wiia cd;sl .kldêlrk ämaf,daud mdgud,d isiqkaghnda€¦ · 3. 1.1. jiva rupasinghe ( mlf no: 48/15...

Wiia cd;sl .KldêlrK ämaf,daud

mdGud,d isiqkag HNDA

2015'10'29 osk isÿ l< fmd,sia myroSu iïnkaOfhka Y%S ,xld udkj ysñlï fldñIka iNdfõ

úu¾Yk jd¾;dj (meñKs,s wxl HRC/3824/15 iy HRC/3827 15)

foieusn¾ 2015

Y%S ,xld udkj ysñlï fldñIka iNdj

1

Wiia cd;sl .KldOslrK vsmaf,daud mdGud,d isiqkag (HNDA)

2015’10’29 osk isoq l< fmd,sia myroSu iïnkaOfhka

Y%S ,xld udkj ysusluz fldusIka iNdfjz úurAYk jdrA;dj

01' cd;sl n,h ixjsOdkh"

47$ta" m<uq mgqu." rdj;dj;a;"

fudrgqj'

02' ,ysre ùrfialr uhd we;=MZ msrsi”

fld;auf,a mdr" udj;=r"

.ïfmd,’

meñKs,s mdrAYjh (

) tosrsj )

01' fmd,siam;s;=ud"

fmd,sia uq,ia:dkh"

fld<U 01'

02' mqcs; chiqkaor uy;d"

fcHIaG ksfhdacH fmd,siam;s ^niakdysrm<d;&"

fmd,sia uq,ia:dkh" fld<U 01'

03' .dñKs u;=rg uy;d"

ksfhdacH fmd,siam;s" ^fld<U osidj Ndr&"

wxl ) 331" ´,alÜ udj;" fld<U'

04' puzmsl isrsjrAOk uy;d"

fcHIaG fmd,sia wêldrs^uOHu&

fmd,sia uq,ia:dkh"

fld<U 01'

2

05' md,s; mkdu,afoKsh uy;d”

fmd,sia wOsldrS ^fld<U ol=K fldgzGdi Ndr&"

fmd,sia uq,ia:dkh"

fld<U 01'

06' ia:dkdêm;s"

fmd,sia ia:dkh"

msgfldgqj'

07' ia:dkdêm;s"

fmd,sia ia:dkh"

fldgqj'

08' ia:dkdêm;s"

fmd,sia ia:dkh"

urodk'

09' ia:dkdêm;s"

fmd,sia ia:dkh"

fougf.dv'

10' ia:dkdêm;s"

fmd,sia ia:dkh"

fnd/,a,'

11' ia:dkdêm;s"

fmd,sia ia:dkh"

l=reoqj;a;'

12' f,aluz”

Wiia wOHdmk yd uydudrA. wud;HdxYh”

fjdavz fmfoi” fld<U 07’

j.W;a;r mdrAYjh (

jrAI 2015 la jQ foieuznrA ui 04 jk osk oS h’

3

meusKs,s wxl HRC/3824/15 iy HRC/3827/15

1’ yeosZkajSu()

2015'10'29 osk Wiia cd;sl .KldêlrK vsmaf,daud (HNDA) isiqka mj;ajk ,o

Woaf>daIKfhaoS fmd,sia ks,OdrSka isiqka yg myroSu iïnkaOfhka 1996 wxl 21

orK udkj ysusluz fldusIka iNdj mkf;a 14 j.ka;sfha n,;, m%ldrj

iajlSh ueosy;a ùfuka (suo motu) jsurAYkhla wdrïN lsrSug fldusIka iNdj

;SrKh lsrSfuka wk;=rej HNDA isiqka fjkqfjka cd;sl n,h ixjsOdkh jsiska

HRC/3824/15 wxlh hgf;ao HNDA isiqka jsiska HRC/3827/15 wxlh hgf;a o

meusKs,a, f.dkq .; lrk ,oS'

fulS ldrKd lrKfldg f.k” fldusIka iNdj jsurAYk lghq;= fufyhjk

,o w;r 2015'11'03 osk yd 2015'11'05 osk ishMZ mdrAYjhka fldusIka iNdj

bosrshg leoZjSug udkj ysusluz fldusIka iNdj mshjr .ekSfuka wk;=rej

j.W;a;rlrejkaf.a ,sÅ; jdrA;d ,nd .ekSug o mshjr .kq ,eîh'

tu mrSCIKfhaoS bosrsm;a jQ lreKq”meñKs,slrejkaf.a yd j.W;a;rlrejkaf.a

,sÅ; ie<lsrSuz” uqøs; yd jsoHq;a udOH u.Zska m%pdrh jk ,o lreKq" wêlrK

ffjoH jdrA;d mdrAYjhka jsiska bosrsm;a lrkq ,enQ jSvsfhda orAYk” kS;s jsfrdaOS

/iajSuz jsiqrejd yerSu ioZyd wod< jkakd jQ kS;s fr.=,dis” wka;rA cd;sl

kS;suh ;;a;ajh ms<snoZj wjOdkh fhduq lsrSfuka wk;=rej udkj ysusluz

fldusIka iNdj jsiska ilia lrkq ,nk jsurAYk jdrA;djhs’

2’ meusKs,af,a lreKq oelajSu ()

2’1’ m,uq meusKs,slre jk cd;sl n,h ixjsOdkh u.sZka bosrsm;a l< ,sLs; lreKq

oelajSu (

wka;rA Wiia cd;sl .KldêlrK ämaf,daud (HNDA) YsIH YsIHdjka yg jsYaj

jsoHd, m%;smdok fldñIka iNdj (UGC) fj; ;u oqla.ekjs,s bosrsm;a lsrSug

wjia:dj fkdoSu fya;=fldg f.k we;s jq l:dnfyka miqj we;sjQ wrAnqOldrS

;;a;ajh fya;=fjka tu YsIH YsIHdjkag b;d uzf,apzP f,i myroS ;=jd,

isoqfldg wmyiq;djhg m;a lsrSu yd wk;=rej w;awvx.=jg .ekSu frday,a

.;lsrSu yd m<jd yerSu’

4

meusKs,slre by; meusKs,a, f.dkq lruska fldusIka iNdfjka wfmaCId lr

isgskafka” wod< isoqjSu iuznkaOj j.lsjhq;= fmd,sia ks,OdrSka iuznkaOj

jskhdkql+, mshjr .ksuska” uska bosrshg fujeks uzf,apzP myroSu isoq fkdjsSug

j.n,d .kakd f,i h’ ^weuqKqu 01&

2’2’ m,uqjk meusKs,slref.a jdpsl ie,lsrSuz (

2015’11’05 osk ishMZu mdrAYjhka leoZjd udkj ysusluz fldusIka iNdfjz

meje;ajQ mrSCIKfhaoS”

m,uqjk meusKs,af,a mdrAYjlre jk” cd;sl n,h ixjsOdkh fjkqfjka ir;a

ukfuzkao% uy;d m%ldY lr isgsfha” fuu YsIH jHdmdrhg fmd,sish jsiska

wudkqIsl f,i myr oS we;s nj;a tu myroSuz iuznkaOfhka rcfha yd jsmCIfha

foaYmd,k{hka jsiska udOH u.sZka lreKq bosrsm;a lr we;s nj;a jsoHq;a yd uqo%s;

udOH j, fuz iuznkaOj jsYd, jYfhka m%pdrh jQ nj;a h’ ta nj ikd:

lsrSug mqj;am;a WOD; bosrsm;a lrk ,o w;r fmd,sish jsiska t,a, lrk ,o

c, m%ydrh yd loqZMZ jdhq m%ydrh ms<snoZj ;uka yg .egMZjla fkdue;s nj o”

;joqrg;a m%ldY lrk ,os’ fmd,sia ks,OdrSkaf.a w;a;fkdau;sl l%shdldrS;ajh

iuznkaOj jskhdkql+, mshjr .kakd f,i n,OdrSkag oekquz fok f,ig

fldusIka iNdfjka b,a,Sula lrk ,os’

2’3’ fojk meñKs,slrejkaf.a ,sÅ; lreKq oelaùu ( ^YsIHhka&

meñKs,slrejka m%ldY lr isákafka" Wiia ;dCIK wOHdmk wdh;kfha jir

.Kkdjl isg fkdjsioqZkq mrsmd,k .egMZ rdYshla ;snqKq nj;a" tu fya;=fjka

YsIHhka mSvKhg ,la jS isgs njhs’ ta w;r HNDA mdGud,djg ysus Wmdê

iudkd;au;djh kej; n,d;aul fkdlsrSu" Wiia ;dCIK wdh;kh ;=< Wmdê

mdGud,d uqo,g jslsKSug ie,iqï osh;a lsrSu" HNDA isiqkaf.a uyfmd<

jdrslh wksla isiqkag fuka re'5"000$) la fjkqjg re' 1"250$)la muKla

,ndoSu" hk ldrKd iïnkaOfhka b,a,Sï bosrsm;a l<;a tajd widrA:l jQ nejska

YsIH jsfrdaO;d jHdmdrhla wdrïN l< nj;a m%ldY lr we;'

ta wkqj 2015'10'29 jk osk fld<U fjdavz fmfofia msysgs Wiia wOHdmk yd

uydudrA. wud;HdxYh olajd idulduS md .uklska .uka fldg jsIhh Ndr

wud;Hjrhd iu.Z Rcqj idlÉPd lsrSug isiqka ;SrKh l< nj;a m%ldY lrhs’

tosk fld<U fldgqj oquzrshfmd< bossrsmsáka uOHyak 12'00g muK md .ukla

wdrïN fldg isiqka 1500la muK Wiia wOHdmk wud;HdxYh fj; .uka l<

nj;a” tfia .uka lrk wjia:dfjzoS fmd,sish jsiska weia frday, bosrsmsgoS fjdavz

5

fmfofia udrA. ndOl fhdod wjysr l< nj;a" isiqka idulduSj tu ia:dkfha

/oSZ isáuska wud;Hjrhd iu.Z idlÉPdjla ,ndfok f,i Wiia fmd,sia

ks,OdrSkag oekajSfuka wk;=rej wud;Hjrhd meñfKk f;la /oSZ isák f,ig

Wiia fmd,sia ks,OdrSka meñKs,slrejkag Wmfoia oqka nj;a okajd isgS’

kuq;a ál fõ,djlska meñKs fmd,sia ks,OdrSka tf,i weu;sjrhd yuqùug

fkdyels nj isiqkag oekajQ nj;a" tu ia:dkfhka bj;a fkdjqkfyd;a

n,y;aldrfhka bj;a lrk njg ;rAckh l< nj;a jevsoqrg;a olajd isgS’

weu;sjrhdf.ka idlÉPdjla fkdue;sj isiqka tu ia:dkfhka bj;a fkdjk nj

idudlduSj fmd,sia ks,OdrSka fj; oekajQ nj;a" tu wjia:dfjzoS fmd,sish jsiska

isiqkag bj;a jk f,i lsisoq oekqïoSula fkdlr c, m%ydrhla t,a,fldg isiqkaj

jsiqrejd yerSug W;aidy ork ,o nj;a m%ldY lr isgS’ wkfmaCIs; f,i

idulduS f,i isgs isiqkag f,i c, m%ydr t,a, lsrSu ms<snoZj isiqka oevs

le<öulg ,lajQ nj olajd isgsk w;r fmd,sish jsiska lsisoq j.jsNd.hlska

f;drj loqZMZ jdhq m%ydr t,a, lrk ,o nj okajhs’

jdhq m%ydrfhka miqj isiqka fndfyda fofkl=f.a weia fõokdjlg ,lajk ,o

nj;a" tu ia:dkfhka wE;g f.dia c,fhka uqyqK fidaod.ekSug l%shd lruska

isgsk wjia:dfõoS fmd,sia ks,OdrSka 200lg wêl msrsila negka fmd,q j,ska iy

fjk;a fmd,q uq.=re w;e;sj isiqka fj;g lvd josk ,o nj;a" tu ia:dkfha loqZMZ

jdhq m%ydrh ksid mSvdjg m;aj isgs isiqkag wudkqIsl f,i myrfok ,o nj;a

m%ldY lr we;' tu m%ydrh ksid isiqka 30lg wêl m%udKhla ;=jd, ù we;s

nj;a" tlS m%ydrhka YsIHdjka fj;o t,a, jQ nj;a fmd,sishg hg;a jS isgs YsIH

YsIHdjkago fkdlvjd myroqka nj;a m%ldY lr isgS’

fuu isoaêh;a iu.Z isiqka 39 fofkl= muK fmd,sish jsiska kS;s jsfrdaOS wkaouska

w;awvx.=jg .ekSfukaa wk;=rej wêlrKh fj; bosrsm;a fldg wêlrKh

u.Zska wem ,ndf.k we;s nj;a m%ldY lr we;'

fmd,sisfha by; l%shdl,dmh wkqj kS;s jsfrdaOS w;a wvx.=jg .ekSula isoqjS we;s

nj;a” YsIHhkag lDDr wudkqIsl iy wjuka iy.; ie<ls,a,lg hg;a lr we;s

nj;a" wiudk f,i i,ld we;s nj;a NdIKh yd m%ldYkfha ksoyi” woyia m<

lsrSfï whs;sh" ksoyfia hdïBuz whs;sh" fmd,sish jsiska W,a,x>kh lr we;s nj;a

ta ;=< wdKavql%u jHjia:dfjz ioZyka uQ,sl whs;sjdislï j.W;a;rlrejka jsiska

lv lr we;s nj;a m%ldY fldg we;' ^weuqKqu 02&

6

2’4 fojk meusKs,slrejka jk YsIHhkaf.a jdpsl ie,lsrSuz ()

Wiia cd;sl .KldOslrK vsmaf,daud mdGud,dfjz isiqka fjkqfjka wka;rA Wiia

cd;sl .KldOslrK vsmaf,daud mdGud,dj iq/lSfuz YsIH tluq;=fjz

leoZjquzlre jk Ouzusl rejka uy;d m%ldY lr isgsfha” ;u vsmaf,daudj ms<s.;a

jsYaj jsoHd,hl jdKscHfjzoS WmdOshg iudk ms<s.ekSula ,nd .ekSug;a

wfkl=;a jsYaj jsoHd, isiqkag ,ndfok YsIHdOdrh jk re5000$)la ,nd

.ekSug;a jsfrdO;d md .ukla fldgqj oquzrsh ia:dkfhka wdruzN fldg fjdavz

fmfofia msysgs Wiia wOHdmk wud;HdxYh olajd .uka l< nj;a fmd,sia

ks,OdrSka md .uk wdruzNfha isg fjdavz fmfoi olajd .uka lrk f;la lsisoq

wjysrhlska f;drj .uka lsrSug bv ,nd oqka nj;a fjdavz fmfoig meusKSfuka

miqj Wiia wOHdmk yd uydudrA. wud;HdxYfha weu;sjrhd uqK.eiSug wjYH

nj oekajQ jsg weu;sjrhd tu ia:dkfha fkdue;s nejska wud;HdxYhg we;=,a jSug

bv ,ndoSu fkdyels njg ;rAckh lrk ,o w;r c, m%ydr iy loqZMZ .Eia

m%ydr t,a, lsrSfuka wk;=rej YsIHhkag uzf,apzP f,i myr oqka nj m%ldY

lrk ,o w;r” loqZMZ .Eia m%ydrfhka wvmK jS isgs isiqkag yd nsu jegS isgs

YsIH YsIHdjkag myr oqka njg ;joqrg;a m%ldY lrk ,os’

fuu jsfrdaO;d jHdmdrh mj;ajk njg i;shlg fmr isg udOH u.sZka m%pdrh

lsrSug lghq;= l<o wod, n,OdrSka uqK.eiSug ld, fjz,djla l,ska fjka lr

.ekSula fyda wjir ,nd.ekSula lr fkd;snQ njo m%ldY lrk ,os’

^weuqKqu 03&

3’ meusKs,a, ikd: lsrSug bosrsm;a lrk idCIs ()

3’1’ wOslrK ffjoH jdrA;d (

meusKs,slrejka jsiska ,ndoqka f,aLkh wkqj myroSug ,lajS frday,a .;jQ YsIH

YsIHdjkag wod, ffjoH jdrA;djka fld<U cd;sl frdayf,a wOslrK ffjoH

jrhdf.ka leoZjSug udkj ysusluz fldusIka iNdj mshjr .kakd ,os’ tu

ffjoH jdrA;d wkqj fuu YsIHhkag fmd,sish jsiska myroqka nj YsIHhka jsiska

frda.S b;sydihka ioZyka lr we;s w;r Tjqkg isoqjS we;s ;=jd, iuznkaOj

wOslrK ffjoHjrhd igyka fhdod we;’ tu ffjoH jdrA;dj, idrdxY my;

mrsos fjz’ ^weuqKqu 04&

7

wod< Woaf>daIKfhaoS myroSug ,la ù ;=jd, ,enQ YsIH YsIHdjkaf.a wêlrK

ffjoH jdrA;d j, idrdxY ()

3. 1.1. Jiva Rupasinghe ( MLF No: 48/15 )

Short History Given by Patient

While protesting in front of the University Grants Commission, she accidentally fell down

on the ground on 29/10/2015 around 2.30 p.m.

Nature, Size, Shape, disposition and site of injury

1. Contusion, measuring 3 x 3cm over tip of the right shoulder joint.

2. Abrasion, measuring 3 x 2cm oval in shape in the front of the left leg just below the left knee joint. Underling bone has no fracture according to Xray No – 85271.

3.1.2. Sanduni Chandrasiri ( MLF NO : 31/15 )


While protesting in front of the University Grants Commission on 29/10/2015 around 3.30

p.m. She developed fainting attack and difficulty in breathing due to exposure of gas.


No external injuries.

There is redness of throat due to acute throat inflammation.

3.1.3. Fathima Haneena Husane ( MLF No : 32/15 )



p.m. she was assaulted by police officer with police baton.


1. Scalp contusion in back of the head over right parietal region.

2. Contusion, measuring 3 x 2cm oval in shape placed over back aspect of the right shoulder joint. Underlying bone has no fracture according to the X ray No-85219.

8

3.1.4. Sashini Sandeepani Kumarasiri ( MLF No : 33/15 )

Short History Given by Patient,


p.m. She was assaulted by police officers with police baton over her head and back of

the chest. She has been discharged and readmitted again on 01.11.2015 as she was having

on and off pain in the back of the head.


1. Scalp contusion over the left parietal eminence at the back of the head on left

side. CT scan of brain has been performed after readmission according to the CT

scan report No-6694 underling skull bone has no fracture and there is no

evidence of bleeding into the cranial cavity.

2. Tramline contusion (Two linear contusions parallel to each other) vertically place

over the right shoulder blade, measuring 2 x 1.5cm and 1 c.m. gap between two

contusions throughout the length. Underlying bone has no fracture according to

the Xray No-85226.

3. Contusion, measuring 2 x 1cm oval in shape placed over right shoulder blade just

above to the injury No (2).

3.1.5. Buddhika Ukwatta ( MLF No : 44/15 )



p.m. she was assaulted by police officer with the police baton and she fell down on the

ground. She develops throat pain due to exposure of gas.


1. Abrasion, measuring 0.5 X 0.5cm over the dorsa (back) aspect of the right hand, just distal to the wrist joint.

2. Tenderness over the tip of the right shoulder joint. Underlying bone has no

fracture according to the Xray No-85263.

3. Tenderness over the center part of the lumbar region.

4. There is redness of throat due to acute throat inflammation.

9

3.1.6. Ayesh Rathnayake ( MLF No : 36/15 )


History of assault

He was assaulted by several police officers with baton poles, on 29.10.2015 around 4p.m. to

4.30 p.m. on University student’s protest infront of UGC.


1. Lacerated wound 5cm long on the right side of the head.

2. Abrasion 1cm x 1cm area on the left side of the forehead.

3. Abrasion 1.5cm 0.5cm on the right side toe.

3.1.7. Supun Eshan ( MLF No : 35/15 )


History of assault

He was assaulted by several police officers, with baton poles, on 29.10.2015 around 4 p.m. –

4.30 p.m. on University students protest in front of UGC.


Lacerated wound 4cm long on the back of the right forearm just below the right elbow.

3.1.8. A. Lasitha Pradeep Athukorala ( MLF No : 46/15 )


History of assault

He was assaulted by several police officers with baton poles, on 29.10.2015, around 4.00

p.m. – 4.30 p.m. on University students’ protest infront of UGC.


1. Lacerated wound 3.5cm long on the back of the right forearm.

2. Abrasion 1cm x 2cm area on the back of the right hand.

3. Contusions on both the knee joints.

10

3.1.9. Gemiluka Niluka Nayana ( MLF No : 45/15 )


While protesting in front of the University Grants Commission 29.10.2015 around 3.00 p.m.

she was assaulted by police officer and she fell down on the ground.


1. Abrasion, measuring 0.5 x 0.5 cm oval in shape over the extensor surface of

the right wrist joint.

2. Abrasion, measuring 0.5 x 0.5 cm oval in shape in inner aspect of palmar aspect

of left hand just distal to the left wrist joint, underlying bone has no fracture

according to the Xray No-85270.

3’1’10’ meusKs,sldr mdrAYjh jsiska frday,a .;jQ whf.a kdu f,aLkh f,i isiqka 10

fofkl= iuznkaOfhka f;dr;=re ,ndoS ;snqKq w;r isiqka 09 fofkl= iuznkaOj

wOslrK ffjoH fmdaru ksl=;a lr we;s nj;a pska;d ffjoHiQrsh kuska

frda.sfhla we;=<;a lr fkdue;s nj;a wOslrK ffjoH fmdaruhla ksl=;a jS

fkdue;s nj;a ia:dkdOsm;s” frday,a fmd,sish jsiska 2015’11’12 oske;sj udkj

ysusluz fldusIka iNdj fj; okajd we;’ ^ weuqKqu 05 &

3’2’ mqj;am;a jdrA;d (

2015’10’30 ) 2015’11’02 olajd oskhkays oS ,xldoSm” ,lansu” osjhsk The Island

hk mqj;am;a j, fuu isoaOshg wod,j jdrA;d lr ;snQ w;r YsIHhkag myr

fok wdldrh oelafjk PdhdrEm Bg we;=<;a jS ;snqKs’ fuu PdhdrEm yd

mqj;am;a jdrA;d meusKs,s mdrAYjh jsiska fldusIka iNdjg ,ndoS we;’

^ weuqKqu 06 &

3’3’ PdhdrEm yd jSvsfhda mg (

fuu YsIHhkag myroSu iuznkaOj ,nd.;a PdhdrEm yd jSvsfhda YsIHhka jsiska

bosrsm;a lr we;’ tu PdhdrEm j, negka fmd,q j,ska myrfok wdldrh

oelajk PdhdrEm yd jSvsfhda orAYk we;=<;a lr we;’ uSg wu;rj

j.W;a;rlrejka fldusIka iNdjg bosrsm;a lrk ,o jSvsfhda orAYk folla o

we;=<;a jsh’ ^ weuqKqu 07 &

11

4’ j.W;a;rlrejkaf.a lreKq oelajSu ()

4’1’ j.W;a;r mdrAYjfha jdÑl lreKq oelaùu (

meusKs,s iuznkaOj 2015’11’05 hk oskhkays oS udkj ysusluz fldusIka iNdj

yuqfjz mj;ajk ,o mrSCIKfhaoS j.W;a;rlrejka f,i fcHIaG ksfhdacH

fmd,siam;s ) mQcs; chiqkaor uy;d” ksfhdacH fmd,siam;s ^fld<U osidj Ndr&

.dusKS u;=rg uy;d fcHIaG fmd,sia wOsldrS” fcHIaG fmd,sia wOsldrS” md,s;

isrsjrAOk uy;d” ysgmq udOH m%ldYl wcs;a frdayK uy;d we;=MZ

j.W;a;rlrejka lreKq bosrsm;a lrk ,os'

4’1’1 fcHIaG fmd,sia wOsldrS wcs;a frdayK uy;d bosrsm;a lrk ,o lreKq (

fmd,sia wd{d mkf;a 56 jk j.ka;sh wkqj fmd,sia ks,Odrshd rfÜ wmrdO

je<elaùu ioZyd lghq;= l< hq;= nj;a" tfiau 56^î& u.Zska rfÜ iduh wdrlaId

lsrSu fmd,sia ks,Odrsfhl=f.a j.lSu nj;a m%ldY lrk ,os’

tfiau" fmd,sia wd{d mkf;a 77 jk j.ka;sh wkqj fmryerla wdruzN ùug fmr

hg;a msrsfihska meh yhlg fmr fmryer wdruzN ùug kshus; ia:dkhg

wdikak;u fmd,sia ia:dkh Ndr ks,OdrSka fj; ta ms<snoZ ,shjs,a,lska Ndrosh

hq;= nj;a" tfia fkdue;s kuz m%isoaO ia:dkhl fmryerla fkdmeje;aùu fyda

lrkq fkd,eìh hq;= nj;a olajd we;' fuu isoaêhg wod<j fuu fmryer

foysj, m%foaYfhka wdruzN lr we;s nj;a tu ksid 3Km l oqr m%udKhla mdr

wjysr jq nj;a" tjeks ls%hdjka je<elaùug lghq;= l< hq;= njg fmd,sia wd{d

mkf;a ioyka jk nj m%ldY lrhs’ tfia fkdl<fyd;a tu wd{d mkf;a 55 jk

j.ka;sh hgf;a ovqjï ,ensh yels jrola jk nj o olajd we;' Woaf>daIlhka

Woaf>daIKhla mj;ajk njg fmd,sia ks,OdrSka oekqj;ajS fkdisgs nj ;joqrg;a

m%ldY lrk ,oS’

tfiau wmrdO kvq jsOsjsOdk ix.%yfha 8 mrspzfPAfha 95^1& j.ka;shg wkqj

;eke;a;ka jsiqrejd yerSu huz ufyaia;%d;ajrfhl= fyda fmd,sia

mrSCIljrfhl=f.a mojshg fkdwvq mojshla orK huz fmd,sia ks,Odrsfhl=

jsiska wK l<yels nj olajd,k w;r" tfiau 95 ^2& j.ka;sh hgf;a tjeks

/iaùula wK lsrSulska jsisr fkd.shfyd;a jsiqrejd yerÍug idOdrK f,i

wjYH huz n,hla Ndjs;d lr jsiqrejd yerSu l<yels nj olajd we;'

12

fuh kS;s jsfrdaOS fkdjk nj;a" idulduS /iajSula nj ish,qfokd olajd isáho"

oKav kS;s ix.%yfha 138 j.ka;sh flfrys wjOdkh fhduq lrk f,i olajhs’

tys olajd we;af;a miafofkl= fyda Bg jevs .Kklf.a fmdoq mrudrA:h my;

oelafjk lreKq j,ska hula kuz" th kS;sjsfrdaOS /iaùula njhs' huz wkrA:hla

fyda idmrdOS whq;= we;=,aùula fyda fjk;a jrola kuz tho fuu .Khg jefgk

w;r" isiqka fjdavz fmfoi yd jsYaj jsoHd, m%;smdok fldusIka iNd mdr wjysr

lrk ,o nj;a” mdr wjysr lsrSu ;=<ska whq;= wjysrh cks; jQ w;r fmd,sia

wd{d mkf;a 80 j.ka;sh hgf;a wjirhlska f;drj Yío jsldYk hka;%

Ndjs;ho jrola jk njo olajk ,o w;r” tho fuysoS isoq lrk ,o nj;a" ta

wkqj by; oelajQ oKav kS;s ix.%yfha 138 wkqj mdr wjysr lsrSu ;=<ska kS;s

jsfrdaOS /iaùula jQ isoq l< nj olajhs'

wdKavql%u jHjia:dfjz ioZyka whs;Ska j,g idulduS /iaùu wh;a jqjo nrAkdvz

fidhshd iy ;j;a wh tosrsj kS;sm;s kvqfjzoS fY%aIaGdOslrK jsksiqre udrAla

m%kdkaoq uy;d olajd isáfha idulduS jqjo" fmdoq ia:dkj, /iaùuz meje;ajsh

fkdyels nj hkak m%ldY lrhs’ tfiau" wdKavql%u jHjia:dfjz iSudlsrSuz j,g

wkqjo idulduS /iaùu iSud l< yels njg ;joqrg;a olajhs’ fuu isoaêhg

wod<j tu ia:dkfha jsYaj jsoHd, m%;smdok fldusIka iNdj fukau Wiia

wOHdmk wud;HdxYh” Bg wu;rj cd;sl frday,o msysgd we;s w;r frday,

fj; .s,ka r: 100la muK tk kuq;a" fuu wjysrh .s,ka r: ioyd ;oska

n,mdk ,o nj lshd isgS’ tfiau fmd,sia ks,OdrSka fuh je<elaùug W;aidy

fkdl<fyd;a ta ;=<ska rfÜ ck;dj m%Yak lrkq we;s njg lreKq bosrsm;a

lrk ,os’

tfiau cd;sl uydudrA. mk; hgf;ao fuh jrola jk w;r" ,smagka jgrjqu

hkq" fld<U k.r uOHfha msysgs m%Odk;u ia:dkhla nj m%ldY lrhs’ th

wjysrùu ;=<ska tu fõ,djg wkqj ñksiqka jsYd, .egMZjlg uqyqK mEug isoq

jk nj lshd isgS’ isiqka 1200l f.a wjysr;djh ñksiqka us,shk .Kklg

m%Yakhla jkq we;s nj;a tla fldgilf.a whs;sjdisluz fjkqfjka wksla whf.a

whs;sjdisluz u.Zyersh fkdyels nj;a lshd isgsk w;r” ta nj tlai;a cd;Skaf.a

udkj ysusluz m%{ma;sfha 30 j.ka;sfha olajd we;s njg lreKq bosrsm;a lrhs’

ta wkqj fuysoS fmd,Sish” mj;sk m%;smdok wkqj lghq;= l< njgo wmrdO kvq

jsOsjsOdk ix.%yfha olajd we;s m%;smdok wkqjo wod< Woaf>daIKh uev meje;ajQ

nj;a" ta ioZyd idOdrK n,hla fhoùug isoqjQ njo fldusiu bosrsfha m%ldY

lr isák ,os’ Bg wu;rj úfcAisrsjrAOk tosrsj l=udr kvqfjzoS olajd we;af;a"

wju n,h ;joqrg;a ls%hd;aul fkdjk nj;a" th idOdrK n,h f,i wrA:

ksrEmKh lr we;s njg;a m%ldY lrk ,os’

13

4’1’2 ksfhdacH fmd,siam;s ^fld<U osidj Ndr& .dusKS u;=rg uy;d

bosrsm;a lrk ,o lreKq(

fuu Woaf>daIKh ksid uyd udrA.fha oevs jdyk ;onohla we;sjQ nj;a YsIHhka

hqkshka fmfoi iy vSkaia mdr jglrf.k isgSu fya;=fjka fmd,sia ks,OdrSka

Wml%uhla f,i yUdf.k f.dia lE .id YsIHhka md,kh lsrSug W;aidy l<

nj;a c, m%ydr yd loqZMZ.Eia fhoSfuka Tjqka bj;a fkdjQ ksid negka fmd,q

mdjspzps l< nj;a wjia:dkql+,j fmd,sia ks,OdrSka lghq;= l< nj o m%ldY

lrk ,os’ fuu isoqjSfuys j.lSu fcHIaG fmd,sia ks,Odrshd yegshg ;ud Ndr

.kafkao “ jYfhka udkj ysusluz fldusIka iNdfjz iNdm;sksh jsiska k.k

m%Yakhg ms< s;=re fouska m%ldY lr isgsfha” tu j.lSfuka neyer jSug ;udg

yelshdjla fkdue;s njhs’ ;joqrg;a fuu isoqjSu iuznkaOj foaYmd,k

wOsldrshlska fyda fmd,sia uQ,ia:dkfhka Wmfoila fyda wK ,ndoSula ,enqfKa o@

jYfhka iNdm;s;=ush k.k ,o m%Yakhg ms<s;=re fouska m%ldY lr isgsfha

tjekakla isoq fkdjQ njhs’

4’1’3 fcHIaG fmd,sia wOsldrS” md,s; isrsjrAOk uy;df.a lreKq oelajSsu (

fuu Woaf>daIKhg iyNd.S jQ isiqka 1300l muK m%udKhla fldgqj oquzrsh

ia:dkhg tla/ia jQ nj;a tu ia:dkfha isg fjdavz fmfoi osidjg Tjqka .uka

lrk jsg ta wjg we;s rcfha wdh;k j, wdrCIdj fidhd ne,Su fmd,sia

ks,OdrSkaf.a j.lSula nj m%ldY lrk ,os’

tfukau isiqkag wjYH n,OdrSka uqK.eiajSug W;aidy l< kuq;a weu;s;=ud

yefrkakg fjk;a flfkl= uqK .eiSug isiqka wlue;s jQ nj;a isiqkaf.a

Woaf>daIKh meh ;=kl muK ld,hla mej;=k w;r fmd,sia ks,OdrSka isiqkag

tfrysj wjidk fudfyd; f;la lsisoq l%shdudrA.hla fkd.;a nj;a m%ldY lrhs’

4’1’4’ fcHIaG ksfhdacH fmd,siam;s” ^niakdysr m<d;& mQcs; chiqkaor uy;df.a

m%ldYh (

cd;sl wdkafoda,khlg ;=vq oqka fuu isoaOsh ms<snoZj fmd,siam;s;=udf.a

m%ldYhla fuf;la isoq fkdjQfha ukaoehs iNdm;s;=ush weiQ m%Yakhg ms<s;=re

fouska m%ldY lr isgsfha” fmd,siam;s fj; we;s wOsl rdcldrs lghq;= fya;=fjka

o isoqjSu isoqjQ oskg miq osk jsfoaY .;jSu fya;=fjkq;a tfia m%ldYhla fkdl<

njhs’ ta wjia:dfjzoS iNdm;s;=ush th jsYd, wvqmdvqjla nj;a fujeks

14

wjia:djl oS wdh;kfha by<u j.lsjhq;= ks,Odrshd f,i fuz isoaOsh ms<snoZj

uyck;djg lreKq oelajSu b;d jeo.;a ldrKhla njg okajk ,os’

4’2 j.W;a;rldr mdrAYjh jsiska fldusIka iNdj yuqfjz lrk ,o ,sLs;

lreKq oelajSu (

udkj ysusluz fldusIka iNdj bosrsfha mdrAYjhka leoZjd 2015’11’03 osk lrk

,o mrSCIKfhka wk;=rej wod, isoqjSu iuznkaOj ,sLs; jdrA;d fldusIka

iNdjg ,ndoSug lghq;= lrk f,ig lrk ,o oekajSug wkqj

j.W;a;rlrejka 2015’11’05 od;uska jdrA;d bosrsm;a lsrSug lghq;= lr we;’

tu jdrA;djg wkqj isoaêhg wod<j fmd,sia ks,OdrSka 226 la fhojQ nj;a"

fmd,sia fCIa;% n,ld uQ,ia:dkfha ler<s urAOk ks,OdrSka iyNd.S jQ nj okajk

w;r” fuu Woaf>daIKh jsiqrejd yerSu ioZyd ks,OdrSka fj; my; mrsos Wmfoia

,nd oqka nj;a olajhs’

taa wkqj” fuu Woaf>daIK fm<md,sfha fhfok YsIHhska idulduS Woaf>daIKhl

fhfokafka kuz ks,OdrSkag mfilg ù fm<.eiS isgSug;a" Tjqka l,yldrS f,i

yeisfrkafka kuz Tjqkag jsisr hdug wjjdo lsrSug;a" tu wjjdo lsrSfuka miqj

jsisr fkdhd Tjqka ;joqrg;a l,yldrS f,i yeisfrkafka kuz m<uqj c,

m%ydrhla t,a, lr msrsi jsisr hdug lghq;= lsrSug;a" tfia c, m%ydr t,a,

lsrSfuka miqj ;joqrg;a l,yldrS f,i yeriskafka kuz fojkqj loqZMZ jdhq

m%ydrhla t,a, lsrSug;a" tfia loqZMZ jdhq m%ydrh t,a, lr msrsi ;joqrg;a

jsisrS fkdhd kS;s lv l<fyd;a negka m%ydrhla t,a, lsrSug;a iQodkuz jk

wdldrhg fm< .eiS ìhlaa we;sjk wdldrhg lE .id yUd f.dia m,jd yerSug

lghq;= l< hq;= njg Wmfoia ,ndoS we;s njg ioZyka lr we;’

m%:ufhka jsisr hdu ioZyd fld<U ol=K fldÜGdi Ndr fmd,sia wêldrS md,s;

mkdu,afoKsh uy;d jsiska ksfõokh l< nj;a" jsisr fkdhdu ksid c, njqirA

03 la fhod .;a nj;a" miqj loqZMZ jdhq WKav 19 lao" loqZMZ jdhq fndaïn 3 la

muKo Ndjs;d l< nj;a" miqj hIags Ndjs;d lrñka jsiqrejd yersh nj;a olajd

we;s w;r fm<md,shla jsiqrejd yerSu my; ioZyka kS;suh j.ka;s hgf;a l%shd

l<hq;= nj ,sÅ;j oekquz oS we;’

^w& wmrdO kvq jsOdk ix.%yfha 95 jk j.ka;sh

^wd& uxudj;a mk; 59 î& j.ka;sh

^we& fmd,sia wd{d mk; 77î&” îii& yd 78$80 jk 56 j.ka;sh

^wE& ,xld oKavkS;s ix.%yh 138$140 jk j.ka;sh

^b& fomdrA;fïka;= ksfhda. ta 18 iy 19

15

fuysoS w;awvx.=jg .; a isiqka w;awvx.=jg .kq ,enqfjz” oKav kS;s ix.%yfha 32

j.ka;sh iu.Z lshjshhq;= 140” 188” 314” 316 yd 2008$40 cd;sl uxudj;a

mkf;a 59^1& j.ka;sh hgf;a nj olajhs’

w;awvx.=jg .;a isiqka 39 fokdf.ka m%ldY igyka fldg 2015'10'30 osk

fld<U m%Odk ufyaia;%d;a wêlrKhg î 40933$1$15 hgf;a kS;s jsfrdaë

/iaùul idudcslhl= ùu" fmd,sia ks,OdrSkag myroSu" whq;= ck rdYsh" m%Odk

udrA.hka wjysr lsrSu" rdcldrshg ndOd lsrSu" yd iqMZ ;=jd, isoq lsrSu hk

ldrKd mokuz lrf.k w;a wvx.=jg f.k we;s nj m%ldY lr we;'

^ weuqKqu 08 &

4’3 12 jk j.W;a;rlre jk Wiia wOHdmk yd uydudrA. wud;HdxY

f,alïjrhdf.a lreKq oelaùu (

HNDA YsIH .egMZj iuznkaOj 2015’11’20 od;uska jdrA;d leoZjk ,oqj” Wiia

wOHdmk wud;HdxY f,aluzjrhd 2015’11’26 oske;sj yd wxl

HE/UD/02/SLI/32/HNDA II hgf;a jdrA;djla ,ndoS we;’ thg wkqj meñKs,a,g

hf:dala; Wiia cd;sl .KldêldrS ämaf,daudj yodrk isiqka fuosk

idlÉPdjla ,ndfok f,i Wiia wOHdmk yd uydudrA. wud;Hjrhdg fyda

rdcH wud;Hjrhdg fyda ,sÅ; fyda jdÑl b,a,Sula lr fkd;snQ nj ioZyka

lrhs'

flfia fj;;a 2015'10'29 jk osk fm'j 10'00g Y%S ,xld Wiia ;dCIK

wdh;kfha wOHCI ckrd,a" ksfhdacH wOHCI ckrd,a yd m%dfoaYSh uOHia:dk Ndr

wOHCIjre iu.Z wud;Hjrhd iy wfkl=;a ks,OdrSka iu.Z wdh;kfha .egMZ

ldrAh uKav,fha .egMZ" isiqka iïnkaO .egMZ" iïnkaOj idlÉPdjla meje;ajQ

nj;a" tu idlÉPdfõoS fuu mdGud,fõ .egMZ ms<snoZj yd th ksrdlrKh

lr.ekSug .;hq;= mshjr ms<snoZj idlÉPd l< nj ioZyka lrhs’ kuq;a Wiia

cd;sl .KldOslrK vsmaf,daud mdGud,dj yodrk isiqka tosk wud;Hjrhd

fyda ;ud yuqjSug b,a,Sula lr fkd;snqKq w;r isiqka Woaf>daIK fm<md,shla

mj;ajk njg wud;Hjrhd fyda ;ud we;=MZ ks,OdrS uKav,h oek fkdisgs nj

olajhs’

2015'10'29 osk fm'j 2'30g Wiia wOHdmk yd uydudrA. wud;HdxYfha wud;H yd

rdcH wud;Hjreka iy f,alïjrhd úYaj úoHd, wdpdrAhjreka iu.Z .egMZ

ms<snoZj idlÉPdjla n;a;ruq,a, u.Zke.=u f.dvke.s,af,a msysá wud;HdxY

ldrAhd,fhaoS meje;ajQ nj ioZyka lrk w;r tu wjia:dfõoS isiqka Woaf>daIK

16

fm<md,s mj;ajk njg wud;Hjrhdf.a iïnkaëlrK f,alïjrhd fj;

oekqïoqka njg miqj oekqïoqka njg ioZyka lrhs' flfia fj;;a Wiia wOHdmk

yd uydudrA. wud;HdxYh bosrsmsg Woaf>daIKh lrk isiqka yg idlÉPdjla

,ndfok f,i fmd,sish jsiska fuu wud;HdxYfha w;sfrAl f,alï fj; b,a,Sula

lr we;s w;r" wod< idlÉPdj ioZyd isiqka yg wjia:djla ,ndfok njg

fmd,sish jsiska okajd ;snqKo tu ks,OdrSka iu.Z idlÉPd lsrSug isiqka

wlue;a; m%ldY l< njo jdrA;dfõ ioZyka fõ'

fuu .egMZj ms<snoZj fï jkjsg;a rdcH mrsmd,k pl%f,aLk wxl 46$90 orK

pl%f,aLkfha n,d;aul lrk f,i wud;HdxYh u.sZka wud;H uKav,hg

ixfoaYhla bosrsm;a lrkq ,enQ nj;a tu pl%f,aLkh n,d;aul lsrSug wxl

22$2015 orK 2015'11'17 oske;s pl%f,aLkhla ksl=;a lrkq ,enQ nj;a ta wkqj

wod< YsIHhkaf.a .egMZj úioZd we;s nj;a jdrA;dfjz jeäoqrg;a olajhs'

^ weuqKqu 09 &

5’ wod< kS;suh m%;smdok ()

1978 wdKavql%u jHjia:dfjz 3 jk mrspzfPAoh’

1979 wxl 15 orK wmrdO kvq jsOdk ix.%yh’

oKav kS;s ix.%yhfha 19 jk wOsldrsh’

1984 wxl 41 orK fmd,sia ^ixfYdaOs;& mk;’

2008 wxl 40 orK cd;sl uxudj;a mk;’

fmd,sia fomdrA;fuzka;= ksfhda.’

cd;Hka;r udkj ysusluz kS;s ;;a;ajh

udkj whs;sjdisluz ms<snoZj jsYaj m%ldYh”

isjs,a yd foaYmd,k whs;sjdisluz ms<snoZ wka;rA cd;sl iuzuq;sh’

6’ ksrSCIK ()

6’1’ isiqkaf.a md .uk yd /iajSu (

2015’10’29 osk HNDA isiqka jsiska fld<U fldgqj oquzrshm, wi,ska wdruzN lr

fjdavz fmfofia Wiia wOHdmk wud;HdxYh olajd jsfrdaO;d md.ukla wdruzN

lr we;s w;r md.uk fjdavz fmfoi wi,g meusfKk f;la fmd,sia

17

ks,OdrSkaf.ka isiqkag iydh ,enS we;s nj mdrAYjhkaf.a lreKq oelajSu wkqj

ksrSCIKh fjz’

fuu md .uk ms<snoZj YsIHhka jsiska kS;s m%ldrj wod< n,OdrSkag fyda

fmd,sish fj; mQrAj oekquzoSula isoqlr fkdue;s nj meusKs,slrejkaf.a lreKq

oelajSu wkqj ksrSCIKh fjz’

YsIHhska jsiska iy j.W;a;rldr fmd,sia ks,OdrSka jsiska fldusIka iNdjg

bosrsm;a lrk ,o jSvsfhda mg yd mdrAYjhkaf.a lreKq wkqj ksrSCIKh jkafka

Wiia wOHdmk wud;HdxYhg uSgrA lsysmhla oqrska udrA. ndOl fhdod wjysr

lsrSug fmd,sia ks,OdrSka lghq;= l< nj’

fuu md.uk fya;=fjka m%foaYfha udrA. ;onohla we;sjQ nj

j.W;a;rlrejkaf.a lreKq wkqj yd jSvsfhda mg u.sZka ksrSCIKh jsh’

YsIHhska jsiska Wiia wOHdmk wud;HdxYfha n,OdrSka uqK .eiSug wjia:djla

,ndfok f,ig fmd,sia ks,OdrSkaf.ka b,a,Sula lr we;s nj;a tu wjia:dfjzoS

wod, wud;HdxYfha fkdisgs nejska iyldr f,aluzjrfhl= uqK .eiSug

wjia:djla ,ndosh yels nj j.W;a;r mdrAYjh okajd we;s kuq;a isiqka th

m%;sfCIam lr we;s nj fomdrAYjfha lreKq wkqj wkdjrKh fjz’

isiqka l<yldrS f,i yeisrSu wdruzN lr we;af;a” Tjqka b,a,d isgs mrsos Wiia

wOHdmk wud;HdxYfha by< n,Odrsfhl= yuqjSug fkdyels hhs Tjqka oek.;a

wjia:dfjzoS nj meyeos,sju ksrSCIKh l<yels w;r ta olajd isiqka idulduSj

yeisreKq nj ksrSCIKh fjz’

6’2’ /iajSu jsiqrejd yerSu (

fuu ia:dkfha isiqka 1500lg wdikak m%udKhla /iaj isgs njg yd c,

m%ydrl r: ;=kla ler<s urAOk lKavdhuz ;=kla yd fmd,sia ia:dk 17lska

ks,OdrSka 257l muK m%udKhla fuu ia:dkfha rdcldrsfha kshe,S we;s nj

j.W;a;r mdrAYjfha lreKq oelajSu wkqj wkdjrKh fjz’

fuu isoaOshg wod,j Wmfoia oSu yd fufyhjSu ksfhdacH fmd,siam;s ) fld<U

osidj” fcHIaG fmd,sia wOsldrS ) fld<U uOHu” fmd,sia wOsldrS ) fld<U ol=K”

iyldr fmd,sia wOsldrS I, II, III yd fld<U m%foaYfha ia:dkdOsm;sjre 13la jsiska

isoq lr we;s nj j.W;a;rlref.a jdrA;d wkqj ;yjqre fjz’

18

fuu isoaOshg wod<j lsisoq ldka;d ks,Odrskshla fuu ia:dkhg ia:dk.; lr

ke;s nj wod< f,aLk yd jSvsfha mg” PdhdrEm u.sZka ksrSCIKh fjz’

udrA. ndOlh Wiia wOHdmk wud;HdxYhg wdikakfhau fkdoeuSug fya;=j f,i

j.W;a;rlrejka olajk ,oafoa fmr mej;s isiqka jsiska mj;ajk ,o

Woaf>daIKhloS isiqkaf.a l,yldrS yeisrSu yd whq;= we;=,ajSu ksid rdcH

foam<g ydks isoqjQ nejska tjekakla isoqjSu je<elajSug njhs’ j.W;a;rlrejka

fldusIka iNdj fj; ,ndoS we;s jSvsfhda mg u.sZka j.W;a;rlrejkaf.a isoq lr

we;s mQrAfjzCIKh idOdrK yd ksjeros ;;a;ajhla njg ksrSCIKh jsh’

Wiia wOHdmk wud;HdxYfha wud;Hjrhd yuqjSug fkdyels nj fmd,sia

ks,OdrSka oekquz oSfuka miq fjk;a ks,Odrsfhl= yuqjSug YsIHhska wlue;a;

m%ldY lsrSu u; ;joqrg;a tu ia:dkfha nsu jdvsjS isgs njg YsIHhka lreKq

olajd isgs w;r j.W;a;r mdrAYjh Ynzo jsldYk hka;% Ndjs;fhka isiqkag

bj;aj hk f,i oekajQ nj m%ldY l< o tjekakla isoqjQ nj fomdrAYjh jsiskau

bosrsm;a l< lreKq” PdhdrEm” jSvsfhda mg u.sZka ksrSCIKh fkdfjz’

isiqka udrA. ndOlh u; ke. oekajSuz mqjre m%orAYkh lruska isgs nj

ksrSCIKh jk w;r fuu udrA. ndOlh nsoZ fy<Sug YsIHhska lghq;= lrk

,o nj j.W;a;r mdrAYjh m%ldY lr we;s w;r ta nj jSvsfhda mg u.sZka o

;yjqre fjz’

tu wjia:dfjzoS isiqka jsiqrejd yerSug j.W;a;r mdrAYjh jsiska c, m%ydrl

r: Wmfhda.S lr.;a nj;a tu c, m%ydr j,g Tfrd;a;= fok wdldrhg isiqka

w;a w,a,df.k mjqrla wdldrfhka isgSu ksid ;joqrg;a c, m%ydr yuqfjz isiqka

bj;a fkdjk nejska loqZMZ .Eia fhoSu isoq l< nj jSvsfhda mg u.sZka wkdjrKh

fjz’

bka wk;=rej j.W;a;rldr fmd,sia ks,OdrSka jsiska loqZMZ .Eia fhoSu wdruzN

fldg we;s nj;a loqZMZ .Eia m%ydr t,a, jSfuka miqj isiqka jsisr hdula isoqjS

we;s njg jSvsfhda mg wkqj ksrSCIKh fjz’ loqZMZ .Eia fhoSu fya;=fjka iuyr

isiqka wvmK jS nsu m;s; jS isgs nj o PdhdrEm yd jSvsfhda idCIs u.sZka

;yjqre fjz’

loqZMZ .Eia m%ydrh fya;=fjka wvmK jS isgs isiqka m,jd yerSu;a” Tjqka miqmi

yUd huska negka fmd,q yd ,S fmd,q Ndjs;d lruska osj hk isiqkag msgqmiska o

19

jegS isgs isiqka g o negka m%ydr t,a, lrk nj jSvsfhda idCIs” meusKs,srejka

fldusIka iNdjg ,ndfok ,o PdhdrEm yd mqj;am;a j, m,jk ,o PdhdrEm

idCIs u.sZka ksrSCIKh fjz’

;joqrg;a tu myroSuz iuia:hla f,i YrSrfha miqmi b;du;a ixfjzoS ia:dk

jk ysi” ysi msgqmi” msgfldkao m%foaYhg yd wksl=;a YrSr wjhjhkag t,a,

lrk wdldrh jSvsfhda yd PdhdrEm yd wOsrK ffjoH idCIs u.sZka wkdjrKh

fjz’

jsiqrejd yerSu ms<snoZj wjOdkh fhduq lsrSfuzoS fmd,sia ks,OdrSkag msrsia md,kh

ms<snoZj jQ wK mk;a yd fr.=,dis ms<snoZ m%dfhda.sl m%udKj;a oekqj;a njla yd

mqyqKqjla ksis whqrska ,enS fkdue;s nj ksrSCIKh fjz’

6’3’ w;awvx.=jg .ekSu (

fuu isoaOshg wod,j isiqka 39 fofkl= w;awvx.=jg f.k we;s nj;a Tjqka

nuzn,msgsh” l=reoqZj;a;” je,a,j;a;” lsre<mk” fld,a,qmsgsh” kdrdfyakamsg hk

fmd,sia ia:dk j, roZjd ;enQ njg iy 2015’10’30 osk fld<U ufyaia;%d;a

wOslrKh fj; nS 40933$1$15 hgf;a bosrsm;a fldg wem u; uqod yer we;s

njg lreKq ksrSCIKh fjz’

fudjqka w;awvx.=jg f.k we;af;a kS;s jsfrdaOS /iajSul idudcslhkaj isg

fmd,sia ks,OdrSkag myroS rdcldrshg ndOd lsrSu iuznkaOfhka nj; a” fuh

oKav kS;s ix.%yfha 32 j.ka;sh iu.Z lsjhq;= 140” 153” 314” 316 yd 2008 wxl

40 orK cd;sl uxudj;a mkf;a 59^1& hgf;a nS jdrA;dj u.sZka oekquz oS we;’

w;awvx.=jg .ekSfuzoS fya;= meyeos,s fkdl< nj meusKs,s mdrAYjh ioZyka lrk

w;r w;awvx.=jg .kakd ,oafoa by; oelafjk j.ka;s njg j.W;a;rlrejka

olajd we;’ kuq;a w;awvx.=jg .kakd wjia:dfjz Tjqkg w;awvx.=jg .ekSug

fya;=j meyeos,s lr oqka nj fyda fkdoqka nj hkak ms<snoZj ks.ukhlg

t,USug m%udKj;a lreKq ksrSCIKh fkdfjz’

6’4’ jOysxidj,g fyda lDDr” wudkqIsl fyda wjuka iy.; ie,ls,a,lg ke;fyd;a

ovqZjulg hg;a fkdl<hq;= nj (

meusKs,sldr mdrAYjh osjzreuz m%ldY u.sZka bosrsm;a lrkq ,nk lreKq wkqj

j.W;a;r mdrAYjh jsiska isiqka jOysxidjg ,la lsrSu ms<snoZ ldrKh flfrys

20

wjOdkh fhduq lsrSfuzoS isiqkag ;=jd, isoqjk wdldrhg myroSula isoq lr we;s

njg jSvsfhda mg yd PdhdrEm u.sZka ;yjqre fjz’

bosrsm;a lrk ,o jSvsfhda mg wkqj wv mKj isgsk YsIH YsIHdjkag yd nsu jegS

isgsk isiqkag wudkqIsl f,i os.ska os.gu fmd,sia ks,OdrSka lsysm fofkl= jgjS

myroSulg ,la lrk nj meyeos,sju wjOdkhg ,la l<hq;= ldrKhla nj

ksrSCIKh fjz’

;joqrg;a fuu j.W;a;rlrejkaf.a negka m%ydr j,g ,lajQ isiqka 09

fofkl=f.a ffjoH jdrA;d ksrSCIKh lsrSfuzoS fndfyduhla isiqkag myroSu ksid

;e,Suz iSrSuz yd Odrs; ;=jd, ysi msgqmi” msg yd w;a md msgqmi m%foaYj, we;s

nj;a ksrSCIKh fjz’ ;joqrg;a ;=jd, isoqjS we;s wdldrh wkqj ;yjqre jkafka

fuu myroSuz isoq lr we;af;a fmd,sia ks,OdrSkag tfrysj bosrshg tk msrsig

fkdj fmd,sish u.Zyer osj hk msrsilg nj hs’

6’5’ fjk;a lreKq (

fuu isoaOsfhaoS fmd,sia ks,OdrSka 06 fofkl=g o ;=jd, isoqjS ffjoH m%:sldr

,nd.;a njg j.W;a;rlrejka fldusIka iNdj bosrsfha lreKq m%ldY lsrSu

fya;=fjka wod, ks,OdrSkaf.ka 2015’11’24 oskg fmr ffjoH jdrA;d ,ndfok

f,ig 2015’11’16 od;u ,smsh u.sZka oekquzoSula l< o j.W;a;r mdrAYjh jsiska

wOslrK ffjoH fmdaruhka muKla ,ndoSula lr we;’ ffjoH jdrA;d ,nd oSug

lghq;= fkdlsrSu fya;=fjka ta ms<snoZj ks.ukhlg t,USug yel shdjla fkdue;’

fuu /iajSu jsiqrejd yerSu ioZyd lghq;= l< njg” olajk ldrKfhka neyer

jsh fkdyels nj;a tys j.lSu ork nj;a tosk rdcldrS l< j.W;a;r

mdrAYjh fldusIka iNdj bosrsfha ms<sf.k we;s nj o ksrSCIKh fjz’

7’ isoaOsuh lreKq wdY%S; kS;suh jsYaf,aIKh ()

7’1’ 1978 wdKavq l%u jHjia:dfjz 3 jk mrspzfPAoh’

7’1’1’ jOysxidj,g fyda lDDr” wudkqIsl fyda wjuka iy.; ie,ls,a,lg ke;fyd;a

ovqZjulg hg;a fkdl<hq;= nj (

1978 wdKavql%u jHjia:dfjz 11 jk jHjia:dfjka ;yjqre lr we;s lsisu

;eke;af;l= jOysxidj,g fyda lDDr wudkqIsl wjuka iy.; ie<ls,a,lg

21

ke;fyd;a ovqZjulg hg;a fkdl< hq;af;a h’ hk whs;sjdislu ms<snoZ wjOdkh

fhduq lrk ,os’

wod, isoqjSu ms<snoZ fldusIka iNdj isoql< mrSCIKfhaoS fomdrAYjh bosrsm;a

lrk ,o lreKq iy jsurAYkfhaoS wkdjrKh lr .;a lreKq wkqj isoaOshg

wod,j c, m%ydr yd loqZMZ .Eia m%ydrj,ska miq wvmKj nsu jegs isgs yd jsisr

hk isiqkag negka fmd,q u.sZka iy ,S fmd,q u.sZka YrSrfha b;du;a ixfjzoS ia:dk

jk ysi” ysi msgqmi” msgfldkao” YrSrfha fjk;a wjhj j,g myr oS we; s nj

jSvsfhda orAYk” PdhdrEm u.sZka ;yjqre jk w;r jevsoqrg;a wOslrK ffjoH

idCIs ms<snoZ i<ld ne,SfuzoS tu ;=jd, fudg wdhqO j,ska isoq l< tajd nj

ioZyka jk w;r fndfyda ;=jd, YrSrfha ixfjzoS ia:dk j, we;s nj;a” ;=jd,

YrSrfha msgqmi m%foaYj, we;s nj;a ;yjqre jsh’ j.W;a;rlrejkaf.a l%shd

l,dmh fya;=fjka fuu ishMZ lreKq wkqj isiqka lDDr wudkqIsl wjuka iy.;

ie<ls,a,lg Ndckh jS we;s njg lreKq wkdjrKh fjz’

71’2’ kS;sfha /ljrKh iy irAj idOdrK;ajfha whs;sh (

wdKavql%u jHjia:dfjz 12^1& j.ka;sh wkqj kS;s misoZ,Su yd kS;s l%shd;aul

lsrSuo kS;sfha /ljrKh irAj idOdrK jshhq;= nj;a” olajhs’

ishMZu j.W;a;r mdrAYj kS;sh l%shd;aul lsrSug o kS;sfha olajd we;s ldrAhh

mgsmdgsh wkqj l%shd;aul jQjdo hkak fuysoS i<ld n,kq ,efnz’

kS;s jsfrdaOS /iajSuz jsiqrejd yerSfuz n,h j.W;a;r mdrAYjhg kS;suh

m%;smdok wkqj ysusjqjo fuu isoaOsuh wjia:dfjzoS j.W;a;rlrejka jsiska tu

kS;suh m%;smdokfhys,d msysgd lghq;= lf<a o hkak flfrys fuysoS wjOdkh

fhuq lrk ,os’

tysoS my; ioZyka lreKq flfrys wjOdkh fhduq lrk ,os’

/iaùula meje;ajSug we;s m%;smdok’

/iaùula jsiqrejd yerSu ioZyd .kq ,nk ls%hd udrA. wkq.ukh

lf<ao@

m%:ufhka /iaùula meje;ajSug we;s kS;suh m%;smdok ms<snoZ ie<lSfïoS

j.W;a;rldr mdrAYjh olajkqfha oKav kS;s ix.%yfha 138 jeks j.ka;sh

u.Zska kS;s úfrdaê /iaùu ms<snoZ wrA: ksremKhg fuu isoaêh wod< jk njhs'

22

tkï" oKav kS;s ix.%yfha 138 /iaùfuys fhoqkq fofofkl=f.a fyda Bg jeä

.Kklf.a fmdoq mrudrA:h my; oelafjk lreKq j,ska hg;a kuz tlS /iaùu

kS;s jsfrdaOS nj olajhs'

huz wkrA:hla fyda idmrdOS whq;= we;=MZùula fyda fjk;a jrola isoqlsrSu

fyda”

idmrdOS n,y;aldrfhka fyda idmrdOS n,y;aldr mEfuka lsishuz

;eke;a;l=g Tyq kS;sfhka lsrSug kS;sfhka neoSZ ke;s fohla lrkakg fyda

lsrSug kS;sfhka neoSZZ ke;s fohla lrkakg fyda ;sîug kS;sfhka neoSZ we;s

hula fkdlr ysoZskakg fyda n,lsrSu'

;jo ta fjf,a kS;s jsfrdaOS fkdjq /iaùula miqj kS;s jsfrdaOS /iaùula jsh yels

njhs' tfiau wmrdO kvq jsOsjsOdk ix.%y mk; 95 wkqj hï kS;s úfrdaOS

/iaùulg fyda uyck iduhg ndOdjla jsh yels ;eke;a;ka mia fofkl=f.ka

fyda Bg jevs .Kklska hqla; jq hï /iaùulg fyda jsisr hk f,i huz

ufyaia;%d;ajrfhl= fyda fmd,sia mrSCIljrfhl=f.a mojshg yd wvq mojshla

orK huz fmd,sia ks,Orfhl= jsiska wK lrkq ,eìh yels njo olajhs'

tfiau fomdrA;fïka;= ksfhda. wxl( E 5 ys o m%isoaO /iajSï yd iNd hgf;a

m%isoaO /iaùu yd iNd meje;aùfuzoS fmd,sia wjir m;%hla ,nd .ekSug ;nd

fmd,sishg l,a we;=j oekqï oSug;a kS;sfhka kshu lr ke;' kuq;a tu /iaùï

yeisrùug;a iduh lv ùula jkafka kï jsisrhdug wKl< yels nj olajhs'

ta wkqj iduh lvùula jkafka kï /iaùu jsiqrejd yerSu ioZyd fmd,sish fj;

kS;Hdkql+, n,hla ,ndoS we;'

fmd,sia wd{d mkf;a 77^1& hgf;a fmryerla wdruzNjSug meh 06 lg fmr

kshus; ia:dkhg wdikak fmd,sia ia:dkh Ndr ks,Odrshdg ,shjs,a,lska NdroS

we;akuz usi lsisoq m%isoaO ia:dkhlg lsisu fmryerla f.khdula fyda meje;ajSu

fkdl< hq;=h’ hkak olajd we;’ kuq;a meusKs,af,a ioZyka jk ldrKh

fmryer hk wrA: ksrEmKhg wod< fjzo hkak meyeos,s fkdfjhs’

tfiau fmd,sia wd{d mkf;a 78^1& hï isoaê ia:dkhl ish,qu /iaùï iy

fmryerj,a yeisrùfuzoS iduh lv lsrSula ùug lreKq ;sfnk jsg 12 fofkl=

fyda Bg jeä ñksiqka iuqyhlg jsisr hdug kshu lsrSugo fmd,sia mrSCIlf.a

;;a;ajh my< fkdjk ;;a;ajhl isák fmd,sia ks,OdrSkag yelshdjla we;s nj

olajhs'

23

j.W;a;rlrejka olajk fuu kS;s úfrdaOS /iaùuz hg;g meñKs,slrejkaf.a

/iaùu wod< fjzo hkak i,ld ne,sh hq;=h' j.W;a;r mdrAYjh yd meñKs,s

mdrAYjh bosrsm;a lrk ,o lreKq ms<sno wjOdkh fhduq lsrSfuzoS HNDA isiqka

fld<U fldgqj isg fjdavz fmfoi olajd idulduSj md.ñka wd nj ksrSCIKh

fjz' miqj meñKs,slrejkag idlÉPdj ,nd fkdoSu ksid idlÉPdjla ,ndfok

;=re /oSZ isá nj j.W;a;r mdrAYjh yd meñKs,s mdrAYjfha lreKq oelaùfuzoS

ksrSCIKh fjz'

by< n,OdrSka uqK.eiSug fkdyels jSu;a iu.Z isiqka m%fldamldrS wdldrfhka

yeisrSu wdruzN l< nj ksrSCIKh jk w;r Tjqka roZjd ;snQ udrA. ndOl nsoZ

ouuska m%fldamldrS f,i Wiia wOHdmk wud;HdxYhg we;=,ajSug W;aidy lrk

nj wod< PdhdrEm idlaIs u.sZka yd jSäfhdamg ksrSCIKfhaoS ;yjqre fjz’

tu.sZka j.W;a;r mdrAYjh olajk oKav kS;s ix.%yfha 138 hï wkrA:hla fyda

idmrdOS whq;= we;=,ajSula fyda fjk;a jrola isoqlsrSu yd fmd,sia wd{d mkf;a

wxl 78^1& hgf;a iduh lvùula isoqùug lreKq ;sfnk jsg jsiqrejd yerSug

we;s m%;smdok ms<snoZ olajk ldrKh ikd: fjz'

fmd,sish jsiska fuz wdldrfhka udrA. ndOl fhoSug lghq;= lr we;af;a uSg

fmr wjia:djloS isiqka jsiska mj;ajk ,o Woaf>daIKhl isiqka udrA. ndOl nsoZ

fy,uska Wiia wOHdmk yd uydudrA. wud;HdxYhg we;=,a jS rcfha foam<g ydks

lsrSu ms<snoZj mQrAjfhka mej;s w;aoelSuz ie<ls,a,g .ekSu nj fmkS hhs’

uS,.Zg wjOdkh fhduq l< hq;af;a j.W;a;rldr mdrAYjh jsiska fuu isiqka

jsiqrejd yerSu ioZyd fhdod .;a l%ufjzoh olajd we;s kS;suh m%;smdok yd

tl.Zfõo hkak ms<snoZjhs'

j.W;a;rldr mdrAYjh olajd isákafka ta ms<sno fmd,sia fomdrA;fïka;=

ksfhda. 18 ys m%;smdok olajd we;s njhs' tys olajd we;af;a wr.,

iïnkaOfhka fmd,sish ls%hd l< hq;= ms<sfj,hs' kuq;a tys olajd we;s uyck

wr., hk ldrKhg fuu meñKs,slrejka jsiska isoql< Woaf>daIKh wod< fõo

hk .egMZ mek k.S' tys olajd we;s ldrKh jkqfha cd;s fNaojdoS wiu.slï"

wd.ñl jsfrdaO;d" iudc yd l=, fNao" jD;a;sh iñ;s w;r tosrsjdoslï"

foaYmd,k mlaI /iaùï yd tajdfha lghq;= yd mjq,a ynhs'

24

ta wkqj fuu ldrKh tu wrA: ksrEmKhg fkd.efkk nejska fomdrA;fïka;=

ksfhda. 18 olajd we;s m%;smdok kS;sjsfrdaOS /iaùï jsiqrejd,Su ioyd wod<

lr.; fkdyel’

uS,.Zg j.W;a;rldr mdrAYjh olajkqfha fmd,sia fomdrA;fïka;= ksfhda. ^ A

19 & wod< lr.;a njhs' fomdrA;fïka;= ksfhda. -19 flfrA wjOdkh fhduq

lr,SfuzoS tys olajd we;s kS;s jsfrdaOS /iaùï yd fik.Z tl;= jSu yd ta

iïnkaOfhka ls%hd lsrSu ioZyd Wmfoiah' tysoS II fldgig wkqj fik.Z

tl;=jSu iïnkaOfhka ls%hd l< hq;= ms<sfj, ms<snoZ wjOdkh fhduq lsrSfuzoS tys

olajd we;af;a”

msrsi jsiqrejd yerSug iyfhda.h ,ndf.k ñ;% ,S,dfjka bj;a lsrSug

lghq;= lsrSuhs'

msrsig n,h Ndjs;d lsrSug wjYH jqjfyd;a fhosh hq;= fydoZu Wml%uh

ks,OdrSka w;r w;amyqr ieoSuhs'

tu.Zska fmd,sish ;uka woyia l< mrsos wjYH ;eklg fik.Z bj;a lsrSu’

wksis f,i yeisfrk l,yldrS msrsia jskh iïmkak fmd,sia lKavdhï bosrsfha

ikaiqka jk nj;a" n,h mdúÉÑh wkjYH nj;a" lr we;s jrolg msrsilg

ovqjï fkdl< hq;= nj;a" n,h mdúÉÑ l< yelafla jro isoqlrk wjia:dfõ nj

oek isáh hq;= nj;a olajd we;' Bg wu;rj negka fmd,q mdjsÉÑ l< hq;af;a

tu l%ufhka muKla woyi bgq lr .kakg ;rï fmd,sia n,h Yla;su;a jk

úg fyda negka lKavdhug iydhg ikakoaO lKavdhula iqodkïj isák úg

muKls hkak olajd we;'

j.W;a;rldr mdrAYjh jsiska c,h yd loqZMZ .Eia Ndjs;d lr isiqka jsiqrejd

yerSug lghq;= lr we;s nj meyeos,s fjz’ tfia jsiqreùfuka wk;=rej negka

fmd,q Ndjs;d lrñka miqmi yUd hñka isiqka ;joqrg;a jsiqreùug lghq;= lr

we;s nj wod< PdhdrEm yd ùäfhda mg ksrSCIKh lsrSfuzoS olakg ,efí' tysoS

negka fmd,q Ndjs;d lr jsiqrejd yerÍug n,h ,ndoS ;snqKo tu n,h Ndjs;d

lsrSfuzoS idOdrK f,i wjYH n,hla jsh hq;= nj wmrdO kvq jsOsjsOdk

ix.%yfha 95^2& ys olajd we;' ta wkqj wod< ùvsfhda orAYk yd PdhdrEm idlaIs

wOHhkfhaoS c,h yd loqZMZ .Eia j,ska miq wvmK jq isiqka fj; negka m%ydr

t,a, lsrSu ioZyd wjia:djla ksrAudKh jQfhao hk .egMZj fuysoS m%Yak .;fjz'

tfiau ;joqrg;a isiqka jsisrùu l< hq;af;a j.W;a;r mdrAYjhg jsiqreùfuz

wjYH;djhla we;s jkafka kï muKs' tysoS ysi” ysi msgqmi” msg fldkao” Wrysia

iy fjk;a YrSr wjhj j, ;=jd, olakg ,efnk nj ffjoH jdrA;d wkqj

25

;yjqre jk nejska fuysoS j.W;a;r mdrAYjh Ndjs;d lrk ,oafoa idOdrK

f,i wjYH jk n,ho hkak m%Yak iy.; fjz’

tfiau j.W;a;rldr mdrAYjh Ndjs;d lrk ,o n,h ms<snoZ meyeos,s lsrSu

ioZyd 2014'02'19 oske;s wxl AG/24/2013 orK kS;sm;s jsiska fhduq lrk ,o

uyck Woaf>daIK md,kh lsrSu ioZyd rnrA WKav Ndjs;d lssrSug jq Wmfoia

olajd isgS’

wod< ,smsh ms<snoZ wjOdkh fhduq lsrSfuzoS tys olajd we;af;a msrsia jsiqrejd

yerSfuz wju n,h Ndjs;d lsrSfuz wjYH;djhhs' tysoS fjä ;eîu ioZyd rnrA

WKav Ndjs;d l< wjia:dj,oS jqjo nrm;, ;=jd, iy urKh mjd isoqjk

fyhska msrsi jsiqrejd yerSfuzoS Ndú;d l< hq;= wju n,h l=ulao hkak ta

wjia:djka j,oS isoqjk isoaêuh ls%hdoduh ms<snoZ .;hq;= wjia:dkq.;

;SrKhla jk nj;a ta ioZyd .; hq;= fydoZu ;SrKh ks,OdrSka ;SrKh l<hq;=

nj;a olajd we;' fuu ,smsh u.sZka o meyeos,s jkqfha ks,OdrSka Ndjs;d

l<hq;= jkafka nrm;, ;=jd, isoq fkdjk iy urKh isoq fkdjk wju n,hla

jk njhs’ kuq;a wod< isoqjSfuzoS j.W;a;rlrejka Ndjs;d lrk ,o n,h

wjia:dkql+,j idOdrKj wjYH jk n,h fkdj tlS n, iSudj blaujd lghq;=

lsrSula njg ;yjqre fjz’

j.W;a;r mdrAYjfha lreKq oelajSu wkqj wju n,h fuz jkjsg fkdue;s nj;a

wjia:dkql+,j l%shd l<hq;= njg olajk lreK ms<snoZ wjOdkh fhduq lsrSfuzoS

j.W;a;r mdrAYjhg fuu isoaOshg wod,j wjia:dkql+,j negka fmd,q m%ydr

j,ska isiqka jsiqrejd yerSug wjYH;djhla ;snqfKa o hk ldrKh flfrys

wjOdkh fhduq lsrSfuzoS fldusIka iNdjg ;yjqre jkqfha c,h yd loqZMZ .Eia

m%ydr j,ska wv mKj isgs isiqka ;joqrg;a negka fmd,q m%ydr j,ska jsiqrejd

yerSug ;ruz wjYH;djhla fkd;snqKq njhs’ ta nj wod, PdhdrEm yd jSvsfhda

orAYk j,ska ;yjqre fjz’ fuysoS j.W;a;r mdrAYjh ;joqrg;a lreKq olajd

isgsfha kej; lKavdhuz .;jSu isoq fkdjSug negka m%ydr t,a, lsrSug isoqjQ

njhs’ kuq;a jSvsfhda orAYk yd PdhdrEm u.sZka ksrSCIKh jkafka c, m%ydr yd

loZqMZ .Eia m%ydr j,ska wk;=rej isiqka jsisr hk wdldrhla iy iuyr isiqka

wvmKj nsu je;srS isgs wdldrhhs’ j.W;a;rlrejka olajk wdldrhg kej;

lKavdhuz .;jSula ksrSCIKh fkdjQ w;r negka m%ydr t,a, lruska isiqka

m,jdyerSu n,h blaujd hduls’

ta wkqj j.W;a;r mdrAYjh jsiska kS;s jsfrdaOS /iajSula jsiqrejd yerSug

kS;sfha olajd we;s m%;smdok j,g mgyeksj lghq;= lsrSu ;=<ska wdKavql%u

26

jHjia:dfjz 12^1& j.ka;sh u.sZka ;yjqre lr we;s uQ,sl whs;sjdisluz

W,a,x>kh jS we;s nj ks.ukh flfrA’

2008 wxl 40 orK cd;sl uxudj;a mkf;a 59 ^1& hgf;a olajd we;af;a

udrA.hla” uydudrA.hla” cd;sl uydudrA.hla wjysr lsrSu jrola njhs’ kuq;a

j.W;a;r mdrAYjh fldgqfjz isg fjdavz fmfoi olajd isiqkaf.a md.uk

keje;ajSug lghq;= lr ke;’

7’1’3’ w;a;fkdau;slj isrNdrhg .ekSfuka” roZjd ;nd .ekSfuka iy ovqZjuz lsrSfuka

ksoyi’ (

wdKavql%u jHjia:dfjz 13^1& jHjia:dj u.sZka olajkafka kS;sfha kshu lrkq ,enQ

ldrAh mgsmdgshg wkql+,j usi lsisu ;eke;af;l= isrNdrhg .ekSu fkdl< hq;=

njhs’

udkj ysusluz fldusIka iNdj jsiska meusKs,sldr mdrAYjh jsiska YsIHhka 39

fofkl= isrNdrhg .ekSu ms<snoZj bosrsm;a l< lreKq wdKavql%u jHjia:dfjz

13 jk j.ka;sh u.sZka ;yjqre lr we;s whs;sjdisluz W,a,x>kh jSula oehs

i<ld n,k ,os’

fuysoS kS;s jsfrdaOS w;awvx.=jg .ekSu ms<snoZ wjOdkh fhduq lsrSfïoS"

w;awvx.=jg .ekSug wod< m%;smdok wmrdO kvq jsOsjsOdk ix.%yfha 23^1&

j.ka;sh hgf;a olajd we;s w;r" tys olajd we;af;a huz ;eke;a;l= isrNdrhg

.ekSfuzoS ta isrNdrhg .kq ,enq ;eke;a;d ;ud w;awvx.=jg .kq ,eîug

jpkfhka fyda ls%hdfjka wjk; fkdjqjfyd;a usi Tyq isrNdrhg .ekSu lrk

;eke;a;d jsiska isrNdrhg .kq ,nk ;eke;a;df.a YrSrh iamrAY fldg fyda

roZjd ;nd Tyq isrNdrhg .; hq;= njhs

isrNdrhg .ekSfuz W;aiyhg m%;sCIam lsrSula isoq jkafka kuz isrNdrhg .ekSu

ls%hd;aul lsrSug idOdrK f,i wjYH Wml%u fhosh hq;= nj olajhs'

tfiau wxl ta 20 fomdrA;fïka;= ksfhda. ys isrNdrhg .ekSu ms<snoZ 2 (A) ys

olajd we;af;a isrNdrhg .ekSu yels;dla oqrgu idyisl ls%hdj,ska f;drj

l<hq;= njhs' isrNdrhg .ekSug fmr fyda bka miqj fyda hï idyisl

;eke;a;l= uev meje;aùug n,h mdúÉÑ lsrSu wjYH jq jsg" boqrdu wjYH jk

;rug muKla n,h mdjspzÑ l< hq;= nj olajhs'

27

kuq;a fuu wjia:dfjzoS YsIHhka w;awvx.=jg .ekSfuzoS fuu kS;s ;;a;ajh yd

ksfhda. j,g mgyeksj lghq;= l<do hkak meyeos,sj ksrSCIKh fkdfjz’

13 ^1& jHjia:dfjz ;joqrg;a ioZyka jkafka huz ;eke;af;l= isrNdrhg .kq

,nkafka huz fya;=jla u;o ta fya;=j ta ;eke;a;dg oekajsh hq;af;ah jYfhks (

fuz wkqj w;a wvx.=jg .ekSug fya;= meyeos,s fkdlsrSu ms<snoZ meusKs,s mdrAYjh

fldusIka iNdfjz oelajqj o j.W;a;r mdrAYjh olajd we;af;a oKav kS;s

ix.%yfha 32 j.ka;sh iu.Z lshfjk 140” 153” 314” 316 yd 2008 wxl 40 orK

cd;sl uxudj;a mkf;a 59^1& hgf;a w;a wvx.=jg f.k we;s njhs’ w;a

wvx.=jg .kakd wjia:dfjz jro meyeos,s lr oqkafkao hkak ms<snoZ ks.ukhg

t,USug m%udKj;a lreKq wkdjrKh jS ke;’ fuz fya;=fjka w;awvx.=jg

.ekSfuzoS fya;=j meyeos,s l< hq;=h’ jYfhka wdKavql%u jHjia:dfjz 13^1& u.sZka

olajk m%;smdokh lvjQjdo hkak ms<snoZj ia:sr ks.ukhlg t,USug wiSre fjz’

7’1’4’ woyia m%ldY lsrSfuz whs;sh yd iud.fuz ksoyi (

wdKavql%u jHjia:dfjz 14^1& ^w& wkqj NdIKfha ksoyig yd m%ldYkh we;=MZ

woyia m,lsrSfuz ksoyig” ^wd& idulduSj /iajSfuz ksoyig ^we& iud.fuz

ksoyig ysusluz we;af;ah’

fuysoS udkj ysusluz fldusIka iNdj wjOdkh fhduq lrk ,oafoa fuu

Woaf>daKh ioZyd iyNd.S jQ isiqkaf.a whs;sjdisluz lvjS jS we;ao hkakhs’

by; whs;sjdisluz fuu YsIHhkag tlfia ysusjk kuqoq th N=la;s jsosZh hq;af;a

15^2&” 15^3&” 15^4& yd 15^7& ys olajd we;s iSudjka j,g hg;aj fjz’

by; ioZyka iSud hgf;a lghq;= lsrSfuzoS fujeks md .uka” fmryerj,a

meje;ajSfuzoS ksis wjirhla 2008 wxl 40 uxudj;a mk; m%ldrj yd fmd,sia

wd{d mkf;a 77 j.ka;sh m%ldrj fmryerla wdruzN jSug fmr hg;a msrsfihska

meh 06lg fmr fmryer wdruzN jSug kshus; ia:dkhg wdikak;u fmd,sia

ia:dkh Ndr ks,OdrSka fj; ta ms<snoZj okajd wjir .;hq;= jqjo meusKs,sldr

mdrAYjh wod< wjirh ,nd fkd.;a nj ms<sf.k we;’

28

tfy;a isiqkaf.a md .uk wdruzNfha isg fjdavz fmfoi olajd .uka lsrSu ioZyd

j.W;a;rldr fmd,sia mdrAYjfha mQrAK iydh ,enS we;s w;r Wiia wOHdmk

wud;HdxYh iu.Z idlpzPdjla ,ndoSu iuznkaOj o ueosy;a jSula jS we;’

isiqka m,jd yerSug j.W;a;rlrejka lghq;= lr we;af;a isiqka l,yldrS

wdldrhg lghq;= lsrSu wdruzN lsrSu;a iu.sZks’ tnejska wdKavql%u jHjia:dfjz

14^1& j.ka;sh u.sZka ;yjqre lr we;s whs;sjdisluz W,a,x>kh lsrSula isoqjS

we;s njg lreKq wkdjrKh fkdfjz’

/iajSu jsiqrejd yerSu ioZyd j.W;a;rlrejka fhdojd we;s n,h kS;suh

iSudj,ska Tnzng l%shdlsrSula nj ksrSCIKh jk w;r th kS;sh u.sZka olajd

we;s wju n,h fyda idOdrK wjYH n,h fhoSula fkdj n,h blaujd lghq;=

lsrSula nj ksrSCIKh fjz’

7’1’5 cd;Hka;r udkj ysusluz kS;sh hgf;a m%;smdok (

wka;rA cd;sl kS;suh ;;a;ajhg wkqj j.W;a;rlrejka jsiska YsIHhka

jOysxidj,g fyda lDDr” wudkqIsl fyda wjuka iy.; ie,ls,a,lg ke;fyd;a

ovqZjulg hg;a lr we;s nj ;yjqre jSu udkj whs;sjdisluz ms<snoZ jsYaj

m%ldYfha 5 jk j.ka;sh” 7 jk j.ka;sh fukau isjs,a yd foaYmd,k

whs;sjdisluz ms<snoZ wka;rA cd;sl iuzuq;sfha 7 jk j.ka;sh yd 9 j.ka;sh

u.sZka ;yjqre lr we;s udkj whs;sjdisluz W,a,x>kh lsrSula nj fmkS hhs’

mdrAYjhka bosrsm;a l< lreKq yd jsurAYkfhaoS fy<s jQ lreKq wkqj meyeos,s

jkafka j.W;a;rlrejka jsiska kS;s jsfrdaOS /iajSula jsiqrejd yerSu ioZyd

idOdrKj fhoshhq;= wjYH lrk n,h blaujuska Woaf>daIKfha fhoS isgs YsIH

YsIHdjkag lDDr wudkqIsl” wjuka iy.; ie,ls,a,lg ,la lr we;s njhs’ ta

wkqj YsIHhkag ysus kS;suh /ljrKh yd irAj idOdrK;ajfha whs;sh lv

lr we;s njg lreKq wkdjrKh fjz’

29

8’ ks.uk yd ksrAfoaY ()

8’1’ uQ,sl whs;sjdisluz lvjSu(

iuia: isoqjSu ;=< j.W;a;rlrejka jsiska YsIHhka i;= wdKavql%u jHjia:dj

u.sZka ;yjqre lr we;s 11” 12^1& y s ioZyka uQ,sl whs;sjdisluz j.W;a;rldr

fmd,sia mdrAYjh jsiska W,a,x>Kh lr we;s nj fldusIka iNdj ;SrKh lrk

w;r myroSug ,lajS ;=jd, ,nd we;s YsIH YsIHdjkag tu mdrAYjh jsiska jkaos

,ndoshhq;= njg ksrAfoaY lrkq ,efnz’

fuysoS myroSu ksid frday,a .;j isgs YIsks ixoSmkS l=udrisxy YsIHdjg

re’25”000$)l jkaos uqo,la ,ndoSug;a myroSug ,lajS ;=jd, ,en frday,a .;j

m%;sldr .kakd ,o YsIH YsIHdjka 08 fokd jk 1’ kqjka m%oSma l=udr” 2’ wfhaIa

r;akiQrsh” 3’ iqmqka bIdka” 4’ *d;sud ykSkd yqfiaka” 5’ ioqZks pJo%isrs” 6’ nqoaOs

Wlaj;a;” 7’ ks,Qld khkd” 8’ cSjd rEmisxy hk YsIH YsIHdjka yg re’15”000$)

la ne.ska jkaos f.jSug ksrAfoaY flfrA’

8’2’ fujeks isoqjSuz je<elajSu ioZyd bosrs mshjr (

iuia:hla f,i .;a l< fuu isoaOsfhka udkj ysusluz fldusIka iNdjg .uH

jkafka j.W;a;rldr fmd,sia mdrAYjfha l%shdldrluz ys jD;a;Sh ugzgfuz

^professionalism& jsYd, W!K;d we;s njhs’ fuysoS udkj ysusluz fldusIka

iNdj ksrAfoaY lrkafka” my; olajd we;s wdldrfhka lghq;= lrk f,ihs’

8’2’1’ uyck tla/iajSuz md,kh lsrSu ioZyd fmd,sia fr.=,dis ilia lsrSu’

ler,s urAOkh ioZyd f,dalfha m%cd;ka;%jdoS rgj,a Ndjs;d lrk l%ufjzohka

wOHhkh lsrSfuka wk;=rej fmd,sia fldusIka iNdfjz iydho we;sj udkj

ysussluz iqrCIs; jk wdldrhg;a jrA;udkhg .e,fmk wdldrfha ler,s urAOk

yd kS;s jsfrdaOS uyck tla/iajSuz md,kh lsrSug iqqoqiq l%ufjzohla 2016’03’01

osk jkjsg ilia lr tys flgquzm;la udkj ysusluz fldusIka iNdjg bosrsm;a

lsrSu’

tu l%ufjzoh m%dfhda.slj Ndjs;d lsrSu msKsi jsfYaI mqyqKqjSuz ^special training)

,ndoSu iy ta ms<snoZ mqyqKqjSuz w;afmd;la ilia lsrSu yd ^Training Manual& ta

ms<snoZ jdrA;djla 2016’03’01 osk jkjsg udkj ysusluz fldusIka iNdjg

bosrsm;a lsrSug’

30

fujeks /iajSuz jsiqrejd yerSu yd fujeks isoqjSuz j,oS ks,OdrSka fhojSfuzoS

ldka;d ks,OdrSka lKavdhula rdcldrS ioZyd fhojSug wod< l%shdudrA. f.k

l%shd;aul jSu ms<snoZj wod< f,aLk iu.Z Y%S ,xld udkj ysusluz fldusIka

iNdj oekqj;a l<hq;=h’

8’3’ jskhdkql+,j lghq;= lsrSu(

fuu Woaf>daIKfhaoS YsIH YsIHdjkaf.a whs;sjdisluz W,a,x>kh jk wdldrfhka

lghq;= lr we;s ks,OdrSka ljzrekao hkak yoqZkdf.k Tjqkag jsreoaOj

jskhdkql+,j lghq;= lsrSug;a ta ms<snoZj 2016’03’01 oskg fmr udkj ysusluz

fldusIka iNdjg jdrA;djla bosrsm;a lsrSug ksrAfoaY lrkq ,efnz’

fuysoS YsIH YsIHdjkag myroS ;=jd, isoq lsrSu yd Tjqkaf.a whs;sjdisluz lv

lsrSu iuznkaOfhka Rcqj wod< ks,OdrSka ljzrekao” Tjqkag ksfhda. ksl=;a l<

ks,OdrSka ljzrekao” iy fuu wjia:dfjzoS fuu l%shdj,sh wOSCIKh lsrSu ioZyd

isgs ks,OdrSka ljzrekao” hkak fidhd n,d Tjqkag tfrysj iqoqiq jskhdkql+,

mshjr .kakd f,ig ksfhda. lruq’

8’4’ uyck .egMZ ksrdlrKh lsrSu ms<snoZj rdcH n,OdrSkaf.a ksis wjOdkh fhduq

jshhq;= nj (

fuu YsIH .egMZj oSrA> ld,hla ;siafia mj;sk .egMZjla jk w;r 2015’10’29

jk osk Woaf>daIKhla mj;ajk njg udOH u.sZka m%pdrh lsrSug o lghq;= lr

we;s nj meyeos,s fjz’ tu ldrKh wod< n,OdrSkaf.a wjOdkhg fhduq fkdjQ

nj ms< s.ekSug yelshdjla fkdue;’ fujeks wjia:d j,oS jsfrdaO;d jHdmdr fyda

md .uka jeks ixisoaOSka wdY%s;j mek kef.k l<yldrS ;;a;ajhka uev

meje;ajSu ioZyd wod< n,OdrSkag iqjsfYaI j.lSula we;s nj wjOdrKh lruq’

fujeks .egMZ oSrA> ld,Sk m%Yak njg m;a fkdjSug wod< n,OdrSka jsiska

idOdrK l%shdudrA. .;hq;= nj;a huz fyhlska tu ;;a;ajhka jsfrdaO;djhkag

mrsjrA;kh jk jsg o tu jsfrdaO;d jHdmdr md .uka jeks ixisoaOSka wdY%fhka

mek k.sZk l<yldrS wjia:djka we;s fkdjSu ioZyd iqoqiq mshjrhka lvskuska

.;hq;= nj;a wjOdrKh lruq’

udkj ysusluz fldusIka iNdj jsiska ksrSCIKh lrkq ,nkafka” Wiia cd;sl

.KldOSlrK vsmaf,daud mdGud,dfjz YsIHhka jsiska 2015’11’03 jk osk

meje;ajQ fojk md .uk idulduS f,i meje;ajSug ;=vqoqka uQ,sl lreK f,i

e1@<fiQono 6eu er3oocooJ oo6oJoorsrro oer€qi endoocsoJ Orsreeogr

grolol ord &5ocJ 0?o SAoJ olg5eo gsr€ eooo@ 6eoed qouteeo aeorEoJ

aleo eo)6)Odr SEeo goalOrooJ eartp8,

eer€sJ deolEoJ 56oJe qqt€, oeor8ol g<6oi$eo gogoJOl eor ?eo goc,)rj

rDo€rrJ o:@ergoloo rD€ oo, g?Eeo'J rs,g rsrdl@ qpo stsrlo 6@or@ orsrr@eo'J

E g)tco SEoe<6cs 5as,

4ldgFps"qrordcs ?drsn Oooe,eoe)re56,

6 eool) elo)o 6@rs,@ oror@etrJ eosllo.

-=nZt"--.-'/66q e:fo BEd,

otsrrEs:rBcL

(D eotsll stolo 6@or@ eor@etrJ qrolro.

*Y*%65q eo@O 6-cel€, poeJoJ.

oorrEo:r8oL

6 gotslt 9r?to &@rl@ oorr@eoJ eoolo.

fl**u W^965orl e:o'Iqdzrleol,

oorreeelSsl.

6 eotslr erolo 6@ol@ eror@eoJ €cDlo.

na,r,$glor196 -g.59loo5o<6,

eorreq:rEel,

6 g06)l e)?to 6@tsr@ etsrr@eoj eoerto. q.

31

wiia cd;sl .kldêlrk ämaf,daud mdgud,d isiqkaghnda€¦ · 3. 1.1. jiva rupasinghe ( mlf no: 48/15...

Documents