kuwait.tt

AL-WATAN

04.30 05.49 11.55 03.23 06.01 07.18

d−H�« ‚ËdA�« dNE�« dBF�«

»dGL�« ¡UAF�«

…öB�« vKŽ vŠ dO�Ð U½uMÞ«u� ∫UJO−KÐ w� UMð—UHÝ W ö ¡U ö « f √ UJO K Èb X uJ « W Ëœ …—UH  b √ w p –Ë q Ëd w s œu uL « sOO uJ « U U d « lOLÆWOJO K « WL�UF « X bN « w « WO U —ô« UL N « »UI « q�«u U ÂuI …—UH « Ê« UN ÊUO w …—UH « X U ËWF U L WOJO K « WJKLL « w WB L «  UN « l rz«b « W ö Ë W � vK ÊUM L ô« v « W U{« À«b?? _«  «—uD

ÆsOO uJ « U U «d « —c «Ë WDO « w u v « sOO uJ « U U d « lOL X œË qIM « qzU Ë Â«b « Âb Ë WL œeL «Ë W UF « s U _« VM Ë l — bF p –Ë WOJO K « WOM _«  UN «  ULOKF bOI «Ë W UF «

ÆÈuBI « W U « v « WOM _« W U « Èu Wed. 23 March 2016 No.14453-8899 -Year 53 µ≥ WM « ∏∏ππر¥¥µ≥ œbF « Â≤∞±∂ ”—U ≤≥ o «u*« ? ±¥≥∑ …d ü« ÈœUL ±¥ ¡UF —_«

ÂUF�« ‚U??H??½ù« nB½ vKŽ –uײ�¹ V??ð«Ëd??�« vKŽ ‚U??H??½ù« æ W�ËbK� w½UL²zô« nOMB²�« l??ł«d??ðË wK×L�« ZðUM�« v??�≈ ÂU??F??�« s??¹b??�« W³�½ b??¹«e??ð UM{dF¹ d−F�« —«dL²Ý«

bL _« ÕU � aOA « œö « dO √ uL « V U� æ

ÕU � aOA « œö « dO √ uL « V U� …dC qCHt U d qLAO ÁU??? —Ë tK « tEH ÕU B « d U « b??L?? _«eOL K X uJ « WI U w s ezUH « r dJ qH Á—uC Ës nBM «Ë …d UF « W U « ÂUL w p –Ë w U A « Ÿ«b ô«ËW d 1437 …d ô« ÈœUL 14 o «uL « ¡UF —_« ÂuO « ÕU �

ÆÊUO dB w p –Ë W œöO 2016 ”—U 23 o «uL «

s¹ezUH�« r¹dJð qHŠ vŽd¹ dO�_« åwÐU³A�« eOL²�«ò WIÐU�� w�

…—«“Ë qO Ë b √ ≠ ©U u ®f √ …œUL WHOK WO UL « w uJ « Êu UI « Ê√ ¡U ö «V?? «Ëd?? ”U?? ??L?? « l??M??L?? iH Ë√ W?? Ëb?? « w??H?? u?? sOH uLK WO UL « U?? «e??L?? «

ÆsOO U « ‰ö?? …œU???L??? ‰U????? Ë dL RL « s v?? Ë_« W K « U?? u?? Ë_« b b wM u « Íc « ©…uD —œU ÆÆ…ËbI «® Ê«uM XKL Ë f?? √ oKD « Ê≈ ©W UF « WO UL «  U b «®

WOC W UF t Q s w O «d ô« q bsOH uL « vK tIO D r O t √ UMO V «Ëd « Æ—œ«uJ « UNO b u w « UN « w œb «

l dO w O «d ô« q b « Ê√ `??{Ë√ËÍ√ c Q r w «” WO U « WOHO u « U H « V «Ë— U ö�« œu Ë v ≈ U ô “WO U U «e Ë√ —œ«u

“eF …dO W œUB «Ë WO U »c Ë ’U « ŸUDI « —Ëœ qL ’d d u Ë sOM «uL «q b « Ê√ v?? ≈ —U??? √Ë ÆrN ¡VF « b eO w O «d ô«WM « w?? W??O?? «e??O??L?? « v??K?? 300 —«bIL tIO D v Ë_«ÈbL « vK tMJ ” —UM œ ÊuOK V “dO J « d uO bOF « wHO u « rK « vK ÁœUL « sOH uL « V?? «Ë— iOH Ë U u b « Ê√ d?? –Ë Æœb « pKN W Ëb « UN bI w «W?? «—œ „UM Ê√ UMO WO «eOL « l?? — u d Q Âb vK WB d W uJ « sJ ” UNBOKI

Æ“q b « ÍœËb sOM «uL «d √ d F WO UL « …—«“Ë ÊQ …œUL œU √ˉö s ‚UH ô« bO d  —œU WO uJ WN

Æ…—«“u « q «œ qLF « jL dOOG

W�Ëb�« wHþu� Vð«ËdÐ ”U�L�« lML¹ Êu½UI�« Ê√ b�√ œb−�« sOHþuL�« vKŽ åw−Oð«d²Ýô« q¹b³�«ò oO³Dð ∫WO�UL�«œb−�« sOHþuL�« vKŽ åw−Oð«d²Ýô« q¹b³�«ò oO³Dð ∫WO�UL�«

p?????K?????N?????²?????�?????ð U?????????????�u?????????????Žb?????????????�« W???????O???????½«e???????O???????L???????�« l??????????????????З u?????????×?????????½

e????¹e????F????²????� W???????¹œU???????B???????²???????�« U??????????Šö??????????�« ’U????????????�????????????�« ŸU??????????????D??????????????I??????????????�« —Ëœ

…œUL WHOK æ

œb−�« sOHþuL�« vKŽ åw−Oð«d²Ýô« q¹b³�«ò oO³Dð ∫WO�UL�«

WK³IL�« Àö¦�«  «uM��« e−Ž —UM¹œ —UOK� 22qšb�« —œUB� l¹uM²� ÈbL�« WK¹uÞ W¹œUB²�« W¹ƒ— o�Ë qLFð W�uJ×�« Ê√ b�√ `�UB�« f½√ d¹“u�«

jHM�« —U??F??Ý√ ŸU??H??ð—« …d²� ‰ö??š —U??M??¹œ —UOK� 21.4 mKÐ ÂU??F??�« ‚U??H??½ù« æ …dOB� dOž …d²H� jHM�« —U??F??Ý_ WCH�ML�«  U¹u²�L�« l??� g¹UF²�« UMOKŽ ∫WO�UL�« d??¹“Ë

«¡«b ?? ?? « WK K  e??? ¡U ö « f √ Ëb U vK WI M w Ëd WD Ë w Ëb « —UDL « öO 34 l?? Ë« UL q Ëd‰uB Àb??? « w?? q??? ô« vK ·bN w?? ?? «  «¡«b???? ???? ô«

ÆU Ë—Ë« «¡«d???????? ô« œb??????? Ë …—UI « ¡U « nK w WOM ô«bF qIM « qzU Ë W d XK ËfOz— UNH�Ë w «  «dO H « ‰UAO ‰—U wJO K « ¡«—“uÆ“W U Ë WHOM Ë WOz«uA ” UN « W UI « Ê«dO H ·bN «Ë r M «“ —U??D?? w?? WO Ozd « WM U « W U « v «u w Ëb « ©⁄Æ  7¨00® wK L « XO u U wJO K « w bL « sK « ULO

Í—U « Ê« uO ÊU „d b dÆUL b « cH q ô« vK

Y U dO H ·b??N?? ?? «Ë w »d Ëd LK pO U WD

ULO w???? Ë—Ëô«  U RL « v « ÊuN u ÊuM «uL « ÊU ¡«—“u « fOz— sK «Ë ÆrN UL «Ê« ‰UAO ‰—U?? wJO K «

¨…U U WE ” gOF Áœö?? ÷dF l?? “¡«œu WE WOz«uA  «¡«b ô” q Ëdô U XF Ë« “W U Ë WHOM

 «dA Ë öO 34 s?? qIÆW R WKOB o Ë v d « d UMF U b eLK wwwÆkuwaitÆtt

q��ËdÐ w� Ëd²� WD×�Ë —UDL�«  e¼  «¡«b²Ž« w� öO²� 34

W????O??ÐU??¼—≈ U????O??KL??Ž 3 vK??Ž k??I??O??²??�??ð U???J?O?−K?Ð U????????????????????????ÐË—Ë« ∫b?????????????????½ôu?????????????????¼ W??????�b??????N??????²??????�??????� U????????N????????K????????�

…œb????????????A????????????� «¡«d??????????????????????????????????????????????ł≈W????????????O????????????ÐË—Ë√ r????????????�«u????????????Ž w????????????�

∫w??ÐË—Ë_« œU×ðô« WOł—Uš …d??¹“Ë U??????????????ÐË—Ëô «b???????????ł s???????¹e???????Š Âu???????????¹

 «¡«b???²???Ž« ∫U J O − K Ð ¡«—“Ë f???O???z— åW??????½U??????³??????łË W?????H?????O?????M?????ŽË W??????O??????z«u??????A??????Žò

åWO�—b�« …bG�«ò ?Ð ÊuÐUB� sOO²¹uJ�« s� % 12 ÍdO _« vHA L « w ¡ULB « œbG « …b Ë W Oz— X UÊUJ s W L « w 12 Ê≈ ¡U ö « f √ wKF « W œU …—u b « 50 Ê«Ë WO —b « …bG « w WHK WO � q UA Êu UF X uJ «

ÆÊu UB rN √ ÊuLKF ô rNM W L « w w D « ÂuO « g U vK w U � ` dB w wKF « X U{√¡U ö « f √ vHA L « t U √ Íc?? « …√dL « W B Íu u « r U « WH d W OA « bNF « w Ë uL Âd —uC Ë W U d „UM b b œu u ·ô¬ WF —√ q q UI t √ Â_« bO W UMLw 48 Ê√ X {Ë√Ë ÆWO —b « …bG U ôuL w UF b «Ë œu u‰Ëd uJ « W w U UH —« Êu UF X uJ « ÊUJ s W L « ÍdJ « ÷d Ê√ …b R WO —b « …bG « t U √ b √ d F Íc «

wKF « W œU æ ÆWO —b « …bG U W U�ù« ’d b e W UML « U «dD{«Ë

åqЬò …bŽU�� ÊËbÐåÊuH¹¬ò nð«u¼ ‚d²�ð WO�dO�_« W�uJ×�« ‚«d U UN `L b WKO Ë WO dO ô« W uJ «  b Ë Âu ÍcHM b ô œuF “ÊuH ¬” n U v « ‰u b « …dHO …—dI X U WLN W K ¡UG « VKD UNF œ U ¨uM œ—U d ÊU W d sO Ë UNMO W —U « WOzUCI « W dFL « w ¡U ö « f √

Æq ¬÷d U U U d ” Ê« UN b …d c w W uJ « X {˫˨“‚Ë—U ©bO ® n U ‚«d ô WKO Ë WO «—bH « W dA « vKw UB 14 q vK p U sOHA t Ë“ l Âb « Íc «Ê« q ¨UO —uHO U W ôu uM œ—U d ÊU w d L œ lKD

ÆW dA « ULNK IwwwÆkuwaitÆtt d UMF U b eLK d UMF U b eLK wwwÆkuwaitÆtt

W�UŠ œbLð f½uð dNý√ WŁöŁ Δ—«uD�« W???? U????z— X????M????K???? √ WO u « W?? —u??N??L?? ?? « dN √ W ö qLF « b bLW —U « ∆—«u??D?? « W U Âu N « cM œö?? ?? « w?? ·bN « Íc « Í—U ô« d?? ??L?? u?? 24 ????? « Âu???? j Ë w Uz— s √ WK U

ÆWL�UF «

—«dL « Ê√” UMO W ËbK ÂUF « r b « vK ‚UH ù«Ë ÂUF « ‚UH ù…b d U v ≈ UM{dF d F « «dOA ÂUF « ‚UH ù« fL q LÂUF « s b « W b «e U “d √ ‚U??H?? ù« W ÷U??H?? ?? « v??? ≈ l?? «d?? Ë wK L « Z?? U??M?? « v??? ≈ vM ¡UM “ö??? « w?? U??L?? √d?? «

Æ“W ËbK w UL zô« nOMB « ‚UD s l u W dB WOd √ W uJ « Ê√ v ≈ —U √Ë œUB ö WO UFO ô« W UD « ÍœU??B?? ?? ô« Õö????�ù« W??I??O?? Ë t?? ?? —œ s?? l?? d?? Ë w??M?? u?? « UNOF —U?? ≈ w «dO √ w UL «Ë ÆWO UM « W UF « WO UL « W ö ÊULC vF W uJ « Ê√ d?? –Ë —ËU W XMLC w « W ËbK Õö�ù« v ≈ w U « X u « w r — …œU ≈Ë w UL « Õö�ù« w …œU??? ≈Ë ÍœU??B?? ?? ô«Ë w?? U??L?? « wM u « œUB ô« w W Ëb « —Ëœ l uM Ë w uJ « œUB ô« WKJO ’U « ŸUDI « WL U …œU “Ë jHM « s «bOF tK œ —œUB W —UA Ë ÍœUB ô« ◊UAM « w —«d??I?? ?? « s??L??C?? u?? ?? v??K?? U? ? Ëd??A??L?? « w?? s??O??M?? «u??L?? « ‚U??H?? ùù«Ë q?? b?? «  U u ÂUE Ë qLF « ‚u?? Õö???�≈Ë ÍœUB ô« —«dI ô« oI Ë Õö????�ù«Ë W??O?? b??L?? « W?? b?? ?? « vK ÁU?? d?? «  U u “e??F?? Ë

Æw RL «Ë wF dA « Æq uD «Ë dOBI « sOK _«Õö�ô« WIO Ë Ê√ ·U{√Ë UF u « rEF Ê√ sO Ë XMLC w?? U??L?? «Ë ÍœU??B?? ?? ô« ·u jHM « —U??F?? √ ÊQ?? bOH U U d 23 UNM U U d 41 WCH M  U u bM qEU U d 13Ë dOBI « q _« w UN œu ` d dO Ë «uM …bF Z «d 5Ë j u L « q?? _« w UHOC WFH dL « UN U u Lj u L «Ë dOBI « sOK _« w  U u L « l g UF « UMOK ” W uLM l —UA „UM Ê√ U {u …d H jHM « —UF _ WCH ML «q b « —œU??B?? l uM Èd d “u « l?? u?? Ë Æ“…dOB dO U cOHM vK W uJ « qLF w e?? ??F?? « mK Ê√ `?? U??B?? « WOMFL «  UN « l oO M U 2016≠ WO UL « WM « WO «eO d d « WO b ŸËd??A?? UNM —UM œ —UOK 12—2 u 2017

ÆWO uJ « —e « d uD Ë w UO ô« s tK uL r Ê√Ë

WFOK−�« ‚dý WO×�« …dOšc�UÐ W¹U�— WO uJ « W d « …uI « Ê√ ŸU b « …—«“Ë XMK √ ≠ ©U u ® WIDML « w ¡UF —_« ÂuO « WO « …dO c U UM dL cHMW œU « W U « s WFOK « ”√— ‚d WF «u « W d «

Æ«dB WF «d « W U « v Ë U U � …—«“u W UF «  U öF «Ë ÍuMFL « tO u « W d b X U Ë ÊuJO W U d « Ê«bO l u Ê≈ f √ w U � ÊUO w ŸU b « 16.5 W U L WFOK « ”√— ‚d WF «u « W d « WIDML « wW d ‰UO √ 6 W U L Ë ÁË—U …d e «œ«b « Íd qO

ÆÂœ«dL « Â√ …d e «œ«b « —Ëe « ”√— ‚d wwwÆkuwaitÆtt d UMF U b eLK

UNM� qJ� lÐd� d²� 400WŠU�LÐ WLO�� 384 qLAðWF�b�« wŽb²�ð åWOMJ��«ò

åŸöDL�« »uMłò?� 33 ?�« rzU l “u UN e WOMJ « W U dK W UF « W RL « XMK √ 384 qLA Ë 33? « WF b « ©7N® ŸöDL « WIDM w WO uJ »U �√ vK UNM qJ l d d 400 U —b W U L WLO

Æ2007 uO u 15 v WO UJ ù« U KD « sOM «uL « ¡U ö « f √ w U � ÊUO w W RL « X œËUN F «d v ≈ ŸöDL « WIDML WO uJ rzU rN hB L « WO bL « W UD « rNF sO DB sOK IL « b ô«Ë fOL « w u

ÆW dI « W UD rK hOB « —«d Ë wwwÆkuwaitÆtt d UMF U b eLK

fOz— VzU l u ≠ ©U u ® WO UL « d?? “Ë ¡«—“u??? « fK f √ W?? U?? u?? U?? jHM « d??? “ËË WO «eOL « e ⁄uK ` UB «—UOK 22 u W ËbK W UF « Àö «  «uM « ‰ö?? —U??M?? œ —UF √ l «d q w WK IL « «œ«d???? ù« ÷U??H?? ?? «Ë j??H??M?? « wJ d _« —ôËb «® W ËbK W UF «

Æ©—UM œ 0—301 ÍËU WLK w?? `?? U??B?? « ‰U??? Ë b b wM u « dL RL « ÂU?? √ —œU?? ?? ÆÆ…Ëb??I?? «® U??? u??? Ë_« f?? √ o??K??D?? « Íc???? « ©…u??D?? ?? qLF W?? u??J?? ?? « Ê≈ ¡U?? ö?? ?? « WK u W œUB « W??? ƒ— o?? Ë q b « —œUB l uM ÈbL « vK œö « œUB « …—b …œU “Ë ÆWO —U « U bB « »UFO « ÂUF « ‚U??H?? ù« Ê√ ·U??{√ËdO  U?? u?? ?? ?? v??? ≈ l???H??? —« ŸU??H?? —« …d?? ?? ‰ö?? W u ‚UH ô« r mK –≈ jHM « —UF √—UM œ —UOK 21—4 u ÂUF « W MK w U « »U K UI Ë Ê√ bF 2014≠2015 WO UL « —UM œ  «—UOK 4 “ËU ô ÊU

ÆWOH _« W «b w vK ‚U??H?? ù« Ê√ `???{Ë√ËnB vK –u V?? «Ëd?? «

sO³Žö�« s� WO�U³�« WOI³�« vKŽ UþUHŠ …b¹b−�« W×zö�« vKŽ UN²I�«u� b�√ qLFðË a{dð WK�UA�« W¹b½_«

…b¹b−�« åwze−�« ·«d²Šô« W×zôò ?Ð pK W ONK UMK —√ Ê√ o Ë W zö « pK X U qLF U WK UA « WO{U d « W b _« X {—ô≈ 2015 ÂUF « s uO u dN ‰ö  UE öL « Íc « wze « ·«d ö WOLOEM « W zö « o Ë œd r Ë  UE öL « pK l »ËU r W ON « Ê√ s UL — 2014 WM 713 r — W ON « t —b�√w ö …dO _« ÂUL « Âb wMF U W ON « UMOK ÍœUM « s —œUB « UN UO w ¡U UL W b ô« pKsO ö « vK ÂUL ô« —UB «Ë WK UA « W b ô« Æw dF « ¡ôR ` UB VOKG Ë WBB L « W b ô« w U UH t « WK UA « WO{U d « W b ô« X U ËUL WK UA « W b ô« w ô W KB vK sO ö « WK UA « W b ô« w UMO ô s WO U « WOI « vK ·«d ô« …Q UJ s U ô 1376 ÊU d tM Z s r?? d?? « vK W?? ??zö?? « pK qLFM UM SwwwÆkuwaitÆtt d UMF U b eLK Æwze « w « WO U L «Ë W —«œù«Ë WO u UI «  UE öL «

bŽUI²�« v�≈ W�b��« w� U�UŽ 30 «uC�√ s� W�UŠ≈ åWO�uJ×�« nzUþu�«ò ?Ð ÂbI²� n�√ 18 »UFO²Ý« ∫WO½bL�« W�b��«

f √ w Ëd « bL WO bL « W b « Ê«u?? œ qO Ë b √ ≠U u w sOK UF «  «—UN Ë  «—b?? WOLM vK Ê«u b « ’d ¡U ö «

Æ…œuAML « WOLM « WD ÕU «Ë cOHM w r U UL W Ëb « d UF « vI KL «  UO UF ÕU « ‰ö WLK w w Ëd « ‰U Ë Ê«u b « Ê≈ WO uJ «  UN U V —b «Ë Í—«œù« d uD «  «—«œù «—bI « WOLM ·bN WO —b  U ËdA WF cOHM v ≈ vF nK L w u UI «Ë w ü« V U « w U L sOK UFK WOMH «Ë W —«œù« «—Ëœ l s d √ Õd?? r t?? √ `??{Ë√Ë ÆWO uJ «  UN « ÂUEM WIKF L « WO U L «Ë WO u UI «  ôU L « w WBB Íd uD « »uK _«Ë wDOD « ZNM « s U öD « WO bL « W b «nK sO rz«b « q�«u «Ë w UL « qLF « WOL √ v ≈ U ô rzUI «¡UI —ö V?? —b?? ?? «Ë Í—«œù« d uD «  «b??? ËË W?? Ëb?? « …e??N?? √w Ëd « bL æ wwwÆkuwaitÆtt d UMF U b eLK ÆWOMNL « U u L U

∫„UL « U{d «b V ÁcN ¨ådH�_« s ÕËd U ÆÆÍ—Ëb «ò …dJ dH�_« r ÊQL WO UL «  ULKJ « ÊQ WO œUI « dO UL Í—UB _« bN ÂbI «dH�_« VOB s ÊuJO UHO Í—Ëœ w …d??O?? _« …—U « Ê«Ë r uL « «c?? w ô ÕuL ÷uI s dO _« ”Q W uD

ÆÍ—Ëb « qO s WO œUI «s —œU sO ö « Ê√ Í—UB _« ‰U ËÁU r eO d Ë «œb …uI ÷uNM « vK W uN « ÁcN t ◊dH s Ë Í—Ëb?? « VI UMK Ë U F�Ë «dO «—«uA UMFD Ê√ bF

Ær uL « VI r vK Âe

∫ådH�_« dO¼ULłò ?� Í—UB½_« bN� ÕËd¹ U� Í—Ëb�« ÆÆÊuðU×ð ô

wwwÆkuwaitÆtt d UMF U b eLK