GLIP: 21 May, 2012Topics in Japanese Linguistics-5

形態論と語形成 日本語研究の諸相 第５回

5.1 これまでの議論とこれから

【音素】⇒【音節】⇒【表記】

例 sh shi し

⇒【音節を組み合わせると(a ）ができる】

⇒【単語を組み合わせると（b ）ができる】

⇒【文を組み合わせると（c ）や（d ）ができる】

5.2 形態論の基本概念5.2.1 キーワード＝形態素 (morpheme)

例 printers print-er-s

＜練習＞①disagreement

②新板橋商店街

5.2.2 ⾃由形態素 (free morpheme)

5.2.2.1 語彙的形態素 例）student, take

5.2.2.2 ⽂法的形態素 例）and, with

5.2.3 拘束形態素（bound morpheme)

5.2.3.1 派⽣形態素 例）re-, -ment

5.2.2.2 屈折形態素 例）-ed, -ing

5.2.4 じゃあsheepの複数形がsheepって何よ？

5.3 語形成の基本理論 〜現代⽇本語から考える〜

転換・省略・頭字語・造語・合成・混成・逆成・借⽤

5.3.1 まったく新しい語を作り出す(coinage)＝（Ａ ）＜例＞ kleenex, sunkist

＜練習＞ 薄味でクリーム⾊、かすかに柑橘類の酸味がある和菓⼦の名前

5.3.2 他の⾔語から単語を取り⼊れる (borrowing)＝（Ｂ ）＜例＞ アイスクリーム

＜課題＞ロシア語、フランス語、イタリア語から取り⼊れた単語は？

5.3.3 2つの語を繋いで1語にする (compounding)＝（C ）＜例＞ ⾬雲

＜課題＞「雪〜」「〜雪」を使ったこの例を10個挙げなさい。

5.3.4 ふたつの要素を結びつけて1語にする (blending)＝（D ）＜例＞ smog ( + ) brunch ( + )

＜課題＞東京の区名、市名からこの例を１つずつ探しなさい。

5.3.5 ⻑い語が削られて短くなる (clipping)＝（E ）＜例＞ pro(fessional)

＜課題＞⽇本語の外来語からこの例を探しなさい。

GLIP: 21 May, 2012Topics in Japanese Linguistics-5

5.3.6 名詞が短縮されて動詞化する (back formation)＝（F ）＜例＞ editor （編集者）⇒ edit

＜課題＞⽇本語では「外来語＋る」でこの俗語が可能です。例は？

5.3.7 名詞が短縮されずに動詞化する (conversion)＝（G ）＜例＞ butter （バター）⇒ バターを（ ）

＜課題＞コンピューター関係の英語でこのカテゴリーに⼊るものを挙げなさい。

5.3.8 頭⽂字をつなげて語にする (acronym)＝（Ｈ ）＜例＞ UN =

SCUBA = self contained underwater breathing apparatus

＜課題＞AKBってそもそも何？

5.4 接頭辞・接尾辞による語形成＝派⽣