Click to edit Master subtitle style

Wielkanocw

krajach

niemieckojęzycznych

Święta Wielkiej Nocy to jeden z najważniejszych momentów w roku. Zwykle spędzamy je w gronie najbliższych i rozmyślamy nad swoim losem. Czy świąteczne tradycje w krajach niemieckojęzycznych różnią się od polskich? Co wiesz na temat obchodów Wielkanocy w Szwajcarii, Austrii i Niemczech?

Szwajcaria – die SchweizW Szwajcarii, w Wielki Piątek obowiązuje dzień wolny od pracy. W Wielką Sobotę mieszkańcy tego kraju nie idą święcić pokarmów. Na Wielką Niedzielę najbardziej czekają dzieci. Bowiem rano, przed śniadaniem, szukają one czekoladowych jajek i zajączków ukrytych w ogrodzie. Świąteczny Poniedziałek, nie we wszystkich kanonach jest dniem wolnym i traktowanym jako święto. Na pewno, będąc w Szwajcarii nie spotkacie się z naszym polskim zwyczajem – oblewania się wodą.

Austria - ÖsterreichW Austrii w okresie wielkanocnym organizowane są jarmarki, na których sprzedawane są produkty, które później pojawią się na stole wielkanocnym. J edną z tradycji tego kraju jest to, że w Wielki Czwartek każdy powinien zjeść coś zielonego. Od tego dnia do Wielkanocy, ulicami przechadzają się młodzieńcy, robiący hałas drewnianymi grzechotkami. W przeciwieństwie do Szwajcarów, Austriacy święcą pokarmy. Popularną grą wielkanocną jest tłuczenie jajek. Przed śniadaniem dzieci szukają w ogrodzie słodyczy.

W niektórych

cz ciach kraju ę ś

istnieje równie ż

zwyczaj zapalania

wieczorem ognia

wielkanocnego.

Niemcy - DeutschlandNiemcy rozpoczynaj wi t a ą Ś ęWielkanocne j u w Wielki Pi tek. W t ym ż ąkraj u j est to wolny od pracy dzie . Tego ńdnia mieszka cy robi t zw. Bukiet ń ąWielkanocny. Ludzie naj cz ciej ęśgromadz si w ko cio ach i wspólnie ą ę ś ł

cz si w modlitwie. Po mszy id do łą ą ę ąksi dza i spo ywaj symboliczny posi ek. ę ż ą łW Wielk Sobot wi cony j est ogie ze ą ę ś ę ńwiecy paschalnej . G ówn t radycj ś ł ą ą

Niedzieli Wielkanocnej j est szukanie ukrytych w ogrodzie j aj ek czekoladowych. Zupe nie nieznany łNiemcom, j est nasz polski zwyczaj polewania si wod .ę ą

Pisanki – die Ostereier

Zaj czek wielkanocny – der Osterhaseą

I do Ko cio a – in die K irche gehenść ś ł

Chowanie jajek – das Eierverstecken

Baranek wielkanocny – das Osterlamm

Wielki Tydzie – die K arwocheń

Koszyk wielkanocny – der Osterkorb

Zmartwychwstanie – die Auferstehung

Słownictwo związane z Wielkanocą

Bibliografia:Tekst:- http://www.szwajcaria.net/ostern.html- http://www.bankier.pl/wiadomosc/Swieta-Wielkanocne-w-Austrii-1736049.html- http://austria.praktycznyprzewodnik.eu/turystyka/tradycje-wielkanocne-w-austrii/- http://austria.lovetotravel.pl/austria_swieta- http://www.wielkanocwniemczech.zafriko.pl/- http://www.opiekunki.interkadra.pl/poradnik-opiekunki/ostern-swieta-wielkanocne-w-niemczech/Zdjęcia:- Google Grafika