wnt new – dpx2245 new - dpx2245.pdf · lo que a aceros de alta aleación e inoxidables se...

New Nuevos productos para técnicos de mecanizado

01/09/2017

WNT Ibérica Herramientas de Precisión S.L. •C/Forjadores, 11 - Parque Emp. Prado del Espino•28660 Boadilla del Monte (Madrid) •Tel. +34 91 352 54 73 •Fax +34 91 352 85 36 •www.wnt.com

DPX2245 – La nueva calidad de alto rendimiento para el mecanizado de aceros inoxidables y aceros de alta aleación resistentes al calor

2

Índice

Descripción de calidades 2

DPX2245 3

Prueba 4

Herramientas de fresado con plaquitas intercambiablesSistema 2740-04/-05/-09 5+6

Sistema 2710 7

Sistema 2730 8

Sistema HFC 9+10

Sistema 2700 11

Sistema 2011-07 12

Sistema 2011-11 13

Sistema 2011-15 14

Sistema 4900 15

Sistema 2100 16

Sistema 2510 17+18

Sistema 2520 19

Datos de corte 20

Vista general de los rompevirutas 21–23

Dragonskin – El Dragón adecuado para cada material

Herramientas de calidad Premium para conseguir el mejor rendimiento. Las herramientas de calidad Premium de la línea de productos WNT Mastertool Performance se han creado para usos especiales y destacan por su excelente rendimiento. Si requiere un rendimiento elevado en su producción y los mejores resultados, le recomendamos las herramientas Premium de esta gama.

La primera opción para el mecanizado de aceros; no aleados, de baja aleación y alta aleación

La primera opción para el mecanizado de acero inoxidable; austenítico, ferrítico y martensítico

La primera opción para el mecanizado de fundición laminar, esferoidal, maleable y aceros sinterizados

La primera opción para el mecanizado de aleaciones resistentes al calor de base; níquel, cromo, cobalto y titanio.

La primera opción para el mecanizado de todos los metales no férricos abrasivos.

Descripción de calidades

DPX 2245

PVD TiAlTaN Especialmente indicado para el mecanizado de aceros inoxidables y aceros de alta aleación resistentes al calor (martensíticos).

IntroducciónHerramientas de fresado con plaquitas intercambiables

3

La nueva calidad DPX2245 completa la familia de fresado Dragonskin de WNT, y es una ampliación para las áreas ISO P45 / M45, en lo que a aceros de alta aleación e inoxidables se refiere. Estos son comunes en los segmentos de mercado de energía, aeroespacial e ingeniería mecánica general. Esta calidad logra resultados particularmente buenos, sobre todo en materiales martensíticos. Debido a su composición de capa adaptada y a su microestructura optimizada, el recubrimiento es fundamentalmente adecuado para el mecanizado de materiales con extrema resistencia a la oxidación, especialmente para mecanizados en seco. Por lo tanto, la calidad resulta altamente recomendable para altas velocidades de corte. Además, la DPX2245 impresiona por sus extraordinarias características de alta temperatura, garantizadas por la última tecnología PVD combinada con un sustrato de alto rendimiento comprobado. En términos de fiabilidad y seguridad de proceso, esta nueva calidad no deja nada que desear y convence por su tenacidad extrema.

ĉ Estructura de capa especialmente optimizada ĉ Moderno proceso de postratamiento ĉ Innovadora tecnología de recubrimiento PVD

DPX2245 – La última innovación de Dragonskin

DPX2245 en detalle

Designación

Campo de aplicación ISO

Acer

o

Acer

o in

oxid

able

05 15 25 35 45

01 10 20 30 40 50

P M

DPX2245●

●

C A R AC T E RÍS T IC A S ĉ Altas velocidades de corte

ĉ Buena fiabilidad de proceso

ĉ Alta fiabilidad

Gracias a la alta resistencia a la oxidación

Debido a la mayor tenacidad

Mediante tolerancias estrechas

La calidad DPX2245 es adecuada para el mecanizado de materiales inoxidables y aceros de alta aleación en las áreas ISO P45 / M45.

Estructura de capa especialLa DPX2245 es particularmente adecuada para el mecanizado en seco debido a su composición de capa adaptada y a la microestructura optimizada para una mayor resistencia a la oxidación.

Proceso de postratamiento de última generaciónRecubrimiento con superficie optimizada para una evacuación de viruta con baja fricción.

Innovadora tecnología de recubrimiento PVDTecnología moderna de PVD combinada con el eficaz sustrato de alto rendimiento para unas características excepcionales de alta temperatura.


4

Prueba

Vida de la herramienta en piezas.



Aumento de la vida útil en un 25 % → En este mecanizado el incremento representa una mayor fiabilidad del proceso.

Material: X12CRNiMoV12-3Plaquitas: RPHX 1204M4EN-M31Herramienta: A251.52.R.05-12-RE

Datos de corte La competencia DPX2245vc en m/min 392 392fz en mm 0,42 0,42ap en mm 3 3Taladrina no noTiempo de mecanizado/Expresado en min 60 60

El tiempo de mecanizado podría reducirse hasta un 11 % y la vida de la herramienta puede duplicarse.

Aumento de la vida de la herramienta de 3–4 a 6 piezas con los mismos parámetros de corte.

Material: B50A365Plaquitas: RPHX 10T3M4EN-M31Herramienta: A251.42.R.06-10-RS

Material: X12CrMoWVNbNi 0-11-5Plaquitas: RPHX 1204MOSN-M50Herramienta: A251.40.R.04-12-RS

Datos de corte La competencia DPX2245vc en m/min 350 330fz en mm 0,3 0,33ap en mm 4 4Taladrina no noTiempo de mecanizado/Expresado en min 4,5 4

Datos de corte La competencia DPX2245vc en m/min 226 – 251 226 – 251fz en mm 0,31 – 0,34 0,31 – 0,34ap en mm 1,0 – 1,5 1,0 – 1,5Taladrina no noTiempo de mecanizado/Expresado en min 2,5 2,5

3

4

4

La competencia

La competencia

La competencia

DPX2245

DPX2245

DPX2245

6

8

5

+100 %

+100 %

+25 %


5

OFHT / OFHW / SFHTDesignación d d1 l l1 s α°

IC D1 L BS S AN

mm mm mm mm mm OFH. 0403.. 9,52 3,35 3,94 - 3,18 25OFHT 0504.. 12,70 4,80 4,50 - 4,76 25SFHT 0903.. 9,80 3,35 9,00 2,25 3,50 25

1

5

7

3

2

6

8

4

r

sl

d d1

α

OF..

42

3

1

s

d1

l 1

l

r

d

α

SF.T

OFHT-F50 -F50

DPX 2245

DPX 2245

OFHT OFHTNEW 17 NEW 17

ISO r N° de artículo N° de artículoRE 51 002 ... 51 002 ...

mm EUR EUR040305SN 0,5 16,37 51002455 050410SN 1,0 18,01 51002460

Acero ● ●Acero inoxidable ● ●Hierro fundido Metales no férricos Aleaciones resistentes al calor Materiales endurecidos

OFHW

DPX 2245

OFHWNEW 17

ISO r N° de artículoRE 51 105 ...

mm EUR040302EN 0,2 16,37 51105452

Acero ●Acero inoxidable ●Hierro fundido Metales no férricos Aleaciones resistentes al calor Materiales endurecidos

Herramientas de fresado con plaquitas intercambiablesSistema 2740-04/-05/-09

6

SFHT-F50

DPX 2245

SFHTNEW 17


mm EUR0903AFSR 1,0 18,48 51012470


Herramientas de fresado con plaquitas intercambiablesSistema 2740-04/-05/-09

7

SAKUDesignación d d1 l l1 s α°

IC D1 L BS S AN

mm mm mm mm mm SAKU 1706.. 17 5,8 17 3,7 6,35 3

13

4

2

s

d1

l 1

l

r

d

α

SAKU

SAKU-F50

DPX 2245

SAKUNEW 17


mm EUR1706ABSR 0,8 33,78 51004470


Herramientas de fresado con plaquitas intercambiablesSistema 2710

8

OAKUDesignación d d1 l l1 s α°

IC D1 L BS S AN

mm mm mm mm mm OAKU 0605.. 17,1 5,8 6 2 5,66 3

OAKU

OAKU-F40

DPX 2245

OAKUNEW 17


mm EUR060508ER 0,8 28,95 51104458



9

XPLX / XDLX / XOLXDesignación d d1 l l1 s α°

IC D1 L BS S AN

mm mm mm mm mm XDLX 09T3.. 9,52 4,4 9 1,9 3,97 -XOLX 1204.. 12,70 5,5 12 1,3 4,76 -XPLX 0603.. 6,35 2,8 6 1,0 2,75 11

d

l

l1

s

r

d1

R

XDLX-XOLX

α°

d

l

l1 s

r

d 1

XPLX

XPLX-F40

DPX 2245

XPLXNEW 17


mm EUR060305ER 0,5 14,20 51116455


XDLX-F40 -M50

DPX 2245

DPX 2245

XDLX XDLXNEW 17 NEW 17


mm EUR EUR09T308ER 0,8 14,48 5111545809T308SR 0,8 14,48 51016458


Herramientas de fresado con plaquitas intercambiablesSistema HFC

10

XOLX-F40 -M50

DPX 2245

DPX 2245

XOLX XOLXNEW 17 NEW 17


mm EUR EUR120410ER 1,0 16,93 51022460120410SR 1,0 16,93 51017460


Herramientas de fresado con plaquitas intercambiablesSistema HFC

11

SDHTDesignación d d1 l l1 s α°

IC D1 L BS S AN

mm mm mm mm mm SDHT 0903.. 9,52 3,4 9,52 1,68 3,18 15SDHT 1204.. 12,70 5,5 12,70 1,74 4,76 15

d

l

d1

r

r

s

15°

l 1

SD..

SDHT-F50

DPX 2245

SDHTNEW 17


mm EUR0903AESN 1,0 18,48 51109470


SDHT-F50

DPX 2245

SDHTNEW 17


mm EUR1204AESN 1,0 21,27 51109475


Herramientas de fresado con plaquitas intercambiablesSistema 2700-09 / 2700-12

12

XDKTDesignación d d1 l l1 s α°

IC D1 L BS S AN

mm mm mm mm mm XDKT 0703.. 4,9 2,5 7,8 1,2 3,18 15

r

s

d 1

15°

l

l 1

d

XDKT

XDKT-F40

DPX 2245

XDKTNEW 17


mm EUR070304ER 0,4 13,02 51112454070308ER 0,8 13,02 51112458


Herramientas de fresado con plaquitas intercambiablesSistema 2011-07

13


IC D1 L BS S AN

mm mm mm mm mm XDKT 11T304.. 6,8 2,8 10,6 1,8 3,80 15XDKT 11T308.. 6,8 2,8 10,6 1,4 3,80 15XDKT 11T312.. 6,8 2,8 10,6 1,4 3,80 15XDKT 11T316.. 6,8 2,8 10,6 1,4 3,80 15XDKT 11T320.. 6,8 2,8 10,6 1,4 3,80 15XDKT 11T325.. 6,8 2,8 10,6 1,4 3,80 15XDKT 11T332.. 6,8 2,8 10,6 0,8 3,80 15XDKT 11T340.. 6,8 2,8 10,6 - 3,80 15

r

s

d 1

15°

l

l 1

d

XDKT

XDKT-F40 -F50

DPX 2245

DPX 2245

XDKT XDKTNEW 17 NEW 17


mm EUR EUR11T304ER 0,4 17,05 5111345411T308ER 0,8 17,05 5111345811T308SR 0,8 17,05 5103445811T312ER 1,2 17,05 5111346211T316ER 1,6 17,05 5111346611T320ER 2,0 17,05 51113470 1)

11T325ER 2,5 17,05 51113475 1)

11T332ER 3,2 17,05 51113482 1)

11T340ER 4,0 17,05 51113490 1)


1) Radio de la plaquita > 1,6 mm: Modificar portaherramientas


14


IC D1 L BS S AN

mm mm mm mm mm XDKT 150508.. 9,3 4,4 14,8 1,6 5,56 15XDKT 150532.. 9,3 4,4 14,8 1,9 5,56 15XDKT 150540.. 9,3 4,4 14,8 1,2 5,56 15

r

s

d 1

15°

l

l 1

d

XDKT

XDKT-F40

DPX 2245

XDKTNEW 17


mm EUR150508ER 0,8 21,27 51114458150532ER 3,2 21,27 51114482 1)

150540ER 4,0 21,27 51114490 1)


1) Radio de la plaquita > 1,6 mm: Modificar portaherramientas


15

SDMT / SDNTDesignación d d1 l l1 s α°

IC D1 L BS S AN

mm mm mm mm mm SDMT 1205.. 12,70 5,5 12,70 3,0 5,00 15SDNT 09T3.. 9,52 4,4 9,52 2,5 3,97 15

d

l

d 1

r

s

15°

l 1

SDNT-F50

DPX 2245

SDNTNEW 17


mm EUR09T308ER 0,8 12,25 51111458


SDMT-F50

DPX 2245

SDMTNEW 17


mm EUR120508ER 0,8 17,37 51110458


Herramientas de fresado con plaquitas intercambiablesSistema 4900-09 / 4900-12

16

APKTDesignación d d1 l l1 s α°

IC D1 L BS S AN

mm mm mm mm mm APKT 1003PD.. 6,65 2,8 10,80 1,1 3,50 11APKT 1604PD.. 9,52 4,4 16,39 1,4 5,26 11

APKT

APKT-29 -29

DPX 2245

DPX 2245

APKT APKTNEW 17 NEW 17


mm EUR EUR1003PDSR 0,5 13,92 51021465 1604PDSR 0,8 16,81 51021470



17

RDHX / RPHX / RPNXDesignación d d1 s α°

IC D1 S AN

mm mm mm RDHX 0501.. 5 2,5 1,59 15RDHX 0802.. 8 2,8 2,38 15RP.X 10T3.. 10 3,4 3,97 11RP.X 1204.. 12 4,4 4,76 11RPHX 1605.. 16 5,5 5,56 11RP.X 2006.. 20 6,0 6,35 11

d

s

d1

11°

RP.X 10T3.. / RP.X 1204.. / RP.X 1605.. / RPNX 2006..

RDHX 0501.. / RDHX0802..

RDHX-F50

DPX 2245

RDHXNEW 17

ISO N° de artículo51 083 ...EUR

0501MOSN 10,48 51083465 0802M4SN 13,80 510834710802MOSN 13,80 51083470



18

RPHX-M32 -EN -F50 -M50

DPX 2245

DPX 2245

DPX 2245

DPX 2245

RPHX RPHX RPHX RPHXNEW 17 NEW 17 NEW 17 NEW 17

ISO N° de artículo N° de artículo N° de artículo N° de artículo51 108 ... 51 052 ... 51 051 ... 51 050 ...EUR EUR EUR EUR

10T3M4SN 15,26 51051470 1) 15,26 51050470 1)

10T3M8SN 15,26 51051471 15,26 51050471 1204M4EN 16,81 51108475 1) 16,81 51052475 1)

1204M4SN 16,81 51051475 1) 16,81 51050475 1)

1204M6SN 16,81 51051476 16,81 510504761204M8SN 16,81 51051477 16,81 51050477 1605M8SN 22,94 51051480 2006M4SN 29,06 51051485 1)

Acero ● ● ● ●Acero inoxidable ● ● ● ●Hierro fundido Metales no férricos Aleaciones resistentes al calor Materiales endurecidos

1) Plaquita con 4 posiciones

RPNX-F50

DPX 2245

RPNXNEW 17

ISO N° de artículo51 055 ...EUR

10T3M4SN 12,69 51055470 1)

10T3M8SN 12,69 51055471 1204M4SN 14,93 51055475 1)

1204M8SN 14,93 51055476 2006M8SN 22,94 51055485


1) Plaquita con 4 posiciones


19

RNHUDesignación d d1 s

IC D1 S

mm mm mmRNHU 1004.. 10 3,4 4,60RNHU 1205.. 12 4,4 5,30

RNHU-M31 -M32

DPX 2245

DPX 2245

RNHU RNHUNEW 17 NEW 17

ISO N° de artículo N° de artículo51 106 ... 51 107 ...EUR EUR

1004M4ER 23,39 51106470 23,39 51107470 1205M4ER 25,61 51106475 25,61 51107475



20

Datos de corte

Material de corteduro (vc↑) → tenaz (vc↓)

Índice MaterialResistencia DPX2245

N/mm² / HB / HRC

P

1.1 Acero de construcción general < 800 N/mm2

1.2 Acero de corte fácil < 800 N/mm2

1.3 Acero de cementación, sin alear < 800 N/mm2

1.4 Acero de cementación, aleado < 1000 N/mm2 2501.5 Acero templado y revenido, sin alear < 850 N/mm2

1.6 Acero templado y revenido, sin alear < 1000 N/mm2

1.7 Acero templado y revenido, aleado < 800 N/mm2 2201.8 Acero templado y revenido, aleado < 1300 N/mm2 1801.9 Acero fundido < 850 N/mm2 2501.10 Acero de nitruración < 1000 N/mm2 2201.11 Acero de nitruración < 1200 N/mm2 1801.12 Acero para rodamientos < 1200 N/mm2 2501.13 Acero para muelles < 1200 N/mm2 2501.14 Acero rápido < 1300 N/mm2 1201.15 Acero para herramientas de trabajo en frío < 1300 N/mm2 2201.16 Acero para herramientas de trabajo en caliente < 1300 N/mm2 160

M

2.1 Acero fundido, acero inoxidable sulfurado < 850 N/mm2 2402.2 Acero inoxidable, ferrítico < 750 N/mm2 2402.3 Acero inoxidable, martensítico < 900 N/mm2 2602.4 Acero inoxidable, ferrítico/martensítico <1100 N/mm2 2802.5 Acero inoxidable, austenítico/ferrítico < 850 N/mm2 180 1602.6 Acero inoxidable, austenítico < 750 N/mm2 200 1802.7 Aceros resistentes al calor < 1100 N/mm2 150 130

K

3.1 Hierro fundido gris con grafito laminar 100–350 N/mm2

3.2 Hierro fundido gris con grafito laminar 300–500 N/mm2

3.3 Fundición gris con grafito esferoidal 300–500 N/mm2

3.4 Fundición gris con grafito esferoidal 500–900 N/mm2

3.5 Hierro fundido maleable blanco 270–450 N/mm2

3.6 Hierro fundido maleable blanco 500–650 N/mm2

3.7 Hierro fundido maleable negro 300–450 N/mm2

3.8 Hierro fundido maleable negro 500–800 N/mm2

N

4.1 Aluminio (sin alear, de baja aleación) < 350 N/mm2

4.2 Aleaciones de aluminio < 0,5% Si < 500 N/mm2

4.3 Aleaciones de aluminio 0,5-10% Si < 400 N/mm2

4.4 Aleaciones de aluminio 10–15% Si < 400 N/mm2

4.5 Aleaciones de aluminio > 15% Si < 400 N/mm2

4.6 Cobre (sin alear, de baja aleación) < 350 N/mm2

4.7 Aleaciones de cobre forjado < 700 N/mm2

4.8 Aleaciones especiales de cobre < 200 HB

4.9 Aleaciones especiales de cobre < 300 HB

4.10 Aleaciones especiales de cobre > 300 HB

4.11 Latón de viruta corta, bronce, bronce rojo < 600 N/mm2

4.12 Latón de viruta larga < 600 N/mm2

4.13 Termoplásticos

4.14 Duroplásticos

4.15 Plásticos reforzados con fibras

4.16 Magnesio y aleaciones de magnesio < 850 N/mm2

4.17 Grafito

4.18 Tungsteno y aleaciones de tungsteno

4.19 Molibdeno y aleaciones de molibdeno

S

5.1 Níquel puro

5.2 Aleaciones de níquel

5.3 Aleaciones de níquel < 850 N/mm2

5.4 Aleaciones de molibdeno y níquel

5.5 Aleaciones de níquel y cromo < 1300 N/mm2

5.6 Aleaciones de Cobalto-Cromo < 1300 N/mm2

5.7 Aleaciones resistentes al calor < 1300 N/mm2

5.8 Aleaciones de níquel, cobalto y cromo < 1400 N/mm2

5.9 Titanio puro < 900 N/mm2

5.10 Aleaciones de titanio < 700 N/mm2

5.11 Aleaciones de titanio < 1200 N/mm2

H

6.1

Acero templado

< 45 HRC

6.2 46–55 HRC

6.3 56–60 HRC

6.4 61–65 HRC

6.5 65–70 HRC

Datos de corteHerramientas de fresado con plaquitas intercambiables

21

Sistema 2740 (OF..)Modelo

MecanizadoCorte fz en mm

Acabado Media Desbaste

-F50 DPX2245 DPX2245

12°

0,15

0,10–0,25

ĉ Geometría positiva ĉ Mecanizado de desbaste ligero ĉ Para sujeciones inestables ĉ La opción preferente para

aceros inoxidables

DPX2245 DPX2245 DPX2245

-EN DPX2245 DPX2245

0°

0,10–0,25

ĉ Geometría universal ĉ Fuerza de corte reducida ĉ La opción preferente para

conseguir una buena planitud

DPX2245 DPX2245 DPX2245

Vista general de los rompevirutas

Sistema 2740 (SF..)

-F50 DPX2245 DPX2245

12°

0,15

0,10–0,25


aceros inoxidables

DPX2245 DPX2245 DPX2245

Sistema 2710

-F50 DPX2245 DPX2245

0,10

27°

0,20–0,30

ĉ Geometría positiva ĉ Mecanizado de desbaste medio ĉ Para sujeciones inestables en el

mecanizado de acero ĉ La opción preferente para

aceros inoxidables

DPX2245 DPX2245 DPX2245

Sistema 2730

-F40 DPX2245 DPX2245

20°

0,20–0,25

ĉ Geometría positiva ĉ Mecanizado de acabado y

desbaste ĉ Para sujeciones inestables ĉ Para aleaciones resistentes al

calor, titanio y súper aleaciones

DPX2245 DPX2245 DPX2245

Herramientas de fresado con plaquitas intercambiablesDatos técnicos

22


Sistema HFCModelo



-F40 DPX2245 DPX2245

18° 0,12

0,20–1,25




DPX2245 DPX2245 DPX2245

-M50 DPX2245 DPX2245

12°

0,23

0,50–3,00

ĉ Geometría universal ĉ Mecanizado de desbaste de

ligero a medio ĉ La opción preferente para

aceros generales

DPX2245 DPX2245 DPX2245

Sistema 2700-09

-F50 DPX2245 DPX2245

18° 0,12

0,10–0,25


aceros inoxidables

DPX2245 DPX2245 DPX2245

Sistema 2700-12

-F50 DPX2245 DPX2245

18° 0,15

0,10–0,25


aceros inoxidables

DPX2245 DPX2245 DPX2245

Sistema 2011

-F40 DPX2245 DPX2245

11°

0,05–0,15




DPX2245 DPX2245 DPX2245

-F50 DPX2245 DPX2245

17°

0,08

0,10–0,20


aceros inoxidables

DPX2245 DPX2245 DPX2245


23


Sistema 2510

-F50 DPX2245 DPX2245

0,15

18°

0,08–0,35

ĉ Geometría positiva ĉ Fuerzas de corte reducidas ĉ Para sujeciones inestables ĉ La opción preferente para ace-

ros inoxidables austeníticos

DPX2245 DPX2245 DPX2245

-M50 DPX2245 DPX2245

0,15

13,5

°

0,10–0,40

ĉ Geometría universal ĉ Mecanizado de desbaste de

ligero a medio ĉ La opción preferente para

aceros generales

DPX2245 DPX2245 DPX2245

-M32 DPX2245 DPX22459°

0,08–0,35

ĉ Mecanizado de desbaste medio

ĉ Fuerza de corte reducida y buena estabilidad

ĉ La opción preferente para ace-ros inoxidables martensíticos

DPX2245 DPX2245 DPX2245

Sistema 2520

-M31 DPX2245 DPX2245

18°

0,08–0,35

ĉ Geometría positiva ĉ Uso universal ĉ Marcha suave ĉ Para aleaciones resistentes al


DPX2245 DPX2245 DPX2245

-M32 DPX2245 DPX2245

9°

0,05–0,35

ĉ Mecanizado de desbaste medio

ĉ Fuerza de corte reducida y buena estabilidad

ĉ La opción preferente para ace-ros inoxidables martensíticos

DPX2245 DPX2245 DPX2245

Sistema 4900Modelo



-F50 DPX2245 DPX2245

14,6

0°

0,10–0,20


aceros inoxidables

DPX2245 DPX2245 DPX2245


10/2

017

– 99

034

002

19

2TOTAL TOOLING = CALIDAD x SERVICIO

www.wnt.com

wnt new – dpx2245 new - dpx2245.pdf · lo que a aceros de alta aleación e inoxidables se...

Documents