wizyta trwała 6 dni. prawie wszyscy po raz pierwszy w życiu lecieli samolotem!

20
Polish group’s memories: Włochy - Sezze 26-31 marca 2012 Italy –Sezze on 26-31 March 2012

Upload: ardith

Post on 12-Jan-2016

29 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Polish group’s memories : Włochy - Sezze 26-31 marca 2012 Italy – Sezze on 26-31 March 2012. Wizyta trwała 6 dni. Prawie wszyscy po raz pierwszy w życiu lecieli samolotem!  Na spotkanie z rówieśnikami z Włoch i Czech poleciało 7 naszych gimnazjalistów + dwie panie opiekunki! - PowerPoint PPT Presentation

TRANSCRIPT

Page 1: Wizyta trwała 6 dni.  Prawie wszyscy po raz pierwszy w życiu lecieli samolotem!

Polish group’s memories:

Włochy - Sezze

26-31 marca 2012Italy –Sezze on 26-31 March 2012

Page 2: Wizyta trwała 6 dni.  Prawie wszyscy po raz pierwszy w życiu lecieli samolotem!

Wizyta trwała 6 dni.

Prawie wszyscy po raz pierwszy w życiu lecieli

samolotem!

Na spotkanie z rówieśnikami z Włoch

i Czech poleciało 7 naszych gimnazjalistów

+ dwie panie opiekunki!The visit lasted 6 days. Almost everybody

flew the first time by plane! For the meeting with Czech Republic and Italian Groups flew 7 gimnasialists + 2 leaders.

Page 3: Wizyta trwała 6 dni.  Prawie wszyscy po raz pierwszy w życiu lecieli samolotem!

OTO NASZA REPREZENTACJA:Polish representants:

Page 4: Wizyta trwała 6 dni.  Prawie wszyscy po raz pierwszy w życiu lecieli samolotem!

Młodzież 3 szkół partnerskichmiała wiele okazji do nawiązywania

znajomości.

Spotkania w międzynarodowym gronie odbywały się głównie w

szkole, w Sezze.

Youth from 3 countries had many opportunities to make friendships.The international meetings were mostly at school in Sezze.

Page 5: Wizyta trwała 6 dni.  Prawie wszyscy po raz pierwszy w życiu lecieli samolotem!
Page 6: Wizyta trwała 6 dni.  Prawie wszyscy po raz pierwszy w życiu lecieli samolotem!
Page 7: Wizyta trwała 6 dni.  Prawie wszyscy po raz pierwszy w życiu lecieli samolotem!

Zgodnie z tematem projektu,

odbyły się m.in.:

*odczyty dowcipów,

*pokazy prezentacji multimedialnych

*oraz filmu nakręconego przez

włoskich uczestników.According to the project’s topic there were: jokes, movies and

pover point presentations.

Page 8: Wizyta trwała 6 dni.  Prawie wszyscy po raz pierwszy w życiu lecieli samolotem!
Page 9: Wizyta trwała 6 dni.  Prawie wszyscy po raz pierwszy w życiu lecieli samolotem!
Page 10: Wizyta trwała 6 dni.  Prawie wszyscy po raz pierwszy w życiu lecieli samolotem!
Page 11: Wizyta trwała 6 dni.  Prawie wszyscy po raz pierwszy w życiu lecieli samolotem!

Uczestniczyliśmy też w zajęciach lekcyjnych.

We Włoszech lekcje trwają 60 min i zajęcia odbywają się także w soboty!

What ?!?

We participated in school lessons. The lesson in Italy lasts 60 minutes and are even on Saturday!

Page 12: Wizyta trwała 6 dni.  Prawie wszyscy po raz pierwszy w życiu lecieli samolotem!
Page 13: Wizyta trwała 6 dni.  Prawie wszyscy po raz pierwszy w życiu lecieli samolotem!
Page 14: Wizyta trwała 6 dni.  Prawie wszyscy po raz pierwszy w życiu lecieli samolotem!
Page 15: Wizyta trwała 6 dni.  Prawie wszyscy po raz pierwszy w życiu lecieli samolotem!

Zwiedzaliśmy Sightseeing

Page 16: Wizyta trwała 6 dni.  Prawie wszyscy po raz pierwszy w życiu lecieli samolotem!
Page 17: Wizyta trwała 6 dni.  Prawie wszyscy po raz pierwszy w życiu lecieli samolotem!
Page 18: Wizyta trwała 6 dni.  Prawie wszyscy po raz pierwszy w życiu lecieli samolotem!

Oczywiście jedliśmy PIZZĘ!Pizza eating

Page 19: Wizyta trwała 6 dni.  Prawie wszyscy po raz pierwszy w życiu lecieli samolotem!

I byliśmy na spotkaniu z włoskim słońcem – il sole!

Meeting with the Italian sun!

Page 20: Wizyta trwała 6 dni.  Prawie wszyscy po raz pierwszy w życiu lecieli samolotem!

Wróciliśmy pełni energiii przekonani o

rzeczywistym istnieniu Unii Europejskiej !

We came back full of energy and teh with conviction about real existing of European Union!

PROJEKT „I’LL MAKE YOU LAUGH” FINANSOWANY JEST ZE ŚRODKÓW PROGRAMU COMENIUS

Project financed by Comenius Programme.