wliuri angarisi 2005 - open society foundation · da momxmarebelta uflebebis dacvis ......
TRANSCRIPT
fondi “Ria sazogadoeba-saqarTvelo”
1
www.osgf.ge
fondi “Ria sazogadoeba-saqarTvelo”
wliuri angariSi2005
fondi “Ria sazogadoeba-saqarTvelo”
2
fondi “Ria sazogadoeba-saqarTvelo”Tbilisi 0108WoveliZis q. 10tel: (995 32) 25 04 63faqsi: (995 32) 29 10 52
dizaini da beWdva: S.p.s. “si-ji-es“ (kalamus grafikis studia)
fondi “Ria sazogadoeba-saqarTvelo”
3
sarCevi
winaTqma
programebi
samarTlis programa
sajaro administrirebis da adgilobrivi TviTmmarTvelobis programa
saqarTvelos Semosavlebis meTvalyureobis programa
masmediis mxardaWeris programa
integraciis programa
ekonomikuri ganviTarebis programa
qalTa programa
sazogadoebrivi janmrTelobis programa
sainformacio programa
mTargmnelobiTi programa
xelovnebisa da kulturis programa
programa ”aRmosavleTi aRmosavleTi”
saerTaSoriso ganaTlebis sakonsultacio centri
akademiuri mxardaWeris programa
fondis ”Ria sazogadoeba-saqarTvelo” struqturuli sqema
2005 wlis biujeti
finansuri auditis daskvna
4
7
7
10
13
15
20
24
26
36
40
43
45
51
59
62
66
67
fondi “Ria sazogadoeba-saqarTvelo”
4
winaTqma
2005 wlis ganmavlobaSi fondi “Ria sazogadoeba – saqarTvelo” ZiriTadad wina wels SemuSavebuli strategiisa da programebis farglebSi muSaobda.
fondis prioritetebad rCeboda: kanonis uzenaeso-bis da adamianis uflebaTa dacvis xelSewyoba; samo-qalaqo seqtorisa da damoukidebeli mediis ganviTa-reba; konfliqtebis daregulirebis saqmeSi samoqalaqo sazogadoebis monawileobis mxardaWera da aqcentis gadatana konfliqtur mxareTa Soris ndobis mSene-blobaze; saqarTvelos evropuli da evroatlantikuri sagareo politikuri arCevanis mxardaWera, samoqalaqo organizaciebis monawileobis waxalisebis gziT, kvlav warmoadgenda fondis prioritets 2005 wlisaTvis.
fondi kvlavindeburad mxars uWerda: qalTa ini-ciativebs; brZolas trefikingisa Tu ojaxuri Za-ladobis winaaRmdeg; ganaTlebisa da sazogadoebrivi jandacvis sistemebis reformirebas; xelovnebasa da kulturas; Tanamedrove sainformacio teqnologiebis aTvisebasa da gamoyenebas qarTuli sazogadoebisa da xelisuflebis mier.
yovlismomcveli amocana iyo: postrevoluciuri demokratiuli gardaqmnebis mxardaWera efeqturi mmarTvelobis meqanizmebisa da misi arsebiTi kompo-nentis - sazogadoebrivi monawileobis gaZlierebiT.
saangariSo periodSi araerTi proeqti daiwyo Tu gagrZelda am mimarTulebebiT. samarTlis pro-grama, rogorc sagranto komponentiT, aseve Si-daoperaciuli saqmianobiT, aqtiur rols TamaSobda saqarTveloSi ufaso iuridiuli daxmarebis sistemis damkvidrebis saqmeSi. amave programis farglebSi xorcieldeboda kanonSemoqmedebiT procesSi sazo-gadoebrivi monawileobis xelSewyoba. samarTlis programa mxars uWerda samarTaldamcavi sistemis reformirebas sazogadoebrivi prokuraturis modelis popularizaciisa da danergvis mimarTulebiT. pro-gramis farglebSi Catarda policiisa da SeiaraRebuli Zalebis reformirebis Temisadmi miZRvnili ori saerTaSoriso konferencia.
sajaro administraciisa da adgilobrivi mmarTve-lobis programis mier mxardaWeril iqna kvleviTi proeqti “saqarTveloSi keTilsindisieri qcevis uz run velmyofi erovnuli sistemis parametrebis da-dgena”. igi eZRvneboda korufciis winaaRmdeg moqmedi saxelmwifo institutebis mdgradobis, efeqturobis, am institutTa Soris koordinirebis xarisxis Ses-wavlas. imave programis farglebSi daiwyo Sida proeqtis - “eleqtronuli gamWvirvalobis danergva
saqarTveloSi” ganxorcieleba. proeqti miznad isa-xavs xelisuflebis angariSvaldebulebis meqa ni zmTa ganviTarebas, risTvisac xorcieldeba Sesa bamisi eleqtronuli teqnologiebis gamoyenebis sa mar-Tlebrivi da teqnikuri mzaobis donis Seswavla, re-komendaciebis SemuSaveba da am rekomendaciaTa advo-katireba.
ekonomikuri ganviTarebis programa kvlavindebu-rad muSaobda eTnikuri umciresobebiT dasaxlebul regionebsa da konfliqtis zonebSi mcire da saSualo biznesis xelSemwyobi garemos formirebis mimarTule-biT. imavdroulad, 2005 wels daiwyo Sida proeqtis - “umuSevarTa gadamzadebisa da TviTdasaqmebis xel-Semwyobi programa” - ganxorcieleba. proeqtis miza-nia saxelmwifo samsaxuridan daTxovil adamianTa dasaqmebis alternatiuli modelebis Seqmna.
2005 wels sruli datvirTviT amoqmedda integraciis programa. konfliqtis zonebSi, fondis mier adre ganxorcielebuli aqtivobebis farglebSi dagrovili gamocdilebis safuZvelze, programam gaagrZela muSaoba konfliqtis mxareTa Soris ndobis mSeneblobis mimarTulebiT. amave dros programa ganagrZobda eTnikuri da religiuri umciresobebis sazogadoebrivi integraciis procesis xelSewyobas da saqarTvelos evropuli integraciis meqanizmebis SemuSavebaSi arasamTavrobo organizaciaTa CarTulobis mxardaWeras. am ukanaskneli mimarTulebiT, hainrix biolisa da evraziis fondebis TanamonawileobiT, programam uzrunvelyo aTeulobiT qarTuli arasamTavrobo organizaciis erToblivi Zalisxmeva saqarTvelosaTvis gankuTvnili evropis kavSiris samezoblo politikis samoqmedo gegmisaTvis rekomen-daciebis SemuSavebis procesSi. rekomendaciaTa pake-ti gadaeca evrokomisiis delegacias TbilisSi da saqarTvelos mTavrobas.
2005 wels momdinareobda fondis Sida pro-eqtis - “Semosavlebis meTvalyureobis programa” - ganxorcieleba. am proeqtis farglebSi muSav-deboda angariSi mopovebiTi mrewvelobisa da ener-go matareblebis transportirebis seqtorebidan mi-Rebu li Semosavlebis gamWvirvalobis xarisxis Sesaxeb. amave proeqtis bazaze safuZveli Caeyara ara samTavrobo organizaciaTa koalicias “sajaro finansebis gamWvirvalobisaTvis”.
masmediis mxardaWeris, qalTa, mTargmnelobiTi, sa-info rmacio, sazogadoebrivi jandacvis, xelovnebisa da kulturis programebi muSaobdnen adre damtkicebuli
fondi “Ria sazogadoeba-saqarTvelo”
5
fondis “Ria sazogadoeba - saqarTvelo” aRmasrulebeli direqtori
strategiebis Sesabamisad. amave dros fondis bazaze moqmedebda qseluri programa “aRmosavleTi-aR-mosavleTi”, romlis mizans warmoadgenda centraluri da aRmosavleT evropisa da yofili sabWoTa kavSiris arasamTavrobo organizaciebis TanamSromlobis xelSe-wyoba. grZeldeboda studentebisa da profesor-maswavleblebis kvalifikaciis amaRlebaze orienti-rebuli saerTaSoriso ganaTlebis sakonsultacio centrisa da akademiuri mxardaWeris regionaluri programis muSaobac.
2005 wlis maisSi fondma “Ria sazogadoeba – saqa-rTvelo” Tavisi moRvaweobis aTi wlisTavi aRniSna. saiubileo RonisZiebas daeswro Ria sazogadoebis institutisa da erovnuli fondebis damaarsebeli batoni jorj sorosi. mas hqonda Sexvedrebi samo-qalaqo sazogadoebis warmomadgenlebTan da fondis TanamSromlebTan. Sexvedrebze gaCnda azri, rom axal viTarebaSi, romelSic saqarTvelo 2003 wlis revo-luciis Semdeg aRmoCnda, fondis muSaobaca da struq-turac ucvleli ver darCeboda. Sedegad gadawyda, rom fondis administraciasa da aRmasrulebel sa-bWos SeemuSavebina fondis “Ria sazogadoeba – saqar-Tvelo” axali, 2006 - 2008 wlebis strategia da gardaeqmna fondis struqturac, Tu igi amis dasab-uTebul saWiroebas dainaxavda.
2005 wlis zafxuli fondis reformirebis kon-cefciis SemuSavebas daeTmo. seqtemberSi aRmasrule-belma sabWom daamtkica axali strategia da struq-tura, rac reformebis koncefciaSi iqna asaxuli. amave dros Ria sazogadoebis instituts eTxova, rom axali prioritetebiTA da struqturiT muSaoba Se-saZlebeli yofiliyo 2005 wlis dasrulebamde. 2005 wlis noemberSi daiwyo reformebis koncefciis ganxorcieleba.
reformirebis arsobrivi safuZvelia fondis mier SemuSavebuli da SeTanxmebuli Sexeduleba, rom qve-yanaSi mimdinare radikaluri transformaciis pro-cess, rasac, rogorc saxelisuflo piramidis, ise samoqalaqo organizaciebis Semadgenlobis mniSvne-lovani cvlilebebi axlavs Tan, ufro swrafi da proaqtiuri pasuxi sWirdeba. garda amisa, fondis finansuri SesaZleblobebi araa sakmarisi yvela mimarTulebiT efeqturi ZalisxmevisaTvis da, sasu-rvelia, prioritetebis xelaxla gamokveTa. Sesabamisad gadawyda, rom sagranto konkursebis paralelurad sul
ufro mzardi yuradReba daeTmoba e. w. partniorul proeqtebs, rac gulisxmobs molaparakebis safuZvelze gamocdili partniorebis proeqtTa mxardaWeras da Sida proeqtebs. aseve gadawyda, meti yuradReba da-e Tmos axalgazrda saxelisuflo struqturebis unarebis zrdis xelSewyobas.
axali koncefciis Tanaxmad, fondis misias war-moadgens Ria sazogadoebis mSeneblobisaTvis saWiro struqturuli da kulturuli transformaciis aqtiuri xelSewyoba. fondis programebis funqcionirebas pir-dapiri kavSiri unda hqondes aRniSnul misiasTan. Sesabamisad, mizanSewonilad CaiTvala programebis konso lidacia, maTi amocanebis Semdgomi dakonkreteba.
2005 wlis noembridan daixura informaciis, mTargmnelobiTi, aseve xelovnebisa da kulturis programebi. samarTlis programa, Semosavlebis meT-valyureobis programa da sajaro administraciisa da adgilobrivi TviTmmarTvelobis programa gaerTian-da kanonis uzenaesobisa da sajaro administrirebis programad. masve daekisra konkretuli, strategiuli mniSvnelobis proeqtebis farglebSi axali sainfor-macio teqnologiebis danergvis xelSewyobac. inte-graciis programis bazaze Seiqmna axali, integraciisa da samoqalaqo ganaTlebis programa, romelmac mTarg-mnelobiTi programis, xelovnebisa da kulturis pro-gramis is aspeqtebi SeiTavsa, romlebic liberalur ganaTlebas da sazogadoebriv-politikuri kulturis kvlevas exeba. masmediis mxardaWeris programis ba-zaze ki Seiqmna masmediisa da samoqalaqo sazogadoe-bis mxardaWeris programa. mas, damoukidebeli sain-formacio saSualebebis mxardaWerasTan erTad, samo-qalaqo organizaciebis winaSe warmoSobili axali problemebis gadawyvetac daekisra. axali koncefciis mixedviT, SenarCunebul iqna qalTa, sazogadoebrivi jandacvisa da ekonomikuri ganviTarebis programebi, magram meti yuradReba daeTmo maT TanamSromlobas fondis axal struqturul danayofebTan. ase magali-Tad, kanonis uzenaesobisa da sajaro administrirebis programisa da sazogadoebrivi jandacvis programis TanamSromlobiTa da Ria sazogadoebis institutis qseluri programebis mxardaWeriT gadawyda axali mimarTulebis – samarTali da jandacva – aTviseba.
2005 wlis miwuruls saerTaSoriso ganaTlebis sakonsultacio centri Camoyalibda damoukidebel organizaciad.
fondis “Ria sazogadoeba - saqarTvelo” aRmasrulebeli direqtori
gadawyda, rom sagranto konkursebis paralelurad sul organizaciad.
daviT darCiaSvili
fondi “Ria sazogadoeba-saqarTvelo”
6
www.osgf.ge
fondi “Ria sazogadoeba-saqarTvelo”
7
kavSiri “demokratiuli arCevani saqarTvelos”
damoukidebeli maregulirebeli organoebis daxvewa $ 25 634
damoukidebeli maregulirebeli organoebis (dmk) muSaobis efeqturobis amaRleba; momxmarebelTa uflebebis darRvevebis Semcireba; momxmarebelTa interesebis dacvis saqmeSi sazogadoebrivi azris Camoyalibeba da formireba; sasamarTloSi momxmarebelTa sarCelebis operatiulad gadawyvetis xelSewyoba.
imereTis korufciis winaaRmdeg brZolisa da momxmarebelTa uflebebis dacvis asociacia “saCino”
q. quTaisis saxelmwifo saganmanaTleblo umaRlesi saswavleblebis sazogadoebrivi monitoringi
$ 16 993
q. quTaisis saxelmwifo umaRlesi saganmanaTleblo saswavleblebis sazogadoebrivi monitoringis meqanizmebis damkvidreba da ganviTarebis xelSewyoba; studentebisa da leqtor-maswavleblebis interesebis dacvis xelSewyoba; korufciis donis Semcireba.
samoqalaqo sazogadoebis instituti
samoqalaqo sazogadoebis monawileoba kanonSemoqmedebiT procesSi
$ 14 030
sazogadoebrivi kontrolis meqanizmebis Seqmnis gziT sakanonmdeblo procesSi CarTva da sazogadoebrivi interesebis dacva; saparlamento ganxilvebSi samoqalaqo sazogadoebis monawileobis gazrda.
programebi
samarTlis programa
programis mizani iyo kanonis uzenaesobaze dafuZnebuli saxelmwifos mSeneblobis xelSewyoba, sazogadoebis monawileobisa da CarTulobis gazrda gadawyvetilebis miRebis procesSi, raTa sazogadoebam gaaTviTcnobieros sakuTari roli da mniSvneloba qveynis ganviTarebaSi; saqarTveloSi adamianis uflebaTa dacvis axali garantiebisa da meqanizmebis damkvidreba, sasamarTlo sistemasa da samarTaldamcav organoebSi mimdinare reformebis mxardaWera da procesis gamWvirvalobis zrda.
2005 wels programa muSaobda Semdeg prioritetebze:
sazogadoebrivi kontrolis meqanizmebis Seqmna;
ufaso iuridiuli daxmarebis sistemis danergva saqarTveloSi;
sazogadoebis cnobierebis amaRleba da interesebis dacva.
samarTlis programis saqmianobis mxardaWeras fondTan erTad axorcielebda Ria sazogadoebis qseluri programa - adamianis uflebebi da kargi mmarTveloba, rac gamoixateboda garkveuli proeqtebis TanadafinansebaSi.2005 wlis noemberSi samarTlis programa iqca kanonis uzenaesobisa da sajaro administrirebis programis nawilad da gaerTianebis Sedegad igi xorcieldeba, rogorc Sesabamisi programis mimarTuleba - “adamianis uflebebi da kargi mmarTveloba”. am programaSi aseve gaerTiandnen sajaro administrirebisa da adgilobrivi TviTmmarTvelobis programa da saqarTvelos Semosavlebis meTvalyureobis programa.
programuli aqtivobebi
samarTlis programa
fondi “Ria sazogadoeba-saqarTvelo”
8
sainiciativo jgufi stiqia da dazaralebulTaTvis daxmareba $ 2 288
duSeTis raionSi stiqiiT miyenebuli zaralis da dazaralebulTa aRricxvis obieqturobis Seswavla, dazaralebulTaTvis gamoyofili samTavrobo da humanitarul daxmarebaTa ganawileba; sakiTxis Seswavlis Sedegebze mosaxleobisTvis informaciis miwodeba adgilobrivi televiziis saSualebiT.
fondi “alpe” policiaze zedamxedvelobis samoqalaqo sabWoebi $ 8 004
policiasTan arsebuli sazogadoebrivi monitoringis sabWoebis ganviTareba (Tbilisi, gori, baTumi, zugdidi, Telavi) Sinagan saqmeTa saministros saqmianobaze sazogadoebrivi zedamxedvelobis efeqturi da samarTliani sistemis damkvidrebis mizniT.
saqarTvelos axalgazrda iuristTa asociacia
teldersis saerTaSoriso samarTlis imitirebuli sasamarTlo procesebi
$ 7 412
Tsu samarTlis da saerTaSoriso samarTlis fakultetis studentTa jgufis momzadeba da gamgzavreba teldersis saerTaSoriso samarTlis imitirebul sasamarTloSi monawileobis misaRebad.
sainiciativo jgufi religiuri sakiTxebis Semswavleli centri $ 7 595
religiuri sakiTxebis Semswavleli qmediTunariani centris Seqmna, erTi mxriv, religiisa da gamoxatvis TavisuflebisTvis, tolerantobis suliskveTebis gaRrmavebisTvis xelis Sewyoba da, meore mxriv, aRniSnul Temebze informaciuli vakuumis Sevseba.
iusticiis saswavlo centri
saqarTvelos erTiani arasamewarmeo reestri $ 3 000
erTiani saZiebo bazis Seqmna da pirvelad saqarTveloSi erTiani arasamewarmeo reestris gamoqveyneba beWduri saxiT.
sainiciativo jgufi konferencia saqarTvelos Tavdacvis sakiTxebze $ 6 170
yvela partniori organizaciis monawileobiT erovnuli samxedro strategiis, qveynis Tavdacvis politikis prioritetebis, Tavdacvis biujetis,SeiaraRebul ZalebSi samarTlebrivi da uflebrivi mdgomareobis sakiTxebze konferenciis organizeba.
saqarTvelos policiis akademia
saqarTvelos policiis akademiis mxardaWera $ 1 930
COLPI-is saswavlo modulebis danergvis mizniT saqarTvelos policiis akademiisTvis kompiuteruli teqnikis gadacema.
samarTlis programa
fondis “Ria sazogadoeba - saqarTvelo” samarTlis programis Sida proeqti
iuridiuli daxmarebis sistemis reforma saqarTveloSi $ 19 958
saqarTveloSi mdgradi iuridiuli daxmarebis sistemis Seqmnis xelSewyoba; socialurad daucveli jgufebisTvis iuridiuli daxmarebis xelmisawvdomobis uzrunvelyofa.
fondi “Ria sazogadoeba-saqarTvelo”
9
samarTlis programa
sazogadoebrivi advokatis samsaxuri
sazogadoebrivi advokatis samsaxuris Seqmna $ 58 498
sazogadoebrivi advokatis samsaxuris ori teritoriuli biuros pilotireba; socialurad daucveli fenisTvis iuridiuli daxmarebis gaweva; xarisxiani iuridiuli daxmarebis uzrunvelyofa da advokatTa angariSvaldebulebisTvis saTanado meqanizmebis Seqmna.
fondis “Ria sazogadoeba - saqarTvelo” samarTlis programis Sida proeqti
kanonierebis kultura $ 6 000
antikorufciul sakiTxebze sagazeTo CanarTebis da rubrikis “SekiTxvebi mTavrobas” momzadeba da gamoqveyneba; proeqtis farglebSi skolis moswavleebis Sexvedrebis mowyoba parlamentis wevrebTan, ministrebTan, mosamarTleebTan, samoqalaqo sazogadoebis warmomadgenlebTan da a.S.; Sexvedrebis mizani: msjeloba qveyanaSi mimdinare reformebis irgvliv.
fondis “Ria sazogadoeba - saqarTvelo” samarTlis programis Sida proeqti
sazogadoebaze orientirebuli prokuraturis modelis damkvidreba saqarTveloSi
$ 23 330
saqarTveloSi sazogadoebrivi prokuraturis modelis danergviT saqarTvelos prokuraturis angariSvaldebulebisa da gamWvirvalobis gazrda; danaSaulis winaaRmdeg brZolasa da sazogadoebis interesebis dacvis mimarTulebiT prokuraturis organoebis muSaobis efeqturobis uzrunvelyofa.
fondis “Ria sazogadoeba - saqarTvelo” samarTlis programis Sida proeqti
saerTaSoriso konferencia “policiis reformebi 21-e saukuneSi: Rirebulebebi, sistemebi da gamowvevebi”
$ 29 091
Ria sazogadoebis samarTlebrivi iniciativisa da saqarTvelos Sinagan saqmeTa saministrosTan TanamSromlobiT reformis detaluri sqemis Camoyalibebisa da saerTaSoriso gamocdilebis gaziarebis mizniT saerTaSoriso konferenciis Catareba Temaze: “policiis reformebi 21-e saukuneSi: Rirebulebebi, sistemebi da gamowvevebi”.
Ria sazogadoeba samarTlebrivi iniciativisa da Ria sazogadoebis qseluri programis mier saqarTveloSi Catarebuli RonisZiebebi (konferenciebi, Sexvedrebi, samuSao vizitebi).
$ 103 828
sul: $ 333 761
პროგრამული აქტივობების ეროვნული ბიუჯეტი: 157 000
დაფინანსება სხვადასხვა წყაროებიდან
ღია საზოგადოების iნსტიტუტი(OSI): 160 506
ფონდის სხვა პროგრამები: 2 660ღია განკარგვის ფონდი (ODF): 13 595
მესამე წყარო: 0
სულ პროგრამული აქტივობებისათვის განკუთვნილი თანხა: 333 761
ადმინისტრაციული ბიუჯეტი: 16 976
45%
45%
4% 1% 5%
programuli aqtivobebis erovnuli biujeti
Ria sazogadoebis institutidan damatebuli Tanxa (OSI)Ria gankargvis fondidan damatebuli Tanxa (ODF)fondis sxva programebidan damatebuli Tanxa
fondi “Ria sazogadoeba-saqarTvelo”
10
sajaro administrirebis da adgilobrivi TviTmmarTvelobis pr
ograma sajaro administrirebis da adgilobrivi TviTmmarTvelobis programa
programis ZiriTadi mizani iyo decentralizaciis procesisa da sajaro samsaxuris reformis xelSewyoba, aseve adgilobrivi TviTmmarTvelobis organoebis ganviTareba.
2005 wels programa muSaobda Semdeg prioritetebze: decentralizaciis procesis xelSewyoba; sazogadoebis CarTuloba gadawyvetilebis miRebis procesSi; yofili sajaro moxeleebis gadamzadebisa da TviTdasaqmebis programa; sajaro samsaxuris reformis xelSewyoba.
2005 wlis noemberSi sajaro administrirebis da adgilobrivi TviTmmarTvelobis programa iqca kanonis uzenaesobisa da sajaro administrirebis programis nawilad da am droidan xorcieldeba, rogorc am programis “sajaro administrirebis da adgilobrivi TviTmmarTvelobis mimarTuleba”.
programuli aqtivobebi
fondis “Ria sazogadoeba - saqarTvelo”, Ria sazogadoebis institutis da adgilobrivi TviTmmarTvelobebis iniciativebis erToblivi proeqti
eleqtronuli gamWvirvalobis danergva saqarTveloSi $ 200 000
Tanamedrove sainformacio da sakomunikacio teqnologiebis meSveobiT samTavrobo struqturebis gamWvirvalobis da angariSvaldebulebis gazrda; korufciis Semcireba; samarTlebrivi, politikis SemuSavebis, kvalifikaciis amaRlebis, TanamSromlobis damyarebis mimarTulebiT ganxorcielebuli RonisZiebebi.
sainiciativo jgufi q. Tbilisis meriisa da sakrebulos TanamSromlebisaTvis, saqalaqo da raionuli samsaxurebis, raionuli gamgeobebis xelmZRvanelebis da aparatis Sesabamisi TanamSromlebis treningi
$ 8 215
q. Tbilisis meriisa da sakrebulos TanamSromlebisaTvis, saqalaqo da raionuli samsaxurebis, raionuli gamgeobebis xelmZRvanelebis da aparatis Sesabamisi TanamSromlebis treningebis momzadeba da Catareba.
samoqalaqo ganaTlebis axalgazrduli centri
decentralizaciisaken gadadgmuli nabijis xelSewyoba $ 12 858
kulturis sferoSi adgilobrivi TviTmmarTvelobis da mmarTvelobis organoebisaTvis uflebamosilebaTa gadasacemad srulyofili sakanonmdeblo paketis cvlilebebis momzadeba; Sesabamis sferoSi adgilobrivi kadrebis momzadeba.
sazogadoebrivi ganviTarebis instituti
janmrTelobis da socialuri dacvis sferos dafinansebis srulyofis kampania q. TbilisSi
$ 14 130
q. TbilisSi adgilobrivi xelisuflebis mier ganxorcielebuli janmrTelobis da socialuri dacvis 2005 wlis programebis monitoringi da am mimarTulebiT sazogadoebrivi informirebis kampaniis warmarTva; janmrTelobis da socialuri dacvis programebis 2006 wlis biujetSi optimalurad dagegmvis mizniT rekomendaciebis SemuSaveba.
fondi “Ria sazogadoeba-saqarTvelo”
11
sajaro administrirebis da adgilobrivi TviTmmarTvelobis pr
ograma
kavSiri “partnioroba adgilobrivi mmarTvelobis gaumjobesebisaTvis”
sufTa qalaqi $ 14 988
q. Tbilisis dasufTavebis sistemis reorganizacia (decentralizacia); q. Tbilisis gamgeobebis dasufTavebis samsaxuris muSaobis monitoringi; dasufTavebis sistemis alternatiuli modelebis SemuSaveba; arsebuli da alternatiuli modelebis SedarebiTi analizi da saukeTesos gamovlena; gamovlenili saukeTeso modelis ganxorcielebis aqtiuri lobireba.
raWa-leCxumisa da qvemo svaneTis sakrebuloTa asociacia
adgilobrivi TviTmmarTvelobis organoebis gamWvirvale meqanizmebis amuSavebis xelSewyoba
$ 12 033
ambrolauris raionSi yvela TviTmmarTveli erTeulis farglebSi Semdegi samuSaoebis Catareba: sakonsultacio daxmareba biujetis SedgenaSi, ganxilvaSi da misi Sesrulebis kontrolSi; TviTmmarTveli erTeulis ganviTarebis strategiis Seqmna; saqmiswarmoebis mowesrigeba; TviTmmarTvelobis liderTaTvis mosaxleobasTan urTierTobis sakiTxebze seminaris Catareba.
zaqaria qucnaSvili kanoni xalxisaTvis $ 9 056
qveyanaSi mimdinare da momavalSi adgilobrivi TviTmmarTvelobisa da sajaro samsaxuris sferoSi gansaxorcielebeli reformebis Sesaxeb radiogadacemaTa ciklis ”kanoni xalxisaTvis” momzadeba.
sainiciativo jgufi ”info”
gamWvirvalobis gazrda sazogadoebis informirebis gziT $ 14 994
q. quTaisis meriisa da sakrebulos gadawyvetilebebis Sesaxeb adgilobrivi mosaxleobis da arasamTavrobo organizaciaTa informireba specialuri stendebis da eleqtronuli gverdis meSveobiT.
saqarTvelos zrdasrulTa ganaTlebis asociacia
zrdasrulTa trenerebis/ganaTlebis organizatorebis momzadeba saqarTvelos 10 regionisaTvis
$ 3 500
saqarTvelos 10 regionidan zrdasrulTa trenerebis/ganaTlebis organizatorebisTvis xuTdRiani trening-programa.
fondi “horizonti” msoflios SemfasebelTa asociaciebis gaerTianebis egidiT Sefasebis sakiTxebisadmi miZRvnili profesiuli treningis Tanadafinanseba
$ 2 722
msoflios SemfasebelTa asociaciebis gaerTianebis egidiT Sefasebis sakiTxebisadmi miZRvnili profesiuli treningis Tanadafinanseba: treneris mgzavroba, honorari, gamaspinZlebis xarjebis dafarva.
samoqalaqo ganviTarebis saagento
100 Tvali, 100 yuri $ 14 970
q. rusTavSi antikorufciuli saqmianobis warmarTva ori mimarTulebiT: antikorufciuli garemos Seqmna da antikorufciuli propagandis warmarTva sainformacio furclebis meSveobiT; adgilobrivi arasamTavrobo organizaciebis, Jurnalistebis, studentebis, erovnuli umciresobebis da saxelmwifo struqturebis warmomadgenlebiT dakompleqtebuli antikorufciuli patrulis amoqmedeba.
fondi “Ria sazogadoeba-saqarTvelo”
12
sajaro administrirebis da adgilobrivi TviTmmarTvelobis pr
ograma
mSvidobis, demokratiisa da ganviTarebis kavkasiuri instituti
saqarTveloSi keTilsindisieri qcevis uzrunvelmyofi erovnuli sistemis parametrebis gansazRvra
$ 18 630
qveyanaSi instituciuri mdgradobis Sefaseba kvlevis safuZvelze; saqarTvelos xelisuflebisTvis antikorufciuli politikis ganmtkicebisa da mmarTvelobiT sistemaSi gamWvirvalobisa da urTierTTanamSromlobis kuTxiT arsebuli instituciuri xarvezebis daZlevisTvis saWiro rekomendaciebis SemuSaveba.
fondis “Ria sazogadoeba saqarTvelo” sajaro administrirebis da adgilobrivi TviTmmarTvelobis da ek. ganviTarebis programebis erToblivi Sida proeqti
umuSevarTa gadamzadebisa da TviTdasaqmebis xelSemwyobi programa
$ 35 000
sajaro samsaxurebis yofili TanamSromlebis SerCeva da gadamzadeba arasamTavrobo organizaciis Seqmnis da proeqtebis SemuSavebis, aseve mcire biznesis wamowyebis sakiTxebze.
kanonis uzenaesobis da sajaro administrirebis programis Sida proeqti
konferencia: stiqia da ekomigrantebi saqarTveloSi $ 9 704
konferenciis ”stiqia da ekomigrantebi saqarTveloSi” mowyoba q. baTumSi; fotokonkursis ”stiqia da ekomigrantebi” mowyoba; aWaris mTiani regionebis stiqiiT dazaralebuli mosaxleobis humanitaruli daxmareba.
2005 wels, damatebiT, mimdinareobda wina wlis biujetidan dafinansebuli da jer dausrulebeli ori Sida proeqtis - ”saqarTvelos saarCevno kodeqsis SemuSavebaSi arasamTavrobo organizaciaTa monawileobis xelSewyoba” da ”TviTmmarTvelobisa da mmarTvelobis organoebis gamWvirvalobis meqa-nizmebis SemuSaveba da danergva” - administrireba.
Tavisuflebis instituti ganaTlebis reforma saSualo skolebSi $ 154 000
ganaTlebis reformis efeqturobis gazrda saqarTvelos zogadsaganmanaTleblo saSualo skolebSi TviTmmarTvelobis meqanizmebis damkvidrebis gziT.
mxardaWerili proeqtebis SerCevis da monitoringis xarji $ 3 977
sul: $528 777
პროგრამული აქტივობების ეროვნული ბიუჯეტი: 323 187
დაფინანსება სხვადასხვა
წყაროებიდან
ღია საზოგადოების iნსტიტუტი(OSI): 275 000
ფონდის სხვა პროგრამები: 0
ღია განკარგვის ფონდი (ODF): 0
მესამე წყარო: 0
ფონდის სხვა პროგრამებისთვის გადაცემული თანხა: 69 410
სულ პროგრამული აქტივობებისათვის განკუთვნილი თანხა: 528 777
ადმინისტრაციული ბიუჯეტი: 17 813
47%
40%
10% 3%
programuli aqtivobebis erovnuli biujeti
Ria sazogadoebis institutidan damatebuli Tanxa (OSI)administraciuli biujeti (ODF)fondis sxva programebidan damatebuli Tanxa
fondi “Ria sazogadoeba-saqarTvelo”
13
saqarTvelos Semosavlebis meTvalyureobis programa
saqarTvelos Semosavlebis meTvalyureobis programa
(ekonomikuri ganviTarebis programis Sida proeqti)
Semosavlebis meTvalyureobis programis miznebi iyo saqarTvelos mompovebiTi mrewvelobisa
da energomatareblebis transportirebis seqtorebidan miRebuli Semosavlebis gamWvirvalobis
xelSewyoba; samoqalaqo sazogadoebis CarTva mompovebiTi mrewvelobebidan da energomatareblebis
transportirebidan miRebuli Semosavlebis marTvisa da gamoyenebis procesebSi.
2005 wels programa muSaobda Semdeg prioritetebze:
saqarTvelos Semosavlebis sazogadoebrivi meTvalyureobis xelSewyoba;
mTavrobis angariSvaldebulebis donis amaRleba;
saqarTveloSi mompovebiTi mrewvelobebis saerTaSoriso iniciativis danergvis xelSewyoba.
2005 wels programis muSaobis Sedegad Camoyalibda arasamTavrobo organizaciaTa koalicia
- ”sajaro finansebis gamWvirvalobisaTvis” da momzadda angariSi ”mompovebiTi mrewveloba da
energogadazidvebi saqarTveloSi - Semosavlebis gamWvirvalobis donis analizi”.
2005 wlis noemberSi Sida proeqti - ”saqarTvelos Semosavlebis meTvalyureobis programa” -
SeuerTda “kanonis uzenaesobisa da sajaro administrirebis programas” da amJamad am programis
“sajaro finansebis gamWvirvalobis mimarTulebis” farglebSi xorcieldeba.
fondis “Ria sazogadoeba - saqarTvelo” Semosavlebis meTvalyureobis programis Sida proeqti
mompovebiTi da energotranzitis mrewvelobebidan Semosavlebis sazogadoebrivi meTvalyureoba
$ 37 710
saqarTvelos mompovebiTi mrewvelobebisa da energomatareblebis transportirebis seqtorebidan miRebuli Semosavlebis gamWvirvalobis xelSewyoba; samoqalaqo sazogadoebis CarTva mompovebiTi mrewvelobebidan da energotranzitidan miRebuli Semosavlebis monitoringsa da analizSi; mTavrobis angariSvaldebulebis donis amaRleba.
fondis “Ria sazogadoeba - saqarTvelo” Semosavlebis meTvalyureobis programis Sida proeqti
saxelmwifo Semosavlebis monitoringis sabWos saqmianobis xelSewyoba
$ 5 180
arasamTavrobo organizaciaTa koaliciis “sajaro finansebis gamWvirvalobisaTvis” sabWos xelSewyoba.
saqarTvelos axalgazrda iuristTa asociacia
baqo-Tbilisi-jeihanis milsadenis kompaniis sagranto programis sazogadoebrivi meTvalyureoba
$ 24 750
baqo-Tbilisi-jeihanis milsadenis kompaniisa da saqarTvelos mTavrobas Soris gaformebuli sagranto programis sazogadoebrivi meTvalyureoba.
programuli aqtivobebi
fondi “Ria sazogadoeba-saqarTvelo”
14
saqarTvelos Semosavlebis meTvalyureobis programa
პროგრამული აქტივობების ეროვნული ბიუჯეტი: 0
დაფინანსება სხვადასხვა
წყაროებიდან
ღია საზოგადოების iნსტიტუტი(OSI): 17 710
ფონდის სხვა პროგრამები: 76 824
ღია განკარგვის ფონდი (ODF): 10 568
მესამე წყარო: 0
სულ პროგრამული აქტივობებისათვის განკუთვნილი თანხა: 105 102
ადმინისტრაციული ბიუჯეტი: 0
73%17%10%
sul: $105 102
proeqtis administrirebis xarji $ 568
ekonomikuri politikis kvleviTi centri
programis “aTaswleulis gamowveva” sazogadoebrivi meTvalyureoba
$ 36 894
programis “aTaswleulis gamowveva” (MCG) sazogadoebrivi meTvalyureobis ganxorcieleba.
Ria sazogadoebis institutidan damatebuli Tanxa (OSI)Ria gankargvis fondidan damatebuli Tanxa (ODF)fondis sxva programebidan damatebuli Tanxa
fondi “Ria sazogadoeba-saqarTvelo”
15
masmediis mxardaWeris programa
masmediis mxardaWeris programa
masmediis mxardaWeris programis mizani iyo qveyanaSi damoukidebeli mediisa da maRali xarisxis Jurnalistikis ganviTarebis xelSewyoba. amasTan, programis amocanaa mxari dauWiros demokratiuli reformebis process, romelic SesaZlebels gaxdis Camoyalibdes damoukidebeli mediisaTvis xangrZlivmoqmedi xelSemwyobi garemo.
2005 wels programa muSaobda Semdeg prioritetebze: regionaluri damoukidebeli mediis mxardaWera; Jurnalistebis profesiuli ganviTarebis xelSewyoba; Jurnalistebis antikorufciuli - sagamomZieblo aqtivobebis mxardaWera; eTnikuri umciresobebis samoqalaqo integracia.
aRniSnuli prioritetuli mimarTulebebis garda, programa Seecada Tavisi wvlili Seetana sazogadoebrivi televiziisa da mediasabWos Camoyalibeba-ganviTarebis saqmeSi.
2005 wlis 15 noembers fondSi ganxorcielebuli restruqturizaciis farglebSi masmediis mxardaWeris erovnuli programis bazaze Camoyalibda axali siubieqti, romelsac ewoda “samoqalaqo sazogadoebisa da mediis mxardaWeris” programa. axal programaSi SenarCunda mediis ganviTarebis mxardaWeris komponenti da mas daemata samoqalaqo sazogadoebis ganviTarebis mxardaWeris mimarTuleba.
programuli aqtivobebi
mediasabWo mediasabWos saqmianobis xelSewyoba $ 10 695
mediasabWos qmediT organizaciad Camoyalibeba
kavSiri - ”dinamikuri fsiqologia ganviTarebisa da ”demokratiisaTvis
Jurnalistebi adgilobrivi biujetis gamWvirvalobisa da miznobrivi xarjvisaTvis
$ 2 292
adgilobrivi biujetis gamWvirvalobisa da miznobrivi xarjvis xelSem-wyobi sazogadoebrivi azris Camoyalibeba
elene mebaRiSvili saSobao saqvelmoqmedo aqcia Sardenis quCaze $ 516
saqvelmoqmedo aqciis mowyoba mzrunveloba moklebuli bavSvebis dasaxmareblad
Sps “gazeTi baTumelebi” axali nabiji ganviTarebisaTvis $ 60 000
”gazeT baTumelebisaTvis” ofisis SeZena
kuxalaSvili eka telekritikis JanrSi saukeTeso namuSevrebi $ 2 000
telekritikis JanrSi saukeTeso sagazeTo publikaciebis gamovlena. (proeqti dajildovda mesame priziT konkursSi presis JurnalistebisaTvis, satelevizio kritikis JanrSi saukeTeso publikaciaTa seriis gamosavlenad).
lamara SayulaSvili msurs viyo profesionali $ 750
“xalxis gazeTi” - is Jurnalistis staJireba gazeTis ”24 saaTi” redaqciaSi.
fondi “Ria sazogadoeba-saqarTvelo”
16
masmediis mxardaWeris programa
laSa buRaZe telekritika $ 2 500
telekritikis JanrSi saukeTeso sagazeTo publikaciebis gamovlena. (proeqti dajildovda meore priziT konkursSi presis JurnalistebisaTvis, satelevizio kritikis JanrSi saukeTeso publikaciaTa seriis gamosavlenad).
nino dalaqiSvili Jurnalisturi gamoZieba $ 1 000
Jurnalisturi gamoZiebis sferoSi Sesrulebuli saukeTeso sagazeTo statiebis gamovlena (proeqti dajildovda pirveli priziT).
maia mecxvariSvili Jurnalisturi gamoZieba $ 250
Jurnalisturi gamoZiebis sferoSi Sesrulebuli saukeTeso sagazeTo statiebis gamovlena (proeqti dajildovda mesame priziT).
lela dumbaZe Jurnalisturi gamoZieba $ 250
Jurnalisturi gamoZiebis sferoSi Sesrulebuli saukeTeso sagazeTo statiebis gamovlena (proeqti dajildovda mesame priziT).
Tedo jorbenaZe Jurnalisturi gamoZieba $ 700
Jurnalisturi gamoZiebis sferoSi Sesrulebuli saukeTeso sagazeTo statiebis gamovlena (proeqti dajildovda meore priziT).
saerTaSoriso organizacia “wyarosTvali”
enebis swavla profesiuli daostatebisaTvis $ 119 88.00
qvemo qarTlis regionSi moqmedi media organizaciebis warmomadgenelTa profesiuli ganviTareba; JurnalistTa araqarTulenovan jgufebSi enobrivi komunikaciis problemis moxsna.
caulina malazonia regionSi momuSave Jurnalistebis erTTviani staJireba dedaqalaqis mediaSi
$ 750
gazeTis ”samxreTi karibWe” Jurnalistis staJireba gazeTis ”24 saaTi” redaqciaSi.
irma joyilaZe regionSi momuSave Jurnalistebis erTTviani staJireba dedaqalaqis mediaSi
$ 1 000
aWaris tele-radio departamentis Jurnalistis staJireba samauwyeblo kompaniaSi ”rusTavi 2”.
SoTa gurabaniZe regionSi momuSave Jurnalistebis erTTviani staJireba dedaqalaqis mediaSi
$ 750
aWaris saxelmwifo radiokompaniis ”aWaris radio” musikaluri programebis wamyvanis staJireba radiokompaniis ”radio Tavisufleba” Tbilisis biuroSi.
fondi “Ria sazogadoeba-saqarTvelo”
17
masmediis mxardaWeris programa
naTela kircxalia regionSi momuSave Jurnalistebis erTTviani staJireba dedaqalaqis mediaSi
$ 1 000
aWaris tele-radio departamentis Jurnalistis staJireba samauwyeblo kompaniaSi ”rusTavi 2”.
Tamar mameiSvili regionSi momuSave Jurnalistebis erTTviani staJireba dedaqalaqis mediaSi
$ 750
”gazeT baTumelebi” Jurnalistis staJireba gazeTis ”24 saaTi” redaqciaSi.
nato ciskaraSvili regionSi momuSave Jurnalistebis erTTviani staJireba dedaqalaqis mediaSi
$ 750
gazeTis ”kaxeTis xma” Jurnalistis staJireba gazeTis ”kviris palitra” redaqciaSi.
gela mTivliSvili kidev erTi proefesionali Jurnalisti kaxeTSi $ 750
kaxeTis regionaluri gazeTis ”imedi” redaqtoris staJireba gazeTis ”rezonansi” redaqciaSi
maia mosiaSvili regionSi momuSave Jurnalistebis erTTviani staJireba dedaqalaqis mediaSi
$ 1 000
Jurnalistis staJireba telekompaniaSi ”rusTavi - 2”.
paata cnobilaZe regionSi momuSave Jurnalistebis erTTviani staJireba dedaqalaqis mediaSi
$ 750
gazeT ”P.S” korespodentis staJireba gazeTis ”24 saaTi” redaqciaSi
nino janeliZe regionSi momuSave Jurnalistebis erTTviani staJireba dedaqalaqis mediaSi
$ 750
gazeTis “P.S.” korespodentis staJireba gazeTis ”axali versia” redaqciaSi.
koka kvirkvelia regionSi momuSave Jurnalistebis erTTviani staJireba dedaqalaqis mediaSi
$ 750
tele-radio kompaniis ”odiSi” Jurnalistis staJireba radioSi ”fortuna”.
kavSiri - “Tbilisis politikuri swavlebis skola”
harvardis universitetis profesoris riCard paipsis stum-roba Tbilisis politikuri swavlebis skolaSi
$ 830
sinqronuli Targmnis momsaxureba harvardis universitetis profesoris riCard paipsis stumrobisas Tbilisis politikuri swavlebis skolaSi.
eliso CafiZe ekrani da sazogadoeba $ 1 920
mediumis rolis Seasruleba samoqalaqo sazogadoebasa da teleJurnalistebs Soris.
fondi “Ria sazogadoeba-saqarTvelo”
18
masmediis mxardaWeris programa
nestan cecxlaZe regionuli mediis monitoringi $ 2 501
aWaris mediabazris Camoyalibebis xelSewyoba.
nino kakabaZe telekritika $ 2 500
qarTuli televiziebis, teleJurnalistebis da maTi reportaJebis kritika, rogorc maTi ganviTarebis mTavari xelSemwyobi faqtori.
qeTevan sadRobelaSvili TV - mexuTe dro (telekritika) $ 3 000
qarTuli telesivrcis, konkretuli telekompaniebis samauwyeblo politikis, programirebis, gadacemebis, wamyvanebisa da reportiorebis profesionalizmis yovelkvireuli mimoxilva.
Saxida tulaganova pirveli arxis axali ambebis momzadebis Seswavla da rekomendaciebis SemuSaveba
$ 2 400
BBC - is korespondentis, Saxida tulaganovas mier, sazogadoebrivi mauwyeblobis axali ambebis momzadebis Seswavla da rekomendaciebis SemuSaveba.
kavSiri “studia reportiori”
cenzuris winaaRmdeg $ 14 400
Jurnalisturi gamoZiebis Janris dokumenturi filmebis momzadeba.
sainiciativo jgufi/socialuri kvlevebis instituti
sazogadoebrivi azris kvleva - mosaxleobis molodinebi sazogadoebrivi mauwyeblobis programirebasTan dakavSirebiT
$ 25 900
sazogadoebrivi azris Seswavla saqarTveloSi arsebuli tele-media bazris Sesaxeb; sazogadoebrivi televiziis niSis dadgena
fondis ”Ria sazogadoeba - saqarTvelo”
samoqalaqo sazogadoebisa da mediis mxardaWeris programa samoqalaqo seqtoris ganviTarebis xelSewyoba
$ 73 918
institucionalur-organizaciuli ganviTareba (proeqti moicavs rogorc sagranto, aseve saganmanaTleblo komponents)
ekonomikuri korufciis monitoringis centri
saxelmwifo qonebis privatizaciis procesisa da Sedegebis monitoringi
$ 19 090
mimdinare provatizaciis procesis monitoringi; Jurnalisturi gamoZiebis warmoeba
fondis ”Ria sazogadoeba - saqarTvelo” masmediis mxardaWeris programa
Targmanebi $ 411
fondis ”Ria sazogadoeba - saqarTvelo” iubilesTan dakavSirebuli Targmanebis Sesruleba (programis saqmianoba)
fondis ”Ria sazogadoeba - saqarTvelo” masmediis mxardaWeris programa
fondis ”Ria sazogadoeba - saqarTvelo” kvartaluri biuleteni
$7 390
fondis ”Ria sazogadoeba - saqarTvelo” kvartaluri biuletenis gamocema
fondi “Ria sazogadoeba-saqarTvelo”
19
masmediis mxardaWeris programa
2005 wels damatebiT mimdinareobda programis 2004 wlis biujetidan dafinansebuli da jer dausrulebeli Semdegi proeqtebis administrireba: 1. mediasabWos Seqmnis xelSewyoba (mediasabWos Camoyalibebis xelSewyoba da Jurnalistebis uflebebis dacva); 2. media inovaciebis programis (IREX) finansuri mxardaWeriT Targmnili saxelmZRvanelos “axali droeba: profesiuli gazeTis Seqmna ganviTarebadi demokratiis pirobebSi” da ori broSuris (mediamenejmenis Temaze) sagamom-cemlo xarjebis anazRaureba.
fondis ”Ria sazogadoeba - saqarTvelo” masmediis mxardaWeris programa
konferencia q. briuselSi $ 1 747
fondis ”Ria sazogadoeba - saqarTvelo” aRmasrulebeli direqtoris da aRmasrulebeli sabWos Tavmjdomaris mivlineba q. briuselSi (programis saqmianoba)
fondis ”Ria sazogadoeba - saqarTvelo” masmediis mxardaWeris programa
mxardaWerili proeqtebis SemuSavebis, SerCevis da monitoringis xarjebi
$ 5 558
sul: $ 266 655
fondis ”Ria sazogadoeba - saqarTvelo” masmediis mxardaWeris programa
mediis qseluri programis yovelwliuri konferencia $ 3 149
programis koordinatorisa da fondis aRmasrulebeli direqtoris moadgilis mivlineba Ria sazogadoebis institutis mediis qseluri programis yovelwliur konferenciaze
პროგრამული აქტივობების ეროვნული ბიუჯეტი: 152 000
დაფინანსება სხვადასხვა
წყაროებიდან
ღია საზოგადოების iნსტიტუტი(OSI): 60 000
ფონდის სხვა პროგრამები: 42 000
ღია განკარგვის ფონდი (ODF): 12 655
მესამე წყარო: 0
სულ პროგრამული აქტივობებისათვის განკუთვნილი თანხა: 266 655
ადმინისტრაციული ბიუჯეტი: 17 000
54%
21%
4%
15%6%
programuli aqtivobebis erovnuli biujeti
Ria sazogadoebis institutidan damatebuli Tanxa (OSI)Ria gankargvis fondidan damatebuli Tanxa (ODF)fondis sxva programebidan damatebuli Tanxa
administraciuli biujeti
fondi “Ria sazogadoeba-saqarTvelo”
20
integraciis programa integraciis programa
integraciis programis mizani iyo konfliqtebis daregulirebis samSvidobo iniciativebis, mxareTa dialogis, eTnikuri umciresobebis qveynis sazogadoebriv cxovrebaSi Tanamonawileobis, eTnikur regionebSi samoqalaqo sazogadoebis (a.o-ebi, Jurnalisturi organizaciebi, saganmanaTleblo dawesebulebebi) ganviTarebis, regionuli TanamSromlobis iniciativebis, evropul integraciaSi samoqalaqo monawileobis iniciativebis xelSewyoba.
2005 wels programa muSaobda Semdeg prioritetebze: konfliqti afxazeTSi; konfliqti yofil samxreT oseTis avtonomiur olqSi; eTnikur umciresobaTa integracia qarTul sazogadoebaSi; regionuli integracia; evropuli integracia.
2005 wlis noembridan programa iwodeba rogorc “integraciisa da samoqalaqo ganaTlebis (isg) programa”.
programuli aqtivobebi
sorosis fondis q. soxumis filiali
sorosis fondis q. soxumis ofisis saqmianobis mxardaWera $ 43 138
afxazeTSi samoqalaqo sazogadoebis ganviTareba da qarTul-afxazuri samSvidobo dialogis xelSewyoba.
saganmanaTleblo iniciativebis centri
Sida qarTlis konfliqturi zonis 10 skolaSi ”nabij-nabij” saganmanaTleblo programis danergva da 2 samodelo centris daarseba
$ 8 256
Sida qarTlis konfliqturi zonis 10 skolaSi ”nabij-nabij” saganmanaTleblo programis danergva da 2 samodelo centris daarseba.
sorosis fondis q. soxumis filiali
sfso-is mier 2004 wels mxardaWerili 15 proeqti $ 27 928
sfso-is mier 2004 wels mxardaWerili proeqtebis sagranto davalianebis dafarva afxazeTSi samoqalaqo sazogadoebis ganviTarebis mxardaWeris mizniT.
Sidasaprogramo proeqti qarTuli sazogadoebis RirebulebaTa kvleva $ 34 980
qarTuli sazogadoebis RirebulebaTa struqturebis dadgena da maTi Sedareba evropul RirebulebaTa ierarqiasTan.
samoqalaqo samSvidobo iniciativa
q. rostovSi (ruseTis federacia) qarTul -afxazuri Sexvedris organizeba
$ 3 500
qarTul-afxazuri Sexvedra erToblivi ekonomikuri proeqtebis SemuSavebis mizniT.
naira bepieva osuri folklori qarTul da osur enebze $ 5 982
osuri folkloris nimuSebis (poeturi da prozauli) moZieba, Segroveba, Targmani da gamocema; osuri folkloris nimuSebis (poeturi da prozauli) gavrceleba q. cxinvalsa da q. TbilisSi.
fondi “Ria sazogadoeba-saqarTvelo”
21
integraciis programa
asociacia “sabavSvo centri - mtredebi”
qarTul-afxazuri, qarTul-azerbaijanuli da qarTul-somxuri urTierTobebis xelSewyoba: gza konfliqtis gadawyvetisaken
$ 16 968
sabavSvo gazeTis “12 mtredi” qarTul-afxazur enebze gamocema da gavrceleba afxazeTSi.
Temis mobilizaciisa da socialuri ganviTarebis saagento (ACOMSD)
samoqalaqo sazogadoebis klubis Seqmna samxreT oseTSi $ 35 470
q. cxinvalSi samoqalaqo sazogadoebis ganviTarebaze da, amdenad, konfliqtis mSvidobianad daregulirebaze orientirebuli samoqalaqo sazogadoebis klubis funqcionireba; sajaro diskusiebis mowyoba; sainformacio biuletenis gamoSveba.
cxinvalis regionis maswavlebelTa da mSobelTa asociacia
Tanamedrove sainformacio da saganmanaTleblo teqnologiebi konfliqtis mogvarebis samsaxurSi
$ 10 000
kompiuteruli klubis Seqmna q. cxinvalidan devnili bavSvebisaTvis. erToblivi axalgazrduli internet-gverdis daproeqteba da realizacia.
zaza jRarkava mesxebi $ 14 232
dokumenturi filmi mesxeTidan deportirebuli mosaxleobis Sesaxeb.
saqarTvelos osTa asociacia “fidati”
kompiuteris SeZena saqarTvelos osTa asociaciisaTvis “fidati”
$ 390
kompiuteris SeZena saqarTvelos osTa asociaciisaTvis “fidati”.
zaira maraneli cxinvalis da saqarTvelos kulturul-sainformacio centri $ 300
wina wels dafinansebul proeqtze saprezentacio Tanxis damateba.
Sidasaprogramo proeqti arasamTavrobo organizaciebis monawileoba evrokavSiris SexvedrebSi
$ 4 296
q. briuselis SexvedrebSi arasamTavrobo organizaciebis monawileoba maTi evropis samezoblo politikisaTvis samoqmedo gegmis SemuSavebis procesSi CarTvisaTvis.
gia farulava qarTulenovani swavlebis ganmtkiceba galis raionis qarTul skolebSi
$ 8 650
galis raionis qarTuli da afxazuri skolebisaTvis saswavlo saxelmZRvaneloebiT da sportuli inventariT uzrunvelyofa.
merab babuxadia qarTuli enis TviTmaswavlebeli saqarTvelos somxurenovani mosaxleobisaTvis $ 4 969
saqarTvelos somxurenovani mosaxleobisaTvis qarTuli enis TviTmaswavleblis Seqmna da dabeWdva.
kavSiri-asociacia “eqs-kombatantTa klubi”
yofili meomrebi mSvidobisaTvis $ 2 014
organizaciuli mxardaWera; ofisis ijaris dafinanseba.
fondi “Ria sazogadoeba-saqarTvelo”
22
integraciis programa
Sidasaprogramo proeqti somxurenovanTaTvis qarTuli enis TviTmaswavleblis recenzia $ 554
fondis ”Ria sazogadoeba - saqarTvelo” mier dafinansebuli proeqtis ”qarTuli enis TviTmaswavlebeli saqarTevlos somxurenovani mosaxleobisaTvis” farglebSi Sedgenili TviTmaswavleblis teqstis recenziis momzadeba.
kavSiri “qarTul-afxazuri Sereuli ojaxebi”
Serigebis saxli $ 11 360
qarTul-afxazuri Sereuli ojaxebis Sexvedrebis organizeba da maTi rolis gazrda konfliqtis daregulirebis saqmeSi.
kavSiri “saqarTvelos kulturul urTierTobaTa centri - kavkasiuri saxli”
gazeTis gamocema rusul enaze $ 5 900
rusulenovani gazeTis “kavkazski aqcenti” wliuri gamocemis wilobrivi (50%) mxardaWera.
asociacia “ordu” galis raionSi internet resurs centris ganviTareba $ 4 080
galis da zugdidis internet centrebis CarTva internetSi (128 kb-iT).
Sidasaprogramo proeqti aRmasrulebeli sabWos Tavmjdomarisa da aRmasrulebeli direqtoris mivlineba niu-iorksa da briuselSi
$ 5 131
aRmasrulebeli sabWos Tavmjdomarisa da aRmasrulebeli direqtoris mivlineba niu-iorksa da briuselSi.
damoukidebeli mediis ganviTarebis kavSiri
gasul wels dafinansebuli proeqtisaTvis ”kosta xetaguris Zeglis aRdgena” Tanxis damateba
$ 2 968
proeqtis (Zeglis aRdgena) srulyofilad ganxorcieleba da gaxsnis ceremoniis organizeba sofel areSferanSi (kaxeTi).
samcxe-javaxeTis momxmarebelTa kavSiri
vin moyvaresa ar eZebs, igi Tavisa mteria $ 3 130
samcxe-javaxeTis regionSi mcxovrebi sxvadasxva erovnebis bavSvebis, aseve maTi mSoblebis daaxloebis xelSewyoba axalcixesa da ninowmindaSi; sakvirao kulturuli klasebis Camoyalibeba da maT Soris moswavleTa da maswavlebelTa gacvliTi vizitebi.
Sidasaprogramo proeqti robert patnemis wignis prezentacia $ 767fondis ”Ria sazogadoeba - saqarTvelo” mxardaWeriT naTargmni robert patnemis wignis prezentaciis mowyoba.
qvis moyvarulTa kavSiri eqspedicia saqarTveloSi iSviaTi qvebis mopovebis mizniT $ 115
afxazeTis konfliqtSi monawile qvis moyvarulTa kavSiris wevrTa eqspediciis erTjeradi mxardaWera.
Sidasaprogramo proeqti integraciis programis konsultanti $ 3 528
integraciis programis konsultantis sahonoraro da samivlinebo xarjebi.
fondi “afxazeTis momavali”
samSvidobo iniciativa $ 9 377qarTveli da afxazi axalgazrdebis Sexvedrebi q. TbilisSi.
fondi “Ria sazogadoeba-saqarTvelo”
23
integraciis programa
2005 wels damatebiT mimdinareobda wina wlebis biujetebidan dafinansebuli da jer dausrule-beli Semdegi proeqtebis administrireba: 1. kosta xeTagurovis Zeglis aRdgena sof. areSferanSi (kaxeTi); 2. qarTul-osuri konfliqtis mizezebis, dinamikis, gadawyvetis gzebis Ziebisa da savaraudo mimarTulebebis Sesaxeb (Sida proeqti).
programuli aqtivobebis dasafinansebeli Tanxidan 2005 wels ar gaixarja afxazeTSi samoqalaqo sazogadoebis ganviTarebis xelSesawyobad gamiznuli Tanxis nawili - $56 763 sorosis fondis soxumis filialisaTvis, romelic darezervda 2006 wlisaTvis imave daniSnulebiT.
afxazeTSi humanitaruli da socialuri programis ganviTarebis saerTaSoriso fondi
qarTveli eqimebi afxazeTisaTvis $ 10 000
gulrifSis raionis centralur saavadmyofoSi qirurgiuli operaciebis Catareba qarTveli eqimebis mier.
kavSiri “barT-erToba” CeCeni bavSvebis eqskursia q. TbilisSi $ 958sofel joyolaSi mcxovrebi CeCneTidan ltolvili bavSvebisaTvis eqskursiis mowyoba q. TbilisSi.
Sidasaprogramo proeqti evropis samezoblo politikis (ENP) samoqmedo gegmis (AP) SemuSavebaSi da ganxorcielebis monitorigSi samoqalaqo sazogadoebis CarTva
$ 10 550
saqarTveloSi evropis samezoblo politikis (ENP) samoqmedo gegmis (AP) SemuSavebaSi da ganxorcielebis monitorigSi samoqalaqo sazogadoebis CarTvis xelSewyoba.
Sidasaprogramo proeqti samxreT kavkasiis samSvidobo festivali $ 16 400konfliqtebis araZaladobrivi gziT gadawyvetis ideis aqtiuri popularizacia (mosamzadebeli samuSaoebis periodi).
mxardaWerili proeqtebis SerCevis, monitoringisa da sxva saoperacio xarji $ 8 200
sul: $314 091
პროგრამული აქტივობების ეროვნული ბიუჯეტი: 300 000
დაფინანსება სხვადასხვა
წყაროებიდან
ღია საზოგადოების iნსტიტუტი(OSI): 0
ფონდის სხვა პროგრამები: 16 020
ღია განკარგვის ფონდი (ODF): 54 834
მესამე წყარო: 0
2006 წლისათვის დარეზერვებული თანხა: 56 763
სულ პროგრამული აქტივობებისათვის განკუთვნილი თანხა: 314 091
ადმინისტრაციული ბიუჯეტი: 18 000
67%
12%
4%
13%4%
programuli aqtivobebis erovnuli biujeti
2006 wlisaTvis darezervebuli Tanxa
Ria gankargvis fondidan damatebuli Tanxa (ODF)fondis sxva programebidan damatebuli Tanxa
administraciuli biujeti
fondi “Ria sazogadoeba-saqarTvelo”
24
ekonomikuri ganviTarebis programa
ekonomikuri ganviTarebis programa
ekonomikuri ganviTarebis programis mizania mcire da saSualo biznesis ganviTarebisa da konfliqtur regionebSi socialur-ekonomikuri proeqtebis mxardaWera; umuSevrobis donis Sesamcireblad mimarTul saqmianobaSi yvela SesaZlo Tanamedrove ekonomikuri meTodisa da meqanizmis gamoyenebiT aqtiuri monawileobis miReba; qveynis ekonomikuri politikis gansazRvraSi monawileobis miReba da seqtorisaTvis prioritetuli proeqtebis gamovlena-ganxorcieleba.
2005 wels programa muSaobda Semdeg prioritetebze: biznes centrebis Seqmnisa da sakredito programebis ganxorcielebis meSveobiT saqarTvelos
regionebSi mcire da saSualo biznesis ganviTarebis xelSewyoba; yofili sajaro moxeleebis TviTdasaqmebis xelSesawyobad specialuri programis Seqmna.
*programuli aqtivobebi
infrastruqturis da biznesis ganviTarebis fondi “tao”
mcire biznesis ganviTarebis xelSewyoba samcxe-javaxeTis regionSi
$ 80 000
samcxe-javaxeTis regionSi momzadebuli biznes-gegmebis dafinanseba mcire kreditebis saSualebiT.
** fondis “Ria sazogadoeba - saqarTvelo” ekonomikuri ganviTarebis programis Sida proeqti
afxazeTSi mikrofinansirebis da mcire biznesis ganviTarebis xelSewyoba
$ 32 404
biznes-sakonsultacio centris Seqmna galis raionSi; afxazeTis teritoriaze mikrosafinanso proeqtis ganxorcieleba.
fondis “Ria sazogadoeba - saqarTvelo” sajaro administrirebis da adgilobrivi TviTmmarTvelobis da ek. ganviTarebis programebis erToblivi Sida proeqti
umuSevarTa gadamzadebisa da TviTdasaqmebis xelSemwyobi programa
$ 150 000
reformebis Sedegad sajaro samsaxuridan daTxovnili yofili moxeleebis SerCeva-gadamzadeba; mcire biznesis wamowyebisa da arasamTavrobo organizaciis SeqmnisaTvis biznes-gegmebisa da proeqtebis SemuSavebaSi daxmareba.
saqarTvelos mikrosafinanso organizaciebis asociacia
konferencis mowyoba Temaze ”mikrosafinanso organizaciebis Sesaxeb kanonproeqtis ganxilva”
$ 2 982
konferenciis mowyoba mikrosafinanso organizaciebis Sesaxeb kanonproeqtis ganxilvis mizniT.
saqarTvelos ekonomikuri ganaTlebis asociacia
skolis ekonomikis maswavlebelTa momzadeba q. Tbilisisa da samcxe-javaxeTis regionebSi
$ 6 314
q. Tbilisisa da samcxe javaxeTis regionis ekonomikis maswavlebelTa momzadeba swavlebis Tanamedrove meTodebis gamoyenebiT da am gziT ekonomikuri ganaTlebis donis amaRleba.
sul: $271 700
fondi “Ria sazogadoeba-saqarTvelo”
25
ekonomikuri ganviTarebis programa
* 2005 wels ekonomikuri ganviTarebis programis biujetis nawili gamoiyo fondis “Ria sazogadoeba - saqarTvelo” farglebSi axali programis - ”Semosavlebis meTvalyureobis programa” Seqmnisa da ganviTarebisaTvis .
** aRniSnuli proeqtis biujetis ZiriTadi nawili (210 000$) gadmotanil iqna ekonomikis da biznesis ganviTarebis qseluri programis mier 2004 wels gamoyofili Tanxidan.
პროგრამული აქტივობების ეროვნული ბიუჯეტი: 219 500
დაფინანსება სხვადასხვა
წყაროებიდან
ღია საზოგადოების iნსტიტუტი(OSI): 100 000
ფონდის სხვა პროგრამები: 0
ღია განკარგვის ფონდი (ODF): 6 314
მესამე წყარო: 0
ფონდის სხვა პროგრამებისთვის გადაცემული თანხა: 54 114
სულ პროგრამული აქტივობებისათვის განკუთვნილი თანხა: 271 700
ადმინისტრაციული ბიუჯეტი: 21 000
55%
25%
2%
13%5%
programuli aqtivobebis erovnuli biujeti
Ria sazogadoebis institutidan damatebuli Tanxa (OSI)Ria gankargvis fondidan damatebuli Tanxa (ODF)fondis sxva programebidan damatebuli Tanxa
administraciuli biujeti
fondi “Ria sazogadoeba-saqarTvelo”
26
qalTa programa qalTa programa
qalTa programis mizania qalTa ekonomikuri gaZliereba; qalTa iniciativebis mxardaWera ZaladobasTan brZolis, samarTlianobisa da cxovrebis pirobebis gaumjobesebis sakiTxSi; qalTa moZraobis gavrceleba dedaqalaqidan soflebis mimarTulebiT; eTnikuri umciresobis warmomadgeneli qalebis CarTva sazogadoebriv procesebSi; qalTa uflebebisa da samarTlianobis damkvidreba; genderul Tanasworobaze orientirebuli, genderuli Zaladobis aRmkveTi saxelmwifo politikis gamomuSavebis xelSewyoba; qalTa/genderuli kvlevebis xelSewyoba. agreTve qalTa problemebis Sesaxeb sazogadoebrivi codnis gazrda Semdegi saqmianobiT: gazeTisa da regionaluri mniSvnelobis mqone Jurnalis gamocema da dokumenturi filmebis gadaReba; gangrZobiTi, Sedegze orientirebuli muSaoba warmatebuli proeqtebis mdgradi ganviTarebis xelSesawyobad; qalTa programis erTobis Semdgomi ganviTareba da gaZliereba; miznobrivi centrebis, qselebisa da asociaciebis SesaZleblobaTa gamoyeneba qalTa moZraobis gasavrceleblad da gasaZliereblad.
2005 wels programa muSaobda Semdeg prioritetebze:
Zaladoba qalis mimarT (ojaxuri Zaladoba, trefikingi); media iniciativebis mxardaWera (dokumenturi filmebi/ perioduli publikaciebi); genderi da ganaTleba (genderuli kvlevebi/ qalTa zepiri istoriebi/
ganaTleba uflebamosilebisaTvis“); reproduqciuli janmrTeloba.
programuli aqtivobebi
Zaladobisgan dacvis erovnuli qseli
ojaxuri Zaladobis dasaZlevad (gagrZeleba) $ 27 488
krizisuli centrisa da msxverplTa TavSesafris muSaobis gagrZeleba; Zaladobisgan dacvis regionaluri komitetebis mxardaWera da qseluri muSaobis gaZliereba; sapatrulo policiasTan saganmanaTleblo muSaoba (treningebis cikli: ojaxuri Zaladoba, alkoholuri da sxva damokidebulebebis zianis Semcireba); sainformacio-saganmanaTleblo gazeTis gamoSveba.
fondis “Ria sazogadoeba - saqarTvelo” qalTa programis Sida proeqti
qalTa trefikingis sawinaaRmdego aTseriani mxatvruli serialis saeTero Cvenebis Tanadafinanseba
$ 1 500
damoukidebeli telekompaniis “rusTavi 2” Tanadafinanseba antitrefikinguli serialis “matrioSkebi” Cvenebis licenziis mosapoveblad.
fondis “Ria sazogadoeba - saqarTvelo” qalTa programis saqmianoba
samuSao Sexvedrebi adamianTa trefikingTan brZolis Temaze $ 97
samTavrobo struqturebisa da arasamTavrobo organizaciebis liderTa samuSao Sexvedrebis organizeba adamianTa trefikingTan brZolis sferoSi TanamSromlobisTvis.
adamianis harmoniuli ganviTarebis sazogadoeba
aralegaluri migracia da trefikingis prevencia: saberZneTi $ 5 000
trefikingTan brZolis erovnuli samoqmedo gegmis mesame da meoTxe punqtebis Sesabamisi samuSaos ganxorcieleba: sagangebo treningebi sakonsulo samsaxurebisTvis, aralegalur migraciasTan da trefikingTan dakavSirebuli sruli informaciuli suraTis Seqmna, saxelmwifoTaSorisi urTierTTanamSromlobis damyareba trefikingis msxverplTa samSobloSi dasabruneblad da usafrTxoebis uzrunvelsayofad.
fondi “Ria sazogadoeba-saqarTvelo”
27
qalTa programa
Zaladobisgan dacvis erovnuli qselis samtrediis raionuli komiteti
mesxTa integraciis xelSewyoba samtrediis raionis sofel ianeTSi
$ 2 733
situaciuri analizi da muSaoba repatriant mesxTa TemTan Semdegi mimarTulebebiT: informireba samoqalaqo uflebebis Sesaxeb, axalgazrdebis mobilizacia integraciis sakiTxis garSemo, qalTa sakiTxi da qalis adamianis uflebebi, gadawyvetilebis miRebis procesSi qalebis da axalgazrdebis monawileobis xelSewyoba adgilobriv doneze, genderuli xedvis Camoyalibeba skolis moswavleebsa da soflis mosaxleobaSi.
Zaladobisgan dacvis erovnuli qselis xonis raionuli komiteti
sazogadoeba Zaladobis gareSe $ 2 816
komitetis ofisis aRWurva; sainformacio Sexvedrebi da komitetis moxalise warmomadgenelTa SerCeva raionis cxra sofelSi; skolis moswavleebTan muSaoba da am soflebSi Zaladobis faqtebis gamovlena; SerCeul moxaliseTa gadamzadeba; Zaladobisgan dacvis erovnuli qselis imereTis komitetis krizisul centrTan (q. quTaisi) TanamSromlobiT Zaladobis faqtebze reagireba.
Zaladobisgan dacvis erovnuli qselis yvarlis raionuli komiteti
ZaladobasTan brZola yvarlis raionSi $ 2 933
komitetis ofisis aRWurva da yvarlis raionis 16 sofelSi sakontaqto pirebis SerCeva; sainformacio Sexvedrebi soflebSi; Zaladobisgan dacvis erovnuli qselis kaxeTis komitetTan da TavSesafarTan (q. Tbilisi) TanamSromlobiT Zaladobis faqtebis gamovlena da reagireba.
Zaladobisgan dacvis erovnuli qselis lagodexis raionuli komiteti
mozardebis dacva Zaladobisgan $ 3 000
raionuli komitetis ofisis aRWurva da raionis 21 sofelSi muSaobis gaSla; soflebis sakrebuloebis CarTva saqmianobaSi, axalgazrdobasTan Sexvedra-seminarebis Catareba. saseminaro Temebi: ojaxuri Zaladoba, bavSvTa uflebebi; mediasTan TanamSromloba sazogadoebis informirebisTvis.
qalTa programis Sida proeqti
ojaxur ZaladobasTan brZolis erovnuli samoqmedo gegmis SemuSaveba
$ 1 600
amerikis iuristTa asociaciasTan TanamSromlobiT ojaxur ZaladobasTan brZolis erovnuli samoqmedo gegmis Sesaqmnelad eqspertTa muSaobis mxardaWera; qalTa programis mier mravalwliani praqtikuli gamocdilebis mqone eqspertebis procesSi CarTva; ramdenime samuSao Sexvedra fondis ”Ria sazogadoeba - saqarTvelo” ofisSi.
Zaladobisgan dacvis erovnuli qselis xaSuris raionuli komiteti
antikrizisuli centri xaSuris raionSi $ 2 985
ojaxuri Zaladobis, genderuli Zaladobis winaaRmdeg mimarTuli krizisuli centris Seqmna q. xaSurSi; sxvadasxva samizne jgufebTan, maT Soris, sapatrulo policiasTan, saganmanaTleblo muSaoba; xaSuris raionis 12 sofelSi seminarebis Catareba da krizisuli centris muSaobaSi soflad mcxovrebi axalgazrda aqtivistebis CarTva.
konstantine labartyava samgzavro granti $ 751
poloneTSi seminarSi monawileobis misaRebad konstantine labartyavas mgzavrobis xarjebi, aprili, 2005 w.
fondi “Ria sazogadoeba-saqarTvelo”
28
qalTa programa
mSvidobis korpusis moxaliseTa sainiciativo jgufi “liderobis banaki gogonebisTvis”
liderobis banaki gogonebisTvis $ 1 000
orcvliani banakis Tanadafinanseba: saswavlo kursebi saqarTvelos sxvadasxva raionSi mcxovrebi 12-dan 15 wlamde gogonebisTvis (sul 80) Svidi amerikeli da Svidi qarTveli moxalisis xelmZRvanelobiT (daba bakurianSi); qalTa programis TxovniT, adamianis uflebebis sferoSi eqspert eliso amirejibis seminari banakis monawileTaTvis.
Zaladobisgan dacvis erovnuli qselis samcxe-javaxeTis regionaluri komiteti
samcxe-javaxeTis regionaluri krizisuli centri $ 4 365
q. axalcixeSi krizisuli centris daarseba da aRWurva; ojaxuri Zaladobis msxverplTa momsaxureba: cxeli xazi, iuridiuli da fsiqologiuri konsultaciebi; Zaladobisgan dacvis raionuli komitetebis gaZliereba; sainformacio da sakonsultacio Sexvedrebi; TanamSromloba mediasTan.
Zaladobisgan dacvis erovnuli qselis zemo svaneTis regionaluri komiteti
krizis-centri “megobari” $ 4 182
q. mestiaSi krizisuli centris daarseba da misi aRWurva; q. mestiasa da zemo svaneTis sam sofelSi samuSao Sexvedrebis organizeba; Zaladobis msxverplTa momsaxureba: samedicino, fsiqologiuri da iuridiuli daxmareba; saganmaTleblo muSaoba ojaxuri Zaladobisgan dacvis Temaze (10 sofelSi).
Zaladobisgan dacvis erovnuli qselis guriis regionaluri komiteti
Sen ufleba gaqvs, icode, gamoiyeno da daexmaro sxvebs! $ 4 363
ojaxuri Zaladobis Temaze samuSao jgufis Camoyalibebis mizniT studentur axalgazrdul saTaTbirosTan (sul 15 monawile) TanamSromloba Semdgomi saganmanaTleblo muSaobisTvis; sainformacio-saganmanaTleblo kampania: ozurgeTis, lanCxuTisa da Coxatauris xuT-xuTi skolis ufrosklaselTaTvis (sul 15 skolaSi) seminarebis Catareba (skolebis SerCevis kriteriumebi: Temis sidide, mosaxleobis eTno-kulturuli mravalferovneba); sainformacio lifletebis momzadeba, dabeWdva da gavrceleba, publikaciebi studentur axalgazrduli saTaTbiros gazeTTan “axalgazrduli guria”; Zaladobisgan dacvis Coxataurisa da lanCxuTis raionuli komitetis organizaciuli ganviTarebis xelSewyoba; Zaladobisgan dacvis erovnul qselTan TanamSromloba.
Zaladobisgan dacvis erovnuli qselis mcxeTa-mTianeTis regionaluri komiteti
ojaxi Zaladobis gareSe $ 4 358
q. mcxeTaSi Zaladobis msxverplTa dasaxmareblad krizisuli centris Seqmna: cxeli xazi, iuristisa da socialuri muSakis momsaxureba; sainformacio furclisa da bukletebis momzadeba da gavrceleba; regionalur da raionul mediasTan TanamSromloba; samuSao-sakonsultacio Sexvedrebis organizeba regionis xuT raionSi; Semajamebeli samuSao Sexvedra; Zaladobis da masTan brZolis Temaze mosaxleobis Tvalsazrisis gamosakveTad sociologiuri gamokiTxvis Catareba.
qalebis iniciativa TanasworobisTvis
krebulis “genderi, kultura, Tanamedroveoba” gamocema (Tanxis damateba)
$ 350
2004 wels mxardaWerili proeqtis damatebiTi dafinanseba; wignis gamocema 2005 wlis gazafxulze.
fondi “Ria sazogadoeba-saqarTvelo”
29
qalTa programa
Zaladobisgan dacvis ero vnuli qselis raWa-leCxumisa da qvemo svaneTis regionaluri komiteti
raWa-leCxumisa da qvemo svaneTis regionaluri krizisuli centri
$ 4 352
q. ambrolaurSi ojaxuri krizisuli centris Seqmna da aRWurva; cxeli xazis amoqmedeba, samedicino, iuridiuli momsaxureba; droebiTi TavSesafari ojaxuri Zaladobis msxverplTaTvis; Zdeq-is Tbilisis krizisul centrTan da TavSesafarTan TanamSromloba ojaxuri Zaladobis msxverplTa reabilitaciisTvis; Zaladobis dasaZlevad mimarTul saqmianobebSi pedagogebis, policielebis da euTos regionaluri trenerebis CarTva.
fondis “Ria sazogadoeba - saqarTvelo” qalTa programis saqmianoba genderuli Zaladobis sawinaaRmdego
16-dRian kampaniasTan dakavSirebuli Sexvedrebi $ 194
genderuli Zaladobis sawinaaRmdego 16-dRiani kampaniis farglebSi saqarTvelos qalTa moZraobis liderTa samuSao Sexvedrebis organizeba (Sexvedrebze ganxiluli Temebi: ojaxuri Zaladoba, adamianTa trefikingi sakanonmdeblo baza da samTavrobo uwyebebTan urTierToba, msxverplTa dacvis praqtika, problemebi da perspeqtivebi); sagangebo Sexvedra Sromis kodeqsis proeqtis Sesafaseblad, romlis farTo ganxilva 16-dRiani kampaniis dReebs daemTxva.
naTela saxokia qalTa mewarmeobis problemebi saqarTveloSi $ 2 900
saqarTveloSi qalTa mewarmeobis axlandeli mdgomareobis gamokvleva; qalTa damoukidebeli ekonomikuri moRvaweobis sirTuleebis, xelisSemSleli faqtorebis, ganviTarebis mimarTulebebisa da perspeqtivebis gamovlena; qalTa mewarmeobis xelSesawyobad arsebuli socialur-ekonomikuri konteqstis gaTvaliswinebiT rekomendaciebis paketis SemuSaveba.
manana javaxiSvili matrimonialuri strategiebis genderuli analizi $ 2 980
kvleva: religiisa da religiuri institutebis roli socialuri sivrcis CamoyalibebaSi; matrimonialuri strategiebi mravaleTnikuri saqarTvelos sxvadasxva religiur tradiciebSi, rogorc istoriul konteqstSi, aseve Tanamedrove praqtikebSi.
fondis “Ria sazogadoeba - saqarTvelo” qalTa programis saqmianoba
monawileoba genderuli kvlevebis q. stambulis sazamTro skolaSi da mosamzadebeli samuSaoebi
$ 1 235
qalTa programis koordinatoris monawileoba genderuli kvlevebis zamTris skolaSi (q. stambuli); saqarTvelodan, damatebiT, sami mkvlevaris monawileobis da maTi samgzavro grantebis (2004 wlis bolos) dafinanseba. SeniSvna: “zamTris skola” Ria sazogadoebis institutis qalTa qseluri programis mravalwliani saerTaSoriso proeqtis nawilia, romelSic postsabWoTa sivrcis qalTa programebi da qseluri programis institucionaluri partniorebi monawileoben.
Tsu mesxeTis filialis genderisa da qalTa uflebebis saswavlo-samecniero centris sainiciativo jgufi
genderuli kvlevebis sazafxulo skola studentebisTvis (daba abasTumani - 2005 w.)
$ 6 400
studentebisTvis genderul/qalTa kvlevebSi pirveli sazafxulo skolis Catareba; saqarTvelos umaRlesi saswavleblebidan monawile studentebis SerCeva konkursis safuZvelze; genderuli sakiTxebiT dainteresebul studentTa erTobis Camoyalibeba.
fondi “Ria sazogadoeba-saqarTvelo”
30
qalTa programa
Tamar balavaZe genderuli ganaTlebis resursebis erovnuli katalogis Seqmna da angariSi genderuli kvlevebis mdgomareobis Sesaxeb saqarTveloSi
$ 2 756
genderuli ganaTlebis resursebis erovnuli katalogis Seqmna (Tamar balavaZisa da maia goqsaZis avtorobiT) da saqarTveloSi genderuli kvlevebis mdgomareobis Sesaxeb angariSi (lela gafrindaSvilisa da Tamar onofrienkos avtorobiT). SeniSvna: erovnuli katalogebisa da angariSebis Seqmna Ria sazogadoebis institutis qalTa qseluri programis mravalwliani qseluri proeqtis “genderuli kvlevebis ganviTareba”-is nawilia, romelic postsabWoTa sivrcis qveynebSi xorcieldeba.
fondis “Ria sazogadoeba - saqarTvelo” qalTa programis Sida proeqti
paulo freieri, “CagrulTa pedagogika”, qarTuli gamocema (saavtoro uflebebis gadasaxadi, gamocema, gavrceleba)
$ 2 331
didi brazilieli moazrovnisa da humanistis, paulo freieris yvelaze cnobili naSromis “CagrulTa pedagogika” qarTul enaze Targmna post-sabWoTa sivrceSi pirvelad (mTargmneli nodar manCxaSvili); freieris memkvidreebTan xelSekrulebis gaformeba saavtoro uflebebis Sesaxeb, wignis dabeWdva da usasyidlod gavrceleba mTeli saqarTvelos masStabiT - biblioTekebSi, saresurso centrebsa da socialur mecnierebebze orientirebul mkvlevarTa Soris.
fondis “Ria sazogadoeba -saqarTvelo” qalTa programis Sida proeqti
qalTa kvlevebis meTodologiuri seminari $ 698
saqarTveloSi qalTa kvlevebis ganviTarebis xelSesawyobad seminaris organizeba; holandieli profesoris selma leidesdorfis (qalTa kvlevebis erovnuli kvleviTi skolis xelmZRvaneli) leqciebi qalTa zepiri istoriebis meTodologiis Temaze qarTvel mkvlevarTa da studentTaTvis; genderis eqspertis da qalTa programis saeqsperto komisiis wevris, Tamar sabedaSvilis mier leqciebis Targmna qarTulad voluntarul sawyisebze.
fondis “Ria sazogadoeba - saqarTvelo” qalTa programis Sida proeqti
mexsierebis kvlevis centri $ 9 164
qalTa programis mravalwliani saqmianoba; mexuTe wignis gamocema seriidan “qalTa mexsiereba”; mkvlevarTa momsaxurebis gagrZeleba; biblioTekis gamdidreba; axali interviuebis Segroveba/Cawera; mexsierebis kvlevis centris audio, video da foto arqivebis Sevseba; proeqtis saprezentaciod mexsierebis kvlevis centris gamofenis mowyoba.
fondis “Ria sazogadoeba - saqarTvelo” qalTa programis saqmianoba
organizaciis “asociacia qalTa uflebebisTvis ganviTarebis procesSi” forumSi da qalTa qseluri programis yovelwliur SexvedraSi monawileoba
$ 2 086
programis koordinatorisa da galina petriaSvilis (TanadafinansebiT qalTa programidan) monawileoba meaTe globalur qalTa forumSi AWID (“asociacia qalTa uflebebisTvis ganviTarebis procesSi”), ix: www.awid.org, publikacia saqarTveloSi: Jurnali “qalTa dialogi”, N2; programis koordinatoris monawileoba Ria sazogadoebis institutis qalTa qseluri programis yovelwliur SexvedraSi. ganxilvebis ZiriTadi sagani: axali organizacia “genderuli politikis saerTaSoriso qseli (www.igpn.net).
fondi “Ria sazogadoeba-saqarTvelo”
31
qalTa programa
ekaterine fircxalava genderuli ganaTleba repatriant mesxebs $ 4 970
repatrianti mesxebis TemebTan ozurgeTis raionis sof. nasakiralSi da samtrediis raionis sof. ianeTSi saganmanaTleblo muSaoba. saganmanaTle-blo programis “ganaTleba uflebamosilebisTvis” treningebi skolis moswavleebisTvis orive sofelSi da sof. nasakiralis skolaSi am pro-gramis centris Seqmna da aRWurva; maswavlebelTa gadamzadeba programis trenerebad; mosaxleobis samedicino gamokvleva da konsultireba.
neli zaqaiZe uflebamosilebiTi ganaTleba mcxeTis raionis skolebisTvis $ 4 000
q. mcxeTis N1 saS. skolaSi programis “ganaTleba uflebamosilebisTvis” centris Seqmna da aRWurva; skolebis direqtorebis moadgileebisTvis aRmz-rdelobiT dargSi da pedagogebisTvis saCvenebeli treningebi; mcxeTis raionis skolebis maswavlebelTa gadamzadeba programis trenerebad; programis “ga-naTleba uflebamosilebisTvis” danergva mcxeTis raionis Tvramet skolaSi.
madona jabua Tavisufleba, samarTlianoba, Tanasworoba $ 4 000
zugdidis raionis oTx da samegrelos regionis sxvadasxva qalaqebis oTx skolaSi programis “ganaTleba uflebamosilebisTvis” treningebi; centris Seqmna da aRWurva; zugdidis raionis skolebis maswavlebelTa gadamzadeba programis trenerebad.
sainiciativo jgufi uflebamosilebiTi ganaTleba 2005 w. – 2006 w. $ 4 000
q. Tbilisis Temqis dasaxlebis rva skolasa da saTemo kavSiris “mTisZiri” (gardabnis raioni) ekoklubSi programis “ganaTleba uflebamosilebi-sTvis” danergva; saCvenebeli treningebi da treningebis sruli kursi skolebis maswavlebelTa gadasamzadeblad; axali trenerebis bavSvebTan muSaobis monitoringi.
fondis “Ria sazogadoeba - saqarTvelo” qalTa programis saqmianoba
monawileoba genderuli kvlevebis ganviTarebis sazafxulo skolaSi (2006 w.)
$ 137
genderuli kvlevebis ganviTarebis 2006 wlis saerTaSoriso sazafxulo skolis monawileTa SerCeva konkursis safuZvelze; konkursis Catareba Ria sazogadoebis institutis qalTa qselur programasTan TanamSromlobiT.
dokumentalistTa sainiciativo jgufi
zepiri istoriebis ganviTarebisTvis $ 12 893
zepiri istoriebis videobankis Seqmna; zepiri istoriebis audiodokumentireba da teqstebis momzadeba gamosaqveyneblad; muSaoba Teqvsmet respondent qalTan q. Tbilissa da saqarTvelos regionebSi; sakvlevi Temebi: politpatimroba, eTnikurad Seferili konfliqtebi, saqarTvelos gasabWoeba da represiebi, samamulo omi, erovnuli moZraoba.
fondis “Ria sazogadoeba - saqarTvelo” qalTa programis saqmianoba
“genderuli montaJis” yirimis saerTaSoriso samuSao Sexvedra - 2
$ 6 226
kinodokumentalistebis - liana jayelis, natalia zazaSvilis, levan Rlontisa da programis koordinatoris monawileoba yirimis meore saerTaSoriso samuSao SexvedraSi (masterklasi) da mosamzadebeli samuSaoebi.
fondi “Ria sazogadoeba-saqarTvelo”
32
qalTa programa
qalebis iniciativa TanasworobisaTvis
krebulis “genderi, kultura da Tanamedroveoba” meore nawilis gamocema
$ 9 491
2005 wels fondis ”Ria sazogadoeba - saqarTvelo” qalTa programis mxardaWeriT gamocemuli krebulis “genderi, kultura da Tanamedroveoba” meore nawilis Sedgena, momzadeba da gamocema (eqvsi qarTveli avtoris werilebiT moculi Semdegi sferoebi: feministuri filosofia, feministuri iurisprudencia, genderi da kinoxelovneba, genderi da politikis kvleva, genderi da kulturis kvlevebi, genderi da media kvlevebi).
studiomobili - aqcenti moZraobaze
qalis monawileoba sazogadoebis ganviTarebaSi $ 8 700
kompozitorisa da sazogado moRvawis, varinka wereTlis Sesaxeb dokumenturi filmis Seqmna: biografia, saganmanaTleblo da saqvelmoqmedo moRvaweoba, simReris “suliko” popularizaciis istoria, varinka wereTlis brZola saavtoro uflebis aRiarebisTvis (eZRvneba sazogado moRvawe qalebs).
natalia zazaSvili axali cxovreba $ 9 898
ojaxuri Zaladobis Temaze dokumenturi filmis Seqmna: filmis gmiri qali, romelmac ojaxuri Zaladobis simware gamoscada da dasZlia, ibrZvis da zrunavs araZaladobrivi, harmoniuli garemos dasamkvidreblad Tavis sofelSi.
gender media kavkasia Jurnalis “qalTa dialogi” gamocema $ 3 887
rusulenovani Jurnalis “qalTa dialogi” ori nomris gamocema. nomrebis ZiriTadi Tema: qalTa globaluri moZraobis umniSvnelovanesi movlenebi (mT. redaqtori galina petriaSvili)
qalTa centri seqsualuri da reproduqciuli janmrTelobis uflebebis danergva da axalgazrduli samsaxuris Seqmna
$ 8 000
saganmanaTleblo programis SemuSaveba; wignis “reproduqciuli janmrTeloba da uflebebi” momzadeba da gamocema; sainformacio samsaxuris Seqmna da aRWurva; sociologiuri gamokiTxva da axalgazrda trenerTa mosamzadeblad reproduqciuli janmrTelobisa da uflebebis sferoSi saganmanaTleblo muSaoba.
q. goris invalidTa klubi rodesac ar gyavT eqimi $ 3 134
inglisuridan naTargmni wignis “janmrTelobis cnobari unarSezRuduli qalebisTvis” redaqtireba, gamocema da prezentacia; wignis distribucia da eqimTa leqcia-seminarebi wignis gamoyenebis Temaze.
fondis “Ria sazogadoeba - saqarTvelo” qalTa programis saqmianoba
monawileoba qalTa mdgomareobis komisiis muSaobasTan dakavSirebul niu-iorkis movlenebSi
$ 1 375
saqarTvelos delegatebis, Tamar sabedaSvilisa da galina petriaSvilis Tanadafinanseba q. niu-iorkSi qalTa statusis komisiis saerTaSoriso SexvedrebSi monawilebis misaRebad.
fondi “Ria sazogadoeba-saqarTvelo”
33
qalTa programa
fondis “Ria sazogadoeba - saqarTvelo” qalTa programis saqmianoba
programis koordinatoris monawileoba saerTaSoriso seminarSi “aTaswleulis miznebis ganxorcielebis genderuli monitoringi” (q. moskovi)
$ 1 071
socialuri da genderuli politikis institutis (ruseTi) mier organizebul seminarSi: “genderuli monitoringis ganviTarebis perspeqtivebis analizi da Sefaseba regionalur da adgilobriv doneebze” qalTa programis monawileoba; qalTa programis koordinatoris damatebiTi aqtivoba: “qalTa mexisereba”-is seriis pirveli wignis “mravaleTnikuri saqarTvelo gasul saukuneSi” prezentacia JurnalistTa saxlSi.
fondis “Ria sazogadoeba -saqarTvelo” qalTa programis saqmianoba
seminari Temaze - saqarTveloSi aTaswleuli miznebis ganxorcieleba
$ 200
qalTa moZraobis liderebisTvis fondis ”Ria sazogadoeba - saqarTvelo” ofisSi erTdRiani sainformacio seminari. Temebi: siRaribis daZlevis iniciativebi globalurad da saqarTveloSi; reproduqciuli janmrTeloba da uflebebi. seminaris momzadeba-CatarebaSi usasyidlod monawileoba: qalTa programis eqspertTa komisiis wevrebi da organizacia “qalTa centri”.
qalTa programis Sida proeqti
qalTa mexsierebis seria, gamocemebi $ 4 984
ori wignis gamocema seriidan “qalTa mexsiereba”: 2003 wels mxardaWerili kvleva “pirdapiri reportaJebi warsulidan” (avtori marine beriZe) da 2005 wlis Sida proeqtis farglebSi momzadebuli Tina TuSmaliSvilis biografiis amsaxveli krebuli “Tina” (mogonebebi, dRiurebi, werilebi).
saqarTvelos azerbaijanel qalTa kavSiri
qalTa sainformacio mxardaWeris centri $ 4 000
marneulis qalTa sainformacio centris saqmianobis gagrZeleba; qalTa mimarT Zaladobis daZlevisken mimarTuli saqmianoba: informaciuli uzrunvelyofa, trening-seminari marneulis raionis policiis muSakebisTvis (Zaladobisgan dacvis erovnul qselTan erTad), TanamSromloba raionul mediasTan; programis “ganaTleba uflebamosilebisTvis” trenerebis momzadeba raionis skolebSi programis dasanergad; xalxuri rewvis saxelosno.
qalTa sainformacio centri qalTa organizaciebis warmatebis sainformacio sivrce $ 1 515
fondis qalTa programis mxardaWeriT 2004 wels Seqmnili regionaluri, samxreTkavkasiuri veb-gverdis (www.ginsc.net) Semdgomi ganviTarebis Tanadafinseba; biuletenis gamoSveba; veb-gverdze ganTavsebuli informaciis saqarTvelos regionebSi momuSave organizaciebisTvis misawodeblad.
fondis “Ria sazogadoeba - saqarTvelo” qalTa programis saqmianoba
monawileoba saerTaSoriso konferenciaSi “mamakacebi dekretul SvebulebaSi”
$ 890
litvaSi gamarTul saerTaSoriso konferenciaSi “mamakacebi dekretul SvebulebaSi” qalTa programis asistentis monawileoba. konferenciaze warmodgenili Temebi: sxvadasxva qveynebis gamocdileba am sakiTxSi.
fondi “Ria sazogadoeba-saqarTvelo”
34
qalTa programa
fondis “Ria sazogadoeba - saqarTvelo” qalTa programis saqmianoba
qalTa programebTan dakavSirebuli Targmanebi da redaqtireba $ 1 569
qalTa programis sxvadasxva samuSao mimarTulebis saWiroebebTan dakavSirebiT (ganxorcieleba - xelSekrulebis safuZvelze) teqstebis Targmanebi da redaqtireba.
Zaladobisgan dacvis erovnuli qseli
programa “atlantisi” saqarTveloSi” $ 3 456
“atlantisis programis dasawyisi saqarTveloSi”; poloneli trenerebis mier seminaris Catareba alkoholuri da narkotikuli damokidebulebis patimarTa mkurnalobis sakiTxebze (Tebervali, 2005 w.). seminaris monawileebi: saqarTvelos sasjelaRsrulebis sistemis dawesebulebaTa TanamSromlebi da arasamTavrobo organizaciebi.
eliso amirejibi, zoia xasia, nato SavlayaZe
monawileoba “atlantisis programis” regionalur konferenciaSi
$ 2 595
Zaladobisgan dacvis erovnuli qselis liderebisa da sasjelaRsrulebis departamentis TanamSromlis monawileoba “atlantisis” programis regionalur konferenciaSi (q. biSkeki, yirgizeTi).
manana soloRaSvili, nino Sengelia, maia ografiSvili, vladimer TodaZe, naTia jiqia
monawileoba programa “atlantisis” saerTaSoriso seminarSi; praqtika poloneTis cixeSi
$ 3 185
arasamTavrobo organizaciis ori liderisa da samTavrobo uwyebaTa sami warmomadgenlis mgzavroba poloneTSi damokidebul patimarTa mkurnalobis Sesaxeb seminarebze dasaswrebad da cixeebSi praqtikis gasavlelad (ivnisi, 2005 w.).
regionalur sazafxulo skolaSi “damokidebuleba da Zaladoba” monawileoba
$ 3 166
regionalur sazafxulo skolaSi “damokidebuleba da Zaladoba” monawileoba.
sainiciativo jgufi “idumali”
mesxuri nobaTi $ 3 533
mesxeTis soflebis, nijgoris, idumalas da oSoras mkvidri axalgazrda qalTa iniciativa - baqmazisa da sxvadasxva xilis tylapebis warmoebisa da realizaciis saqmis awyoba; iuridiul pirad Camoyalibeba sazogadoebrivi da Semosavlis momtani saqmianobis gasagrZeleblad.
jgufi “Tori” meRoreobis ganviTareba sofel timoTesubanSi $ 3 800
borjomis raionis sof. timoTesubnis axalgazrda qalebis iniciativa - meRoreobis fermis mowyoba; fermis aSeneba, sakvebis momarageba, saxorce jiSis Rorebis Sesyidva da movla; saqmis gafarToeba.
manana loqafiSvili nobaTi kaxeTidan $ 1 `596
Telavis raionis sofel ruispiris qalTa iniciativa - ekologiurad sufTa, gansakuTrebuli xarisxis kaxuri CurCxelis damzadeba, sagangebo SefuTva da realizacia.
fondi “Ria sazogadoeba-saqarTvelo”
353535
qalTa programa
sof. natanebis qalTa sainiciativo jgufi
qalebi qalebisTvis $ 3 767ozurgeTis raionis sof. natanebSi mcxovreb qalTa iniciativa: natanebSi Txilis satexi miniqarxnisa da xilis saSrobis mowyoba; soflis macxovrebelTa socialuri mdgomareobis mixedviT daucveli jgufebis daxmarebis sxvadasxva formebis gaTvaliswineba: Semosavlis ganawileba, dasaqmeba, martoxela, Sromisunarmoklebuli adamianebis mosavalze zrunva/SemosavliT uzrunvelyofa.
arasamTavrobo organizacia “fSavi”
naturaluri Sali bunebriv ferebSi $ 3 800xalxuri rewvis (fardagebis, windebis, Salisa da sxva tradiciuli produqciis) Semswavleli centris Seqmna fSavSi: yofili skolis Senobis SekeTeba sof. maRaroskarSi, masalis SeZena da xelsawyoebis damzadeba, xelsaqmis swavleba da gamofena.
$ 400
wina wels mxardaWerili proeqtis “Jurnalistebi seqsizmis winaaRmdeg popularul kulturaSi” damatebiTi dafinanseba proeqtis farglebSi momzadebuli Jurnalis “adamis nekni” gamosacemad.
fondis “Ria sazogadoeba - saqarTvelo” qalTa programis saqmianoba
soflad mcxovreb qalTa konsultireba mcire biznesis dargSi da kvalifikaciis asamaRlebeli seminari
$ 2 196
sagangebo konsultantis momsaxureba orTvenaxevriani sakonsultacio periodis ganmavlobaSi da proeqtebis ganxorcielebadobis Semowmebisas adgilebze; seminarebis organizeba konkursSi gamarjvebuli gundebisTvis fondis ”Ria sazogadoeba - saqarTvelo” ofisSi. saseminaro Temebi: biznes gegmis SemuSaveba da sagadasaxado kodeqsi.
fondis “Ria sazogadoeba - saqarTvelo” qalTa programis Sida proeqti
saerTaSoriso seminari veb-gverdis stopvaw.org erovnuli monitorebisaTvis
$ 2 868
qalTa qseluri programis iniciativiT daarsebuli saerTaSoriso veb-gverdis (stopvaw.org) erovnul monitorTa q. Tbilisis meore trening-seminari (21 monawile qveyana). trening-seminarebis fasilitatori organizacia: “minesoteli uflebadamcavebi adamianis uflebebisaTvis”. SeniSvna: proeqtis saerTo Rirebulebam Seadgina 21 877 aSS dolari.19 009 aSS dolari miznobrivad gadmotanil iqna 2004 wlis biujetidan.
proeqtebis SerCevisa da monitoringis xarji, programis asistentis anazRaureba $ 3525
sul: $241444
პროგრამული აქტივობების ეროვნული ბიუჯეტი: 104 000
დაფინანსება სხვადასხვა
წყაროებიდან
ღია საზოგადოების iნსტიტუტი(OSI): 108 314
ფონდის სხვა პროგრამები: 0
ღია განკარგვის ფონდი (ODF): 29 130
მესამე წყარო: 0
სულ პროგრამული აქტივობებისათვის განკუთვნილი თანხა: 241 444
ადმინისტრაციული ბიუჯეტი: 14 500
41%
42%
11%6%
galina petriaSvili Jurnalis “adamis nekni”
programuli aqtivobebis erovnuli biujeti
Ria sazogadoebis institutidan damatebuli Tanxa (OSI)Ria gankargvis fondidan damatebuli Tanxa (ODF)administraciuli biujeti
fondi “Ria sazogadoeba-saqarTvelo”
36
sazogadoebrivi janmrTelobis programa sazogadoebrivi janmrTelobis programa
sazogadoebrivi janmrTelobis programis mizania grantebis gacemis gziT mxari dauWiros saqarTvelos sazogadoebrivi janmrTelobis sferos ganviTarebas.
2005 wels programa muSaobda Semdeg prioritetebze: sazogadoebrivi janmrTelobis skolebis mxardaWera; saswavlo da saganmanaTleblo kursebis, seminarebis Catareba sazogadoebrivi janmrTelobis
Semdeg sferoebSi: jandacvis menejmenti, jandacvis ekonomika, jandacvis politika da sxv.
uwyveti profesiuli ganaTlebis (upg) sistemis xelSewyoba; mentalurad daavadebulTa deinstitucionalizaciis Temaze orientirebuli
alternatiuli programebis mxardaWera; fsiqikuri invalidobis mqone bavSvebis inkluziuri ganaTleba; narkotikebis arasamedicino mizniT moxmarebis Sedegad gamowveuli zianis Semcirebis
proeqtebis mxardaWera, rac gulisxmobs intravenuri narkotikebis momxmareblebisaTvis alternatiuli programebis SeTavazebas. am sferoSi arasamTavrobo organizaciebTan da xelisuflebasTan TanamSromlobas, narkotikebisa da momxmareblebis Sesaxeb arsebuli sakanonmdeblo Tu kanonqvemdebare aqtebis revizia;
jandacvis sferoSi mimdinare procesebis gamWvirvalobis amaRlebaze orientirebuli proeqtebis mxardaWera;
samedicino sazogadoebisTvis paliatiuri medicinis Tanamedrove amocanebis da midgomebis gacnoba, paliatiuri medicinis sferoSi sacdeli proeqtebis ganxorcieleba.
programuli aqtivobebi
kavSiri “onkoprevenciis centri”
paliatiuri mzrunvelobis damkvidrebisa da Semdgomi ganviTarebis uzrunvelyofa saerTaSoriso standartebis mixedviT
$ 14 935
saqarTveloSi paliatiuri mzrunvelobis ganviTarebis organizaciuli da finansuri saxelmwifo garantiebis SemuSavebis xelSewyoba;paliatiuri mzrunvelobis sistemis Semdgomi daxvewisaTvis Sesabamisi informaciuli da bioeTikuri garemos Seqmna;sxvadasxva qveynis gamocdilebis analizis safuZvelze bavSvTa paliatiuri mzrunvelobis adaptirebuli modelis SemuSaveba;saqarTvelos masStabiT paliatiuri mzrunvelobis yovelTviuri biuletenis momzadeba, gamocema da gavrceleba (medikosebi, socialuri muSakebi, fsiqologebi).
dimitri korZaia erovnuli paliatiuri programis SemuSaveba - koordinatori dimitri korZaia
$ 12 000
paliatiuri mzrunvelobis jandacvis erovnul gegmaSi asaxva;paliatiuri mzrunvelobis saxelmwifo dafinansebis sitemaSi (centraluri, municipaluri, regionaluri) damateba;kanonSi “samedicino saqmianobis Sesaxeb” terminebis “tkivilis kontroli” da “paliatiuri mzrunvelobis” damateba;-samedicino sazogadoebisaTvis mudmivi advokatirebis samuSaoebis warmoeba;- qveyanaSi narkotikebis wliuri moxmarebis Sefaseba.
daviT oTiaSvili konferencia $ 950
daviT oTiaSvilis monawileoba konferenciaSi, varna, 7-13 ivnisi, 2005 w.
fondi “Ria sazogadoeba-saqarTvelo”
37
sazogadoebrivi janmrTelobis programa
* fsiqometruli da sakonsultacio asociacia
inkluziuri ganaTlebis xelSewyoba g. ramiSvilis sax. skolaSi
$ 30 541
g. ramiSvilis saavtoro skolis momzadeba integrirebuli swavlebidan swavlebis inkluziur formaze gadasasvlelad, gansakuTrebuli saWiroebebis mqone bavSvebis momzadeba inkluziisTvis da maTi Cveulebriv klasSi CarTva. proeqti am miznebis ganxorcielebas gegmavs Semdegi gzebiT: skolis maswavleblebis treningi da zedamxedveloba, janmrTeli bavSvebis treningi gansxvavebuli bavSvis mimReblobis gazrdis mizniT, gansakuTrebuli saWiroebebis mqone bavSvebis fsiqikuri ganviTarebis Sefaseba, individualuri saswavlo gegmis Seqmna, erovnuli saswavlo gegmis morgeba gansakuTrebuli saWiroebebis mqone bavSvis SesaZleblobebze da sxv.
saganmanaTleblo iniciativebis centri
inkluziuri jgufebis Seqmna dawyebiT klasebSi $ 7 500
skolamdel da dawyebiT klasebSi bavSvze orientirebuli swavlebis meTodologiis danergva, romelic xels uwyobs swavlebis avtoritaruli midgomis demokratiuli midgomebiT Secvlas; iseTi mniSvnelovani saganmanaTleblo principebis SemoReba, romelic xels uwyobs bavSvis yovelmxriv zrdasa da ganviTarebas, sazogadoebisa da ojaxebis CarTvas skolebis cxovrebaSi da sxv.
qarTveli eqimebi - nino bregvaZe, daviT gigineiSvili, kaxaber axvlediani, mariam petriaSvili, Tamar mxatvari, zviad yifiani, lela masxulia, ia qamxaZe, qeTevan gvelesiani, TinaTin afciauri, merab bzikaZe, giorgi CxartiSvili, zurab sixaruliZe, lia jinWaraZe, dimitri jorbenaZe, mariana mdinaraZe, vasil gotaZe, malxaz jalaRonia, nana rurua, Tamar ruxaZe, giorgi Caxava, giorgi sixaruliZe
samedicino seminari $ 10 410
zalcburgis samedicino seminarebSi monawileoba
* kavSiri ,,invalidi bavSvi, ojaxi, sazogadoeba”
mentaluri invalidobis mqone bavSvebis inkluziuri ganaTleba
$ 19 765
unarSezRuduli bavSvebisaTvis inkluziuri da integrirebuli swavlebis da maTi sazogadoebaSi integraciis xelSewyoba; sastarto dawesebulebis Seqmna moswavleTa saskolo moRvaweobisaTvis mosamzadeblad da Semdgom maTi CarTva inkluziur saswavlo dawesebulebebSi; multidisciplinaruli sareabilitacio gundis Seqmna, romelic arsebuli dRis centris bazaze moaxdens unarSezRudul bavSvTa inteleqtualur momzadebas saskolo cxovrebisaTvis da ganaxorcielebs maT socialur, qceviT da emociur reabilitacias.
fsiqo-socialuri informaciisa da konsultaciis centri ,,axali gza”
TviTdaxmarebis jgufebi momxmarebelTa uflebebis dasacavad $ 9 995
narkotikuli nivTierebebis momxmarebelTa TviTdaxmarebis jgufis Seqmna fsiqo-socialuri da uflebebis mxardaWeris mizniT; narkotikuli nivTierebebis momxmarebelTa uflebebis dacvis pirobebis xelSewyoba; momxmarebelTa Soris sakuTari uflebebis Sesaxeb codnis gaRrmaveba, maTi saWiroebebis da moTxovnilebebis Seswavla da sxv.
* nawilobriv, wina wlis biujetidan dafinansebuli proeqtebi.
fondi “Ria sazogadoeba-saqarTvelo”
38
daviT oTiaSvili zianis Semcirebis konferencia $ 970vilton parkis zianis Semcirebis konferenciaSi monawileoba, marti 21-24, 2005 w.
oTar sarTania, nino janaSia, Wabua miqaZe, zurab brolaZe, Tamar sxierli, vaxtang gamsaxurdia, goderZi megrelaZe
zianis Semcirebis saswavlo viziti $ 7 000
zianis Semcirebis saswavlo vizitSi monawileoba - lvovi, 1-5 agvisto, 2005 w.
asociacia ,,aTinaTi”’ ,,zRvari” $ 6 258
aiv/Sidsis, hepatitebis da sxva sisxliT gadamdebi da janmrTelobisaTvis saSiSi infeqciebis gavrcelebis prevencia intravenuri narkotikebis momxmarebelSi - masmediuri kampania.
daviT oTiaSvili, ale-qsandre SoSikelaSvili, zu rab danelia, marina asaTiani
konferencia $ 2 400
konferenciaze “teqnikuri daxmarebis mdgradi ganviTareba” daswreba, vilniusi, 3-5 noemebri, 2005 w.
sainiciativo jgufi saeqTno ganaTleba saqarTveloSi $ 44 800
emoris universitetSi (atlanta) qarTveli specialistebis samTviani staJireba.
qalTa klubi ,,peoni” sasjelaRsrulebis sistemis reformis xelSewyoba - programa “atlantisis” ganviTareba saqarTveloSi
$ 10 200
qimiur nivTierebebze damokidebul patimarTa ricxvis Semcireba; patimarTa sazogadoebaSi reintegraciis xelSewyoba; programa ,,atlantisis’’ ganviTareba sasjelaRsrulebis departamentis qalTa #5 saerTo da sapyrobilis reJimis dawesebulebaSi da sxv.
sazogadoebrivi janmrTelobis programa
kavSiri “TanamSromloba Tanabari uflebebisaTvis”
partniorebis CarTva fsiqikuri politikis SemuSavebaSi $ 25 000fsiqikurad daavadebulTa da maTi ojaxis wevrTa fsiqikuri politikis SemuSavebis CarTvisaken mimarTuli RonisZiebebi
lia jinWaraZe, nikoloz RambaSiZe, zurab sixaruliZe
CanacvlebiTi Terapiis saswavlo viziti $ 6 000CanacvlebiTi Terapiis saswavlo vizitSi monawileoba - vilniusi, 11-16 dekemberi, 2005 w.
Tambaqos kontrolis CarCo konvenciis implementaciis da monitoringis centri
Tambaqos kontrolis axali politikis formirebis xelSewyoba saqarTveloSi
$ 19 850
kvlevis mizani: Tambaqos produqciis ekonomikuri Rirebulebis da Tambaqos moxmarebis Rirebulebis Sefaseba.
fsiqo-socialuri informaciisa da konsultaciis centri ,,axali gza”
zianis Semcirebis pres-klubi $ 12 000
saxelmwifoSi narkopolitikis reorientaciis procesis realurad dawyebis daCqareba masmediis SesaZleblobebis gamoyenebiT; zianis Semcirebis mimdinare programebis efeqturi ganxorcielebis xelSewyoba da narkopolitikaSi zianis Semcirebis strategiis damkvidrebis mxardaWera.
fondi “Ria sazogadoeba-saqarTvelo”
393939
afxazuri konfliqtis Sedegad dazaralebul pirTa kavSiri “Tanadgoma”
afxazeTis mosaxleobis aiv-iT (SidsiT) inficirebis riskis Semcireba
$ 29 490
narkotikebis arasamedicino moxmarebis Sedegad gamowveuli zianis Semcirebis RonisZiebebi mimarTuli afxazeTis mosaxleobis aiv-iT (SidsiT) inficirebis riskis Semcirebisken.
iaTamze verulaSvili astra seminari $ 710iaTamze verulaSvilis monawileoba astra seminarSi, varSava, 11-13 noemberi, 2005 w.
lela sturua sazogadoebrivi janmrTelobis skola $ 980
lela sturuas mgzavroba braunis (q. ierusalimi) sazogadoebrivi janmrTelobis skolaSi, 28 oqtomberi-Ria TariRi
nino SariqaZe, ineza SariqaZe, dimitri korZaia, rema RvamiCava
seminari $ 3 600seminarSi ”paliatiuri mzrunveloba simsivnur avadmyofebSi” monawileoba, budapeSti, 4-12 seqtemberi, 2005 w.
sazogadoebrivi janmrTelobis programaana laRiZe, maia
bibileiSvili, Jana kvaWaZe, qeTevan filauri
saswavlo viziti $ 4 000
gonebrivad daavadebulTa daxmarebis programis saswavlo vizitSi monawileoba, rumineTi (q. timisuara), dRis centri ,,speranca’
fondis “Ria sazogadoeba - saqarTvelo” sazogadoebrivi janmrTelobis programa
Sidsis, tuberkulozisa da malariis winaaRmdeg brZolis globaluri fondis programa ,,aiv/Sidsis prevenciisa da kontrolis efeqturi ganxorcielebis mizniT arsebuli erovnuli reagirebis gaZliereba saqarTveloSi 2003-2007 wlebSi” (komponenti II - intravenuri narkotikebis momxmareblebSi aiv/Sidsis gavrcelebis prevencia.)
$ 173 303
intravenuri narkotikebis momxmareblebs Soris aiv/Sidsis gavrcelebis prevencia metadoniT CanacvlebiTi Terapiis da Spricebis gacvlis pro-gramebis da nebayoflobiTi konsultirebisa da testirebis centrebis meSveobiT (qq. Tbilisi, gori, baTumi, zugdidi da foTi).
proeqtebis SemuSavebis, SerCevis da monitoringis xarji; programis asistentis anazRaureba; qseluri programis operaciuli xarji; teqnikuri daxmarebis, seminarebis, konferenciebis operirebis xarji
$ 46 170
sul: $498 828
პროგრამული აქტივობების ეროვნული ბიუჯეტი: 125 000
დაფინანსება სხვადასხვა
წყაროებიდან
ღია საზოგადოების iნსტიტუტი(OSI): 200 525
ფონდის სხვა პროგრამები: 0
ღია განკარგვის ფონდი (ODF): 0
მესამე წყარო: 173 303
სულ პროგრამული აქტივობებისათვის განკუთვნილი თანხა: 498 828
ადმინისტრაციული ბიუჯეტი: 15 000
24%
39%
34%3%
programuli aqtivobebis erovnuli biujeti
Ria sazogadoebis institutidan damatebuli Tanxa (OSI)mesame wyarodan miRebuli Tanxa
administraciuli biujeti
fondi “Ria sazogadoeba-saqarTvelo”
40
sainformacio programa sainformacio programa
sainformacio programis mizani iyo sainformacio da sakomunikacio teqnologiebis popularizaciiT saqarTveloSi sainformacio sazogadoebis Camoyalibebis xelSewyoba.
2005 wels programa muSaobda Semdeg prioritetebze: sainformacio infrastruqturis ganviTareba saqarTvelos regionebSi; samecniero da sagnmanaTleblo sainformacio qselis mxardaWera; sainformacio da sakomunikacio teqnologiebis gamoyenebiT xelisuflebis muSaobis
efeqturobis gazrda; xelisuflebasa da sazogadoebas Soris urTierTobis gamyareba; saqarTvelos regionebSi cifruli gaxleCis aRmofxvra da sainformacio teqnologiebis
popularizacia; Ria programuli platformebis popularizacia; sainformacio teqnologiebis popularizacia skolebsa da sxva saganmanaTleblo
organizaciebSi.
2005 wlis noembris TveSi fondSi ganxorcielebuli struqturuli da strategiuli cvlilebebis Sedegad sainformacio programa daixura. rigi mimarTulebebiT programis saqmianobis gagrZeleba Tavis Tavze aiRo arasamTavrobo kavSirma “Ria konsultantebi”, romelic daarsda 2004 wels sainformacio programis erT-erTi Sida proeqtis Sedegad.
programuli aqtivobebi
irakli yaliCava meoradi kompiuteris gadacema *
fondis ”Ria sazogadoeba - saqarTvelo” mier SeZeneli meoradi kompiuteris grantad gadacema.
valeri CitalaZe, Tea xaritonaSvili, ana qeSelaSvili
mobiluri konsultantebis viziti bulgareTSi $ 3 635
Ria kodis programuli uzrunvelyofis popularizaciis seminari bulgareTSi.
saqarTvelos samecniero-saganmanaTleblo kompiuteruli qselebis asociacia - grena
grenas mxardaWera - 2005 w. $ 122 000
saqarTvelos samecniero-saganmanaTleblo kompiuteruli qselis gamarTuli funqcionireba, ganviTareba da qselis muSaobis saimedoobis Semdgomi srulyofa.
saerTaSoriso uwyebaTSorisi gaerTianeba, saqvelmoqmedo sazogadoeba “afxazeTi”
meoradi kompiuterebis gadacema *
fondis ”Ria sazogadoeba - saqarTvelo” mier SeZenili ori cali meoradi kompiuteris gadacema.
saqarTvelos samecniero-saganmanaTleblo kompiuteruli qselebis asociacia - grena
meoradi kompiuterebis gadacema grenasaTvis *
fondis ”Ria sazogadoeba - saqarTvelo” mier SeZenili ocdaori cali meoradi kompiuteris grantad gadacema grenasaTvis.
q. lagodexis biblioTeka moZravi biblioTeka $ 1 200
moZravi biblioTekis Seqmna
fondi “Ria sazogadoeba-saqarTvelo”
41
sainformacio programa
Tea xaritonaSvili adamianis uflebebis dacvis organizaciebis teqnikuri Sefaseba saqarTvelosa da somxeTSi
$ 654
adamianis uflebebis dacvis organizaciebis teqnikuri Sefaseba saqarTvelosa da somxeTSi; vizitebi Sesabamis organizaciebSi saqarTvelosa da somxeTSi.
kavSiri “Ria konsultantebi”
sainformacio teqnologiebis usafrTxoebis iniciativa: samoqalaqo sazogadoeba saqarTveloSi
$ 15 200
mobiluri konsultantebis modelis gamoyenebiT adamianis uflebebis da Tavisufali mediis organizaciebisaTvis konsultaciebis gaweva usafrTxo ofissa da usafrTxo eleqtronul komunikaciebSi.
sainiciativo jgufi qarTuli enis marTlweris Sesamowmebeli kompiuteruli programa
$ 21 000
qarTuli enis modelirebis problemis erTiani xedvidan gamomdinare orTografiuli marTlweris Semmowmebeli programis Seqmnis amocanis gadaWra.
ramaz qvaTaZe natos virtualuri abreSumis gzis proeqtis koordinacia kavkasiaSi
$ 1 800
natos samecniero programis mier dafinansebuli virtualuri abreSumis gzis proeqtis samxreT kavkasiis qveynebis proeqtebis koordinacia.
kavSiri “Ria konsultantebi”
sainformacio da sakomunikacio teqnologiebi SesaZleblobaTa zrdisa da socialuri cvlilebebisaTvis
$ 78 890
saqarTvelos arasamTavrobo, samTavrobo da saganmanaTleblo organizaciebis konsultireba da teqnikuri mxardaWera; Ria kodis programuli uzrunvelyofis popularizacia; ukabelo teqnologiebze damyarebuli kompiuteruli qselebis popularizacia regionebSi.
fondi “sorosis saerTaSoriso saganmanaTleblo programebi”
me – axalgazrda mecnieri $ 1 498
15-dan 20 wlamde mozardTa konkursi; maT mier Seqmnili mecnieruli da teqnologiuri siaxleebis kvalificiuri Jiuris winaSe warmodgena da dacva.
fondi “Ria sazogadoeba – saqarTvelo”
vefxvis naxtomi saqarTveloSi $ 3 340
estonuri skolebis kompiuterizaciis programis - “vefxvis naxtomis” da saqarTvelos analogiuri programis “irmis naxtomis” erToblivi konferencia; estonuri gamocdilebis gaziareba qarTveli maswavleblebisTvis.
fondi “Ria sazogadoeba – saqarTvelo”
lokalizaciis sazafxulo banaki $ 5 920
moxaliseebis mowveviT urekis sazafxulo banakSi Ria kodi programuli paketis ”KDE” gaqarTulebis daCqareba.
fondi “Ria sazogadoeba – saqarTvelo”
saxelmwifo Sesyidvebis saagentos sainformacio sistema $ 3 400
saxelmwifo Sesyidvebis saagentosaTvis monacemTa bazis SemuSaveba da misi integracia samuSao procesTan.
fondi “Ria sazogadoeba-saqarTvelo”
42
* fondis ”Ria sazogadoeba - saqarTvelo” mier SeZenili meoradi kompiuterebis gadacema moxda usasyidlod
2005 welSi, damatebiT, mimdinareobda wina wlebis biujetebidan dafinansebuli da jer dausrulebeli proeqtebis - “ukabelo teqnologiebi socialuri cvlilebebisaTvis” da “codnaze damyarebuli arCevani” administrireba.
ana qeSelaSvili, zviad sulaberiZe
biznes-dagegmvis treningi $ 1 905
arasamTavrobo organizacia “NESST”-is mier aramomgebiani organizaciebisaTvis Catarebuli biznes-dagegmvis treningSi monawileoba.
programis farglebSi ganxorcielebuli sxvadasxva administraciuli RonisZiebebi da ucxoeli eqspertebis vizitebi
$ 3 341
sul: $263 783
პროგრამული აქტივობების ეროვნული ბიუჯეტი: 154 000
დაფინანსება სხვადასხვა
წყაროებიდან
ღია საზოგადოების iნსტიტუტი(OSI): 108 285
ფონდის სხვა პროგრამები: 0
ღია განკარგვის ფონდი (ODF): 1 498
მესამე წყარო: 0
სულ პროგრამული აქტივობებისათვის განკუთვნილი თანხა: 263 783
ადმინისტრაციული ბიუჯეტი: 19 007
sainformacio programa
54%38%
1% 7%
programuli aqtivobebis erovnuli biujeti
Ria sazogadoebis institutidan damatebuli Tanxa (OSI)Ria gankargvis fondidan damatebuli Tanxa (ODF)administraciuli biujeti
fondi “Ria sazogadoeba-saqarTvelo”
43
mTargmnelobiTi programa
mTargmnelobiTi programa
mTargmnelobiTi programis mizani iyo demokratiuli da codnaze damyarebuli sazogadoebis Camoyalibebis xelSewyoba socialuri da kulturuli mniSvnelobis samecniero literaturis Targmnisa da gamocemis gziT; sakiTxze orientirebuli da interdisciplinaruli gamocemebis xelmisawvdomoba farTo fenebisaTvis; sazogadoebis daxmareba demokratiuli ganviTarebis gzaze wamoWrili problemebis gadawyvetaSi.
2005 wels programa muSaobda Semdeg prioritetebze: politikuri kultura; politikis analizi; ekonomika; kulturis swavleba; socialuri realobis Semswavleli interdisciplinaruli kvlevebi.
2005 wlis noembris TveSi mTargmnelobiTi programa SeuerTda integraciisa da samoqalaqo ganaTlebis programas.
programuli aqtivobebi
mzia baqraZe mirCa eliade, “miTis aspeqtebi” $ 3 100
mirCa eliades naSromis “miTis aspeqtebi” qarTul enaze Targmna.
nodar ladaria antonio gramSi, “sapyrobilis rveulebi” $ 5 010
antonio gramSis wignis “sapyrobilis rveulebi” qarTul enaze Targmna.
nugzar mRvdelaZe fridrix avgust fon haieki, “gza monobisaken $ 3 800
fridrix avgust fon haiekis wignis “gza monobisaken” qarTul enaze Targmna.
nana gogolaSvili karl Smiti, “politikuri Teologia” $ 3 900
karl Smitis wignis “politikuri Teologia” qarTul enaze Targmna.
marine ambokaZe entoni gidensi, “sazogadoebis konstruireba” $ 5 500
entoni gidensis wignis “sazogadoebis konstruireba” qarTul enaze Targmna.
nino beTlemiZe jeims biuxeneni, “sajaro finansebi demokratiul procesSi” $ 4 200
jeims biuxenenis wignis “sajaro finansebi demokratiul procesSi: fiskaluri instituciebi da individualuri arCevani” qarTul enaze Targmna.
magda kobaxiZe eduard saidi, “orientalizmi” $ 4 208
eduard saidis wignis “orientalizmi” qarTul enaze Targmna.
gia nodia m. horkhaimeri, T. adorno, “ganmanaTleblobis dialeqtika” Targmna
$ 3 750
m. horkhaimerisa da T.adornos wignis “ganmanaTleblobis dialeqtika” qarTul enaze Targmna.
fondi “Ria sazogadoeba-saqarTvelo”
44
mTargmnelobiTi programa
2005 wels, damatebiT, mimdinareobda wina wlebis biujetebidan dafinansebuli Semdegi proeqtebis administrireba: 1. karl mengeris naSromis “ekonomikis safuZvlebi” Targmna da gamocema; 2. entoni d. smiTis naSromis “nacionaluri identoba” Targmna da gamocema; 3. irvin gofmanis naSromis “sakuTari Tavis prezentacia yoveldRiur cxovrebaSi”Targmna da gamocema; 4. iurgen habermasis naSromis “komunikaciuri qmedebis Teoria: qmedebis racionaloba da sazogadoebis racionalizacia” Targmna da gamocema.
mTargmnelobiTma programam muSaoba daiwyo 2004 wlis seqtembris bolos. wlis bolos gamocxadda konkursi - “socialuri da kulturuli Rirebulebis samecniero literaturis qarTul enaze Targmna da gamocema”. konkursi gagrZelda 2005 wels da Sesabamisad Tanxis xarjva moxda 2005 wlis ganmavlobaSi (Roll Over).
TaTia mebaRiSvili m. fuko, “SeSliloba da civilizacia” Targmna $ 3 100
m. fukos wignis “SeSliloba da civilizacia” qarTul enaze Targmna.
qeTevan rCeuliSvili k. manhaimi, “ideologia da utopia” $ 2 700
karl manhaimis wignis “ideologia da utopia” qarTul enaze Targmna.
zemoT CamoTvlili proeqtebis farglebSi Sesrulebuli Targmanebis samecniero redaqtireba
$ 10 828
sul: $54 096
mTargmnelobiT programaSi mimdinare proeqtebis administrireba $ 4 000
პროგრამული აქტივობების ეროვნული ბიუჯეტი: 41 000
დაფინანსება სხვადასხვა
წყაროებიდან
ღია საზოგადოების iნსტიტუტი(OSI): 0
ფონდის სხვა პროგრამები: 9 096
ღია განკარგვის ფონდი (ODF): 0
მესამე წყარო: 0
სულ პროგრამული აქტივობებისათვის დახარჯული თანხა: 50 096
ადმინისტრაციული ბიუჯეტი: 4 000
76%17%7%
programuli aqtivobebis erovnuli biujeti
fondis sxva programebidan damatebuli Tanxa
administraciuli biujeti
fondi “Ria sazogadoeba-saqarTvelo”
45
xelovnebisa da kulturis programa
xelovnebisa da kulturis programa(erovnuli da qseluri programebi)
2005 wels fondSi muSaobda xelovnebisa da kulturis sferos ganviTarebis mxardamWeri ori programa: • xelovnebisa da kulturis erovnuli programa;• budapeStis Ria sazogadoebis institutis xelovnebisa da kulturis qseluri programa.
erovnuli programis mTavari mizani iyo saqarTvelos mravaleTnikuri kulturisa da xelovnebis ganviTarebis xelSewyoba, srulfasovani integracia kulturis globalur procesebSi.
erovnuli programis mTavar amocanebs warmoadgenda, erTi mxriv, saqarTvelos kulturisa da xelovnebis Seswavla dacva, saqarTvelos kulturaSi msoflio kulturuli miRwevebis aTviseba/adaptireba da, meore mxriv, saerTaSoriso asparezze saqarTvelos kulturis aRqmisa da dafasebis xelSewyoba.
2005 wels programa muSaobda Semdeg prioritetebze: kulturis kvleva da Seswavla; Tanamedrove xelovneba da kultura; kulturis memkvidreoba; kulturis politikis xelSewyoba.
2005 wlis noemberSi xelovnebisa da kulturis programa daixura. misi calkeuli komponentebi Se-vida integraciisa da samoqalaqo ganaTlebis programaSi.
budapeStis Ria sazogadoebis institutis xelovnebisa da kulturis qseluri programa 2005 wels xels uwyobda kulturul da SemoqmedebiT TanamSromlobas sorosis fondebis qselSi; gamocxadebuli konkursebis safuZvelze programa mxars uWerda struqturuli cvlilebebis ganxorcielebas kulturis politikaSi; exmareboda damoukidebeli da inovaciuri xelovnebis seqtoris Camoyalibebas.
2005 wlis programis mTavari mizani iyo qveynebs Soris kulturuli TanamSromlobis da kontaqtebis gaRrmavebis xelSewyoba.
2005 wels xelovnebisa da kulturis programis geografiuli prioritetebi iyo: kavkasia (somxeTi, azerbaijani da saqarTvelo), centraluri azia (yazaxeTi, yirgizeTi, tajikeTi, TurqmeneTi da uzbekeTi), monRoleTi, irani, TurqeTi da avRaneTi. programis yvela konkursi 2005 wels mxolod zemoxsenebul qveynebs exeboda.
2006 wlidan integraciisa da samoqalaqo ganaTlebis programa administrirebas gauwevs xelovnebisa da kulturis qseluri programis konkursebs.
programuli aqtivobebi
goCa jafariZe wminda miwaze qarTuli eklesiis istoriis XXIII-XVI ss. arabuli dokumenturi wyaroebi
$ 4 000
wminda miwaze qarTuli eklesiis istoriis XXIII-XVI ss. arabuli dokumentebis publikacia (I tomi).
lela xoferia sankt-peterburgSi daculi ucnobi qarTuli xelnawerebis katalogis momzadeba
$ 3 934
ruseTis mecnierebaTa akademiis aRmosavleTmcodneobis institutis sankt-peterburgis filialSi daculi ucnobi qarTuli xelnawerebis katalogis momzadeba.
fondi “Ria sazogadoeba-saqarTvelo”
46
xelovnebisa da kulturis programa
lia bakuraZe erovnuli kulturis ucnobi fragmentebi - fereidnuli teqstebi
$ 2 759
fereidnuli teqstebis dacva, dokumentireba da kvlevisTvis momzadeba.
sainiciativo jgufi ”Zveli kiloebi”
svaneTis musikaluri saganZuri $ 4 000
proeqtiT gaTvaliswinebulia svaneTis musikaluri memkvidreobis popularizacia, Tanamedrove audio da vizualuri saSualebebiT dafiqsreba.
baCana bregvaZe dro da maradisoba $ 6 000
wignis “dro da maradisoba” (ori tomi) momzadeba da gamocema. msoflio filosofiuri da mecnieruli azris uTvalsaCinoes warmomadgenelTa naSromebis Targmanebi, romelTa umravlesobac qarTulad pirvelad qveyndeba.
”pionerfilmi” pionerfilmi $ 3 539
“pionerfilmis” teqnikuri bazis ganaxleba da gaZliereba studiis saqmi-anobis ganviTarebis mizniT.
giorgi oqropiriZe modernis arqtiteqturuli memkvidreobis restavracia $ 3 010
saqarTveloSi avstrieli restavratorebis mier Teoriuli da praqtikuli treningis Catareba modernis arqtiteqturuli memkvidreobis restavraciis Tanamedrove evropuli standartebis gaTvaliswinebiT.
sainiciativo jgufi ”anCisxatis taZris gundi”
unikaluri qarTuli sasuliero da saero musikis fotoarqivi (sanoto da personaluri)
$ 6 119
unikaluri qarTuli sasuliero da saero musikis fotoarqivis (sanoto da personaluri) Seqmna.
Tsu istoriisa da eTnologiis institutis anTropologiis ganyofileba
saqarTvelos teritoriaze aRmoCenili (brinjaos xanidan feodaluri xanis samarxebSi) Zvlovani masalis Seswavla, katalogizacia
$ 3 925
saqarTvelos teritoriaze aRmoCenili (brinjaos xanidan feodaluri xanis samarxebSi) Zvlovani masalis (Tavis qalas) aRwera; orenovani katalogis momzadeba da gamoqveyneba.
sainiciativo jgufi qvaTa Sekrebis dro $ 5 749
kulturuli memkvidreobis Seswavlisa da movlis fonze eTnokonfliqtis gamo gaucxoebuli qarTveli da osi axalgazrdebis daaxloeba.
q. onis raionuli biblioTeka
onis raionuli biblioTekis (sabiblioTeko gaerTianebis) socialur-kulturuli infrastruqturis ganviTareba
$ 1 131
q. onis raionuli biblioTekis socialur-kulturuli infrastruqturis ganviTarebis mizniT biblioTekaSi sxvadasxva xangrZlivobis SemecnebiTi da kulturuli RonisZiebebis ganxorcieleba.
askar (baCi) qitiaSvili rokjgufis “bermuxa” saiubileo koncerti $ 438
rokjgufis “bermuxa” 40 wlisTavisadmi miZRvnili saiubileo koncertis mowyoba.
fondi “Ria sazogadoeba-saqarTvelo”
47
xelovnebisa da kulturis programa
q. xaragaulis centra-luri biblioTeka
informacia da xelovneba xalxis samsaxurSi $ 3 580
q. xaragaulis sainformacio centrTan mediaTekis Seqmna, romlis erT-erTi prioritetuli mimarTulebaa xelovnebisa da kulturis Sesaxeb informaciis miwodeba, aseve centrSi sxvadasxva SemecnebiT-kulturuli RonisZiebebi.
”beTqili”- zemo svaneTis kulturuli ganviTarebis xelSewyobis kavSiri
zemo svaneTSi mobiluri multimediuri centris Seqmna $ 4 731
mobiluri multimediuri centris Seqmna, romelic moemsaxureba da uzrunvelyofs svaneTis mosaxleobas informaciiTa da SemecnebiT-kulturuli filmebiT.
arasamTavrobo saTemo sazogadoeba “kai yma”
kulturis deficiti - sulis siRatake $ 3 084
sof. bodbisxevSi kulturul -saganmanaTleblo saqmianobis warmarTva informaciuli izolaciis dasaZlevad.
a/o ”marneulis demokrat qalTa sazogadoeba”
paralelebi $ 3 418
q. marneulSi interkulturuli klubis materialur-teqnikuri bazis gaumjobeseba; sxvadasxva saganmanaTleblo kulturuli programebis ganxorcieleba (magaliTad, qarTuli enis Seswavlis kursebi azerbaijanuli erovnebis mosaxleobisTvis, saqarTvelos istoriis Seswavla qvemo qarTlis sxvadasxva nawilSi axalgazrdebisTvis eqskursiebis mowyobis gziT da sxva).
kavSiri ”orientiri” sof. veliscixis sainformacio-kulturuli centri $ 3 937
sof. veliscixeSi sainformacio-kulturuli centris daarseba da saganmanaTleblo kulturuli RonisZiebebis ganxorcieleba.
q. quTaisis i.WavWavaZis sax. samecniero-universaluri biblioTeka
sainformacio servisi q. quTaisis samecniero-universalur biblioTekaSi: biblioTeka - kulturis sainformacio centri
$ 3 841
kulturis sainformacio centris daarseba da sainformacio momsaxurebis warmarTva q. quTaisis samecniero-universalur biblioTekaSi.
kavSiri ”vale” qarTuli da somxuri kulturisa da xelovnebis integraciis centri
$ 3 122
q. valeSi bavSvebisa da axalgazrdebisaTvis qarTuli da somxuri kulturisa da xelovnebis integraciis centris Seqmna.
“xariton axvledianis saxelobis aWaris muzeumi”
Semosavlebis gazrda bukletebis gamocemiT $ 2 000
xariton axvledianis saxelobis aWaris muzeumis ganviTareba axali bukletebisa da Ria baraTebis dabeWdvis gziT (UNESCO-sa da fondis “Ria sazogadoeba - saqarTvelo” erToblivi proeqti).
s.s.i.p. saqarTvelos erovnuli muzeumi
gacocxlebuli keramikuli saxelosno Ria cis qveS $ 2 000
saqarTvelos erovnuli muzeumis “xalxuri xuroTmoZRvrebisa da yofis muzeumis” ganviTareba sxvadasxva saganmanaTleblo programebis gziT (UNESCO-sa da fondis “Ria sazogadoeba - saqarTvelo” erToblivi proeqti).
fondi “Ria sazogadoeba-saqarTvelo”
48
xelovnebisa da kulturis programa
didi mcxeTis muzeum-nakrZali
didi mcxeTis muzeum-nakrZalis sagamofeno proeqtis ”didi mcxeTa da qveyana misi” - katalogis gamocema
$ 1 980
didi mcxeTis muzeum-nakrZali ganviTarebis mizniT muzeumis katalogis gamocema; axali saganmanaTleblo programebis danergva
dadianebis sasaxleTa gadarCenis fondi
saganmanaTleblo proeqti ”naSTi Zveli didebisa” (q. zugdi-dis dadianebis sasaxlis istoriul-arqiteqturuli muzeumi)
$ 2 000
saganmanaTleblo proeqtis ganxorcieleba; eqspoziciis mowyoba; q. zugdidis dadianebis sasaxlis istoriul-arqiteqturul muzeumze broSuris momzadeba da gamocema.
q. quTaisis saxelmwifo istoriul-eTnografiuli muzeumi
q. quTaisis istoriul-eTnografiuli muzeumis sainformacio bukletis gamocema
$ 2 000
q. quTaisis istoriul-eTnografiuli muzeumis ganviTarebis mizniT muzeumis sainformacio bukletis gamocema; axali saganmanaTleblo programebis danergva.
q. Tbilisis arqeologiuri sazogadoeba
q. Tbilisis arqeologiur muzeumSi saganmanaTleblo bazis Seqmnis xelSewyoba
$ 1 930
q. Tbilisis arqeologiur muzeumSi saganmanaTleblo programebis gaxorcieleba, rogorc moswavle-axalgazrdobisTvis, ise skolebisa da umaRlesi saswavleblebis pedagogebisTvis.
strategiisa da ganviTarebis instituti
istoriuli tao-klarjeTis qarTul xuroTmoZRvrul ZeglTa fotogamofena
$ 1 713
istoriuli tao-klarjeTis qarTul xuroTmoZRvrul ZeglTa fotogamofenis momzadeba da mowyoba parlamentis saxelmwifo biblioTekaSi.
sainiciatovo jgufi digitaluri gzamkvlevi ”kaxeTis Sua saukuneebis materialuri kulturis Zeglebi”
$ 3 996
digitaluri gzamkvlevis ”kaxeTis Sua saukuneebis materialuri kulturis Zeglebi” momzadeba da Seqmna kompaqtdiskis saxiT.
kavSiri ”aRmosavleTis qveynebis megobrebi”
islamuri xelovnebis kvireuli saqarTvelos erovnul muzeumSi
$ 959
saqarTvelos erovnul muzeumSi islamuri xelovnebis kvireulis Catareba. monawileTa transportiT momsaxureba, gamaspinZleba, informaciuli broSuris momzadeba, seminaris masalebis gamocema.
asociacia ”Teatraluri saxelosno” (Teatra luri sardafi rusTavelis prospeqtze)
Tbilisis axali meidani $ 28 794
interkulturuli dialogis centris “Tbilisis axali meidanis” Seqmna; centris mizani: saqarTvelosa da kavkasiis mravaleTnikuri sazogadoebis sxvadasxva jgufebs Soris kulturuli dialogisa da TanamSromlobis xelSewyoba saganaTleblo programebis ganxorcielebis, Sesabamisi informaciis mopoveba/gavrcelebis, kulturuli animaciisa da mediaciis gziT.
fondi “Ria sazogadoeba-saqarTvelo”
49
xelovnebisa da kulturis programa
kavSiri qarTuli tradiciebis saxli ”adgilis deda”
qarTuli xalxuri Semoqmedebisa da tradiciebi $ 7 922mozardi TaobisTvis qarTuli xalxuri Semoqmedebisa da tradiciebis kompleqsuri swavleba-gacocxleba.
asociacia studia “televeziri”
SemoqdebiTi aqcia ”gacocxlebuli naxatebi” $ 7 478
qiziyeli da mirzaaneli bavSvebisaTvis firosmanis Semoqmedebis gacnoba (sof. mirzaani).
kavSiri “axali Targmanebi”
mTargmnelobiTi almanaxi ”axali Targmanebi” da mTargmnelobiTi konkursi
$ 3 515
mTargmnelobiTi almanaxis ”axali Targmanebi” ori nomris momzadeba da gamocema; axalgazrda mTargmnelTa konkursis Catareba.
kerZo piri TinaTin jaWvaZe
zurgCanTis biblioTeka - wignebi sofelSi $ 1 112
soflis moswavle-axalgazrdobisTvis wignebis miwodeba da kiTxvis interesis gaRviveba.
kavSiri ”cvlilebebis Teatri”
cvlilebebis Teatri $ 15 000
saqarTveloSi pirveli interaqtiuli, socialur cvlilebebze orientirebuli “forumis Teatris” profesionaluri Teatraluri dasis mxardaWera.
sainiciativo jgufi religiuri sakiTxebis Semswavleli centri $ 7 595
religiuri sakiTxebis Semswavleli qmediTunariani centris Seqmna, erTi mxriv, religiisa da gamoxatvis Tavisuflebas, tolerantobis suliskveTebis gaRrmavebis da, meore mxriv, aRniSnul Temebze informaciuli vakuumis Sevsebis xelSesawyobad.
* individualuri sawarmo “giorgi qarCxaZe”
oqsfordis samecniero ilustrirebuli enciklopedia $ 184
gamomcemlobis ”Oxford University Press” mier gamocemuli oqsfordis samecniero ilustrirebuli enciklopediis qarTul enaze Targmna da gamocema.
“Tanamedrove xelovnebis klubi”
digitaluri istoria $ 10 000saerTo kulturuli sivrcis Seqmna saqarTvelos, TurqeTs, azerbaijansa da somxeTs Soris, axali ideebis, mSvidobiani Tanacxovrebisa da Tanaswori dialogis warmarTva monawile qveynebs Soris digitaluri xelovnebis gziT.
saqarTvelos SoTa rusTavelis saxelobis Teatrisa da kinos saxelmwifo universiteti
ELIA da ENCATC samuSao Sexvedra q. TbilisSi $ 9 790
boloniis procesi da “arawevri” qveynebi, saxelovnebo umaRlesi ganaTlebis sferoSi evropuli gamocdilebis wardgena, kavkasiis, aRmosavleT evropis, TurqeTis, centraluri aziisa da monRoleTis universitetebs Soris momavali TanamSromlobisTvis bazis Seqmna.
kavSiri studia ”ei-di-si”
axalgazrda xelovanebi mSvidobiani kavkasiisTvis $ 7 500kulturuli dialogis ganviTareba kavkasiis regionis axalgazrdebs Soris da samxreT kavkasiis axalgazrdebis qselis Seqmna.
* nawilobriv, wina wlis biujetidan dafinansebuli proeqti
fondi “Ria sazogadoeba-saqarTvelo”
50
qseluri programis operaciuli xarji $ 5 811
“kavkasiis saerTaSoriso kulturuli programebis biuro”
saerTaSoriso konferencia kulturis politikaSi $ 8 990kulturis politikis saerTaSoriso konferenciiis Catareba TbilisSi; kulturis sferoSi evrokavSirsa da kavkasiis erToblivi gegmebisa da gacvliTi programebis gansaxorcieleblad dafinansebis axali SesaZleblobebis moZieba.
mixeil qoCakiZe imperiis nangrevebi $ 6 909
sabWoTa sistemis danatovaris - grandiozuli daumTavrebeli megaproeqtebisa da nangrevebis fotografikuli da istoriuli suraTis asaxva da am nangrevebis funqcionalur obieqtebad gardaqmnis SesaZleblobebi.
saqarTvelos xelovnebisa da kulturis fondi
“kulturis industriebi” - mrgvali magida $ 3 486
kulturis industriebis sakiTxze saerTaSoriso mrgvali magidis mowyoba q. TbilisSi; gamocdilebis gaziareba da gacvla; diskusiebi da gamofenebis mowyoba.
sainformacio-analitikuri centri ”kavkasiis qseli”
tolerantobis kursi: kulturis roli tolerantul aRzrdaSi $ 4 005
tolerantobis kursi kavkasiis axalgazrdebisTvis; Ria dialogis warmarTva axalgazrda liderTa rolze mSvidobiani urTierTobebisa Tu mezoblobis ganviTarebaSi.
levan xeTaguri samgzavro granti Teatraluri skolebis me-3 saerTaSoriso festivalSi monawileobis misaRebad
$ 1 460
samgzavro granti q. varSavaSi (poloneTi) Teatraluri skolebis me-3 saerTaSoriso festivalSi monawileobis misaRebad.
erovnuli programis proeqtebis operaciuli xarji $ 7 396
sul (qseluri da erovnuli): $ 225 840
xelovnebisa da kulturis programa
63%
19%
1%8% 3% 6%
პროგრამული აქტივობების ეროვნული ბიუჯეტი: 194 700
დაფინანსება სხვადასხვა
წყაროებიდან
ღია საზოგადოების iნსტიტუტი(OSI): 57 951
ფონდის სხვა პროგრამები: 0
ღია განკარგვის ფონდი (ODF): 0
მესამე წყარო: 4 500
ფონდის სხვა პროგრამებისთვის გადაცემული თანხა: 23 311
2006 წლისათვის დარეზერვებული თანხა: 8 000
სულ პროგრამული აქტივობებისათვის განკუთვნილი თანხა: 225 840
ადმინისტრაციული ბიუჯეტი: 18 900
programuli aqtivobebis erovnuli biujeti
Ria sazogadoebis institutidan damatebuli Tanxa (OSI)mesame wyarodan miRebuli Tanxa
fondis sxva programebidan damatebuli Tanxa
administraciuli biujeti
2006 wlisaTvis darezervebuli Tanxa
fondi “Ria sazogadoeba-saqarTvelo”
51
programa ”aRmosavleTi aRmosavleTi”
programa ”aRmosavleTi aRmosavleTi” (qseluri programa)
programis “aRmosavleTi aRmosavleTi” mizania kerZo pirebisa da organizaciebis daxmareba programis qselis mier organizebul im saerTaSoriso RonisZiebebSi, treningebsa Tu seminarebSi monawileobis misaRebad, romlebic xels uwyobs socialuri cvlilebebis globalur gaazrebas; aseve programas dasaxuli aqvs saqarTveloSi saintereso seminarebisa Tu konferenciebis organizeba.
programa xels uwyobs xedvis Camoyalibebas, romelic gascdeba erovnul sazRvrebs da amiT exmareba Ria sazogadoebis CamoyalibebisaTvis aucilebeli pirobebis Seqmnas; programa mxars uWers xalxTa Soris dialogsa da gamWvirvalobas, azrTa urTirTgacvlisaTvis neitraluri sivrcis uzrunvelyofas
2005 wels programa muSaobda Semdeg prioritetebze: samoqalaqo sazogadoebis Camoyalibeba; samarTali da adgilobrivi TviTmmarTveloba; ekonomikuri tranziciis periodSi ekonomikuri inovaciebi; sazogadoebrivi jandacvis politika da siaxleebi socialur jandacvaSi; garemos dacva da propaganda.
programuli aqtivobebi
fiqria meqvabiZe Riaoba samecniero urTierTobebSi $ 550
sainformacio saSualebebis analizis safuZvelze mecnierebsa da mkvlevarebs Soris komunikaciuri modelebis Sesaxeb gamocdilebis gaziareba; janmrTelobisa da socialuri muSakebis, studentebisa da maswavleblebis, politikosebis, Jurnalistebisa da samoqalaqo sazogadoebis warmomadgenelTaTvis sainformacio teqnologiebis swavlebis xelSewyoba.
eliso amirejibi samarTlianobis xelmisawvdomoba: amikus kuries praqtika - marTlmsajulebis megobari
$ 542
poloneTis sakanonmdeblo sistemaSi amikus kuries praqtikis CarTvis mcdelobis Sesaxeb gamocdilebis gaziareba.
Tea kaWarava samoqalaqo sazogadoeba da eTnikuri umciresobebi cvalebad samyaroSi
$ 1 320
socialur mecnierebebSi axalgazrduli qselis institucionalizaciisaken mimarTuli grZelvadiani iniciativebis mxardaWera; samoqalaqo sazogadoebis ganviTarebasa da erovnuli umciresobebis uflebebis dacvaze evrointegraciis procesis gavlenis analizi; saerTaSoriso gamocdilebaze dayrdnobiT evrointegraciis konteqstSi erovnuli umciresobebis socialuri integraciis politikis Sesaxeb rekomendaciebis SemuSaveba; sazogadoebis diskusiebSi monawileobisa da mesame seqtorSi CarTulobis xelSewyoba.
cisana goderZiSvili genderuli Tanasworobis strategiis inovacia: mamebi da mam-ebis dekretuli Svebuleba
$ 868
gamocdilebis gaziareba genderuli Tanasworobis sakiTxebSi; mamakacTa waxaliseba axali genderuli funqciis aRebaSi; am sakiTxebze sazogadoebrivi diskusiebis inicireba.
fondi “Ria sazogadoeba-saqarTvelo”
52
programa ”aRmosavleTi aRmosavleTi”
daviT daraxveliZe, nino saakaSvili
monawileobis era: strategiebi da xelSekrulebebi samTavrobo da arasamTavrobo seqtorebs Soris
$ 2 748
arasamTavrobo da samTavrobo seqtors Soris TanamSromlobis gaumjobesebis Sesaxeb gamocdilebis gaziareba; estoneTis samTavrobo da arasamTavrobo seqtoris erToblivi komitetis mier estoneTis samoqalaqo sazogadoebis koncefciis ganxorcielebis analizi; saxelmwifo politikis formirebisa da gadawyvetilebis miRebis procesSi arasamTavrobo seqtoris CarTulobis waxaliseba.
giorgi maRraZe, giorgi lebaniZe, ana SubiTiZe
adgilobrivi demokratiis gaZliereba centraluri da aRmosavleT evropisa da dsT-is qveynebSi
$ 2 926
sazogadoebis ganviTarebis modelebis da gadawyvetilebis miRebis procesSi sazogadoebis CarTulobis saukeTeso praqtikisa da gamocdilebis analizi; arasamTavrobo organizaciebsa da adgilobrivi xelisuflebis liderebs Soris urTierTobebis gaumjobeseba; aseve samTavrobo, arasamTavrobo da biznes seqtors Soris TanamSromlobis xelSewyoba.
levan TarxniSvili, giorgi frangiSvili, mamuka nikolaZe, manana xaCiZe
rekreaciuli saqmianoba unarSezRuduli da mzrunvelobas moklebuli xalxisaTvis
$ 2 400
unarSezRuduli da mzrunvelobas moklebuli xalxisaTvis rekreaciuli saqmianobebis Sesaxeb gamocdilebis gaziareba; unarSezRudulTaTvis uflebebis dacvis uzrunvelsayofad saxelmwifo doneze cvlilebebis inicireba da unarSezRudulTa socialuri adaptaciis aucileblobaze sazogadoebrivi cnobierebis amaRleba.
manana miqaberiZe, levan TarxniSvili, giorgi masalkini, giorgi xelaSvili, giorgi goTua, emzar kaxiZe, suliko romanaZe, lali zaqaraZe
TanamSromloba politikuri mecnierebebis saswavlo programebis gaumjobesebis mizniT: litvisa da saqarTvelos gamocdileba
$ 6 710
evropul integraciasTan dakavSirebuli politikuri mecnierebebis swavlebaSi gamocdilebis, codnisa da unarebis urTiergaziareba; evrokavSirsa da natosTan integraciis sakiTxebSi litvis saswavlo meTodologiis analizi; evrointegraciis sakiTxebze sazogadoebisaTvis informaciis miwodebaSi studentebsa da arasamTavrobo seqtors Soris TanamSromloba.
TinaTin xuciSvili, laSa bliaZe, salome sefaSvili, nikoloz ZimceiSvili
axalgazrduli arasamTavrobo organizaciebi baltiisa da samxreT kavkasiis qveynebSi: liderobidan organizaciul ganviTarebamde
$ 3 140
samxreT kavkasiisa da baltiis qveynebSi axalgazrduli arasamTavrobo organizaciebis TanamSromlobis waxaliseba; baltiis qveynebSi axalgazrda kadrebiT organizaciuli SesaZleblobebis gaZlierebis, gadawyvetilebis miRebisa da politikis formirebis procesSi axalgazrdebis CarTulobis Sesaxeb gamocdilebis gaziareba.
giorgi zedgeniZe evropuli swavleba ukrainis skolebSi $ 1 023
ukrainis saxelmwifo skolebSi evropuli swavlebis integrirebuli kursis ganviTarebis xelSewyoba; adamianis uflebebis dacvis saqmeSi axalgazrdebisaTvis praqtikuli komunikaciuri codnisa da unarebis gadacema.
fondi “Ria sazogadoeba-saqarTvelo”
53
programa ”aRmosavleTi aRmosavleTi”
zaur xalilovi, paata gurgeniZe, levan avaliSvili, giorgi melaZe, Tamar pataraia, nikoloz orvelaSvili, emeliana uznaZe, giga zedania, grigol giorgaZe, lali baqraZe
qarTuli arasamTavrobo organizaciebisaTvis evropuli integraciis gamocdilebis gaziareba
$ 12 400
estoneTis evrokavSirSi Sesasvlelad mzadebis procesis Sesaxeb gamocdilebis gaziarebis mizniT saqarTvelos arasamTavrobo organizaciebis warmomadgenelTa estoneTSi saswavlo vizitis organizeba.
nana saginaSvili balkaneTi-kavkasiis axalgazrduli dialogi $ 1 024
axalgazrda liderebis gacvliTi RonisZiebebis seriebis xelSewyoba; sxvadasxva eTnikuri jgufebisa da qveynebis axalgazrdebs Soris dialogis inicireba; mediaciisa da molaparakebebis unarebis Sesaxeb gamocdilebis gaziareba; axalgazrduli erovnuli strategiebis SemuSavebasa da politikis ganxorcielebaSi axalgazrdebis CarTulobis mxardaWera.
ekaterine maWavariani, irine barTaia, irine xanTaZe, elvira durgliSvili
sazogadoebrivi menejmentis sazafxulo instituti: gaumjobesebuli sazogadoebrivi momsaxureba biujetis strategirebisa da analitikuri SesaZleblobebis gaumjobesebis xarjze
$ 4 200
saxelmwifo mmarTvelobas, arasamTavrobo organizaciebsa da mecnierebs Soris saxelmwifo biujetebisa da misi efeqturi xarjvis sakiTxebze codnis gaziareba; evrokavSiris axal samezoblo qveynebSi Tanamedrove marTvis standartebis danergvis xelSewyoba.
nino gorgaZe, givi (gia) jandieri
forumi reformebis Sesaxeb: saerTaSoriso gamocdileba da eqspertiza
$ 2 380
politikuri cvlilebebis Semdgom periodSi programebis Seqmnisa da ganxorcielebis dros daSvebuli Secdomebis, miRebuli gakveTilebisa da saukeTeso praqtikis gaziareba; yirgizeTis moklevadiani stabilurobisa da grZelvadiani ekonomikuri da socialuri ganviTarebis iniciativebis analizisaTvis saerTaSoriso eqspertebisa da gamocdilebis mozidva; saerTaSoriso gamocdilebaze dayrdnobiT alternatiuli ganviTarebis programebis SemuSavebisas sazogadoebisa da politikosTa yuradRebis mizidva.
ana gabunia, giorgi kikaliSvili, medea CilaCava, Tea bulia, Salva gelaSvili, qerim gumbaTovi, irakli yifSiZe, mansur iuzbaSevi, Tamar sergia, agit mirzoevi, Sermadin Saria
efeqturi marTvis strategiebi azerbaijanisa da saqarTvelos regionebis axalgazrduli arasamTavrobo organizaciebisaTvis
$ 1 760
axalgazrdebis aqtiuri CarTvis saSualebiT samoqalaqo sazogadoebis marTvis strategiebis SemuSavebaSi gamocdilebis gaziareba; aRmosavleT evropis qveynebSi axalgazrda liderebTa ganviTarebis procesisa da azerbaijanisa da saqarTvelosaTvis aRmosavleT evropaSi danergili trening-meTodologiebis gamoyenebis SesaZleblobis analizi; azerbaijanisa da saqarTvelos regionalur axalgazrdul organizaciebs Soris TanamSromlobis iniciativebis waxaliseba.
ivliane xaindrava evropuli integraciis saerTaSoriso gamocdileba da samezoblo politikis perspeqtivebi somxeTSi
$ 292
evrointegraciisa da Sesabamisi debatebis procesSi CarTul sazogadoebriv organizaciebs Soris gamocdilebis gaziareba; somxuri magaliTis analizi.
fondi “Ria sazogadoeba-saqarTvelo”
54
programa ”aRmosavleTi aRmosavleTi”
giorgi Tarxan-mouravi saerTaSoriso TanamSromlobis forumi: axal evropaSi sazRvrispira TanamSrolobidan gardamaval TanamSromlobamde
$ 1 110
sazogadoebriv fondebTan muSaobis procesSi saukeTeso praqtikis SemuSavebis mizniT sazogadoebriv fondebs, adgilobriv mmarTvelobebsa da saministiroebs Soris urTierTobebis analizis xelSewyoba; sazogadoebrivi fondebisa da adgilobrivi TviTmmarTvelobebis TanamSromlobis stimulireba; sazogadoebrivi fondebisa da adgilobrivi mmarTvelobebisaTvis saerTo interesis mqone iniciativebSi sazogadoebis CarTva.
vasil WyoiZe, gigi TevzaZe, Tamar pataraia, eTer niniaSvili
arasamTavrobo organizaciebis TanamSromloba evropuli integraciisaTvis: latvia da saqarTvelo
$ 3 440
TanamSromlobis grZelvadiani strategiebis ganxilvis mizniT saerTaSoriso TanamSromlobisa da evrointegraciis sakiTxebze momuSave latviisa da saqarTvelos arasamTavrobo organizaciebis warmomadgenelTa gacvliTi vizitebis mxardaWera; evrokavSiris axali wevri qveynebis mier axali samezoblo qveynebisaTvis TanamSromlobis platformis institucionalizaciis Sesaxeb codnisa da gamocdilebis gadacema.
Salva gelaSvili, elene doborjginiZe
gamowvevebi da SesaZleblobebi Savi zRvis regionSi stabilurobis gazrdisaTvis da axalgazrdobis roli am procesSi
$ 570
Savi zRvis axalgazrduli qselis SeqmnaSi grZelvadiani saqmianobebis inicireba; regionalur axalgazrdul organizaciebs Soris solidarobis xedvis Camoyalibebis xelSewyoba; axalgazrduli saqmianobebis saSualebiT regionaluri usafrTxoebis sakiTxebis gadawyveta; samSvidobo procesebSi axalgazrdobis rolis gazrda da im axalgazrduli organizaciebis saqmianobis koordinacia, romelnic Cabmulni arian konfliqtebis daregulirebisa da politikuri kursis gansazRvris procesSi.
lia saraliZe, Tamar WanturiSvili
arasaTanado garemoSi mcxovrebi bavSvebis mentoroba $ 1 830
arasaTanado garemoSi mcxovreb bavSvebTan momuSave socialur muSakebs Soris gamocdilebis gaziareba; mentoruli programebis produqtiulobis Sefaseba; rekomendaciebis SemuSaveba bavSvTa mier socialuri barierebis daZlevis saqmeSi moxaliseebis, arasamTavrobo organizaciebis, saxelmwifo struqturebisa da TviTmmarTvelobebis TanamSromlobis Sesaxeb.
valerian qaTamaZe, merab labaZe
evrokavSirSi integraciis Semdeg miRebuli gamocdileba da gakveTilebi: poloneTi da rumineTi
$ 3 164
rumineTSi samuSao Sexvedrisa da poloneTSi saswavlo vizitebis xelis Sewyoba; rumineTis dasavleT da Crdilo-dasavleTis regionebis politikis Seswavla 2004 wels evrokavSirs mierTebuli qveynebis gamocdilebis analizis magaliTze; rumineTis regionaluri xelisuflebis daxmareba decentralizaciis ganxorcielebis saqmeSi.
merab Tofuria, daviT WankotaZe, sofo doliZe, ivane mindaZe
ganaTlebaSi xarisxis garantiis Sefaseba $ 1 900
postsocialistur qveynebSi ganaTlebis gare Sefasebaze momuSave praqtikosTa gamocdilebis gaziareba da Sedareba.
fondi “Ria sazogadoeba-saqarTvelo”
55
programa ”aRmosavleTi aRmosavleTi”
guram kiknaZe adamianis uflebebis dacva bioteqnologiis ganviTarebaSi $ 915
samoqalaqo aqtivistebis gacvliTi RonisZiebebis mxardaWera im regionaluri strategiebis SesamuSaveblad, romelic xels Seuwyobs bioeTikur instituciebs bioteqnologiuri miRwevebisa da bioteqnologiebis saqmeSi adamianis uflbebebis darRvevis faqtebis Sesaxeb sazogadoebisTvis informaciis miwodebaSi.
paata sabelaSvili Cveni msoflio: sazRvrebs miRma $ 485adamianis uflebaTa damcvel aqtivistTa gacvliTi RonisZiebebis mxardaWera; ukrainaSi geebisa da lesboselebis uflebebis dacvis monitoringis Sedegebis analizis safuZvelze rekomendaciebis SemuSaveba.
giorgi SubiTiZe, Sorena abesaZe, daviT nozaZe, Tamar verulaSvili, Tamar WarbaZe, dodo ubiria, Salva dundua, goCa CitaZe, daviT kiziria, zurab muSkudiani, lali gigauri, nana nacvalaZe, nanuli nabuliSvili
saerTaSoriso el-swavleba erTi kompiuteriT erT saklaso oTaxSi
$ 9 490
ganaTlebis sistemaSi Tanamedrove sainformacio da komunikaciuri teqnologiebis danergvis Sesaxeb estonuri gamocdilebis gaziareba.
giorgi toklikiSvili, giorgi mesxiZe, milena miTagvaria, Tea gvelesiani, eka futkaraZe, lali Cxetia, lela xomeriki, emeliana uznaZe
klientTa momsaxurebis gaumjobeseba saqarTvelos municipalur dawesebulebebSi
$ 5 700
saqarTvelos adgilobrivi xelisuflebis warmomadgenelTaTvis polon-uri gamocdilebis gaziareba marginaluri jgufebis (unarSezRuduli da moxucebuli pirebi, ltolvilebi da imigrantebi) momsaxurebis sxvadasxva sferoSi.
Salva nozaZe, giorgi naWyepia, Tamar samxaraZe, giorgi maCabeli, qeTevan CaCxiani
gamWvirvaloba, eTika da antikorufciuli zomebi ganaTlebaSi $ 1 950
pedagogebs Soris gacvliTi RonisZiebebis xelSewyoba; Sesabamisi samTavrobo struqturebis, saganmanaTleblo dawesebulebebisa da arasamTavrobo organizaciebis informireba saganmanaTleblo sistemis gamWvirvale marTvis Sesaxeb; ganaTlebis sistemaSi gamWvirvalobasa da angariSvaldebulebebis Sesaxeb dialogis inicireba.
valerian gremelaSvili, gela vasaZe, valerian qaTamaZe, Tengiz SergelaSvili, konstantine kandelaki
ukrainul-qarTul-polonuri regionaluri ganviTarebis asociaciebis gamocdileba da saukeTeso praqtika
$ 5 025
ukrainasa da saqarTveloSi specialistTaTvis poloneTSi ganxorcielebuli reformis Sesaxeb gamocdilebis gaziareba.
marina lebaniZe, abesalom manjaviZe, levan izoria, zurab andriaSvili, mamuka eliava
profesiuli policiuri gamocdileba demokratiul sazogadoebaSi
$ 3 240
CexeTisa da saqarTvelos policiis akademiebis xelmZRvanelebs Soris saswavlo programebis, meTodologiisa da teqnologiis Sesaxeb gamocdilebis gaziareba.
fondi “Ria sazogadoeba-saqarTvelo”
56
dali uSariZe faqtebidan moqmedebamde / cixeebSi Sidsis problemaze gamoxmaureba: aRkveTa, zrunva, mkurnaloba da daxmareba
$ 530
cixeebSi aiv/Sidsis prevenciis Sesaxeb gamocdilebisa da codnis gaziareba; CanacvlebiTi mkurnalobis Sesaxeb codnis amaRleba - Sidsis prevencia da medikamenturi mkurnaloba; SidsiT daavadebuli patimrebis informireba mkurnalobis meTodebis Sesaxeb.
simon janaSia, giorgi maCabeli
ganaTlebis politikis transformacia: Ria, gamWvirvale da angariSvaldebuli ganaTlebis sistema
$ 1 860
ganaTlebis dagegmvisa da analizis xarisxis gaumjobesebisaTvis ganaTlebis sistemaSi politikuri cvlilebebis dros miRebuli gakveTilebisa da gamocdilebis gaziareba; ganaTlebis politikis sainformacio resursebis xelmisawvdomobis gaumjobeseba da erToblivi monitoringis iniciativebis waxaliseba.
programa ”aRmosavleTi aRmosavleTi”
oTar qiria multikulturuli ganaTlebis gamowvevebi $ 1 235
samecniero da samoqalaqo sazogadoebas Soris gamocdilebisa da saukeTeso praqtikis gaziareba; multikulturalizmis qselis Camoyalibeba mkvlevarebsa da praqtikosebs Soris; socialuri ganviTarebis modelis adaptirebis dadebiTi da uaryofiTi aspeqtebis kvleva da ganaTlebaSi pluralizmsa da mravalferovnebaze debatebis Sesaxeb sazogadoebis informireba.
gigi TevzaZe, simon janaSia
naTeli magaliTebi: rumineTis ganaTlebis politika $ 1 440
ganaTlebis politikis reformirebis saqmeSi praqtikosebs, mkvlevarebsa da politikosebs Soris saerTaSoriso gamocdilebis gaziareba; reformis gatarebis procesSi CarTuli institutebis iniciativebis waxaliseba, reformirebisas kurikulumis ganviTarebis, decentralizaciisa da ganaTlebis menejmentis dagegmva.
onkoprevenciis centri paliatiuri mzrunvelobis ganviTareba kavkasiis regionSi $ 5 515jandacvis sferoSi momsaxurebis gaumjobesebis mizniT saqarTvelo, somxeTisa da azerbaijanis jandacvis specialistebs, socialuri servisis mimwodeblebsa da arasamTavrobo organizaciebs Soris gamocdilebis gacvla centraluri evropis eqspertizaze dayrdnobiT.
giorgi maRraZe, laSa CxartiSili
sazogadoebis CarTva biousafrTxoebis kanonis SeqmnaSi $ 360
gamocdilebis gaziarebis mizniT garemos dacvis gegmebze sazogadoebrivi diskusiebis waxaliseba; azerbaijanis arasamTavrobo organizaciebisaTvis informaciis miwodeba biomravalferovnebisa da mdgradi ganviTarebis Sesaxeb sxva qveynebSi sazogadoebis informirebulobis Taobaze.
socialuri mecnierebebis centri
TanamSromloba politikuri mecnierebebis saswavlo programebis gaumjobesebis mizniT: litvisa da saqarTvelos gamocdileba
$ 1 151
evrointegraciis swavlebasTan dakavSirebul politikuri mecnierebis saswavlo progamebis SeqmnaSi litvis gamocdilebis, codnisa da unarebis gaziareba.
fondi “Ria sazogadoeba-saqarTvelo”
57
programa ”aRmosavleTi aRmosavleTi”
fondi ”Ria sazogadoeba - saqarTvelo”
vefxvis naxtomi saqarTveloSi $ 8 882
ganaTlebis sistemaSi Tanamedrove sainformacio teqnologiebis gamocdilebis gacvlis xelSewyoba, kerZod, qarTveli specialistebis estoneTSi viziti skolebSi IT infrastruqturebis dasanergad gamocdilebis gaziarebisa da qarTveli pedagogebisaTvis elementaruli kompiuteruli unarebis gadacemisa da saswavlo meTodoligiaSi Tanamedrove informaciuli teqnologiebis gamoyenebis swavlebis mizniT.
saerTaSoriso centri ganaTleba mSvidobisaTvis ganaTleba
mSvidobisaTvis: mSvidobiani saSualebebi mSvidobiani revoluciis Semdgom
$ 12 760
socialur da samoqalaqo aqtivistebs Soris gamocdilebis gaziareba; uflebamosilebiTi ganaTlebis Sinaarsisa da formis analizi.
fondi ”qeis-transkavkasia”
samxreT kavkasiaSi gardamavali ekonomikis periodis Sesaxeb regionaluri seminaris mxardaWera
$ 7 750
samxreT kavkasiis qveynebSi mimdinare ekonomikuri procesebis analizi; informaciis gacvla Sesabamis kvleviT centrebs Soris da maTi TanamSromlobis xelSewyoba.
xalxis harmoniuli ganviTarebis sazogadoeba
antitrefikinguli qselis Seqmna: informaciisa da codnis gacvla
$ 19 081
trefikingTan dakavSirebul problemebze momuSave arasamTavrobo da samTavrobo seqtorebs Soris informaciis gacvlis xelSewyoba; aRmkveT RonisZiebebSi samoqalaqo sazogadoebis CarTvis mizniT xelisuflebisaTvis saWiro rekomendaciebis miwodeba.
cvlilebebisa da konfliqtebis marTvis centri “partniorebi-saqarTvelo”
saqarTvelos municipalur dawesebulebebSi klientTa momsaxurebis gaumjobeseba
$ 5 797
marginalur jgufebTan (unarSezRuduli pirebi, moxucebuli mosaxleoba, ltolvilebi, imigrantebi) adgilobrivi TviTmmarTelobebis muSaobis polonuri gamocdilebis gaziareba.
fondi ”irmis naxtomi” saerTaSoriso el-swavleba erTi kompiuteriT erT saklaso oTaxSi
$ 5 650
ganaTlebis sistemaSi Tanamedrove sainformacio teqnologiebis gamocdilebis gacvlis xelSewyoba, kerZod, estoneli specialistebis viziti saqarTveloSi skolebSi IT infrastruqturebis dasanergad gamocdilebis gaziarebisa da qarTveli pedagogebisaTvis elementaruli kompiuteruli unarebis gadacemisa da saswavlo meTodoligiaSi Tanamedrove informaciuli teqnologiebis gamoyenebis swavlebis mizniT.
fondi ”Ria sazogadoeba - saqarTvelo”
arasamTavrobo organizaciebis forumi: gza evrokavSirisaken $ 11 147
saerTaSoriso urTierTobebsa da evrointegraciis sakiTxebze momuSave qarTuli da latviuri arasamTavrobo organizaciebis warmomadgenelTa gacvliTi vizitebis xelSewyoba; TanamSromlobis grZelvadiani strategiebis ganxilva, codnisa da gamocdilebis gaziareba.
fondi “Ria sazogadoeba-saqarTvelo”
58
saqarTvelos sazogadoebriv saqmeTa instituti
ruseTi da saqarTvelo: dialogi kavkasiis qeds miRma $ 10 390
saerTaSoriso samarTlebrivi normebis gaTvaliswinebiT saqarTvelo -ru-seTis urTierTobis sakiTxis, da aseve saqarTvelos teritoriaze ruseTis samxedro bazebisa da samSvidobo jarebis samarTlebrivi statusisa da saerTaSoriso faqtorebis analizi.
sul: $ 176 650
programa ”aRmosavleTi aRmosavleTi”
პროგრამული აქტივობების ეროვნული ბიუჯეტი: 0
დაფინანსება სხვადასხვა
წყაროებიდან
ღია საზოგადოების iნსტიტუტი(OSI): 176 650
ფონდის სხვა პროგრამები: 0
ღია განკარგვის ფონდი (ODF): 0
მესამე წყარო: 0
სულ პროგრამული აქტივობებისათვის განკუთვნილი თანხა: 176 650
ადმინისტრაციული ბიუჯეტი: 10 650
94%6%
Ria sazogadoebis institutidan damatebuli Tanxa (OSI)administraciuli biujeti
fondi “Ria sazogadoeba-saqarTvelo”
59
saerTaSoriso ganaTlebis sakonsultacio centri
saerTaSoriso ganaTlebis sakonsultacio centri(operirebadi programa)
saerTaSoriso ganaTlebis sakonsultacio centris mizani iyo saTanado informaciis miwodeba im qarTveli studentebisa da profesionalebisTvis, romelTac surdaT swavlis gagrZeleba an kvalifikaciis amaRleba aRmosavleT, centralur da dasavleT evropaSi, aSS-isa da Tanamegobrobis qveynebSi.
2005 wels programa muSaobda Semdeg prioritetebze: Ria sazogadoebis institutis qseluri programebis administrireba; evropisa da amerikis umaRles saswavleblebSi swavlis gagrZelebis msurvelTaTvis
konsultaciebis gaweva, Sesabamisi universitetebis SerCeva da stipendiebis moZiebaSi daxmareba; evropisa da amerikis umaRles saswavleblebSi swavlis gagrZelebis msurvelTa
uzrunvelyofa saWiro informaciiT, literaturiTa da sxvadasxva testis mosamzadebeli saxelmZRvaneloebiT;
Tematuri leqciebi, winasamgzavro orientaciebi da seminarebi.
2005 wels saerTaSoriso ganaTlebis sakonsultacio centrs gamocxadebuli hqonda 14 sxvadasxva konkursi, rogorc saganmanaTleblo da samecniero programebSi, aseve grZel da moklevadian staJirebebsa da sazafxulo skolebSi monawileobis msurvelTaTvis.
2005 wels saerTaSoriso ganaTlebis sakonsultacio centris programebis egidiT konkursebSi gaimarjva da ucxoeTSi gaemgzavra 73 aplikanti.
2005 wlis dekembridan saerTaSoriso ganaTlebis sakonsultacio centri gamoeyo fonds ”Ria sazogadoeba - saqarTvelo” da Camoyalibda rogorc damoukidebeli iuridiuli erTeuli - fondi ”saerTaSoriso ganaTlebis centri”. ZiriTadi damfinanseblebi arian fondi ”Ria sazogadoeba - saqarTvelo”, Ria sazogadoebis institutis qseluri programebi, amerikis SeerTebuli Statebis saxelmwifo departamenti. centraluri evropis universiteti (budapeSti, ungreTi) da amerikuli universiteti bulgareTSi.
* programuli aqtivobebi
mariamiZe giorgi, daviTaSvili nestani, Turnava vaxtangi, moseSvili aleqsandre, svaniZe ana, veSapiZe irakli
sabakalavro programa
oTxwliani programa bakalavris xarisxis mosapoveblad bulgareTis amerikul universitetSi (AUBG), bulgareTi.
kucia irakli, giorgaZe arCili, lomTaTiZe ekaterine, lapiaSvili nino, fifia irakli, tyemalaZe sofio, CxeiZe qeTevani, gagoSaSvili mariami, TangiSvili nodari, kobalaZe mixeili, imerliSvili eka, ciciSvili daviTi, iobiZe mariami Wanturia giorgi, xolegaSvili qeTevani, yaralaSvili nona, gvazava nino, pataraia babuca
samagistro programa
erTwliani da orwliani samagistro programebi budapeStis centraluri evropis universitetSi (CEU), ungreTi.
mWedliZe nana samagistro programa
erTwliani samagistro programa uoruikis (Warwick ) universitetSi, didi britaneTi.
fondi “Ria sazogadoeba-saqarTvelo”
60
saerTaSoriso ganaTlebis sakonsultacio centri
qemokliZe nino, guguSvili dimitri samagistro programa
erTwliani samagistro programa edinburgis (Edinburgh) universitetSi, didi britaneTi.
xidaSeli Tamari samagistro programa
erTwliani samagistro programa adamianis uflebebis dacvis sferoSi eseqsis (Essex) universitetSi, didi britaneTi.
tatanaSvili zurabi, vaWaraZe irakli, javaxaZe irine samagistro programa
orwliani samagistro programa socialur muSakTaTvis aSS-is sxvadasxva universitetebsa da kolejebSi (SWF), aSS.
sami studenti grantebis programa
sorosis damatebiTi grantebis programa saqarTvelos im moqalaqeebisaTvis, romlebic swavloben magistraturasa da doqtoranturaSi aRmosavleT da centraluri evropis umaRles saswavleblebSi (SSGP).
kupataZe aleqsandre grantebis programa
globaluri damatebiTi grantebis programa dasavleT evropisa da aSS-is umaRlesi saswavleblebis qarTveli doqtorantebisaTis (GSGP) (samagistro programa, sadoqtoro programa, leqtorebis staJireba).
beSia Salva, daviTaia Tamar, WinWarauli TamTa, xabaSvili giorgi, xiStovani giorgi, yvavaZe salome, osefaSvili nino, fruiZe nana, WiraqaZe nino, zantaria esma, bregvaZe laSa, tomaraZe giorgi, cofuraSvili Tamari, RonRaZe jaba, kaWkaWiSvili iago, kvaWaZe marina, futkaraZe ediSeri.
stipendiebi
DAAD / OSI - erToblivi stipendiebi germaniaSi swavlis msurvelTaTvis.
dundua Salva, giviaSvili irine, xoferia lela kvalifikaciis amaRleba
oqsfordis kolejebSi kvalifikaciis amaRlebis kursebi (Oxford Colleges Hospitality Scheme), didi britaneTi.
comaia Tina, qarCava Tea, tatiSvili levani, ciskariZe daviTi, gelaSvili sofio, kupataZe bondo, eliziani zviadi, nacvliSvili ia
stipendiebi
centraluri evropis universitetis saswavlo programebis saresurso centri budapeStSi (CRC), ungreTi.
amiranaSvili givi, kiRuraZe nino, sofaZe gia, cxadaZe Tamari
saswavlo programebi
centraluri evropis universitetis saswavlo programebis ganviTarebis centri budapeStSi (CDC), ungreTi.
afaqiZe inola, suxiSvili Tamari staJireba
oqsfordis universitetSi 9 Tviani samecniero-kvleviTi staJireba, didi britaneTi.
fondi “Ria sazogadoeba-saqarTvelo”
61
saerTaSoriso ganaTlebis sakonsultacio centri
* igulisxmeba CamoTvlil programebis reklamirebisa da gavrcelebisaTvis saWiro xarjebis gaweva, am programebSi monawile aplikantebTan da Semdgom ukve studentebTan Sexvedrebis, konsultaciebis, Ria karis dReebis, winasamgzavro orientaciebis mowyoba da administrireba, studentTa testirebebi, maTi uzrunvelyofa saWiro informaciiTa da gzamkvlevebiT, aseve maT mgzavrobasTan dakavSirebuli xarjebis dafarva, sakomunikacio xarjebi umaRles saswavleblebTan sazRvargareT, centris biblioTekis aRWurva saswavlo literaturiT, centris TanamSromelTa monawileoba sxvadasxva seminarebsa da konferenciebSi kvalifikaciis amaRlebis mizniT.
javaxiSvili nino, dagargulia Tamari, badaS-vili medea
gadamzadeba - staJireba
umaRlesi skolebis axalgazrda maswavlebelTa orwliani gadamzadeba - staJireba amerikis SeerTebul StatebSi (FDF).
პროგრამული აქტივობების ეროვნული ბიუჯეტი: 114 000
დაფინანსება სხვადასხვა
წყაროებიდან
ღია საზოგადოების iნსტიტუტი(OSI): 82 204
ფონდის სხვა პროგრამები: 0
ღია განკარგვის ფონდი (ODF): 10 328
მესამე წყარო: 25 572
სულ პროგრამული აქტივობებისათვის განკუთვნილი თანხა: 232 104
15%
35%4%
11%
35%
programuli aqtivobebis erovnuli biujeti
Ria sazogadoebis institutidan damatebuli Tanxa (OSI)Ria gankargvis fondidan damatebuli Tanxa (ODF)mesame wyarodan damatebuli Tanxa
administraciuli biujeti
fondi “Ria sazogadoeba-saqarTvelo”
62
akademiuri mxardaWeris programa akademiuri mxardaWeris programa
(operirebadi programa)
akademiuri mxardaWeris programis mizania regionSi mimdinare umaRlesi ganaTlebis reformis xelSewyoba.
2005 wels programa muSaobda Semdeg prioritetebze: reformaze orientirebuli departamentebis msoflio donis akademiuri statusis miRweva
da regionSi inovaciisa da reformis modelad Camoyalibeba; samSobloSi dabrunebuli mecnierebis mier akademiuri Tanamdebobebis dakaveba
da maTi Semdgomi profesiuli ganviTareba.
2004 wels Ria sazogadoebis institutis umaRlesi ganaTlebis mxardaWeris programam (HESP) daiwyo akademiuri mxardaWeris programis (AFP) ganxorcieleba samxreT kavkasiaSi. programa efuZneba im gamocdilebas, romelic HESP-ma miiRo samoqalaqo ganaTlebis programis (CEP) ganxorcielebisas. AFP -is administrireba xdeba budapeStis saTavo da adgilobrivi ofisebis saSualebiT, romlebic mdebareobs sxvadasxva regionSi, maT Soris, q. TbilisSi. ganagrZobs ra axalgazrda mecnierebisTvis stipendiebis gacemas, AFP iyenebs axal midgomebs umaRles ganaTlebaSi warmatebuli reformis gansaxorcieleblad. universitetebi mniSvnelovan rols TamaSoben samoqalaqo sazogadoebis ganmtkicebaSi, amitomac AFP daxmarebas uwevs umaRlesi ganaTlebis reformas, romelic Ria, demokratiuli sazogadoebis Camoyalibebas Seuwyobs xels.
2005 - 2006 wlebSi akademiuri mxardaWeris programis (AFP) farglebSi SeirCa da daxmareba gaewia kavkasiis regionis Svid sauniversiteto departaments:
baqos saxelmwifo universiteti1. samoqalaqo samarTlis departamenti2. socialuri muSakis skola
Tbilisis saxelmwifo universiteti1. sociologiis departamenti2. socialur mecnierebaTa centri3. fsiqologiis departamenti
erevnis saxelmwifo universiteti1. saeTaSoriso urTierTobaTa departamenti2. fsiqologiis departamenti
programuli aqtivobebi
programaSi monawile axalgazrda mecnierebi axalgazrda mecnierTa mxardaWera
dasavleTSi ganaTlebamiRebuli axalgazrda mecnierebis mxardaWera akademiuri Tanamdebobis moZiebaSi partnior departamentSi; maTi daxmareba saleqcio kursebis wasakiTxad, silabusebisa da sxva saswavlo masalebis momzadebaSi.
fondi “Ria sazogadoeba-saqarTvelo”
63
akademiuri mxardaWeris programa
Tbilisis, baqos da erevnis saxelmwifo universitetebi
universitetebis partniori departamentebis ganviTareba
universitetis partniori departamentebis daxmareba ganviTarebis gegmis CamoyalibebaSi; kurikulumebisa da saswavlo meTodologiis gaumjobesebaze muSaoba; ucxoeli eqspertebisa da leqtorebis mowveva konsultaciebis misaRebad da programebis SesamuSaveblad; dasavleTSi ganaTlebamiRebuli adgilobrivi axalgazrda mecnierebis daxmareba partniori departamentebSi saleqcio kursebis wasakiTxad, silabusebisa da sxva saswavlo masalebis momzadebaSi, konferenciebisa da treningebis CatarebaSi, departamentis ganviTarebasTan dakavSirebul sxva RonisZiebebSi monawileobis misaRebad.
programaSi monawile ucxoeli mecnierebi ucxoeli mecnierebis daxmareba partniori departamentebis ganviTarebaSi
partniori departamentebisaTvis socialuri da humanitaruli mecnierebebis sferoSi moRvawe ucxoeli mecnierebis mowveva leqciaTa kursebis wasakiTxad da konsultaciebis Casatareblad; ucxoeli mecnierebis mier kolegebisTvis dasavluri swavlebis meTodebis gaziareba; saswavlo programis kritikuli ganxilva; Sesabamis disciplinebSi uaxlesi miRwevebis gaziareba; axali saswavlo kursebis SemoRebaSi daxmarebis gaweva; saswavlo kursebis ganviTarebisaTvis saWiro samecniero literaturis miwodeba; konsultaciis gaweva axalgazrda mecnierebis profesiuli ganviTarebisaTvis.
programis monawile axalgazrda mecnierebis profesiuli ganviTareba
xuTi stipendiantis profesiuli ganviTarebis xelSewyoba
kavkasiis regionis xuTi axalgazrda mecnieris dafinanseba maRali donis akademiur konferenciebSi monawileobis misaRebad, sxvadasxva RonisZiebebze moxsenebebis gasakeTeblad da sadoqtoro xarisxis dasacavad sazRvargareT; konferenciebSi da akademiur RonisZiebebSi monawileobisaTvis saWiro mgzavrobis, samecniero kvleviT centrebsa da sxva universitetebSi saqmiani vizitebis xarjebis da a. S. anazRaureba.
programis monawile mecnierebi, partniori departamentebis warmomadgenlebi
programis gacnoba
programis stipendiantebisa da partniori departamentebis warmomadgenlebisaTvis programis gacnoba, miznebis dasaxva, samuSao gegmebis SemuSaveba; departamentebis wevrebis profesiuli ganviTarebisa da sxvadasxva qveynebis mecnierebs Soris urTierTobis damyarebis xelSewyoba.
baqos saxelmwifo universitetis socialuri mecnierebebisa da fsiqologiis departamenti
praqtikuli swavlebis CarTva saxelmwifo universitetis socialuri muSakis samagistro programaSi
departamentis wevrebisaTvis praqtikuli codnis miRebis SesaZleblobebis gazrda; studentTa, departamentis wevrTa da praqtikuli samuSaoebis xelmZRvaneli pirebisaTvis aucilebeli unar-Cvevebis ganviTareba.
fondi “Ria sazogadoeba-saqarTvelo”
64
akademiuri mxardaWeris programa
Tbilisis saxelmwifo universitetis socialuri muSakis programa
socialuri muSaobis praqtika da biblioTekis Seqmna
socialuri muSakis samagistro programis Camoyalibeba Tbilisis saxelmwifo universitetSi Semdegi komponentebiT: socialuri samsaxuris biblioTekis Seqmna; socialuri samsaxuris samagistro programis miznebis, misiisa da struqturis Camoyalibeba; praqtikul saqmianobaSi CarTuli instruqtorebisa da fakultetis wevrebisTvis seminarebis Catareba; swavlebasTan dakavSirebuli ideebisa da standartebis urTierTgaziarebis mizniT partnior saagentoebsa da departaments Soris urTierTobebis Camoyalibeba.
axalgazrda leqtorebi axalgazrda leqtorTa mxardaWera sauniversiteto swavlebisa da sazogadoebis informirebis (SCOUT) programis farglebSi
“Muskie”-s programaSi monawile axalgazrdebisTvis daxmarebis gaweva aSS-Si miRebuli codnisa da gamocdilebis gasaziareblad umaRlesi ganaTlebis adgilobriv institutebSi; profesiuli saqmianobis dakavSireba sauniversiteto swavlebasTan; studentebs, profesionalebsa da sazogadoebis liderebs Soris Ria sazogadoebis, kanonis uzenaesobis, sabazro ekonomikisa da demokratiis principebisa da Rirebulebebis damkvidrebis xelSewyoba.
Tbilisis saxelmwifo universitetis fsiqologiis fakulteti
morali, genderi, ena, goneba da inteleqti
rigi seminarebis Catareba Tsu fsiqologiis departamentis TanamSromlebis kvalifikaciis amaRlebis, kognitur fsiqologiasTan dakavSirebuli seminarebis seriis Catarebisa da Sefasebis, sakvlevi Tematikis identificirebis, kvlevis modelebis Camoyalibebisa da Teoriuli da kognituri fsiqologiis codnis donis amaRlebis xelSesawyobad am sferoSi saswavlo programebis Seqmnis mizniT.
programis stipendianti mecnierebi, partniori departamentebis warmomadgenlebi
regionTaSoriso konferencia humanitarul da socialur mecnierebebSi
regionTaSorisi konfenrenciis Catareba humanitarul da socialur mecnierebebSi (anTropologia, kultura, genderi, media, sociologia, socialuri muSaoba, fsiqologia da filosofia) q. TbilisSi 2006 wlis 2 - 4 marts AFP-is oTxi regionaluri programis 110 warmomadgenlisaTvis samxreT-aRmosavleT evropidan, belarusi/ruseTi/ukraina da moldaveTis regionidan, kavkasiidan da centraluri azia/mongoleTidan.
programis monawile mecnierebi, partniori departamentebis warmomadgenlebi
treningi leqtorebis kvalifikaciis asamaRleblad
centraluri evropis universitetis kurikulumis resurs-centrTan erTad treningebis Catareba programis struqturis, xarisxis kontrolis, umaRlesi ganTlebis, maswavlebelTa gadamzadebis Sesaxeb.
fondi “Ria sazogadoeba-saqarTvelo”
65
45%55%პროგრამული აქტივობების ეროვნული ბიუჯეტი: 0
დაფინანსება სხვადასხვა
წყაროებიდან
ღია საზოგადოების iნსტიტუტი(OSI): 61 426
ფონდის სხვა პროგრამები: 0
ღია განკარგვის ფონდი (ODF): 0
მესამე წყარო: 0
2006 წლისათვის დარეზერვებული თანხა: 0
სულ პროგრამული აქტივობებისათვის განკუთვნილი თანხა: 61 426
ადმინისტრაციული ბიუჯეტი: 76 054 programuli aqtivobebis erovnuli biujeti
administraciuli biujeti
akademiuri mxardaWeris programa
fondi “Ria sazogadoeba-saqarTvelo”
66
struqturuli sqema fondis ”Ria sazogadoeba-saqarTvelo” struqturuli sqema
reorganizaciamde
reorganizaciis Semdeg
aRmasrulebeli sabWo
aRmasrulebeli direqtori
aRmasrulebeli direqtoris moadgile
finansuri ofisi teqnikuri ofisi mdivnebi
samarTlis programasajaro administrirebis
da adgilobrivi TviTmmarTvellobis programa
akademiuri mxardaWeris programa
(operirebadi programa)
saerTaSoriso ganaTlebis sakonsultacio centri (operirebadi programa)
saqarTvelos Semosavlebis meTvalyureobis programa
masmediis mxardaWeris programa
programa “aRmosavleTi aRmosavleTi”
(qseluri programa)
integraciis programa
ekonomikuri ganviTarebis programa
qalTa programa sazogadoebrivi janmrTelobis programa
sainformacio programa
xelovnebisa da kulturis programa (erovnuli da qseluri programebi)
mTargnelobiTi programa
aRmasrulebeli sabWo
aRmasrulebeli direqtori
aRmasrulebeli direqtoris TanaSemwe
finansuri ofisi teqnikuri ofisi mdivnebi
akademiuri mxardaWeris programa
(operirebadi programa)
programa “aRmosavleTi aRmosavleTi”
(qseluri programa)
ekonomikuri ganviTarebis programa
qalTa programa
sazogadoebrivi janmrTelobis programa
integraciisa da samoqalaqo ganaTlebis
programa
samoqalaqo sazogadoebisa da mediis mxardaWeris programa
kanonis uzenaesobis da sajaro administrirebis
programa
aRmasrulebeli sabWo(2005 wlis noembridan)
gia nodia giorgi gvaxaria inga Todria iago kaWkaWiSvili gogi lolaZearCil osiZerezo sayevariSvili
aRmasrulebeli sabWo(2005 wlis noembramde)
TinaTin xidaSeli giorgi gvaxaria inga Todria iago kaWkaWiSvili gogi lolaZearCil osiZerezo sayevariSvili
fondi “Ria sazogadoeba-saqarTvelo”
67
-
2005 wlis biujeti
fondis “Ria sazogadoeba-saqarTvelo”2005 wlis biujeti
fondis Ria ”sazogadoeba - saqarTvelo” 2005 wlis erovnuli biujeti Seadgenda 2 723 277 aSS dolars. maT Soris Tavisufali sarezevro fondi iyo 140 000 aSS dolari. amave periodisaTvis qseluri programebis Tanxa Seadgenda 1 559 946 aSS dolars, xolo gare (mesame mxaris) dafinanseba 224 887 aSS dolars. ZiriTadi administraciuli biujeti 366 270 aSS dolariT ganisazRvra. fondis 2004 wlis biujetidan 2005 wlis biujets daemata Tanxebi rogorc erovnuli da qseluri programebisaTvis, aseve gare (mesame mxaris) dafinansebisaTvis mTliani odenobiT 431 706 aSS dolari.
erovnuli biujeti (moicavs Ria gankargvis fondis da dministraciuli biujetis Tanxasac) 2 723 277
Ria sazogadoebis institutis qseluri programebidan miRebuli Tanxa 1 559 946
dafinanseba mesame wyarodan 224 887
სულ: 4 508 110
$1 559 946
$224 887
$2,723,277
dafinanseba mesame wyarodan
Ria sazogadoebis institutis qseluri programebidan miRebuli Tanxa
erovnuli biujeti (moicavs Ria gankargvis fondis da administraciuli biujetis Tanxasac)
100%
50%
0%
fondi “Ria sazogadoeba-saqarTvelo”
68
სამართლის პროგრამა 350 737
საჯარო ადმინისტრირებისა და ადგილობრივი თვითმმართველობის პროგრამა 546 590
შემოსავლების მეთვალყურეობის პროგრამა 105 102
მასმედიის მხარდაჭერის პროგრამა 283 655
*ინტეგრაციის პროგრამა 388 854
ეკონომიკური განვითარების პროგრამა 292 700
ქალთა პროგრამა 255 944
საზოგადოებრივი ჯანმრთელობის პროგრამა 513 828
საინფორმაციო პროგრამა 282 790
საერთაშორისო განათლების საკონსულტაციო ცენტრი 232 104
*ხელოვნებისა და კულტურის პროგრამა (ეროვნული და ქსელური პროგრამები) 252 740
მთარგმნელობითი პროგრამა 54 096
ქსელური პროგრამა ”აღმოსავლეთი აღმოსავლეთი” 187 300
აკადემიური მხარდაჭერის პროგრამა 137 480
განათლების პოლიტიკის, დაგეგმვისა და მართვის საერთაშორისო ინსტიტუტი (შვილობილი ორგანიზაცია) 50 000
კავშირი ”საგანმანათლებლო დებატების ასოციაცია” (შვილობილი ორგანიზაცია ) 90 000
საგანმანათლებლო ინიციატივების ცენტრი ( შვილობილი ორგანიზაცია) 100 000
ადმინისტრაციული ბიუჯეტი და ინსტიტუციური განვითარება 366 270
საერთაშორისო შეხვედრები, კონფერენციები (ქსელური პროგრამებიდან გამოყოფილი თანხა) 17 920
სულ: 4 508 110
2005 wlis erovnuli da Ria sazogadoebis institutis biujetebidan fondis programebze da Svilobil organizaciebze gadanawilebuli Tanxebi
*პროგრამის ბიუჯეტში გათვალისწინებულია 2006 წლისათვის დარეზერვებული თანხა
2005 wlis biujeti
fondi “Ria sazogadoeba-saqarTvelo”
69
$17,920
$366,270
$100,000
$90,000
$50,000
$137,480
$187,300
$54,096
$252,740
$282,790
$513,828
$255,944
$292,700
$388,854
$283,655
$105,102
$546,590
$350,737
$232,104
saerTaSoriso Sexvedrebi, konferenciebi (qseluri programebidan gamoyofili Tanxa)
samarTlis programa
sajaro administrirebisa da adgilobrivi TviTmmarTvelobis programa
Semosavlebis meTvalyureobis programa
masmediis mxardaWeris programa
integraciis programa
ekonomikuri ganviTarebis programa
qalTa programa
sazogadoebrivi janmrTelobis programa
sainformacio programa
mTargmnelobiTi programa
xelovnebisa da kulturis programa(erovnuli da qseluri programebi)
saerTaSoriso ganaTlebis sakonsultacio centri
qseluri programa ”aRmosavleTi aRmosavleTi”
akademiuri mxardaWeris programa
ganaTlebis politikis, dagegmvisa da marTvis saerTaSoriso instituti
saganmanaTleblo debatebis asociacia
saganmanaTleblo iniciativebis centri
administraciuli biujeti da instituciuri ganviTareba
8.1%
12.1%
2.3%
8.6%
6.5%
0.4%
5.7%
7.8%
11.4%6.3%
6.3%
2.0%
1.2%
5.6%
5.1%
1.1%
2.2%
3.0%
4.2%
2005 wlis biujeti
fondi “Ria sazogadoeba-saqarTvelo”
70
fondi “Ria sazogadoeba-saqarTvelo”
71
fondi “Ria sazogadoeba-saqarTvelo”
72
fondi “Ria sazogadoeba-saqarTvelo”
73
fondi “Ria sazogadoeba-saqarTvelo”
74