StandardJou vallei - Jou nuusJou vallei - Jou nuus

Donderdag, 4 September 2014 Prys: R5.00 Hoogstraat 116, Posbus 31, Worcester, 6849 | Tel 023 347 0968 | Faks 023 347 3639 | info@worcesterstandard.com | www.worcesterstandard.com | Na­ure Nuuslyn 082 570 0906

Polisie deursoekleerders 2

Littering on ChurchPlain must stop 3

Musiekinisiatief inDe Doorns 4

Donderdag29 ° C

Vrydag28 ° C

Saterdag24 ° C

Sondag20 ° C

Mooiweer Mooiweer Mooiweer Mooiweer

UITNEMENDEDIENS: BEAMPTESWASVANDIENSAF

KinderreddersKinderreddersvereervereer

’n Baba (1) en peuter (3) het won­derbaarlik oorleef toe die bakkiewaarin hulle saam met hul ma’s ge­reis het gerol het en hulle oor ’nafgrond geslinger het.

FOTO: HILDERINE SCHRÖDER

JOLINE VAN DER MERWE

Twee heldhaftige polisiebe-amptes van die Breederivier-honde-eenheidisonlangsver-eer vir uitnemende diens na-dat hulle in November 2013die lewe van twee jong kin-ders gered het.

Sers. Betram Jaftha was vandiensafenoppadWorcestertoe,toe hy tussen die Hugenote-ton-nel en Rawsonville-weegbrug ’nToyota Hilux-bakkie opmerkwat op sy kant lê.

Jaftha het gestop, ondersoekingestel en gesien dat een manwat voor die bakkie gelê het,reeds dood was.

Nog twee mans het in die bak-kie vasgesit. “Ek het gevra ofhulle alleen in die voertuig was,waarop hulle ja geantwoordhet.”

Jaftha het die nooddiensteontbied. Terwyl ek op die toneelgewag het vir die nooddiensteom te kom, het ek ’n kind vaag-weg hoor huil,” vertel Jaftha.

Hy het na die kant van die padbeweeg en die gehuil het harder

geword.Hyhetmetsyselfoonliggeskyn en gemerk dat dit om-trent 10 m af is.

Jaftha het sy kollega, ao. Ri-aan le Roux, gebel en hom gevraom met sy reddingsbakkie nadie toneel te kom.

“Ekhet’nstrandhanddoekge-neem en my vriend, wat saammet my in die motor was, heteenkant vasgehou terwyl ek oordie kant gespring het," vertelJaftha. Hy kon nie in die donkersiennie,“maarmyenigstemoti-vering was dat ek die kind moetgaan help.”

Op die grond het Jaftha op ’nvrou afgekom wat reeds oorledewas. Hy het ’n tweede vrou ge-vind. Dié het nog gelewe, maaris later op die toneel oorlede.

Ongeveer 5 m verder, nabydie rivier, het hy die baba sienkruip,” vertel Jaftha verder.

Sowat 10 m verder het Jafthanog ’n kind (ongeveer 3) opge-merk,wat ’nskaafwondvoordiekop gehad het. Hy het die kin-dersmetbedekkings toegemaaken beskerm totdat Le Roux metsy harnasse die kinders een vireen na veiligheid geneem het.

Ao. Riaan Le Roux en sers. Bert­ram Jaftha met die uitnemendheid­sertifikate wat hulle ontvang het.FOTO: JOLINE VAN DER MERWE

2 Standard4 September, 2014

NuusNews

Polisie voerklopjag in skoleuitJOLINE VAN DER MERWE

Die Worcester-polisie het Maan-dag (1 September) onverwags byskole op die dorp toegeslaan enspesifieke klasse deursoek virdwelms.

Dieklopjagkomnadatskoolhoof-de die polisie genader het oor die

toename van dwelmmisbruik opdie skoolterrein.Die skoolhoofde van Hoërskool

Breërivier en Worcester Sekondê-re skool het “probleemklasse” ge-identifiseer endiepolisiebeampteshet die leerders en hul skoolsakkemet behulp van die honde-eenheiddeursoek.Polisiebeamptes het ook aan

leerders verduidelikwatter gevaredwelmmisbruik vir hulle inhou.Die seuns moes buite staan ter-

wyl die meisies in hul klasse deurvroue lede van die polisiedeursoek is.Geen dwelms is gevind nie. Die

honde het wel die reuk van daggaby een leerder se sak opgetel en diepolisiebeamptes het hom ingeroep

om te vra of hy onlangs dwelms insy sak gehad het.Die seun het gesê sy vriend het

die naweek dwelms in sy skoolsakgestoor.Keith Paulse, skoolhoof van Ho-

erskool Breërivier het aan die poli-sie genoemdathymeer gereeld sul-ke besoeke aan die skool souwil hêendat al dieklasse, ennienetuitge-

soekte klasse nie, deursoek word.Kol. Willis Smith, het onlangs

aan die Standard gesê leerders ge-teiken word om dwelms vir hande-laars te stoor.Indien nog skole verlang dat die

polisie by hulle ’n draai kommaak,wordhulle versoekommethul sek-torbestuurders in verbinding tetree.

Die polisie het vier klasse by elke skool deursoek. FOTO’S: JOLINE VAN DER MERWE

Die meisies is in die klaskamers deur vrouli­ke beamptes deursoek.

Die polisie se honde­eenheid is ook ingeroepom dwelms uit te snuffel.

Moordverdagte op borgtogJOLINE VAN DERMERWE

Daar was ’n glimlagvan verligting op Mar-tin “Otter” Heskwa(33) se gesig indieWor-cester-landdroshofVrydag nadat die ver-meende bendeleierborg van R5 000 toege-staan is.Heskwa staan tereg

op aanklagte vanmoord, poging totmoord, roof met ver-swarende omstandig-hede, rampokkery,geldwassery, bestuur van ’n onwet-tige onderneming en handel indwelms.Heskwa het homself inMei by die

Lentegeur-polisiestasie gaan oor-gee.Volgens getuienis van die onder-

soekbeampte, konst. Vincent vanReenen, is Heskwa nommer twee indieJuniorCiskoYakkies (JCY)-ben-de, wat hom in staat stel om beveleaan die soldate (ander lede van diebende) te gee.

Maar in sy uitspraaksê landdros LukhanyoZantsi hy is nie oortuigdat Heskwa in ’n posi-sie binne is om bevelete gee nie.Zantsi het gesê hy is

wéloortuigdatHeskwa’n lid van die JCY-ben-de is. Van Reenen hetook getuig dat daar fo-to’s is van Heskwawaar ’n JCY-tatoeëer-merk duidelik te sienis.Die landdros het

klem gelê daarop datdit nie sy plig is om te

beslis of Heskwa skuldig of onskul-dig isnie - hymoet slegsnadie getui-enis voor die hof kyk en beslis of diestaat se saaksterkgenoeg isomborgte weier. En hiervan was Zantsi nieoortuignie.BehalwedieR5 000borg,is hy ook onder streng voorwaardesvrygelaat. Hy moet elke Maandag,Woensdag en Vrydag by die Worce-ster-polisiestasie aanmeld. Heskwamag ook nie die Worcester-distrikverlaat sonder Van Reenen se skrif-telike toestemming nie.

Martin Heskwa iseersdaags weer opvrye voet.

Police arrest menwith truckload of daggaOnWednesday 27August at 19:50members of the Rawsonville Po-lice’s Crime Prevention unitwere patrolling the N1 near theRawsonville weighbridge, whena white Volvo truck with a Mpu-malanga registration numberbelonging to a Cape Town Com-pany was pulled over.According to Sergeant

Vivienne Hurling-Jordaan,spokesperson for the Rawson-ville Police, the driver (42) of thevehicle and his two passen-gers (30 and 21 from Lesotho)were requested to accompanythe police as they searched thevehicle.“Upon investigation, the po-

lice discovered 12 bags of daggain the trailer.“The weight of the dagga is

413,8kg with an estimated streetvalue of R621 000,” Hurling-Jor-daan said.The three occupants were ar-

rested on charges of possessionof dagga.The cellphones of the suspects

were confiscated.The men appeared in the

Worcester Regional Court on 29August and will be held in custo-

dy at the Breederiver Correc-tional Facility until their nextcourt appearance on 5 Septem-ber.

From left are: Const Francois van Rooi, Junaid Moses, LtCol Ciprianusvan der Westhuizen (Station Commander), Const Liz Messias, Sgt Rod­erick Cupido, Const John van Rooyen and Const Marco Michaels.

3Standard4 September, 2014

NuusNews

Plain’s litterbugswarnedMATTHEW SHELDON

Worcester’s Church Plainhas come under the spot-light recently after theStandard received com-plaints about the heaps oflitter strewacross theareaafter weekends.

A reporter from the Stand-ard visitedChurchPlain lastMondayandcameacrosssev-eral items laying around likeempty cooldrink and winebottles, chips packets, mat-tresses and several plasticbags, too name a few.According to Anton

Quénet, a prominent busi-nessman in Worcester, hedoes not have a problemwiththeyoungstershangingout on Church Plain and playing music andevenhavingadrink,but isupsetabout thestatethey leave the place in.“Every Monday morning the place (Church

Plain) looks like a pigsty. I don’t have an issuewith people sitting therewhile eating or drink-ing,but Iwouldappreciate it if theplace (could)justbekeptclean.Itdoesnotbringacrossagoodimage for the town. Something needs to bedone,” said Quénet.Many of the products were strewn on the

grass rightnext todesignatedbinson theplain.Cllr. Antoinette Steyn, executive mayor at

theBreedeValleyMunicipality (BVM), told theStandard that thematter has been reported bymembersofthemayoralcommitteeandcouncilofficials.Shesaidthemunicipalityisawareofthecom-

plaints and has subsequently erected a fencearound the Garden of Remembrance, and hasalsoplace informationboardsandspecial light-ing.

“We have a cleaning pro-gramme where we delegateda team to clean the town cen-tre and church square everySaturday and Monday.“Moreintenseproblemsex-

ist elsewhere in town such asDurban,- Porter and NapierStreet, especially over week-ends. These also require at-tention,” said Steyn.She urged schools, church-

es, political organisations,communities and social enti-ties to convey the followingmessage: “Littering makesugly and making beautifulcosts money.”Mark Legg, another resi-

dent from Worcester, said itwas embarrassing forhim towalk across Church Plainearlier this week.

“Tobegreetedwithamesslikethisandseeingtourists trying to take photos of the Dutch Re-formedChurchisembarrassing.This is thedis-gustingmess that our towns folk leave for tour-ists to observe.“It doesn’t help if the municipality quickly

swoops in to clean everything up, because thatjust encourages the samebehaviour the follow-ing weekend.“What is happening to the law in this town

of ours where residents can sit in full view ofthe police station, which is just across the roadI may add, and participate in unlawful publicdrinking and music pumping from their vehi-cles and the police do nothing about it,” Leggqueried.Steynsaidsheencouragespeople toenjoy the

plain but urged them not to destroy and defacewhat is theirs.“Councilhasthelegalbackingtodealharshly

with transgressors. Please do not force us tospoil your fun,” she warned.

During the Standard’s recent visit to Church Plain, wecame across several empty cooldrink bottles and mat­tresses strewn across the area.

Cllr. Antoinette Steyn, executivemayor at the Breede Valley Mu­nicipality, said she wants peopleto have fun on Church Plain buturged them to respect the areaby not littering.

Here is another example of litter strewn all across Church Plain. PHOTOS: MATTHEW SHELDON

Plain’s litterbugswarned

Empty bottles of wineare a common sight onChurch Plain.

4 Standard4 September, 2014

NuusNews

Musiekinisiatief inDeDoorns skopafJOLINE VAN DER MERWE

Die Hexvallei Musiekontwikke-lingsprogram is Vrydag (29 Au-gustus) amptelik by die Hexval-lei SekondêreSkool inDeDoornsvan stapel gestuur.

Die Musiekontwikkelingpro-gram is ’n inisiatief vandie departe-ment van kultuursake en sport(DKS) wat ten doel het om ’n infra-struktuur te skep vir kunsontwik-kelingenmusiekopleiding indiege-meenskap van De Doorns.“Met hierdie inisiatief kan jong-

mense van die omliggende gebiedeook toegang kry tot musiekoplei-ding en ontwikkel tot bekwamemu-sikante deur middel van naskoolseprogramme,”sêHannetjieduPreez,hoofdirekteur: DKS.Du Preez het ook genoem dat mu-

siek die gees verryk en jongmenseleer om saam te werk.Die DKS het vennootskappe aan-

gegaan met ’n hele aantal belang-hebbers om hierdie program totstand tebring, insluitendmusiekor-ganisasies, skool- en privaat mu-siekonderwysers vanuit die plaasli-kegemeenskap–watdieklassegaanaanbied – en dieBreedevallei-muni-sipaliteit (BVM).Rdl. John Levendal, onderburge-

meester van die BVM, het die leer-ders gemaan om gebruik te maakvandiegeleentheidwathullegebiedword. “Wanneer jybetrokke raak inmusiek beïnvloed dit nie net jouselfnie maar ook die mense rondomjou,” het Levendal bygevoeg.Arnold Mei, skoolhoof van Hex-

vallei Sekondêre Skool, het op sybeurt gesê, die musiekontwikke-

lingsprogram is ’n droom wat be-waarheid word vir die mense vandie Hexvallei. “Al die kinders in dieHexvallei gaan hierdeur baatvind,”het hy bygevoeg.Die Musiekontwikkelingspro-

gramwordgratis aan jongmensege-bied en sal by die Hexvallei Sekon-dêre Skool gebaseer wees.“Jongmense vanuit ten minste 10

skole indieomgewingsalviool-,kla-vier-, opnemer- en sangopleidingontvang,” het William Masemola,van die DKS, gesê.Die afgelopeweek kon jongmense

registreer om instrumente te leerspeel of in die koor te sing. Die doelis om aan die einde van die jaar 40jongmense te hê wat aan die pro-gram deelneem en verder sal diekoor uit 60 jongmense bestaan.Plaaslike skoolkore, die Kaapse

Filharmoniese Orkes en die KaapseMusiekinstituut het by die openingopgetree.

Rdl. John Levendal het jongmense gemaan om ge­bruik te maak van die geleenthede wat die mu­siekontwikkelingsprogram bied.

FOTO’S: JOLINE VAN DER MERWEHannetjie du Preez, hoofdirekteur: DKS, sê musiek leerjongmense om saam te werk.

Die opening van die musiekontwikkelingsprogram is afgeskop met skoolkore en die Kaapse Filharmoniese Jeugorkes, wat die volkslied sing en speel.

Skole in die omgewing het hul talent tentoongestel tydens die amptelike opening.

5Standard4 September, 2014

NuusNews

NIDseFietsteletonvir gestremdesbyMountainMillJOLINE VAN DER MERWE

Die Nasionale Instituut vir Do-wes (NID)hetweerdiénaweeksyjaarlikse Fietsteleton by dieMountain Mill Mall aangebied.

Gedurende die Fietsteleton dingspanne teen mekaar mee om dielangste afstand op ’n oefenfiets af telê in ’n 24-uur-tydperk.Bynabye tafelsmaakywerigebel-

lers honderde oproepe na mense en

vradathulle geld skenkaandieNIDse multi-gestremdes.Vanjaar het die organiseerders

die Standard genooi om ’n paar op-roepe vir liefdadigheid te maak.Ná oproep nommer 20 het ek op-

hou tel hoeveel mense ek gebel hetin die amper twee uur wat ek uitge-help het.Baie van die mense aan die ander

kant het nie geantwoord nie. Hullewas seker besigmet inkopies, opdiegholfbaan of soos een man gesê het,

“ek ry met my motorfiets êrens indieWeskus enhet nouper toeval ge-stop om ’n break te vat”. Hy het mydarem R100 belowe.Van die mense wat wél hul oproe-

pe beantwoord het, was ’n paar gladnie ingenome met my wat op ’n Sa-terdag bel nie.Ander se gemoed het gesak die

oomblik dat ek verduidelik vanwaar ek bel. (Het ek genoem: hullehet my darem ’n script gegee waar-van ek kon lees?)

Eenvrouhet die foonvinnigneer-gegooi terwyl sy iets gemompel hetvan ’n speed cop. Dan was daar dieoom wat mooi gesê het, “ek borgklaar iets êrens”, en die ander manwat afjakkerig verduidelik het, “eksal nog besluit”.My gunstelingwas die tannie wat

aan my hartsnare gepluk het toe syverduidelik hoe jammer sy is dat synie vanjaar ’n skenking kan maaknie omdat sy nou net die helfte vanhaar man (wat onlangs oorlede is)

se pensioen kry en die sente mooimoet omdraai.Natale Roelofse, adjunk- uitvoe-

rende direkteur by die NID, vertelmy dat hulle elke jaar omtrentR2 500 se lugtydkoopvir dieFietste-leton en dat die groot selfoonmaat-skappyemaandesloeromtereageerop hul pleidooie om hulp.Ekhetdaremnetsooor ’nduisend

rand van goedhartige skenkers in-gesamel, maar dis seker nog nieeens ’n druppel in die emmer nie.

Deelnemers trap vir die laaste 30­minute­skof. FOTO’S: JOLINE VAN DER MERWEDeaf Voetbalklub het weggeloop met die eerste prys vir die span wat die langste afstand perfiets afgelê het.

R75m vir driemunisipaliteiteInreaksieopdieberig“R150m-inspuitingvir Vallei” in die Standard van 21 Augus-tuswildieBVMgraagdievolgendeduide-lik maak:Die R75 miljoen wat vir die SSEP

(Streeks Sosio-ekonomiese Projekte) ge-oormerkisdeurdieWes-KaapseProvinsi-ale Regering (WKPR) is nie net vir dieBreedevallei Munisipaliteit (BVM) nie,maar vir driemunisipaliteitewat aan dieprojekte gaan deelneem.Die Swartland- en Saldanhabaai-muni-

sipaliteite is die ander twee munisipali-teite. Dit is ook onderhewig aan sekerevoorwaardes:•Die bedrag is begroot oor ’n vier jaar-

tydperk;•Die BVMmoet rand vir rand gelykma-

tig aan die befondsing bydra. Die ont-vangsvanenigebefondsingisdusafhank-

lik van ’n gelykmatige teenprestasie inrandwaarde deur die BVM en derhalweafhanklik van die beskikbare begrotingvan die BVM.DieWKPRhetop28Augustus skriftelik

bevestig dat daar van hulle kant af onge-veer R20 miljoen beskikbaar is vir BVMoor die vier jaar;Daar is nog nie op enige spesifieke pro-

jekte besluit vir die implementering vandie SSEP nie.Werkwinkels met gemeenskapsforums

in Avian Park, Roodewal, Riverview enZweletemba gaan plaasvind voor die ein-de van September.Hierdie proses sal leiding verskaf aan

dieBVMintermevanwaardieprioriteitevan die gemeenskappe lê en gevolglikwaardieeersteprojektebinnediehuidigebegroting implementeer sal word.

6 Standard4 September, 2014

GemeenskapsnuusCommunity

Saamwerkvirgroei nodigMATTHEW SHELDON

“Daar moet ’n beter sin-chronisasie tussen die ver-skillende organisasies inWorcester wees sodat onsdieselfde doelwitte kan be-reik.”

Só sê Alec Goliath, stigteren eienaar van Eagle Marke-ting en Business Surgeon.Goliath (52) is een van die

nuwe bestuurslede van dieWorcester Besigheidsforum(WBF) en is verantwoordelikvir (portefeulje) klein besig-heidsontwikkeling.Op die huidige oomblik is

die WBF se klein besigheids-ontwikkeling-portefeulje be-sig om werksessies met ’ngroep van dieKibuttzChangeMakers-projek te hou. By diewerksessie word praatjiesoor hoe om ’n tender uit tewerk, hoe om databasis-vorms te voltooi en hoe om ’nbesigheid wettig te hou, aan-gebied. “Ons wil die jeug metkennis bemagtigdeurhierdiewerksessies,” sê Goliath.Hy is ook ’n lid van die be-

sigheidadviseurs-instituuten is ’n geakkrediteerde be-lastingpraktisyn en skuldbe-rader.Volgens hom is daar groot

potensiaal in klein, medi-um- en mikro-ondernemingsin Worcester, maar voeg by,die enigste manier hoe diesektor sal groei toon is as dieverskillende plaaslike maat-skappye mekaar ondersteun.

“Ek wil graag hê dat alleklein of groot maatskappyedeelwordvandie forumsodatons een enorme mag kanvorm sodat ons plaaslike eko-nomie beter groei kan toon.”Goliath sê die uitdagings in

Worcesterblymisdaad,werk-loosheid en ’n skrikwekken-de getal haweloses wat in diesentrale sakekern rondloop.Toe die Standard vir hom

vra wat sy visie vir die dorpis het hy gereageer deur te sê:“Ek wil bitter graag sien datelke klein maatskappy vol-houbaar is, sodat daar meerwerk geskep kan word en indié sin, sal ons die dorp se uit-dagings aanspreek.”Goliath is ’n mense-mens

enhet ’n unieke talent omuit-stekende besigheidsplannevirentrepreneursuit tewerk.Hy is in 1962 inOudtshoorn

gebore.Om te ontspan speel hy

skaak en luister na musiek,maar is ook mal oor lees.’n Goeie vennootskap tus-

sen die Breedevallei-munisi-paliteit en die WBF is van ui-terste belang omdat die eenwil hê die dorp moet groei endie ander se doel is om maat-skappye op te bou.“Beide die BVM en WBF

moet saamwerk om hul doel-witte te kan bereik.“Die vennootskap is tot die

voordeel van alle inwoners indie vallei,” het Goliath gesê.

Alec Goliath FOTO: MATTHEW SHELDON

Seniors spogmet hul handewerkJOLINE VAN DER MER-WE

Die seniors by die Hou-moed Dienssentrum hetonlangs hul handewerkwat hulle aan die Aids inAction-projek gaan skenk,voltooi.“Aldiedienssentrumsin

Worcester is betrokke bydie projek waar seniorstussen Januarie en Augus-tus elke jaar hul brei-,naald- of handwerk byme-kaarmaak,” vertelGail Ja-cobs, ’n koördineerder vandie dienssentrum.Die seniors se hande-

werkworddanaankinder-huise en ander organisa-sies geskenk.Vanjaar het die seniors

honderde items gemaak,wat truie, bedsokkies, pop-pe enander items ingesluithet.“Onsis trotopaldieseni-

ors, veral Maureen Conra-die, wat die meeste itemsgebrei het,” voeg Jacobsby.Eerw. John Phillips, ko-

miteelid van die HoumoedDienssentrum sê, die sen-

trum het sowat 50 lede vanverskillende buurte en de-nominasies in Worcesteren die meerderheid isvroue.“Daarword elke dag pro-

gramme aangebied hetsynaaldwerk, godsdiens ofkuns en kultuur om die se-niorsbesigtehou,”voeghyby.Die dienssentrum het

ook in Augustus hul vrouvan die jaar aangekondig.Anna Lewis is as die vrouvan die jaar gekies weenshaar getrouheid en hulp-vaardigheid.“Sy doen altyd iets ek-

stra en neem baie werk uitmy hande,” se Jacobs.Lewisisdeurdiemansin

die groep as die wennerverkies.

Die lede van die Houmoed Dienssentrum kom daagliks bymekaar en neem deel aanprogramme soos kuns en kultuur of speletjies. FOTO: JOLINE VAN DER MERWE

Die reëlingskomitee van die Houmoed Dienssentrum is(van links) Ester Williams, Wilna Williams, Abe Ham­man, Gail Jacobs, Petronella Juries en Dora Esau. Hierstaan hulle by die vrou van die jaar, Anna Lewis.

FOTO: VERSKAF

Fit2Run se atlete presteerJOLINE VAN DERMERWE

Fit2Run, die nie-winsgewende orga-nisasie, is welbe-kend vir die bo-baasatletewathulleople-wer. Twee van diétopvroulikeatlete isIleana Dreyer (17)en VernoschkaAbrahams (17).Dreyer is ’n leer-

der aan die Hoër-skoolBreërivier ter-wyl Abrahams byWorcester Gimnasi-um skool gaan.Beide atlete het

reeds Suid-Afri-kaanse kleure ver-werf vir hul deelna-me in die 3000 m en800 m onderskeide-lik.Dreyer het drie

jaar gelede byFit2Run aangesluitnadat sy gereeld aan haarskool se atletiekbyeenkom-ste deelgeneem het.Abrahams is nou vyf jaar

’n lid vanFit2Run, sy het ooklandlope gedoen op skoolmaar het nooit aan kompeti-sies deelgeneem nie.“ ’n Verteenwoordiger van

Fit2Runhet eendagdieatletetoegespreek en ekhet besluitomaan te sluit,” vertel Abra-hams.Die atlete oefen vyf dae per

week vir ongeveer een uur.

Albei sê hulle wil graag een-dagprofessioneleatleteworden die land verteenwoordigby die Olimpiese Spele.In haar vrye tyd hou Drey-

er van swem en tydmet haarvriende spandeer. Abra-hams speel graag netbal enkuier met vriende.Dreyer en Abrahams is

reeds vanjaar in die Boland-klub- en skolespanne opge-neem.Die afgelope naweek het

die twee aan die Wes-Kaap

Landloopkampioen-skappe op 30 Augus-tus in Pacaltsdorp,George deelgeneemwaar albei ’n derdeplek behaal het.Dreyer en Abra-

hams, saammet Clai-riece Slingers (16) enSharlan Boer (16),neem op 13 Septem-ber deel aan die ASALandloopkampioen-skappeookinPacalts-dorp, George.

)Fit2Run in same-werkingmetdieStan-dard bied op Maan-dag 6 Oktober ’nstraatmyl aan metspesiale gaste ZolaBudd enMargory vander Merwe. By dié ge-leentheid sal leerdersvan dieselfde ouder-domsgroepe teen me-kaar meeding.Die kategorieë is:

wedren een (gebore2003-2004), wedren twee (ge-bore 2001-2002), wedren drie(gebore 1999-2000), wedrenvier envyf (1997-1998), junioren ope (gebore 1996 en vroe-er).Registrasies begin om

08:00 by die Bolandpark-sta-dionendiewedloopbeginom10:00 in Buitenkantstraat(oorkant die Esselenpark-stadion) en eindig by Hoër-skool Breërivier.Toegangsgeld kos R15 per

deelnemer.

Ileana Dreyer en Vernoschka Abrahamsdroom om eendag professionele atlete teword.

7Standard4 September, 2014

GemeenskapsnuusCommunity

RIDDERSKAP: Micha­el Meyer van Audens­berg Toyota in Worce­ster het onlangs dieToyota Knight­toeken­ning ontvang vir uit­staande diens by ’ngeleentheid by dieWild Coast Sun inKwazulu­Natal. Die“knights” verteenwoor­dig ’n besondersegroep verkoopverteen­woordigers wat waar­devolle bates vir hulhandelaars en ToyotaSuid­Afrika is. Die plig­te van die “knights” isom ’n toonbeeld vangebalanseerde profes­sionalisme in hul werk,die gemeenskap en so­siale lewens te wees.Michael maak ook ’nwaardevolle bydrae totAudensberg Toyota sewinsgewendheid metsy goeie kennis vanhul produkte en sydienslewering aan diekliënte.

Hulle sitmusiekoor inBrailleJOLINE VAN DER MERWE

SusanMuller en Ashley Heskwa istwee talentvolle musikante vanWorcester wat daagliks vreugdeverskafaantalleblindes,wanthul-le is diemensewatmusiek inBrail-le transkribeer.

Dié unieke loopbaan het per toevalop Susan en Ashley se pad gekom. Su-san het as musiekonderwyser by ’nskoolvirmulti-gestremdesgewerktoedaar ’n openingbydiePionierdrukke-ry open en sy genader is om aansoekte doen, terwyl Ashley, wat werklooswas, gedink het hy gaan vir ’n onder-houd by ’n maatskappy wat luidspre-kers vervaardig.

Susan het in 1999 by die Pionier-drukkery begin werk en Ashley in2011. Om ’n musiek braille-transkri-beerder te wees is definitief nie ietswat ’nmensbyenigeuniversiteitgaanleer nie, dus lei Susan vir Ashley opom eendag haar skoene vol te staan.

Ashley is ’n oud-leerder vanWorce-sterSekondêreSkoolenerkenommu-siek braille-transkribeerder te wordis nie ’n loopbaanwat hy op skool vangehoor het nie.

Maarhoewerkdieheleproses?Sko-le/organisasies of individue naderSusan om musiek vir hulle te trans-kribeer. Die musiekstuk/bundelworddanmetbehulpvan ’n rekenaar-program deur Susan of Ashley her-skryf in braille.

“Jou teoretiese musiek-kennis

moet baie goed wees en dit help ookas jy die basiese beginsels van diemeeste musiekinstrumente ken,” sêSusan.

Die getranskribeerde musiek gaandanmet die oorspronklike kopie na ’npaar (een blinde en een siende) proef-lesers toe, veranderingeword gemerken gekorrigeer. Daarnaword dit na ’ntweede paar proeflesers gestuur,waarna dit dan gedruk word.

“Ek het ook as proefleser begin. Diseintlik die beste plek om te leer,” ver-

tel Ashley. Volgens Susan word tweepaar proeflesers benodig omdat elkewoord op die musiekblad getranskri-beer moet word omdat dit die musi-kant ’n aanduiding gee van hoe hard,sag, vinnig of stadig die musiek ge-speel word. Beide Ashley en Susan isorreliste in hul onderskeie kerke.Ashley is ook koorbegeleier by sy ouhoërskool en speel in die groep, Inter-lude. Susan sê van die moeilikste mu-siek om te transkribeer ismusiekwatspesifiek vir ’n orkes gekomponeer is.

Ashley Heskwa en Susan Muller werk by die Pionierdrukkery en is die landse enigste musiek braille­transkribeerders. FOTO: JOLINE VAN DER MERWE

Dis nie aldag dat mens ietsgratis kry nie. Maar in Sep-tember ís dit.

Vanvandag af gee dieStan-dard en Breedevallei Kwik-spar in Meiringspark elkewerksdag van September ’nR150-koopbewys vir een ge-lukkige aanlyn-leser weg.Om vir die prys in aanmer-king te kom, is verspot mak-lik.

Lees ons kompetisiestorieop die tuisblad van ons web-werf, en SMS net daar en dandie antwoord op ’n maklikevraag. Siedaar, jy’s inge-skryf.

As jy die Standard se Face-book-blad “like”, sal die sto-riesommerinjou“newsfeed”verskyn.

Nog makliker!Daar sal elke dag ’n nuwe

storiewees, en ’n nuwevraagom te antwoord – dus ’nnuwe

kans om te wen.Die daaglikse wenner sal

lukraak uit die inskrywingsgekies word, en die volgendeoggend op Facebook aange-kondig word, saam met dienuwe dag se kompetisiesto-rie. Vrydae se wenners salMaandagoggende aangekon-dig word.

Omdiekanstestaanomjounaam môre-oggend op Face-book te sien, gaan sommernou na www.worcesterstan-dard.com. Jy kan ook onsFacebook-blad gaan “like”.Kry dit by Standard Newspa-per.

Jy kan Breedevallei Kwik-sparinMeiringsparkseFace-book-blad vind by Breedeval-lei Kwikspar & Tops, en dit“like”, sodat jyniehul spesia-le aanbiedinge, nuwe pro-dukte en kompetisies mis-loop nie.

September is kompetisietyd

8 Standard4 September, 2014

GemeenskapsnuusCommunity

BedieningbringvereerhonderdevroueFountainofLifeMinistries hetop 24 Augustus’n vroue konfe-rensie gehouwat verskeiegassprekers enkonferensie-gangers gelokhet.

Die konferen-sie het by die geelen wit tent op diehoek van Samps-on- en Le Seur-straat in River-view, Worcesterplaasgevind.Die tema van

die konferensiewas “Elect Lady”en het spesifiekklem gelê op dierol wat vroue indie gemeenskap,die familie endiepolitiek vertolk.Die gasheer

vir die vrouekonferensie wasFountain of Life Ministries se seni-or pastoor, Chester Swart.Die konferensie het meer as 1 500

mense vanWorcester, Zweletemba,Ashton, Bonnievale, Ceres, Robert-son, Parow, Swellendam, Montagu,Villiersdorp, Grabouw en Eersteri-vier gelok.Ander kerkleiers wie die konfe-

rensiebygewoonhet is,LesleyJubi-lee van Life Ministries in Villiers-dorp, Jan Rode van Ceres, Benja-min McDonald van Jubilee LifeMinistries in Grabouw, Freek Wit-

booi van Swel-lendam en Su-san de Villiersvan Eersteri-vier.Die bekende

sangeres, Bella,was die gaskun-stenaar by diegeleentheid endie hoofsprekerwas apostel Ja-cobus Brou-wers.Brouwers het

die vroue gemo-tiveer om uithul dop te kruipomdat hulle so-veel potensiaalhet as om nethuisvrou tewees.Soveel mense

het die verrig-tinge byge-woon dat dietent te kleinwas en die seileaan die voor enagterkant oop-

gemaakmoes word ommeermensete akkommodeer.Fountain of Life Ministries is

tans besig met verskeie projekte indiegemeenskapinsluitendsopkom-buise, dagsorg met ’n ná-skool pro-gramme – wat gratis deur gekwali-fiseerde onderwysers aangebiedword.Die kerk wil ook besighede uit-

nooiombetrokke te raakbyhulpro-jekte en vir veral die ontwikkelingvan die jeug en ’n beter gemeen-skap.

Fountain of Life se koor het die skare vermaak met lofgesange.

Die vroue konferensie is aangebieddeur Fountain of Life Ministries sesenior pastoor, Chester Swart (links)en die gasspreker was apostel Ja­cobus Brouwers.

Meer as 1 500 het die vroue konferensie bygewoon.

9Standard4 September, 2014

GemeenskapsnuusCommunity

Computer courseempowersMATTHEW SHELDON

“We want to empower peopleso that they can go back intotheir communities and trans-fer their knowledge and skillsto others.”

So said Derick Booysen, one ofthe facilitatorsof theBasic Intro-duction to Computers Course, atthe certificate ceremony of 30students at the Vodacom ICT Re-source Centre in Worcester lastweek.This course, which forms partof theWorcester CommunityUp-liftment Project, is facilitated byCape Winelands District Munic-ipality in partnership with theDepartment of Basic Educationand Vodacom.The course is divided into fivemoduleswhich consists of: Basic

introduction toWindows 7 Envi-ronment, Introduction to Micro-soft Word 2010, Introduction toMicrosoft Excel 2010, Introduc-tion to Microsoft Powerpoint2010 and Internet Explorer.The students hail from areassuch as Roodewal, Avian Park,Hex Park, Riverview, Zweletem-ba and Victoria Park.For eachmodule the attendeeshad to write an exam to deter-mine the knowledge they gainduring the course.Booysen told the Standardthat all the students passed eachmodule, scoringanaverageofbe-tween 85% and 95%.“The majority of the studentsare unemployed. Almost all ofthem have only seen computersand laptops on television buthave never physically workedwith one before,” said Booysen.

Nicholas Joseph, one of thestudents from Riverview, toldtheStandard that the coursewasvery insightful.“Before this course I onlyknew how to switch on a pc. NowI even taught my partner a thingor two about some of the pro-grams on the Microsoft suite.“I can also put this certificateonmy CV andmy chances of get-ting employed have increased,”said Joseph.The next group of traineeswillbe contacted soon. Booysenmen-tioned that there is already awaiting list of around 139 people.“Members of the communityare more than welcome to addtheir names to the waiting list.We are also very grateful for allthe sponsors for making thistraining possible,” saidBooysen.

A group of 30 students received their certificates for completing a Basic Introduction to Computers Courseat the Vodacom ICT Resource Centre in Durban Street, Worcester last week.

VGKbemagtigmanne om sterkgeestelike karakter te bouVGKWorcester-Oos seMannebedieninghet sy jaarlikse konferensie van Sater-dag 22 tot Sondag 24 Augustus gehou.Die tema van die konferensie was “ ’nSaaier het uitgegaan om te saai”.“Die doel was ommanne, oud en jonk,te bemagtig om ’n gesonde, sterk geeste-like karakter te kweek,” sê AndrewWaanar, gebiedshoof vir geestelike enmorele dienste by Worcester Korrektie-we Dienste.Dienuwebestuurvir 2015 – 2016 is ookgedurende die konferensie gekies.Ongeveer 170 lede van oor die heleWes-Kaap was teenwoordig, selfs vanVredenburg.Saterdag se gasspreker was eerw. Eu-

gene Truter. Sondag het Worcester Kor-rektiewe Dienste se gospelorkes die lid-mate vermaak met ’n unieke sangbedie-ning.“Lidmate en besoekers is behoorlik ophul tone gehou,” sêWaanar, wat Sondagas gasprediker opgetree het.Waanar sê die kerkdiens Sondag wasook beplan om bande tussen die leier-skap van die VGK-Oos en KorrektieweDienste: geestelike en morele dienste teversterkmet betrekking tot die rehabili-tasie van oortreders en die gemeenskapse betrokkenheid.Die diens is waargeneem deur ds.John Willemse, plaaslike leier van dieVGK-Oos.

VGK Worcester­Oos se Mannebediening het sy jaarlikse konferensie gehou.

Budding pianist gets hervery own set of keysMATTHEW SHELDON

It is the dream of a young pupil ofWorcesterPreparatorySchool,Rha-nia Daniels (6), to become a pianoteacher one day.Her dream came one step closerto being realised when she recentlyreceived a piano from MusikhausW. Heuer.This donation forms part of thecompany’s project to help encour-age children to playmusical instru-ments.Rhania was ecstatic when the pi-ano was delivered to her doorstepearlier this week. Not being able tocontain herself, she ran up anddown the passage, while waiting toplay her first notes.“Rhania has somuch enthusiasmfor the instrument and has a desireto learn,” says her piano teacher,

Isalene Deetlefs.“It’s alwaysa thrill to engagewithkids who have a passion for instru-ments.”Rhania received her first officialpiano lesson on Tuesday 2 Septem-ber.Hermom, Alicia Daniels, told the

Standard they are extremely grate-ful for the donation.“Thank you very much to thesponsor. Rhania is now able to fulfilher passion and practice daily athome. Ifwe hadn’t receive thepianoit would’ve been very difficult forus,” said Daniels.Rhania told the Standard that af-ter school she will come home andpractice piano before doing any-thingelse.She isnotable toplayanysongs yet, but believes that in duetime, she’ll be able to play beautifulmelodies.

Rhania Daniels in front of her piano PHOTO: MATTHEW SHELDON

10 Standard4 September, 2014

HoofartikelbladMain Article Page

’n Mendskan ’n ysemmereintlikomdopvir enigeverdienstelike saak

Die ysemmeruitdaging, wat wê-reldwyd golwe maak, het Worce-ster ook getref.

Ek sien opFacebook tweeplaas-like inwoners het omstreeks 07:00verlede Donderdag, in die ysigeweer, kans gesien om ’n emmervol yswater op mekaar se koppeuit te gooi. Die video dui egter nieaan aan watter organisasie hulle’n skenking gemaak het nie.

Deelnemers is veronderstel om’n bydrae te maak aan die Motor-neuronsiektevereniging en ookiemand uit te daag om binne 24uur hulle voorbeeld te volg.

Die oud-Springboklosskakel,Joost van der Westhuizen, ly aandie siekte, wat ook as AmiotrieseLaterale Sklerose (ALS) bekendstaan. Hy, die gholfspeler, GaryPlayer en verskeie ander plaasli-ke en internasionale celebs hetreeds aan die uitdaging deelge-neem.

Luidens ’n berigin ’n internasionaletydskrif het die ALSVerenigingsedert29Julie wêreldwydreeds sowat R850-miljoen ingesamel.

Met die warm dae wat ons dees-dae beleef, glo ek daar gaan nogbaiebeeldmateriaalopsosialeme-dia gepos word vanWorcesterietewat aan die kaperjol deelneem.

Ek glo die projek is ’n verdien-stelikesaakendatdieALSVereni-ging baie baat vind daarby. Lui-dens Google het talle deelgenoteaan die uitdaging egter skenkingsaan ’norganisasievanhuleiekeu-se gemaak.

Daaromwil ek vandag ’n lansiebreek vir die tientalle organisa-sies in die streekwat fondse beno-dig. Ruimte laat my ongelukkignie toe om die name van al die or-ganisasies te noem nie.

Dit laatmydinkaandie kortste toespraakdeur ’n bruidegomwateknoggehoorhet.Op Ronnie en JoanStrydom se huweliks-onthaal het Ronnie

opgestaanengesê: “Dankieaanal-mal wat die dagmoontlik gemaakhet.”

Wie van onsmoes nie al na elle-lange toesprake luister waar al-mal bedankword – van die mensewat die bruidegom se eerste doekomgeruil het, tot die span wat dievolgende oggend die saal moet op-ruim.

Sulke toesprake is soms hart-roerend, maar meestal vervelig.Sou Ronnie daai dag vergeet hetom, byvoorbeeld, sy nuwe skoon-matebedank,kondit tot jarelangestruwelinge gelei het.

Ekwil Ronnie se voorbeeld volgen net kortliks sê: ons vallei het

verenigings en organisasies watomsiennaallesvankindertjies totbejaardes en selfs diere.

Soos Ronnie, wil ek niemanduitsonder nie. Los ek iemand uitgaan hulle dink ek is aspris.

Voornemende deelnemers aandie ysemmer-uitdaging moet hul-lemaar aandie hart laat lei en selfbesluit watter organisasie of ver-eniging hulle wil ondersteun.

Met die TussenOns Fees, dieVryburgers se wildsvleisete so-wel as die Robertson Bierfees wathierdie naweek gehouword, is ditsekerbietjie laat omdieysemmer-uitdaging by die program aan tebring.

Dit isegter ietswatorganisasiesen verenigings vorentoe aan kandink.

Miskien by die Worcester skoueinde Januarie volgende jaar? Op’nwarm somersdag kan ’n emmeryswater lafenis bring.

Maakskoonwaarjullemors

Rommelstrooiery het lank reedsWorcesterietewarmonder die kie-we.

Die probleem kom dwarsdeurWorcester voor. Om dié rede hetdie Worcester Besigheidsforumverlede jaar in samewerking metdie Breedevallei Munisipaliteitmet ’nskoon, skonerWorcesterbe-gin.

Die probleem wat in strate soosDurbanweg veral oor naweke kopuitsteek, duik egter nou ook opKerplein op.

SakeluihetdieStandardverledeweek gekontak om te kla oor dierommel wat veral opMaandae oorKerkplein heen gestrooi lê.

Ook die munisipaliteit het nougemaan daar sal teen rommel-strooiers opgetree word.

Kerkplein isdieplekwaargesin-ne naweke bymekaar kan kom omnet uit die huis en in die oopte tewees. Dit is dus dieselfde mensewatKerkpleinbemorswatnawekevan die plein gebruik maak.

Dan is dit tog sekerlik die pligvandiémense om te sorg datKerk-plein skoon bly.

JONGWYNSKOU REGSTELLING: Tydens vanjaar se Breedekloof / Worcester Streek Jongwyn­skou is die Kampioen Chardonnay verkeerdelik toegeken. Die reëlingskomitee vra om verskoningvir hierdie berekeningsfout. Baie geluk aan Goudini Kelder wat die Kampioen Chardonnay vero­wer het. Hier (van links) is Tinus le Roux, Hennie Hugo, Hendrik Myburgh en Marius Prins.

Jesaja61:1-3Eer inplaasvansmart

Die Gees van die Here my God hetoormy gekom; die Here hetmy ge-salf om ’n blye boodskap te bringaan die mense in nood,

Hy het my gestuur om dié watmoedeloos is op te beur, om vir diegevangenes vrylating aan te kon-dig, vryheid vir dié wat opgesluitis,

Om aan te kondig dat die tyd ge-kom het waarop die Here genadebetoon,

die dagwaarop onsGod sy vyan-de strafmaar almal wat treur, ver-troos,

Die dag waarop Hy vir dié in Si-on wat treur, eer gee in plaas vansmart, vreugde in plaas van droef-heid, blydskap in plaas van hart-seer.

Burgemeester vramorsjorseomKerkplein netjies tehouAs eerste burger van die Breede-vallei is dit my plig om te reageerop pleidooie van dorpsinwoners,asook insette deur besoekers.

So ’n vraag het 27 Augustus opmy lessenaar beland toe die Stan-dard navraag gedoen het oor dietoestandnaweke,veralSondae,open rondom Kerkplein.

Kerkplein is ’n rustige fokus-punt in die sakekern van Worce-ster. Dit is oop vir elke Worceste-riet en Breedevalleier en kan opordelike, sindelike wyse genietword. Ongelukkig is daar enkelemense wat nie streef na ’n skoon,rommelvrye omgewing nie. Hullelaatkoshouers,bierbottels,blikkeenandergemorsagterná ’ngekui-

er met familie en vriende. Asstadsvadersgunons ’niederenelkdie reg omrustig te ontspan.Maaris dit billik teenoor jou medebur-gersomsotemorsendat inwonershulle elke Maandagoggend teendie Sondagrommel moet vasloop?

As burgemeester streef ek daar-na om al die dorpsgeriewe goed instand te hou en veilig vir gebrui-kers te maak. Alle inwoners moetvrye toegang tot geriewe soosswembaddens, kampeerterreine,sportstadions en gemeenskapsalehê. Die Breedevallei-munisipali-teit streef na skoon, veilige open-bare leefruimtes.

Daariseengrootversoekvanuitdiekantoorvandieburgemeester:

“Hou asseblief ons dorp skoon.Moenie rommel strooi nie. Ge-bruik die vullishouers vir diédoel. Die munisipaliteit beskikoor wetgewing wat hom magtigom streng teen rommelstrooiersop te tree en kan toegang tot Kerk-plein selfs verbied of beperk. Laatons saamwerk en nie rommelstrooi nie. Ons wil nie die wet in-span om teen ons inwoners en be-soekers op te tree nie, maar salverplig wees as die situasie niedringend verbeter nie. Groete enseënwense aan u almal!

RDL. ANTOINETTE STEYN,UITVOERENDE BURGEMEES-TER VAN DIE BREEDEVALLEI-

MUNISIPALITEIT

Little self-respect and less forothers

How embarrassing it was thismorning, walking over theChurch Plain to be greeted witha mess like this and seeing tour-ists trying to take photos of theDutch Reformed Church on thePlain. This is the disgustingmessthat our towns’ folk leave for tour-ists to observe.

It doesn’t help either if the Mu-nicipality quickly swoops in toclean everything up, because thatjust encourages the same behav-iour the following weekend.

What is happening to the law inthis town of ours when residentscan sit in full view of the policestation, which is just across theroad Imay add, and participate in

unlawfulpublicdrinkingandmu-sic pumping from their vehiclesand the police do nothing aboutit.

The Church doesn’t even haveevening services anymore be-cause I think this is the reason.

Do people in Worcester reallyhave that little self-respect aswellas less respect for others whocome from other parts of theworld to see our town in all its glo-ry, and then get to witness howdisgusting and backwardwe real-ly are. Thanks Law Enforcementfor being such a shining exampleof the “ostrich tactic”.

MARK LEGGWORCESTER

Worcester is gereedvir grootnameIsditnietyddatgroterenbeterkul-tuurfunksies in Worcester aange-biedword nie?WaarommoetWor-cesterietenaKaapstadgaanashul-le musiekfunksies van gehalte wilsien?

Die musiekblyspel wat onlangsdeurWorcesterGimnasiumaange-bied is, was werklik van gehalte.

Ditisdiesoortfunksieswatmeergereeld hier aangebiedmoetword.

Dan was die afgelope naweek semodevertoning beslis ook van uit-stekendegehalte.NienethetShim-my Isaacs, Worcester se eie nasio-naalbekendekomediantvirpittigesêgoedgesorgnie,dierokkevandiemodelle was uitsonderlik en dieaand was wonderlik aanmekaar

gesit.Almalhetpresiesgeweetwatvan hulle verwag word enwat vol-gende gedoen moet word.

Noumoetonsnetdiegrootnaam-sangers na ons dorp toe nooi. Hoeklink ’n lekker konsert in die stad-saal met groepe soos The Rockets,N2, Jodie Williams, Karin Kortjeen ander bekende kunstenaars?

Dit is tyd datWorcesterweer diegrootname lok en dat daar lekkersaamgekuier word.

MINNIE BREDAWORCESTER

11Standard4 September, 2014

GemeenskapsnuusCommunity

NUWE BESTUUR GEKIES: Die VGKSAWorcester­Oos se Christelike Mannebedie­ning (CMB) het verlede Vrydag 22 Augustustydens ’n konferensie hul nuwe bestuursledegekies. Hier (voor) is Jaco Balie (onder­voorsitter), Gerrie Swarts (voorsitter) en Pe­trus Faro (sekretaris). Afwesig is John Botes(addisionele lid). Agter is Francois de Wet(kassier), Neville Adams (hulp­sekretaris) enShaun Abelse (addisionele lid).

Gratis kankertoetse inOktober vir vroueDie Kankervereniging van Suid-Afri-ka (Kansa) insamewerkingmetdiede-partementvangesondheidbiedtotein-de Oktober gratis siftingstoetse (bors-ondersoeke en papsmere) aan.Die gratis aanbiedinge vind elke

Woensdag gedurende dié tydperk bydie Kansa-kantore te Fairbairnstraat79, plaas.Vroue kan op ’n Woensdag tussen

14:00 en 18:00 gebruik maak van hier-die geleentheid vir gratis siftingstoet-se van veral bors-en servikale kanker.Kansamoedig alle seksueel aktiewe

vroueaanomgereeldepapsmere teon-dergaan om enige abnormale selle indie serviks wat tot servikale kankerkan ontwikkel, op te spoor.Servikale kanker begin in die vlies

om die serviks en kan jare neem omte ontwikkel, sonder enige waarsku-wingstekens. Daarom is ’n papsmeerso belangrik.Gedurende dié pynlose prosedure,

word proefselle uit die serviks verwy-der en na ’n laboratorium gestuur omte bepaal of daar enige verandering ofabnormale selle teenwoordig is. Dieabnormale selle word dan verwyderom die ontwikkeling van kanker teverhoed.Simptome van servikale kanker op

’n later stadium is bloeding tussenmaandstondes, ongewone / swaarmaandstondes, pyn gedurende ge-slagsomgang, bloeding ná geslagsom-gangofná ’nbekkenondersoekofbloe-ding ná menopouse. As jy enige vandie simptome ervaar, raadpleeg ’n ge-sondheidskundige.Vroue kan vooraf ’n afspraak maak

deur Kansa se kantore te kontak by0 023 342 7058 of bloot gebruik temaak van die inloopdiens.

Prof Archer oorwyn pHVinPro/Winetech bied Dinsdag (9 Septem-ber) ’n inligtingsdag by Aan de Doorns Kel-der aan.DieimmergroenenbekendeProf.EbenAr-

cher, afgetrede wingerdbou-dosent van Uni-versiteit Stellenbosch is die hoofspreker.Die gehalte van ons wyne word bepaal on-

der andere deur die pH van die druiwe watby die kelders gelewer word.Tans word daar baie probleme met te hoë

pH’s van die druiwe en dus uiteindelik diewyne, ondervind.Prof. Archer gaan in sy aanbieding fokus

op van die praktyke wat die produsent kanvolg/verander om die druif-pH te verlaag(verbeter).Dit is ’n baie relevante onderwerp en dit

behoort verpligtend vir alle produsente waternstig oor kwaliteit is, te wees.Bel vir Soria Muir van VinPro by

0023 347 1566 indienubelangstel omdiedagby te woon.

12 Standard4 September, 2014

KalenderbladCalendar Page

ELKE DAG) Famsa Boland Overberg bied ondersteu­ningsgroepe en ouerskapkursusse aan. Baie in­teressant en leersaam. Kontak Famsa by0 023 347 5231.

ELKE DONDERDAG) Ondersteuningsgroep vir angs, depressie engeestesgesondheid komom17:00 byKerkstraat33 byeen. Navrae by Frances Crous:0 023 342 4331.) Alkoholiste Anoniem kom om 19:00 byeenby die Worcester United Church in Kerkstraat.

Navrae: 079 494 0515 of 082 416 5590) Om 19:15 word SOS klasse aangebied virgeestelike verryking. Almal is welkom. Indien uenige verdere navrae het, kan u eerw. Keith Linkskontak by 076 450 4198.

ELKE SATERDAG) Om 08:00 bid ons vir herlewing in ons valleiop Kerkplein, voor die Moedergemeente. Almalis welkom, dit is nie aan ’n denominasie of rasof taal gekoppel nie. Kontak Bertus Coetzee by0 023 342 7246.

EVERY SUNDAY) SouthGateMinisitries, next toWimpy inHighStreet feeds thehomeless.Tomakeacontribution,contact Dr Barry Noble: 076 062 7538.

VRYDAG 5 SEPTEMBER) Victorians Krieketklub se algemene jaar ver­gadering vind plaas om 19:00 by die Esselen­park Tennisklubhuis. Vir meer inligting kontakRoger Adams by 083 965 3282

SATERDAG 6 SEPTEMBER) Plaasmark by die Groenstoor in Brandwachttussen 09:00 tot 13:00. Virmeer inligting kontakTharina by 082 301 8561 of0 023 342 5020of stuur ’n epos na tharina@realevents.co.za

DINSDAG 9 SEPTEMBER) Die VinPro Inligtingsdag vind plaas by dieAan de Doorns Kelder. Prof. Eben Archer wat’n lesing komgeeoor organiese sure, pHenKali­um. Kontak Soria Muir by0 023 347 1566 vir

meer inligting.SATERDAG 20 SEPTEMBER) Boland BoeremusiekGilde­dans by die DanieLuckhoffsaal, Tulbaghstraat. 0 023 342 3342

SATURDAY 27 SEPTEMBER) The Boland Umpires association will be host­ing its first ever Picnic Dance in the Bo­berg Hall,Boland Park. Tickets cost R75 per person. TheNewtonians Dance Band will be kicking off theevening at 19:00 and doors open at 18:00.You will be welcomed with cheese and wine onarrival. Please bring your own picnic basket andrefreshments. Tickets are available from mem­bersorphone081 004 8491.Moneygeneratedfrom this function will be used to uplift cricketumpiring in the Boland.

V A L L E I - K A L E N D E RV A L L E I - K A L E N D E R

Plaaslike talentopsybesteJOLINE VAN DER MERWE

DieWorcestersemodeontwerper,AnricoDaames, het Donderdag tydens sy liefda-digheidsmodeparade die gehoor se mon-delaatoophangmetsykreatieweenunie-ke skeppings.

Daames, wat reeds van ’n jong ouderdom’n natuurlike aanslag het vir ontwerp, hetdie modeparade gehou ten bate van die Kib-butz El-Shammah.Die Kibbutz en die goeie werkwat daar ge-

doen word lê Daames na aan die hart.“My kinders was by die Kibbutz Kleuter-

skool en ek het eerstehands die goeie werkervaar wat hulle daar doen. Ek het altyd ge-

weet ek gaan my modeontwerp gebruik as’n hulpmiddel om ’n verskil te maak,” vertelDaames.Die opbrengs van die modeparade gaan

spesifiek vir die Dream Catcher-projek bydie Kibbutz El-Shammah aangewend word.’nProjekwat jongelinge finansieel help ty-

dens tersiêre opleiding.“Daar het reeds talle sukses-stories uit dié

projek gekom en ek wil help dat nog meerkindershuldromebereik,”hetDaamesbyge-voeg.TydensdiemodeparadehetDaames45van

sy oorspronklike skemer-, aand- en bruids-ontwerpe vertoon.DieWorcesteriet en alombekende komedi-

ant, Shimmy Isaacs, het die skare na hulasems laat snak met haar staaltjies as jongmeisie in Worcester.Plaaslike sangers Carlo Abrahams, David

Styers, Alwira Standili en die saksofoonspe-ler Lenzo Daames het die goed beplande mo-deparademooi afgerondmethul indrukwek-kende talent. Nevina Swartz, van Black Car-pet Events, het al die reëlings getref.AntoinetteSteyn,uitvoerendeburgemees-

ter van die Breedevallei-munisipaliteit(BVM), wat ook die modeparade bygewoonhet, sê die BVM ondersteun plaaslike talent.

Die komediant ShimmyIsaacs het die skare selagspiere geprikkel.FO­TO’S: JOLINE VAN DER MER­WE

Anrico Daames het 45 van sy oorspronklike ontwerpe tentoongestel.

Anrico Daames met dieorganiseerders, GlenvilleGeldenhuys en NevinaSwartz van Black CarpetEvents.

Family braaiIn true South Afri-can tradition,Golden Valley willbe celebratingHeritage monthwith an authenticBraai 4 Heritageon Wednesday 24September.At the family-

styled event therewill be fun-filledactivities for allages, includinglive entertain-ment by Nic Ste-vens, face paint-ing, pony rides, sand art and jumpingcastles for children.This is the 5th consecutive year that

GoldenValley is hosting itsBraai 4Her-itage in the spirit of community.“Our annual Braai 4 Heritage is a

well-supported community event thatwe look forward to each year,” saysMichelle Smith, marketing manager atGolden Valley.“Heritage Day is an opportunity for

South Africans to reflect on what ourcollectiveheritage is, andwhatwehaveachieved in the first 20 years of our de-mocracy.“Given the rich diversity of cultures,

it is hard to define a collective heritage.However, it is who we are and what wechoose to be as a nation that speaks toour collective heritage.“South Africans have a pioneering

spirit. We care, we are creative, we aredetermined, we are warm and we arehospitable. These characteristics are sobeautifully-evident when communitiescome together, for a good cause or justin the spirit of fun.”The Braai 4 Heritage starts at 11:30,

with the fun continuing until 15:00.The cost is R75 per person, and book-

ings can be made at the casino. ContactGoldenValley on 0023 348 7200 or gold-envalleyinfo@suninternational.comfor more information.

Nic Stevens willentertain theguests at GoldenValley’s Braai 4Heritage.

MoviesatAnother week of great variety is aheadat Nu Metro Mountain Mill. Use thisschedule for 5 to 11 September to planyour trip to the movies:• 3D: Step Up: All In (7-9 PGL)Friday5September toThursday11Sep-

tember 11:30, 16:30.• Step Up: All In (7-9 PGL)Friday 5 September, Sunday 7 Septem-

ber to Thursday 11 September 14:00,19:00.Saturday 6 September 09:00, 14:00,

19:00.• Hercules (13V)Friday to Thursday 17:15.• The Hundred Foot Journey (7-

9PG)Friday to Thursday 12:00, 17:15.• Tammy (16LV)Friday, Sunday to Thursday 11:45,

14:15, 17:45, 20:15.Saturday 09:15, 11:45, 14:15, 17:45, 20:15.• Lucy (16V)

Friday, Sunday to Thursday 12:00,14:30, 17:00, 19:30.Saturday 09:30, 12:00, 14:30, 17:00, 19:30.• The Expendables 3 (13LV)Friday, Sunday to Thursday 14:30,

19:45.Saturday 09:15, 14:30, 19:45.• Die Spook van Uniondale (7-9PG)Friday, Sunday to Thursday 12:15,

15:00, 17:30, 20:00.Saturday 09:15, 12:15, 15:00, 17:30, 20:00.Visit the NuMetroMountainMill tick-

et counter or www.numetro.co.za formore information.Schedules are subject to change with-

out prior notice.Visit www.worcesterstandard.com

and click on “tell your story” to uploada review and stand a chance to win twomovie tickets.

13Standard4 September, 2014

SkoleSchools

VIRNITA PRESTEER BY LANDLOPE: ’n Leerder by Avianpark Primêr inWorcester, Virnita Africa, het onlangs aan die Boland Landloop­kampioen­skap in George deelgeneem. Sy het die agtste plek in die kampioenskaplosgeslaan. Hier verskyn mnr Chris Africa, hoof van die skool, saam metVirnita.

UIT DIE VERRE VERLEDE: Die graad R­klas van Worcester Primêr het onlangs die “Days of the Dinosaur”­ten­toonstelling in Kiks in die Kaap bygewoon en sommer baie geleer oor hierdie prehistoriese dierasies. Daarna hethulle ‘n heerlike roomys in die V&A Waterfront geniet. FOTO: INA GENADE

MONTIE KRY GOUD BYESKOM EXPO: Aletia Bas­son, ’n gr.10 leerder aan dieHoërskool Montana, het op 21en 22 Augustus aan die Es­kom Expo vir jong wetenskap­likes deelgeneem. Sy het indie kategorie omgewingsbe­stuur deelgeneem en het daarnavorsing gedoen oor die in­vloed wat plastieksakke hetop die absorbeer­ en suiwe­ringsvermoë van ’n vleiland.Aletia het ’n goue medaljevir haar projek ontvang en isas deel van die nasionalespan gekies om in Oktober inBoksburg te gaan deelneem.

MONTIES-RUGBYSPANKRY NUWE HOOFBORG:Builders Express Worcesteris die nuwe hoofborg vandie Hoërskool Montana seeerste rugbyspan tot aandie einde van die 2015­sei­soen. Hier oorhandig PierreKrause (bestuurder, BuildersExpress Worcester) die nuwetruie aan Montana se kap­tein, Tiaan de Jongh.Op die foto (van links)verskyn Brandt du Plessis(Adjunkhoof), Pierre Krause,Tiaan de Jongh, JacquesSteyn (afrigter) en Joanvan Wyk (Builders Express,Worcester).

14 Standard4 September, 2014

SkoleSchools

TOPSQUASHPLAYERS: Twolearners fromWorcesterGymnasium,Heino (left) andAnja Laub­scher, partici­pated in theNationalSquash Championships that took place dur­ing the June holidays. Heino finished secondin the country, while Anja finished third.They have both been selected to representSouth Africa later this year.

WG NETBALSPELERGEE HAAR BESTE :’n Leerder aan dieWorcester Gimnasium,Danalee Cronjé, hetuitstekend in die Wes­Kaapse netbalspangevaar en is na haarvertonings opgeneemin ’n groep van 35waaruit die SA­skole­span uiteindelik ge­kies sal word.

WG LEERDERPRESTEER INSWEM: ’n Leerdervan Worcester Gim­nasium, Willem­PierreViljoen, het aan dieonlangse WP Winter­Swemkampioenskapin Strand deelgeneemen brons verower indie 50 m­vryslag engoud in die100 m­borsslag.

MONTIES-LEERDERS GEKIES VIR BOLAND-SPAN: Na afloop van die tweede SA­NESA kwalifiserende byeenkoms in Stellenbosch is vier van die Hoërskool Montana seleerders vir die Boland junior perdryspan gekies. Die leerders is Jeani le Roux, AnkeVlok, Dannika Visser en Annika Behrens.

WAVEREN GENIET SUKSES MET DEBUTANTEBAL: Die Graad R­klasse van dieHoërskool Waveren in Tulbagh het Vrydagaand 29 Augustus ’n debutantebal gehou omgeld in te samel vir die skool. Die leerders van die gr. R­klasse het ’n pragtige bedragvan R26 000 ingesamel. Keanan Schippers dra vanjaar die kroon aangesien hy R2 000ingesamel het. Die eerste prinses is Delicia Phillander met R1 445 en tweede prinsesRaydene Mahala met R1 400. Hier op die foto (agter) is Shirley Demas, Andelene Mi­chaels (skoolhoof), Lauren Green en Gertrude Jantjies. Voor is Raydene Mahala, Kea­nan Schippers en Delicia Philander.

15Standard4 September, 2014

EiendommeProperty

BREEDE EIENDOMMEBREEDE EIENDOMMEOM HIER TE

ADVERTEER SKAKEL

023 347 0968

OM HIER TE

ADVERTEER SKAKEL

023 347 0968

Lieflikewoonhuis indie immergewildeBloekombosProperty Sell Direct is trots om ’nuitsonderlikewoningin Bloekombos, Van Riebeeckpark, as hierdie week setoonhuis aan die Standard se lesers bekend te stel.

Met ’n ruim oopplan kombuis en leefarea bied hierdie ge-sellige woning die ideale kombinasie van gerief en funksio-naliteit.

’n Aparte sitkamer bied ’n knus privaat kuierplek. Drieruimslaapkamersmet netjiese ingeboudekaste en twee bad-kamers (hoofslaapkamer en suite) bied genoeg spasie vir diehele gesin.

Die huis is op ’n ruim erf van ±1000m² geleë. Die buitege-bouesluit ’nmotorhuismet ’nruimbuitekamereneiebadka-mer in. ’n Ekstra groot afdak bied bykomende parkeerpleken beskutting. Die tuin is goed versorg en beskik oor genoegspasie vir ontspanning en pret.

Hierdie unieke woning is afgewerk met “resicon” bouma-teriaal enhet ’nasbesdak.TeenR1,15miljoenbieddit ’nunie-kegeleentheidom’nbekostigbareeiendomin ’nuitersgesog-te area te bekom.

Skakel gerus 0023 342 2214 of 072 388 1445 om ’n besigti-ging te reël of stuur ’n e-pos na admin@propertyselldi-rect.co.za.

16 Standard4 September, 2014

GeklassifiseerdClassifieds

FAMILIE-

KENNISGEWINGS

STERFGEVALLE

1005

DINAH DE KOKER.Death came like a thief inthe night and took youaway from us but in ourhearts we will alwaysremember you. Rest inpeace, dear colleage. Fromall maternity staff atWCDC.

DINAH DE KOKER. Rusin vrede. Ons gaan jou baiemis. Van Danfred, Ronel enkinders.

DINAH DE KOKER. 'nLiefdevolle suster saggiesvan ons weggeneem. Rusin vrede. Van Marie, Sallyen Boetie.

DINAH DE KOKER. 'nWonderlike, liefdevolletannie saggies na Jesus searm geneem. Ons wou sograag totsiens sê, God hetanders besluit. Tot onsweer ontmoet. Van Gavin,Lussile, kinders en klein-kinders.

DINAH DE KOKER. 'nWonderlike vrou, moederen ouma. Die mooisteblom het Jesus gepluk virsy blommetuin. Ons gaanjou baie mis. Ons lewensvoel leeg en doelloos son-der jou. Ons sê totsiensnie vaarwel tot ons weerontmoet. Van John, Jolan,Percival, Riaan, Winston,skoondogters en kleinkin-ders.

DOLLY AMERICA.Mammie jou stem is stil.Die huis voel koud, geenlaat geselsies meer nie,geen gelag of grap in joustem. Die gemis is alreedsgroot lief vir jou vanMegan.

DOLLY AMERICA.Geliefde Ma, sag heenge-gaan. Ons is lief vir jou engaan jou baie mis. Van kin-ders en kleinkinders.

SIYABULELA TALIWE.Born: 28/05/1984.Died: 29/08/2014.Funeral 06/09/2014.You never said I'm leaving.Your never said goodbye.You were gone before Iknew it and only God knewwhy.

JOHANNES RUDOLF.Rus in vrede ons geliefdebroer. Wat God gedoen hetis welgedaan. Van Sep-tember en Britz gesin.

IN MEMORIAM

1015

KELLERMANALBERTUS (KALLIE)05/09/1956. Jou 1ste ver-jaarsdag weg van ons. Saljou altyd mis en verlang.Van Susan, Ouers en fami-lie.

KATLINE MAGIERA.Tragies van ons weggerukop 07/05/2014. Ons harteis seer, maar dus die planvan onse Heer. Ons voetestaan in mapoorte oorJerusalem. Wens ek Mageluk met Ma se eersteverjaarsdag op 01/09/2014in die Hemel. Sal Ma altydonthou, met 'n glimlag vanNon.

WENZIE met tere herin-neringe dink ons aan jouwat 7 September 'n jaarvan ons weg is en sy ver-jaarsdag in die Hemel vier.Rus sag Wenna. VanMams, Cindy, Stysie,Wilma, Irven, Willem enmummy Ray.

JACOBUS WEHR(JAPIE) Pappie vir onsvoel dit nog soos gistertoe jy op 1 September2012 op lente dag so skie-lik van ons weggeneem is.Ons mis jou nog elke dag.Van jou vrou Grace, kin-ders, Derick, Christa, Carol,Lucille, Leon, Desire en aljou kleinkinders.

O'RYAN DORECHT.Met mooi herinneringedink ons op 3 Septemberaan jou met jou 1ste ver-jaarsdag weg van ons. Diegemis is nog groot. Van jouma en familie.

O'RAYN DORECHT. On03/09/2014 you will cele-brate your 1st birthday inHeaven. Wish things couldbe so different, but Godknows best. Miss and loveyou more everyday. Till wemeet again Dorecht- andPieterse families.

KERBY GEORGE. OpSondag 7 September is jy2 jaar van ons geskei. Onsverlang na jou. Sal joualtyd lief hê en onthou.Van jou vrou Frances,seuns, dogter en kleinkin-ders.

GELUKWENSINGS

1030

ZONICK MATTHEWS.Happy crown birthday onthe 4th of September mayGod bless you. From Linksand Matthews family.

RAAI WIE WORD 16?05/09/2014. Geluk GrantPhillips. Ons is baie lief virjou!! Van pa, ouma, Craigen Rachel.

HAPPY BIRTHDAY tomy lovely angel. She is 2years now. I wish her ablessed day. From daddy,mommy and grannys. Welove you. God bless.

GILBERT JOSIAS.Raai wie is 21! Van mam-mie, Hilton, Chris enHilzano.

RAAI WIE IS 21?Samantha Human baiegeluk mag God jou ryklikseën. Van jou ouers, broersen susters.

RAAI WIE IS 21? GelukIrven Dreyer op jou ver-jaarsdag. Met liefde vanmummy, daddy, Erin,Ashly, Roydon en Juliet.

GUESS WHO'S 1 ON07/09/2014. JaydenBooysen. Happy birthdaylittle angel. From mummy,daddy and Pharrell.

RAAI WIE IS 1? GelukWaydin Oliver Matolla.Van ouma en oupa (dada).

RAAI WIE IS 20?27/08/2014 Geluk Myzuki.Van mammie, oupa enbuti!

PERSOONLIKE

DIENSTE

LENINGS

1445

LOANS: Up to R200 000!Immediate approval.Fiona 082 422 2271.

CONSOLIDATION LOANOnline. Up to R230 000.Bad credit welcomeemail: help@debtcon.co.za

NEED LOANS or have tomuch DEBT! Let us helpyou! 081 301 8084 or senda "Please call me".

TE KOOP

ELEKTRONIES

& DIGITAAL

1625

DENON KLANKVER-STERKER met ingeboudecd speler plus 2 kef codaluidsprekers. Prys R3000,00.

SONY KLANKVER-STERKER met 5 sonyluidsprekers vir ''surroundsound'' asook sony sub-hover. Prys R1000, 00.

7 VOET VENTER ELITESLEEPWA met deksel.Puik toestand. Nuwebande Prys R6500, 00.Skakel: 083 320 4553.

TROETELDIERE

1660

PUG HONDJIES. 2Reuntjies, 1 fawn en 1swart. 7 Weke oud enreeds ingeënt. Sel 082 2157158

SAKE

DIENSTE

2420

COMPUTER Specials!!Pentium 4's from R1 299.Refurbished with war-ranty!! Contact Dolf Uys072 705 8577.

17Standard4 September, 2014

GeklassifiseerdClassifieds

VOERTUIE

MOTORS TE KOOP

3025

AMANDLA KOMBI 2010model PWS.Prys R90 000.00Cell: 073 630 5437.

VOERTUIE GESOEK

OM TE KOOP

3075

DADELIK kontant vir ubakkie of motor. Skakel,SMS of whatsup na 082561 3291. (Nie lopendebakkies en motors wel-kom).

EIENDOMME

TE HUUR

3205

KAMERS TE HUUR.Kontak 078 443 8106.

BETREKKINGS

3600

ADMINISTRATIEF

3605

ALGEMEEN

3680

CHOCOLATESSWEETS, BISCUITSDRINKSDISTRIBUTIONOPPORTUNITY.Start your own business.Profitable, successful.Myer 012 547 5767mberman@telkomsa.net

BIKE CHOICE (SUZUKIWORCESTER) hetvakante poste beskikbaarvir 'n dinamiese, hardwer-kende werktuigkundigeasook vir 'n assistentwerktuigkundige. Aan-soeke kan gefaks word na023 342 2157 of e-pos nabikechoice@telkomsa.netvir enige navrae skakelCarike by 023 342 2757.

DIENSTE2420

18 Standard4 September, 2014

GeklassifiseerdClassifieds

19Standard4 September, 2014

SportSport

Race one: Work Riders’ Maiden Plate(F & M); 1 200m; (12.20)Rare Stone (6)

Racetwo:RacingAssociationMaidenPlate (3 year-olds); 1 200m; (12.55)Night In Seattle (1)

Race three: Maiden Plate; 1 600m;(13.30)1. Buffalo Trip (5)2. Milton (8)3. Exclusive Knight (1)4. Taj Amir (4)

Race four: It’sarush.co.za Handicap(MR 74); 2 400m; (14.05)1. Tobe’s First (3)2. Tiger Tops (4)3. Zingzilla (2)4. Lord Wellington (12)

Race five: Allowance Plate (maidensand winners); 1 400m; (14.40)1. ReadyToGoRightNow (3)2. Marchant (2)3. Surrey (9)4. Shishangeni (1)

Race six: Sophomore Sprint (3 year-olds) (Listed); R150 000; (1 200m;(15.15)1. Asstar (1)2. Door Of Deception (2)3. Vincente (5)4. Ferdinand The Bull (4)5. Alpha Pegasi (3)

Raceseven:Mr.MichaelClarkeAllow-ance Plate (F & M); 1 200m; (15.50)1. Chestnut Dancer (5)2. Fairy Maker (4)3. Aksaray (2)

4. The Which Doctor (1)Race eight: Mr. Eben Coetzee Handi-cap (MR 96); 1 000mn; (16.25)1. Cap Alright (1)2. Villa Del Largo (2)3. Dressed In Cotton (7)4. Savannah Song (8)

Race nine: Open Handicap (MR 69);1 000m; (17.00)1. Clean Cut (5)2. Simply Black (2)3. Lotus Lily Lake (4)4. Varistar (1)

Race ten: FM 70 Handicap; 1 000m;(17.40)1. Chestnut Girl (2)2. Aromatics (5)3. Night Of Stars (3)4. House Of Lorraine (4)

Place Accumulator:5,8 x 2,3,4 x 1,3,9 x 1,2 x 4,5 x 1,2,7x 4.

Jackpot:1,2,3,9 x 1,2,4,5 x 1,2,4,5 x 1,2,7,8.

Pick 6 (10%):1,2,3,4,12 x 1,2,3,9 x 1,2,4,5 x 1,2,4,5x 5 x 1,2,4,5.

Gholf:Ceres (72): Samespel-stableford: W. Pharo43, C. Basson 41, A. Botha 40, V. Hewitt 39,J.Kayer 39, B.M. van den Berg 38.Robertson (72): Samespel-stableford:R. Gooderson en K. Hanmer 45, M. Swart enH. Eksteen 44, F. de Wet en H. Meyer 43,D. Cloete en D. van Rensburg 43.Theewaterskloof (72): Samespel-stableford:D. Bradley en T. Grobbelaar 48, G. Grobbelaaren G. van Rooyen 47, B. van der Merwe enM. Schalkwyk 44.Worcester (72): Samespel-stableford: G. En-gelbrecht en J. von Wielligh 48, P. Cilliers enJ. Patience 45, W. Faul en G. Mitchell 44,P. Rosseau 43, J. Smit en W. Smit 43.

RugbyPremierliga: Robertson 29 (14) Roses United28 (21): Robertson drieë: Brendan Smith,Charlie Standaar, Jamille Africa, DanielSmith. Doelskoppe: Adriano Conradie (3).Strafdoel: Conradie. Roses united drieë: Den-ver Fortuin (2), Oshlin Lewis, Adrian Jacobs.Doelskoppe: Gerswin Moses (4).Wesbank 39 (15) Ceres 22 (10): Wesbankdrieë: Dashton Welman (2), Johan Septem-ber, Edwill Solomons, Ivan Liedeman, SidwellDiedericks. Doelskoppe: Theodore Marinus(3). Strafdoel: Marinus. Ceres drieë: KobiePhilander, PJ van Zyl, Ricardo Ockhuis. Doel-skoppe: William van Wyk (2). Strafdoel: VanWyk.

Superliga-Oos: Genadendal 34, Standards 29;Hamlets 27, Young Hamiltons 22; Protea 34,AshtonUnited28;BlackLeaves10,Kleinmond10; Villagers Montagu 26, Caledon 24.

Boland (o. 19A)Worcester Gim 19 (13), De Kuilen 16 (6)Worcester Gim drieë: Adriaan van der Bank.Doelskop: Van der Bank. Strafdoele: Van derBank (4).DeKuilendrie: JoshuaWilson.Doel-skop: Rico Louw. Strafdoele: Louw (2). JadeHermanus.Robertson 15 (12), Charlie Hofmeyr 18 (5):Charlies drieë: Marco Manus, Wilric du Ples-sis. Doelskop:WynandduToit. Strafdoele:DuToit (2). Robertson drieë: Almo Brewis. Je-han Adendorf. Doelskop: Jeandré Burger.Strafdoel: Burger.

Duiwe:Victoria Wes Jaaroud 2, 30/08/2014:NBPU: 1. Ronnie-Susan-Johan 1712.95; 2.Botma’s 1684.93; 3. Uitvlugt Hokke 1681.38;4. Pieter Rossouw 1680.43; 5. Saeed Jacobs1678.84BHDK: 1. VanWyk En Van Zyl 1678.76; 2. VanWyk En Van Zyl 1663.99; 3. Dirk Van Dyk1630.63BHPS: 1.NevilleDuPlessis 1590.84; 2.NevilleDu Plessis 1563.25; 3. Neville Du Plessis1563.25BVDK: 1.MLloyd1618.60; 2.MLloyd 1491.33;3. J & B Hokke 1488.62CHPS:1.HendriksFam1628.80; 2.NeilDavids1626.90; 3. Toyota Lofts 1613.43CPS: 1. Meyer Hokke 1607.66; 2. N Jacobs1595.60; 3. Nj’s Lofts 1591.25HDK: 1. CBFrick 1622.68; 2. CBFrick 1622.68;3. C B Frick 1613.20LPKTR: 1.Michael Strauss 1644.59; 2. E J VanDyk 1631.48; 3. Rabe En Rabe 1607.41VPK:1.APLingenfelder1654.12;2.TDosSan-tos 1642.50; 3. Aron Fortuin 1631.59WHPS: 1. Saeed Jacobs 1678.84; 2. Erik VanZyl 1676.14; 3. Ernst Neethling 1674.45WHRS: 1. S C Williams En Seun 1675.52; 2.J En FHokke 1666.14; 3. J En FHokke 1665.06WNPK:1.PAugustynEnSeun1619.77;2.Ma-ree-Smith Team 1591.45; 3. P Augustyn EnSeun 1565.60WPK:1.Ronnie-Susan-Johan1712.95; 2.Bot-ma’s 1684.93; 3. Uitvlugt Hokke 1681.38WRPC: 1. J C February 1622.55; 2. Soldaat EnSeun 1569.24; 3. J De Koker 1564.39

Victoria Wes Ope 2, 30/08/2014 :NBPU:1.CBFrick1784.18;2.CBFrick1776.48;3. C B Frick 1741.26; 4. C B Frick 1741.26; 5.C B Frick 1727.96BHDK: 1. Dirk Van Dyk 1630.30; 2. N L Greeff1618.80; 3. Manuel Dos Santos 1618.28BHPS:1.RobertoVanWyk1654.51;2.RandolfSeroot 1639.58; 3. Barend Muller 1632.00BVDK:1.SEnAHokke1597.83;2.D&AHokke1582.90; 3. J Terblanche 1568.14CHPS: 1. A EnGWilliams 1708.75; 2. Cyril Da-vids 1630.75; 3. Selwyn Vergotine 1615.87CPS:1.CedricVanWyk1683.64;2.MeyerHok-ke 1623.53; 3. Nj’s Lofts 1594.58HDK: 1. CBFrick 1784.18; 2. CBFrick 1776.48;3. C B Frick 1741.26LPKTR: 1. E J Van Dyk 1667.38; 2. E J Van Dyk1641.05; 3. E J Van Dyk 1634.04VPK: 1. A P Lingenfelder 1673.20; 2. A P Lin-genfelder1666.79;3.APLingenfelder1665.71WHPS: 1. G F J Kriel 1666.00; 2. Saeed Jacobs1665.14; 3. Roodman Brs. 1662.82WHRS: 1. S C Williams En Seun 1648.55; 2.J En H Jeftha 1640.12; 3. G Jeffries 1624.55WNPK:1.BennieErasmus1675.12;2.BoullionBrs 1649.63; 3. Maree-Smith Team 1643.24WPK: 1. Ronnie-Susan-Johan 1654.37; 2. S &J Van Greunen 1651.89; 3.Wim&Alta Kruger1638.16WRPC: 1. J De Koker 1666.19; 2. J C February1643.39; 3. Soldaat En Seun 1639.28

Mixed results forDoublesDouble Foot Shooters and Barce-lona were unable to score anygoals in their PromotionalLeague match on Saturday Au-gust30attheEsselenParkSportsGrounds.

The match got off to a blisteringstart withDoublesmid-fielder, Aas-ifWitbooi,andVirgillJohnsoncom-bining brilliantly and setting upDanwill Nimrod, who unfortunate-ly could not score.Barcelonabeganputtingpressure

on the mid-field and star playerSiphamandla Sondlo broke downthe left side and put in a beautifulsquare ball, but was let down by hisstrikers.Fifteen minutes later, Barcelona

had another chance to score, butThulang Diyanti’s free kick waskept out by Jowhaine Verhoog, theDoubles goalkeeper.Doubles, who struggled in the

mid-field in the firsthalf, cameclosetoscoring justbeforehalf timewhenWitbooi’s effort deflected off Barce-lona defender, André Hendricks.Early in the second half the Dou-

bles mid-field put a nice move to-gether, but the bicycle kick by for-ward Fostino Plaatjies went wide ofgoalposts.Barcelona, who dominated the

mid-field,almostopenedthescoringin the 65th minute when Hendricksbroke into theDoubles 18-yardarea,but Doubles defender Theo “Pit-bull” Cole snuffed out the danger.Five minutes later, Doubles had

a glorious chance to open the scor-ing when Nimrod had the opportu-nity to set up Johnson, but he in-stead chose tohold on to theball andthe attack went astray.

. Doubles beat Young Chiefs 3-0at the Rawsonville Sports Groundson Sunday 31 August in a Promo-tional League Match. The goals forDoubles was scored by Tesswill“Pique” Nkoko, Johnson and Cur-win Barry.

. Double Foot Shooters Junioru. 13 team beat Manchester United3-1atEsselenParkonSaturday. TheDoubles goal scorers were: KeaunuLinks (2) and Ferlan McKenzie.TyronWrolick scored forManches-ter United.

Barcelona FC and Double Foot Shooters recently played to a goalless draw in a Safa Cape Winelands Promo­tional League match. PHOTOS: JOLINE VAN DER MERWE

Here is another scene in the matchbetween Doubles and Barcelona onEsselen Park Stadium.

GOUE ATLETE: Lede van die Kleinbegindienssen­trum in Worcester het die afgelope Saterdag 30 Au­gustus aan die Westelike Provinsie se Golden Games­kampioenskap in Blue Downs deelgeneem. Die ledehet almal goed presteer en sal deurdring na die SAGolden Games in Mpumalanga in Oktober. Hier (vanlinks) is Kosie Koopman (60+ afdeling: 800 m, goud),Edgar Cloete (70+ afdeling: 800 m, goud), JamesBaadjies (60+ afdeling: aflos 4x100 m, goud),rdl. Antoinette Steyn (uitvoerende burgemeester bydie Breedevallei­munisipaliteit), Isaack Abrahams(60+ afdeling: aflos 4x100 m, goud) en Alie Siljeur.FOTO: MATTHEW SHELDON

Hammies val vas teen Prins AlfredHamletYoung Hamiltons het Saterdag inPrins Alfred Hamlet met 22-27 teenHamlet RVK vasgeval.Die wedstryd het teen ’n vinnige

tempoafgeskopmetHamletwatvanmeet af die pap dik aangemaak het.Die tuisspan het ook sommer vroegbloed geruik toe sy losskakel die balmet Hammies sterk op die aanvalonderskep het en onder die palegaan druk het. Die doelskop is suk-sesvol en die telling groei aan na10-0, nadat ’n vroeë strafskop ookaan die tuisspan toegeken is.Hammies slaan egter terug toe

Wayne Martin na ’n volle agterlyn-beweging, waartydens voor- en ag-terspelers die bal hanteer het, in diehoek gaan druk. Die doelskop is eg-

ter mis. Die telling is nou 10-5.Net voor rustyd teken Hamlet

weer punte aan toe hul binnesentervlymskerp breek en oorgaan vir ’nverdoelde drie. Die telling skuif aanna 17-5.Na rustyd is ditHammieswatmet

nuwe vuur speel en beloonword toeReyaazPietersen(regtervleuel)oor-gaan. Die suksesvolle doelskopneem die telling na 17-12.Hamlet kry egter weer ’n straf-

skop waarmee hy sukses behaal ommet 20-12 voor te loop. Asof dit niegenoegwas nie val Hamlet verwoedaanendruksyderdedriena ’ngoeierolmaalbeweging, waartydens synommer drie stut oorval. Die doel-skop issuksesvolendie tellinggroei

aan na 27-12.Hammies het egter nooit gaan lê

nie en twee vinnige drieë deur No-lanLoffenNormanGoliathaangete-ken, wat aan die besoekers ’n waar-devolle bonuspunt besorg het. Diedoelskoppe was mis. Hammies hetegter wel ’n bonuspunt verdien om-dat hy met minder as sewe punteverloor het nadat die eindfluitjiemet die telling op 27-22 in Hamletsse guns geblaas het.Hammies se C-span het met 27-7

verloor terwyl die B-span met 22-12aan die wenkant was.Saterdag speel Hammies op Esse-

lenpark Stadion teen Montagu Vil-lagers. Die hoofvoorwedstryd beginom 16:00.

4 September 2014

Persies stel weerondersteuners teleurGlobalForceWorcesterPerseverancehetopSaterdag 30 Augustus weer sy ondersteu-ners teleurgestel toe Bella Vista hommet 19punte teenoor 17 geklop het.Die wedstryd wat in Bella Vista plaasge-

vind het, het pragrugby opgelewer, maarBella Vista is veral in die eerste vyftien mi-nute vir geniepsige spel gestraf en het ookvroeg reeds ’n geelkaart ontvang. Persieskon egter nie die drie strafskoppe, binnetrefafstand, in punte omskep nie.Bella Vista het later meer konstruktiewe

rugby begin speel en die bal lekker rondge-gooi,wat dan ookna twee vinnige verdoeldedrieë gelei het. Terwyl Persies net een skep-doel kon behaal. Die rustydtelling was 14-3in Bella Vista se guns.Hoewel Persies na rustyd met meer doel-

gerigtheid aangeval het, het hul afrondinghul indie steekgelaat.BellaVista,wat telke-male eerste by die afbreekpuntewas, het dituitgebuit en so sy derde drie gaan druk. Diedoelskop was mis en die telling 19-3.Persies gee egter nie moed op nie en speel

die laaste twintigminute pragtige rugby. Syvoorspelers dryfmooi en die agterlynspel isbeter. Dit het twee verdoelde drieë tot ge-volg. Die telling skuif aan na 19-17 in Bellase guns. Dit was ook die eindtelling.Persies se puntemakers was: Drieë deur

Monroe Christiaans (Slot 1), Hugh-Burt Hu-man (Agtsteman 1) en Alley Johnson(skrumskakel, tweedoelskoppeeneen straf-skop). Persies se B- en C-spanne verloor on-derskeidelik24-16en10-5.Vrydagaand5Sep-tember speel Worcester Perseverance inRawsonville teen Rawsonville United. Busvertrek17:30vanafdieEsselenpark-stadion.

Esselen United het die afgelopeSaterdag 30 Augustus in ’n SafaKaapse Wynland Superliga-wed-stryd vir Mighty Swallows met6-2 oorrompel.

Die wedstryd het in die Esselen-park-stadion plaasgevind.Vanaf die afskop het United vloei-

ende sokker gespeel en talle aanval-le van stapel gestuur.United het egter eerste bloed ge-

ruik toe veteraan doelskieter, Mer-vin Hermanus, in die 10de minuutsy span met ’n kliniese doel laatvoorloop het, ná FolinDamons homin besit gestel het.Kort daarna het Hermanus sy

span se telling verdubbel nadatMit-

chell Witbooi die bal aan hom ge-voer het. Die telling is toe 2-0.Oomblikke later het United se

Wayne Plaatjies die bal vanaf Her-manus ontvang en met ’n briljantesolo-lopie goed afgerond. Die rus-tydtelling is toe 3-0.Swallows het onmiddellik na rus-

tyd aanval na aanval van stapel ge-stuur om terug in die wedstryd tekom.’n Paar minute later is hy met ’n

doel beloon om die telling op 3-1 testaan te bring.Beidespannehethulbestegedoen

ommeestevandiebalbesit tegeniet,maar in die tweede helfte was allesgebalanseerd.Swallows het kort hierna ’n straf-

skop gekry toe een van sy spelers inUnited se doelgebied neergevelword. Dié span het toe sukses metdie strafskop behaal om die agter-stand na 3-2 te laat krimp.Na harde woorde van United se

bestuurder, Marlon Phillips, hetUnited stadig maar sekerlik beterbegin speel.UnitedsePlaatjieshetkorthierna

sy tweede doel aangeteken. Asof ditnie genoeg was nie het Witbooi nogtwee doele aangeteken om die eind-telling op 6-2 te staan te bring.Die 15-jarige doelwagter van Uni-

ted,RivaldovanWyk,wasweersoosgewoonlik op sy beste.Cruise Crotz van United is aange-

wys as die speler van die wedstryd.

Esselen United het die afgelope Saterdag in ’n Safa Kaapse Wynland Su­perliga­wedstryd vir Mighty Swallows met 6­2 geklop.

FOTO’S: JOLINE VAN DER MERWE

Die wedstryd hetop Esselenparkplaasgevind.

Unitedgeevir Swallows ’ngoeiepak