wpc terrassendielen mit verschiedenen strukturen€¦ · wpc terrassendielen mit verschiedenen...
TRANSCRIPT
2
WPC TERRASSENDIELEN MIT VERSCHIEDENEN STRUKTUREN
Für Elephant Komposit wird ausschließlich Holzstaub zur Produktion verwendet und keine Holzspäne wie bei vielen anderen Produkten. Dies schützt davor, dass Holzspäne nach dem Bürsten oder Hobeln in der Fabrik an die Oberfläche gelangen und später so Feuchtigkeit aufnehmen können.
Bevor unsere Elephant Produkte auf den Markt gebracht werden, testen wir diese ausführlich auf Farbechtheit und Längen- bzw. Formschwankungen. Im Gegensatz zu Holz “arbeitet” WPC so gut wie gar nicht in der Breite der Dielen bzw. Lamellen. In der Länge ist durch den Kunststoff Komponenten eine sehr geringe Formschwankung möglich. Bitte berücksichtigen Sie dies bei der Verlegung der Terrassendielen indem Sie kleine Dehnungsfugen frei lassen. Bei den Zäunen fangen die zur Montage verwendeten Befestigungsprofile diese Wirkung auf und leiten sie nach unten ab.
Elephant Komposit Produkte sind pflegeleicht und einfach sauber zu halten. Verwenden Sie zur Reinigung lediglich Wasser oder unseren Universal Reiniger (Seite 26) geeignet für alle Holz und WPC Gartenprodukte.
Unsere Komposit Produkte sind für den Holzstaub-Anteil FSC® zertifiziert und für den PE Kunststoff-Anteil GRS zertifiziert. Letzteres garantiert, dass ausschließlich recycelte PE-Kunststoffe in der Produktion verwendet wurden.
Holz Kunststoff KompositWPC - Wood Polymer Composite
Terrassendielen PRO massiv
Terrassendielen ‘Ipé’
Terrassendielen Bicolor Douala
3
WPC TERRASSENDIELENMit WPC von Elephant bilden Sie aufgrund seiner homogenen und pflegeleichten Oberfläche die ideale Terrasse für Ihren Außenbereich. Durch ihre raue Oberfläche eignen sich unsere Dielen ausgezeichnet zur Anwendung an Stellen, an denen Ausrutschen verhindert werden muss. Durch hervorragenden Kennwerten haben die WPC Dielen eine natürliche Holzoptik. Unser breites Sortiment an Hohlkammerdielen, semi-massiven Dielen und Vollprofil-Dielen bietet für jeden etwas nach seinem Geschmack.
WPC Terrassendielen Abmessung VPE Artikelnr.
Terrassendielen Stein Grau Einseitig fein geriffelt / einseitig gebürstetMit 4 Hohlkammern
Steingrau Länge: 2,25 m 2,1 x 14 cm 1 009252
Terrassendielen massiv Flammenzeichnung / gebürstet Clip-Terrassendielen
Anthrazit HellbraunLänge: 290 cm 390 cm 500 cm
1,9 x 19,3 cm 5050
007911007953
Terrassendielen PRO massiv Einseitig genutet / einseitig Holzstruktur
LavaLänge: 300 cm 400 cm 500 cm
2,1 x 14,6 cm 84 010102
Terrassendielen PRO massiv Einseitig genutet / einseitig Holzstruktur
Riviéra (kalk/treibholz)Länge: 300 cm 400 cm 500 cm
2,1 x 14,6 cm 84 010088
Terrassendielen STDEinseitig genutet / einseitig gebürstet Mit 4 Hohlkammern
HavanaLänge: 300 cm 400 cm 500 cm
2,5 x 14,6 cm 84 010101
Terrassendielen STDEinseitig genutet / einseitig gebürstet Mit 4 Hohlkammern
LavaLänge: 300 cm 400 cm 500 cm
2,5 x 14,6 cm 84 010100
Terrassendielen Extra Wide Hohlkammer
Bicolor DoualaLänge: 300 cm 400 cm 500 cm
2,5 x 25 cm 56 010844
Montage Anleitung Seite 38
4
Terrassendielen ‘Ipé’Semi-massiv
IpéLänge: 400 cm 500 cm
2,2 x 21 cm 7070
010879011317
Terrassendielen ‘Ipé’Semi-massiv
IpéLänge: 500 cm 2,3 x 14 cm 119 010878
Terrassendielen Extra Wide Semi-massivEinseitig genutet / einseitig gebürstet
HavanaLänge: 300 cm 400 cm 500 cm
2,5 x 25 cm 56 010099
Terrassendielen Extra Wide Semi-massiv Einseitig genutet / einseitig gebürstet
LavaLänge: 300 cm 400 cm 500 cm
2,5 x 25 cm 56 010095
Terrassendielen Extra Wide Semi-massivEinseitig genutet / einseitig gebürstet
Riviéra (Kalk/Treibholz)Länge: 300 cm 400 cm 500 cm
2,5 x 25 cm 56 010089
Montage Anleitung Seite 38
WPC Terrassendielen Abmessung VPE Artikelnr.
5
Zubehör Terrassendielen Abmessung VPE Artikelnr.
100 WPC MontageclipsInkl. Edelstahl-Schrauben Für eine verdeckte Befestigung Für WPC-Diele 21x140 mm
Hellgrau 100 Stk. / Eimer 1 007615
UnterkonstruktionLavaLänge: 400 cm 4 x 6 cm 90 010008
Montageclip100 Edelstahl Clips + Edelstahl Schrauben
Schwarz 1 010009
Endclip 25 Edelstahl Clips + Edelstahl Schrauben
Schwarz 1 010010
Abdeckkappe für Standard-Diele 25x146 mm10 Stk. pro Verpackung
Havana 1 010006
Abdeckkappe für Standard-Diele 25x146 mm10 Stk. pro Verpackung
Lava 1 010005
Eckprofil Kantenabdeckung 10 Stk. pro Verpackung
Havana 4,5 x 4,5 x 200 cm 1 010541
Eckprofil Kantenabdeckung 10 Stk. pro Verpackung
Lava 4,5 x 4,5 x 200 cm 1 010021
Eckprofil Kantenabdeckung 10 Stk. pro Verpackung
Riviéra 4,5 x 4,5 x 200 cm 1 010103
Montage Anleitung Seite 38
6
Platzieren Sie die Pfosten und setzen Sie die Leisten und Zaunelemente nach und nach einfach ein.
Mit einer Auswahl aus 5 verschiedenen Lamellen und 2 Dekor Lamellen können Sie endlos kombinieren!
Formate Elephant® Mix&Match: Zaun = ± 180 x 180 cm = 12 Lamellen, Dekor Lamelle = 0,2 x 28 x 180 cm = 2 Lamellen
Stellen Sie Ihren eigenen einzigarten Zaun zusammen!
Nach Herzenslust kombinieren!
MIX&MATCH MODULARE ZÄUNE FSC®/ GRS
Lamellen ( zu 2 Stück verpackt ) Abmessung VPE Artikelnr.
Anthrazit Komposit 2,0 x 14 x 180 cm 1 010713
Jatoba Holz 2,0 x 14 x 180 cm 1 011202
DouglasieNaturell Holz 2,0 x 14 x 180 cm 1 011294
Zum start Abmessung VPE Artikelnr.
Start- und Abschlussleiste (set)Aluminium anodisiert Aluminium 2,0 x 14 x 180 cm 1 011258
Start- und Abschlussleiste (set)Anthrazit pulverbeschichtet Aluminium 2,0 x 14 x 180 cm 1 010719
7
DouglasieVintage Holz 2,0 x 14 x 180 cm 1 011295
Anthrazit Aluminium 2,0 x 14 x 180 cm 1 010717
Dekor Lamellen ( inkl. Adapterleisten ) Abmessung VPE Artikelnr.
Dekor Lamelle GitterrostEine Dekor Lamelle ersetzt 2 Standard Lamellen.
Aluminium 0,2 x 28 x 180 cm 1 010715
Dekor Lamelle geschlossenEine Dekor Lamelle ersetzt 2 Standard Lamellen.
Aluminium 0,2 x 28 x 180 cm 1 010716
Zubehör Abmessung VPE Artikelnr.
PfostenAluminium anthrazit pulverbeschichtet
Aluminium 180 cm270 cm 1 008861
009215
PfostenAluminium anodisiert Aluminium 180 cm
270 cm 1 008859009214
PfostenträgerAluminium anthrazit pulverbeschichtet
Aluminium 15 x 17 x 23 cm 1 009132
LED-PfostenbeleuchtungFür Aluminium Pfosten
Mit integriertem Solarpanel (Kein Stroman-schluss und Trafo benötigt)
6,8 x 6,8 x 7,0 cm 1 009122
8
SICHERN SIE IHREN MODULAR ZAUN MIT DEN MONTAGE CLIPS
Der modulare Sichtschutzzaun kann einfach in Höhe und Breite angepasst werden. Der neue modulare Sichtschutzzaun aus WPC-Komposit bietet in dieser Hinsicht besonders viele Möglichkeiten und kommt in Kombination mit solarbetrie-bener LED-Beleuchtung besonders schön zur Geltung. Auch Wandleuchten können problemlos montiert werden, da die Kabel unsichtbar in den hohlen Komposit-Elementen und im Inneren der Aluminiumpfosten verlegt werden können.
WPC MODULAR SERIE Selbstbau-SteckzaunSteingrau / anodisiertes Aluminium
WPC Modular Steingrau / anodisiertes Aluminium Abmessung VPE Artikelnr.
WPC Selbstbau Steckzaun “Modular 97”Exkl. Pfosten und Aufschraub-hülse
Steingrau / Aluminium inkl. 4 Lamellen, 3 Zwischen leisten plus Start- und Abschlussleisten
180 x 91 cm 1 009144
WPC Selbstbau Steckzaun “Modular 180”Exkl. Pfosten und Aufschraub-hülse
Steingrau / Aluminium inkl. 8 Lamellen, 7 Zwischen leisten plus Start- und Abschlussleisten
180 x 174 cm 1 009145
WPC Selbstbau Steckzaun “Modular 200”Exkl. Pfosten und Aufschraub-hülse
Steingrau / Aluminium inkl. 9 Lamellen, 8 Zwischen leisten plus Start- und Abschlussleisten
180 x 195 cm 1 009146
Montage Anleitung Seite 32-33
9
WPC Modular Steingrau / anodisiertes Aluminium Abmessung VPE Artikelnr.
Aluminium PfostenAluminium anodisiert
Länge: 97 cm / für Modular 97180 cm / für Modular 97180 cm / für Modular 180270 cm / für Modular 180200 cm / für Modular 200270 cm / für Modular 200
6,8 x 6,8 cm 1
009130009239008859009214009212009216
WPC Gartentür “Modular 97” Inkl. BeschlagFür Modular Zaun 180 x 91 cm
Steingrau / Aluminium vormontiert 90 x 91 cm 1 009444
WPC Gartentür “Modular 180” Inkl. BeschlagFür Modular Zaun 180 x 174 cm
Steingrau / Aluminium vormontiert 90 x 174 cm 1 009445
WPC Gartentür “Modular 200” Inkl. BeschlagFür Modular Zaun 180 x 195 cm
Steingrau / Aluminium vormontiert 90 x 195 cm 1 009446
WPC MODULAR SERIE Selbstbau-SteckzaunSteingrau / Aluminium Anthrazit pulverbeschichtet
WPC Selbstbau Steckzaun“Modular 97”Exkl. Pfosten und Aufschraub-hülse
Steingrau / Anthrazit pulverbeschichtet inkl. 4 Lamellen, 3 Zwischen leisten plus Start- und Abschlussleisten
180 x 91 cm 1 009147
WPC Selbstbau Steckzaun “Modular 180”Exkl. Pfosten und Aufschraub-hülse
Steingrau / Anthrazit pulverbeschichtet inkl. 8 Lamellen, 7 Zwischenleisten plus Start- und Abschlussleisten
180 x 174 cm 1 009148
WPC Selbstbau Steckzaun “Modular 200”Exkl. Pfosten und Aufschraub-hülse
Steingrau / Anthrazit pulverbeschichtet inkl. 9 Lamellen, 8 Zwischenleisten plus Start- und Abschlussleisten
180 x 195 cm 1 009149
Aluminium Pfosten Anthrazit pulverbeschichtet
Länge: 97 cm / für Modular 97180 cm / für Modular 97180 cm / für Modular 180270 cm / für Modular 180200 cm / für Modular 200270 cm / für Modular 200
6,8 x 6,8 cm 1
009131009240008861009215009213009217
Montage Anleitung Seite 32-33
10
WPC Gartentür “Modular 97” Inkl. Beschlag Für Modular Zaun 180 x 91 cm
Steingrau / Anthrazit pulverbeschichtetvormontiert
90 x 91 cm 1 009447
WPC Gartentür “Modular 180” Inkl. Beschlag Für Modular Zaun 180 x 174 cm
Steingrau / Anthrazit pulverbeschichtetvormontiert
90 x 174 cm 1 009448
WPC Gartentür “Modular 200” Inkl. Beschlag Für Modular Zaun 180 x 195 cm
Steingrau / Anthrazit pulverbeschichtetvormontiert
90 x 195 cm 1 009449
WPC Modular Steingrau / Aluminium Anthrazit pulverbeschichtet Abmessung VPE Artikelnr.
Montage Anleitung Seite 32-33
11
WPC MODULAR SERIE Selbstbau-SteckzaunAnthrazit / Anthrazit pulverbeschichtet
WPC Modular Anthrazit / Aluminium Anthrazit pulverbeschichtet Abmessung VPE Artikelnr.
WPC Selbstbau Steckzaun “Modular 180”Exkl. Pfosten und Aufschraub-hülse
Anthrazit / Anthrazit pulverbeschichtet inkl. 8 Lamellen, 7 Zwischenleisten plus Start- und Abschlussleisten
180 x 174 cm 1 010814
WPC Selbstbau Steckzaun “Modular 200”Exkl. Pfosten und Aufschraub-hülse
Anthrazit / Anthrazit pulverbeschichtet inkl. 9 Lamellen, 8 Zwischenleisten plus Start- und Abschlussleisten
180 x 195 cm 1 010815
WPC Gartentür “Modular 180” Inkl. Beschlag Für Modular Zaun 180 x 174 cm
Anthrazit / Anthrazit pulverbeschichtetvormontiert
90 x 174 cm 1 010816
WPC Gartentür “Modular 200” Inkl. Beschlag Für Modular Zaun 180 x 195 cm
Anthrazit / Anthrazit pulver-beschichtetvormontiert
90 x 195 cm 1 010817
Aluminium Pfosten Anthrazit pulverbeschichtet
Länge: 180 cm / für Modular 180270 cm / für Modular 180200 cm / für Modular 200270 cm / für Modular 200
6,8 x 6,8 cm 1008861009215009213009217
NEU!ELEP
HANTBYD
EKKER.C
OM
NEU!
NEU!
NEU!
NEU!
Montage Anleitung Seite 32-33
12
ELEPHANT®LEDPFOSTENBELEUCHTUNGmit integriertem Solarpanel
#009122
ELEPHANTLED®
BELEUCHTUNG
Zubehör Modular Selbstbau-Steckzaun
PfostenträgerFür Modular Pfosten
Anthrazit pulverbeschichtet 15 x 17 x 23 cm 1 009132
Dekor Lamelle GlasFür Modular Steingrau / Aluminium
Aluminium anodisiertinkl. 2 Abdeckleisten
2,0 x 15,1/14,1 x 179,3 cm 1 010675
Dekor Lamelle GlasFür Modular Steingrau / Anthrazit pulverbeschichtet
Aluminium / Anthrazit pulverbeschichtetinkl. 2 Abdeckleisten
2,0 x 15,1/14,1 x 179,3 cm 1 010677
Dekor Lamelle GitterrostFür Modular Steingrau / Aluminium
Aluminium anodisiertinkl. 2 Abdeckleisten
2,0 x 15,1/14,1 x 179,3 cm 1 010674
Dekor Lamelle GitterrostFür Modular Steingrau / Anthrazit pulverbeschichtet
Aluminium / Anthrazit pulverbeschichtetinkl. 2 Abdeckleisten
2,0 x 15,1/14,1 x 179,3 cm 1 010676
Solar LED LichtleisteFür alle Modular Zäune
Mit Solarpanel (Kein Stromanschluss und Trafo benötigt)
180 cm 1 010574
Montage Anleitung Seite 32-33
13
LED-PfostenbeleuchtungFür Aluminium Pfosten
Mit integriertem Solarpanel(Kein Stromanschluss und Trafo benötigt)
6,8 x 6,8 x 7,0 cm 1 009122
WPC BASIC SERIE SichtschutzzäuneWPC Basic Abmessung VPE Artikelnr.
Basic Sichtschutzzaun Anthrazit Anthrazit / Aluminium 180 x 180 cm 10 007935
Basic Gartentür Anthrazit mit Türstopper (exkl. Beschlag-Set)
Anthrazit / Aluminium 90 x 180 cm 1 007926
Basic Sichtschutzzaun Teak Teak / Aluminium 180 x 180 cm 10 010637
Basic Gartentür Teak mit Türstopper (exkl. Beschlag-Set)
Teak / Aluminium 90 x 180 cm 1 010664
Basic Sichtschutzzaun Dunkelbraun
Dunkelbraun / Aluminium 180 x 180 cm 10 010636
Basic Gartentür Dunkelbraun mit Türstopper (exkl. Beschlag-Set)
Dunkelbraun / Aluminium 90 x 180 cm 1 010663
Basic Beschlag-Setfür Basic Gartentür Anthrazit / Aluminium 1 006300
Montage Anleitung Seite 34
14
Die Design Sichtschutzzäune mit Aluminium Streben geben Ihrem Garten eine sehr moderne Ausstrahlung. Die Zäune und zugehörigen Pfosten sind in verschiedenen Aus führungen und Farben erhältlich. Design Gartentüren werden inkl. Beschlag geliefert.
WPC Design Abmessung VPE Artikelnr.
Design Sichtschutzzaun Anthrazit mit Alu Sprossen Anthrazit / Aluminium 180 x 180 cm 17 007936
Design Sichtschutzzaun Anthrazit mit Alu Sprossen Anthrazit / Aluminium 90 x 180 cm 10 007940
Design Gartentür Anthrazit inkl. Beschlag und Türstopper
Anthrazit / Aluminium 90 x 180 cm 1 007927
Design Abschlusselement Anthrazit mit Alu Sprossen Anthrazit / Aluminium 90 x 180 / 93 cm 17 007942
Design Niedrigzaun Anthrazit mit Alu Sprossen Anthrazit / Aluminium 180 x 93 cm 10 007938
WPC DESIGN SERIE SichtschutzzäuneAnthrazit / anodisiertes Aluminium
Montage Anleitung Seite 34
ANODISIERTE ALUMINIUM SPROSSEN
14,3 cm Design Lamelle | Querschnitt
15
WPC Design Abmessung VPE Artikelnr.
Design Sichtschutzzaun komplett Hellgrau
Aluminium Hellgrau pulverbeschichtet 180 x 180 cm 17 007976
Design Sichtschutzzaun komplett Hellgrau
Aluminium Hellgrau pulverbeschichtet 90 x 180 cm 10 007978
Design Gartentür komplett Hellgrau Inkl. Beschlag und Türstopper
Aluminium Hellgrau pulverbeschichtet 90 x 180 cm 1 007974
Design Abschlusselement komplett Hellgrau
Aluminium Hellgrau pulverbeschichtet 90 x 180 cm 17 007979
Design Niedrigzaun komplett Hellgrau
Aluminium Hellgrau pulverbeschichtet 180 x 93 cm 10 007977
WPC DESIGN SERIE SichtschutzzäuneHellgrau / Aluminium Hellgrau pulverbeschichtet
Montage Anleitung Seite 34
IN KOMBINATION MIT HELLGRAU
PULVERBESCHICHTETENPFOSTEN UND T-BESCHLÄG
14,3 cm Design Lamelle | Querschnitt
16
WPC DESIGN SERIE SichtschutzzäuneBraun / Aluminium pulverbeschichtet
WPC Design Abmessung VPE Artikelnr.
Design Sichtschutzzaun Braun mit Alu Sprossen Braun / Aluminium 180 x 180 cm 17 007963
Design Sichtschutzzaun Braun mit Alu Sprossen Braun / Aluminium 90 x 180 cm 10 007964
Design Gartentür Braun mit Alu Sprossen Inkl. Beschlagund Türstopper
Braun / Aluminium 90 x 180 cm 1 007960
Design Abschlusselement Braun mit Alu Sprossen Braun / Aluminium 90 x 180 / 93 cm 17 008381
Design Niedrigzaun Braun mit Alu Sprossen Braun / Aluminium 180 x 93 cm 10 008158
Montage Anleitung Seite 34
INKLUSIVE SCHLOSSUND DRUCKERGARNITUR
14,3 cm Design Lamelle | Querschnitt
17
WPC Design Abmessung VPE Artikelnr.
Design Sichtschutzzaun komplett Anthrazit
Aluminium Anthrazit pulverbeschichtet 180 x 180 cm 17 007939
Design Sichtschutzzaun komplett Anthrazit
Aluminium Anthrazit pulverbeschichtet 90 x 180 cm 10 007941
Design Gartentür komplett Anthrazit Inkl. Beschlagund Türstopper
Aluminium Anthrazit pulverbeschichtet 90 x 180 cm 1 007929
Design Abschlusselement komplett Anthrazit
Aluminium Anthrazit pulverbeschichtet 90 x 180 / 93 cm 17 008382
Design Niedrigzaun komplett Anthrazit
Aluminium Anthrazit pulverbeschichtet 180 x 93 cm 10 008157
WPC DESIGN SERIE SichtschutzzäuneAnthrazit / Aluminium Anthrazit pulverbeschichtet
Montage Anleitung Seite 34
ANTHRAZIT PULVERBESCHICHTETEALUMINIUM SPROSSEN
14,3 cm Design Lamelle | Querschnitt
18
WPC FORTE SERIE Sichtschutzzäune Anthrazit / anodisiertes Aluminium
180 x 180 cm180 x 90 cm 90 x 97/180 cm
29,35 cm Forte Lamelle | Querschnitt
19
Sturmanker für ZäuneFür extra Stabilität bei hoher WindbelastungVerzinkt - 65 x 3,5 cm#010869 (Seite 28)
Forte Glaszaun
1 cm klares
Sicherheitsglas
180 x 180 cm90 x 180 cminkl. zubehör90 x 180 cm 90 x 180 cm
ELEPHANT®LEDmit Sonnenenergie
LED-PfostenbeleuchtungFür Aluminium Pfosten Mit integriertem Solarpanel6,8 x 6,8 x 7,0 cm#009122 (Seite 26)
Nut-/Federverbindung Außerdem werden die WPC Lamellen durch eine beson-ders stabile Nut-/Federverbin-dung fixiert.
Dadurch wird u.a. vermieden, dass bei Temperaturschwan-kungen nachträgliche Spal-tenbildungen eintreten.Dies ist ein weiterer Vorteil, die ähnliche Zäune nicht bieten.
FORTE | ZUBEHÖR
Aluminium Pfosten mit Holz-kern anodisiertes Aluminium6,8 x 6,8 cm (Seite 26)135 cm | 006314272 cm | 0063208,8 x 8,8 cm (Seite 26)186 cm | 008863272 cm | 008865
Elephant Eck-Beschlagset Für die Montage der WPC Forte-, Wicker- und Drahtzäune - Aluminium 6 St. + 32 Schrauben #006308 (Seite 28)
Stablität Für mehr Stablität ist der Aluminium Rahmen in den Ecken verstärkt und sind die WPC Lamellen an der Innenseite mit Stahldraht versehen.
Im Gegensatz zu manchen anderen Anbietern von ähnlichen Zäunen unterscheidet sich unser Elephant Forte Zaun durch seine Bauweise:
20
Forte WPC Anthrazit / anodisiertes Aluminium Abmessung VPE Artikelnr.
Forte Sichtschutzzaun DekorAnthrazit mit Alu Rahmen Anthrazit / Aluminium 180 x 180 cm 17 008621
Forte Sichtschutzzaun Anthrazit mit Alu Rahmen Anthrazit / Aluminium 180 x 180 cm 17 007945
Forte Sichtschutzzaun Anthrazit mit Alu Rahmen Anthrazit / Aluminium 90 x 180 cm 17 007946
Forte Gartentür Anthrazit mit Alu Rahmen Inkl. Beschlagund Türstopper
Anthrazit / Aluminium 90 x 180 cm 1 007931
Forte Abschlusselement Anthrazit mit Alu Rahmen Anthrazit / Aluminium 90 x 180 / 93 cm 17 008687
Forte Niedrigzaun Anthrazit mit Alu Rahmen Anthrazit / Aluminium 180 x 93 cm 17 008858
WPC FORTE SERIE SichtschutzzäuneAnthrazit / anodisiertes Aluminium
Montage Anleitung Seite 35
Edel und schlicht, ein Highlight in Ihrem Garten! Die unterschiedlichen Forte Rahmenzäune mit extra breiten WPC Lamellen (verstärkt durch Stahldraht), sowie all unsere Pfosten können perfekt miteinander kombiniert werden. Forte Gartentore werden inkl. Beschläge, Aufhänge- und Schlosszubehör geliefert.
21
Forte WPC Braun / anodisiertes Aluminium Abmessung VPE Artikelnr.
Forte Sichtschutzzaun Braun mit Alu Rahmen Braun / Aluminium 180 x 180 cm 17 007965
Forte Sichtschutzzaun Braun mit Alu Rahmen Braun / Aluminium 90 x 180 cm 17 007966
Forte Gartentür Braun mit Alu Rahmen Inkl. Beschlagund Türstopper
Braun / Aluminium 90 x 180 cm 1 007962
Forte Abschlusselement Braun mit Alu Rahmen Braun / Aluminium 90 x 180 / 93 cm 17 008689
Forte Niedrigzaun Braun mit Alu Rahmen Braun / Aluminium 180 x 93 cm 17 009066
WPC FORTE SERIE SichtschutzzäuneBraun / anodisiertes Aluminium
Montage Anleitung Seite 35
29,35 cm Forte Lamelle | Querschnitt
BRAUN KOMPOSIT
22
Forte WPC Anthrazit / Anthrazit pulverbeschichtet Abmessung VPE Artikelnr.
Forte Sichtschutzzaun komplett Anthrazit
Aluminium Anthrazit pulverbeschichtet 180 x 180 cm 17 007943
Forte Sichtschutzzaun komplett Anthrazit
Aluminium Anthrazit pulverbeschichtet 90 x 180 cm 17 007944
Forte Gartentürkomplett AnthrazitInkl. Beschlagund Türstopper
Aluminium Anthrazit pulverbeschichtet 90 x 180 cm 1 007930
Forte Abschlusselement komplett Anthrazit
Aluminium Anthrazit pulverbeschichtet 90 x 180 / 93 cm 17 008688
Forte Niedrigzaun komplett Anthrazit
Aluminium Anthrazit pulverbeschichtet 180 x 93 cm 17 009261
WPC FORTE SERIE SichtschutzzäuneAnthrazit / Anthrazit pulverbeschichtet
Montage Anleitung Seite 35
29,35 cm Forte Lamelle | Querschnitt
ANTHRAZIT KOMPOSIT
23
Forte WPC Teak / Aluminium Anthrazit pulverbeschichtet Abmessung VPE Artikelnr.
Forte Sichtschutzzaun Teak mit Alu Rahmen
Aluminium Anthrazit pulverbeschichtet 180 x 180 cm 17 010648
Forte Sichtschutzzaun Teak mit Alu Rahmen
Aluminium Anthrazit pulverbeschichtet 90 x 180 cm 17 010658
Forte Gartentür Teak mit Alu Rahmen Inkl. Beschlagund Türstopper
Aluminium Anthrazit pulverbeschichtet 90 x 180 cm 1 010661
Forte Abschlusselement Teak mit Alu Rahmen
Aluminium Anthrazit pulverbeschichtet 90 x 180 / 93 cm 17 010660
Forte Niedrigzaun Teak mit Alu Rahmen
Aluminium Anthrazit pulverbeschichtet 180 x 93 cm 17 010659
NEU!
NEU!
NEU!
NEU!
NEU!
WPC FORTE SERIE SichtschutzzäuneTeak / Anthrazit pulverbeschichtet
Montage Anleitung Seite 35
29,35 cm Forte Lamelle | Querschnitt
TEAK KOMPOSIT
NEU!
24
WPC FORTE SERIEGlas- und Drahtzäune zum Auflockern Ihres Komposit-Zauns
Forte Drahtzäune Aluminium / Aluminiumrahmen Abmessung VPE Artikelnr.
Forte GlaszaunAluminiumrahmen 1 cm Klares Sicherheits-glas
90 x 180 cm 1 009805
Forte Drahtzäune Aluminium / Aluminiumrahmen Abmessung VPE Artikelnr.
Forte Drahtgitterzaun Aluminiumrahmen 60 x 180 cm 1 008031
Forte Drahtgitterzaun Aluminiumrahmen 90 x 180 cm 1 008030
Montage Anleitung Seite 35
25
WPC VORGARTENZAUNmit Aluminium Querleisten
ABGERUNDETE ABGESCHRÄGTE
LAMELLEN
Verschönern Sie Ihren Vorgarten mit trendy Design Vorgartenzäunen oder stylen Sie ihn mit unserer Luxus-Serie auf.
WPC Vorgartenzäune Anthrazit / Aluminium Abmessung VPE Artikelnr.
Vorgartenzaun Design 180 x 80 cm 1 007932
Pforte Design inkl. Beschlag 100 x 80 cm 1 007933
Vorgartenzaun Luxe 180 x 80 cm 1 010105
Pforte Luxe inkl. Beschlag 100 x 80 cm 1 010106
Abmessung und Montage Seite 36-37
26
2,5 Liter Universal Reiniger geeignet für alle Holz und Komposit Gartenprodukte #010179
TIP!
ALUMINIUM PFOSTEN UND ZUBEHÖR
Alu Pfosten mit Holzkern 6,8 x 6,8 cm Abmessung VPE Artikelnr.
Aluminium Pfosten mit Holzkernanodisiertes Aluminium
Länge: 99 cm 135 cm 186 cm 272 cm
6,8 x 6,8 cm 1
006323006314006317006320
Aluminium Pfosten mit HolzkernAnthrazit pulverbeschichtet
Länge: 99 cm 135 cm 186 cm 272 cm
6,8 x 6,8 cm 1
009056009645006319006321
Aluminium Pfosten mit HolzkernHellgrau pulverbeschichtet
Länge: 99 cm 186 cm 272 cm
6,8 x 6,8 cm 1006324006318006322
LED-PfostenbeleuchtungFür Aluminium Pfosten
Mit integriertem Solarpanel 6,8 x 6,8 x 7,0 cm 1 009122
Alu Pfosten mit Holzkern 8,8 x 8,8 cm Abmessung VPE Artikelnr.
Aluminium Pfosten mit HolzkernAluminium Länge: 186 cm 272 cm
8,8 x 8,8 cm 1 008863008865
Aluminium Pfosten mit HolzkernAluminium/AnthrazitLänge: 186 cm 272 cm
8,8 x 8,8 cm 1 008864008866
LED-PfostenbeleuchtungFür Aluminium Pfosten
Mit integriertem Solarpanel 8,8 x 8,8 x 7,0 cm 1 010573
27
Beschläge und Zubehör Abmessung VPE Artikelnr.
T-Beschlagset Für die unsichtbare Montage der WPC Design + Basic Zäune
Aluminium 6 St. + 22 Schrauben 1 006305
T-BeschlagsetFür die unsichtbare Montage der WPC Design + Basic Zäune
Anthrazit pulverbeschichtet
6 St. + 22 Schrauben 1 006303
T-BeschlagsetFür die unsichtbare Montage der WPC Design + Basic Zäune
Hellgrau pulverbeschichtet
6 St. + 22 Schrauben 1 006304
28
Beschläge und Zubehör Abmessung VPE Artikelnr.
Elephant Eck-Beschlagset Für die Montage der WPC Forte-, Wicker- und Drahtzäune
Aluminium 6 St. + 32 Schrauben 1 006308
Elephant Eck-Beschlagset Für die Montage der WPC Forte-, Wicker- und Drahtzäune
Anthrazit pulverbeschichtet
6 St. + 32 Schrauben 1 006307
Elephant Eck-BeschlagsetFür die Montage der Vorgartenzäune
Aluminium 4 St. + 22 Schrauben 1 006306
Sturmanker für ZauneFür extra stabilität bei hohe Windbelastung
Verzinkt 65 x 3,5 cm 1 010869
Pfostenträger für Aluminium Pfosten 6,8 x 6,8 cm8,8 x 8,8 cm Silber pulverbeschichtet 8 x 16 x 30 cm
10 x 16 x 30 cm 1 010265010883
Aufschraubhülse für Design und Basic Serien
Verzinkt Anthrazit pulverbeschichtet
6,9 x 6,9 x 15 cm 6,9 x 6,9 x 15 cm 1 007602
008631
Aufschraubhülse für Design und Basic Serien
Verzinkt Anthrazit pulverbeschichtet
8,8 x 8,8 x 15 cm 8,8 x 8,8 x 15 cm 1 009002
009048
Zugespitzter Pfostenhalter für Design und Basic Serien Verzinkt 7,2 x 7,2 x 75 cm 1 007600
Zugespitzter Pfostenhalter für Design und Basic Serien
Anthrazit pulverbeschichtet 7,2 x 7,2 x 90 cm 1 007601
NEU!
29
Beschläge und Zubehör Abmessung VPE Artikelnr.
Aluminium Abdeckprofil Für WPC und Holz Sichtschutzzäune
2 x 5 x 200 cm2er Set 1 008673
Aluminium SprosseAluminium Anthrazit pulverbeschichtetHellgrau pulverbesch.
1,3 x 7 x 180 cm 1006310006311006312
WPC GlattkantbretterAnthrazitBraunHellgrau
Länge: 1,80 m4er Set Abm. 1,3 x 14,5 cm
1010557007959007973
30
WPC Fassadenbekleidung Abmessung VPE Artikelnr.
WPC Fassadenbekleidung Brandklasse B1
Länge: 3,00 m, 4,00 m, 5,00 m. Zeder Naturell
1,2 x 16,4 cm 4 004945
WPC Fassadenbekleidung Brandklasse B1
Länge: 3,00 m, 4,00 m, 5,00 m. Zeder Naturell
1,2 x 16,4 cm 4 004947
WPC Fassadenbekleidung Brandklasse B1
Länge: 3,00 m, 4,00 m, 5,00 m. Hellgrau
1,2 x 16,4 cm 4 004948
WPC Fassadenbekleidung Brandklasse B1
Länge: 3,00 m, 4,00 m, 5,00 m. Steingrau
1,2 x 16,4 cm 4 004946
WPC FassadenbekleidungElephant Holz Kunststoff Komposit verfügt über alle positiven Eigenschaften, die auch Holz Fassadenbekleidung mit sich bringt. Die Fassadenbretter können genagelt und gestrichen werden. Zu montieren auf entsprechender Unterlattung. In mehreren Farbentönen erhëltlich, wozu auch eine verblüffend, dem echten Western Red Zedernholz ähnelnde Imitation zählt. Im Gegensatz zu Fassadenbekleidung aus Holz, benötigt Elephant Holz Kunststoff Komposit Fassadenbekleidung kaum Unterhalt und Pflege. Hierdurch profitieren Sie von hohen Kosteneinsparungen. Standard Brandverzögerungsklasse B1.
Montage Anleitung Seite 37
31
Abmessungen:1,2 x 16,4 cm x 300 / 400 / 500 cm
n Einfache und schnelle Montagen Pflegeleichtn Brandklasse B-s1, d0n Verschraubung oder Vernagelung möglich n Dauerhaftn Farbtreun 10 Jahre Garantie n Umweltfreundlichn Recyclebar
32
DAS
MO
DU
LAR
SYST
EM
ZUM
SEL
BERB
AUEN
1
5
2
6
3
7
4
WPC Selbstbau Steckzaun “Modular 180” Steingrau / Anthrazit pulverbeschichtet #009148
1 Aluminium Pfosten 2 Abdeckleisten 3 Pfostenträger 4 Befestigungsset5 Zwischenleisten6 Start- und Abschlussleiste 7 Komposit-Lamellen
7
5
1
2
36
64
Die Breite der in den Standardmaßen 180 x 180 cm, 180 x 200 cm und 180 x 97 cm (BxH) erhältlichen Selbstbau-Sets kann durch Einkürzen der einzelnen Komponenten eventuell selbst angepasst werden. Um eine eventuelle Längenausdehnung durch Temperaturschwankungen zu gewährleisten, müssen die WPC-Lamellen (und Aluminium-Zwischenleisten) allerdings um 0,7 cm kürzer gehalten werden als die Aluminium Ober- und Unterprofile. Die geringe Ausdehnung der WPC-Lamellen wird dann von den Rillen in den Pfosten ausgeglichen.
Bei der Montage auf weichem Untergrund müssen die Pfosten unbedingt in Beton gegossen werden, wobei die Größe des betongefüllten Pfahllochs mindestens 30 x 30 x 60 cm betragen sollte, um eine optimale Stabilität bei starkem Wind zu gewährleisten. Die Aluminiumpfosten sollten zusätzlich im Beton verankert werden. Bohren Sie dazu in etwa 30 cm Tiefe ein Loch in den Pfosten und bringen Sie daran beispielsweise ein Stück Stahldraht an (Fig. 1).
Hinweis: Es ist sehr wichtig, die Pfosten exakt waagrecht und in der richtigen Höhe zu setzen, bevor Sie mit der Montage beginnen. Damit legen Sie die Basis für eine exakte Montage und eine professionelle Ausstrahlung Ihres Sichtschutzzauns. Beachten Sie dabei auch, dass der Abstand zwischen den einzelnen Pfosten von der Länge der Aluminium Ober- und Unterprofile abzüglich der Rillentiefe der Pfosten (16 mm) bestimmt wird.
Für dieses System sind »lange« Pfosten (zum Gießen in Beton) und »kurze« Pfosten mit Modular Pfostenträger (zur Montage auf hartem Untergrund) erhältlich. (Pfostenhalterungen auch einzeln erhältlich) Das Elephant Selbstbausystem besteht aus folgenden Elementen:
• Aluminium-Pfosten, 6,8 x 6,8 cm mit 3 Rillen (Fig. 2-A) + 2 Abdeckprofile (Fig. 2-B) + Abdeckkappe aus Kunststoff (Fig. 2-C) und vormontierten Abstandhaltern von 5 cm in den Rillen (Fig. 2-D). Die Länge der Pfosten hängt von der gewünschten Zaunhöhe sowie von der gewählten Montagemethode der Pfosten (mit Pfostenträger oder in Beton gegossen) ab. Die Pfosten können auch als Eckpfosten verwendet werden. Die freibleibenden Pfostenrillen können mithilfe der mitgelieferten Abdeckprofile abgedeckt werden.
TIPP: Zur Verwendung der (einzeln erhältlichen) solarbetriebenen Elephant LED-Pfostenbeleuchtung kann die Pfostenkappe einfach abgenommen und durch die LED-Beleuchtung ersetzt werden (Fig. 3).
• Set von Aluminium Start- und Abschlussleiste, 2 x 4 cm x 180 cm (Fig. 5-H) inkl. 2 Montage-Clips und Schrauben (Fig. 5-F)• WPC-Lamellen, 2 x 20 x 179,3 cm (Fig. 5-G)• Abstandhalter (Fig. 2-D)• Aluminium-Zwischenleisten, 1 x 2 x 179,3 cm (Fig. 5-E)
Bei den Standardmaßen von 180 x 180 cm, 180 x 200 cm und 180 x 97 cm werden die genannten Elemente, mit Ausnahme der Pfosten und eventuellen Pfostenträger, als Komplettset in Kartons verpackt geliefert. Da die Pfostenlänge vom Untergrund abhängig ist, werden die Pfosten separat verpackt *.
MONTAGE ANLEITUNG MODULAR SELBSTBAU-STECKZAUN(AUCH ZU VERWENDEN FÜR MIX&MATCH OHNE P.6-7)
195
cm*
174
cm*
91 c
m*
Netto Zaunhöhe*
33
180 cm
176,2 cm montiert zwischen den Pfosten
1
4
2
5
3
MONTAGEANLEITUNG:Schritt 1: Setzen Sie zuerst die Pfosten exakt waagrecht, in der richtigen Höhe und im richtigen Abstand. Verwenden Sie die Länge des Ober- und Unterprofils zur Bestimmung des richtigen Abstandes zwischen den Pfosten. Der Abstand beträgt standardmäßig 180 cm und muss ab der Innenseite der Rillen beider Pfosten gemessen werden (Fig. 4). Beim Einbetonieren der langen Pfosten muss der Beton bis zum unteren Rand der Abstandhalter aufgefüllt werden, damit diese nach dem Aushärten des Betons ausreichend gestützt werden. Warten Sie, bis der Beton ausgehärtet ist, bevor Sie mit Schritt 2 fortfahren. Wenn Sie die Pfosten mithilfe von Pfostenhalterungen auf hartem Untergrund oder einem Fundament montieren, können Sie sofort mit Schritt 2 fortfahren.
Schritt 2: Nachdem Sie zuerst die Kunststoff-Pfostenkappe vorübergehend entfernt haben, können Sie mit der Montage der einzelnen Komponenten beginnen. Legen Sie dazu zuerst das Aluminium- Startleiste (Fig. 5-H) mit der Führungsfeder nach oben auf der Abstandhalter (Fig. 2-D) in den Rillen der Pfosten. Schieben Sie jetzt die erste WPC Lamelle (Fig. 5-G) ein und danach eine Aluminium-Zwischenleisten (Fig. 5-E). Wiederholen Sie diesen Vorgang bis die gewünschte Zaunhöhe erreicht ist und schließen Sie die Oberseite mit einem Abschlussleiste, mit der Führungsfeder nach unten, ab (Fig. 5).
Schritt 3: Nehmen Sie die 2 Montage-Clips (Fig. 5F) und legen Sie diese auf die beiden Enden des Oberprofils, mit dem Drahtende durch die dafür vorgesehene Aussparung in der Pfostenrille. Schrauben Sie jetzt die Montage-Clips mithilfe der mitgelieferten Schrauben am Oberprofil fest. Durch die vorgesehene Aussparung in der Pfostenrille können die Lamellen im Zaun sich Freilich bewegen um eventuelle vertikale Dimensionsveränderungen der horizontalen WPC Dielen ausgleichen zu können. (M.a.W.: Die Dielen müssen verschiebbar bleiben). Danach können Sie die Pfostenkappen wieder aufsetzen.
* Verfügbare Längen Modular Pfosten 6,8 x 6,8 cm:Modular Pfosten 97 cm – Modular Zaun 97 cm + Modular Pfostenfuß Modular Pfosten 180 cm – Modular Zaun 180 cm + Modular Pfostenfuß Modular Pfosten 200 cm – Modular Zaun 200 cm + Modular PfostenfußModular Pfosten 180 cm – Modular Zaun 97 cm (in Beton)Modular Pfosten 270 cm – Modular Zaun 180 cm (in Beton)Modular Pfosten 270 cm – Modular Zaun 200 cm (in Beton)
In der ersten Zeit können temporär Wasserflecken durch die Freizetzung Von Lignin aus dem Holz auftreten. Nach einiger Zeit verschwinden diese flecken jedoch.
Tipp: Leichte Kratzer auf den Composit Lamellen können mit einer feinen Stahlburste gut entfernt werden. Bitte ausschließlich in die
L ä n g s r i c h t u n g bursten!
195
cm*
195
cm*
174
cm*
174
cm*
91 c
m*
Netto Zaunhöhe*
34
MONTAGE ANLEITUNG BASIC UND DESIGN SICHTSCHUTZZAUN
MONTAGEANLEITUNG:Die Beschläge für die unsichtbare Befestigung müssen genau in der Mitte des Pfostens (Fig. 1a), auf der Höhe der oberen Hälfte der Aluminium-Träger, verschraubt werden (Fig. 2). Alle Schrauböffnungen im Aluminiumpfosten müssen mit einem 3 mm Metallbohrer vorgebohrt werden.
Beschlag mit runden Bohrlöchern (Fig. 1b) oben komplett am Pfosten festschrauben.
Die mittleren und unteren Beschläge mit ovalen Löchern (Fig. 1c) müssen etwas lockerer an den Pfosten angeschraubt werden, um den leichten Schub der WPC Lamellen des Zauns aufzufangen.
Montieren Sie das Zaun 3 bis 5 cm über dem Boden.
In der ersten Zeit können temporär Wasserflecken durch die Freizetzung Von Lignin aus dem Holz auftreten. Nach einiger Zeit verschwinden diese flecken jedoch.
Tipp: Leichte Kratzer auf den Composit Lamellen können mit einer feinen Stahlburste gut entfernt werden. Bitte ausschließlich in die Längsrichtung bursten!
* Verfügbare Längen Pfosten 6,8 x 6,8 cm:Pfosten 99 cm + Pfostenfuß Pfosten 135 cm + Pfostenfuß Pfosten 186 cm + PfostenfußPfosten 272 cm (in Beton)
* Verfügbare Längen Pfosten 8,8 x 8,8 cm:Pfosten 186 cm + PfostenfußPfosten 272 cm (in Beton)
181 cm* 91 cm*92 cm*91 cm*181 cm*
*mon
tiert
zwis
chen
den
Pfo
sten
DIE MONTAGE IST NUR ZULÄSSIG MIT SENKRECHTEM VERLAUF DERWPC LAMELLEN
35
MONTAGE ANLEITUNGFORTE SICHTSCHUTZZAUN
Zaun
Eck-Beschlag
aluminiumPfost
aluminiumPfost
Elephant® Eck-Beschlag
3
1 2
Montageanleitung:Composit Forte Zaun mit Aluminiumrahmen und Stahldraht durch die Lamellen
Fig. 1 Für die Montage empfehlen wir Elephant® Aluminium Pfos-ten mit Holzkern (anodisiert oder Anthrazit pulverbeschichtet) in Län-ge 272 cm. Setzten Sie die Pfosten senkrecht in der gewünschten Höhe ins Lot. Aufgrund möglicher Windbelastung die Pfosten in har-tem Untergrund einzubetonieren. Falls eine Terrasse oder Betonsoc-kel vorhanden ist, können Sie auch die Elephant® Aluminium Pfosten mit Holzkern (anodisiert oder Anthrazit pulverbeschichtet) in Länge 186 cm in Kombination mit den Elephant® Aufschraub- / Einschlaghülsen verwenden. Durch das Gewicht der Forte Zäune und der stärkeren Wind-belastung (wg. geschlossenen Lamellen) können die Zäune nicht in Kom-bination mit den Elephant Aluminium Pfosten in Länge 185 cm und den gespitzten Pfostenhaltern montiert werden.
Fig. 2 Dieser exklusive Zaun ist für die Verwendung mit den Lamel-len in horizontaler Richtung entworfen (siehe Abbildung). Durch das Gewicht des Zauns sollten Sie ein tragendes Fundament verwenden. Verwenden Sie immer 6 Elephant® L-Beschläge pro Forte Element 90 x 180 cm oder 180 x 180 cm.
Wichtig: Die Drainage Löcher im Rahmen des Zauns müssen sich immer an der Unterseite befinden.
Fig. 3 Verwenden Sie die Holzschrauben M4x35 des Elephant Eck-Beschlagsets für die Montage am Pfosten. Die im Set enthal-tenen Metallschrauben M4x20 verwenden Sie für die Montage des Beschlages am Aluminium Rahmen des Zauns. Bohren Sie die Elephant® Aluminium Pfosten mit 3mm Durchmesser vor. Achten Sie bei der Verwendung eines Akku-Schraubers darauf, dass dieser nicht zu stark eingestellt ist.
In der ersten Zeit können temporär Wasserflecken durch die Freizetzung Von Lignin aus dem Holz auftreten. Nach einiger Zeit verschwinden diese flecken jedoch.
TIPP: Leichte Kratzer auf den Composit Lamellen können mit einer feinen Stahlbürste gut entfernt werden. Bitte ausschließlich in die Längsrichtung bürsten!
Elephant® Kombinationen: Elephant® Composit Forte Abschlußele-ment 90 x 180/93,5 cm, Elephant® Composit Forte Tor 90 x 180 cm inkl. Türstopper, Schlosszubehör und komplettem Beschlagset, Elephant® Composit Forte Zäune 180 x 180 cm / 90 x 180 cm und Elephant® Com-posit Forte Niedrigzäune 180 x 93 cm. Weitere Möglichkeiten bieten die Elephant® Wickerzäune 90 x 180 cm und Elephant® Drahtgitterzäune 60 x 180 cm, 90 x 180 cm oder 180 x 180 cm.
181 cm* 181 cm* 91 cm*92 cm*91 cm*181 cm*
*mon
tiert
zwis
chen
den
Pfo
sten
DIE MONTAGE IST NUR ZULÄSSIG MIT WAAGERECHTEM VERLAUF DERWPC LAMELLEN
36
ABMESSUNGEN UND MONTAGEVORGARTENZÄUNE
181 cm montiert zwischen den Pfosten
181 cm montiert zwischen den Pfosten
L-Beschlag
T-Beschlag
37
± 85 cm
± 50 cm
aluminiumpolePfost
poteaupaal
aluminiumpolePfost
poteaupaal
Garden fence / Vorgartenzaun / Clôture / Tuinhek
brackets for blind attachment / Beschläge für die unsichtbare Befestigung /matériel de montage pour la fixation dissimulée / blinde beslagsets
1 2
±5 mm
±23 mmaluminium
polePfost
poteaupaal bottom panel with drainage holes
Unterlamelle mit Drainageöffnungenlame inférieure dotée d’orifices de drainageonderlamel met drainagegaten
fence, zaun, clôture, hek
brackets, Haltewinkel, recoins, L-beslag
±3 m
m±3
mm
distance between the centresAbstand zwischen den Mittendistance centre-centrehart op hart afstand
1
2
± 85 cm
± 50 cm
aluminiumpolePfost
poteaupaal
Vorgartenzaun Design
L-Beschlag T-Beschlag
Vorgartenzaun Luxe
38
Die aktuelle Fassung finden Sie auch im Internet unter www.duowood.com. Bei Nichtbefolgung der Montageanleitung erlöschen sämtliche Garantieansprüche. DuoWood® ist ein patentiertes und eingetragenes Produkt aus Bambus, Holzfa-sern und hochwertigem Kunststoff, das anderen natürlichen Materialien in nichts nachsteht. Es ist schön, langlebig und einfach zu verarbeiten, splitterfrei und bar-fußfreundlich.
WICHTIGE INFORMATIONEN VOR MONTAGEBEGINN Lassen Sie DuoWood® nicht in der Verpackung im Freien liegen. Die Verpackung (falls vorhanden) ist vor dem Beginn der Montage zu entfernen. Kontrollieren Sie die Produkte unmittelbar nach dem Entfernen der Verpackung. Beschädigun-gen nach der Montage fallen nicht unter die Garantie. Geben Sie den einzelnen Dielen vor Beginn der Montage mindestens 48 Stunden Zeit, sich zu akklima-tisieren (nicht im direkten Sonnenlicht, im Regen oder bei Temperaturen unter 5 ºC). Geringfügige Abweichungen der Größe, Farbe, Struktur und Verarbeitung sind möglich und verleihen dem Produkt seine natürliche Ausstrahlung. Diese Abweichungen sind natürlicher Art und haben keinen Einfluss auf die Qualität und Lebensdauer. Sie sind daher kein Reklamationsgrund. Farbunterschiede zwischen den Dielen sind möglich.
HINWEISE ZUR MONTAGE IHRER TERRASSE Bei der Verarbeitung von DuoWood® können Sie dieselben Werkzeuge verwen-den wie bei Holzprodukten. Sie benötigen: eine Bohrmaschine, einen Schrau-bendreher, ein Bit, Schrauben, eine Wasserwaage, einen Winkel, eine Feinsäge und Originalzubehörteile. Alle Schraubverbindungen – auch in Ihrer Unterkon-struktion – immer vorbohren. Verwenden Sie ausschließlich Originalzubehörteile (diese erhalten Sie bei Ihrem Vertriebshändler). DuoWood® nicht als tragende Konstruktion, bei extremen Temperaturschwankungen (Sauna) oder in feuchten oder schlecht belüfteten Räumen verwenden. Für Anwendungen in besonders strapazierten Bereichen die PRO-Profile (massiv) oder XWB-Profile (extrabreit, halb-massiv) verwenden. Die Terrasse ist auf einem festen, ebenen Untergrund (Abb. 1) aus Beton oder Bodenfliesen (mind. 30 x 30 cm) zu errichten. Der Ab-stand zwischen den Fliesen darf maximal 40 cm betragen. Kies, Schotter, Sand, Gras, Holz oder andere weiche bzw. nicht befestigte Materialien sind nicht als Untergrund geeignet. Es darf kein Wasser unter der Terrasse stehen bleiben. Um ein eventuelles Wachstum von Unkraut zu verhindern, empfehlen wir die Verwendung einer Unkrautfolie. Die Entwässerung vom Haus weg (mind. 2 % Gefälle) ist wichtig, damit kein Wasser auf oder unter der Terrasse stehen blei-ben kann. Orientieren Sie sich an der Höhe des Trägers als Mindestabstand zwischen den Dielen und dem Untergrund. So wird eine gute Luftzirkulation gewährleistet. Halten Sie ausreichenden Abstand (mind. 3 cm) ringsum die Ter-rasse, um eine eventuelle Ausdehnung des Materials zu ermöglichen. Es darf kein direkter Kontakt beispielsweise mit Gras, Erde, Schotter, Steinen, Kies oder anderen Hindernissen entstehen.
MONTAGEANLEITUNG TRÄGERKONSTRUKTION Verwenden Sie ausschließlich DuoWood®-Träger für die Befestigung der Ter-rassendielen. Montieren Sie die Träger auf einem ebenen, festen Untergrund. Die Träger niemals direkt auf oder in Wasser, Erde, Beton, Gras oder anderen unebenen, unbefestigten Materialien montieren. Der Mittenabstand zwischen den Trägern darf maximal 30 cm betragen. Bei diagonaler Montage der Ter-rassendielen gilt ein Mittenabstand von maximal 20 cm. Sorgen Sie dafür, dass in oder unter den Trägern kein Wasser stehen bleiben kann. Verlegen Sie den ersten und letzten Träger in einem Abstand von maximal 20 cm (Abb 1). Legen Sie die Träger niemals mit den Enden auf Stoß aneinander, sondern lassen Sie sie immer mindestens 4 cm überlappen (Abb. 2). Halten Sie 2,5 cm Abstand zu Hindernissen. Die Träger müssen fest mit dem Untergrund verbunden werden (mind. alle 60 cm) und dürfen ausschließlich als Unterkonstruktion für die Terras-sendielen verwendet werden.
MONTAGEANLEITUNG TERRASSENDIELEN Befestigen Sie die Terrassendielen mit DuoWood®-Montageclips. Die 2 äußeren Terrassendielen montieren Sie mit dem Start-/Endclip (Abb. 3). Bohren Sie dabei die Löcher vor dem Festschrauben der Clips immer vor. Achten Sie darauf, dass die Montageclips in einer Flucht liegen und dass die Schrauben korrekt versenkt sind. Montieren Sie auf jedem Träger einen Clip. Halten Sie die erste Terrassen-diele in einem Winkel schräg fest und lassen Sie sie dann in den Start/Endclip einrasten. Verlegen Sie danach die restlichen Dielen mit den Montageclips auf die gleiche Weise (Abb. 4). Halten Sie einen Mindestabstand von 8 mm zwischen den gegeneinanderstoßenden Kopfseiten ein. Achten Sie darauf, dass kein Wasser in oder unter den Dielen stehen bleiben kann. Sie können die Kopfseiten der Standard-Terrassendielen mit Abdeckkappen sauber abschließen (Abb. 5, nicht geeignet für PRO- und XWB-Profil). Befestigen Sie die Kappen mit Leim, um zu verhindern, dass sie sich lösen. Verkleiden Sie die Ränder der Standard-dielen mit Abdeckkappen oder einem L-Profil. Bei XWB-Dielen eine Abdecklatte verwenden. Bei PRO-Dielen ist die Verkleidung der Ränder nicht erforderlich, aber möglich. Die Terrassendielen dürfen höchstens 3 cm überstehen. Am bes-ten lassen Sie die Endstücke der Terrassendielen jedoch gleich mit der Unter-konstruktion enden. Die Terrassendielen immer im „wilden Verband“ verlegen, d.h. nicht alle Dielen auf demselben Träger enden lassen, sondern abwechselnd verlegen. Falls Sie Fragen haben oder Anregungen wünschen, wenden Sie sich an einen offiziellen DuoWood®-Vertriebshändler. Eine Liste finden Sie im Internet unter www.duowood.com.
WARTUNG / REINIGUNG DER TERRASSENDIELEN Die Terrassendielen von DuoWood® können ganz normal mit einer Bürste oder einem Hochdruckreiniger gereinigt werden (max. 80 bar). Wenn Sie einen Hoch-druckreiniger zur Reinigung Ihrer Terrassendielen verwenden, müssen Sie diesen auf mind. 30 cm Abstand zu den Terrassendielen halten. Bei intensiver und häu-figer Reinigung des Bodens kommt es zu Farbunterschieden, weil die Original-farbe wieder an die Oberfläche tritt. Dieser Effekt verblasst im Laufe der Zeit wie-der. Kleine Kratzer können Sie mit eine Stahlbürste entfernen. 7 Achten Sie aber darauf, dass Sie keine Reinigungsmittel verwenden, die Kunststoff angreifen. Ätzende Materialien wie Vogelkot sollten Sie sofort entfernen. Stellen Sie keine warmen Gegenstände wie Grills, Feuerkörbe, Fackeln, Gartenküchen usw. unge-schützt auf Ihrer Terrasse auf. Schwere Gegenstände, die aus großer Höhe auf die Terrasse fallen, können diese beschädigen. Dies fällt nicht unter die Garantie.
REKLAMATION Ausschließlich und bedingungslos nur auf Herstellungsfehler des Materials. Schon benutztes, bearbeitetes und/oder verarbeitetes Material, auf dem Herstel-lungsfehler zu erkennen sind, kann nicht reklamiert werden. Reklamation ist nie aufgrund unsachgemäßen Gebrauchs oder falscher Anwendung des Materials möglich. Farbveränderungen oder Defekte nach der Verarbeitung des Materials sind von der Garantie ausgeschlossen. Mit dem Öffnen der Verpackung akzeptie-ren Sie die Bedingungen. Wir behalten uns Setz- und Druckfehler vor.
GARANTIE DuoWood® gewährt 10 Jahre Garantie auf die massiven (PRO) und halbmas-siven (XWB) Terrassendielen und 5 Jahre Garantie auf die Standarddielen (STD). Diese gilt ausschließlich für die Materialzusammensetzung und nicht für Beschädigungen, Verformungen (Verziehen) oder andere äußere Einflüsse. Die Garantiebedingungen erhalten Sie bei uns und auf unserer Webseite unter www.duowood.com. Sollte unerwartet ein Problem auftreten, können Sie sich an Ih-ren DuoWood®-Händler wenden. Ohne den originalen Kaufbeleg und die Origi-nalverpackung mit dem Barcode des Produkts, auf das sich Ihr Problem bezieht, erlischt die Garantie. Jedes DuoWood®-Produkt besitzt einen einzigartigen Her-stellungscode, ohne den sie keine Garantieansprüche geltend machen können. Dieser Code ist zugleich der Beleg, dass Ihr DuoWood®-Produkt ein Original ist.
1 2 3 4 5
MONTAGE ANLEITUNG TERRASSENDIELEN
39
MONTAGE ANLEITUNGFASSADENBEKLEIDUNG
MONTAGEANLEITUNGMit der Elephant Holz-Kunststoff-Fassadenbekleidung kann fast genauso wie mit einer Fassaden-bekleidung aus Holz gearbeitet werden. Der wichtigste Unterschied ist, dass die Fassadenbeklei-dung nur geringfügig „arbeitet“. Holz arbeitet (dehnt sich aus bzw. zieht sich zusammen) vornehmlich in der Breite, während der Holz-Kunststoff-Verbundwerkstoff ausschließlich in Längsrichtung arbei-tet (sich ausdehnt). Dieser Aspekt ist bei der Verwendung zu berück-sichtigen.
1. Beginnen Sie mit der Hinterkonstruktion der Fassadenbeklei-dung. Verwenden Sie nach Möglichkeit Nagelleisten aus Hartholz (sonst Fichte) oder Latten von mindestens 22x50 mm bei einem ab-soluten Höchstabstand von 35 cm voneinander (Achtung: das ist deutlich weniger als der Abstand bei einer Fassadenbekleidung aus Holz). Achten Sie auf eine sehr gut ausgeglichene Verlattung, die +/- 7 cm von den Enden der zu bekleidenden Fläche beginnt und abschließt. Achten Sie auch auf eine gute Durchlüftung des Grund-holzes (Latten).
2. Verwenden Sie (Rundkopf-) Kammnägel oder Schrauben aus Edel-stahl von ungefähr 3 cm Länge. Nicht blind vernageln. Die Verwen-dung von Nieten oder T-Nägeln ist nicht zulässig. Mindestens 7 cm Spiel vom Ende der Fassaden-bekleidungselemente lassen. Zwei Nägel bzw. Schrauben pro Stusstzpunkt an einem Viertel bzw. drei Vierteln der Breite der Elemente verwenden. Lassen Sie die Köpfe der Nägel auf dem Element ruhen und vermeiden Sie unbedingt, dass sie tiefer eingeschlagen werden.
3. Elephant Holz-Kunststoff-Verbundwerkstoff arbeitet in der Brei-tenrichtung so gut wie gar nicht. Wir empfehlen jedoch, zwischen Feder und Nutende mindestens mehrere Millimeter Spiel zu lassen. In Längsrichtung ist dagegen mindestens 1 Zentimeter Spiel zu las-sen. Das gilt sowohl für den Anschluss der Elemente aneinander als auch für deren Enden (z. B. im Verhältnis zu einer Mauer oder einer Eckverbindung).
4. Trocken und flach lagern.
5. Nur bei einer Montage im Sinne dieser Montageanleitung gilt eine 15-jährige Garantie auf das Produkt. Achtung: leichte Farbab-weichungen können jederzeit unter dem Einfluss von UV-Strahlung und/oder Schmutzanfall auftreten.
Abmessungen:1,2 x 16,4 cm x 300 / 400 / 500 cm
1
4
2
335cm
Hartholz/Fichte22 x 50 mm
1/4
3/4
7cm1cm
0,5c
m
Dekker Hout Den Haag B.V.De Werf 152544 EH Den HaagDie NiederlandeT. : +31 (0)88 1885 341T. : +31 (0)88 1885 342Mail: [email protected] @dekkerhout
©20
17-1
/WPC
/DLD
Reklamationen 15 Jahre Garantie bei ordnungsgemäßem Gebrauch und unter Berücksichtigung der Montage-vorschriften. Der Hersteller hat die Wahl zwischen Reparatur, Ersatz oder Rückerstattung bis zum vollen Kaufpreis des Produktes bzw. eines Teils des Produktes. Rückerstattung 0 bis 3 Jahre 100%; 3 bis 4 Jahre 80%; 4 bis 5 Jahre 70%; 5 bis 6 Jahre 60%; 6 bis 7 Jahre 50%; 7 bis 8 Jahre 40%; 8 bis 9 Jahre 30%; 9 bis 10 Jahre 20%; 10 bis 15 Jahre 10%; > 15 0%. Hierbei wird von der Farbechtheit von Elephant WPC ausgegangen, ausgenommen Farbveränderungen aufgrund von UV-Einstrahlung, Witterungseinflüssen und / oder Schmutz a blagerungen. Bereits benutztes oder verarbeitetes Material, das Produktionsfehler aufweist, ist von der Reklamation ausgeschlossen. Selbiges gilt bei unsachgemässer oder falscher Nutzung des Produktes.