wilo katalog

56
Генерален преглед 2009 Пумпи и системи за здрадна техника, индустрија, комунално водоснабдување и одведување Програма на испорака – 50 Hz – 2009

Upload: minki2008

Post on 09-Nov-2015

70 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

katalog

TRANSCRIPT

  • 2009

    , ,

    50 Hz 2009

  • , Select-Software.

  • , 2009.

    , , 10-21

    22-37

    38-51

    52-55 A

  • Pumpen Intelligenz.

  • 5 Wilo . - , , , , -, , .

    , . - : Pumpen Intelligenz.

    ,

  • .

  • .

  • 9 Wilo - - . , , - , : . Wilo-Stratos,

    , , , - Wilo-Multivert MVIS, , -. Wilo-EMU Ceram-, .

  • Wilo-Stratos

    , ,

  • ,

    ,

    , , , -

    , , Inline-

    , , , - -,

    , ,

    3" 24" , ,

    , VdS-

    ,

    DN 32 DN 600 ,

    ,

    , , ,

    1

    2

    3

    1

    B2

    3

    4

    B5

    C1

    C2

    C3

    C4

    UMETechnologie

    UMETechnologie

    UMETechnologie

    UMETechnologie

  • 12 . WILO SE 09/2008

    Wilo-Stratos ECOWilo-Stratos ECO RGWilo-Stratos ECO BMSWilo-Stratos ECO-L

    ,

    , EC-

    2,5 m/h5 m

    +15 C +110 C 1~230 V, 50 Hz IP 44 Rp 1 Rp 1 . 10

    EC- p-v; (BMS p-v p-c) -- , ( ECO-L) ECO 25/1-5 RG , ECO-L BMS (GA)

    A 80 % - , ECM- 5,8 W .

    A1 , ,

    Wilo-StratosWilo-Stratos-D

    , ,

    , EC-

    61 m/h13 m

    -10 C +110 C 1~230 V, 50 Hz IP 44 Rp 1 DN 100 . Verschraubungspumpen 10 bar 6/10 6 ( : 10 16 )

    EC- p-c, p-v, p-T -- (IR-/IR-) LON, CAN, PLR . TL- PN 6/PN 10 ( DN 32 DN 65) ,

    A 80 % - , ECM-

    A1 , ,

    Wilo-Star-E

    ,

    ,

    3,5 m/h5 m +20 C +110 C 1~230 V, 50 Hz IP 42 Rp , Rp 1 Rp 1 . 10

    p-v

    --

    ;

    50 % -

    A1 , ,

    Q . H .

    /

    , ,

  • 13 50 Hz 2008

    ,

    ,

    Wilo-TOP-EWilo-TOP-ED

    ,

    62 m/h11 m +20 C +110 C 1~230 V, 50 Hz IP 43 Rp 1 DN 100 .

    10 6/10 6

    ( : 10 16 )

    p-c, p-v, p-T

    ,

    --

    ,

    - GA-

    KTL- PN 6/PN 10 (DN 40

    DN 65)

    50 % -

    (IR-)

    A1 , ,

    Wilo-Star-RSWilo-Star-RSLWilo-Star-RSD

    , ,

    , .

    4,0 m/h5,5 m

    -10 C +110 C 1~230 V, 50 Hz IP 44 Rp , Rp 1 Rp 1 . 10

    3 , , RSD RSL

    - ; 3-6-9-12- 3 ,

    A1 , ,

    Wilo-TOP-SWilo-TOP-SD

    , ,

    75 m/h19 m

    . -20 C +130 C (2 h) +140 C Wilo-Protect- C: -20 C +110 C 1~230 V, 50 Hz 3~400 V, 50 Hz IP 44 Rp 1 DN 100 . Verschraubungspumpen 10 bar 6/10 6 ( : 10 16 )

    PN 6/PN 10 (DN 40 DN 65) TL- , , ,

    - DN 65

    A1 , ,

    !

    Wilo-Smart

    3,5 m/h6 m

    +2 A9 +95 C 1~230 V, 50 Hz IP 42 Rp 1. 10

    --

    A1 , ,

  • 1 . WILO SE 09/2008

    Wilo-AXLWilo-SEWilo-SE-TW

    , ,

    18 m/h8,0 m

    -20 C +130 C 1~230 V, 50 Hz, 3~400 V, 50 Hz IP 44 Rp 1 DN 40. 10 6/10 6 ( : 10 16 )

    PN 6/PN 10 (DN 40) KTL- ( Wilo-AXL)

    ,

    A1 , ,

    Wilo-TOP-D

    , ,

    ,

    75 m/h2,9 m

    . -20 C +130 C (2 h) +140 C 1~230 V, 50 Hz, KDS 3~400 V, 50 Hz 3~230 V, 50 Hz IP 44 Rp 1 DN 125 . 10 6/10 6 ( : 10 16 )

    TL- PN 6/PN 10 (DN 40 DN 65) ,

    :

    A1 , ,

    Wilo-TOP-RL

    , ,

    14 m/h7,5 m

    -20 C +130 C 1~230 V, 50 Hz, 3~400 V, 50 Hz IP 44 Rp 1 DN 40. 10 6/10 6 ( : 10 16 )

    PN 6/PN 10 (DN 40) TL-

    ,

    A1 , ,

    Q . H .

    /

    , ,

  • 15 50 Hz 2008

    Wilo-Star-Z

    4,8 m/h6,0 m

    , 3,2 mmol/l (18 d) . +65 C (2 h) +70 C -10 C +110 C 1~230 V, 50 Hz Star-Z 25/2 DM 3~400 V, 50 Hz IP 44 (IP 42 Star-Z 15) Rp , Rp 1 DN 15 . 10

    Star-Z 25/6 3 ,

    KTW-

    A1 , ,

    Wilo-TOP-Z

    ,

    65 m/h9 m

    . , 3,56 mmol/l (20 d) . +80 C -10 C +110 C 1~230 V, 50 Hz IP 44 Rp 1 DN 50 . Verschraubungspumpen 10 bar 6/10

    KTW- PN 6/PN 10 (DN 40 DN 65) , , ( P1 250 W)

    - DN 40 DN 65

    A1 , ,

    ,

    ,

    Wilo-Stratos ECO-ZWilo-Stratos ECO-Z BMS

    2,5 m/h5 m

    , 3,2 mmol/l (18 d) . +65 C (2 h) +70 C : +15 C +110 C 1~230 V, 50 Hz IP 44 Rp 1 . 10

    EC- p-v (BMS p-v p-c) --

    , KTW- . 5,8

    A1 , ,

    Wilo-Stratos-ZWilo-Stratos-ZD

    41 m/h12 m

    . , 3,56 mmol/l (20 d) . +80 C -10 C +110 C 1~230 V, 50 Hz IP 44 Rp 1 DN 50 . 10 6/10

    EC- p-c, p-v, p-T -- (IR-/IR-) , LON, CAN, PLR . PN 6/PN 10 ( DN 40 DN 50) ,

    80 % , ECM- ,

    A1 , ,

  • 1 . WILO SE 09/2008

    Wilo-Star-ST

    , .

    4 m/h12 m

    -10 C +110 C (2 h) +120 C 1~230 V, 50 Hz IP 44 Rp Rp 1 . 10

    3 , , , KTL-

    30 % -B

    A1 , ,

    Wilo-VeroLine IP-Z

    ,

    Inline-

    5 m/h4,5 m

    . , 4,99 mmol/l (28 d) . +65 C (2 h) +110 C -8 C +110 C 1~230 V, 50 Hz, 3~400 V, 50 Hz IP 44 Rp 1 . 10

    Inline-,

    , Noryl 28 d KTW-

    A1 , ,

    Wilo-Stratos ECO-ST

    , EC-

    2,5 m/h5 m

    +15 C +110 C 1~230 V, 50 Hz IP 44 Rp 1 . 10

    EC- p-v p-c -- (GA) KTL-

    - 80 % - , ECM- . 5,8

    A1 , ,

    Q . H .

    /

    , ,

  • 1 50 Hz 2008

    Inline-Wilo-CronoLine-IL-EWilo-CronoLine-IL-E BFWilo-CronoTwin-DL-E Wilo-CronoTwin-DL-E BF

    ( VDI 2035) , ,

    , Inline-,

    260 m/h50 m

    -20 C +140 C 3~400 V, 50 Hz IP 54 DN 40 DN 80 . 16

    Inline-,

    DL-E

    : : EN-GJL-250 : : EN-GJL-200 : G-CuSn 10 : 1.4122 : AQ1EGG :

    IL-E DL-E p-c p-v (010 V/020 mA) -- (IR-) IF- -- LON PLR,

    IL-E BF, DL-E BF p-c (010 V/020 mA)

    A2 , ,

    Inline-Wilo-VeroLine-IPLWilo-VeroTwin-DPL

    ( VDI 2035) , ,

    Inline-

    200 m/h50 m

    -10 C +120 C 3~400 V, 50 Hz IP 55 Rp 1 DN 100 . 10 ( : 16 )

    Inline-,

    R 1 DPL

    : : EN-GJL-250 : /EN-GJL-200 ( ) : 1.4021 N: 1.4404) : AQ1EGG

    - , : N: B5 V1

    A2 , ,

    ,

    ,

    !

    Wilo-Star-RSG

    , .

    5,5 m/h8,5 m

    -10 C +110 C 1~230 V, 50 Hz IP 44 Rp 1 Rp 1. 10

    3 , , KTL-

    A1 , ,

    Inline-Wilo-VeroLine-IP-EWilo-VeroTwin-DP-E

    ( VDI 2035) , ,

    , Inline-,

    105 m/h30 m

    -10 C +120 C 3~400 V, 50 Hz IP 55 DN 32 DN 80 . 10 ( : 16 )

    Inline-,

    DP-E

    : : EN-GJL-250 : PP, : 1.4021 : AQ1EGG :

    -- (IR-) IF- - LON PLR

    A2 , ,

  • 1 . WILO SE 09/2008

    Inline-Wilo-VeroLine IPH-WWilo-VeroLine IPH-O

    IPH-W: IPH-O:

    Inline-

    80 m/h38 m

    -10 C +350 C 3~400 V, 50 Hz IP 55 DN 20 DN 80 . 23

    Inline-,

    , IPH-W: -10 C +210 C, . 23 IPH-O: -10 C +350 C, . 9

    A2 , ,

    Inline-Wilo-CronoLine-ILWilo-CronoTwin-DL

    ( VDI 2035) , ,

    Inline-

    1.140 m/h85 m

    -20 C +140 C 3~400 V, 50 Hz IP 55 DN 32 DN 250 . 16 (25 )

    Inline-,

    R 1IEC-- DL

    : : : EN-GJL-250 : EN-GJS-400-18-LT : : EN-GJL-200 : G-CuSn10 : 1.4122 : AQ1EGG :

    - , KTL- ,

    A2 , ,

    Inline-Wilo-VeroLine-IPS

    ( VDI 2035) , ,

    Inline-

    23 m/h m

    -10 C +140 C 3~400 V, 50 Hz IP 55 Rp 1, DN 40 DN 50. 10 6

    Inline-,

    R 1

    : : EN-GJL-200 : : 1.4021 : BVEGG

    A2 , ,

    Q . H .

    /

    , ,

  • 19 50 Hz 2008

    -Wilo-CronoNorm NLWilo-VeroNorm-NPG

    VDI 2035, -, , . , , , , .

    ,

    3.000 m/h140 m

    -20 C +140 C 3~400 V, 50 Hz IP 55 DN 50 DN 500 DN 32 DN 500 . : 16

    - EN 733, , ,

    Wilo- ATB-

    : : EN-GJL-250 : EN-GJL-250 : 1.4028

    A3 - -, , ,

    Wilo-SCP

    VDI 2035, -, , . , , , , .

    3.400 m/h245 m

    -8 C +120 C 3~400 V, 50 Hz IP 55 DN 65 DN 500 DN 50 DN 400 . : 16 25

    - -

    ( , , )

    : : EN-GJL-250 : G-CuSn5 ZnPb : X12Cr13

    17.000 m/h

    A3 - -, , ,

    ,

    ,

    !

    - Wilo-CronoBloc BL

    ( VDI 2035) , ,

    -

    360 m/h105 m

    -20 C +140 C 3~400 V, 50 Hz IP 55 DN 32 DN 150 . 16 (25 )

    -,

    R 1IEC--

    N 733 - , KTL-

    A3 - -, , ,

    - Wilo-BAC

    - 20 40 %

    - Victaulic-

    80 m/h25 m

    -15 C +60 C 3~400 V, 50 Hz IP 54 G2/G 1 ( BAC 40 ) Victaulic- 60,3/48,3 mm (BAC 40 ) 73,0/73,0 mm (BAC 70 ). 6

    -,

    R Victaulic-

    A3 - -, , ,

  • 20 . WILO SE 09/2008

    Wilo-IR-/Wilo-Dia-Log/IR-Wilo-IF- Stratos/Wilo-IF-Wilo-Protect- CWilo-Control AnaConWilo-Control DigiCon/DigiCon-A

    Wilo-Control

    --

    Wilo-IR-/Dia-Log/IR- Wilo-

    Wilo-IF- Stratos/IF- GA- Stratos, IP-E, DP-E IL-E/DL-E

    Wilo-Protect- C GA- - TOP-S/SD

    Wilo-Control AnaCon DigiCon/DigiCon-A

    A1, A2 , ,

    / - Wilo-SKWilo-SR Wilo-SD Wilo-Safe

    1 2

    Wilo-Safe: ,

    Wilo-Safe: /

    --Wilo-Safe:

    . 6 +20 C +90 C 1~230 V, 50 Hz 5-24 kW

    Wilo-SK

    Wilo-SR ,

    Wilo-SD

    Wilo-Safe

    ( Wilo-Safe)

    A1, A2 , ,

    Wilo-CC-HVAC Wilo CR-Wilo-CRn Wilo-VR-HVAC

    1 6

    --

    Wilo-CC-HVAC Wilo-CR-Comfort- 1 6

    Wilo-CRn Comfort- 1 6

    Wilo-VR-HVAC Vario- 1 4

    A1, A2, A3, , ,

    Q . H .

    /

    , ,

  • Wilo-CronoLine-IL

  • Wilo-Helix-VE

  • , , , -

    , , Inline-

    , , , - -,

    , ,

    3" 24" , ,

    , VdS-

    ,

    DN 32 DN 600 ,

    ,

    , , ,

    1

    2

    3

    1

    B2

    3

    4

    B5

    C1

    C2

    C3

    C4

    UMETechnologie

    UMETechnologie

    UMETechnologie

    UMETechnologie

  • 24 . WILO SE 09/2008

    Wilo-Jet WJ

    , , , , .

    5 m/h40 m

    1~230 V, 50 Hz/ 3~400 V, 50 Hz . 1 . +5 C +35 C . 6 IP 44 Rp 1

    , (1~230 V) /

    (, )

    B1

    Wilo-MultiCargo MC

    , , ,

    7 m/h58 m

    1~230 V, 50 Hz/ 3~400 V, 50 Hz . 4 . +5 C +35 C , . +40 C. 8 IP 54 Rp 1

    (1~230 V)

    B1

    Wilo-MultiPress MP

    , , ,

    -

    8 m/h56 m

    1~230 V, 50 Hz/ 3~400 V, 50 Hz . 6 . +5 C +35 C , . +40 C . 10 IP 54 Rp 1

    1~230 V

    B1

    Q . H .

    /

  • 25 50 Hz 2008

    Wilo-Sub TWI 5/TWI 5-SE

    , . , ,

    16 m/h m

    1~230 V, 50 Hz/ 3~400 V, 50 Hz . +3 C +40 C . 10 IP 68 Rp 1 SE- Rp 1

    20 m TWI 5 TWI 5-SE EM (1~230 V)

    (1~230 V) (, , ) 1.4301 (AISI 304) EM (1~230 V)

    B1

    -Wilo-FilTec FBS

    DIN 19643, 1 5

    -

    16 m/h28 m

    1~230 V, 50 Hz/ 3~400 V, 50 Hz . 3 m . +5 C +40 C IP 54

    , , , , , .

    B1

    Wilo-Jet HWJWilo-Jet FWJ

    , , ,

    5 m/h40 m

    1~230 V, 50 Hz/ 3~400 V, 50 Hz . 1 1,5 . 2,2 +5 C +35 C . 6 IP 44 Rp 1

    (, )

    B1

    Wilo-Jet HMCWilo-Jet FMC

    , , ,

    7 m/h58 m

    1~230 V, 50 Hz/ 3~400 V, 50 Hz . 8 m . 4 +5 C +35 C . 8 1-5 IP 54 Rp 1

    - 50 l

    B1

  • 26 . WILO SE 09/2008

    Wilo-SilentMaster

    , , ,

    303 304, 305

    4 m/h52 m

    1~230 V, 50 Hz . 8 m . 4 +5 C +35 C . 8 IP 54 Rp 1

    1~230 V, 50 Hz

    43 dB (A)

    B1

    Wilo-MultiPress HMPWilo-MultiPress FMP

    , , ,

    8 m/h56 m

    1~230 V, 50 Hz/ 3~400 V, 50 Hz . 6 +5 C +35 C . 10 1-5 IP 54 Rp 1

    50 l

    B1

    Wilo-Sub TWI 5-SE PnP

    , , ,

    ,

    6 m/h65 m

    1~230 V, 50 Hz/ 3~400 V, 50 Hz +3 C +40 C . 10 IP 68 Rp 1

    20 m TWI 5 TWI 5-SE EM (1~230 V)

    (1~230 V) (, , ) 1.4301 (AISI 304) EM (1~230 V)

    B1

    Q . H .

    /

  • 27 50 Hz 2008

    Wilo-RainSystem AF BasicWilo-RainSystem AF Comfort

    ,

    4 m/h52 m

    1~230 V, 50 Hz . 8 m . +5 C +35 C . 8 11 l IP 42

    , (AF Comfort) DIN 1988 EN 1717 AF Comfort: ,

    B1

    Wilo-RainSystem AF 150

    ,

    2

    12 m/h58 m

    1~230 V, 50 Hz . 8 m . +5 C +35 C . 8 150 l IP 41

    RainControl Professional , DVGW-

    B1

    Wilo-RainSystem AF 400

    , ,

    2

    16 m/h56 m

    3~400 V, 50 Hz . +5 C +35 C . 10 400 l IP 54

    RainControl Professional Hybrid /

    B1

    Wilo-RainCollector II RWN

    , ,

    4 m/h52 m

    1~230 V, 50 Hz . +5 C +35 C . 6 1.500 l IP 54

    , - , (Wilo MKS-)

    B1

  • 28 . WILO SE 09/2008

    Wilo-Sub TWU 3 Wilo-Sub TWU 4 Wilo-Sub TWU 4 -QC

    , ; , - ;

    ,

    23 m/h290 m

    : 1~230 V, 50 Hz 3~400 V, 50 Hz : S1 : 3-40 C. : 0,08 m/s. :

    TWU 3- : 40 g/mTWU 4- : 50 g/m

    20 . :

    TWU 3- : 60 mTWU 4- : 200 m

    :TWU 3- : IP 58TWU 4- : IP 68

    ,

    (TWU 3- ) (TWU 3- ) /

    B2, B1

    Wilo-Sub TWU 3 Plug & PumpWilo-Sub TWU 4 Plug & Pump

    , ; , ;

    ,

    5,5 m/h95 m

    : 1~230 V, 50 Hz : S1 : 3-40 C. : 0,08 m/s. :

    TWU 3- : 40 g/mTWU 4- : 50 g/m

    20 . :

    TWU 3- : 60 mTWU 4- : 200 m

    :TWU 3- : IP 58TWU 4- : IP 68

    , ( TWU 4- -P&P Wilo-Sub-I)

    (TWU 4- -P&P) (TWU 4- -P&P)

    B2, B1

    Wilo-Sub TWU 6 Wilo-Sub TWU 8

    ; ; ; -

    ,

    135 m/h375 m

    : 3~400 V, 50 Hz : S1 : 3-30 C. : 0,16 m/s ( 4"- = 0,08 m/s). : 50 g/m 20 . :

    TWU 6 = 250 mTWU 8 = 350 m

    : IP 68

    ,

    350 m

    B2, B1

    Q . H .

    /

  • 29 50 Hz 2008

    Wilo-Sub TWI 4 Wilo-Sub TWI 6 Wilo-Sub TWI 8

    ; ; ; ; ; ;

    ,

    130 m/h420 m

    : 1~230 V, 50 Hz (TWI 4 ) 3~400 V, 50 Hz : S1 : 3-30 C. : 0,1-0,5 m/s. : 35 g/m 20 . : 100-300 m : IP 68

    (TWI 6 /TWI 8 )

    (TWI 6 /TWI 8 ) -

    B2, B1

    Wilo-EMU 6"-Wilo-EMU 8"-Wilo-EMU 10"24-

    , ; ; ; ; ; ; -; , und

    2.500 m/h580 m

    : 3~400 V, 50 Hz : S1. :

    NU 5 /NU 6 /NU 7 /NU 811 = 30 CNU 801 /NU 9 /NU 12 /U = 20 C

    . :NU 5 /NU 7 = 0,16 m/sNU 6 /NU 811 = 0,5 m/sNU 801 /NU 9 /NU 12 /U = 0,1 m/s

    . : 35 g/m 10 . :

    NU 611= 100 m = 300 m

    : IP 68 :

    NU 5 /NU 6 /NU 7 /NU 811 /U 15 / U 21 = 30-50 HzNU 801 /NU 911 /NU 12 () = 25-50 HzNU 801 /NU 911 /NU 12 () = 30-50 HzU 17 = 25-50 Hz

    , ( )EMA- ( 10"-) - (NU 4 , NU 5 , NU 7 )

    GI, ( ) CoolAct, ( 10"-) 6000 V

    B2

    Wilo-EMU

    ; ; ; ; - -

    1.400 m/h170 m

    : 3~400 V, 50 Hz. : 20 C. : . : 35 g/m 10 . : 300 m : IP 68 :

    : 25-50 Hz: 30-50 Hz

    , -

    B2

    , VdS-Wilo-EMU

    450 m/h110 m

    : 3~400 V/50 Hz : S1. : 25 C, . : 0,1 m/s. : 35 g/m 10 . :

    NU 611= 100 m = 300 m

    : IP 68

    , EMA- ( ) -

    VdS-

    B5 VdS-

    UMETechnologie

    UMETechnologie

    UMETechnologie

  • 30 . WILO SE 09/2008

    Wilo-Economy MHI

    25 m/h m

    -15 +110 C . 10 . 6 IP 54

    -

    1.4301 (AISI 304) 1.4404 (AISI 316) KTW WRAS

    B3

    Wilo-Multivert MVIL

    13 m/h135 m

    -15 +90 C . 10 . 6 IP 54

    Inline-

    1.4301 (AISI 304) EN-GJL-250, TL- KTW WRAS

    B3

    Wilo-Economy MHIL

    13 m/h m

    -15 +90 C . 10 . 6 IP 54

    -

    1.4301 (AISI 304) EN-GJL-250, TL- KTW WRAS

    B3

    Q . H .

    /

  • 31 50 Hz 2008

    Wilo-Economy MHIE

    34 m/h95 m

    -15 +110 C . 10 . 6 IP 54

    - -- LCD-

    1.4301 (AISI 304) 1.4404 (AISI 316L) KTW WRAS

    B3

    Wilo-Helix-V

    35 m/h232 m -20 +120 C . 16/25 . 10 IP 55 PN 16 PN 25

    1.4307, EN-GJL-250, KTL- PN 16 PN 25 - ISO 2531 ISO 7005 EFF1 IEC-

    Helix V22 2D/3D , . Helix- . , ACS/KTW/WRAS

    B3

    !

    Wilo-Multivert MVIS

    14 m/h110 m

    -15 +50 C 16 6 IP 54

    Inline-

    ( 20 dB (A) ) KTW WRAS

    B3

    Wilo-Multivert MVISE

    15 m/h110 m

    -15 +50 C 16 6 IP 44 EN 50081 T1 (EN 50081 T1 ) EN 50082 T2

    Inline- 1.4301, , LCD-

    ( 20 dB (A) ) 1.4301 (AISI 304) KTW WRAS

    B3

  • 32 . WILO SE 09/2008

    Wilo-Multivert MVIE

    145 m/h245 m

    -15 +120 C . 16 /25 . 6 IP 54 IP 55

    Inline-PN 16 PN 16/25 DIN , Victaulic- -

    MVI 100 1600-6 1.4301 (AISI 304) 1.4404 (AISI 316L)MVI 1600 MVI 9500 , 1.4404 (AISI 316L) 1.4301 (AISI 304) -250 EN-GJL-250, KTL- KTW WRAS

    B3

    Wilo-Multivert MVI

    155 m/h235 m

    -15 +120 C . 16/25 . 10 IP 55

    Inline- PN 16 PN 16/25 DIN Victaulic- IEC - - .

    MVI 100 1600-6 1.4301 (AISI 304) 1.4404 (AISI 316L)MVI 1600 MVI 9500 , 1.4404 (AISI 316L) 1.4301 (AISI 304) EN-GJL-250, KTL- KTW WRAS

    B3

    !

    Wilo-Helix-VE

    45 m/h234 m

    -20 +120 C. 16/25 . 10 IP 55N 16 PN 25

    1.4307, EN-GJL-250, KTL- PN 16 PN 25 - ISO 2531 ISO 7005 EFF1 IEC-

    Helix VE22 2D/3D , . Helix- . , ACS/KTW/WRAS

    B3

    Q . H .

    /

  • High energy savings. Little maintenance expense.Low life cycle costs.

    High ef ciency for water supply: Our new Helix pump uses its innovative pump design, highly ef cient hydraulics with best ef ciency and an energy-saving EFF1 motor to again signi cantly increase potential savings. At the same time, high-quality materials ensure increased durability, and lower life cycle costs contribute to long-term cost savings. And because handling also has to do with ef ciency, we have also drastically simpli ed maintenance with the cartridge system X-Seal. Highest performance? We call it Pumpen Intelligenz!

    www.wilo.com

    Helix high-pressure multistage centrifugal pump.

  • 34 . WILO SE 09/2008

    Inline-Wilo-CronoLine-IL-EWilo-CronoLine-IL-E BFWilo-CronoTwin-DL-E Wilo-CronoTwin-DL-E BF

    ( VDI 2035) , ,

    , Inline-,

    650 m/h70 m

    -20 C +140 C 3~400 V, 50 Hz IP 54 DN 40 DN 80 . 16

    Inline-,

    DL-E

    : : EN-GJL-250 : : EN-GJL-200 : G-CuSn 10 : 1.4122 : AQ1EGG :

    IL-E DL-E p-c p-v (010 V/020 mA) -- (IR-) IF- -- LON PLR,

    IL-E BF, DL-E BF p-c (010 V/020 mA)

    A2 , ,

    Inline-Wilo-CronoLine-ILWilo-CronoTwin-DL

    ( VDI 2035) , ,

    Inline-

    1.140 m/h85 m

    -20 C +140 C 3~400 V, 50 Hz IP 55 DN 32 DN 250 . 16 (PN 25 )

    Inline-,

    R 1IEC-- DL

    : : : EN-GJL-250 : EN-GJS-400-18-LT : : EN-GJL-200 : G-CuSn10 : 1.4122 : AQ1EGG :

    - , KTL- ,

    A2 , ,

    - Wilo-CronoBloc BL

    ( VDI 2035) , ,

    -

    360 m/h105 m

    -20 C +140 C 3~400 V, 50 Hz IP 55 DN 32 DN 150 . 16 (PN 25 )

    -,

    R 1IEC--

    N 733 - , KTL-

    A3 - -, , ,

    :

    CronoTwin-DL

    -EBF

    Q . H .

    /

  • 35 50 Hz 2008

    -Wilo-CronoNorm NLWilo-VeroNorm-NPG

    VDI 2035, -, , . , , , , .

    ,

    3.000 m/h140 m

    -20 C +140 C 3~400 V, 50 Hz IP 55 DN 50 DN 500 DN 32 DN 500 . : 16

    -, , ,

    Wilo- ATB-

    : : EN-GJL-250 : EN-GJL-250 : 1.4028

    A3 - -, , ,

    Wilo-SCP

    VDI 2035, -, , . , , , , .

    3.400 m/h245 m

    -8 C +120 C 3~400 V, 50 Hz IP 55 DN 65 DN 500 DN 50 DN 400 . : 16 25

    - -

    ( , , )

    : : EN-GJL-250 : G-CuSn5 ZnPb : X12Cr13

    17.000 m/h

    A3 - -, , ,

  • 36 . WILO SE 09/2008

    Wilo-Economy CO/T-1 MVI ... /ER

    , ,

    -

    8 m/h110 m

    3~230 V/400 V, 50 Hz ( ) . 50 C 16 6 IP 41

    1 MVI PE- , (120 l) 1.4571 , , 8 l, PN 16,

    , MVI ER-1

    B4

    Wilo-Economy CO-1 MVIS /ERWilo-Economy CO-1 MVI /ERWilo-Economy CO-1 Helix-V /CE

    , , ,

    -

    135 m/h160 m

    3~230 V/400 V, 50 Hz ( ) . 50 C 16 6 6/10/16 IP 41

    1 MVIS MVI Helix-V 1.4301, , 1.4571 , , 8 l, PN 16,

    MVIS - 20 dB (A) ER-1

    Helix-V EFF1--2D/3D , , CE

    B4

    Wilo-Comfort-N-Vario COR-1 MVISE Wilo-Comfort-Vario COR-1 MVIE Wilo-Comfort-Vario COR-1 Helix-VE

    , , ,

    -

    97 m/h150 m

    3~400 V, 50 Hz . 50 C 16 6 IP 44

    1 MVIE, Helix-VE MVISE 1.4571 , , 8 l, PN 16

    MVIS , , 20 dB(A)

    Helix-V EFF1--2D/3D , ,

    B4

    :

    CO-1 Helix-V

    / CE

    :

    COR-1 MVIE 7

    0../95..

    COR-1 Helix-

    VE

    Q . H .

    /

  • 37 50 Hz 2008

    Wilo-Economy CO 2-4 MHI /ERWilo-Comfort-N-CO 2-6 MVIS /CCWilo-Comfort-CO 2-6 MVI /CCWilo-Comfort-CO 2-6 Helix-V /CC

    , , , ,

    , ,

    2 6 ,

    800 m/h160 m

    3~230 V/400 V, 50 Hz . 50 C . 10 16 6 IP 54

    2 4 2 6 , , , 1.4571 / , , 8 l, PN 16, ,

    DIN 19882 4 2 6 - Helix-V, EFF1-

    MVIS 20 dB (A)

    B4

    - Wilo-Comfort-N-COR 2-6 MVIS /CCWilo-Comfort-COR 2-6 MVI /CCWilo-Comfort-COR2-6 Helix-V /CC

    , , , ,

    , ,

    2 6 ,

    800 m/h160 m

    3~230/400 V, 50 Hz . 50 C 16 6 IP 54

    2 6 - , , , 1.4571 / , , 8 l, PN 16, ,

    DIN 19882 6 - Helix-V, EFF1-

    MVIS 20 dB (A)

    B4

    - Wilo-Comfort-Vario-COR 2-4 MHIE /VRWilo-Comfort-N-Vario-COR 2-4 MVISE /VRWilo-Comfort-Vario-COR 2-4 MVIE /VR

    , , , ,

    , ,

    2 4 , - ,

    380 m/h150 m

    3~400 V, 50/60 Hz 1~230 V, 50/60 Hz . 70 C 10 6 IP 54

    2 4 , , , 1.4571 / , , 8 l, PN 16, ,

    PTC , , Helix-V, EFF1-

    MVISE - 20 dB (A)

    B4

    :

    CO 2-6 Helix-

    V /CC

    :

    COR 2-6 Helix

    -V /CC

    :

    COR-2-4 MVI

    E 70../95..

    COR-2-4 Heli

    x-VE

  • Wilo-EMU Megaprop

  • , , , -

    , , Inline-

    , , , - -,

    , ,

    3" 24" , ,

    , VdS-

    ,

    DN 32 DN 600 ,

    ,

    , , ,

    1

    2

    3

    1

    B2

    3

    4

    B5

    C1

    C2

    C3

    C4

    UMETechnologie

    UMETechnologie

    UMETechnologie

    UMETechnologie

  • 40 . WILO SE 09/2008

    Wilo-Drain TM/TMW 32Wilo-Drain TS/TSW 32

    , ( , ) , oder

    16 m/h12 m

    1~230 V, 50 Hz IP 68 . TM/TMW = 3 m, TS/TSW = 10 m 3 C 35 C, 3 . . 90 C 3 10 m 10 mm Rp 1, 35 mm (TM 32/...), 32 mm (R1) TS/TSW

    (TMW, TSW) ( ) ( )

    TMW, TSW

    C1

    Wilo-EMU KS

    , , .

    340 m/h64 m

    2.900 1/min S1 . 40 C IP 68

    , ( )

    : ( )

    C1

    Wilo-Drain TS 40Wilo-Drain TS 50Wilo-Drain TS 65

    . 10 mm

    52 m/h 24 m

    1~230 V, 50 Hz 3~400 V, 50 Hz IP 68 5 10 m 3 C 35 C 10 mm Rp 1, Rp 2 Rp 2

    1~230 V A 3~400 V TS 50 TS 65 10 m TS 40 TS 40

    & . A 3~, TS 40

    C1

    UMETechnologie

    !

    Q . H .

    /

  • 1 50 Hz 2008

    Wilo-Drain LPWilo-Drain LPC

    /

    72 m/h30 m

    1~230 V, 50 Hz 3~400 V, 50 Hz 3 C 35 C 5 12 mm Rp 1 G3

    C1

    Wilo-Drain TMTWilo-Drain TMC

    , ., ,

    20 m/h12 m

    3~400 V, 50 Hz IP 68 . 5 m 95 C, 65 C 5 m 10 mm Rp 1 Rp 1

    , , ,

    C1

    Wilo-Drain VC

    / 95 C

    17 m/h20 m

    1~230 V, 50 Hz 3~230/400 V, 50 Hz IP 54 +5 C +95 C 5 7 mm Rp 1 Rp 1

    (VC 32, 1~)

    C1

    Wilo-Drain MTCWilo-Drain MTS

    , , , , , ,

    16 m/h55 m

    : 1~230 V, 50 Hz 3~400 V, 50 Hz : S1/S3 25 % ( ) : IP 68 : F . : 340 C

    ( A)

    MTC:

    MTS: ( )

    , - (MTC) , (MTS), - ( )

    C2

  • 42 . WILO SE 09/2008

    Wilo-Drain STS 40Wilo-Drain STS 65

    (STS 65 ) , ( DIN EN 12050-2) ,

    70 m/h22 m

    : 1~230 V, 50 Hz 3~400 V, 50 Hz : S1 S3 25 % STS 65 : S2-10 S1 -CS : IP 68 :

    STS 40 : BSTS 65 : F

    . : 340 C : 40 65 mm. : 510 m

    , . -CS

    ( ) (STS 40) : 4065 mm - (1~/3~) - (3~) STS 40 ... (STS 65F)TEX- (STS 65F)

    C2

    Wilo-Drain TC 40

    , ( DIN EN 12050-2) ,

    18 m/h10 m

    : 1~230 V, 50 Hz : S1 S3 25 % : IP 68 : B . : 340 C : 35 mm. : 5 m

    .

    : 40 mm

    C2

    Wilo-Drain TP 50Wilo-Drain TP 65

    , ( DIN EN 12050-1) -,

    60 m/h21 m

    : 1~230 V, 50 Hz 3~400 V, 50 Hz : S1 S3 25 % : IP 68 : F (TP 50 1~). : 35 C : 44 mm. : 10 m

    A . (TP 50 1~)ATEX- (TP 65 3~ )

    . ATEX- (TP 65 3~ ) ( ) 1.4435

    C2

    Q . H .

    /

  • 43 50 Hz 2008

    Wilo-EMU FA 05 FA 15 Wilo-EMU FA 20 FA 25 Wilo-EMU FA 30 FA 60

    ; , ;

    8.000 m/h100 m

    : 3~400 V, 50 Hz : S1 : S1 : IP 68. : 40 C, - 35 170 mm . : 12,5 m

    - ( )

    C2

    UMETechnologie

    Wilo-EMU FA 05 FA 15

    ; , ;

    380 m/h42 m

    : 3~400 V, 50 Hz : S1 : S2-15 S2-30 ( ) : IP 68 : F. : 40 C 35 100 mm . : 12,5 m

    S2 ( )

    - EX-

    C2

    Wilo-EMU FAWR

    400 m/h33 m

    : 3~400 V, 50 Hz : S1 : S1 : IP 68. : 40 C, - 23 58 mm . : 12,5 m

    - ( )

    C2

    UMETechnologie

    Wilo-EMU FARF

    70 m/h30 m

    : 3~400 V, 50 Hz : S1 : IP 68. : 40 C, - 35 45 mm . : 12,5 m

    (1.4581)

    1.4581 -

    C2

    UMETechnologie

    UMETechnologie

  • . WILO SE 09/2008

    Wilo-EMU KPR

    , ,

    ,

    10.000 m/h7,5 m

    : 3~400 V, 50 Hz : S1 : IP 68. : 40 C, - 85 130 mm / . : 12,5 m

    -

    C2

    Wilo-DrainLift Con

    .. , , )

    0,37 m/h 5,4 m

    1~230 V, 50 Hz S3 . 80 C IP 20 12 mm 19/24 mm 1,5 l

    (/) 5 m

    ( 43 dB [A])2 (/) 180 / pH- 2,4

    C3

    UMETechnologie

    Wilo-Drain TP 80Wilo-Drain TP 100

    ,

    180 m/h20 m

    : 3~400 V, 50 Hz : S1 S3 25 % : S1 S3 25 % : IP 68 : F . : 40 C : 80 100 mm. : 20 m

    EX-

    & ATEX- . ( . , , .)

    C2

    Q . H .

    /

  • 45 50 Hz 2008

    Wilo-DrainLift TMP

    , , / , , ,

    11 m/h10 m

    1~230 V, 50 Hz : 35/45 C, (3 .) 75/90 C 25/32 mm IP 44/67 17/32 l 2,6/15 l

    - (TMP 32) (TMP 32) TMW (TMP 40)

    110 mm ( TMP 32-0,5) (TMP 40)

    C3

    Wilo-DrainLift Box

    ,

    , , /

    18 m/h10,5 m

    1~230 V, 50 Hz S3, 25 % . 35 C IP 67 85 l : 22 l 40/10: 30 l

    , , (WSK)

    ,

    C3

    Wilo-DrainLift KH 32

    (- WC) . ,

    4 m/h5,5 m

    1~230 V, 50 Hz : S3, 28 % . 35 C 10 mm . ( ) 180 mm IP 44 17 l 2,6 l

    ,

    C3

    !

    , Wilo-Drainlift XS-F

    ( WC), , , / , , /

    9,5 m/h5,7 m

    1~230 V, 50 Hz : S3, 30 % . 35 C 25 mm. ( ) 220 mm IP 44 7,9 l 1,2 l

    , , -

    ( , , .)

    C3

  • . WILO SE 09/2008

    Wilo-DrainLift XL

    40 m/h22 m

    3~400 V, 50 Hz : S1; S3, 60 % 40 C, 60 C 45 mm. ( ) 700 mm IP 67 440 l 220 l

    (WSK)

    ( )

    C3

    1 2 Wilo-DrainLift MWilo-DrainLift L

    1 2

    40 m/h20 m

    1~230 V, 50 Hz 3~400 V, 50 Hz S3, 15 % 40 C, 60 C 40 45 mm . ( ) 180 mm ( ) IP 67 62 130 l 24 40 l

    (WSK) ( )

    (DrainLift L) (DrainLift L, C)

    C3

    1 Wilo-DrainLift S

    27 m/h5 m

    1~230 V, 50 Hz 3~400 V, 50 Hz S3, 15 % 35 C, 60 C 40 mm . ( ) 180 mm ( ) IP 67 45 l 20 l

    (WSK) ( )

    30 cm

    C3

    Q . H .

    /

  • 50 Hz 2008

    2 Wilo-DrainLift XXL

    2

    180 m/h20,5 m

    3~400 V, 50 Hz S3 40 C, 65 C 78 95 mm . ( ) 700 mm ( ) IP 68 400/800 l 200/400 l

    (WSK)

    ( )

    C3

    Wilo-DrainLift FTS

    70 m/h30 m

    3~400 V, 50 Hz : S2-10 (15) . 40 C 65 70 mm. ( ) 750 mm ( ) IP 68 400 l 300 l

    ,

    C3

    Wilo-DrainLift WS 40 BasicWilo-DrainLift WS 40-50

    60 m/h28 m

    - PE-HD DN 100 DN 70 . 6

    Wilo-Drain:TC 40TP 50TP 65MTS 40/21 27

    - Wilo-Drain TP 50, TP 65 Wilo -Drain MTS 40/21 27

    C3

    Wilo-DrainLift WS 625

    18 m/h27 m

    - PE 4 1.200, 1.500, 1.800 2.100 mm , . 6 (MTS 40) 4

    Wilo-Drain:TMW 32TC 40STS 40MTS 40/21 27

    (625 mm) ,

    C3

  • . WILO SE 09/2008

    EMUPORT EMUPORT PEHD

    PEHD

    , ,

    Wilo-EMU

    ,

    UMETechnologie

    Wilo-DrainLift WS 900Wilo-DrainLift WS 1100

    125 m/h37 m

    - PE 2 4 2/4 Wilo , . 5 kN/m ( DIN EN 124, 1) . 6

    Wilo-Drain:TS 40TP 50TP 65STS 65TP 80MTS 40

    : . (200/400 l) - Wilo-Drain TP 50, TP 65, STS 65, MTS 40/ Wilo-Drain MTS 40/...

    C3

    Q . H .

    /

  • 49 50 Hz 2008

    Wilo-EMU MinipropTR 14 TR 28

    ; ;

    : 45 - 330 N

    : 3~400 V, 50 Hz : S1 : IP 68. : 40 C SiC/SiC . : 12,5 m

    ATEX- FM- Helix- , PUR: 1.4462

    C4

    Wilo-EMU Uniprop TR 22 TR 40

    ; ;

    : 185 - 1060 N

    : 3~400 V, 50 Hz : S1 : IP 68. : 40 C SiC/SiC . : 12,5 m

    - Helix- , , PUR ATEX- FM

    C4

    Wilo-EMU Uniprop TR 50-2 TR 90-2

    , , , ; ,

    : 350 - 2120 N

    : 3~400 V, 50 Hz : S1 : IP 68. : 40 C SiC/SiC . : 12,5 m

    , , PUR PUR/GFK ATEX- FM 1.4462

    C4

    UMETechnologie

    UMETechnologie

    UMETechnologie

    Wilo-EMU Maxiprop TR 215 TR 226Wilo-EMU Megaprop TR 315 TR 326

    ; ;

    ,

    : 300 - 5270 N

    : 3~400 V, 50 Hz : S1 : IP 68. : 40 C SiC/SiC . : 12,5 m

    -GFK ATEX- FM 1.4462

    C4

    UMETechnologie

  • 50 . WILO SE 09/2008

    Wilo-EMU RZP

    , . -, ; , , , . ; , .

    , (RZP 20 , RZP 25-2 ) (RZP 50-3 , RZP 60-3 , RZP 80-2 )

    10.000 m/h7 m

    : 3~400 V, 50 Hz : S1 : IP 68. : 40 C SiC/SiC . : 12,5 m

    Inline-

    Inline-- , Helix- PUR ATEX- FM

    C4

    UMETechnologie

    Q . H .

    /

  • Wilo-EMU FA

  • 52 . WILO SE 09/2008

    50 Hz

    A 50 Hz

    A

    EMUPORT PEHD

    Wilo-AXL A1

    Wilo-BAC A3

    Wilo-Cargo MC B1

    Wilo-CC-HVAC- A1, A2, A3

    Wilo-Comfort-CO 2-6 MVI ... /CC B4

    Wilo-Comfort-CO 2-6 Helix-.../CC B4

    Wilo-Comfort-COR 2-6 MVI ... /CC B4

    Wilo-Comfort-COR 2-6 Helix-V.../CC B4

    Wilo-Comfort-N-CO 2-6 MVIS ... /CC B4

    Wilo-Comfort-N-COR 2-6 MVIS ... /CC B4

    Wilo-Comfort-N-Vario COR-1 MVISE ... B4

    Wilo-Comfort-N-Vario-COR 2-4 MVISE ... /VR B4

    Wilo-Comfort-Vario COR-1 MVIE ... B4

    Wilo-Comfort-Vario-COR 2-4 MHIE ... /VR B4

    Wilo-Comfort-Vario-COR 2-4 MVIE ... /VR B4

    Wilo-Control AnaCon A1, A2

    Wilo-Control DigiCon A1, A2

    Wilo-CR A1, A2, A3

    Wilo-CRn A1, A2

    Wilo-CronoBloc-BL A3

    Wilo-CronoLine-IL A2

    Wilo-CronoLine-IL-E A2

    Wilo-CronoLine-IL-E ... BF A2

    Wilo-CronoNorm NL A3

    Wilo-CronoTwin-DL A2

    Wilo-CronoTwin-DL-E A2

    Wilo-Dia-Log A1, A2

    Wilo-Drain LP C1

    Wilo-Drain LPC C1

    Wilo-Drain MTC C2

    Wilo-Drain MTS C2

    Wilo-Drain STS C2

    Wilo-Drain TC C2

    Wilo-Drain TM/TMW C1

    Wilo-Drain TMC C1

    Wilo-Drain TMT C1

    Wilo-Drain TP 50, 65 C2

  • 53 50 Hz 2008

    50 Hz

    A 50 Hz

    A

    Wilo-Drain TP 80, 100 C2

    Wilo-Drain TS C1

    Wilo-Drain VC C1

    Wilo-DrainLift Box C3

    Wilo-DrainLift Con A1, C3

    Wilo-DrainLift FTS C3

    Wilo-DrainLift KH 32 C3

    Wilo-DrainLift L C3

    Wilo-DrainLift M C3

    Wilo-DrainLift S C3

    Wilo-DrainLift TMP C3

    Wilo-DrainLift WB

    Wilo-DrainLift WS 40-50 C3

    Wilo-DrainLift WS 625 C3

    Wilo-DrainLift WS 900-1100 C3

    Wilo-DrainLift XS-F C3

    Wilo-DrainLift XL C3

    Wilo-DrainLift XXL C3

    Wilo-Economy CO 2-4 MHI ... /ER B4

    Wilo-Economy CO/T-1 MVI ... /ER B4

    Wilo-Economy CO-1 MVI ... /ER B4

    Wilo-Economy CO-1 Helix.../ER B4

    Wilo-Economy CO-1 MVIS ... /ER B4

    Wilo-Economy MHI B3

    Wilo-Economy MHIE B3

    Wilo-Economy MHIL B3

    Wilo-EMU AVU C4

    Wilo-EMU D B2

    Wilo-EMU DCH B2

    Wilo-EMU FA C2

    Wilo-EMU K B2

    Wilo-EMU KD B2

    Wilo-EMU KM B2

    Wilo-EMU KPR C2

    Wilo-EMU KS C1

    Wilo-EMU NK B2

    Wilo-EMU NR B2

    Wilo-EMU RZP C4

  • 54 . WILO SE 09/2008

    50 Hz

    A 50 Hz

    A

    Wilo-EMU SCH B2

    Wilo-EMU SR C4

    Wilo-EMU TR C4

    Wilo-FilTec FBS B1

    Wilo-Helix-V B3

    Wilo-Helix-VE B3

    Wilo-IF- A1, A2

    Wilo-IF- Stratos A1

    Wilo-IR- A1, A2

    Wilo-IR- A1, A2

    Wilo-Jet FWJ B1

    Wilo-Jet HWJ B1

    Wilo-Jet WJ B1

    Wilo-MBH B4

    Wilo-MultiCargo FMC B1

    Wilo-MultiCargo HMC B1

    Wilo-MultiCargo MC B1

    Wilo-MultiPress FMP B1

    Wilo-MultiPress HMP B1

    Wilo-MultiPress MP B1

    Wilo-Multivert MVI B3

    Wilo-Multivert MVIE B3

    Wilo-Multivert MVIL B3

    Wilo-Protect- C A1

    Wilo-RainCollector II RWN B1

    Wilo-RainSystem AF 150 B1

    Wilo-RainSystem AF 400 B1

    Wilo-RainSystem AF Basic B1

    Wilo-RainSystem AF Comfort B1

    Wilo-Safe A1

    Wilo-SCP A3

    Wilo-SD A1

    Wilo-SK A1

    Wilo-SR A1

    Wilo-SilentMaster B1

    Wilo-Smart A1

    Wilo-Star-E A1

    Wilo-Star-RS A1

  • 55 50 Hz 2008

    50 Hz

    A 50 Hz

    A

    Wilo-Star-RSD A1

    Wilo-Star-RSG A1

    Wilo-Star-RSL A1

    Wilo-Star-ST A1

    Wilo-Star-Z A1

    Wilo-Stratos A1

    Wilo-Stratos ECO A1

    Wilo-Stratos ECO-L A1

    Wilo-Stratos ECO-ST A1

    Wilo-Stratos ECO-Z A1

    Wilo-Stratos-D A1

    Wilo-Stratos-Z A1

    Wilo-Sub TWI 5/TWI 5-SE B1

    Wilo-Sub TWI 5-SE Plug & Pump B1

    Wilo-Sub TWU B2, B1

    Wilo-Sub TWI B2

    Wilo-TOP-D A1

    Wilo-TOP-E A1

    Wilo-TOP-ED A1

    Wilo-TOP-S A1

    Wilo-TOP-SD A1

    Wilo-TOP-Z A1

    Wilo-VBH B4

    Wilo-VeroLine-IPH-O A2

    Wilo-VeroLine-IPH-W A2

    Wilo-VeroLine-IP-Z A2

    Wilo-VeroLine-IP-E A2

    Wilo-VeroLine-IPL A2

    Wilo-VeroLine-IPS A2

    Wilo-VeroNorm-NPG A3

    Wilo-VeroTwin-DP-E A2

    Wilo-VeroTwin-DPL A2

    Wilo-VR HVAC A1, A2, A3

  • WILO SENortkirchenstrae 10044263 DortmundGermanyT +49 231 4102-0F +49 231 [email protected]

    WILO EMU GmbHHeimgartenstrae 195030 HofGermanyT +49 9281 974-0F +49 9281 [email protected]

    AlgeriaBad Ezzouar, Dar El BeidaT +213 21 [email protected]

    Armenia375001 YerevanT +374 10 [email protected]

    Bosnia and Herzegovina71000 Sarajevo T +387 33 [email protected]

    Georgia0177 TbilisiT +995 [email protected]

    Macedonia1000 SkopjeT +389 2 [email protected]

    Mexico07300 MexicoT +52 55 [email protected]

    Moldova2012 ChisinauT +373 2 [email protected]

    Rep. MongoliaUlaanbaatarT +976 11 [email protected]

    Tajikistan734025 DushanbeT +992 37 [email protected]

    Turkmenistan744000 AshgabadT +993 12 [email protected]

    Uzbekistan100029 TashkentT +998 71 [email protected]

    November 2008

    Wilo International (Subsidiaries)

    Wilo International (Representation offices)

    ArgentinaWILO SALMSONArgentina S.A.C1270ABE CiudadAutnoma de Buenos AiresT +54 11 [email protected]

    AustriaWILO Pumpensterreich GmbH1230 WienT +43 507 [email protected]

    Azerbaijan WILO Caspian LLC1065 BakuT +994 12 [email protected]

    BelarusWILO Bel OOO220035 MinskT +375 17 [email protected]

    BelgiumWILO SA/NV1083 GanshorenT +32 2 [email protected]

    BulgariaWILO Bulgaria Ltd.1125 Sofia T +359 2 [email protected]

    CanadaWILO Canada Inc. Calgary, Alberta T2A 5L4T +1 403 [email protected]

    ChinaWILO China Ltd.101300 BeijingT +86 10 [email protected]

    CroatiaWILO Hrvatska d.o.o. 10090 ZagrebT +38 51 [email protected]

    Czech RepublicWILO Praha s.r.o.25101 CestliceT +420 234 [email protected]

    DenmarkWILO Danmark A/S2690 KarlslundeT +45 70 [email protected]

    EstoniaWILO Eesti O12618 TallinnT +372 [email protected]

    FinlandWILO Finland OY02330 EspooT +358 [email protected]

    FranceWILO S.A.S.78390 Bois d'ArcyT +33 1 [email protected]

    Great BritainWILO (U.K.) Ltd.DE14 2WJ Burton-Upon-TrentT +44 1283 [email protected]

    GreeceWILO Hellas AG14569 Anixi (Attika)T +302 10 [email protected]

    HungaryWILO Magyarorszg Kft2045 Trkblint(Budapest)T +36 23 [email protected]

    IrelandWILO Engineering Ltd.LimerickT +353 61 [email protected]

    ItalyWILO Italia s.r.l.20068 PeschieraBorromeo (Milano)T +39 [email protected]

    KazakhstanWILO Central Asia 050002 AlmatyT +7 727 [email protected]

    KoreaWILO Pumps Ltd. 621-807 GimhaeGyeongnamT +82 55 [email protected]

    LatviaWILO Baltic SIA1019 RigaT +371 67 [email protected]

    LebanonWILO SALMSON Lebanon12022030 El MetnT +961 4 [email protected]

    LithuaniaWILO Lietuva UAB03202 VilniusT +370 5 [email protected]

    The NetherlandsWILO Nederland b.v.1551 NA WestzaanT +31 88 9456 [email protected]

    NorwayWILO Norge AS0975 OsloT +47 22 [email protected]

    PolandWILO Polska Sp. z.o.o.05-090 RaszynT +48 22 [email protected]

    PortugalBombas Wilo-SalmsonPortugal Lda.4050-040 PortoT +351 22 [email protected]

    RomaniaWILO Romania s.r.l.077040 Com. ChiajnaJud. IlfovT +40 21 [email protected]

    RussiaWILO Rus ooo123592 MoscowT +7 495 [email protected]

    Saudi ArabiaWILO ME - RiyadhRiyadh 11465T +966 1 [email protected]

    Serbia and MontenegroWILO Beograd d.o.o.11000 BeogradT +381 11 [email protected]

    SlovakiaWILO Slovakia s.r.o.82008 Bratislava 28T +421 2 [email protected]

    SloveniaWILO Adriatic d.o.o.1000 LjubljanaT +386 1 [email protected]

    South AfricaSalmson South Africa1610 EdenvaleT +27 11 [email protected]

    SpainWILO Ibrica S.A.28806 Alcal de Henares(Madrid)T +34 91 [email protected]

    SwedenWILO Sverige AB35246 VxjT +46 470 [email protected]

    SwitzerlandEMB Pumpen AG4310 RheinfeldenT +41 61 [email protected]

    TaiwanWILO-EMU Taiwan Co. Ltd.110 TaipehT +886 227 [email protected]

    TurkeyWILO Pompa Sistemleri San. ve Tic. A.S.34530 IstanbulT +90 216 [email protected]

    UkrainaWILO Ukraina t.o.w.01033 KiewT +38 044 [email protected]

    VietnamPompes Salmson VietnamHo Chi Minh-Ville VietnamT +84 8 [email protected]

    United Arab EmiratesWILO ME - DubaiDubaiT +971 4 [email protected]

    USAWILO-EMU USA LLCThomasville, Georgia 31792T +1 229 [email protected]

    USAWILO USA LLC Melrose Park, Illinois 60160T +1 708 [email protected]

    . ( www.wilo.mk/agb)

    XXXXXX/XX/08XX/XX