacts entreensembles et Contacts entre composants.

• Amélioration de l'utilisation de la touche de tabulation et des menus contextuels.

• Vous pouvez utiliser la touche de tabulation pour vous déplacer entre les entréesdans les PropertyManagers. Maj + Tab fonctionne d'une façon similaire, mais ensens inverse.

• Dans des PropertyManagers avec plusieurs zones de sélection, lorsque vous cliquezavec le bouton droit de la souris dans la zone graphique pour faire une sélection, lepointeur Avance apparaît pour vous permettre de progresser dans les sélectionsdu PropertyManager directement à partir de la zone graphique.

• Vous bénéficiez d'une plus grande souplesse de traitement des corps tels que les corpsvolumiques ou les poutres.

Si vous sélectionnez un groupe de poutres ou de corps volumiques dans l'arbre d'étudesSimulation, vous pouvez sélectionner :

• Traiter les corps sélectionnés comme des poutres• Traiter les corps sélectionnés comme des corps volumiques

• Messages d'erreur liés à la géométrie

Messages d'erreurPar la liaison des messages d'erreur de solveur à la géométrie, vous pouvez aisémentrésoudre les erreurs dans une définition d'étude de simulation. Les messages d'erreursont répertoriés dans une boîte de dialogue "Qu'est-ce qui ne va pas ?" en regard de lafonction d'étude dans laquelle l'erreur a été détectée.

215

SolidWorks Simulation

Page 216: Whats sldw New.pdf

Lorsque le solveur identifie une erreur avec une fonction, il marque cette dernière dansl'arbre d'études à l'aide d'une icône d'avertissement et il ajoute un message du solveur.

Pour les erreurs de formulation du maillage, le solveur met en surbrillance l'élément oule noeud de maillage dans la zone graphique.

Matériaux dans les études de conceptionVous pouvez utiliser le matériau d'un composant de pièce ou de corps d'une étude deconception en utilisant le nouveau paramètre des matériaux de l'étude de conception.Cette fonctionnalité vous permet d'évaluer un large éventail de choix de conception oud'optimiser une conception actuelle en définissant un paramètre qui définit les corps pourutiliser des matériaux différents comme variable d'étude de conception. Cette fonctionnalitéest disponible dans SolidWorks Professional et versions ultérieures pour définir des résultatsde Simulation comme objectifs dans les études de conception.

Pour définir un matériau comme variable dans une étude de conception :

1. Créez une étude de conception.2. Cliquez sur Insertion > Etude de conception > Paramètres ou cliquez sur l'onglet

Etude de conception et, sous Variables, sélectionnez Ajouter un paramètre.3. Dans la boîte de dialogue Paramètres, sous Nom, saisissez un nom pour le

paramètre.4. Sous Catégorie, sélectionnez Matériau.5. Sous Références, sélectionnez les corps pour lesquels le matériau est défini comme

variable d'une étude de conception.Les lignes en surbrillance verte contiennent des corps affectés au paramètre dematériau.

6. Cliquez sur Appliquer et OK.

Un astérisque apparaît sous Lié pour indiquer que les corps sélectionnés sont liésau paramètre de matériau.

7. Basculez dans l'onglet Table pour définir les scénarios de conception.8. Pour chaque scénario, cliquez sur la cellule Sélectionner un matériau sur la ligne

du paramètre de matériau.

216

SolidWorks Simulation

Page 217: Whats sldw New.pdf

9. Sélectionnez un matériau dans la bibliothèque des matériaux SolidWorks oupersonnalisés, puis cliquez sur Appliquer.Le matériau choisi est appliqué aux corps liés au paramètre de matériau.

Un corps ne peut être affecté qu'à un matériau pour un scénario donné. Au cas oùles paramètres sont définis de telle sorte que le corps possède deux affectations dematériaux, seule la première affectation de matériau est appliquée pour chaquescénario.

Le matériau des corps de coque composite ne peut pas être défini comme variabledans les études de conception.

Evaluation de conception d'un bouton basé sur unmatériauVous exécutez trois scénarios de conception d'un bouton en faisant varier sa définitionde matériau pour chaque scénario.

Vous créez une variable de conception basée sur la définition de matériau du bouton.Vous affectez une définition de matériau différente pour chaque scénario de conception.

Pour ouvrir le modèle, accédez àdossier_installation\samples\whatsnew\DesignStudies\knob.sldprt.

Passez en revue les fonctions de l'étude Ready :

• Applique un couple au guidon.• Empêche la face cylindrique interne de tourner.• Empêche le bouton de se déplacer le long de la direction axiale.

Passez en revue les fonctions de l'étude Design :

• Définit les cotes du modèle comme paramètres : Cut_Diameter, Cyl_Ht et Cut_Depth.• Définit deux contraintes : a) CS supérieur à 2,0 et b) contrôle de la masse.• Définit les scénarios de conception avec des valeurs données pour les trois variablesde conception.

Définition d'un matériau comme variable de conceptionVous définissez un paramètre de matériau et l'ajoutez comme variable dans l'étude deconception.

217

SolidWorks Simulation

Page 218: Whats sldw New.pdf

1. Ouvrez l'étude de conception.2. Dans l'onglet Table, développez Variables et sélectionnez Ajouter un paramètre.

Dans la boîte de dialogue Paramètres :a) Sous Nom, saisissez un nom pour le paramètre, par exemple mat.b) Sous Catégorie, sélectionnez Matériau.Le corps du bouton est répertorié sous Références avec une case à cocher.

En cas de pièces à corps multiples ou de documents d'assemblage, tous lescorps sont répertoriés sous Références. Sélectionnez les corps pour affecterleur matériau comme variables de conception.

c) Cliquez sur Appliquer.Un astérisque sous Lié indique que la définition de matériau du corps estmaintenant liée au paramètre de matériau.

d) Cliquez sur OK.

Sélection de matériaux pour les scénarios de créationVous pouvez attribuer des matériaux différents pour les scénarios de création du bouton.

1. Dans l'onglet Table, sous Scénario 1, cliquez sur Sélectionner un matériau.2. Dans la bibliothèque des matériaux SolidWorks, sous Plastiques sélectionnez

Acrylique (impact moyen-haut).3. Cliquez sur Appliquer.4. Sous Scénario 2, cliquez sur Sélectionner unmatériau. Sous Autres non-métaux,

sélectionnez C (Graphite).5. Cliquez sur Appliquer.6. Pour le Scénario 3, sous Autres non-métaux, appliquez Porcelaine céramique.7. Fermez la boîte de dialogue Matériau.

Exécution de scénarios de conception

1. Cliquez sur Exécuter.Le programme appelle l'étude statique Ready à chaque itération et indique les valeurspour chaque itération.

2. Basculez dans l'affichage des résultats.

218

SolidWorks Simulation

Page 219: Whats sldw New.pdf

3. Sélectionnez Scénario 1 qui est mis en surbrillance en rouge car le CS minimum estinférieur à 2.

Le matériau acrylique n'est pas un choix judicieux pour ce modèle.

Vous pouvez également utiliser des matériaux comme variables géométriques dansune étude de conception Optimisation.

RésultatsLes améliorations relatives à l'affichage des résultats incluent la possibilité d'afficher destracés et le facteur de sécurité pour les entités sélectionnées, une représentation plusréaliste des résultats sur les corps de coque, ainsi que des options pour sélectionner lesrésultats à stocker.

Coefficient de sécurité pour les corps sélectionnésAprès avoir exécuté une étude statique, vous pouvez afficher le coefficient des tracés desécurité sur les corps sélectionnés uniquement.

Dans le PropertyManager Coefficient de sécurité, cliquez sur Corps sélectionnés.Sélectionnez un ou plusieurs corps pour afficher les tracés de distribution du coefficientde sécurité ou les régions en dessous du coefficient de sécurité. Les résultats sont affichéspour les corps sélectionnés uniquement.

219

SolidWorks Simulation

Page 220: Whats sldw New.pdf

Tracés sur les entités sélectionnéesUne nouvelle option pour l'affichage des résultats vous permet de les afficher (contraintes,déplacements et déformations) des entités sélectionnées uniquement.

Dans un PropertyManager Tracé des contraintes, Tracé des déplacements ou Tracé desdéformations, sous Options avancées, sélectionnez Afficher les tracés uniquementsur les entités sélectionnées. Pour afficher les résultats, vous pouvez sélectionner des

faces ou des corps .

220

SolidWorks Simulation

Page 221: Whats sldw New.pdf

Résultats des coquesVous pouvez afficher le maillage et les résultats des coques à l'aide d'une représentation3D des coques. La nouvelle option disponible permet d'afficher l'épaisseur des réservoirsdans les tracés de résultats (contraintes, déplacements et déformations) et lors de lavisualisation du maillage.

Pour afficher les résultats sous la forme d'une représentation 3D des coques, dans unPropertyManager Tracé des contraintes, Tracé des déplacements ou Tracé desdéformations, sous Options avancées, sélectionnez Rendu de l'épaisseur de la coqueen 3D (plus lent).

L'épaisseur de la coque affichée dans les tracés correspond à la valeur définie dans lePropertyManager Définition des coques. L'orientation de l'épaisseur est affichée par rapportà la surface moyenne de la coque, telle que définie par la valeur de décalagePropertyManager (Définition des coques).

Pour les tracés de contraintes, les résultats des faces supérieures et inférieures des coquessont affichés. Les résultats sont interpolés linéairement dans l'épaisseur de la coque. Lorsdu sondage des tracés de contrainte, les deux valeurs de coque (supérieure et inférieure)sont affichées.

Stockage de résultatsVous pouvez contrôler la quantité de données de résultats stockées dans le fichier derésultats de simulation, réduire la taille du fichier et augmenter la vitesse de chargement,en particulier pour l'analyse en régime transitoire.

Les améliorations apportées au stockage des résultats comprennent :

• la possibilité de ne pas stocker les résultats de contraintes et de déformations dans lefichier résultat (*.CWR) pour les études statiques.

Dans le PropertyManager Options des résultats, désactivez Contraintes etdéformations sous Quantités à enregistrer dans le fichier. Seuls les résultats dedéplacements et de forces externes sont calculés et stockés dans le fichier.

L'option par défaut du solveur est de calculer et stocker tous les résultats.

• la possibilité de sauvegarder des résultats uniquement pour les pas de simulation desétudes thermiques en régime transitoire.

221

SolidWorks Simulation

Page 222: Whats sldw New.pdf

Dans le PropertyManager Options des résultats, sélectionnez Pour les pas desimulation spécifiés. Définissez le premier et le dernier pas de simulation, ainsi quel'incrément de pas pour l'ensemble de pas de simulation souhaité.

Vous pouvez toujours sauvegarder les résultats pour tous les pas de simulationdes sommets et points de référence stockés dans les capteurs, sous Diagrammepour les sommets.

CapteursUn nouveau capteur suit les résultats des études en régime transitoire (non linéaires,dynamiques, de test de chute et thermiques en régime transitoire). Après avoir exécutéune étude en régime transitoire, vous pouvez tracer le diagramme des valeurs de capteurstockées en fonction de la plage de temps ou de la fréquence des pas de simulation.

Cette fonctionnalité est disponible dans SolidWorks Simulation Professional et versionssupérieures.

Définition d'un capteur transitoireUn capteur transitoire vous permet de suivre les résultats de simulation de l'ensembledu modèle ou des entités de modèle sélectionnées par le biais de tous les pas de solutiond'une étude transitoire. Après avoir exécuté l'étude, vous pouvez répertorier et créer lestracés de diagramme des données stockées par le capteur transitoire.

1. Créez une étude transitoire (non linéaire, dynamique, thermique en régime transitoireou de test de chute)

2. Dans l'arbre de création FeatureManager, cliquez avec le bouton droit sur Capteurs

et sélectionnez Ajouter un capteur.3. Dans le PropertyManager:

a) Sous Type de capteur , sélectionnez Données de simulation.b) Sous Quantité de données, sélectionnez la quantité de résultat à suivre avec lecapteur.

c) Sous Propriétés, sélectionnez un Critère . Sélectionnez Transitoire pourCritère du pas.

d) Cliquez sur .Une nouvelle icône de capteur est créée sous Capteurs.

Pour répertorier les données stockées dans un capteur transitoire, cliquez à l'aide du

bouton droit de la souris sur l'icône du capteur sous Capteurs et sélectionnez Liste.

Pour afficher les diagrammes en 2D des résultats stockés dans les capteurs transitoires,

cliquez à l'aide du bouton droit de la souris sur l'icône du capteur sous Capteurs etsélectionnez Diagramme.

222

SolidWorks Simulation

Page 223: Whats sldw New.pdf

Sous-modélisationPour les études comportant un grand nombre de corps, la nouvelle fonction desous-modélisation permet d'améliorer les résultats sur les zones critiques sans qu'il soitnécessaire de réexécuter l'analyse pour le modèle entier. La redéfinition du maillage pourune partie du modèle et la réexécution de l'analyse uniquement pour le sous-modèlepermettent de réduire le temps de calcul.

Cette fonctionnalité est disponible dans SolidWorks Simulation Professional et versionssupérieures.

Après avoir exécuté votre analyse avec un maillage relativement grossier, vous pouvezdéfinir un groupe de corps dans un sous-modèle où il est possible que les contraintesn'aient pas été calculées de manière précise en raison de coins aigus ou géométriqueset des non-uniformités de chargement.

Le maillage des corps à l'intérieur du sous-modèle est redéfini et vous pouvez réexécuterl'analyse afin d'améliorer les résultats pour le sous-modèle uniquement, sans recalculerles résultats pour le reste du modèle.

Une étude de sous-modélisation est dérivée d'une étude parent éligible. Pour être éligibleà une étude de sous-modélisation, l'étude parent doit répondre aux conditions suivantes :

• Le type d'étude doit être Statique ou Non linéaire avec plusieurs corps et ne pas êtrelui-même une étude de sous-modélisation. L'étude parent ne peut pas être une étudede simplification 2D.

• Les corps sélectionnés composant le sous-modèle peuvent ne pas avoir de contact detype Pas de pénétration avec des corps non sélectionnés résultant d'une pression decontact dans la frontière de coupe.

• Les corps sélectionnés qui composent le sous-modèle peuvent ne pas partager deconnecteurs avec des corps non sélectionnés.

Modèle de parent non approprié à la sous-modélisation. Tous les corps sont connectéspar des boulons.

Principes de sous-modélisation

La sous-modélisation est basée sur le principe de Saint Venant, selon lequel les contraintesrelativement éloignées d'une charge appliquée sur une frontière ne sont pas sensiblementmodifiées si cette charge est changée pour une charge statique équivalente. La distributiondes contraintes et des déformations est modifiée uniquement près des régions d'applicationde charge.

Vous pouvez couper une partie du modèle et exécuter l'analyse uniquement pour la partiesélectionnée, sous réserve que les déplacements soient imposés de façon appropriée aux

223

SolidWorks Simulation

Page 224: Whats sldw New.pdf

frontières de la coupe. Si les déplacements aux limites de la coupe sont calculés demanière précise à la première exécution, ces déplacements peuvent être considérésensuite comme des conditions aux frontières pour l'exécution du sous-modèle.

La frontière de coupe du sous-modèle ne peut pas couper à travers un contactsolidaire défini par des joints poutre/poutre ou par des joints d'arête arêtes/coque.

Les frontières du sous-modèle doivent être suffisamment loin des zones de concentrationdes contraintes.

Etude de sous-modélisation d'un appareil sous pressionVous pouvez créer une étude de sous-modélisation basée sur l'analyse statique d'unappareil sous pression. L'étude de sous-modélisation ne contient que le cadre de supportdu modèle d'appareil sous pression. Ensuite, vous affinez le maillage solide du cadre desupport et relancez l'analyse pour améliorer la précision des résultats.

Pour ouvrir le modèle, accédez àdossier_installation\samples\whatsnew\Submodeling\pressure_vessel.sldprt.

Passez en revue les fonctions de l'étude Ready-Pression :

• Une pression de 100 psi sur les faces intérieures de la cuve.• Une masse distribuée de 700 livres (pour le gaz liquéfié) dans le réservoir.• Un chargement gravitationnel.• Quatre contrôles de maillage.

Création de l'étude de sous-modélisationVous pouvez créer une étude de sous-modélisation contenant uniquement les corps ducadre de support.

1. Exécutez l'étude Ready-Pressure avec les paramètres de maillage par défaut.

224

SolidWorks Simulation

Page 225: Whats sldw New.pdf

2. Une fois l'analyse terminée, cliquez à l'aide du bouton droit de la souris surReady-Pressure, puis cliquez sur Créer une étude de sous-modélisation.

3. Dans la liste des corps à inclure dans le sous-modèle, sélectionnez les quatre pattesde support et les quatre plaques pour un total de huit corps.

4. Cliquez sur .L'étude Submodel-1 est créée. Le champ de déplacement de l'étude parent esttransféré vers le sous-modèle à la limite de coupe.

Maillage du sous-modèle et exécution de l'analyseVous pouvez affiner le maillage de corps solides pour améliorer la précision des résultatsdu sous-modèle.

225

SolidWorks Simulation

Page 226: Whats sldw New.pdf

Vous appliquez un maillage solide fin au sous-modèle au moyen du schéma de maillagebasé sur la courbure qui crée automatiquement plus d'éléments dans les zones à courburesupérieure.

1. Dans l'étude Submodel-1, cliquez avec le bouton droit de la souris sur Maillage etcliquez sur Créer le maillage.

2. Sous Densité du maillage, déplacez le curseur vers Fin.3. Sous Paramètres de maillage, sélectionnez Maillage basé sur la courbure.4. Sous Options, sélectionnez Exécuter l'analyse.

5. Cliquez sur .

Affichage des résultats du sous-modèleAprès l'exécution de l'étude de sous-modélisation, vous pouvez tracer les résultats dusous-modèle uniquement.

Dans l'étude de sous-modélisation, ouvrez le tracé de contraintes de von Mises dusous-modèle.

Pour comparer les résultats entre le sous-modèle et l'étude parent, activez l'étudeReady-Pression et tracez la quantité de résultats souhaitée.

226

SolidWorks Simulation

Page 227: Whats sldw New.pdf

22Esquisse

Ce chapitre traite des sujets suivants:

• Coniques• Cotes

ConiquesL'outil Conique vous permet d'esquisser des coniques pilotées par des pointsd'extrémité et la valeur de Rho. En fonction de la valeur de Rho, la courbe peut êtreelliptique, parabolique ou hyperbolique.

Dans les versions précédentes du logiciel SolidWorks, vous pouviez esquisser des ellipseset des paraboles. Cependant, vous ne pouviez pas esquisser des ellipses ou des parabolespar leurs points d'extrémité, de sorte qu'il était difficile de les rendre tangentes à lagéométrie existante.

Les coniques peuvent référencer une géométrie d'esquisse ou de modèle existante, oupeuvent être des entités autonomes. Vous pouvez coter la courbe avec une cote pilote,et la cote résultante affiche la valeur de Rho. L'entité conique comprend également unevaleur pour le rayon de courbure.

227

Page 228: Whats sldw New.pdf

Esquisse de coniquefaisant référence à lagéométrie existante

Aperçu d'une esquisse derévolution

Modèle fini

Pour créer des coniques :

1. Ouvrez dossier_d'installation\samples\whatsnew\sketching\conic.sldprt.

Le modèle contient un arc et une spline esquissés.

2. Cliquez sur Conique (barre d'outils Esquisse) ou Outils > Entités d'esquisse> Conique.

Le pointeur prend la forme .

228

Esquisse

Page 229: Whats sldw New.pdf

3. Dans la zone graphique, cliquez sur le premier point d'extrémité de la conique, commeillustré.

4. Déplacez le pointeur vers la droite de sorte qu'il soit tangent à l'arc.

Comme le point de terminaison est attaché à l'esquisse d'arc existante, une ligned'inférence jaune s'affiche tangente à l'esquisse.

5. Cliquez sur le second point d'extrémité, comme illustré.

6. Faites glisser le pointeur vers le haut.

Une ligne d'inférence jaune s'affiche tangente à l'esquisse de spline.

229

Esquisse

Page 230: Whats sldw New.pdf

7. Faites glisser le pointeur vers l'intersection des deux lignes d'inférence jaunes.

Vous pouvez aimanter l'intersection des deux lignes d'inférence pour choisir le sommetsupérieur de la conique.

8. Cliquez à l'intersection des deux lignes d'inférence pour définir le sommet supérieurde la conique.En sélectionnant l'intersection des deux lignes d'inférence, vous garantissez que laconique est tangente aux deux points d'extrémité.

9. Faites glisser le pointeur vers la gauche jusqu'à ce que la valeur de Rho soit 0,75.

Tandis que vous déplacez le pointeur, la valeur de Rho de la conique change.

10. Cliquez pour définir la valeur de Rho sur 0,75.

Les points de référence sont affichés pour l'épaule de la courbe et le sommet supérieur.Des relations tangentes sont créées entre la courbe et les esquisses d'origine.

CotesVous pouvez ajouter automatiquement des cotes à des entités d'esquisse en saisissantune valeur de cote pendant l'esquisse d'une entité dans la zone graphique. Auparavant,vous deviez choisir d'ajouter des cotes avant d'esquisser une entité.

230

Esquisse

Page 231: Whats sldw New.pdf

Cliquez sur Outils > Options > Options du système > Esquisse. Sélectionnez Activerla saisie numérique à l'écran lors de la création d'entités et Créer une coteuniquement lorsque la valeur est saisie puis cliquez sur OK.

Les rainures ne sont pas prises en charge.

Pour ajouter des cotes aux entités d'esquisse :

1. Cliquez sur Options (barre d'outils Standard) ou sur Outils > Options.2. Dans l'onglet Options du système, cliquez sur Esquisse.3. Sélectionnez Activer la saisie numérique à l'écran lors de la création d'entités

et Créer une cote uniquement lorsque la valeur est saisie puis cliquez sur OK.4. Ouvrez une nouvelle esquisse et cliquez sur une entité d'esquisse, telle que Rectangle

par sommet .5. Faites glisser à gauche en esquissant un rectangle. Ne relâchez pas le bouton de la

souris.

Relâcher le bouton de la souris provoque la sortie du mode de saisie.

6. Tapez une valeur pour la cote de hauteur et appuyez sur Entrée.

7. Tapez une valeur pour la cote de largeur et appuyez sur Entrée.

231

Esquisse

Page 232: Whats sldw New.pdf

8. Relâchez le bouton de la souris.

Le rectangle est coté.

232

Esquisse

Page 233: Whats sldw New.pdf

23Sustainability

Ce produit peut être acheté séparément et utilisé avec SolidWorks Standard, SolidWorksProfessional ou SolidWorks Premium.

Ce chapitre traite des sujets suivants:

• Impact sur l'environnement des pièces peintes• Exportation des paramètres pour une étude SolidWorks Sustainability• Impact financier des choix de matériaux• Amélioration de la cohérence de calcul• Méthode TRACI pour l'évaluation de l'impact environnemental• Sélection d'unités dans la boîte de dialogue Matériau similaire

Impact sur l'environnement des pièces peintesLorsqu'une pièce est peinte, sa superficie permet de déterminer la quantité de peintureet l'impact de la peinture sur l'environnement.

Dans la liste déroulante Options de peinture de la section Fabrication dans le voletdes tâches Sustainability, vous pouvez indiquer qu'une pièce :

• n'est pas peinte ;• est recouverte de peinture soluble à l'eau ;• est recouverte de peinture soluble avec un solvant.

Le changement est visible dès que vous ajoutez ou modifiez le paramètre de peinture.Généralement, l'ajout de peinture modifie peu l'impact de la pièce sur l'environnement.

233

Page 234: Whats sldw New.pdf

Exportation des paramètres pour une étude SolidWorksSustainability

Vous pouvez développer l'analyse ACV (Analyse du cycle de vie) de vos produits enenregistrant les paramètres d'une étude SolidWorks Sustainability dans le logiciel GaBi®Life Cycle Assessment (produit par PE INTERNATIONAL).

Pour enregistrer les paramètres :

1. Dans le bas de la section Impact sur l'environnement du volet des tâches

Sustainability, cliquez sur Enregistrer sous .2. Dans la boîte de dialogue Sortie Sustainability, sélectionnez Fichier d'entrée GaBi

comme Type de fichier.Les champs Nom de fichier et Enregistrer le fichier dans contiennent par défautle nom et l'emplacement de la pièce ou de l'assemblage sur lequel vous effectuezune étude Sustainability.

3. Changez éventuellement le Nom de fichier et enregistrez l'emplacement.N'ajoutez pas d'extension au nom de fichier. Le logiciel utilise l'extension appropriée(.xml) pour enregistrer le fichier.

4. Cliquez sur OK.

La boîte de dialogue Sortie Sustainability permet également :

• de générer des rapports Sustainability ;• d'exporter les paramètres et les résultats d'une étude SolidWorks Sustainability dansun tableur pour partager les informations et non pas le modèle.

Impact financier des choix de matériauxVous pouvez estimer l'impact financier relatif de vos choix de matériaux en fonction del'impact financier par unité de masse associé à chaque matériau.

L'impact financier des matériaux correspond à la masse des pièces du modèle multipliéepar la propriété d'impact financier pour chaque matériau de pièce.

La base de données de matériaux SolidWorks comprend des valeurs d'impact financierpar défaut. Lorsque vous sélectionnez des matériaux dans la base de données, l'impactfinancier de vos choix s'affiche dans la section Impact sur l'environnement du voletdes tâches Sustainability.

La boîte de dialogue Rechercher un matériau similaire vous permet d'utiliser la valeurd'impact financier comme catégorie de recherche pour trouver les matériaux qui répondentà vos exigences physiques et environnementales avec un impact financier moindre.

Si vous utilisez des matériaux personnalisés, vous pouvez ajouter la propriété Impactfinancier pour affecter des valeurs aux impacts financiers des matériaux.

Dans Sustainability, l'impact financier des matériaux n'est pas lié à SolidWorksCosting.

234

Sustainability

Page 235: Whats sldw New.pdf

Affichage de l'impact financier

Pour afficher l'impact financier du matériau d'une seule pièce :

1. Ouvrez une pièce, puis cliquez sur Outils > Sustainability.2. Dans la section Matériau du volet des tâches Sustainability, sélectionnez la Classe

et le Nom d'un matériau.3. Cliquez sur Définir.4. Développez le tableau de bord Impact sur l'environnement.

L'impact financier des matériaux figure dans le bas du tableau de bord.

Si vous sélectionnez un matériau pour la première fois, il n'y pas d'impact financierprécédent à comparer. Seul l'impact financier actuel est visible.

5. Dans la section Matériau, choisissez un matériau différent pour la pièce et cliquezsur Définir.Puisque des valeurs peuvent être comparées, SolidWorks Sustainability affiche lepourcentage de réduction ou d'augmentation du coût.

6. Pour afficher les coûts réels, placez le pointeur sur les barres qui indiquent lechangement d'impact financier.

235

Sustainability

Page 236: Whats sldw New.pdf

Utilisation de l'outil Rechercher un matériau similairepour la réduction des coûtsLa boîte de dialogue Rechercher un matériau similaire permet de comparer l'impactfinancier de matériaux. Par cette méthode, recherchez les matériaux de coût inférieurtout en vous assurant que les autres exigences, telles que l'élasticité ou la limite detraction, sont malgré tout remplies.

Pour rechercher les matériaux avec un impact financier inférieur :

1. Dans la zone graphique, sélectionnez la pièce dont vous souhaitez réduire le coût.2. Dans la section Matériau du volet des tâches Sustainability, cliquez sur Matériau

similaire.3. Dans la boîte de dialogue Rechercher un matériau similaire, définissez les conditions

et valeurs requises pour les autres propriétés de matériau.4. Pour Impact financier, sélectionnez (inférieur à).5. Dans la partie droite de la boîte de dialogue Rechercher un matériau similaire, cliquez

sur Matériau similaire.Une liste de résultats apparaît dans la moitié supérieure de la boîte de dialogue.

6. Dans la liste des résultats, cliquez sur le titre de la colonne Impact financier desmatériaux pour trier les matériaux par impact financier.

7. Dans la liste triée, cliquez sur un matériau dont le coût est inférieur mais répond àvos autres exigences de matériau.La section Impact sur l'environnement est mise à jour pour afficher la comparaisondes impacts environnementaux et financiers de votre choix d'origine et de votrenouvelle sélection.

8. Répétez l'étape 7 jusqu'à identifier un matériau de substitution approprié pour lematériau d'origine.

9. Cliquez sur Accepter.Une fois que la boîte de dialogue Rechercher un matériau similaire se referme, lematériau sélectionné remplace celui d'origine dans la section Matériau du volet destâches Sustainability.

Lorsque vous calculez les résultats de l'étude, la différence de coût est intégrée dansl'impact financier total.

Affectation d'un impact financier à un matériaupersonnaliséSi vous utilisez un matériau personnalisé qui n'est pas défini dans la base de donnéesSolidWorks, vous pouvez ajouter un impact financier aux propriétés du matériau. Vous

236

Sustainability

Page 237: Whats sldw New.pdf

pouvez personnaliser un matériau SolidWorks si vous savez que le coût du matériau estdifférent du coût par défaut.

Pour ajouter une propriété d'impact financier à un matériau personnalisé :

1. Dans FeatureManager, développez le composant pour lequel vous souhaitez calculerl'impact financier.

2. Cliquez à l'aide du bouton droit de la souris sur et cliquez sur Editer le matériau.3. Dans la boîte de dialogue Matériau, développez Matériaux personnalisés et

sélectionnez le matériau dont vous souhaitez indiquer l'impact financier.4. Dans le volet de droite, sous l'onglet Personnalisé, cliquez sur Ajouter.5. Dans Nom de la propriété, saisissez Impact financier.

Bien que la propriété ne soit pas sensible à la casse, vous devez indiquer "Impactfinancier".

6. Dans Valeur, tapez un nombre positif représentant le coût du matériau.Exemples : 35, 63,67

Les lettres, symboles et marques de ponctuation autres que "." ou "," ne sontpas valides. L'éditeur Matériaux ne signale pas d'erreur, mais l'impact financiern'est pas lu dans SolidWorks Sustainability et une info-bulle de la section Impactfinancier des matériaux indique qu'il n'existe pas d'impact financier pour lematériau.

7. Dans le champ Unités, tapez devise/mesure.La valeur d'Unités par défaut pour les matériaux dans la base de données est définiesur USD/kg, ce qui signifie dollar américain par kilo.

8. Cliquez sur Appliquer, puis sur Fermer.

Lorsque vous affectez le matériau à une pièce, la valeur permet de calculer l'impactfinancier du matériau.

Amélioration de la cohérence de calculLes calculs de durabilité sont sensiblement plus précis grâce aux algorithmes amélioréset à un modèle Inventaire du cycle de vie plus robuste et souple.

Méthode TRACI pour l'évaluation de l'impactenvironnemental

Vous pouvez consulter les résultats de SolidWorks Sustainability établis à l'aide de laméthode TRACI (Outil pour la réduction et l'analyse des impacts environnementaux d'ordrechimique et autres) dans le cadre de l'évaluation de l'impact des pièces surl'environnement.

Deux méthodes d'évaluation de l'impact environnemental sont disponibles :

• CML

Cette méthode a été développée par le centre des sciences environnementales del'Université de Leiden, aux Pays-Bas.

237

Sustainability

Page 238: Whats sldw New.pdf

La méthode CML s'appuie sur des normes européennes. Pour les études ACV réaliséeshors de l'Amérique du Nord, la méthode CML constitue l'ensemble d'indicateursenvironnementaux le plus courant pour l'analyse du cycle de vie (ACV).

• TRACI

Cette méthode a été développée par l'agence américaine de protection del'environnement.

La méthode TRACI est basée sur les conditions en vigueur aux Etats-Unis et peut êtreutilisée pour modéliser précisément des études ACV en Amérique du Nord.

La liste déroulante dans le bas de la section Impact sur l'environnement du volet destâches Sustainability indique si le calcul des résultats doit être effectué avec la méthodeTRACI ou CML. Utilisez ce contrôle pour changer de méthode d'évaluation de l'impact surl'environnement.

Unités dans la méthode TRACITRACI utilise des valeurs différentes pour l'acidification de l'air et l'eutrophisation de l'eaupar rapport à la méthode CML utilisée dans SolidWorks Sustainability.

238

Sustainability

Page 239: Whats sldw New.pdf

DéfinitionUnitéCatégoried'endommagement

Concentration molaire du iond'hydrogène. Egalementappelée pH d'une solution,mesure de l'acidité oubasicité de la solution.

mol H+ eAcidification de l'air

Correspond aux moles,qui représentent lesunités SI de la quantitéde substance ; égal àla quantité contenantautant d'unitésélémentaires qu'il y ad'atomes dans0,012 kg decarbone-12.

mol

Correspond aux ionsd'hydrogène

H+

Indicateurd'équivalence. Bien quede nombreusessubstances contribuentà l'acidité de l'air, laquantité de chaquesubstance acidifiantedans l'air est multipliéepar un facteurd'équivalence de sortequ'une seule valeurpeut être indiquée.

e

Quantité équivalente d'azotedissoute dans l'eau,exprimée en kilogrammes.

L'eutrophisation de l'eau sefait par l'ajout de substancesartificielles ou naturelles,comme les nitrates et lesphosphates, par le biais desengrais ou des eaux usées.

En appliquant un facteurd'équivalence, TRACI évalueces substances afin defournir une mesure del'eutrophisation de l'eau àl'aide d'une équivalence enazote.

kg N eEutrophisation de l'eau

239

Sustainability

Page 240: Whats sldw New.pdf

Evaluation Sustainability réalisée à l'aide de la méthodeTRACI

Pour évaluer une étude à l'aide de TRACI :

1. Terminez les saisies pour Matériau, Fabrication, Utilisation, Transport et Fin devie.

2. Développez le tableau de bord Impact sur l'environnement et cliquez sur Air.Notez les valeurs actuelles.

3. Au bas du volet des tâches Sustainability, développez la zone de liste déroulante en

regard du bouton Accueil et sélectionnez TRACI.Les résultats ne sont pas recalculés.

Les valeurs sont différentes car CML et TRACI utilisent des unités de mesuredifférentes.

4. Cliquez sur Enregistrer sous .5. Dans la boîte de dialogue Sortie Sustainability, assurez-vous que Rapport est

sélectionné pour Type de fichier et cliquez sur OK.

Il est impossible de générer le rapport si d'autres documents Microsoft Wordsont ouverts.

Le rapport Sustainability s'ouvre dans Microsoft Word.

La section Impact sur l'environnement du rapport indique que le calcul a été établi àl'aide de la méthode TRACI. Les valeurs présentes dans cette section du rapport etcelles de la section Impact des composants sur l'environnement sont données dansles unités de mesure de TRACI.

Sélection d'unités dans la boîte de dialogue Matériausimilaire

Vous pouvez changer les unités qui s'affichent pour les propriétés de matériau dans laboîte de dialogue Matériau similaire.

Les options disponibles sont les mêmes que celles dont vous disposez lors de lamodification d'un matériau dans l'éditeur de matériaux de SolidWorks.

1. Dans la section Matériau du volet des tâches Sustainability, cliquez sur Matériausimilaire.

2. Dans la boîte de dialogue Rechercher un matériau similaire, à droite de la sectionImpact sur l'environnement, développez la liste déroulante Unités pour faire votrechoix parmi les options suivantes :

SI -N/m^2 (Pa)

Pouce, livre, secondeAnglais (IPS)

Mètre, kilogramme, secondeMétrique (MKS)

240

Sustainability

Page 241: Whats sldw New.pdf

SI -N/mm^2 (MPa)

Les modifications figurent dans les titres de la boîte de dialogue et dans la liste desmatériaux qui apparaît lorsque vous recherchez des matériaux similaires.

241

Sustainability

Page 242: Whats sldw New.pdf

24SolidWorks Workgroup PDM

Disponible dans SolidWorks Professional et SolidWorks Premium.

Ce chapitre traite des sujets suivants:

• Limitation de l'exportation vers des fichiers dans le modèle de révision actuel• Gestion du service du coffre-fort

Limitation de l'exportation vers des fichiers dans le modèlede révision actuel

Lorsque vous exportez des documents Workgroup PDM, l'outil d'exportation permetd'exporter uniquement les documents qui figurent dans le modèle de révision actuel. Celafacilite la migration du coffre-fort vers d'autres produits PDM.

Lorsque vous sélectionnez l'option Exporter uniquement les documents dans lemodèle de révision actuel, les fichiers qui ne figurent pas dans le modèle de révisionactuel sont ignorés.

L'outil d'exportation affiche une liste de fichiers dont les révisions ne correspondent pasau modèle actuel, comme le projet, la date, le numéro de révision et la taille de fichier.Si certains fichiers possèdent des modèles de révision obsolètes que vous souhaitezmalgré tout exporter, vous pouvez les sélectionner pour les inclure dans l'exportation.

Gestion du service du coffre-fortVous pouvez gérer le service du coffre-fort Workgroup PDM sans avoir à ouvrir la consoleMicrosoft Management.

Si le service du coffre-fort est arrêté lorsque vous vous connectez à l'outil VaultAdmin,un bouton Démarrer le service s'affiche dans la boîte de dialogue SolidWorks WorkgroupPDM 2013 VaultAdmin - Connexion. Cliquez sur ce bouton pour démarrer le service.

Si vous ne démarrez pas le service, vous pouvez uniquement accéder à l'ongletGestion des coffres-forts de l'outil VaultAdmin à l'ouverture de celui-ci.

L'onglet Gestion des coffres-forts contient des contrôles permettant :

• de démarrer ou d'arrêter le service du coffre-fort ;• d'indiquer un nouveau répertoire pour le coffre-fort ;• d'activer ou de désactiver la validation ;• de reconstruire le coffre-fort ;• d'afficher l'utilisation de la mémoire du coffre-fort et la taille et l'ancienneté du journaldu coffre-fort.

242