wk¶v dbœq‡b wc‡kgmgd: awz`wi`ª wk¶v x©‡`i...

1

wc‡KGmGd

wk¶v Dbœq‡b wc‡KGmGd: AwZ`wi ª wk¶v_x©‡ì Ôwk¶ve„wËÕ cÖ vb

m¤cÖwZ cjøx Kg©-mnvqK dvD‡Ðkb (wc‡KGmGd) ÔAwZ`wi ª‡ì Rb¨ ¶z ªFYÕ Kvh©µgfy³ DcKvi‡fvMx m`m¨‡ì ‡gavex ‡Q‡j-‡g‡q‡ì Ôwk¶ve„wËÕ cÖ`v‡bi wm×všÍ MÖnY K‡i‡Q| cÖv_wgK ch©v‡q wc‡KGmGd `wi`ª Rb‡Mvôxi ‡gavex ‡Q‡j-‡g‡q‡ì g‡a¨ hviv mœvZK/mœvZ‡KvËi ch©v‡q miKvwi wek¦we`¨vjq, miKvwi cÖ‡KŠkj wek¦we`¨vjq I miKvwi ‡gwW‡Kj K‡j‡R Aa¨qbiZ Zv‡ì e„wË cÖ`v‡bi wm×všÍ MÖnY K‡i‡Q| GiB avivevwnKZvq wc‡KGmGd 2012 mv‡j wewfbœ cÖwZôvb I mn‡hvMx ms¯’v n‡Z cÖvß ZvwjKv hvPvB K‡i 187 Rb ‡gavex QvÎ-QvÎx‡ì GKKvjxb 15,000/-UvKv K‡i ‡gvU cÖvq 30 j¶ UvKv e„wË cÖ`v‡bi wm×všÍ MÖnY K‡i| G Dcj‡¶ 1jv gvP© 2012 Zvwi‡L wc‡KGmGd AwW‡Uvwiqv‡g Ôwk¶ve„wËÕ cÖ vb Abyôv‡bi Av‡qvRb Kiv nq| Abyôv‡b cÖavb AwZw_ wn‡m‡e Dcw¯’Z wQ‡jb Rbve byiæj Bmjvg bvwn`, gvbbxq wk¶vgš¿x, MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi Ges we‡kl AwZw_ wn‡m‡e Dcw ’Z wQ‡jb Rbve iv‡k` Lvb ‡gbb, Ggwc, mfvcwZ, wk¶v gš¿Yvjq m¤úwK©Z ’vqx KwgwU| AbyôvbwU mfvcwZZ¡ K‡i‡Qb Rbve KvRx LjxKz¾gvb Avng`, mfvcwZ, wc‡KGmGd| wc‡KGmGd-Gi eë ’vcbv cwiPvjK W. KvRx †gmevnDwÏb Avn‡g` D³ Abyôv‡b Dcw ’Z AskMÖnYKvixe„›`‡K abëv` Ávcb K‡ib|

D‡jøL¨, weMZ yÕ`kK a‡i wc‡KGmGd 269wU mn‡hvMx ms¯’vi mn‡hvwMZvq wewfbœ Kg©m~wP I cÖKí ev Íevq‡bi gva¨‡g ‡`‡ki `wi ª I AwZ`wi ª Rb‡Mvôxi Rxebgvb Dbœq‡b wbijmfv‡e KvR K‡i hv‡”Q| eZ©gv‡b wc‡KGmGd-Gi wewfbœ Kg©m~wP I cÖKí AvIZvfy³ DcKvi‡fvMx cwiev‡ii msL¨v cÖvq 83 j¶| Zb¥‡a¨ wc‡KGmGd cÖvq 8 j¶ AwZ`wi ª cwievi‡K msMwVZ K‡i ¶z ªFYmn wewfbœ ai‡bi ‡mev cÖ vb Ki‡Q| wc‡KGmGd m¤cÖwZ `wi`ª Rb‡Mvôxi ‡UKmB Dbœq‡bi j‡¶¨ ¶z`ªFY QvovI mgwš^Z wk¶v‡mev

fwjDgt 28, msL¨vt 8, gvP© 2012 • cjøx Kg©-mnvqK dvD‡Ðkb (wc‡KGmGd)-Gi GKwU ‰ÎgvwmK wbDR ey‡jwUb

m~wP Dbœq‡b bvixt wc‡KGmGd-Gi f~wgKv c„ôv 3

Ômg„w×Õ Kg©m~wPi m¤cÖmviY c„ôv 4

wc‡KGmGd-Gi DaŸ©Zb Kg©KZ©ve„‡›ì mn‡hvMx ms ’v cwi`k©b c„ôv 4 fvi‡Zi ¶z ªexgv LvZ msµvšÍ †mwgbvi c„ôv 7

¶z ªexgvi Pvwn`v I evRvi ch©v‡jvPbv Rwic c„ôv 7

FEDEC - Gi Mj`v wPswoi n¨vPvwi ’vcb kxl©K f¨vjy †PBb Dbœqb cÖKí MÖnY c„ôv 8

wc‡KGmGd ^v¶wiZ Pzw³ c„ôv 8

cÖwk¶Y I wk¶vmdi c„ôv 9

wc‡KGmGd-Gi FY Kvh©µ‡gi wPÎ c„ôv 10

wc‡KGmGd-Gi bZzb mn‡hvMx ms ’v c„ôv 11

wc‡KGmGd-G bZzb Rbej wb‡qvM c„ôv 11

gvbbxq wkÿvgš¿x Rbve byiæj Bmjvg bvwn` GKRb wkÿv_x©i nv‡Z wkÿve„wËi †PK Zz‡j w`‡”Qb

mK‡ji Rb¨

wkÿvi mgvb my‡hvM ˆZwi KivB Avgv‡ì

g~j jÿ¨|

Rbve byiæj Bmjvg bvwn` gvbbxq wkÿvgš¿x

2

cÖ v‡bi wm×všÍ MÖnY K‡i‡Q| PjwZ eQi ‡_‡K wk¶ve„wË wc‡KGmGd-Gi GKwU Pjgvb Kvh©µg wn‡m‡e MY¨ n‡e Ges cieZx© eQi¸‡jv‡Z wk¶ve„wËi K‡jei AviI e„w× cv‡e|

wk¶v cÖwZôv‡bi bvg e„wËcÖvß wk¶v_x©i msL¨vXvKv wek¦we`¨vjq 09 RbRvnv½xibMi wek¦we`¨vjq 06 RbivRkvnx wek¦we`¨vjq 09 RbPÆMÖvg wek¦we`¨vjq 02 Rbevsjv‡`k cÖ‡KŠkj wek¦we`¨vjq 11 Rbevsjv‡`k Db¥y³ wek¦we`¨vjq 02 RbBmjvgx wek¦we`¨vjq 02 RbLyjbv wek¦we`¨vjq 02 Rbevsjv‡`k K…wl wek¦we`¨vjq 01 RbRvZxq wek¦we`¨vjq 130 Rb‡gwW‡Kj K‡jRmg~n 02 RbAb¨vb¨ wkÿv cÖwZôvb 11 Rb‡gvU 187 Rb

wc‡KGmGd-Gi we‡klvwqZ Kg©m~wP Ô`wi ª cwiev‡ii m¤ú` I m¶gZv e„w× (mg„w×)Õ-Gi AvIZvq `wi ª Rb‡Mvôxi gvbe ghv© v Dbœq‡b wewfbœ ai‡bi Kvh©µg cwiPvjbv Ki‡Q| Zb¥‡a¨ wk¶v Kvh©µg Ab¨Zg, hvi cÖavb j¶¨ cÖv_wgK Í‡ii wk¶vi gv‡bvbœqb Ges wk¶v cÖwZôvb ‡_‡K wk¶v_x©‡ì S‡icov ‡iva| `wi ª wkï‡ì ‡gav weKv‡ki j‡¶¨ cwiPvwjZ G wk¶v Kvh©µgwU eZ©gv‡b mg„w× Kg©m~wPi AvIZvfy³ 21wU BDwbq‡b ev ÍevwqZ n‡”Q| mg„w× Kg©m~wPi AvIZvaxb 21wU BDwbq‡bi cÖwZwU MÖv‡g GKvwaK wk¶v‡K› ª ’vcb K‡i ’vbxq wkw¶Kvi ZË¡veav‡b 20-30 Rb QvÎ-QvÎx‡K ¯‹zj cÖ Ë evwoi cvV m¤úbœ Ki‡Z mnvqZv Kiv n‡”Q|

wkï ‡kªYx ‡_‡K 2q ‡kªYx ch©šÍ wk¶v_©x‡ì ^- ^ ‡kªYxi Rb¨ mßv‡n 6 w`b weKvj 3:00Uv n‡Z 5:00Uv ch©šÍ cvV`vb Kiv n‡”Q| ’vbxq miKvwi, ‡emiKvwi/‡iwR÷vW© I KwgDwbwU we`¨vj‡qi QvÎ-QvÎxMY G Kvh©µ‡g AskMÖnY Ki‡Q| cÖwZwU ‡K‡› ªi wk¶v_©xM‡Yi AwffveK‡ì wb‡q GKwU ÔAwffveK KwgwUÕ

MVb Kiv n‡q‡Q| D³ KwgwUi mv‡_ mg„w× Kg©m~wP‡Z wb‡qvwRZ mgvR Dbœqb Kg©x gv‡m GKevi mfv K‡ib|

Ômg„w×Õ Kg©m~wPi wk¶v welqK Kvh©µ‡gi AvIZvq eZ©gv‡b 21wU BDwbq‡b 471wU wk¶v‡K›`ª Pjgvb i‡q‡Q, ‡hLv‡b 471 Rb wkw¶Kv/wk¶K KZ…©K 12,806 Rb QvÎ/QvÎx‡ì‡K ¯‹zj cÖ Ë evwoi cvV m¤úbœ Ki‡Z mnvqZv Kiv n‡”Q| Ômg„w×Õ Kg©m~wPi m¤cÖmvwiZ 14wU BDwbq‡b 270wU wk¶v‡K›`ª ¯’vc‡bi c`‡¶c MÖnY Kiv n‡q‡Q| ‡hLv‡b 270 Rb wkw¶Kv/wk¶K KZ…©K AviI 8,100 Rb QvÎ/QvÎx‡ì‡K ¯‹zj cÖ Ë evwoi cvV m¤úbœ Ki‡Z mnvqZv Kivi cwiKíbv MÖnY Kiv n‡q‡Q|

wc‡KGmGd-Gi Õmg„w×Õ Kg©m~wPi AvIZvq cÖ ÍvweZ Òwk¶v welqK Kvh©µgÓ

µwgK bs ms¯’vi bvg BDwbqb MÖvg

msL¨v wk¶v‡K›`ª wkw¶Kv/

wk¶K QvÎ/QvÎx (Pjgvb)

‡gvU ‡gvU QvÎ QvÎx ‡gvU1 wmwmwWG BwjqUMÄ 16 16 16 190 270 4602 wWGm‡K `yM©vcyi 28 24 24 332 366 6983 MÖvgvDm dzjcyi 16 17 17 223 251 4744 RvMiYx Pµ dvD‡Ðkb cvqiv 8 16 16 171 192 3635 RvKm dvD‡Ûkb ajvnvi 18 28 28 375 420 7956 bIqv‡euKx MYg~Lx dvD‡Ûkb AvUzwjqv 22 26 26 292 355 6477 c`‡¶c gvbweK Dbœqb ‡K›`ª myigv 29 15 15 207 192 3998 cÖqvm gvbweK Dbœqb ‡mvmvBwU ivYxnvwU 14 30 30 288 337 6259 Gm ‡K Gm dvD‡Ûkb mvNvUv 10 10 10 124 150 27410 msMÖvg cv_iNvUv 12 21 21 308 333 64111 GmwWGm KuvwPKvUv 13 13 13 183 178 361

12 kixqZcyi ‡W‡fjc‡gÈ ‡mvmvBwU

mv‰Zi 27 20 20 250 300 550

13 GmwWAvB nwikcyi 9 6 6 58 57 11514 GmGmGm `vBb¨v 32 8 8 96 130 22615 mRvM (mgvR I RvwZ MVb) ‡mvgfvM 21 22 22 255 240 49516 mwjWvwiwU ‡NvMv`n 34 46 46 642 680 132217 m¨vc evsjv‡`k cvbcwUª 15 18 18 258 257 51518 wUGgGmGm ‡ZZjx 43 40 40 541 624 116519 DÏxcb cv‡oi nvU 18 38 38 554 586 114020 I‡qf dvD‡Ðkb mxgvšÍ 15 17 17 214 256 47021 Bcmv ‰mq`cyi 22 40 40 568 503 1071

Dc‡gvU (K) 422 471 471 6129 6677 12806Ômg„w×Õ Kg©m~wPi wk¶v welqK Kvh©µ‡gi AvIZvq m¤cÖmvwiZ 14wU BDwbq‡b ¯‹z‡ji msL¨v Ges m¤¢ve¨ QvÎ/QvÎxi msL¨v

22 BGmwWI AvIwjqvcyi 15 15 15 0 0 45023 gwnjv eûgyLx wk¶v ‡K›`ª kkov 19 19 19 0 0 57024 MÖvg Dbœqb Kg© (MvK) MveZjx 12 12 12 0 0 36025 cwievi Dbœqb ms¯’v (GdwWG) AvQjvgcyi 9 9 9 0 0 27026 AvBwWGd Iqv¹v 35 35 35 0 0 105027 gvbe gyw³ ms¯’v (GgGgGm) ‡NviRvb 22 22 22 0 66028 `vwi`ª¨ we‡gvPb ms¯’v (wWweGm) KzZzecyi 21 21 21 0 0 63029 Dbœqb, Lyjbv Rjgv 36 36 36 0 0 108030 cjøx cÖMwZ mnvqK mwgwZ jKzkvjx 7 7 7 0 0 21031 wcÖRg evsjv‡`k, XvKv PigUzqv 6 6 6 0 0 18032 cjøx weKvk ‡K›`ª (wcwe‡K) ‡Mvcw`Nx 21 21 21 0 0 63033 Kvimv AvjxbMi 13 13 13 0 0 39034 wcw`g dvD‡Ûkb jQgbcyi 18 18 18 0 0 54035 nxW evsjv‡`k cuvPMvI 36 36 36 0 0 1080

Dc‡gvU (L) 270 270 270 0 0 8100Dc‡gvU (K+L) 692 741 741 6129 6677 20906

wkÿve„„wË cÖ vb Abyôv‡b e³e¨ ivL‡Qb, wc‡KGmGd-Gi Dc eë¯’vcbv cwiPvjK W. Rmxg DwÏb

3

Dbœq‡b bvix : wc‡KGmGd-Gi f~wgKv

MZ 15B gvP©, 2012 Zvwi‡L cjøx Kg©-mnvqK dvD‡Ðkb (wc‡KGmGd) -Gi D‡`¨v‡M AvšÍR©vwZK bvix wèm Dcj‡¶ Ôbvix Dbœq‡b wc‡KGmGd-Gi f~wgKvÕ kxl©K GKwU ‡mwgbv‡ii Av‡qvRb Kiv nq| wc‡KGmGd fe‡b AbywôZ D³ ‡mwgbv‡i wc‡KGmGd-Gi cl©` mfvcwZ Rbve KvRx LjxKy¾gvb Avng` mfvcwZZ¡ K‡ib| ‡mwgbv‡i g~j cÖeÜ Dc ’vcb K‡ib, XvKv wek¦we`¨vj‡qi BwZnvm wefv‡Mi Aa¨vcK W. Rv‡n`v Avng` Ges wc‡KGmGd-Gi eë¯’vcK Rbve ‡mwjbv kixd| ‡mwgbv‡i 17wU mn‡hvMx ms¯’vi bvix wbe©vnx cÖavb, 8 Rb bvix cÖavb cwiPvwjZ mn‡hvMx ms ’vmg~‡ni bvix cÖwZwbwa, 10wU mn‡hvMx ms ’vi cyiæl wbe©vnx cÖavb, 18wU mn‡hvMx ms ’vi bvix DcKvi‡fvMx, LIFT-Kvh©µgfz³ 2 Rb DcKvi‡fvMx, cwiPvjbv cl©‡ì m`m¨ W. cÖwZgv cvj gRyg`vi, mvaviY cl©‡ì m`m¨ Rbve gv‡R`v kIKZ Avjx, wc‡KGmGd- Gi wewfbœ ¯Í‡ii mKj bvix Kg©KZ©ve„›` AskMÖnY K‡ib| GQvov dvD‡Ðk‡bi eë ’vcbv cwiPvjK W. KvRx †gmevnDwÏb Avn‡g`, Dc eë¯’vcbv cwiPvjKØq Rbve †gvt dRjyj Kv‡ì I W. Rmxg DwÏbmn DaŸ©Zb Kg©KZ©ve„›` mfvq AskMÖnY K‡ib| cÖeÜ Dc ’vcbce© ‡k‡l GKwU gy³ Av‡jvPbvi Av‡qvRb Kiv nq| cÖwZôvi ci ‡_‡KB wc‡KGmGd mn‡hvMx ms ’v‡ì gva¨‡g cjøx GjvKvi weËnxb-f~wgnxb `wi`ª Rb‡Mvôx, we‡kl K‡i bvix‡ì gv‡S cyuwR mieivn K‡i Avm‡Q| eZ©gv‡b wc‡KGmGd Avw_©K cwi‡levi êwPÎvq‡bi gva¨‡g `wi ª Rb‡Mvôx we‡kl K‡i bvix‡ì A_© I KvwiMwi mnvqZv cÖ vb Ki‡Q| Aa¨vcK W. Rv‡n`v Avng` Zuvi Òbvix Dbœqb fvebvt ‡cÖ¶vcU evsjv‡`kÓ kxl©K cÖe‡Ü bvixi AwaKvi cÖwZôvq ag©, eY©, m¤cÖ vq wbwe©‡k‡l mK‡ji Rb¨ Awfbœ cvwievwiK I e¨w³MZ AvBb cÖYq‡bi Ici ¸iæZ¡v‡ivc K‡ib| wZwb g‡b K‡ib, eZ©gvb Ae ’vi djcÖm~ Dbœq‡bi Rb¨ mvgvwRK „wófw½, `k©b I gvbwmKZvi Avg~j cwieZ©b cÖ‡qvRb| mKj‡¶‡Î bvix‡K ‡kvlY Ges eÂbv ‡_‡K i¶v Ki‡Z AskMÖnYg~jK mgvR I ivóªeë ’v cÖwZôv cÖ‡qvRb e‡j wZwb gZ cÖKvk K‡ib| Rbve ‡mwjbv kixd Òbvix Dbœq‡b wc‡KGmGd-Gi f~wgKvÓ kxl©K cÖe‡Ü bvix Dbœq‡b wc‡KGmGd-Gi wewfbœ Kg©m~wPi ¸iæ‡Z¡i K_v Zz‡j a‡ib| wZwb D‡jøL K‡ib, MÖvgxY ¶z ªFY Kg©m~wPi AvIZvq wW‡m¤îÕ 2011 ch©šÍ ‡gvU 4.2 wgwjqb Rb DcKvi‡fvMxi g‡a¨ 3.8 wgwjqb Rb A_©vr 89.43% DcKvi‡fvMx bvix| bMi ¶z`ªFY Kvh©µ‡gi AvIZvq wW‡m¤îÕ 2011 ch©šÍ ‡gvU 0.7 wgwjqb Rb DcKvi‡fvMxi g‡a¨ 0.6 wgwjqb Rb A_©vr 96% DcKvi‡fvMx bvix| ¶z ªD‡`¨vM FY Kvh©µ‡gi AvIZvq wW‡m¤îÕ 2011 ch©šÍ 371 nvRvi Rb DcKvi‡fvMxi g‡a¨ 246 nvRvi Rb 66.09% DcKvi‡fvMx bvix| AwZ`wi`ª‡ì Rb¨ we‡klvwqZ ¶z`ªF‡Yi AvIZvq wW‡m¤îÕ 2011 ch©šÍ ‡gvU 529 nvRvi Rb DcKvi‡fvMxi g‡a¨ 528 nvRvi Rb A_v©r 99.81% DcKvi‡fvMx bvix G Kg©m~wP‡Z AskMÖnY K‡i‡Q| wc‡KGmGd eZ©gv‡b ‡gvU 6.6 wgwjqb Rb DcKvi‡fvMx‡K wewfbœ Kg©m~wPi gva¨‡g Avw_©K cwi‡lev w`‡”Q, hvi g‡a¨ 5.8 wgwjqb Rb A_©vr 89.74% DcKvi‡fvMx bvix|

‡mwgbv‡i gy³ Av‡jvPbvq AskMÖnYKvixiv D‡jøL K‡ib ‡h, wc‡KGmGd-Gi ¶z`ª&FY Kvh©µg cwiPvjbvi wek eQ‡ii mdj AwfÁZv i‡q‡Q| ¶z`ªFY Kvh©µg cwiPvjbvi gvV ch©v‡qi AwfÁZv ‡_‡K j¶Yxq †h, GKRb bvix ¶z`ªFYMÖnxZv memgq M„nxZ FY Øviv cwiPvwjZ Kg©KvÐ wbqš¿Y K‡ib bv| Z‡e bvix FY MÖnxZviv GLb Zuv‡ì AwaKvi m¤ú‡K© c~‡e©i Zzjbvq AwaK m‡PZb Ges cvwievwiK wm×všÍ MÖn‡Y Zuv‡ì AskMÖnY I gZvgZ cÖvavb¨ cv‡”Q| DcKvi‡fvMx bvix m`m‡ì g‡a¨ A‡b‡KB Z…Yg~j ch©v‡q ’vbxq miKvi cÖkvm‡bi mv‡_ m¤ú„³ i‡q‡Qb| fwel¨‡Z wc‡KGmGd Zvi G hver Kv‡ji mvd‡jï Dci wfwË K‡i `wi`ª gvbyl we‡kl K‡i bvix‡ì j¶¨fy³ K‡i wk¶v, cÖwk¶Y, ^v ’ ‡mev, A_© cÖevn, cÖvK…wZK I mvgvwRK cwi‡ek, g~j¨‡eva, my‡hvM m„wó I Mªn‡Yi ¯^vaxbZvmn gvbe Dbœq‡b KvR K‡i hv‡e e‡j mK‡j Avkv cÖKvk K‡ib|

‡mwgbv‡i AskMÖnYKvixe„‡›ì Av‡jvPbvi ‡cÖw¶‡Z bvix Dbœq‡b ewjô f~wgKv A¶zbœ ivLv Ges bvix‡ì kªg AwaKvi I kªg gh©v`v cÖwZôvi j‡¶¨ dvD‡Ðk‡bi c¶ n‡Z wewfbœ c`‡¶c MÖn‡Yi Avkvev` e¨³ Kiv nq| Gig‡a¨ D‡jøL‡hvM¨ n‡jv- `vwi`ª¨ wbim‡b M„nxZ Kg©m~wPmg~‡ni AvIZvq bvix‡ì AskMÖnY mywbwðZKiY Ges Zuv‡ì cÖwk¶‡Yi gva¨‡g `¶Zv evov‡bvi D‡`¨vM MÖnY; wc‡KGmGd-Gi mg„w× Kg©m~wPi AvIZvq ^v ’ Kvh©µ‡g ¯v ’¨‡mex wn‡m‡e ïaygvÎ bvix‡ì wb‡qvM cÖ`vb; wk¶v Kvh©µ‡g e„wË cÖ`v‡bi ‡¶‡Î QvÎx‡ì AMÖvwaKvi cÖ`vb; cÖwZ eQi wc‡KGmGd-Gi DcKvi‡fvMx‡ì ga¨ n‡Z mdj bvix D‡`¨v³v‡ì m¤§vbbv I cyi¯‹vi cÖ`vb; cÖwZ eQi wc‡KGmGd-Gi mn‡hvMx ms¯’vi ‡h mKj bvix wbe©vnx cwiPvjK i‡q‡Qb Zuv‡ì Performance Award cÖ`vb; bvix cÖavb mn‡hvMx ms¯’vmg~‡ni mgš^‡q GKwU Ò‡dvivgÓ MVb Ges mn‡hvMx ms ’v ch©v‡q bvix Kgx©‡ì Rb¨ AvPiY wewagvjv cÖ ‘ZKiY| Abyôv‡bi mfvcwZ Rbve KvRx LjxKy¾gvb Avng` e‡jb †h, mgv‡Ri `wi ª Rb‡Mvôx‡K we‡klZ bvix‡ì mKj cÖKvi mxgve×Zv Ges AmgZv †_‡K gyw³i ga¨ w`‡q gvbe Dbœqb wbwðZKiY Ges mKj‡K gvbegh©v`vq cÖwZwôZ KivB wc‡KGmGd-Gi g~j j¶¨ Ges GBj‡¶¨ mKj‡K GKmv‡_ GwM‡q †h‡Z n‡e| me‡k‡l wZwb AskMÖnYKvix‡ì abëv` Ávc‡bi ga¨ w`‡q ‡mwgbv‡ii mgvwß ‡NvlYv K‡ib|

‡mwgbv‡i wc‡KGmGd-Gi Kg©KZ©ve„›` Ges Ab¨vb¨ AskMÖnYKvixe„›`

4

Ômg„w×Õ Kg©m~wPi m¤cÖmviY m¤cÖwZ wc‡KGmGd 14wU BDwbq‡b Ô`wi`ª cwiev‡ii m¤ú` I m¶gZv e„w× (mg„w×)Õ Kg©m~wP m¤cÖmvi‡Yi wm×všÍ MÖnY K‡i‡Q| bZzb 14wU ms¯’v wbe©vP‡bi ‡¶‡Î ms¯’vmg~‡ni mvgvwRK Dbœq‡b cÖgvwYZ Ae`vb, mswkøó BDwbq‡b e¨vcK MÖnY‡hvM¨Zv I eûgyLx Kg©m~wP ev¯Íevq‡b AwfÁZv, wc‡KGmGd mgw_©Z FY Kg©m~wP‡Z D‡jøL‡hvM¨ mswkøóZv I Ae`vb, cÖavb wbe©vnxi eûgyLx Kg©m~wP/cÖKí ev Íevq‡b `¶Zv Ges ¶z ªFY Kvh©µg cwiPvjbvq Agwjb ‡iKW© cÖf„wZ wel‡q AMÖvwaKvi cÖ`vb Kiv n‡q‡Q| wbe©vwPZ bZzb BDwbqbmg~‡ni ZvwjKv wb‡gœ †`qv n‡jvt

µ. mn‡hvMx ms ’vi bvg wefvM ‡Rjv Dc‡Rjv/ _vbv

wbe©vwPZ BDwbqb

1 cjøx weKvk ‡K› ª (wcwe‡K)

XvKv wK‡kviMÄ wgVvgBb ‡Mvc`xwN

2 ‡m›Uvi di A¨vWfvÝW wimvP© GÛ ‡mvm¨vj A¨vKkb (Kvimv)

XvKv gv`vixcyi KvjwKwb AvjxbMi

3 wcw`g dvD‡Ûkb XvKv ‡kicyi ‡kicyi mì

jQgbcyi

4 cjøx cÖMwZ mnvqK mwgwZ

XvKv ‡MvcvjMÄ UysMxcvov Kzkvjx

5 Bw›U‡MÖ‡UW ‡W‡fjc‡g›U dvD‡Ðkb (IDF)

PÆMÖvg ivOvgvwU KvßvB Iqv¹v

6 wcÖRg evsjv‡`k PÆMÖvg ‡bvqvLvjx ‡bvqvLvjx mì

PigUzqv

7 gvbe gyw³ ms ’v (GgGgGm)

ivRkvnx wmivRMÄ ‡PŠnvjx ‡NvoRvb

8 MÖvg Dbœqb Kg© (MvK)

ivRkvnx e¸ov MveZjx MveZjx

9 `vwi ª we‡gvPb ms ’v (wWweGm)

Lyjbv ‡g‡nicyi ‡g‡nicyi mì

KzZzecyi

10 Dbœqb Lyjbv Lyjbv ewUqvNvUv Rjgv11 cwievi Dbœqb ms¯’v

(GdwWG) ewikvj ‡fvjv Pid¨vkb AvQjvg

cyi12 nxW evsjv‡`k wm‡jU ‡gŠjfxevRvi ivRbMi cuvPMvI13 B‡Kv-‡mvk¨vj

‡W‡fjc‡g›U AM©vbvB‡Rkb (BGmwWI)

VvKziMvI VvKziMuvI mì

AvDwjqvcyi

14 gwnjv eûgyLx wk¶v ‡K›`ª (GgweGm‡K)

iscyi w`bvRcyi w`bvRcyi mì

kkov

G ‡cÖw¶‡Z, 12B ‡deªæqvwi 2012 Zvwi‡L wc‡KGmGd fe‡b Ômg„w×Õ Kg©m~wPfy³ bZzb 14wU BDwbqbmn ‡gvU 35wU BDwbqb cwil‡ì ‡Pqvig¨vbM‡Yi mv‡_ mg„w× Kg©m~wP ev¯Íevqb welqK GKwU gZwewbgq mfvi Av‡qvRb Kiv nq| wc‡KGmGd-Gi cwiPvjbv cl©‡ì mfvcwZ Rbve KvRx LjxKz¾gvb Avng`-Gi mfvcwZ‡Z¡ AbywôZ D³ mfvq wc‡KGmGd-Gi eë ’vcbv cwiPvjK W. KvRx ‡gmevnDwÏb Avn‡g`; Dc eë¯’vcbv cwiPvjK (Kvh©µg) Rbve ‡gvt dRjyj Kv‡ì; Dc eë ’vcbv cwiPvjK (cÖkvmb I A_©) W. Rmxg DwÏb; gnveë ’vcK

(Kvh©µg) Rbve ‡Mvjvg ‡ZŠwn`mn wc‡KGmGd-Gi Ab¨vb¨ Kg©KZ©ve„›` Ges mswkøó mn‡hvMx ms ’vi wbe©vnx cÖavb I mgš^qKvixMY Dcw¯’Z wQ‡jb| mfvq wc‡KGmGd-Gi DaŸ©Zb Kg©KZ©vMY Zuv‡ì e³e¨ cÖ`vb K‡ib| wc‡KGmGd-Gi Dc gnveë ’vcK Rbve ‡gvt gwkqvi ingvb mg„w× Kg©m~wPi AvIZvq M„nxZ wewfbœ Kg©KvÐ, AMÖMwZ I fwel¨Z KiYxq m¤ú‡K© GKwU we¯ÍvwiZ Dc¯’vcbv cÖ`vb K‡ib| gy³ Av‡jvPbv c‡e© mg„w×fy³ BDwbqbmg~‡ni ‡Pqvig¨vbMY mg„w× Kg©m~wP m¤ú‡K© Zuv‡ì aviYv, weMZ mg‡q Kg©m~wP ev¯Íevq‡bi AwfÁZv Ges wewfbœ civgk© e¨³ K‡ib|

mgvcbx e³‡e¨ wc‡KGmGd-Gi mfvcwZ Rbve KvRx LjxKz¾gvb Avng` e‡jb ‡h, mg„w× Kg©m~wP ev¯Íevq‡b ‡Pqvig¨vbM‡Yi ‡h Drmvn-DÏxcbv j¶¨ Kiv ‡M‡Q Zv cÖgvY K‡i ‡h, Zuv‡ì m¤ú„³ Kivi wm×všÍ mwVK Ges mg‡qvc‡hvMx| Dcw ’Z BDwbqb cwil` ‡Pqvig¨vbM‡Yi wewfbœ cÖ‡kœi DË‡i wZwb e‡jb, wc‡KGmGd-Gi c‡¶ GKwU BDwbq‡bi mKj Dbœqb Kg©KvÐ ev¯Íevqb Kiv m¤¢e bq| D`vniY¯îƒc, wc‡KGmGd ‡fwoeuva wbgv©Y Ges b`x kvmb msµvšÍ Kvh©µg ev¯Íevq‡bi `vwqZ¡ wb‡Z cvi‡e bv, wKš‘ mevB wg‡j mswkøó KZ©„c‡¶i Kv‡Q `vex Dc¯’vc‡bi gva¨‡g KvR m¤úbœ Kiv m¤¢e| wZwb e‡jb, GjvKvi Dbœq‡bi Rb¨ muv‡Kv, KvjfvU©, bjK~c Ges m¨vwbUvwi j¨vwUªb BZ¨vw` ’vcb GB Kg©m~wPi AvIZvq GKwU Pjgvb cÖwµqv| wZwb AviI e‡jb, ïaygvÎ cwiev‡ii Dbœq‡bi gva¨‡g cÖK…Z A‡_© Dbœqb m¤¢e bq eis GRb¨ cÖ‡qvRb mgwš^Z cvwicvwk¦©K Dbœqb| ZvB G Kg©m~wPi AvIZvq cwievi‡Kw› ªK I KwgDwbwUwfwËK Dbœqb Kvh©µg MÖnY Kiv n‡q‡Q, hv‡Z cwievi I cvwicvwk¦©K Ae ’vi Dbœqb Kiv hvq| cwi‡k‡l wZwb mfvq Dcw ’Z mKj‡K abëv` Rvwb‡q mfvi mgvwß ‡NvlYv K‡ib|

gZwewbgq mfvq e³e¨ ivL‡Qb, wc‡KGmGd Gi mfvcwZ Rbve KvRx LjxKz¾gvb Avng`

5

wc‡KGmGd-Gi DaŸ©Zb Kg©KZ©ve„‡›ì mn‡hvMx ms ’v cwi`k©b

ÔcÖZ¨vkxÕi Kg©x mgv‡ek e„nËi PÆMÖv‡g Kg©iZ ‡¯”Qv‡mex Dbœqb ms ’v ÔcÖZ¨vkxÕi evwl©K Kg©x mgv‡ek weMZ 4Ñ6B Rvbyqvwi, 2012 Zvwi‡L K·evRv‡ii ‡nv‡Uj wmjfvi kvB‡b AbywôZ nq| Abyôv‡b cÖavb AwZw_ wn‡m‡e Dcw¯’Z wQ‡jb wc‡KGmGd-Gi Dc eë¯’vcbv cwiPvjK (cÖkvmb I A_©) W. Rmxg DwÏb| W. Rmxg DwÏb Zuvi e³‡e¨ e‡jb, ÕcÖZ¨vkxÕi eo AR©b n‡jv, 2wU kvLv ‡_‡K eZ©gv‡b 41wU kvLvq 70 nvRvi msMwVZ m`m¨‡ì g‡a¨ Kvh©µg m¤úªmviY| Kg©x mgv‡e‡k `¶ Kg©x‡ì ^xK…wZ cÖ`vb‡K DrmvwnZ K‡i wZwb e‡jb †h, msMV‡bi gvVKg©xivB msMV‡bi g~j PvwjKvkw³| fwel¨‡Z Av‡iv †ewkmsL¨K Kgx©‡K ¯^xK…wZ cÖ v‡bi D‡`¨vM MÖnY Ki‡Z n‡e| wZwb Av‡iv e‡jb, Kg©-cwi‡ek hw` mg„× nq Ges msMV‡bi mZZv, ¯^”QZv I Revew`wnZv hw` AUzU _v‡K Zvn‡j ms¯’v mvg‡bi w`‡K GwM‡q hv‡e, cvkvcvwk mgv‡R MÖnY‡hvM¨ZvI e„w× cv‡e| |

wZwb ¶z ª A_©vqb Kg©m~wP‡K Av‡iv RbevÜe Kiv I msMwVZ m`m¨‡ì RxebhvÎvi gvb Dbœq‡b `¶ Kg©xevwnbx M‡o ‡Zvjvi Ici ¸iæZ¡ Av‡ivc K‡ib| msMwVZ m`m¨‡ì ^v ’ , wk¶v I mvgvwRK Dbœqbg~jK Kvh©µ‡g mnvqZvi nvZ evov‡bvi Rb¨ wZwb AvnŸvb Rvbvb| wZwb e‡jb, msMwVZ `wi ª m`m¨‡ì ‡h mKj ‡Q‡j‡g‡qiv D”P wk¶vq Aa¨qbiZ wc‡KGmGd-Gi c¶ ‡_‡K Zv‡ì Avw_©K mnvqZv cÖ v‡bi D‡`¨vM MÖnY Kiv n‡q‡Q Ges fwel¨‡Z G mnvqZv Av‡iv e„w× cv‡e| wZwb e‡jb, Kg©m~wP‡Z êwPÎZv I eûgvwÎK ‡mev wbwðZ Kivi Rb¨ wc‡KGmGd wewfbœ c`‡¶c nv‡Z wb‡q‡Q| wZwb K…wlFY Kg©m~wP Av‡iv m¤úªmviY Kivi Rb¨ ms ’vi Pvwn`v Abyhvqx Znwej mieiv‡ni Avk¦vm cÖ vb K‡ib| wZwb cÖZ¨vkxi eZ©gvb Kvh©µ‡gi ¸YMZ gv‡bi cÖksmv K‡i GB aviv Ae¨vnZ ivLvi Rb¨ gwbUwis eë ’v ‡Rvi`vi Kivi Rb¨ cÖZ¨vkxi mKj Kg©x‡ì cÖwZ AvnŸvb Rvbvb|

Ôcjøx cÖMwZ mnvqK mwgwZÕi gnvm‡¤§jb weMZ 5B Rvbyqvwi, 2012 Zvwi‡L cjøx cÖMwZ mnvqK mwgwZ (wcwcGmGm)-Gi gnvm‡¤§j‡b wc‡KGmGd-Gi eë ’vcbv cwiPvjK W. KvRx ‡gmevnDwÏb Avn‡g` cÖavb AwZw_ wn‡m‡e AskMÖnY K‡ib| Abyôv‡b we‡kl AwZw_ wn‡m‡e Dcw¯’Z wQ‡jb wc‡KGmGd-Gi gnveë¯’vcK (Kvh©µg) Rbve ‡Mvjvg ‡ZŠwn`| W. KvRx ‡gmevnDwÏb Avn‡g` Zuvi e³‡e¨ e‡jb, gnvm‡¤§j‡bi j¶¨, D‡Ïk¨, cwiKíbv I myk„sLj eë ’vcbv ms ’vi K…wZ‡Z¡i `vex`vi|

wZwb e‡jb, Z…Yg~j m`mïv ‡h ¶z ªFY I cÖwk¶Y wb‡q wb‡R‡ì Av_©-mvgvwRK Ae¯’vi Dbœqb Ki‡Z cv‡i Zvi DrK…ó D`vniY nj wcwcGmGm| AvR‡Ki Abyôv‡b m`m¨‡ì ¯^Z:õ~Z© Dcw¯’wZ ‡mUvB cÖgvY K‡i| ¶z ªFY wb‡q mvgvwRK I A_©‰bwZK cwieZ©b Kiv m¤¢e Zv Ab¨vb¨ ms ’vi Rb¨ wcwcGGm-Gi GKwU AbyKiYxq I Aby¯§iYxq „óvšÍ| wZwb wc‡KGmGd-Gi c¶ ‡_‡K wcwcGmGm-‡K mKj cÖKvi mn‡hvwMZv Ges mnvqZvi Avk¦vm cÖ`vb K‡ib|

ÔGbwWwc ‡WÕ 2012

MZ 26‡k Rvbyqvwi, 2012 Zvwi‡L wmivRMÄ ‡Rjvi KvgviL›` Dc‡Rjvi evMevox knx`bM‡i b¨vkbvj ‡W‡fjc‡g›U ‡cÖvMÖvg (GbwWwc)Õi Av‡qvR‡b ÔGbwWwc ‡WÕ 2012 Dcj‡¶ Av‡qvwRZ Kg©x I Rbmgv‡e‡k cÖavb AwZw_ wn‡m‡e wc‡KGmGd-Gi mfvcwZ Rbve KvRx LjxKz¾gvb Avng` Dcw ’Z wQ‡jb| G Abyôv‡b wc‡KGmGd-Gi gnveë¯’vcK (Kvh©µg) Rbve ‡Mvjvg ‡ZŠwn` Dcw ’Z wQ‡jb| wc‡KGmGd-Gi mfvcwZ e‡jb, gvby‡li Lv`¨, e ¿, evm ’vb, wk¶v I ^v ’ - 5wU ‡gŠwjK Pvwn`v c~i‡Y miKv‡ii cvkvcvwk ‡emiKvwi ms¯’v¸‡jv‡KI GwM‡q Avm‡Z n‡e| Avgv‡ì msweav‡b mK‡ji Rb¨ mgmy‡hvM m„wói K_v D‡jøL i‡q‡Q| RvwZ-‡Mvôx, ag©-eY© wbwe©‡k‡l mevB‡K mvg‡b GwM‡q hvevi my‡hvM w`‡Z n‡e| wZwb e‡jb, gvbyl‡K gvbe gh©v`vq cÖwZwôZ Ki‡Z n‡e Ges AmsL¨ mgvR‡K GKwU Awfbœ mgv‡R iƒcvšÍi Ki‡Z n‡e| wZwb Av‡iv e‡jb, 2010 mv‡j cÖYxZ bZzb wk¶vbxwZi g~j j¶¨ n‡jv, c_ wkï, PivÂ‡ji wkï, cjøxi wkï, kn‡ii wkï mK‡ji Rb¨ wk¶v jv‡fi mgmy‡hvM m„wó| GB wk¶vbxwZi mwVK ev Íevqb cÖ‡qvRb| Rbve KvRx LjxKz¾vgvb Avng` GbwWwcÕi Kg©Kv‡Ði cÖksmv K‡i e‡jb, ¶z ªFY cÖK‡íi cvkvcvwk `vwi ª we‡gvP‡b wewfbœ Dbœqb cÖK‡íi gva¨‡g GbwWwc `vwi`ª¨ `~ixKi‡Y e¨wZµgx f~wgKv cvjb Ki‡Q|

ÔGbwWwc-‡WÕ Abyôv‡b e³e¨ ivL‡Qb, wc‡KGmGd-Gi mfvcwZ Rbve KvRx LjxKz¾gvb Avng`

cjøx cÖMwZ mnvqK mwgwZÕi m‡¤§j‡b wc‡KGmGd-Gi eë¯’vcbv cwiPvjKW. KvRx †gmevnDwÏb Avn‡g` I Ab¨vb¨‡ì †`Lv hv‡”Q

ÔcÖZ¨vkxÕi evwl©K Kgx© mgv‡e‡k Dcw ’Z wc‡KGmGd-Gi Dc eë¯’vcbv cwiPvjK W. Rmxg DwÏb I Dfq cÖwZôv‡bi Ab¨vb¨ Kg©KZ©ve„›`

6

ÔmRvMÕ-Gi K…lK mgv‡ek MZ 3iv gvP© mn‡hvMx ms ’v ÔmRvMÕ KZ©„K Av‡qvwRZ K…lK mgv‡e‡k cÖavb AwZw_ wn‡m‡e Dcw¯’Z wQ‡jb wc‡KGmGd-Gi mfvcwZ Rbve KvRx LjxKz¾gvb Avng` Ges we‡kl AwZw_ wn‡m‡e Dcw¯’Z wQ‡jb wc‡KGmGd-Gi eë¯’vcbv cwiPvjK W. KvRx ‡gmevnDwÏb Avn‡g`| GQvovI Abyôv‡b Dcw ’Z wQ‡jb, dvD‡Ðk‡bi Dc eë ’vcbv cwiPvjK (cÖkvmb I A_©) W. Rmxg DwÏb; Dc gnveë ’vcK Rbve G.wKD.Gg ‡Mvjvg gvIjv Ges Rbve AvK›` ‡gvt iwdKzj Bmjvg| cÖavb AwZw_i e³‡e¨ Rbve KvRx LjxKz¾gvb Avng` e‡jb, evsjv‡`‡ki A_©bxwZi g~j wfwË K…wl| G‡`‡ki AwaKvsk ‡jvK f~wgnxb, huviv K…wl‡Z kªg w`‡q _v‡Kb| A‡bK ¶z`ªPvlx wb‡R‡ì Rwg Pvl K‡ib, GKBmv‡_ A‡bï Rwg‡Z wb‡R‡ì kªgI wewµ K‡ib| K…wl Dbœq‡b K…wl kªwgK‡K AšÍf©y³ Ki‡Z n‡e Ges K…wl, K…lK, K…wl kªwgK Ñ GB wZ‡bi mgš^‡q ‡`‡ki K…wlLvZ‡K GwM‡q wb‡q ‡h‡Z n‡e| eZ©gv‡b ‡`‡ki K…wlLv‡Zi Ab¨Zg cÖavb mgm¨v n‡”Q, K…lK K…wl c‡Yï b¨vh¨ g~j¨ cv‡”Qb bv| A‡bK mgq K…lK K…wl cY¨ Drcv`‡bi Rb¨ ‡h cwigvY LiP K‡ib, K…wl cY¨ wewµ Ges wb‡Riv ‡fvM K‡i Lv`¨ eve` ‡h LiP mvkªq nq, Zvi ‡hvMdj Drcv`b Li‡Pi ‡P‡q A‡bK‡¶‡Î Kg nq| GB mgm¨v Ae¨vnZ fv‡e Pj‡Z cv‡i bv| Gi Kvh©Ki mgvavb Luy‡R ‡ei Ki‡Z n‡e| m¤cÖwZ M‡elYvq ‡`Lv ‡M‡Q, cywónxbZv ‡e‡o ‡M‡Q, cywónxbZv hw` ‡e‡o hvq Zvn‡j Lv`¨ wbivcËv Kvh©Ki nq bv| Kv‡RB Lv‡`ï ¸YMZ gv‡bi w`‡K bRi w`‡Z n‡e Ges K…wl-evÜe m‡PZbZvg~jK Kg©Kv‡Ði gva¨‡g Zv m¤¢e e‡j wZwb g‡b K‡ib| ¯’vbxq RbM‡Yi Lv`¨ wbivcËv wbwðZ Kivi wel‡q mRv‡Mi g‡Zv cÖwZôv‡bi `vwqZ¡ i‡q‡Q e‡j wZwb gšÍe¨ K‡ib|

wZwb Av‡iv e‡jb, gvbyl‡K gvbe gh©v`vq cÖwZwôZ Kivi j‡¶¨ wc‡KGmGd ‡Póv K‡i hv‡”Q| mRvMmn wc‡KGmGd-Gi Ab¨vb¨ mn‡hvMx ms ’vI GB j‡¶¨ KvR Ki‡Q| wZwb e‡jb, GKwU cwiev‡ii ‡UKmB Dbœqb n‡Z n‡j m¤ú` m„wó Ki‡Z n‡e| hviv AwZ`wi`ª, hv‡ì m¤ú` ‡bB, Zv‡ì m¤ú` m„wói Rb¨ ‡Póv Ki‡Z n‡e| ‡UKmB Dbœq‡bi c‡_ ‡h‡Z n‡j mK‡ji ¶gZvqb wbwðZ Ki‡Z n‡e, hvi Ab¨Zg cÖavb Abyl½ n‡”Q wk¶v, ¯^v¯’¨ Ges m‡PZbZv|

ÔÔI‡qf dvD‡ÐkbÕÕ-Gi wØevwl©K m‡¤§jb weMZ 24‡k gvP©, 2012 Zvwi‡L ÔÔI‡qf dvD‡ÐkbÕÕ-Gi wØevwl©K m‡¤§j‡b wc‡KGmGd-Gi mfvcwZ Rbve KvRx LjxKz¾gvb Avng` cÖavb AwZw_ wn‡m‡e Ges dvD‡Ðk‡bi Dc eë¯’vcbv cwiPvjK (Kvh©µg) Rbve ‡gvt dRjyj Kv‡ì Ges eë¯’vcK Rbve ‡gvt ‡gmevûi ingvb we‡kl AwZw_ wn‡m‡e AskMÖnY K‡ib|

Abyôvb †k‡l mfvcwZ g‡nv`q ms¯’vi wjdU cÖK‡íi AvIZvq m`m¨‡ì QvMj cvj‡bi K‡qKwU K¬vóvi, ¶z ªD‡`¨vM FY Kvh©µ‡gi AvIZvq K‡qKwU PvZv‡ji cÖKí Ges PzqvWv½v †Rjvi Rxeb bMi Dc‡Rjvi mxgvšÍ BDwbq‡b ev¯Íevqbvaxb Òmg„w×Ó Kvh©µg cwi`k©b K‡ib|

cwi`k©bKv‡j wZwb e‡jb, wewfbœ mn‡hvMx ms ’vi ¶z ªD‡`¨v³v‡ì Drcvw`Z cY¨ cÖ k©bxi Rb¨ dvD‡Ðk‡bi D‡`¨v‡M GKwU ¯’vqx cÖ k©b ‡K› ª ’vc‡bi D‡`¨vM MÖnY Kiv ‡h‡Z cv‡i| GQvov dvD‡Ðk‡bi mn‡hvMx ms¯’vmg~‡ni g‡a¨ cvi¯úwiK AvšÍtKvh©µg cÖ k©‡bi (Exposure Visit) eë¯’v ‡Rvi`vi Ki‡Z n‡e| we‡kl K‡i wewfbœ ms¯’vi ‡gŠmygx, K…wl, ¶z`ªD‡`¨vM Kvh©µ‡gi mdjZv I KvwiMwi welqK cÖ k©bx djcÖm~ n‡Z cv‡i e‡j wZwb gZcÖKvk K‡ib|

ÔwcGg‡KÕ-Gi Kg©Rxwe gwnjv ‡nv‡ój D‡Øvab wc‡KGmGd-Gi mn‡hvMx ms ’v Ôcjøx g½j Kg©m~Px (wcGg‡K)Õi D‡`¨v‡M wbwg©Z n‡jv Mv‡g©›Um-Gi gwnjv kªwgK‡ì Rb¨ Kg©Rxwe gwnjv ‡nv‡ój| MZ 27‡k gvP©, 2012 Zvwi‡L GK Abvo¤î Abyôv‡bi gva¨‡g D³ ‡nv‡ó‡ji D‡Øvab Kiv nq| Abyôv‡b we‡kl AwZw_ wn‡m‡e Dcw¯’Z wQ‡jb wc‡KGmGd-Gi Dc eë¯’vcbv cwiPvjK (cÖkvmb I A_©) W. Rmxg DwÏb| Abyôv‡b W. Rmxg DwÏb wcGg‡K-Gi mv‡_ wc‡KGmGd-Gi m¤ú„³Zv, wc‡KGmGd-Gi j¶¨ I D‡Ïk¨, wcGg‡K-Gi Kvh©µ‡gi Dc‡hvwMZv, wc‡KGmGd-Gi j¶¨ ev¯Íevq‡b wcGg‡K-Gi cÖ‡Póv Z_v `vwi`ª¨ wbim‡b wc‡KGmGd I GbwRImg~‡ni mg‡qvc‡hvMx Kvh©µ‡gi ev ÍewfwËK wPÎ Zz‡j a‡ib| wcGg‡K GKwU wfbœagx© I mg‡qvc‡hvMx c`‡¶c MÖnY Kivq wZwb wcGg‡K KZ…©c¶‡K abëv` Rvbvb| wZwb e‡jb, wcGg‡K huv‡ì wb‡q KvR K‡i Zuv‡ì AwaKvskB gwnjv Ges Zuviv cÖvq mK‡jB mgv‡Ri wcwQ‡q cov Rb‡Mvôxi GKwU weivU Ask| wZwb Avkv cÖKvk K‡ib †h, wcGg‡K `vwi ª we‡gvP‡b AviI e¨vcKfv‡e KvR K‡i hv‡e|

ÔwcGg‡KÕ Kg©Rxwe gwnjv †nv‡÷j D‡Øvab Abyôv‡b wc‡KGmGd Dc eë ’vcbv cwiPvjK W. Rmxg DwÏb

ÔmRv‡MÕi K…lK mgv‡e‡k wc‡KGmGd mfvcwZ, eë ’vcbv cwiPvjK Ges Dc eë ’vcbv cwiPvjK

I‡qf dvD‡Ðk‡bi wØ-evwl©K m‡¤§j‡b wc‡KGmGd mfvcwZ Ges Dc eë ’vcbv cwiPvjK

7

fvi‡Zi ¶z ªexgv LvZ msµvšÍ ‡mwgbvi ¶z ªexgvi Dci wc‡KGmGd-Gi Af¨šÍixY `¶Zv e„w× Ges evsjv‡`‡ki ¶z ªexgvi Lmov wewa-weavb cÖYq‡b fwel¨Z Kg©cwiKíbvi mnvqK Ask wn‡m‡e 25‡k gvP©, 2012 Zvwi‡L wc‡KGmGd-Gi wbR¯^ fe‡b Developing Inclusive Insurance Sector Project (DIISP) ‘Evolution of Microinsurance Sector of India with Focus on the Regulatory Environment’ kxl©K GKwU ‡mwgbv‡ii Av‡qvRb Kiv nq| ‡mwgbv‡i mÂvj‡Ki `vwqZ¡ cvjb K‡ib wc‡KGmGd-Gi Dc gnveë¯’vcK Rbve gyn¤§` nvmvb Lv‡j`| ‡mwgbv‡i g~j cÖeÜ Dc¯’vcb K‡ib fvi‡Zi exgv ‡i¸‡jUix I Dbœqb KZ…©c‡¶i (AvBAviwWG) mv‡eK gnvcwiPvjK W. wW. wf. Gm. kv ¿x| W. kv ¿x fvi‡Zi ¶z`ªexgvi wewa-weavb cÖYq‡b we‡kl f~wgKv ‡i‡L‡Qb| GQvov fvi‡Zi Pjgvb ¶z ªexgvi eZ©gvb cwiw¯’wZ wb‡q Av‡jvKcvZ K‡ib, fvi‡Zi gvB‡µv‡mf ms¯’vi wmwbqi Gbvwj÷ Rbve ‡cÖgvkxl g~LvR©x| ‡mwgbv‡i wc‡KGmGd-Gi eë ’vcbv cwiPvjK QvovI DaŸ©Zb Kg©KZ©vMY, evsjv‡`‡ki ¶z ªFY ‡i¸‡jUix KZ©„c‡¶i DaŸ©Zb Kg©KZ©v Ges ‡emiKvwi evwYwR¨K exgv ‡Kv¤úvbxi Kg©KZv©MY Dcw¯’Z wQ‡jb|

W. kv ¿x‡K evsjv‡`‡k ^vMZ Rvwb‡q m~Pbv e³e¨ cÖ`vb K‡ib wc‡KGmGd-Gi eë ’vcbv cwiPvjK W. KvRx ‡gmevnDwÏb Avn‡g`| wZwb fvi‡Z ¶z ªexgvi AMÖMwZi welqwU m¤ú‡K© mKj‡K AeMZ K‡ib Ges evsjv‡`‡ki ¶z ªexgv ‡mevi aib I

wc‡KGmGd-Gi fwel¨Z cwiKíbv m¤ú‡K© msw¶ß aviYv cÖ vb K‡ib|

W. wW. wf. Gm. kv¯¿x Zuvi Av‡jvPbvq wbgœAvqfy³ cwiev‡ii msÁv, ¶z ªexgvi msÁv, fvi‡Zi exgv Ges ¶z ªexgvi BwZnvm, ¶z ªexgv wewa-weavb 2005 Ges G msµvšÍ Zuvi AZxZ AwfÁZv Zz‡j a‡ib| Dc ’vcbv ‡k‡l, AwZw_MY ‡mwgbv‡ii AskMÖnYKvix‡ì wewfbœ cÖ‡kœi DËi ‡`b| cwi‡k‡l, eë ’vcbv cwiPvjK g‡nv`q Dcw ’Z mKj‡K abëv` Rvwb‡q ‡mwgbv‡ii mgvwß ‡NvlYv K‡ib|

¶z`ªexgvi Pvwn`v I evRvi ch©v‡jvPbv Rwic

wWAvBAvBGmwc (DIISP) -Gi AvIZvaxb ¶z ªexgvi Pvwn`v I evRvi ch©v‡jvPbv Rwic Kvh©µgwU mgvß n‡q‡Q| evsjv‡`‡ki 7wU wefv‡Mi 7wU ‡Rjvi 8wU Dc‡Rjvq me©‡gvU 27,000 cwiev‡ii ga¨ ‡_‡K ˆè bgybvqb c×wZi gva¨‡g evQvBK…Z 3,500 cwiev‡ii Dci GB Rwic Kvh©µg cwiPvwjZ nq| evsjv‡`‡ki ‡fŠ‡MvwjK I Av_©-mvgvwRK Ae¯’v‡K we‡ePbvq wb‡q kni, Dc-kni, DcK~jeZ©x GjvKv, Pi, nvIi, MÖvg cÖf„wZ GjvKv Rwic Kvh©µ‡gi AvIZvq AšÍf©y³ Kiv n‡q‡Q| 2011 mv‡ji ‡g gv‡m ïiæ nIqv GB Rwic Kvh©µ‡gi gvV ch©v‡qi Kg©KvÐ wW‡m¤î 2011 mv‡j mgvß nq Ges Z_¨ cwiex¶Y I cwigvR©b ‡k‡l 2012 mv‡ji gvP© gv‡m cÖwZ‡e`b ‡ck Kiv nq| Rwic KvRwU cwiPvjbv I cÖwZ‡e`b cÖ¯‘Z K‡ib AwfÁ civgk©K Ges KvbvWvi KbKwW©qv wek¦we`¨vj‡qi A_©bxwZ wefv‡Mi Aa¨vcK W. ‰mq` gCbyj Avnmvb|

wZbwU fv‡M GB Rwic Kvh©µg AbywôZ nqt ¶z`ªexgvi Pvwn`v wbiƒc‡Y Lvbv Rwic, ¶z`ªexgv ‡mev µ‡q AvšÍwiK Ggb ai‡bi Lvbv Rwic Ges ^v ’ ‡mev`vbKvix cÖwZôvb I AeKvVv‡gvMZ Rwic| cwiev‡ii Z_¨, msKU, msKU ‡gvKv‡ejvi aib, ¯^v¯’¨ msµvšÍ Z_¨, cwiev‡ii Avq-e¨‡qi Z_¨, ‡fv‡Mi Z_¨, m¤ú‡ì weeiY, K…wli we¯ÍvwiZ Z_¨vw` Lvbv Rwi‡ci gva¨‡g msMÖn Kiv nq| wZbwU wfbœ wf&bœ c¨v‡K‡Ri cÖ¯Ívebvi ga¨ w`‡q 1,750wU cwiev‡ii g‡a¨ Ò¶z ªexgv ‡mev µ‡q AvšÍwiK Ggb ai‡bi Lvbv RwicÓ Kvh©µgwU cwiPvjbv Kiv nq| AvšÍR©vwZKfv‡e ¯^xK…Z g‡Wj eënvi K‡i ÔWillingness to PayÕ msµvšÍ Rwic m¤úbœ Kiv n‡q‡Q| GQvovI, ¶z ª ^v ’ exgv‡mevi aib Dbœq‡b wfbœ GKwU Rwi‡ci gva¨‡g MÖvg Ges knivÂ‡ji wewfbœ ^v ’ ‡K› ª,

^v ’ ‡mev cÖ vbKvix wewfbœ nvmcvZvj, wK¬wbK I Zv‡ì AeKvVv‡gvMZ wewfbœ Z_¨vw` msMÖn Kiv nq|

Rwi‡ci djvd‡j ‡`Lv hvq, ‡gvU j¶¨fy³ Rb‡Mvôxi kZKiv 27% ZiæY (eqm 15 - 29), 62% K‡g© wb‡qvwRZ Rbkw³ (eqm 15-64) Ges 38% A‡bï Dci wbf©ikxj Rb‡Mvôx (eqm 14 eQ‡ii bx‡P Ges 64 eQ‡ii Dc‡i)| RwicK…Z GjvKv¸‡jvi cÖvß Z_¨ we‡kølY K‡i ‡`Lv hvq PivÂ‡j AwZ`wi‡`ªi nvi me‡P‡q ‡ewk (80%), hv ØxcvÂ‡j 54%, DcK~jeZ©x GjvKvq 41% Ges nvIi GjvKvq 28%|

2010 mv‡j evsjv‡`k cwimsL¨vb ey¨‡iv KZ©„K eënviK…Z ‡KŠk‡ji gva¨‡g Rwi‡c `vwi`ª¨ I AwZ`vwi‡`ªï nvi wba©viY Kiv n‡q‡Q| Rwic ‡_‡K Av‡iv Rvbv hvq, MocoZv kZKiv 18% cwievi dmjnvwb msµvšÍ msK‡U wbgw¾Z| Mevw`cï g„Zy¨RwbZ

‡mwgbv‡i e³e¨ cÖ vb Ki‡Qb, fvi‡Zi exgv †i¸‡jUix I Dbœqb KZ…©c‡ÿi(AvBAviwWG) mv‡eK gnvcwiPvjK W. wW. wf. Gm. kv ¿x

Kg©kvjvq Dcw ’Z wc‡KGmGd-Gi eë ’vcbv cwiPvjK, Dc eë ’vcbvcwiPvjK, Rwic mgšqKvix W. ‰mq` gCbyj Avnmvb I Ab¨vb¨ Kg©KZ©ve„›`

8

msKU, m¤ú`nvwb msµvšÍ msKU Ges cwiev‡ii m`‡mï g„Zz¨RwbZ msK‡Ui cwigvY h_vµ‡g 8.68%, 7.26% Ges 6.50%| GQvov ^v ’ nvwb msµvšÍ msKU me‡P‡q ‡ewk, hvi cwigvY M‡o kZKiv 41%| G ai‡bi msKU ‡gvKv‡ejvq MZ yÕeQ‡i GKwU cwievi‡K M‡o cÖvq 10,000 UvKv e¨q Ki‡Z

n‡q‡Q|

mvaviYZ Gai‡bi msKU ‡gvKv‡ejvq cwievi¸‡jv Zv‡ì wbqwgZ Avq Ges mÂq n‡Z e¨q enb K‡i, Z‡e Pi Ges AbybœZ GjvKv‡Z cÖvq 42% cwievi¸‡jv‡K Gai‡bi msKU ‡gvKv‡ejvq Zv‡ì Mevw`cïmn Ab¨vb¨ m¤ú` wewµi A_© eënvi Ki‡Z n‡q‡Q| kZKiv 25% cwievi Rvwb‡q‡Q, Zviv Gai‡bi msKU ‡gvKv‡ejv Ki‡Z e¨_© n‡q‡Q| GQvov Rwi‡ci j¶¨fy³ cÖvq mKj

cwievi Rvwb‡q‡Q Zviv ‡Kvb cÖKvi evwYwR¨K exgv ev mvgvwRK wbivcËv Kg©m~wPi AšÍf©y³ bq, hv w`‡q Zviv ‡Kvb ai‡bi msKU ‡gvKv‡ejv Ki‡Z cv‡i| D‡jøL¨, Rwi‡ci cÖkœgvjv ˆZwi ‡_‡K ïiæ K‡i cÖvß djvdj Dc ’vcbvq civgk©K Ges Zuvi wUg‡K wewfbœ ¸iæZ¡c~Y© gZvgZ cÖ v‡bi j‡¶¨ dvD‡Ðk‡bi wbR ^ fe‡b GKvwaKevi wfbœ wfbœ Kg©kvjvi Av‡qvRb Kiv nq| D³ Kg©kvjv¸‡jv‡Z dvD‡Ðk‡bi eë ’vcbv cwiPvjKmn DaŸ©Zb Kg©KZ©vMY Ges wewfbœ ‡÷K‡nvìviMY Zuv‡ì mywPwšÍZ gZvgZ cÖ v‡bi gva¨‡g Rwic Kvh©µg Ges Gi cÖwZ‡e`b‡K mg„×kvjx K‡i‡Qb|

FEDEC-Gi Mj`v wPswoi n¨vPvwi ’vcb kxl©K f¨vjy ‡PBb Dbœqb cÖKí MÖnY Kzwgjøv ‡Rjvi `vD`Kvw›`, gyiv`bMi I wZZvm Dc‡Rjvi cøvebf~wg‡Z mvaviY gv‡Qi mv‡_ Mj`v wPswo Pvl cÖPjb Ki‡Z wc‡KGmGd-Gi A_v©q‡b mn‡hvMx ms¯’v wmwmwWG Ôcøvebf~wg‡Z cÖPwjZ gv‡Qi mv‡_ Mj`v wPswo Pvl m¤cÖmvi‡Yi gva¨‡g D‡`¨v³v‡ì Avqe„w×KiY cÖKíÕ bv‡g GKwU f¨vjy ‡PBb Dbœqb cÖKí mdjfv‡e ev¯Íevqb Ki‡Q| Mj`v wPswo Pv‡li cÖhyw³ I KvwiMwi mnvqZv cÖ`v‡bi d‡j cøvebf~wg‡Z Ab¨vb¨ gv‡Qi Drcv`b e¨vnZ bv K‡i Mj`v wPswo Drcv`b K‡i grm¨Pvlx‡ì Avq e„w×‡Z G cÖKíwU D‡jøL‡hvM¨ Ae`vb ivL‡Z m¶g| d‡j Mj`v wPswo Pv‡l AvMÖnx grm¨Pvlxi msL¨v µgvMZ e„w× cv‡”Q| ¯’vbxqfv‡e Mj`v wPswoi wcGj (‡cv÷ jvfv©) mieivn bv _vKv cøvebf~wg‡Z Mj`v wPswo Pvl m¤cÖmvi‡Yi cÖavb AšÍivq| G ‡cÖw¶‡Z Mj`v wPswo Pvl m¤cÖmvi‡Y ’vbxqfv‡e wcGj Drcv`b I mieiv‡ni R‡b¨ wc‡KGmGd Finance for Enterprise Development and Employment Creation (FEDEC) cÖK‡íi AvIZvq GKwU n¨vPvwi ¯’vc‡bi D‡`¨vM MÖnY K‡i‡Q| dvD‡Ðk‡bi mn‡hvMx ms ’v wmwmwWG ÔMj`v wPswoi n¨vPvwi ’vcb cÖKíÕ kxl©K f¨vjy ‡PBb Dbœqb cÖKíwU ev¯Íevq‡bi j‡¶¨ MZ 14B ‡deªæqvwi 2012 Zvwi‡L dvD‡Ðk‡bi mv‡_ Pzw³ m¤úv`b

K‡i‡Q| G cÖK‡íi ‡gvU e¨q aiv n‡q‡Q cÖvq GK ‡KvwU mËi j¶ UvKv, hvi g‡a¨ cÖvq GK ‡KvwU wZb j¶ UvKv wc‡KGmGd Aby`vb wn‡m‡e cÖ`vb Ki‡e Ges Aewkó UvKv mn‡hvMx ms¯’v wbR¯^ Znwej n‡Z ‡hvMvb ‡`‡e| cÖKíwU Mj`v wPswo mve-‡m±i weKv‡ki gva¨‡g ¯’vbxq grm¨Pvlx‡ì A_©‰bwZK Dbœq‡bi cvkvcvwk ’vbxq fv‡e Kg©ms ’v‡bi my‡hvM m¤cÖmvi‡Y D‡jøL‡hvM¨ Ae`vb ivL‡Z m¶g n‡e e‡j Avkv Kiv hvq|

wc‡KGmGd ^v¶wiZ Pzw³

• weMZ 29‡k Rvbyqvwi, 2012 Zvwi‡L cjøx Kg©-mnvqK dvD‡Ðkb (wc‡KGmGd) Ges gvB‡µv BÛvw÷ªR ‡W‡fjc‡g›U Gwmm‡UÝ GÐ mvwf©‡mm (gvBWvm)-Gi g‡a¨ FEDEC cÖK‡íi AvIZvq ga¨ ‡gqv`x djvdj Rwic (Mid term Outcome Survey) cwiPvjbvi j‡¶¨ civgk© ‡mev cÖ v‡bi Rb¨ GKwU Pzw³ ¯^v¶wiZ nq| wc‡KGmGd-Gi c‡¶ W. Rmxg DwÏb, Dc eë¯’vcbv cwiPvjK (cÖkvmb I A_©) Pzw³‡Z ^v¶i K‡ib|

• weMZ 1jv ‡deªæqvwi, 2012 Zvwi‡L cjøx Kg©-mnvqK dvD‡Ðkb (wc‡KGmGd) Ges mv‡R`v dvD‡Ûkb-Gi g‡a¨ PRIME cÖK‡íi AvIZvq `wi ª DcKvi‡fvMx‡ì g‡a¨ ^v ’ ‡mev cÖ v‡bi j‡¶¨ cjøx c¨viv‡gwWK/cjøx wPwKrmK‡ì 4wU e¨v‡Pi cÖwk¶Y cÖ vb msµvšÍ GKwU Pzw³ ^v¶wiZ nq| wc‡KGmGd-Gi

Pzw³ ¯vÿi Abyôv‡b wc‡KGmGd-Gi Dc eë ’vcbv cwiPvjK W. Rmxg DwÏb Geswc‡KGmGd I gvBWvm-Gi Ab¨vb¨ Kg©KZ©ve„›`

Pzw³ ¯vÿi Abyôv‡b wc‡KGmGd-Gi Dc eë ’vcbv cwiPvjKW. Rmxg DwÏb Ges wc‡KGmGd I mv‡R`v dvD‡Ðkb-Gi Ab¨vb¨ Kg©KZ©ve›`

mn‡hvMx ms ’v wmwmwWG-i mv‡_ Pzw³ m¤úv`b Abyôv‡b wc‡KGmGd-Gieë ’vcbv cwiPvjK W. KvRx †gmevnDwÏb Avn‡g`

9

c‡¶ W. Rmxg DwÏb, Dc eë ’vcbv cwiPvjK (cÖkvmb I A_©) Pzw³‡Z ^v¶i K‡ib|

• wc‡KGmGd-Gi mvwe©K Kvh©µg Kw¤úDUvivB‡Rk‡bi j‡¶¨ civgk© ‡mev cÖ`v‡bi Rb¨ weMZ 4Vv gvP©, 2012 Zvwi‡L cjøx Kg©-mnvqK dvD‡Ðkb (wc‡KGmGd) Ges Rbve Avwgbyj nK-Gi g‡a¨ ÒThe Business Process of PKSF for Implementing an Integrated Information System having Workflow Management System (WMS) and Document Management System (DMS)” kxl©K mgxÿv Kivi Rb¨ GKwU Pzw³ ¯v¶wiZ

nq| wc‡KGmGd-Gi c‡¶ W. Rmxg DwÏb, Dc eë¯’vcbv cwiPvjK (cÖkvmb I A_©) Pzw³‡Z ^v¶i K‡ib|

cÖwk¶Y I wk¶vmdi wc‡KGmGd-Gi cÖwk¶Y kvLv wc‡KGmGd I mn‡hvMx ms¯’vi Rb¨ ‡`‡k I we‡`‡k wc‡KGmGd-Gi ¶z`ªFY Kvh©µg eë¯’vcbv welqK wewfbœ ai‡bi we‡klvwqZ cÖwk¶Y ‡Kv‡m©i Av‡qvRb K‡i| Rvbyqvwi-gvP© 2012 mgqKv‡j wc‡KGmGd-Gi cÖwk¶Y kvLv wc‡KGmGd ‡fby¨‡Z Ges ‡`‡k I we‡`‡k wewfbœ cÖwk¶Y ‡fby¨‡Z wbgœwjwLZ cÖwk¶Y ‡Kvm© I wk¶vmd‡ii Av‡qvRb K‡i‡Q| mn‡hvMx ms¯’vmg~‡ni Kg©KZ©v‡ì Rb¨ ‡`‡ki Af¨šÍixY

cÖwk¶Y wc‡KGmGd ‡fby ‡Z AbywôZ cÖwk¶Y ‡Kvm©mg~n ¶z`ªFY eë¯’vcbv wc‡KGmGd mn‡hvMx ms¯’vmg~‡ni ga¨g ch©v‡qi Kg©KZ©vM‡Yi Rb¨ Ô¶z ªFY eë ’vcbvÕ welqK ‡gvU 10wU cÖwk¶Y ‡Kv‡m©i Av‡qvRb K‡i‡Q| 158wU mn‡hvMx ms ’vi ‡gvU 213 Rb ga¨g ch©v‡qi Kg©KZ©v G mKj ‡Kv‡m© AskMÖnY K‡i‡Qb|

Z`viwK I cwiex¶Y wc‡KGmGd mn‡hvMx ms¯’vmg~‡ni ga¨g ch©v‡qi Kg©KZ©vM‡Yi Rb¨ ÔZ`viwK I cwiex¶YÕ welqK ‡gvU 2wU cÖwk¶Y ‡Kv‡m©i Av‡qvRb K‡i‡Q| 32wU mn‡hvMx ms ’vi ‡gvU 42 Rb ga¨g ch©v‡qi Kg©KZ©v G mKj ‡Kv‡m© AskMÖnY K‡i‡Qb| ewntcÖwk¶Y ‡fby¨‡Z AbywôZ cÖwk¶Y ‡Kvm©mg~n `jxq MwZkxjZv, mÂq I FY eë¯’vcbv

wc‡KGmGd mn‡hvMx ms¯’vmg~‡ni gvVKgx©‡ì Rb¨ Ô`jxq MwZkxjZv, mÂq I FY eë ’vcbvÕ welqK ‡gvU 17wU cÖwk¶Y ‡Kv‡m©i Av‡qvRb K‡i‡Q| 87wU mn‡hvMx ms ’vi ‡gvU 414 Rb gvVKgx© G mKj ‡Kv‡m© AskMÖnY K‡i‡Qb| cÖwk¶Y ‡Kvm©mg~n GmwWGm, kixqZcyi; cÖZ¨vkx, PÆMÖvg; ‡mvwc‡iU, j²xcyi; wmwWGd, XvKv; RvMiYx Pµ dvD‡Ûkb, h‡kvi; BGmwWI, VvKziMuvI; wRwe‡K, w`bvRcyi; wcGg‡K, XvKv; GbwWwc, wmivRMÄ; w`kv, Kzwóqv Ges m„Rbx evsjv‡`k, wSbvB`n ‡K‡› ª AbywôZ nq|

wnmve I Avw_©K eë¯’vcbv wc‡KGmGd mn‡hvMx ms¯’vmg~‡ni gvV ch©v‡qi wnmvei¶K‡ì Rb¨ Ôwnmve I Avw_©K eë ’vcbvÕ welqK ‡gvU 7wU cÖwk¶Y ‡Kv‡m©i Av‡qvRb K‡i‡Q| 69wU mn‡hvMx ms ’vi ‡gvU 145 Rb gvV ch©v‡qi wnmvei¶K G mKj ‡Kv‡m© AskMÖnY K‡i‡Qb| cÖwk¶Y ‡Kvm©mg~n wW‡K dvD‡Ðkb, XvKv; awiÎx dvD‡Ðkb, XvKv Ges wmwWGd, XvKvq AbywôZ nq| ¶z ªD‡`¨vM eë ’vcbv Ges FY weZiY wc‡KGmGd mn‡hvMx ms¯’vmg~‡ni ga¨g ch©v‡qi Kg©KZ©v‡ì Rb¨ Ô¶z ªD‡`¨vM eë ’vcbv Ges FY weZiYÕ welqK ‡gvU 40wU cÖwk¶Y ‡Kv‡m©i Av‡qvRb K‡i‡Q| 204wU mn‡hvMx ms ’vi 927 Rb ga¨g ch©v‡qi Kg©KZ©v G mKj ‡Kv‡m© AskMÖnY K‡i‡Qb| cÖwk¶Y ‡Kvm©mg~n ‡d‡WK cÖK‡íi A_©vq‡b 7wU cÖwk¶Y ‡fby¨ m¨vc-evsjv‡`k, XvKv; wW‡K dvD‡Ûkb, XvKv; DÏxcb, XvKv; wmwWGd, XvKv; wcGgBD‡K, XvKv; wcGg‡K, XvKv Ges awiÎx dvD‡Ðkb, XvKvq AbywôZ nq| wc‡KGmGd Kvh©vj‡q wk¶vmdi wc‡KGmGd-Gi cÖwk¶Y kvLv we‡`‡ki wewfbœ ms ’vi Rb¨ wc‡KGmGd Z_v evsjv‡`‡ki ¶z ªFY Ges `vwi ª ~ixKiY Kvh©µgmg~‡ni Dci G·‡cvRvi-Kvg-÷vwW wfwR‡Ui Av‡qvRb K‡i| Rvbyqvwi-gvP© 2012 mgqKv‡j G ai‡bi 2wU G·‡cvRvi-Kvg-÷vwW wfwRU AbywôZ n‡q‡Q|

ÿz ªFY eë¯’vcbv kxl©K cÖwkÿY †Kv‡m© e³e¨ ivL‡Qb, wc‡KGmGd-Gi Dc eë ’vcbv cwiPvjK W. Rmxg DwÏb

mdiiZ wKiwMR Ív‡bi cÖwZwbwa `‡ji mv‡_ gZwewbgq Ki‡Qbwc‡KGmGd-Gi Dc eë ’vcbv cwiPvjK W. Rmxg DwÏb

Pzw³ ¯vÿi Abyôv‡b wc‡KGmGd-Gi Dc eë ’vcbv cwiPvjKW. Rmxg DwÏb I Dfq cÖwZôv‡bi Ab¨vb¨ Kg©KZ©ve„›`

10

• wKiwMR¯Ív‡bi cÖv³b ivóªcwZ Ms. Otunbaeva Roza Isakovna-Gi ‡bZ…‡Z¡ 17 Rb gvB‡µvdvBb¨vÝ ‡ckvRxexi GKwU Uxg 27†k †deªæqvix, 2012 Zvwi‡L wc‡KGmGd

cwi`k©b K‡ib| cwi`k©bKv‡j Zuviv wc‡KGmGd-Gi Kvh©µg m¤ú‡K© AeMZ nb|

• 3iv Rvbyqvwi, 2012 Zvwi‡L DAIBANG, Pxb ‡_‡K 2 m`m¨ wewkó GKwU `j wc‡KGmGd cwi`k©b K‡ib|

wc‡KGmGd-Gi FY Kvh©µ‡gi wPÎ FY weZiYt wc‡KGmGd-mn‡hvMx ms ’v weMZ RyjvB 2011 n‡Z ‡deªæqvwi 2012 mvj ch©šÍ wc‡KGmGd-Gi g~j‡mªvZ ¶z`ªFY Kvh©µ‡gi AvIZvq ‡gvU 13583.30 wgwjqb UvKv Ges cÖK‡íi AvIZvq 265.60 wgwjqb UvKv FY weZiY Kiv n‡q‡Q| wc‡KGmGd n‡Z 270wU mn‡hvMx ms¯’vq ‡deªæqvwi 2012 ch©šÍ µgcywÄf~Z FY weZi‡Yi cwigvY 127423.12 wgwjqb UvKv, FYw ’wZ 32073.01 wgwjqb UvKv Ges mn‡hvMx ms ’v n‡Z FY Av`vq nvi kZKiv 98.48 fvM| wb‡gœ ‡deªæqvwi 2012 ch©šÍ dvD‡Ðk‡bi µgcywÄf~Z FY weZiY Ges FYw¯’wZi msw¶ß wPÎ Dc¯’vcb Kiv n‡jvt

Kg©m~wP/cÖKí µgcywÄf~Z FY weZiY (wgwjqb UvKvq)

FYw ’wZ (wgwjqb UvKvq)

g~j‡mªvZ ¶z ªFY (cÖvwZôvwbK FYmn)* 113434.94 29783.29cÖKímg~n** GdGmwc 258.75 0.00wjdU (wc‡KGmGd n‡Z mn, ms ’v)

190.30 115.69

wjdU (mn‡hvMx ms¯’v bq) 48.52 39.92GjAviwc 803.80 0.55wcGjwWwc-2 4130.19 457.41AviBwWwc-BwmGj 13.05 0.00AviBwWwc-Ggwm 31.77 0.00Bdivc 1122.50 224.34Bdv‡`c-1 71.20 0.18Bdv‡`c-2 14.30 0.00GgweG 14.00 0.00wcGjwWwc 593.91 0.00GgGdwUGmwc 2588.30 504.25GmAviGjwc 491.65 0.00GgGdGgGmGdwc 3580.60 944.90GgGdwUGmwc (AvBwW) 24.47 2.03GgGdGgGmGdwc (AvBwW) 10.88 0.45cÖKímg~n (‡gvU) 13988.19 2289.73me©‡gvU 127423.12 32073.01

Kvh©µg/cÖKí FY weZiY (2010-11)

‡deªæqvwi 2011 ch©šÍ (wgwjqb UvKvq)

FY weZiY (2011-12) ‡deªæqvwi 2012 ch©šÍ

(wgwjqb UvKvq) MÖvgxY ¶z ªFY 3629.65 3801.20bMi ¶z ªFY 874.80 858.00¶z ªD‡`¨vM 1704.50 2511.00AwZ`wi ª 610.40 932.90‡gŠmygx 1858.40 2777.70wWGgGj 0.00 290.10K…wl FY 1095.90 2362.40cÖvwZôvwbK 16.56 0.00GgGdwUGmwc 234.00 70.50wcGjwWwc-2 106.00 0.00

11

¶z ª& I cÖvwšÍK Pvlx 1121.50 140.50 wjdU 39.37 54.60 Bdivc 173.00 0.00 mvnm 0.00 0.00 ‡imwKD 10.00 0.00 mg„w× 0.00 0.00 ‡KwRGd 0.00 50.00 ‡gvU 11474.08 13848.90

FY weZiY: mn‡hvMx ms¯’v ÑFYx m`m¨

29†k †deªæqvwi, 2012 ch©šÍ wc‡KGmGd n‡Z cÖvß Znwej †_‡K mn‡hvMx ms ’vmg~n gvV ch©v‡q 6.56 wgwjqb m`m¨‡`i g‡a¨ †gvU 753.25 wewjqb UvKv FY weZiY K‡i‡Q| Zb¥‡a¨ kZKiv 90.88 fvM m`m¨ gwnjv| mn‡hvMx ms ’vmg~‡ni µgcywÄf~Z FY Av`v‡qi nvi kZKiv 99.201 fvM|

12

wc‡KGmGd Gi bZzb mn‡hvMx ms ’v eZ©gv‡b wc‡KGmGd-Gi mn‡hvMx ms¯’v me©‡gvU 269wU, hviv evsjv‡`‡ki wewfbœ AÂ‡j KvR Ki‡Q| bZzb GbwRI ev ¶z`ªFY cÖ`vbKvix cÖwZôvbmg~n‡K mn‡hvMx ms¯’v wn‡m‡e AšÍf©yw³KiY wc‡KGmGd-Gi GKwU Ab¨Zg Kg©KvÐ| Rvbyqvwi 2012 n‡Z gvP© 2012 mgqKv‡ji g‡a¨ wc‡KGmGd cwiev‡i GKwU ¶z`ªFY cÖ vbKvix cÖwZôvb mn‡hvMx ms ’v wn‡m‡e AšÍf©y³ n‡q‡Q| wb‡gœ cÖwZôvbwUi msw¶ß weeiY Dc¯’vcb Kiv n‡jvt iæivj ‡nj_ GWy‡Kkb GÐ ‡µwWU AM©vbvB‡Rkb (wi‡Kv) wc‡KGmGd-Gi cwiPvjbv cl©‡ì 173Zg mfvq wSbvB`n ‡Rjvi GKwU ‡ ^”Qv‡mexg~jK cÖwZôvb‡K mn‡hvMx ms ’v wn‡m‡e Aby‡gv`b cÖ vb K‡i‡Q| D³ cÖwZôvbwU mgvR‡mev Awa`ßi KZ©„K wbewÜZ Ges gvB‡µv‡µwWU ‡i¸‡jUix A_wiwUi (GgAviG) jvB‡mÝ cÖvß GKwU cÖwZôvb| cÖwZôvbwUi Kvh©µg wSbvB`n, PzqvWv½v Ges gv¸iv ‡Rjvi 8wU Dc‡Rjvi 34wU BDwbq‡bi 189wU MÖv‡g we¯Z…Z| cÖwZôvbwUi FYw¯’wZi cwigvY eZ©gv‡b 29.26 wgwjqb UvKv Ges FYMÖnxZvi msL¨v 4126 Rb| cÖwZôv‡bi ¶z`ªFY Kvh©µ‡gi AvIZvq 366wU mwgwZ‡Z ‡gvU 4974 Rb m`m¨‡K msMwVZ Kiv n‡q‡Q Ges m`m¨‡ì mÂqw¯’wZ eZ©gv‡b 10.28 wgwjqb UvKv| cÖwZôvbwU Ghver ‡gvU 499.58 wgwjqb UvKv FY wn‡m‡e m`m¨‡ì gv‡S weZiY K‡i‡Q|

cÖwZôvbwUi FY Av`v‡qi nvi kZKiv 99.87 fvM| Rbve Avkivd DÏxb Avn‡¤§` cÖwZôvbwUi wbe©vnx cwiPvjK|

wc‡KGmGd-G bZzb Rbej Kg©ms¯’vb m„wói gva¨‡g `vwi`ª¨ ~ixKi‡Y f~wgKv cvj‡bi j‡¶¨ MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi KZ©„K 1990 mv‡j wc‡KGmGd cÖwZwôZ nq| wc‡KGmGd Rb¥jMœ n‡Z wewfbœ ai‡bi D™¢vebxg~jK Kg©m~wPi gva¨‡g mgv‡Ri myweavewÂZ `wi ª gvby‡li Kg©ms¯’vb m„wó‡Z ¸iæZ¡c~Y© f~wgKv cvjb K‡i Avm‡Q| wc‡KGmGd-Gi cwiewa©Z Ges m¤cÖmvwiZ Kvh©µgmg~n myôzfv‡e cwiPvjbv/ev¯Íevq‡bi j‡¶¨ wc‡KGmGd wbgœwjwLZ Kg©KZ©vMY‡K wb‡qvM cÖ`vb K‡i‡Q|

Rbve ‡Rmwgb Aviv, we.Gm.wm.GwR (Abvm©), ‡ki-B-evsjv K…wl wek¦we`¨vjq; ‡gv ÍvwdRyi ingvb, Gg.we.G (gvbe m¤ú` eë ’vcbv), XvKv wek¦we`¨vjq; MvRx gybZvmxi ‡bvgvb, Gg.we.G (gvbe m¤ú`), XvKv wek¦we`¨vjq; mvw`qv knx`, Gg.Gm.Gm (b„-weÁvb), XvKv wek¦we`¨vjq; byi ‡gvnv¤§`, Gg.we.G (e¨vswKs), XvKv wek¦we`¨vjq; AvZvDj MwY Imgvbx, Gg.we.G (GgAvBGm), XvKv wek¦we`¨vjq; ‡gvt dinv` mi`vi, Gg.Gm.Gm (‡jvK cÖkvmb), XvKv wek¦we`¨vjq; myexi bv_ ‡PŠayix, Gg Gm (grm¨ eë ’vcbv), evsjv‡`k K…wl wek¦we`¨vjq; ‡Mvjvg wRjvbx, Gg.Gm.Gm (mgvR Kg©), kvnRvjvj weÁvb I cÖhyw³ wek¦we`¨vjq; ‡gvt ivRxe-Di-ingvb, Gg.Gm.Gm (A_©bxwZ), XvKv wek¦we`¨vjq; ‡gvt gRby miKvi, Gg.Gm (Gwbg¨vj mvBÝ), evsjv‡`k K…wl wek¦we`¨vjq; ‡gvt kvnwiqvi nvq`vi, Gg.Gm (‡cvwëª mvBÝ), evsjv‡`k K…wl wek¦we`¨vjq; AwfwRr Kzgvi `vm,

Gg.we.G (wdb¨vÝ), ivRkvnx wek¦we`¨vjq; Avey nvqvr ‡gvt ivnvZ ‡nv‡mb, Gg.Gm.wm (cwimsL¨vb), kvnRvjvj weÁvb I cÖhyw³ wek¦we`¨vjq; G.Gg dinv y¾vgvb, Gg.Gm.wm (wdkvwiR), ivRkvnx wek¦we`¨vjq; ‡gvt AvjgMxi ‡nv‡mb, Gg.we.G (GgAvBGm), XvKv wek¦we`¨vjq; kvg&gv jvweev AY©e, Gg.we.G (gvbe m¤ú` eë¯’vcbv), XvKv wek¦we`¨vjq; ‡gvt ‡Mvjvg ‡gvi‡k` ‡nv‡mb, Gg.Gm.Gm (A_©bxwZ), XvKv wek¦we`¨vjq; ‡gvt d‡qR, Gg.we.G (B›Uvib¨vkbvj weR‡bm), XvKv wek¦we`¨vjq|

Rbve †gvt dRjyj Kv‡ì, Dc eë ’vcbv cwiPvjK, wc‡KGmGd iæivj †nj_ GWy‡Kkb GÛ †µwWU AM©vbvB‡Rkb (wi‡Kv)-Gi cÖwZwbwa‡ì

mv‡_ gZwewbgq Ki‡Qb

bZzb wb‡qvM cÖvß Kg©KZ©v‡ì mv‡_ gZwewbgq Ki‡Qb wc‡KGmGd-Gi eë¯’vcbvcwiPvjK W. KvRx †gmevnDwÏb Avn‡g`

13

m¤úv`bv cl©`

Dc‡`óv : W. KvRx ‡gmevnDwÏb Avn‡g`

m`m¨ : wRmvb Avdwib

kviwgb g„av

m¤úv`K : W. Rmxg DwÏb wbe©vnx m¤úv`K : G‡KGg byiæ¾vgvb

wc‡KGmGd wbDR‡jUvi

cjøx Kg©-mnvqK dvD‡Ðkb (wc‡KGmGd) wc‡KGmGd feb cøU: B-4/we, AvMviMuvI cÖkvmwbK GjvKv ‡k‡i evsjv bMi, XvKv- 1207 ‡dvb: 880-2-9126240-3, 880-2-9140056-9 d¨v·: 880-2-9126244 B-‡gBj: [email protected] I‡qe: www.pksf-bd.org

eyK ‡cvó

wc‡KGmGd-Gi mswÿß cwiwPwZ

Kg©ms¯’vb m„wói gva¨‡g `vwi`ª¨ `~ixKi‡Yi j‡ÿ¨ 1990 mv‡j cjøx Kg©-mnvqK dvD‡Ðkb (wc‡KGmGd) cÖwZwôZ nq| Avw_©K I KvwiMwi mnvqZv cÖ`v‡bi cvkvcvwk Rb¥jMœ n‡Z wc‡KGmGd wewfbœ ai‡bi D™¢vebxg~jK Kg©m~wPi gva¨‡g mgv‡Ri myweavewÂZ `wi`ª gvby‡li Kg©ms ’vb m„wó‡Z ¸iæZ¡c~Y© f~wgKv cvjb K‡i Avm‡Q| MZ `yB `k‡K wc‡KGmGd Dbœqb Kg©KvÐ ev Íevq‡b ^Zš¿ aviv m„wó Ki‡Z mÿg n‡q‡Q| `vwi`ª¨ `~ixKi‡Yi j‡ÿ¨ wc‡KGmGd g~j‡mªvZ Kvh©µg Ges cÖKí ev¯Íevqb Kg©m~wPmg~n cÖwZwbqZ cwiea©b Ges m¤cÖmviY Ki‡Q| wc‡KGmGd-Gi eZ©gvb cwiPvjbv cl©` wbgœiƒc:

• Rbve KvRx LjxKz¾gvb Avng`, mfvcwZ • W. KvRx †gmevnDwÏb Avn‡g`, m`m¨ (e¨e ’vcbv cwiPvjK, wc‡KGmGd) • W. cÖwZgv cvj gRyg`vi, m`m¨ • Rbve †Lv›`Kvi Beªvwng Lv‡j`, m`m¨ • W. Gg.G. Kv‡kg, m`m¨ • e¨vwióvi wbnv` Kexi, m`m¨ • W. G.†K.Gg. b~i-Db-bex, m`m¨

wk¶v dbœq‡b wc‡kgmgd: awz`wi`ª wk¶v x©‡`i...

Documents