wxg»fû ¸fwxØuf¨fz afg³f»ffb³f dvfÃf¯ff¶ff¶f°f ÀffuÊþd³fiy ... · ßfe. ¸ff÷y°fe...

1
¸f¨LXe¸ffSX d½f. IYf. Àf. ÀfûÀff. d»f. ßfe ¸ff°fËOX ½fSXÀfû»fe Àfa¨ff»fIY ¸faOXT IYf»ff½f²fe Àf³f sqrv-sqsq ßfe. ²f¸ffÊ ³ff¦fc §ffSX¶fMX ¨fZASX¸f³f ßfe. ´fi·ffIYSX WXSXeV¨faýi ´ffMXe»f ½WXf. ¨fZASX¸f³f ßfe. ¸ff÷Y°fe ªf¹fSXf¸f °ffa¶fûTZ Àfa¨ff»fIY ßfe. ÀfbSmXVf ¦fû´ffT ªff¹f³ff£f½ff Àfa¨ff»fIY ßfe. ¸fWZXVf ´ffaObXSaX¦f IYûTe Àfa¨ff»fIY ßfe. ´faIYªf ¦fûd½faQ ´ffMXe»f Àfa¨ff»fIY ßfe. AaIbYVf QZ½fSXf¸f ¸fZÀÂfe Àfa¨ff»fIY ßfe. ²f³ffªfe Àf£ffSXf¸f ¶ff»fIcY Àfa¨ff»fIY Àfü. AdWX»¹ff ¦f¯fZVf ½ffOXIYSX Àfa¨ffd»fIYf Àfü. ªf¹fßfe °fbIYfSXf¸f ªff¹f³ff£f½ff Àfa¨ffd»fIYf IY¸fʨffSXe ½f¦fÊ ßfe. ¶ffTIÈY¿¯f ¸fWXfQZ½f IYûTe Àfd¨f½f ßfe. SX°³ffIYSX ¦fªff³f³f ³f½f¦ffa½fIYSX ¢»ffIÊY ßfe. QZ½fZÔýi ³ffSXf¹f¯f ¶ff»fIZ dVf´ffBÊX ³ffSXTe ´füd¯fʸffd³fd¸fØf °f¸ff¸f IYûTe ¶ffa²f½ffa³ff ¸f³f´fc½fÊIY Ad»f¶ff¦f ¸fd¨LX¸ffSX ÀfWXIYfSXe ÀfûÀff¹fMXe ¸f¹ffÊdQ°f Ad»f¶ff¦f ¸fd¨LX¸ffSX ÀfWXIYfSXe ÀfûÀff¹fMXe ¸f¹ffÊdQ°f IYf¹fÊIYfSXe ¸faOXT Àf³f :- sqry-sqss A. IiY. ³ff½f ´fQ r ßfe. Àff¦fSX dVf½f³ff±f ·f¦f°f ¨fZASX¸f³f s ßfe. ¸fWZXVf SXfªffSXf¸f ·f¦f°f ½WXf. ¨fZASX¸f³f t ßfe. d½fªf¹f ¸ff÷Y°fe °ffaOZX»f Àfa¨ff»fIY u ßfe. SX¯fªfe°f ·f¦f½ff³f £f¸feÀf Àfa¨ff»fIY v ßfe. Adªfa¢¹f ¸ff÷Y°fe ¶faQSXe Àfa¨ff»fIY w ßfe. Àf°¹fªfe°f dVf½f³ff±f ´fûSmX Àfa¨ff»fIY x ßfe. d½fVff»f WXdSXV¨faýi ¶f³ff Àfa¨ff»fIY y ßfe. ´fi½fe¯f ¦f¯f´f°f ·f¦f°f Àfa¨ff»fIY z ßfe. dVf½f³ff±f ¸ff÷Y°fe ´ffMXe»f Àfa¨ff»fIY rq ßfe. SX¸fZVf SXf¸f¨faýi ³ff£f½ff Àfa¨ff»fIY rr ßfe. Àf°¹fªfe°f WXdSX¨faýi ´fZSmXIYSX Àfa¨ff»fIY rs dSXöY Àfa¨ff»fIY rt dSXöY Àfa¨ff»fIY ru ßfe. VfSXQ ¦f¯f´f°f ´ffOXf½fZ ÀfZIiZYMXSXe ³ffSXTe ´füd¯fʸffd³fd¸fØf °f¸ff¸f IYûTe ¶ffa²f½ffa³ff ¸f³f´fc½fÊIY ½f²fc tx, ÀfSXIYfSXe ³fûIYSXe, ½f²fc §fMXÀRYûMXe°f, ½f²fb»ff dSX»fZVf³f Vfe´f IYdSX°ff ¹fb½fIYf¨fe Af½fV¹fIY°ff AfWZX. BaXMXSXIYfÀMX ¸ff³¹f. ½f¹ff¨fe AMX ³ffWXe. ¸fû.³fa. 9146509053, 7840934921 (354858) RYeÀf ³fWXe B³ff¸f »fca¦ff, ¶ff¶ff d½fVff»f VffÀÂfe ¦ffZ»O X¸fZOXd»fÀMX À´fZ.¸fWXf½fVfeIYSX¯f, ¸fbNXIYSX³fe, ¦fÈWX¢»fZVf, ´fiZ¸fd½f½ffWX, °f»ffIY, ¸f³f¨ffWXf ´¹ffSX/ VffQe ÷YNZX IYû ¸f³ff³ff §fS¶f`NZX X A to Z Àf¸ff²ff³f 9634156121 (352639) WX¸f£ffÀf ´ffÀff¨fe ¦fgSaXMXe £fOXeÊIYSX ¢»ffÀfZÀf 7½fe ³ff´ffÀf? OXf¹fSmX¢MX 10½fe, 11½fe ³ff´ffÀf? OXf¹fSmX¢MX 12½fe OXûÔd¶f½f»fe, NXf¯fZ, ¶fQ»ff´fcSX, dQ½ff, dMXMX½ffTf: 9820627580/ 9820904646. (350433) Uf¨fIYfa³ff dU³f¸fi Àfc¨f³ff »fûIY¸f°f UÈØf´fÂff°fc³f ´fidÀf²Q WXû¯ffº¹ff dUdU²f þfdWXSf°fea°fe»f ¸fþIbYSf¨fe VfWXfd³fVff IYøY³f¨f Uf¨fIYfa³fe °¹ffÀfa¶fa²fe Afd±fÊIY ½¹fUWXfS IYSfUf. þfdWXSf°fe°f Af´f»¹ff C°´ffQ³ff¨¹ff ÀfaQ·ffÊ°f Uf ÀfmUm¨¹ff ÀfaQ·ffÊ°f þfdWXSf°fQfS þm QfUm IYS°ff°f °¹ff¨fe »fûIY¸f°f UÈØf´fÂf Àf¸fcWX IYû¯f°feWXe WX¸fe §û°f ³ffWXe. þfdWXSf°fe°f IYS¯¹ff°f Af»fm»¹ff Qf½¹ffa¨fe ´fc°fÊ°ff þfdWXSf°fQfSfaIYOc³f ³f Óff»¹ffÀf °¹ff¨¹ff ´fdS¯ff¸ff¶fïX»f »fûIY¸f°f UÈØf´fÂf Àf¸fcWXf¨fm ¸fbýiIY, ´fiIYfVfIY, Àfa´ffQIY U ¸ff»fIY WmX þ¶ff¶fQfS SfWX¯ffS ³ffWXe°f, ¹ff¨fe IÈY´f¹ff Uf¨fIYfa³fe ³fûÔQ §¹ffUe. s VfWS dUVû¿f Wg»fû ¸fb a¶fBÊ, Àfû¸fUfS, dQ. t Afg¦fÀM s0s0 ¸fWØUf¨fZ ¸fb÷ O¸f²¹fZ ³ff¹f¶f °fWÀfe»fQfSfa¨ff ¦füSU Af¦fSQfÔOf : I fZSfZ³ff¨¹ff I fTf°f ÀU°f:¨¹ff Ib Mb Ô¶ff¨fe ´fUfÊ ³f I S°ff, VfcS ¹fûðëf´fi¸ff¯fZ I ûSû³ff ÀfÔI Mf¨ff ¸fbI f¶f»ff I S¯¹ffÀffNe I f¹fÊS°f, °fÀfZ¨f d³fÀf¦fÊ ¨fIi eUfQTf°f A³fZI fa¨fe §fSZ, ³ffST-Àfb´ffSe¨¹ff ¶ff¦ff CQв½fÀ°f Óff»¹ff Wû°¹ff. °¹ff¨fZ þ»fQ¦f°fe³fZ ´fÔ¨f³ff¸fZ I ø ³f »fUI S ·fS´ffBÊ QZ¯¹ff¨fZ I f¸f IZ »¹ff¶fï»f dþ»Wfd²fI fSe d³f²fe ¨fü²fSe ¹ffÔ¨¹ff WÀ°fZ ¸fb÷ O ³ff¹f¶f °fWÀfe»fQfS SUeÔýi Àff³f´f ¹ffÔ¨ff I ûdUO ¹fûðf ¸W¯fc³f Àf³¸ff³f´fÂf QZD ³f ¦ff`S½f IZ Õf, °fÀfZ¨f °fWÀfe»fQfS ¦f¸f³f ¦ffdU°f, ³ff¹f¶f °fWÀfe»fQfS ¦fûdUÔQ I û°fb¸¶fZ, A½U»f I fSIb ³f d³f»ff ¸WfÂfZ, d»fd´fI Àfb¦fieU Uf§f, d»fd´fI ÀfÔQZVf ´ffMe»f, dVf´ffBÊ ÀfÔQZVf UfTÔþ, I û°fUf»f ÀfÔQe´f I û¸f AfQeÔ³ff Àf³¸ffd³f°f I S¯¹ff°f AfÕZ. °fTf ¹fZ±fZ I fZSfZ³ff¸fb¢°f ´ffZdÕÀff¨fZ À½ff¦f°f °fTf : °fTf ´ffZÕeÀf Nf¯¹ff¨fZ ´fûÕeÀf I fg³ÀMZ¶fÕ ¦fûdUÔQ dVfÔQZ ¹ffÔ¨ff I fZd½fO rz¨ff AWUf»f y þb»f` Sûþe ´ffgdÓfdM½W Af»ff Wû°ff. ¹ff³fÔ°fS, ´f}eÀfW °¹ffÔ¨¹ff ¸fb»ff¨ffWe I ûSû³ff AWUf»f ´ffgdÓfdM½W Af»ff Wû°ff. ¸ffÂf, AVff ´fdSdÀ±f°fe°fWe J¨fc³f ³f þf°ff, °¹ffÔ³fe ²f`¹ffʳfZ ÀfÔI Mf¨ff Àff¸f³ff IZ »ff U I ûSû³ffÀffS£¹ff ·f¹fÔI S AfþfSfUS ¸ff°f I ø ³f, ´fb³Wf Af´f»¹ff I °fʽ¹ffUS WþS Óff»fZ. ¹ffUZTe ´feEÀfAf¹f ¸fûdW°fZ, ´fûÕeÀf d³fSeÃfI ¦fZ Ô¦fþZ U ÀfWI fº¹ffÔ³fe ´fb¿´f¦fb¨L QZ°f Rb »ffÔ¨ff U¿ffÊU I ø ³f ´fû»feÀf Nf¯¹ff°f ÀUf¦f°f IZ »fZ. ³ff³ff VfÔI SVfZN ¹ffÔ³ff Ad·f½ffQ³f Af¦fSQfÔOf : ±fûS Àf¸ffþÀfb²ffSI þ¦f³³ff±f °f±ff ³ff³ff VfÔI SVfZN ¹ffÔ¨¹ff rvv½¹ff ´fb¯¹fd°f±fed³fd¸fØf °¹ffÔ¨¹ff À¸fÈ°feÔ³ff Ad·fUfQ³f I S¯¹ff°f AfÕZ. ¸fb÷ O Q`UÄf Àf¸ffþf¨fZ Àfd¨fU Aû¸fI fS ´fû°fQfS, Q`UÄf Àf¸ffþf¨fZ A²¹fÃf A¨¹fb°f ´fû°fQfS, ¸fdW»ff A²¹fÃf UfÀfÔ°fe C¸fSûMI S, ¸ffþe A²¹fÃf Qe´fI Sfþ´fcSI S AfQeÔ³fe ³ff³ff¨¹ff ´fid°f¸fZÀf ´fb¿´f¿fbáe I ø ³f Ad·fUfQ³f IZ »fZ. dUôf±¹ff˨ff ¦fb¯f¦füSU ³ff¦fûN¯fZ : ³fbI °¹ff¨f þfWeS Óff»fZ»¹ff QWfUe ´fSeÃfZ¨¹ff d³fI f»ff°f ¹fZ±fe»f ³ff¦fûN¯fZ Eª¹fbIZ Vf³f ÀfûÀff¹fMe¨¹ff CQc Ê Wf¹fÀIc »f¨¹ff AdÀ¸f³f BSR f³f ¸fb»»ff (zt.uq M¢IZ ), S`Wf³f ¹fbÀfbR VfZJ (yv.wq M¢IZ ) Afd¯f ³ffdþ»ff d³fÀffS ¸W`ÀfI S (ys.sq) ¹ff dUôfd±fʳfeÔ³fe A³fbIi ¸fZ ´fdW»fZ °fe³f Ii ¸ffÔI ´fif~ IZ »fZ. ¹ff VffTZ¨ffWe rqq M¢IZ d³fI fÕ »ff¦f»ff Wû°ff. dUôf±ff˳fe d¸fTdU»fZ»¹ff ¹fVff¶fï»f °¹ffÔ¨ff ÀfÔÀ±fZ¨fZ A²¹fÃf Àf¸fQVfZN Ad²fI fSe ¹ffÔ¨fZ WÀ°fZ ¦fb¯f¦füSU I S¯¹ff°f ¹fZD ³f ·ffUe dVfÃf¯ffÀffNe Vfb·fZ¨Lf QZ¯¹ff°f Af»¹ff. ¹ff ½fZTe ÀfÔÀ±fZ¨fZ C´ff²¹fÃf, Àfd¨fU AfQe ¸ff³¹f½fS C´fdÀ±f°f WfZ°fZ. dªf»Wfd²fI fº¹ffa¨¹ff Àfc¨f³ff : ¦f¯fZVffZ°ÀfU ÀffþSf I S¯¹ffÀffNe d³f¹f¸ff½fÕe ÀffUÊþd³fI ¦f¯f´f°fe¨fe ´fid°fâf´f³ff I S¯¹ff¨fZ MfTfUZ »fûI ¸f°f ³¹fcþ ³fZMUIÊ Sf¹f¦fO : ¦f¯fZVffZ°ÀfUf¨ff Àf¯f ÀffþSf I S¯¹ff¨fe ÀfUf˳ff¨f §ffBÊ Óff»fe AÀfZ»f, ´fSÔ°fb Àf¯f ÀffþSf I S¯¹ffAf²fe þSf ±ffÔ¶ff. I fS¯f ÀfSI fS Afd¯f ´fiVffÀf³ff³fZ I fZSfZ³ff¨¹ff ´ffVUÊ·fc¸feUS C°ÀfU ÀffþSf I S°ff³ff I fWe d³f¹f¸f Afd¯f AMe AfWZ°f. ÀffUÊþd³fI ¦f¯fZVfû°ÀfUfÀffNe ¸fÔOTfÔ³fe ¹ff U¿feÊ ÀffUÊþd³fI ¦f¯f´f°fe¨fe ´fid°fâf´f³ff I S¯¹ff¨fZ MfTfUZ, AÀfZ AfUfW³f dþ»Wfd²fI fSe ¨ff`²fSe ¹ffÔ³fe IZ »fZ AfWZ. ÀffUÊþd³fI ¦f¯f´f°fe¨fe ´fid°fâf´f³ff I Sf¹f¨fe¨f AÀfZ»f, °fS ÀfÔ¶fÔd²f°f °ff»fb¢¹ffÔ¨fZ °fWÀfe»fQfS, ´fû»feÀf d³fSeÃfI ¹ffÔ¨¹ffI Oc³f AfUV¹fI °fe ´fcUÊ´fSUf³f¦fe §fZ¯fZ ¶fÔ²f³fI fSI SfWe»f, AÀfZWe °¹ffÔ³fe À´fá IZ »fZ AfWZ. I fZSfZ³ff þf¦fd°fI ¸fWf¸ffSe¨¹ff ´ffVUÊ·fc¸feUS ¸ff¦fÊQVfÊI Àfc¨f³ff dþ»Wfd²fI fSe d³f²fe ¨ff`²fSe sz þb»f` SfZªfe þfSe IZ »¹ff AfWZ°f. ¹ff¸f²¹fZ ´fif¸fb£¹ff³fZ ¹fÔQf ¦f¯fZVfû°ÀfU I Àff ÀffþSf I SfUf? ¦f¯fZVf¸fc°feʨfe CÔ¨fe dI °fe AÀffUe? dUÀfþʳf I ²fe I SfUZ? WZ ¸ff¦fÊQVfÊI Àfc¨f³ffÔ¸f²¹fZ À´fá I S¯¹ff°f Af»fZ AfWZ. I fZd½fO rz ¸fbTZ CQзfU»fZ»¹ff ÀfÔÀf¦fÊþ³¹f ´fdSdÀ±f°fe¨ff dU¨ffS I S°ff, °fÀfZ¨f ³¹ff¹ff»f¹ff³fZ d³f¦fÊd¸f°f IZ »fZ»fZ AfQZVf, °fÀfZ¨f ÀfÔ¶fÔd²f°f À±ffd³fI ´fiVffÀf³ff¨fZ ¸fÔO´ff¶ff¶f°f¨fZ ²fûS¯f ¹ff¨¹ffVfe ÀfbÀfÔ¦f°f AÀfZ ¸f¹ffÊdQ°f ÀUø ´ff¨fZ ¸fÔO´f C·ffS¯¹ff°f ¹ffUZ°f. ¹ff U¿feʨff ¦f¯fZVfû°ÀfU Àff²¹ff ´fð°fe³fZ ÀffþSf I S¯fZ A´fZdÃf°f AfWZ. ßfe¦f¯fZVff¨fe ¸fc°feÊ ÀffUÊþd³fI ¸fÔOTfÔÀffNe u Rc M U §fS¦fb°fe ¦f¯f´f°fe s Rb MfÔ¨¹ff ¸f¹ffÊdQ°f SfWe»f, ¹ff¨fe QÃf°ff §¹ffUe. ¹ff U¿feÊ Vf¢¹f°fû ¦f¯fZVfû°ÀfU I ¸fe°fI ¸fe dQUÀf ÀffþSf I SfUf, °fÀfZ¨f ´ffSÔ´fdSI ¦f¯fZVf¸fc°feÊEZUþe §fSf°fe»f ²ff°fc, ÀfÔ¦f¸fSUS AfQe ¸fc°feʨfZ ´fcþ³f I SfUZ, ¸fc°feÊ VffOc¨fe ´f¹ffÊUS¯f´fcSI AÀf»¹ffÀf °¹ff¨fZ dUÀfþʳf Vf¢¹f°fû §fS¨¹ff §fSe I SfUZ. dUÀfþʳf §fSe I S¯fZ Vf¢¹f ³fÀf»¹ffÀf ³fþeI ¨¹ff IÈ dÂf¸f dUÀfþʳfÀ±fTe dUÀfþʳf I S¯¹ff°f ¹ffUZ. ¦f¯fZVf¸fc°fe˨fZ dUÀfþʳf ´fbPZ PI »f¯fZ Vf¢¹f AÀf»¹ffÀf, ¹ff ¸fc°fe˨fZ dUÀfþʳf ¸ff§fe ¦f¯fZVfû°ÀfU dUÀfþʳffUZTe dIÔ Uf sqsr ¨¹ff ·ffýi´fQ ¸fdW³¹ff°f ´fbPe»f U¿ff˨¹ff dUÀfþʳffUZTe I S°ff ¹fZ¯fZ Vf¢¹f AfWZ. þZ¯fZI ø ³f Af¦f¸f³f dUÀfþʳffÀffNe ¦fQeÊ°f þf¯fZ MfT¯fZ Vf¢¹f WfZ¯ffS AfWZ. C°ÀfUfI dS°ff U¦fʯfe/QZ¯f¦fe ÀUZ¨LZ³fZ dQ»¹ffÀf °¹ffÔ¨ff ÀUeI fS I SfUf, ´fSa°fb §fSû§fSe þfD ³f U¦fʯfe ¸ff¦f¯¹ffÀf ¸f³ffBÊ AÀfZ»f. ¹ff U¿feÊ ¦f¯f´f°fe C°ÀfUfÀffNe ´fS Sfª¹ff°fc³f, ´fS dþ»‘f°fc³f ¹fZ¯ffº¹ff ·fdUI fa³fe Sf¹f¦fO dþ»‘f°f x Afg¦fÀM´fcUeÊ QfJ»f Wû¯¹ff¨fZ AfWZ U °fQгfÔ°fS ru dQUÀf kWû¸f ¢½ffSÔMfB³fl SfW¯¹ff¨fZ AfWZ. ¹ff AfQZVff¨fe Aa¸f»f¶fþfU¯fe I S¯¹ff¨fe þ¶ff¶fQfSe ¦fif¸fe¯f ·ff¦ff°f À±ffd´f°f I ûSû³ff ´fid°f¶fÔ²fI ¦fif¸f Àfd¸f°fe U ¸fb£¹f°UZ I ø ³f ÀfÔ¶fÔd²f°f ¦fif¸f´fÔ¨ff¹f°f ÀfS´fÔ¨f ¹ffÔ¨fe SfWe»f, °fÀfZ¨f VfWSe ·ff¦ff°f ÀfÔ¶fÔd²f°f ¸fb£¹ffd²fI fSe, ³f¦fS´ffd»fI f, ³f¦fS´fÔ¨ff¹f°f ¹ffÔ¨fe SfWe»f. ²ffd¸fÊI I f¹fÊIi ¸ffa³ff I ¸ff»f rq ½¹fd¢°fa³ff ´fSUf³f¦fe r AfS°fe, ·fþ³f, I e°fʳf Uf A³¹f ²ffd¸fÊI I f¹fÊIi ¸f Af¹fûdþ°f I S°ff³ff ¦fQeÊ Wû¯ffS ³ffWe, °fÀfZ¨f ²Ud³f´fiQc¿f¯ff¨¹ff ÀfÔQ·ffÊ°fe»f d³f¹f¸ffÔ¨fZ, °fS°fbQe¨fZ ´ff»f³f I S¯¹ff°f ¹ffUZ. AfS°fe, ·fþ³f, I e°fʳf A±fUf A³¹f ²ffd¸fÊI I f¹fÊIi ¸ffÔ³ff I ¸ff»f rq ½¹fd¢°fa³ff ´fSUf³f¦fe AÀfZ»f. s ¦f¯fZVfû°ÀfUfQS¸¹ff³f §fS¦fb°fe ¦f¯f´f°feÔ¨¹ff QVfʳffÀffNe ¦fÈW·fZMe QZ¯fZ MfTfUZ, °fe±fÊ´fiÀffQfÀffNe, ¸fWf´fiÀffQfÀffNe C´fdÀ±f°fe MfTfUe. ßfe¦f¯fZVff¨¹ff QVfʳff¨fe ÀfbdU²ff Afg³f»ffB³f, IZ ¶f»f ³fZMUIÊ , UZ¶fÀffBM, RZ Àf¶fbI AfQeõfSZ C´f»f¶²f I ø ³f QZ¯¹ff¶ff¶f°f þfÀ°fe°fþfÀ°f ½¹fUÀ±ff I S¯¹ff°f ¹ffUe. t þ¯fZI ø ³f ¦fQeÊ I ¸fe WûBÊ»f. ¹ff I f»ffU²fe°f ¦f¯f´f°fe ¸fÔOTf»ff ·fZMe dQ»fZ»¹ff dNI f¯f, I f¹ffÊ»f¹f, ½¹fö e ¹ffa¨fe ³fûÔQ I S¯¹ffÀffNe ÀU°fÔÂf ³fûÔQUWe NZUfUe, þZ¯fZI ø ³f I Qfd¨f°f ÀfÔVfd¹f°f ÷ ¦¯f AfPT»¹ffÀf I fg³Mg¢M ZdÀfÔ¦f I S¯fZ Àfû¹fe¨fZ NSZ»f. dQUÀff°fc³f t UZTf ¸fÔO´f ´fdSÀfSf¨fZ Àfgd³fMf¹fÓfZVf³f I Sf½fZ ¦f¯f´f°fe ¸fÔO´ffÔ¸f²¹fZ d³fþË°fbI eI S¯ff¨fe, °fÀfZ¨f Àfgd³fMf¹fdþÔ¦f, ±f¸fÊ»f ÀIi ed³fÔ¦f¨fe ´f¹ffÊ~ ½¹fUÀ±ff I S¯¹ff°f ¹ffUe. ´fi°¹fÃf ¹fZD ³f QVfʳf §fZD Bd¨L¯ffº¹ff ·ffdUI faÀffNe VffSedSI AÔ°fSf¨fZ, °fÀfZ¨f ÀU¨L°fZ¨fZ d³f¹f¸f (¸ffÀI , Àfgd³fMf¹fþS B°¹ffQe) ´ffT¯¹ffI OZ dUVfZ¿f »fÃf QZ¯¹ff°f ¹ffUZ, °fÀfZ¨f dQUÀff°fc³f t UZTf ¸fÔO´f ´fdSÀfSf¨fZ Àfgd³fMf¹fÓfZVf³f I SfUZ. ßfeÔ¨¹ff Af¦f¸f³f U dUÀfþʳf d¸fSU¯fbI f I fP¯¹ff°f ¹fZD ³f¹fZ°f. ÀffUÊþd³fI À±fTe dUÀfþʳf I S¯¹ffÀffNe ¦fQeÊ I ø ³f¹fZ. dUÀfþʳff¨¹ff ´ffSÔ´fdSI ´fð°fe°f dUÀfþʳf À±fTe Wû¯ffSe AfS°fe §fSe¨f I ø ³f dUÀfþʳf À±fTe I ¸fe°fI ¸fe UZT ±ffÔ¶ffUZ. »fWf³f ¸fb»fZ Afd¯f UdSâ ³ff¦fdSI fa³fe ÀfbSÃfZ¨¹ff QÈáe³fZ dUÀfþʳf À±fTe þf¯fZ MfTfUZ. ÀfÔ´fc¯fÊ ¨ffTe°fe»f, B¸ffS°fe°fe»f ÀfUÊ §fS¦fb°fe ¦f¯fZVf¸fc°fe˨¹ff dUÀfþʳff¨fe d¸fSU¯fcI EI dÂf°fSe°¹ff I fP¯¹ff°f ¹fZD ³f¹fZ. dUÀfþʳffÀffNe ´fi°¹fZI f³fZ U`¹fdö I ³f þf°ff, I fg»f³fe, AfTe°f»fZ ¦f¯f´f°fe Wf°f¦ffOe, MÑI , MZ¸´fû AfQe¸f²¹fZ NZUc³f ÀfUÊ ¦f¯f´f°feÔ¨fZ R ö s °fZ t ½¹fd¢°faõfSZ dUÀfþʳf I SfUZ. A³fZI fa¨ff d½fSfZ²f : Àfbd½f²ff ³fÀf»¹ff³fZ AO¨f¯fe »fûI ¸f°f ³¹fcþ ³fZMUIÊ Af¦fSQfÔOf : I fZd½fO¨¹ff ½ffP°¹ff ´fifQb·ffÊUf¸fbTZ CQзfU»fZ»¹ff ´fdSdÀ±f°fe°f Sfª¹ff°fe»f VffTf ´fi°¹fÃff°f Àfbø I S¯fZ Vf¢¹f ³fÀf»¹ff³fZ, rv þc³f´ffÀfc³f Vf`Ãfd¯fI U¦fÊ Àfbø I ø ³f À±ffd³fI ´fdSdÀ±f°fe³fbÀffS ´fi°¹fÃf VffTf Àfbø I S¯¹ff¶ff¶f°f d³f¯fʹf §fZ¯¹ff¨fZ Ad²fI fS ÀfÔ¶fÔd²f°f dþ»Wfd²fI fSe U ÀfÔ¶fÔd²f°f VffTf ½¹fUÀ±ff´f³f Àfd¸f°fe ¹ffÔ³ff §fZ¯¹ff¨fZ AfQZVf I fP¯¹ff°f Af»fZ Wû°fZ. °¹ff A³fb¿fÔ¦ff³fZ °ff»fb¢¹ff°fe»f ¸fb£¹ff²¹ff´fI ÀfUÊ VffTfÔ³ff Afg³f»ffB³f A·¹ffÀfIi ¸f I ²fe Afd¯f dI °fe §¹ffUf, ¹ff¨fZ ´fdS´fÂfI dQÕZ AfWZ. °¹ff´fi¸ff¯fZ, AfQZVf ¸fb÷ O ´fÔ¨ff¹f°f Àfd¸f°fe ¦fMdVfÃf¯ffd²fI fSe ¹ffÔ³fe I fP»¹ff³fÔ°fS dUôf±feÊ U ´ff»fI d¨fÔ°ff¦fiÀ°f Óff»fZ AfWZ°f. °fS I fWe Àf²f³f Afd¯f EIb »f°fZ EI ¸fc»f AÀf¯ffº¹ff ´ff»fI fÔ³fe Afg³f»ffB³f dVfÃf¯ff¨ff ¸ff¦fÊ Af³fÔQf³fZ A³fbÀfS»ff AfWZ. °fSe °¹ff»ff dUSû²f I S¯ffº¹ff ´ff»fI fÔ¨feWe ÀfÔ£¹ff QJ»f §fZ¯¹ffþû¦fe AfWZ. ¶fº¹ff¨f VffTfÔ¨¹ff ¦fi b´f½fS ¹ff¶ff¶f°f¨¹ff ¨f¨ffÊ Àfbø AfWZ. Afg³f»ffB³f dVfÃf¯ffÀffNe I fWe VffTf Àfªþ AÀf»¹ff, °fSe ¸fb÷ O¸f²¹fZ BÔMS³fZM ³fZMUIÊ ¨fe ¸ffZNe AO¨f¯f AfWZ. UfSÔUfS Ueþ´fbSUNf JÔdO°f Wû°fû, °¹ff¸fbTZ Uf¹f-R f¹f ¨ff»f°f ³ffWe. Afg³f»ffB³f dVfÃf¯ff¸fbTZ ¸fb»ffÔ³ff dU¿f¹ffÔ¨fZ AfI »f³f ´fMI ³f Wû¯ffS ³ffWe, °fÀfZ¨f VfÔI f dU¨ffS°ff ¹fZ¯ffS ³ffWe°f. tq M¢IZ ¸fb»ffÔI OZ AhOÑfgBO R û³f¨f ³ffWe°f U §fZ¯¹ffÀffSJe ´fdSdÀ±f°fe ³ffWe. BÔMS³fZMÀfW ¸fû¶ffB»f Wf°ff°f Af»ff I e, ¸fb»fZ ¦fZ¸f, ¨fgdMÔ¦f dIÔ Uf ³fI û °¹ff dU¿f¹ffÔI OZ UT°fe»f, °fe³f °ffÀf ¸fû¶ffB»fUS SfdW»¹ff³fZ OûTZ JSf¶f Wû°fe»f, AfVfe ·fe°fe ´ff»fI fÔ³ff AfWZ. Afg³f»ffB³f dVfÃf¯ff¶ff¶f°f ´ffÕI d¨fa°ff¦fi°f Afg³f»ffB³f dVfÃf¯f I ÀfZ Wû¯ffS? ´ffÕI fa´fbPZ ´fiV³f ¶fº¹ff¨f ¸fb»ffÔ¨fZ Qû³We ´ff»fI ³fûI Se I S°f AÀf»¹ff³fZ, ·fi¸f¯f²U³fe §fSe NZU¯fZ °¹ffÔ³ff Vf¢¹f ³ffWe. ´ff»fI fÔ³fe ³fUf ·fi¸f¯f²U³fe JSZQe I SfUf, AVfe VffTZ¨fe A´fZÃff AfWZ. ª¹ffÔ¨¹ff Qû³f ¸fb»ffÔ¨fe VffTf EI f¨f UZTe ·fS°fZ, AVff ´ff»fI fÔ³ffWe Wf¨f Àf»»ff dQ»ff þf°fû. B»fZ¢MÑfgd³fI C´fI S¯ffÔ¨fe dUIi e UfPfUe, ¸W¯fc³f Afg³f»ffB³f dVfÃf¯f Àfbø Óff»fZ AfWZ I f, AVfe VfÔI f ´ff»fI C´fdÀ±f°f I Se°f AfWZ°f. ´ff»fI I f¹ffÊ»f¹ff°f ¦fZ»¹ffUS I fWe ¸fb»fZ Afþe-Afþû¶ffÔ¶fSû¶fS AÀf°ff°f. °¹ffÔ³ff B»fZ¢MÑfgd³fI C´fI S¯fZ Wf°ffT°ff ¹fZ°f ³ffWe°f. I fWeÔI OZ BÔMS³fZM ³ffWe, AVff A³fZI °fIi fSeÔ¨ff ´ffPf ´ff»fI Uf¨f°f AfWZ°f. ½fZTf´fÂfI ªffSe Afg³f»ffB³f U¦fÊ rw Afg¦fÀM´ffÀfc³f Àfbø WfZ¯ffS AfWZ°f. dVfÃf¯ff¨ff I f»ffU²fe ´fcUÊ ´fif±fd¸fI Àfû¸fUfS °fZ VfbIi UfS tq d¸fd³fMZ, ´ff»fI fÔVfe ÀfÔUfQ U °¹ffÔ³ff ¸ff¦fÊQVfʳf. ´fdW»fe °fZ QbÀfSe Àfû¸fUfS °fZ VfbIi UfS ´fi°¹fZI dQUVfe tq d¸fd³fMfÔ¨fZ Qû³f ÀfÂff´f¹fË°f. °¹ff´f`I e rv d¸fd³fMZ ´ff»fI fÔVfe ÀfÔUfQ U ¸ff¦fÊQVfʳf Afd¯f rv d¸fd³fMZ dUôf±ff˳ff C´fIi ¸f Af²ffdS°f dVfÃf¯f. d°fÀfSe °fZ AfNUe Àfû¸fUfS °fZ VfbIi UfS ´fi°¹fZI dQUVfe uv d¸fd³fMfa¨fZ Qû³f ÀfÂff´f¹fË°f dVfÃf¯f, ³f½fUe °fZ ¶ffSfUe Àfû¸fUfS °fZ VfbIi UfS ´fi°¹fZI dQUVfe uv d¸fd³fMfa¨fZ ¨ffS ÀfÂff´f¹fË°f Afg³f»ffB³f dVfÃf¯f AfÀf¯ffS AfWZ. °f»ffNe I f¹ffÊ»f¹ff¨fe B¸ffS°f °f¹ffS ÕfZI ÀfW·ff¦ff°fc³f J¨fÊ : dþ»Wfd²fI fº¹ffÔ¨¹ff WÀ°fZ »fûI f´fʯf ÀfûWTf »fûI ¸f°f ³¹fcþ ³fZMUIÊ UfUûVfe : Jf»ff´fcS °ff»fb¢¹ff°fe»f Wû³ffO, Af°I S¦ffÔU ¦fif¸f´fÔ¨ff¹f°f Sf¹f¦fO¨¹ff VfZUM¨¹ff MûI fUS AÀfc³f, ¹fZ±fe»f VfZ°fI º¹ffÔ³ff Af´f»ff Àff°f¶ffSf d¸fTdU¯¹ffÀffNe Qû³f-°fe³f dI »fû¸feMS ´ff¹f´feM I Se°f Àffþ¦ffÔU °f»ffNe I f¹ffÊ»f¹ff°f WZ»f´ffMZ ¸ffSfUZ »ff¦f°f Wû°fZ. ¹fZ±fe»f ³ff¦fdSI fÔ¨fe Wû¯ffSe ´fSUO »fÃff°f §fZ°f, dþ»Wf ´fdS¿fQ ÀfQÀ¹f ³fSZVf ´ffMe»f, Wû³ffO ¦fif¸f´fÔ¨ff¹f°fe¨fZ ¸ffþe ÀfS´fÔ¨f d³fIZ Vf QZVf¸fbJ, °fÀfZ¨f Af°I S¦ffÔU ¦fif¸f´fÔ¨ff¹f°fe¨fZ ÀfQÀ¹f Àf¸feS QZVf¸fbJ ¹ffÔ³fe rt »ffJ ÷ ´f¹fZ J¨fÊ I ø ³f, ÀfbÀfªþ Uf°ff³fbIc d»f°f °f»ffNe I f¹ffÊ»f¹f C·fZ IZ »fZ AfWZ. Sf¹f¦fO dþ»Wfd²fI fSe d³f²fe ¨fü²fSe ¹ffÔ¨¹ff WÀ°fZ I f¹ffÊ»f¹ff¨fZ »fûI f´fʯf ÀfûWTf Vfd³fUfS, r Afg¦fÀM sqsq Sûþe I S¯¹ff°f Af»fZ AfWZ. Wû³ffO °f»ffNe I f¹ffÊ»f¹ff¨fe B¸ffS°f C·ffS»fe AÀfc³f, »fûI f´fʯf ÀfûWTf I f¹fÊIi ¸ffÀffNe dþ.´f.¸ffþe Àf·ff´f°fe ³fSZVf ´ffMe»f, ´fifÔ°ffd²fI fSe U`Vff»fe ´fSQZVfe, °fWÀfe»fQfS BSZVf ¨f´´f»fUfS, Wû³ffO ¦fif¸f´fÔ¨ff¹f°fe¨¹ff ÀfS´fÔ¨f A´f¯ffÊ d³fIZ Vf QZVf¸fbJ, ¸ffþe ÀfS´fÔ¨f d³fIZ Vf QZVf¸fbJ, Af°I S¦ffaU ¦fif¸f´fÔ¨ff¹f°fe¨fZ ÀfQÀ¹f Àf¸feS QZVf¸fbJ, A¸fû»f QZVf¸fbJ, C´fÀfS´fÔ¨f ¸fWZVf QZVf¸fbJ ¹ffÔ¨¹ffÀfW ³ff¦fdSI C´fdÀ±f°f Wû°fZ. Wû³ffO °f»ffNe Ad·fþe°f dWSUOI S ¹ffÔ³fe »fûI ÀfW·ff¦ff°fc³f °f»ffNe I f¹ffÊ»f¹f C·fZ IZ »fZ AÀfc³f, °fZ ª¹ff °f»ffNe Àfþf I f¹ffÊ»f¹ff°f þf°ff°f, °¹ff dNI f¯fe »fûI ÀfW·ff¦ff°fc³f AVfe¨f I f¹ffÊ»f¹f C·fe I S°ff°f, AVfe ¸ffdW°fe dþ»Wfd²fI fSe ¹ffÔ³ff °fWÀfe»fQfS BSZVf ¨f´´f»fUfS ¹ffÔ³fe dQÕe, °fS Wû³ffO ¹fZ±fe»f ÀfbÀfªþ I f¹ffÊ»f¹f °f¹ffS I S¯¹ffÀffNe »fûI ´fid°fd³f²feÔ³fe ÀfWI f¹fÊ IZ »¹ff¶fï»f dþ»Wfd²fI fSe d³f²fe ¨fü²fSe ¹ffÔ³fe dUVfZ¿f I ü°fbI IZ »fZ. Wû³ffO °f»ffNe I f¹ffÊ»f¹ff¨¹ff CQЧffM³f ´fiÀfÔ¦fe dþ»Wfd²fI fSe d³f²fe ¨fü²fSe, dþ.´f.¸ffþe Àf·ff´f°fe ³fSZVf ´ffMe»f, ´fifÔ°ffd²fI fSe U`Vff»fe ´fSQZVfe AfQe. Ad¸f°f VfZO¦fZ : ßfeU²fʳf¸f²¹fZ ¸fWÀfc»f dQUÀf ÀffþSf ÀfÔI Mf°f I ¸fʨffº¹ffÔ³fe IZ ÕZÕZ I f¹fÊ I ü°fbI fÀ´fQ »fûI ¸f°f ³¹fcþ ³fZMUIÊ ßfeU²fʳf : þ³f°fZ¨¹ff ÀfÔI Mf¨¹ff I fTf°f ¸fWÀfc»f I ¸fʨffº¹ffÔ³fe IZ »fZ»fZ I f¹fÊ d³f¯ffʹfI U ¸fWØUf¨fZ AfWZ. I ûSû³ff U ¨fIi eUfQT We Qû³We ÀfÔI MZ Àf¸ffþf»ff ²fûI fQf¹fI NS»fe AfWZ°f. Àf¸ffþf°fe»f ÀfUÊÀff¸ff³¹f ½¹fö e¨fZ AfSû¦¹f U þedU°f ²fû¢¹ff°f Af»fZ AÀf°ff³ff, °¹ff»ff ´fiVffÀfI e¹f ¸fQ°f ´fûWû¨f I S¯¹ff¨fZ I f¸f ¸fWÀfc»f dU·ff¦ff°fe»f I ¸fʨffº¹ffÔ³fe IZ »fZ AfWZ. ÀfÔI Mf°f I f¸f I S¯ffº¹ff »fûI fÔ¨fZ I f¸f I ü°fbI fÀ´fQ AfWZ, AÀfZ ´fifÔ°ffd²fI fSe Ad¸f°f VfZO¦fZ ¹ffÔ³fe ÀffÔd¦f°f»fZ. ßfeU²fʳf ´fifÔ°f I f¹ffÊ»f¹ff¨¹ff Àf·ff¦fÈWf°f ¸fWÀfc»f dQ³ff¨fZ Af¹fûþ³f I S¯¹ff°f Af»fZ Wû°fZ. °¹ff½fZTe VfZO¦fZ ¶ffZÕ°f WfZ°fZ. I ûSû³ff U ¨fIi eUfQT ¹ff Qû³We ÀfÔI Mfa¸f²¹fZ ÀfUʨf ´fiVffÀfI e¹f ¹fÔÂf¯fZ³fZ Ad°fVf¹f ¨ffÔ¦f»fZ I f¸f IZ »fZ»fZ AfWZ. VffÀf³ff³fZ ÀfUÊÀff¸ff³¹f ½¹fö e»ff dQ»fZ»fe ¸fQ°f °¹ffÔ¨¹ff´f¹fË°f ´fûWû¨f I S¯¹ffÀffNe Af´f¯f ÀfUf˳fe A±fI ´fdSßf¸f IZ »fZ»fZ AfWZ°f. VffÀf³ffI Oc³f ¨fIi eUfQTf¨¹ff ÀfÔQ·ffÊ°f Af»fZ»¹ff AfQZVff³fbÀffS Af´f¯f I f¸f IZ »fZ»fZ AfWZ. ÀfUÊ I ¸fʨffº¹ffÔ³fe Af´f»¹ff AfSû¦¹ffI OZ Qb»fÊÃf I S°f, Af´f»fZ Qfd¹f°U Af´f»fZ I °fʽ¹f ´ffS ´ffO»fZ AfWZ. ¸fWÀfc»f dQ³ff¨fe ´fSÔ´fSf R fS ´fcUeÊ´ffÀfc³f AfWZ. dQUÀfZ ÔdQUÀf ¹ff ´fSÔ´fSZ¸f²¹fZ Af¸fc»ff¦fi ¶fQ»f §fO»¹ff¨fZ Af´f»¹ff d³fQVfʳffÀf ¹fZ°f AfWZ. ¸fWÀfc»f dQ³f ÀffþSf I S¯¹ffÀfÔQ·ffÊ°f UZ¦fUZ¦fTe ´fdS´fÂfIZ A³fZI U¿ffË´ffÀfc³f VffÀf³f d³f¦fÊd¸f°f I S°f AfWZ. ¸fWÀfc»f dQ³ff¨fZ Aüd¨f°¹f Àff²fc³f Afþ Af´f¯f Af´f»¹ff ¸fWÀfc»f dU·ff¦ff°fe»f ÀfUÊ I ¸fʨffº¹ffÔ¨fe AhdMþZ³f I fZd½fO MZÀM I S°f AfWû°f AÀfZ °¹ffÔ³fe ÀffÔd¦f°fÕZ. ¸fWÀfc»f dQ³ff¨¹ff ´fiÀfÔ¦fe ´fifÔ°ffd²fI fº¹ffÔ¨¹ff WÀ°fZ ¸fWÀfc»f dU·ff¦ff°fe»f dUdU²f I ¸fʨffº¹ffÔ¨ff ´fiVfdÀ°f´fÂfI QZD ³f Àf³¸ff³f I S¯¹ff°f Af»ff. dþ»Wfd²fI fSe d³f²fe ¨fü²fSe ¹ffÔ¨¹ff AfQZVff³fbÀffS, ßfeU²fʳf ÷ ¦¯ff»f¹ff°fe»f Ofg¢MS ¸f¹fbS WZ¦fOZ, ¸ff²fbSe QedÃf°f U Ofg¢MS Àf»fe¸f Of»ffBÊ°f ¹ffÔ¨¹ff Me¸f³fZ ÀfUÊ C´fdÀ±f°f I ¸fʨffº¹ffa¨fe I fZd½fO AhdMþ³f MZÀM U ³fZÂf ¨ff¨f¯fe IZ »fe AfWZ. ¹ff½fZTe °fWÀfe»fQfS Àfd¨f³f ¦fûÀffUe, ¸fÔOT Ad²fI fSe I »¹ff¯f QZD T¦ffUI S, ³ff¹f¶f °fWÀfe»fQfS Sf¸f·ffD d¦fSe, °f»ffNe Aþb ʳf ·f¦f°f AfQe I ¸fʨffSe C´fdÀ±f°f Wû°fZ. ¸fWÀfcÕ dQ³fe I ¸f¨ffº¹ffÔ³ff ¸ff¦fQVfʳf I S°ff³ff ´fifÔ°ffd²fI fSe Ad¸f°f VfZO¦fZ. ³ff¦fdSI fÔ³fe ¨fe³fd³fd¸fÊ°f UÀ°fb aUS ¶fdW¿I fS MfI f½ff À½fQZVfe¨ff ½ff´fS I S¯¹ff¨fZ Af½ffW³f : ¹fb±f R fgS¨¹fb³f¨fZ °fWÀfe»fQfSfa³ff d³fUZQ³f »fûI ¸f°f ³¹fcþ ³fZMUIÊ Af¦fSQfÔOf : ¨fe³f QZVf ·ffS°fe¹f QZVff¨¹ff Àfe¸ffSZ¿fZ¨fZ C»»fÔ§f³f I ø ³f ¹fbðþ³¹f ´fSdÀ±f°fe d³f¸ffʯf I Se°f AfWZ. °¹ff¸fbTZ ÀfUÊÀff¸ff³¹f ³ff¦fdSI fÔ¸f²¹fZ d¨fÔ°fZ¨fZ U ·fe°fe¨fZ Uf°ffUS¯f d³f¸ffʯf Óff»fZ AfWZ. ¨fe³f Wf QZVf ¶ffþfS´fZNf I f¶feþ I S¯¹ffÀffNe B°fS QZVffUS »f¿I Se Q¶ffU Af¯fc³f, I fWe ·ff¦f I f¶feþ I S¯¹ff¨fZ ¿fO¹fÔÂf S¨f°f AfWZ. °¹ff¸fbTZ ·ffS°fe¹ffÔ³fe ¨fe³f¸f²¹fZ C°´ffdQ°f UÀ°fc JSZQe I ø ³f¹fZ. ¹ffÀffNe ¹fb±f R fgS¨¹fb³f ÀU¹fÔ¸f ÀfZUe ÀfÔ§fM³fZI Oc³f ¸fb÷ O¨fZ °fWÀfe»fQfS ¦f¸f³f ¦ffUe°f ¹ffÔ³ff d³fUZQ³f QZ¯¹ff°f Af»fZ. ¨fe³f¸f²¹fZ °f¹ffS Óff»fZ»¹ff Sf£¹ff, B»fZd¢MÑI Àff¸ff³ff¨fe JSZQe I ø ³f¹fZ. ·ffS°fe¹f ¶f³ffUMe¨¹ff UÀ°fba¨ff Uf´fS I Sf. ¨fe³f Wf ·ffS°f QZVff¨ff VfÂfc AÀfc³f, °¹ff QZVff°fe»f UÀ°fc JSZQe I ø ³f °¹ffÔ¨fe A±fʽ¹fUÀ±ff ¶fTI M I ø ³fI f, ¹ffÀffNe ¹fb±f R fgS¨¹fb³f ÀU¹fÔ¸f ÀfZUe ÀfÔ§fM³fZI Oc³f þ³fþf¦fÈ°fe Ad·f¹ff³f Sf¶fU¯¹ff°f ¹fZ°f AÀfc³f, NeI dNI f¯fe d·fØfe´fÂfIZ , ¶fg³fS, WûdO˦þ »ffUc³f ´fi¨ffS I S¯¹ff°f ¹fZ°f AfWZ. ¹ff¶ff¶f°f¨fZ d³fUZQ³f dþ»Wfd²fI fSe, °fWÀfe»fQfS, ³f¦fSf²¹fÃf, ½¹ff´ffSe AÀfûdÀfEVf³f, ¸fb£¹ffd²fI fSe ¹ffÔ³ff QZ¯¹ff°f Af»fZ AfWZ. ¹ffUZTe ¹ff ÀfÔ§fM³fZ¨fZ Àfd¨fU ¸f³fûþ ´fi·ffI S SûMI S AfQe C´fdÀ±f°f Wû°fZ. ¶fdW¿I fS §ff»f¯¹ffÀffNe þ³fþf¦fÈ°fe Ad·f¹ff³f : ¹fZ±fe»f ¹fb±f R fgS¨¹fb³f ÀU¹fÔÀfZUe ÀfÔÀ±fZ°fRZ Ê kd¨f³fe UÀ°fb ÔUS ¶fdW¿I fSl Wf þ³fþf¦fÈ°fe¨ff C´fIi ¸f Sf¶fU¯¹ff°f ¹fZ¯ffS AÀfc³f, ³ff¦fdSI fÔ³fe ÀUQZVfe UÀ°fc JSZQe I S¯¹ff¨ff Af¦fiW I S¯¹ff°f ¹fZ¯ffS AfWZ. ¹ff¶ff¶f°f ÀfÔÀ±fZ³fZ dþ»Wfd²fI fSe, ´fû»feÀf A²feÃfI d³fUZQ³fZ QZ¯¹ff°f Af»fe AfWZ°f. ³fUe ¸fb Ô¶fBÊ°f I ûSû³ff¸fbö e¨ff QS wx M¢IZ »fûI ¸f°f ³¹fcþ ³fZMUIÊ ³f½fe ¸fbÔ¶fBÊ : VfWSf°f I ûSû³ff ÷ ¦¯ffÔ¨fe ÀfÔ£¹ff Óf´ffMëf³fZ UfP°f AÀf»fe, °fSe ÷ ¦¯f ¶fSZ Wû¯¹ff¨fZ ´fi¸ff¯f ¸ffÂf Àf¸ff²ff³fI fSI AfWZ. Àf²¹ff ÷ ¦¯f ¶fSZ Wû¯¹ff¨fZ ´fi¸ff¯f wx M¢IZ B°fIZ AfWZ. °¹ff¸fbTZ ³fUe ¸fbÔ¶fBÊI SfÔ³ff I fWe ´fi¸ff¯ff°f dQ»ffÀff d¸fTf»ff AfWZ. SdUUfSe tyq ³fUe³f ÷ ¦¯ffÔ¨fe ³fûÔQ Óff»fe AÀfc³f, syw ÷ ¦¯f ¶fSZ WûD ³f §fSe ´fS°f»fZ AfWZ°f. ³fUe ¸fbÔ¶fBÊ ¸fWf´ffd»fI f I f¹fÊÃfZÂff°f Af°ff´f¹fË°f rw,rqx B°f¢¹ff ÷ ¦¯ffÔ¨fe ³fûÔQ Óff»fe AfWZ. SdUUfSe I û´fSJ`S¯fZ Afd¯f §f¯fÀfû»fe°f A³fbIi ¸fZ wv Afd¯f wt ÷ ¦¯f AfPT»fZ AfWZ°f, °fS ³fZ÷ T¸f²¹fZ xx, ¶fZ»ff´fcS vv, UfVfe ur U °fb·fZ Ê ´fdSÀfSf°f tu ³fUe³f ÷ ¦¯f Àff´fO»fZ AfWZ°f. k¶fÕf°I fS´fiI S¯fe ÀfUʨf ³fSf²f¸ffa³ff R fVfe¨fe dVfÃff ôfl »fûI ¸f°f ³¹fcþ ³fZMUIÊ ²ffMf½f: SûWf °ff»fb¢¹ff°fe»f °ffÔ¶fOe ¹fZ±fe»f A»´fU¹fe³f ¸fb»feUSe»f ³fbI °¹ff¨f Óff»fZ»¹ff Àff¸fcdWI A°¹ff¨ffS U W°¹fZ´fiI S¯fe Àff´fO»fZ»¹ff ÀfUʨf ³fSf²f¸ffÔ³ff R fVfe¨fe dVfÃff ôf, AVfe ¸ff¦f¯fe SûWf °ff»fbI f ÀfI »f ¸fSfNf Àf¸ffþf¨¹ff U°fe³fZ I S¯¹ff°f AfÕe. SûWf ´fifÔ°ffd²fI fSe U dU·ff¦fe¹f ´fû»feÀf Ad²fI fº¹ffÔ³ff d³f½fZQ³f QZ¯¹ff°f Af»fZ. ÀfI »f ¸fSfNf Àf¸ffþf¨fZ Sf¹f¦fO dþ»Wf Àf¸f³U¹fI dU³fûQ Àff¶fTZ ¹ffÔ³fe §fO»fZ»¹ff IÈ °¹ff¨ff ÀfUÊ´fi±f¸f þfWeS d³f¿fZ²f IZ »ff. °ffÔ¶fOe ¹fZ±fe»f ¸WfÔQ»fZI S Ib Mb Ô¶fe¹ffÔ¨fe ÀffÔ°U³f´fS ·fZM §fZD ³f ÀfÔ´fc¯fÊ Sf¹f¦fO dþ»‘f°fe»f ¸fSfNf Àf¸ffþ Af´f»¹ff ´ffNeVfe AÀf»¹ff¨fZ ÀffÔd¦f°f»fZ. °¹ff³fÔ°fS Sû‘f¨fZ ´fifÔ°ffd²fI fSe ¹fVfUÔ°f ¸ff³fZ U dU·ff¦fe¹f ´fû»feÀf Ad²fI fSe Àfc¹fÊUÔVfe ¹ffÔ³ff ¹ff ¸ff¦f¯fe¶ff¶f°f¨fZ d³fUZQ³f dQ»fZ. ´fûd»fÀffÔ³fe ¹ff ´fiI S¯ff°f ª¹ff AfSû´feÔ³ff AMI IZ »fe AfWZ. °¹ffÔ³fe ¦fb³Wf I ¶fc»f IZ »ff AÀf»¹ff³fZ, I f¹fôf³fZ °¹ffÔ¨¹ffUS »fUI Sf°f »fUI S ¦fb³Wf dÀfð I ø ³f °¹ffÔ³ff R fVfe¨fe dVfÃff Wû¯¹ffÀffNe ´fi¹f} Wû¯fZ ¦fSþZ¨fZ AfWZ. ¹ff §fM³fZ¨fe °feUi°ff ´fi°¹fZI ¸ff¯fÀff¨fZ ùQ¹f d´fTUMc³f MfI ¯ffSe Afd¯f ÀfÔ°ff´fþ³fI AÀf»¹ff³fZ ÀfÔ´fc¯fÊ SûWf °ff»fbI f WfQø ³f ¦fZ»ff AfWZ. Àf¸ffþ ·ffU³ff A°¹fÔ°f AfIi ¸fI AfWZ°f, AÀfZ ¹ff d³fUZQ³ff°f ¸WM»fZ AfWZ. ¹ff´fiÀfÔ¦fe SûWf °ff»fbI f ÀfI »f ¸fSfNf Àf¸ffþ A²¹fÃf ´fiQe´f QZVf¸fbJ, ¸fWZVf ÀfSQfS, QVfS±f ÀffTUe, ÀfÔQe´f ÀfSR TZ AfQe ´fQfd²fI fSe C´fdÀ±f°f Wû°fZ.

Upload: others

Post on 09-Aug-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: WXg»fû ¸fWXØUf¨fZ Afg³f»ffB³f dVfÃf¯ff¶ff¶f°f ÀffUÊþd³fIY ... · ßfe. ¸ff÷Y°fe ªf¹fSXf¸f °ffa¶fûTZ Àfa¨ff»fIY ßfe. ÀfbSmXVf ¦fû´ffT ªff¹f³ff£f½ff

¸f¨LXe¸ffSX d½f. IYf. Àf. ÀfûÀff. d»f.

ßfe ¸ff°fËOX ½fSXÀfû»fe

Àfa¨ff»fIY ¸faOXTIYf»ff½f²fe Àf³f sqrv-sqsq

ßfe. ²f¸ffÊ ³ff¦fc §ffSX¶fMX ¨fZASX¸f³fßfe. ´fi·ffIYSX WXSXeV¨faýi ´ffMXe»f ½WXf. ¨fZASX¸f³fßfe. ¸ff÷Y°fe ªf¹fSXf¸f °ffa¶fûTZ Àfa¨ff»fIYßfe. ÀfbSmXVf ¦fû´ffT ªff¹f³ff£f½ff Àfa¨ff»fIYßfe. ¸fWZXVf ´ffaObXSaX¦f IYûTe Àfa¨ff»fIYßfe. ´faIYªf ¦fûd½faQ ´ffMXe»f Àfa¨ff»fIYßfe. AaIbYVf QZ½fSXf¸f ¸fZÀÂfe Àfa¨ff»fIYßfe. ²f³ffªfe Àf£ffSXf¸f ¶ff»fIcY Àfa¨ff»fIYÀfü. AdWX»¹ff ¦f¯fZVf ½ffOXIYSX Àfa¨ffd»fIYfÀfü. ªf¹fßfe °fbIYfSXf¸f ªff¹f³ff£f½ff Àfa¨ffd»fIYf

IY¸fʨffSXe ½f¦fÊßfe. ¶ffTIÈY¿¯f ¸fWXfQZ½f IYûTe Àfd¨f½fßfe. SX°³ffIYSX ¦fªff³f³f ³f½f¦ffa½fIYSX ¢»ffIÊYßfe. QZ½fZÔýi ³ffSXf¹f¯f ¶ff»fIZ dVf´ffBÊX

³ffSXTe ´füd¯fʸffd³fd¸fØf °f¸ff¸f IYûTe ¶ffa²f½ffa³ff ¸f³f´fc½fÊIY

Ad»f¶ff¦f ¸fd¨LX¸ffSXÀfWXIYfSXe ÀfûÀff¹fMXe ¸f¹ffÊdQ°f

Ad»f¶ff¦f ¸fd¨LX¸ffSXÀfWXIYfSXe ÀfûÀff¹fMXe ¸f¹ffÊdQ°f

IYf¹fÊIYfSXe ¸faOXT Àf³f :- sqry-sqssA. IiY. ³ff½f ´fQ

r ßfe. Àff¦fSX dVf½f³ff±f ·f¦f°f ¨fZASX¸f³fs ßfe. ¸fWZXVf SXfªffSXf¸f ·f¦f°f ½WXf. ¨fZASX¸f³ft ßfe. d½fªf¹f ¸ff÷Y°fe °ffaOZX»f Àfa¨ff»fIYu ßfe. SX¯fªfe°f ·f¦f½ff³f £f¸feÀf Àfa¨ff»fIYv ßfe. Adªfa¢¹f ¸ff÷Y°fe ¶faQSXe Àfa¨ff»fIYw ßfe. Àf°¹fªfe°f dVf½f³ff±f ´fûSmX Àfa¨ff»fIYx ßfe. d½fVff»f WXdSXV¨faýi ¶f³ff Àfa¨ff»fIYy ßfe. ´fi½fe¯f ¦f¯f´f°f ·f¦f°f Àfa¨ff»fIYz ßfe. dVf½f³ff±f ¸ff÷Y°fe ´ffMXe»f Àfa¨ff»fIY

rq ßfe. SX¸fZVf SXf¸f¨faýi ³ff£f½ff Àfa¨ff»fIYrr ßfe. Àf°¹fªfe°f WXdSX¨faýi ´fZSmXIYSX Àfa¨ff»fIYrs dSXöY Àfa¨ff»fIYrt dSXöY Àfa¨ff»fIYru ßfe. VfSXQ ¦f¯f´f°f ´ffOXf½fZ ÀfZIiZYMXSXe

³ffSXTe ´füd¯fʸffd³fd¸fØf °f¸ff¸fIYûTe ¶ffa²f½ffa³ff ¸f³f´fc½fÊIY

½f²fc tx, ÀfSXIYfSXe ³fûIYSXe, ½f²fc§fMXÀRYûMXe°f, ½f²fb»ff dSX»fZVf³f Vfe´fIYdSX°ff ¹fb½fIYf¨fe Af½fV¹fIY°ffAfWZX. BaXMXSXIYfÀMX ¸ff³¹f. ½f¹ff¨fe AMX³ffWXe. ¸fû.³fa. 9146509053,7840934921 (354858)

RYeÀf ³fWXe B³ff¸f »fca¦ff, ¶ff¶ffd½fVff»f VffÀÂfe ¦ffZ»O X¸fZOXd»fÀMXÀ´fZ.¸fWXf½fVfeIYSX¯f, ¸fbNXIYSX³fe,¦fÈWX¢»fZVf, ´fi Z¸fd½f½ffWX, °f»ffIY,¸f³f¨ffWXf ´¹ffSXX/ VffQe ÷YNZX IYû ¸f³ff³ff§fS¶f`NZX XA to Z Àf¸ff²ff³f9634156121 (352639)

WX¸f£ffÀf ´ffÀff¨fe ¦fgSaXMXe £fOXeÊIYSX¢»ffÀfZÀf 7½fe ³ff´ffÀf? OXf¹fSmX¢MX10½fe, 11½fe ³ff´ffÀf? OXf¹fSmX¢MX12½fe OXûÔd¶f½f»fe, NXf¯fZ, ¶fQ»ff´fcSX,dQ½ff, dMXMX½ffTf: 9820627580/9820904646. (350433)

Uf¨fIYfa³ff dU³f¸fi Àfc¨f³ff»fûIY¸f°f UÈØf´fÂff°fc³f ´fidÀf²Q WXû¯ffº¹ffdUdU²f þfdWXSf°fea°fe»f ¸fþIbYSf¨feVfWXfd³fVff IYøY³f¨f Uf¨fIYfa³fe°¹ffÀfa¶fa²fe Afd±fÊIY ½¹fUWXfS IYSfUf.þfdWXSf°fe°f Af´f»¹ff C°´ffQ³ff¨¹ffÀfaQ·ffÊ°f Uf ÀfmUm¨¹ff ÀfaQ·ffÊ°fþfdWXSf°fQfS þm QfUm IYS°ff°f °¹ff¨fe»fûIY¸f°f UÈØf´fÂf Àf¸fcWX IYû¯f°feWXeWX¸fe §û°f ³ffWXe. þfdWXSf°fe°f IYS¯¹ff°f Af»fm»¹ff Qf½¹ffa¨fe ´fc°fÊ°ffþfdWXSf°fQfSfaIYOc³f ³f Óff»¹ffÀf°¹ff¨¹ff ´fdS¯ff¸ff¶fïX»f »fûIY¸f°fUÈØf´fÂf Àf¸fcWXf¨fm ¸fbýiIY, ´fiIYfVfIY,Àfa´ffQIY U ¸ff»fIY WmX þ¶ff¶fQfSSfWX¯ffS ³ffWXe°f, ¹ff¨fe IÈY´f¹ffUf¨fIYfa³fe ³fûÔQ §¹ffUe.

sVfWXS dUVû¿fWXg»fû ¸fba¶fBÊX, Àfû¸fUfSXXXXX, dQ. t Afg¦fÀMX s0s0

¸fWXØUf¨fZ¸fb÷YOX¸f²¹fZ ³ff¹f¶f°fWXÀfe»fQfSfa ff ¦füSXUAf¦fSXQfÔOXf : IYfZSXfZ³ff¨¹ff IYfTXf°fÀU°f:¨¹ff IbYMXbÔ¶ff¨fe ´fUfÊ ³f IYSX°ff,VfcSXX ¹fûðëf´fi ff¯fZ IYûSXû³ff ÀfÔIYMXf¨ff¸fbIYf¶f»ff IYSX¯¹ffÀffNXe IYf¹fÊSX°f,°fÀfZ f d³fÀf¦fÊ ¨fIiYeUfQTf°f A³fZIYfa fe§fSXZ, ³ffSXT-Àfb ffSXe¨¹ff ¶ff¦ff CQв½fÀ°fÓff»¹ff WXû°¹ff. °¹ff¨fZ þ»fQ¦f°fe³fZ´fÔ f³ff¸fZ IYøY³f »fUIYSX ·fSX´ffBÊQZ ¹ff¨fZ IYf¸f IZY»¹ff¶fï»fdþ»WXfd²fIYfSXe d³f²fe ¨fü²fSXe ¹ffÔ ¹ffWXÀ°fZ ¸fb÷YOX ³ff¹f¶f °fWXÀfe»fQfSX SXUeÔýiÀff³f´f ¹ffÔ ff IYûdUOX ¹fûðf ¸WX¯fc³fÀf³¸ff³f´fÂf QZDY³f ¦ffSX½f IZYÕXf, °fÀfZ f°fWXÀfe»fQfSX ¦f¸f³f ¦ffdU°f, ³ff¹f¶f°fWXÀfe»fQfSX ¦fûdUÔQ IYû°fb ¶fZ, A½U»fIYfSXIbY³f d³f»ff ¸WXfÂfZ, d»fd´fIY Àfb¦fieUUf§f, d»fd´fIY ÀfÔQZVf ´ffMXe»f, dVf´ffBÊÀfÔQZVf UfTÔþ, IYû°fUf»f ÀfÔQe´f IYû¸fAfQeÔ³ff Àf³¸ffd³f°f IYSX¯¹ff°f AfÕXZ.°fTXf ¹fZ±fZ IYfZSXfZ³ff¸fb¢°f´ffZdÕXÀff¨fZ À½ff¦f°f°fTXf : °fTXf ´ffZÕXeÀf NXf¯¹ff¨fZ ´fûÕXeÀfIYfg³ÀMXZ¶fÕX ¦fûdUÔQ dVfÔQZ ¹ffÔ ff IYfZd½fOXrz¨ff AWXUf»f y þb»f SXûþe´ffgdÓfdMX½WX Af»ff WXû°ff. ¹ff³fÔ°fSX,´f}eÀfWX °¹ffÔ ¹ff ¸fb»ff¨ffWXe IYûSXû³ffAWXUf»f ´ffgdÓfdMX½WX Af»ff WXû°ff.¸ffÂf, AVff ´fdSXdÀ±f°fe°fWXe J¨fc³f ³fþf°ff, °¹ffÔ³fe ²f¹ffʳfZ ÀfÔIYMXf¨ff Àff¸f³ffIZY»ff U IYûSXû³ffÀffSX£¹ff ·f¹fÔIYSXAfþfSXfUSX ¸ff°f IYøY³f, ´fb³WXf Af´f»¹ffIY°fʽ¹ffUSX WXþSX Óff»fZ. ¹ffUZTe´feEÀfAf¹f ¸fûdWX°fZ, ´fûÕXeÀf d³fSXeÃfIY¦fZÔ¦fþZ U ÀfWXIYfº¹ffÔ³fe ´fb¿´f¦fb L QZ°fRbY»ffÔ ff U¿ffÊU IYøY³f ´fû»feÀfNXf¯¹ff°f ÀUf¦f°f IZY»fZ. ³ff³ff VfÔIYSXVfZNX ¹ffÔ³ff Ad·f½ffQ³fAf¦fSXQfÔOXf : ±fûSX Àf¸ffþÀfb²ffSXIYþ¦f³³ff±f °f±ff ³ff³ff VfÔIYSXVfZNX ¹ffÔ ¹ffrvv½¹ff ´fb ¹fd°f±fed³fd¸fØf °¹ffÔ ¹ffÀ¸fÈ°feÔ³ff Ad·fUfQ³f IYSX¯¹ff°f AfÕXZ.¸fb÷YOX QUÄf Àf¸ffþf¨fZ Àfd¨fUAû¸fIYfSX ´fû°fQfSX, QUÄf Àf¸ffþf¨fZA²¹fÃf A¨¹fb°f ´fû°fQfSX, ¸fdWX»ffA²¹fÃf UfÀfÔ°fe CX¸fSXûMXIYSX, ¸ffþeA²¹fÃf Qe´fIY SXfþ´fcSXIYS AfQeÔ³fe³ff³ff¨¹ff ´fid°f¸fZÀf ´fb¿´f¿fbáe IYøY³fAd·fUfQ³f IZY»fZ.dUôf±¹ffË ff ¦fb f¦füSXU³ff¦fûNX¯fZ : ³fbIY°¹ff¨f þfWXeSX Óff»fZ»¹ffQWXfUe ´fSXeÃfZ ¹ff d³fIYf»ff°f ¹fZ±fe»f³ff¦fûNX¯fZ Eª¹fbIZYVf³f ÀfûÀff¹fMXe¨¹ffCXQcÊ WXf¹fÀIcY»f¨¹ff AdÀ¸f³f BSXRYf³f¸fb»»ff (zt.uq MX¢IZY), SXWXf³f ¹fbÀfbRYVfZJ (yv.wq MX¢IZY) Afd¯f ³ffdþ»ffd³fÀffSX ¸WXÀfIYSX (ys.sq) ¹ffdUôfd±fʳfeÔ³fe A³fbIiY¸fZ ´fdWX»fZ °fe³fIiY¸ffÔIY ´fif~ IZY»fZ. ¹ff VffTZ ffWXerqq MX¢IZY d³fIYfÕX »ff¦f»ff WXû°ff.dUôf±ff˳fe d¸fTdU»fZ»¹ff ¹fVff¶fï»f°¹ffÔ ff ÀfÔÀ±fZ fZ A²¹fÃf Àf¸fQVfZNXAd²fIYfSXe ¹ffÔ fZ WXÀ°fZ ¦fb f¦füSXUIYSX¯¹ff°f ¹fZDY³f ·ffUe dVfÃf¯ffÀffNXeVfb·fZ Lf QZ ¹ff°f Af»¹ff. ¹ff ½fZTXeÀfÔÀ±fZ fZ CX´ff²¹fÃf, Àfd¨fU AfQe¸ff³¹f½fSX CX´fdÀ±f°f WXfZ°fZ.

dªf»WXfd²fIYfº¹ffa ¹ff Àfc f³ff : ¦f¯fZVffZ°ÀfU ÀffþSXf IYSX¯¹ffÀffNXe d³f¹f¸ff½fÕXe

ÀffUÊþd³fIY ¦f¯f´f°fe¨fe´fid°fâf´f³ff IYSX¯¹ff¨fZ MXfTfUZ»fûIY¸f°f ³¹fcþ ³fZMXUIÊY

SXf¹f¦fOX : ¦f¯fZVffZ°ÀfUf¨ff Àf¯f ÀffþSXfIYSX¯¹ff¨fe ÀfUf˳ff¨f §ffBÊ Óff»feAÀfZ»f, ´fSXÔ°fb Àf¯f ÀffþSXf IYSX¯¹ffAf²feþSXf ±ffÔ¶ff. IYfSX¯f ÀfSXIYfSX Afd¯f´fiVffÀf³ff³fZ IYfZSXfZ³ff¨¹ff ´ffVUÊ·fc¸feUSXCX°ÀfU ÀffþSXf IYSX°ff³ff IYfWXe d³f¹f¸fAfd¯f AMXe AfWXZ°f. ÀffUÊþd³fIY¦f¯fZVfû°ÀfUfÀffNXe ¸fÔOXTfÔ³fe ¹ff U¿feÊÀffUÊþd³fIY ¦f¯f´f°fe¨fe ´fid°fâf´f³ffIYSX¯¹ff¨fZ MXfTfUZ, AÀfZ AfUfWX³fdþ»WXfd²fIYfSXe ¨ff²fSXe ¹ffÔ³fe IZY»fZ AfWXZ.

ÀffUÊþd³fIY ¦f¯f´f°fe¨fe ´fid°fâf´f³ffIYSXf¹f¨fe¨f AÀfZ»f, °fSX ÀfÔ¶fÔd²f°f°ff»fb¢¹ffÔ¨fZ °fWXÀfe»fQfSX, ´fû»feÀfd³fSXeÃfIY ¹ffÔ¨¹ffIYOXc³f AfUV¹fIY °fe´fcUÊ fSXUf³f¦fe §fZ fZ ¶fÔ²f³fIYfSXIY SXfWXe»f,AÀfZWXe °¹ffÔ³fe À´fá IZY»fZ AfWXZ.

IYfZSXfZ³ff þf¦fd°fIY ¸fWXf¸ffSXe¨¹ff´ffVUÊ·fc¸feUSX ¸ff¦fÊQVfÊIY Àfc¨f³ffdþ»WXfd²fIYfSXe d³f²fe ¨ff²fSXe sz þb»fSXfZªfe þfSXe IZY»¹ff AfWXZ°f. ¹ff¸f²¹fZ´fif¸fb£¹ff³fZ ¹fÔQf ¦f¯fZVfû°ÀfU IYÀffÀffþSXf IYSXfUf? ¦f¯fZVf¸fc°feʨfe CXÔ¨fedIY°fe AÀffUe? dUÀfþʳf IY²fe IYSXfUZ?WXZ ¸ff¦fÊQVfÊIY Àfc f³ffÔ f²¹fZ À´fá IYSX¯¹ff°fAf»fZ AfWXZ. IYfZd½fOX rz ¸fbTZ

CXQзfU»fZ»¹ff ÀfÔÀf¦fÊþ³¹f ´fdSXdÀ±f°fe¨ffdU¨ffSX IYSX°ff, °fÀfZ¨f ³¹ff¹ff»f¹ff³fZd³f¦fÊd¸f°f IZY»fZ»fZ AfQZVf, °fÀfZ f ÀfÔ¶fÔd²f°fÀ±ffd³fIY ´fiVffÀf³ff¨fZ ¸fÔOX´ff¶ff¶f°f¨fZ²fûSX¯f ¹ff¨¹ffVfe ÀfbÀfÔ¦f°f AÀfZ ¸f¹ffÊdQ°fÀUøY´ff¨fZ ¸fÔOX´f CX·ffSX¯¹ff°f ¹ffUZ°f. ¹ffU¿feʨff ¦f¯fZVfû°ÀfU Àff²¹ff ´fðX°fe³fZÀffþSXf IYSX¯fZ A´fZdÃf°f AfWXZ.

ßfe¦f¯fZVff¨fe ¸fc°feÊ ÀffUÊþd³fIY¸fÔOXTfÔÀffNXe u RcYMX U §fSX¦fb°fe ¦f¯f´f°fe sRbYMXfÔ ¹ff ¸f¹ffÊdQ°f SXfWXe»f, ¹ff¨fe QÃf°ff§¹ffUe. ¹ff U¿feÊ Vf¢¹f°fû ¦f¯fZVfû°ÀfUIY¸fe°fIY¸fe dQUÀf ÀffþSXf IYSXfUf,°fÀfZ¨f ´ffSXÔ´fdSXIY ¦f¯fZVf¸fc°feÊEZUþe§fSXf°fe»f ²ff°fc, ÀfÔ¦f¸fSXUSX AfQe ¸fc°feÊ fZ

´fcþ³f IYSXfUZ, ¸fc°feÊ VffOXc¨fe´f¹ffÊUSX¯f´fcSXIY AÀf»¹ffÀf °¹ff¨fZdUÀfþʳf Vf¢¹f°fû §fSX¨¹ff §fSXe IYSXfUZ.dUÀfþʳf §fSXe IYSX¯fZ Vf¢¹f ³fÀf»¹ffÀf³fþeIY¨¹ff IÈYdÂf¸f dUÀfþʳfÀ±fTedUÀfþʳf IYSX¯¹ff°f ¹ffUZ. ¦f¯fZVf¸fc°feË fZdUÀfþʳf ´fbPXZ PXIY»f¯fZ Vf¢¹f AÀf»¹ffÀf,¹ff ¸fc°feË fZ dUÀfþʳf ¸ff§fe ¦f¯fZVfû°ÀfUdUÀfþʳffUZTe dIÔYUf sqsr ¨¹ff ·ffýi fQ¸fdWX³¹ff°f ´fbPXe»f U¿ffË ¹ff dUÀfþʳffUZTeIYSX°ff ¹fZ¯fZ Vf¢¹f AfWXZ. þZ¯fZIYøY³fAf¦f¸f³f dUÀfþʳffÀffNXe ¦fQeÊ°f þf¯fZMXfT¯fZ Vf¢¹f WXfZ ffSX AfWXZ.

CX°ÀfUfIYdSX°ff U¦fʯfe/QZ¯f¦feÀUZ¨LZ³fZ dQ»¹ffÀf °¹ffÔ¨ff ÀUeIYfSX

IYSXfUf, ´fSa°fb §fSXû§fSXe þfDY³f U¦fÊ fe¸ff¦f¯¹ffÀf ¸f³ffBÊ AÀfZ»f. ¹ff U¿feʦf¯f´f°fe CX°ÀfUfÀffNXe ´fSX SXfª¹ff°fc³f, ´fSXdþ»‘f°fc³f ¹fZ ffº¹ff ·fdUIYfa³fe SXf¹f¦fOXdþ»‘f°f x Afg¦fÀMX´fcUeÊ QfJ»fWXû¯¹ff¨fZ AfWXZ U °fQгfÔ°fSX ru dQUÀfkWXû¸f ¢½ffSXÔMXfB³fl SXfWX¯¹ff¨fZ AfWXZ. ¹ffAfQZVff¨fe Aa f»f¶fþfU¯fe IYSX¯¹ff¨feþ¶ff¶fQfSXe ¦fif¸fe¯f ·ff¦ff°f À±ffd´f°fIYûSXû³ff ´fid°f¶fÔ²fIY ¦fif¸f Àfd¸f°fe U¸fb£¹f°UZ IYøY³f ÀfÔ¶fÔd²f°f ¦fif¸f´fÔ ff¹f°fÀfSX´fÔ¨f ¹ffÔ¨fe SXfWXe»f, °fÀfZ¨f VfWXSXe·ff¦ff°f ÀfÔ¶fÔd²f°f ¸fb£¹ffd²fIYfSXe,³f¦fSX´ffd»fIYf, ³f¦fSX´fÔ¨ff¹f°f ¹ffÔ¨feSXfWXe»f.

²ffd¸fÊIY IYf¹fÊIiY¸ffa³ff IY¸ff»f rq ½¹fd¢°fa³ff ´fSXUf³f¦fe

r AfSX°fe, ·fþ³f, IYe°fʳf Uf A³¹f²ffd¸fÊIY IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdþ°fIYSX°ff³ff ¦fQeÊ WXû¯ffSX ³ffWXe,

°fÀfZ f ²Ud³f´fiQc¿f¯ff¨¹ff ÀfÔQ·ffÊ°fe»fd³f¹f¸ffÔ fZ, °fSX°fbQe¨fZ ´ff»f³f IYSX¯¹ff°f¹ffUZ. AfSX°fe, ·fþ³f, IYe°fʳf A±fUfA³¹f ²ffd¸fÊIY IYf¹fÊIiY¸ffÔ³ff IY¸ff»f rq ½¹fd¢°fa³ff ´fSXUf³f¦fe AÀfZ»f.

s¦f¯fZVfû°ÀfUfQSX¸¹ff³f §fSX¦fb°fe¦f¯f´f°feÔ ¹ff QVfʳffÀffNXe ¦fÈWX·fZMXeQZ fZ MXfTfUZ, °fe±fÊ fiÀffQfÀffNXe,

¸fWXf´fiÀffQfÀffNXe CX´fdÀ±f°fe MXfTfUe.ßfe¦f¯fZVff¨¹ff QVfʳff¨fe ÀfbdU²ff Afg³f»ffB³f,IZY¶f»f ³fZMXUIÊY, UZ¶fÀffBMX, RZYÀf¶fbIYAfQeõfSXZ CX´f»f¶²f IYøY³f QZ ¹ff¶ff¶f°fþfÀ°fe°fþfÀ°f ½¹fUÀ±ff IYSX¯¹ff°f ¹ffUe.

t þ¯fZIYøY³f ¦fQeÊ IY¸fe WXûBÊ»f.¹ff IYf»ffU²fe°f ¦f¯f´f°fe¸fÔOXTf»ff ·fZMXe dQ»fZ»¹ff

dNXIYf¯f, IYf¹ffÊ»f¹f, ½¹föYe ¹ffa fe³fûÔQ IYSX¯¹ffÀffNXe ÀU°fÔÂf ³fûÔQUWXeNXZUfUe, þZ fZIYøY³f IYQfd¨f°fÀfÔVfd¹f°f ÷Y¦¯f AfPXT»¹ffÀf IYfg³MXg¢MXMÑZdÀfÔ¦f IYSX¯fZ Àfû¹fe¨fZ NXSXZ»f.

dQUÀff°fc³f t UZTf ¸fÔOX´f ´fdSXÀfSXf¨fZ Àfgd³fMXf¹fÓfZVf³f IYSXf½fZ¦f¯f´f°fe ¸fÔOX´ffÔ f²¹fZ d³fþË°fbIYeIYSX¯ff¨fe, °fÀfZ f Àfgd³fMXf¹fdþÔ¦f, ±f¸fÊ»f ÀIiYed³fÔ¦f¨fe ´f¹ffÊ~ ½¹fUÀ±ff IYSX¯¹ff°f ¹ffUe. ´fi°¹fÃf¹fZDY³f QVfʳf §fZDY Bd¨L¯ffº¹ff ·ffdUIYfaÀffNXe VffSXedSXIY AÔ°fSXf¨fZ, °fÀfZ f ÀU¨L°fZ fZ d³f¹f¸f (¸ffÀIY, Àfgd³fMXf¹fþSX B°¹ffQe)´ffT¯¹ffIYOXZ dUVfZ¿f »fÃf QZ ¹ff°f ¹ffUZ, °fÀfZ f dQUÀff°fc³f t UZTf ¸fÔOX´f ´fdSXÀfSXf¨fZ Àfgd³fMXf¹fÓfZVf³f IYSXfUZ. ßfeÔ ¹ff Af¦f¸f³f UdUÀfþʳf d¸fSXU¯fbIYf IYfPX¯¹ff°f ¹fZDY ³f¹fZ°f. ÀffUÊþd³fIY À±fTe dUÀfþʳf IYSX¯¹ffÀffNXe ¦fQeÊ IYøY ³f¹fZ. dUÀfþʳff¨¹ff ´ffSXÔ fdSXIY´fðX°fe°f dUÀfþʳf À±fTe WXû¯ffSXe AfSX°fe §fSXe¨f IYøY³f dUÀfþʳf À±fTe IY¸fe°fIY¸fe UZT ±ffÔ¶ffUZ. »fWXf³f ¸fb»fZ Afd¯f UdSXâ³ff¦fdSXIYfa³fe ÀfbSXÃfZ ¹ff QÈáe³fZ dUÀfþʳf À±fTe þf¯fZ MXfTfUZ. ÀfÔ fc fÊ ¨ffTe°fe»f, B¸ffSX°fe°fe»f ÀfUÊ §fSX¦fb°fe ¦f¯fZVf¸fc°feË ¹ffdUÀfþʳff¨fe d¸fSXU¯fcIY EIYdÂf°fSXe°¹ff IYfPX¯¹ff°f ¹fZDY ³f¹fZ. dUÀfþʳffÀffNXe ´fi°¹fZIYf³fZ U¹fdöYIY ³f þf°ff, IYfg»f³fe, AfTe°f»fZ¦f¯f´f°fe WXf°f¦ffOXe, MÑIY, MXZ ´fû AfQe¸f²¹fZ NXZUc³f ÀfUÊ ¦f¯f´f°feÔ fZ RYöY s °fZ t ½¹fd¢°faõfSXZ dUÀfþʳf IYSXfUZ.

A³fZIYfa ff d½fSXfZ²f : Àfbd½f²ff ³fÀf»¹ff³fZ AOX¨f¯fe»fûIY¸f°f ³¹fcþ ³fZMXUIÊY

Af¦fSXQfÔOXf : IYfZd½fO¨¹ff ½ffPX°¹ff´fifQb·ffÊUf¸fbTZ CQзfU»fZ»¹ff ´fdSXdÀ±f°fe°fSXfª¹ff°fe»f VffTf ´fi°¹fÃff°f ÀfbøY IYSX¯fZVf¢¹f ³fÀf»¹ff³fZ, rv þc³f´ffÀfc³fVf`Ãfd¯fIY U¦fÊ ÀfbøY IYøY³f À±ffd³fIY´fdSXdÀ±f°fe³fbÀffSX ´fi°¹fÃf VffTf ÀfbøYIYSX¯¹ff¶ff¶f°f d³f¯fʹf §fZ ¹ff¨fZ Ad²fIYfSXÀfÔ¶fÔd²f°f dþ»WXfd²fIYfSXe U ÀfÔ¶fÔd²f°fVffTf ½¹fUÀ±ff´f³f Àfd¸f°fe ¹ffÔ³ff§fZ ¹ff¨fZ AfQZVf IYfPX¯¹ff°f Af»fZ WXû°fZ.°¹ff A³fb¿fÔ¦ff³fZ °ff»fb¢¹ff°fe»f¸fb£¹ff²¹ff´fIY ÀfUÊ VffTfÔ³ff Afg³f»ffB³fA·¹ffÀfIiY¸f IY²fe Afd¯f dIY°fe §¹ffUf,¹ff¨fZ ´fdSX´fÂfIY dQÕXZ AfWXZ. °¹ff´fi ff¯fZ,AfQZVf ¸fb÷YOX ´fÔ¨ff¹f°f Àfd¸f°fe¦fMXdVfÃf¯ffd²fIYfSXe ¹ffÔ³fe IYfPX»¹ff³fÔ°fSXdUôf±feÊ U ´ff»fIY d¨fÔ°ff¦fiÀ°f Óff»fZAfWXZ°f. °fSX IYfWXe Àf²f³f Afd¯f EIbY»f°fZEIY ¸fc»f AÀf¯ffº¹ff ´ff»fIYfÔ³feAfg³f»ffB³f dVfÃf¯ff¨ff ¸ff¦fÊ Af³fÔQf³fZA³fbÀfSX»ff AfWXZ. °fSXe °¹ff»ff dUSXû²fIYSX¯ffº¹ff ´ff»fIYfÔ feWXe ÀfÔ£¹ff QJ»f§fZ ¹ffþû¦fe AfWXZ. ¶fº¹ff¨f VffTfÔ ¹ff¦fib f½fSX ¹ff¶ff¶f°f¨¹ff ¨f¨ffÊ ÀfbøY AfWXZ.

Afg³f»ffB³f dVfÃf¯ffÀffNXeIYfWXe VffTf Àfªþ AÀf»¹ff, °fSXe¸fb÷YOX¸f²¹fZ BÔMXSX³fZMX ³fZMXUIÊY¨fe ¸ffZNXeAOX¨f¯f AfWXZ. UfSXÔUfSX Ueþ´fbSXUNXfJÔdOX°f WXû°fû, °¹ff¸fbTZ Uf¹f-RYf¹f¨ff»f°f ³ffWXe. Afg³f»ffB³f dVfÃf¯ff¸fbTZ¸fb»ffÔ³ff dU¿f¹ffÔ¨fZ AfIY»f³f ´fMXIY³fWXû¯ffSX ³ffWXe, °fÀfZ f VfÔIYf dU¨ffSX°ff¹fZ¯ffSX ³ffWXe°f. tq MX¢IZY ¸fb»ffÔIYOXZAhOÑfgBOX RYû³f¨f ³ffWXe°f U §fZ ¹ffÀffSXJe´fdSXdÀ±f°fe ³ffWXe. BÔMXSX³fZMXÀfWX ¸fû¶ffB»fWXf°ff°f Af»ff IYe, ¸fb»fZ ¦fZ f, ¨fgdMXÔ¦fdIÔYUf ³fIYû °¹ff dU¿f¹ffÔIYOXZ UT°fe»f,°fe³f °ffÀf ¸fû¶ffB»fUSX SXfdWX»¹ff³fZ OXûTZ

JSXf¶f WXû°fe»f, AfVfe ·fe°fe ´ff»fIYfÔ³ffAfWXZ.

Afg³f»ffB³f dVfÃf¯ff¶ff¶f°f´ffÕXIY d¨fa°ff¦fi°f

Afg³f»ffB³f dVfÃf¯f IYÀfZWXû¯ffS? ´ffÕXIYfa fbPXZ ´fiV³f¶fº¹ff¨f ¸fb»ffÔ fZ Qû³WXe ´ff»fIY ³fûIYSXeIYSX°f AÀf»¹ff³fZ, ·fi f¯f²U³fe §fSXeNXZU¯fZ °¹ffÔ³ff Vf¢¹f ³ffWXe. ´ff»fIYfÔ³fe³fUf ·fi f¯f²U³fe JSXZQe IYSXfUf, AVfeVffTZ fe A´fZÃff AfWXZ. ª¹ffÔ ¹ff Qû³f¸fb»ffÔ fe VffTf EIYf¨f UZTe ·fSX°fZ,AVff ´ff»fIYfÔ³ffWXe WXf¨f Àf»»ff dQ»ffþf°fû. B»fZ¢MÑfgd³fIY CX´fIYSX¯ffÔ fedUIiYe UfPXfUe, ¸WX¯fc³f Afg³f»ffB³fdVfÃf¯f ÀfbøY Óff»fZ AfWXZ IYf, AVfeVfÔIYf ´ff»fIY CX´fdÀ±f°f IYSXe°f AfWXZ°f.´ff»fIY IYf¹ffÊ»f¹ff°f ¦fZ»¹ffUSX IYfWXe¸fb»fZ Afþe-Afþû¶ffÔ¶fSXû¶fSX AÀf°ff°f.°¹ffÔ³ff B»fZ¢MÑfgd³fIY CX´fIYSX¯fZWXf°ffT°ff ¹fZ°f ³ffWXe°f. IYfWXeÔIYOXZBÔMXSX³fZMX ³ffWXe, AVff A³fZIY °fIiYfSXeÔ ff´ffPXf ´ff»fIY Uf¨f°f AfWXZ°f.

½fZTXf´fÂfIY ªffSXeAfg³f»ffB³f U¦fÊ rw Afg¦fÀMX´ffÀfc³f ÀfbøYWXfZ ffSX AfWXZ°f. dVfÃf¯ff¨ff IYf»ffU²fe´fcUÊ ´fif±fd¸fIY Àfû¸fUfSX °fZ VfbIiYUfSXtq d¸fd³fMXZ, ´ff»fIYfÔVfe ÀfÔUfQ U°¹ffÔ³ff ¸ff¦fÊQVfʳf. ´fdWX»fe °fZ QbÀfSXeÀfû¸fUfSX °fZ VfbIiYUfSX ´fi°¹fZIY dQUVfetq d¸fd³fMXfÔ fZ Qû³f ÀfÂff´f¹fË°f.°¹ff´fIYe rv d¸fd³fMXZ ´ff»fIYfÔVfeÀfÔUfQ U ¸ff¦fÊQVfʳf Afd¯f rv d¸fd³fMXZdUôf±ff˳ff CX´fIiY¸f Af²ffdSX°f dVfÃf¯f.d°fÀfSXe °fZ AfNXUe Àfû¸fUfSX °fZ VfbIiYUfSX´fi°¹fZIY dQUVfe uv d¸fd³fMXfa fZ Qû³fÀfÂff´f¹fË°f dVfÃf¯f, ³f½fUe °fZ ¶ffSXfUeÀfû¸fUfSX °fZ VfbIiYUfSX ´fi°¹fZIY dQUVfeuv d¸fd³fMXfa fZ ¨ffSX ÀfÂff´f¹fË°fAfg³f»ffB³f dVfÃf¯f AfÀf¯ffSX AfWXZ.

°f»ffNXe IYf¹ffÊ»f¹ff¨fe B¸ffSX°f °f¹ffSXÕXfZIYÀfWX·ff¦ff°fc³f J¨fÊ : dþ»WXfd²fIYfº¹ffÔ ¹ff WXÀ°fZ »fûIYf´fÊ f ÀfûWXTf»fûIY¸f°f ³¹fcþ ³fZMXUIÊY

UfUûVfe : Jf»ff´fcSX °ff»fb¢¹ff°fe»fWXû³ffOX, Af°IYSX¦ffÔU ¦fif¸f´fÔ¨ff¹f°fSXf¹f¦fOX¨¹ff VfZUMX¨¹ff MXûIYfUSX AÀfc³f,¹fZ±fe»f VfZ°fIYº¹ffÔ³ff Af´f»ff Àff°f¶ffSXfd¸fTdU¯¹ffÀffNXe Qû³f-°fe³f dIY»fû¸feMXSX´ff¹f´feMX IYSXe°f Àffþ¦ffÔU °f»ffNXeIYf¹ffÊ»f¹ff°f WXZ»f´ffMXZ ¸ffSXfUZ »ff¦f°fWXû°fZ. ¹fZ±fe»f ³ff¦fdSXIYfÔ¨fe WXû¯ffSXe´fSXUOX »fÃff°f §fZ°f, dþ»WXf ´fdSX¿fQÀfQÀ¹f ³fSXZVf ´ffMXe»f, WXû³ffOX¦fif¸f´fÔ ff¹f°fe¨fZ ¸ffþe ÀfSX´fÔ f d³fIZYVfQZVf¸fbJ, °fÀfZ¨f Af°IYSX¦ffÔU¦fif¸f´fÔ ff¹f°fe¨fZ ÀfQÀ¹f Àf¸feSX QZVf¸fbJ¹ffÔ³fe rt »ffJ ÷Y´f¹fZ J¨fÊ IYøY³f,ÀfbÀfªþ Uf°ff³fbIcYd»f°f °f»ffNXeIYf¹ffÊ»f¹f CX·fZZ IZY»fZ AfWXZ. SXf¹f¦fOXdþ»WXfd²fIYfSXe d³f²fe ¨fü²fSXe ¹ffÔ¨¹ffWXÀ°fZ IYf¹ffÊ»f¹ff¨fZ »fûIYf´fÊ f ÀfûWXTfVfd³fUfSX, r Afg¦fÀMX sqsq SXûþe

IYSX¯¹ff°f Af»fZ AfWXZ.WXû³ffOX °f»ffNXe IYf¹ffÊ»f¹ff¨fe

B¸ffSX°f CX·ffSX»fe AÀfc³f, »fûIYf´fʯfÀfûWXTf IYf¹fÊIiY¸ffÀffNXe dþ.´f.¸ffþeÀf·ff´f°fe ³fSXZVf ´ffMXe»f, ´fifÔ°ffd²fIYfSXeU`Vff»fe ´fSXQZVfe, °fWXÀfe»fQfSX BSXZVf¨f´´f»fUfSX, WXû³ffOX ¦fif¸f´fÔ¨ff¹f°fe¨¹ffÀfSX´fÔ f A´f¯ffÊ d³fIZYVf QZVf¸fbJ, ¸ffþeÀfSX´fÔ¨f d³fIZYVf QZVf¸fbJ, Af°IYSX¦ffaU¦fif¸f´fÔ ff¹f°fe¨fZ ÀfQÀ¹f Àf¸feSX QZVf¸fbJ,A¸fû»f QZVf¸fbJ, CX´fÀfSX´fÔ¨f ¸fWXZVfQZVf¸fbJ ¹ffÔ ¹ffÀfWX ³ff¦fdSXIY CX´fdÀ±f°f

WXû°fZ. WXû³ffOX °f»ffNXe Ad·fþe°fdWXSXUOXIYSX ¹ffÔ³fe »fûIYÀfWX·ff¦ff°fc³f°f»ffNXe IYf¹ffÊ»f¹f CX·fZ IZY»fZ AÀfc³f, °fZª¹ff °f»ffNXe Àfþf IYf¹ffÊ»f¹ff°f þf°ff°f,°¹ff dNXIYf¯fe »fûIYÀfWX·ff¦ff°fc³f AVfe¨fIYf¹ffÊ»f¹f CX·fe IYSX°ff°f, AVfe ¸ffdWX°fedþ»WXfd²fIYfSXe ¹ffÔ³ff °fWXÀfe»fQfSX BSXZVf¨f´´f»fUfSX ¹ffÔ³fe dQÕXe, °fSX WXû³ffOX¹fZ±fe»f ÀfbÀfªþ IYf¹ffÊ»f¹f °f¹ffSXIYSX¯¹ffÀffNXe »fûIY´fid°fd³f²feÔÔ³feÀfWXIYf¹fÊ IZY»¹ff¶fï»f dþ»WXfd²fIYfSXed³f²fe ¨fü²fSXe ¹ffÔ³fe dUVfZ¿f IYü°fbIY IZY»fZ.

WXû³ffOX °f»ffNXe IYf¹ffÊ»f¹ff¨¹ff CXQЧffMX³f ´fiÀfÔ¦fe dþ»WXfd²fIYfSXe d³f²fe ¨fü²fSXe,dþ.´f.¸ffþe Àf·ff´f°fe ³fSXZVf ´ffMXe»f, ´fifÔ°ffd²fIYfSXe UVff»fe ´fSXQZVfe AfQe.

Ad¸f°f VfZOX¦fZ : ßfeU²fʳf¸f²¹fZ ¸fWXÀfc»f dQUÀf ÀffþSXf

ÀfÔIYMXf°f IY¸fÊ ffº¹ffÔ³feIZ ÕXZÕXZ IYf¹fÊ IYü°fbIYfÀ´fQ»fûIY¸f°f ³¹fcþ ³fZMXUIÊY

ßfeU²fʳf : þ³f°fZ¨¹ff ÀfÔIYMXf¨¹ff IYfTf°f¸fWXÀfc»f IY¸fÊ ffº¹ffÔ³fe IZY»fZ»fZ IYf¹fÊ d³f¯ffʹfIYU ¸fWXØUf¨fZ AfWXZ. IYûSXû³ff U ¨fIiYeUfQT WXeQû³WXe ÀfÔIYMXZ Àf¸ffþf»ff ²fûIYfQf¹fIY NXSX»feAfWXZ°f. Àf¸ffþf°fe»f ÀfUÊÀff¸ff³¹f ½¹föYe¨fZAfSXû¦¹f U þedU°f ²fû¢¹ff°f Af»fZ AÀf°ff³ff,°¹ff»ff ´fiVffÀfIYe¹f ¸fQ°f ´fûWXû¨f IYSX¯¹ff¨fZIYf¸f ¸fWXÀfc»f dU·ff¦ff°fe»f IY¸fÊ ffº¹ffÔ³fe IZY»fZAfWXZ. ÀfÔIYMXf°f IYf¸f IYSX¯ffº¹ff »fûIYfÔ fZ IYf¸fIYü°fbIYfÀ´fQ AfWXZ, AÀfZ ´fifÔ°ffd²fIYfSXe Ad¸f°fVfZOX¦fZ ¹ffÔ³fe ÀffÔd¦f°f»fZ.

ßfeU²fʳf ´fifÔ°f IYf¹ffÊ»f¹ff¨¹ff Àf·ff¦fÈWXf°f¸fWXÀfc»f dQ³ff¨fZ Af¹fûþ³f IYSX¯¹ff°f Af»fZWXû°fZ. °¹ff½fZTXe VfZOX¦fZ ¶ffZÕX°f WXfZ°fZ. IYûSXû³ff U¨fIiYeUfQT ¹ff Qû³WXe ÀfÔIYMXfa¸f²¹fZ ÀfUʨf´fiVffÀfIYe¹f ¹fÔÂf¯fZ³fZ Ad°fVf¹f ¨ffÔ¦f»fZ IYf¸fIZY»fZ»fZ AfWXZ. VffÀf³ff³fZ ÀfUÊÀff¸ff³¹f ½¹föYe»ffdQ»fZ»fe ¸fQ°f °¹ffÔ¨¹ff´f¹fË°f ´fûWXû¨fIYSX¯¹ffÀffNXe Af´f¯f ÀfUf˳fe A±fIY ´fdSXßf¸fIZY»fZ»fZ AfWXZ°f. VffÀf³ffIYOXc³f¨fIiYeUfQTf¨¹ff ÀfÔQ·ffÊ°f Af»fZ»¹ffAfQZVff³fbÀffSX Af´f¯f IYf¸f IZY»fZ»fZ AfWXZ. ÀfUÊIY¸fÊ ffº¹ffÔ³fe Af´f»¹ff AfSXû¦¹ffIYOXZ Qb»fÊÃfIYSX°f, Af´f»fZ Qfd¹f°U Af´f»fZ IY°fʽ¹f ´ffSX´ffOX»fZ AfWXZ. ¸fWXÀfc»f dQ³ff¨fe ´fSXÔ fSXf RYfSX´fcUeÊ ffÀfc³f AfWXZ. dQUÀfZÔdQUÀf ¹ff ´fSXÔ fSXZ f²¹fZ

Af¸fc»ff¦fi ¶fQ»f §fOX»¹ff¨fZ Af´f»¹ffd³fQVfʳffÀf ¹fZ°f AfWXZ. ¸fWXÀfc»f dQ³f ÀffþSXfIYSX¯¹ffÀfÔQ·ffÊ°f UZ¦fUZ¦fTe ´fdSX´fÂfIZY A³fZIYU¿ffË´ffÀfc³f VffÀf³f d³f¦fÊd¸f°f IYSX°f AfWXZ.¸fWXÀfc»f dQ³ff¨fZ Aüd¨f°¹f Àff²fc³f Afþ Af´f¯fAf´f»¹ff ¸fWXÀfc»f dU·ff¦ff°fe»f ÀfUÊIY¸fÊ ffº¹ffÔ fe AhdMXþZ³f IYfZd½fOXX MXZÀMX IYSX°fAfWXû°f AÀfZ °¹ffÔ³fe ÀffÔd¦f°fÕXZ.

¸fWXÀfc»f dQ³ff¨¹ff ´fiÀfÔ¦fe´fifÔ°ffd²fIYfº¹ffÔ ¹ff WXÀ°fZ ¸fWXÀfc»f dU·ff¦ff°fe»fdUdU²f IY¸fʨffº¹ffÔ¨ff ´fiVfdÀ°f´fÂfIY QZDY³fÀf³¸ff³f IYSX¯¹ff°f Af»ff. dþ»WXfd²fIYfSXed³f²fe ¨fü²fSXe ¹ffÔ ¹ff AfQZVff³fbÀffSX, ßfeU²fʳf÷Y¦¯ff»f¹ff°fe»f OXfg¢MXSX ¸f¹fbSX WXZ¦fOXZ, ¸ff²fbSXeQedÃf°f U OXfg¢MXSX Àf»fe¸f OXf»ffBÊ°f ¹ffÔ ¹ffMXe¸f³fZ ÀfUÊ CX´fdÀ±f°f IY¸fÊ ffº¹ffa fe IYfZd½fOXAhdMXþ³f MXZÀMX U ³fZÂf ¨ff¨f¯fe IZY»fe AfWXZ.¹ff½fZTXe °fWXÀfe»fQfSX Àfd¨f³f ¦fûÀffUe, ¸fÔOXTAd²fIYfSXe IY»¹ff¯f QZDYT¦ffUIYSX, ³ff¹f¶f°fWXÀfe»fQfSX SXf¸f·ffDY d¦fSXe, °f»ffNXe Aþbʳf·f¦f°f AfQeY IY¸fÊ ffSXe CX´fdÀ±f°f WXû°fZ.

¸fWXÀfcÕX dQ³fe IY¸f¨ffº¹ffÔ³ff ¸ff¦fQVfʳfIYSX°ff³ff ´fifÔ°ffd²fIYfSXe Ad¸f°f VfZOX¦fZ.

³ff¦fdSXIYfÔ³fe ¨fe³fd³fd¸fÊ°f UÀ°fbaUSX ¶fdWX¿IYfSX MXfIYf½ffÀ½fQZVfe¨ff ½ff´fSX IYSX¯¹ff¨fZ Af½ffWX³f : ¹fb±f RYfgSX¨¹fb³f¨fZ °fWXÀfe»fQfSXfa³ff d³fUZQ³f »fûIY¸f°f ³¹fcþ ³fZMXUIÊY

Af¦fSXQfÔOXf : ¨fe³f QZVf ·ffSX°fe¹fQZVff¨¹ff Àfe¸ffSXZ¿fZ¨fZ CX»»fÔ§f³f IYøY³f¹fbðþ³¹f ´fSXdÀ±f°fe d³f¸ffÊ f IYSXe°f AfWXZ.°¹ff¸fbTZ ÀfUÊÀff¸ff³¹f ³ff¦fdSXIYfÔ¸f²¹fZd¨fÔ°fZ fZ U ·fe°fe¨fZ Uf°ffUSX¯f d³f¸ffÊ fÓff»fZ AfWXZ. ¨fe³f WXf QZVf ¶ffþfSX´fZNXfIYf¶feþ IYSX¯¹ffÀffNXe B°fSX QZVffUSX»f¿IYSXe Q¶ffU Af¯fc³f, IYfWXe ·ff¦fIYf¶feþ IYSX¯¹ff¨fZ ¿fOX¹fÔÂf SX¨f°f AfWXZ.

°¹ff¸fbTZ ·ffSX°fe¹ffÔ³fe ¨fe³f¸f²¹fZ CX°´ffdQ°fUÀ°fc JSXZQe IYøY ³f¹fZ. ¹ffÀffNXe ¹fb±fRYfgSX¨¹fb³f ÀU¹fÔ¸f ÀfZUe ÀfÔ§fMX³fZIYOXc³f¸fb÷YOX¨fZ °fWXÀfe»fQfSX ¦f¸f³f ¦ffUe°f ¹ffÔ³ffd³fUZQ³f QZX¯¹ff°f Af»fZ.

¨fe³f¸f²¹fZ °f¹ffSX Óff»fZ»¹ff SXf£¹ff,B»fZd¢MÑXXIY Àff¸ff³ff¨fe JSXZQe IYøY ³f¹fZ.·ffSX°fe¹f ¶f³ffUMXe¨¹ff UÀ°fba¨ff Uf´fSXIYSXf. ¨fe³f WXf ·ffSX°f QZVff¨ff VfÂfc AÀfc³f,°¹ff QZVff°fe»f UÀ°fc JSXZQe IYøY³f °¹ffÔ fe

A±fʽ¹fUÀ±ff ¶fTIYMX IYøY ³fIYf,¹ffÀffNXe ¹fb±f RYfgSX¨¹fb³f ÀU¹fÔ¸f ÀfZUeÀfÔ§fMX³fZIYOXc³f þ³fþf¦fÈ°fe Ad·f¹ff³fSXf¶fU¯¹ff°f ¹fZ°f AÀfc³f, NXeIY dNXIYf¯fed·fØfe´fÂfIZY, ¶fg³fSX, WXûdOX˦þ »ffUc³f ´fi ffSXIYSX¯¹ff°f ¹fZ°f AfWXZ. ¹ff¶ff¶f°f¨fZ d³fUZQ³fdþ»WXfd²fIYfSXe, °fWXÀfe»fQfSX,³f¦fSXf²¹fÃf, ½¹ff´ffSXe AÀfûdÀfEVf³f,¸fb£¹ffd²fIYfSXe ¹ffÔ³ff QZ ¹ff°f Af»fZ AfWXZ.¹ffUZTe ¹ff ÀfÔ§fMX³fZ¨fZ Àfd¨fU ¸f³fûþ´fi·ffIYSX SXûMXIYSX AfQe CX´fdÀ±f°f WXû°fZ.

¶fdWX¿IYfSX §ff»f¯¹ffÀffNXe þ³fþf¦fÈ°fe Ad·f¹ff³f : ¹fZ±fe»f ¹fb±fRYfgSX¨¹fb³f ÀU¹fÔÀfZUe ÀfÔÀ±fZ°fRZÊY kd¨f³fe UÀ°fbÔUSX ¶fdWX¿IYfSl WXf þ³fþf¦fÈ°fe¨ff CX´fIiY¸fSXf¶fU¯¹ff°f ¹fZ ffSX AÀfc³f, ³ff¦fdSXIYfÔ³fe ÀUQZVfe UÀ°fc JSXZQe IYSX¯¹ff¨ff Af¦fiWXIYSX¯¹ff°f ¹fZ ffSX AfWXZ. ¹ff¶ff¶f°f ÀfÔÀ±fZ³fZ dþ»WXfd²fIYfSXe, ´fû»feÀf A²feÃfIYd³fUZQ³fZ QZ ¹ff°f Af»fe AfWXZ°f.

³fUe ¸fbÔ¶fBÊ°fIYûSXû³ff¸fböYe¨ff QSX wx MX¢IZY»fûIY¸f°f ³¹fcþ ³fZMXUIÊY

³f½fe ¸fb Ô¶fBÊ : VfWXSXf°f IYûSXû³ff÷Y¦¯ffÔ fe ÀfÔ£¹ff Óf´ffMëf³fZ UfPX°fAÀf»fe, °fSXe ÷Y¦¯f ¶fSXZ WXû¯¹ff¨fZ´fi ff¯f ¸ffÂf Àf¸ff²ff³fIYfSXIY AfWXZ.Àf²¹ff ÷Y¦¯f ¶fSXZ WXû¯¹ff¨fZ ´fi ff¯f wxMX¢IZ B°fIZY AfWXZ. °¹ff¸fbTZ ³fUe¸fbÔ¶fBÊIYSXfÔ³ff IYfWXe ´fi¸ff¯ff°fdQ»ffÀff d¸fTf»ff AfWXZ.

SXdUUfSXe tyq ³fUe³f ÷Y¦¯ffÔ fe ³fûÔQÓff»fe AÀfc³f, syw ÷Y¦¯f ¶fSXZ WXûDY³f§fSXe ´fSX°f»fZ AfWXZ°f. ³fUe ¸fbÔ¶fBʸfWXf´ffd»fIYf IYf¹fÊÃfZÂff°f Af°ff´f¹fË°frw,rqx B°f¢¹ff ÷Y¦¯ffÔ¨fe ³fûÔQÓff»fe AfWXZ. SXdUUfSXe IYû´fSXJSX¯fZAfd¯f §f¯fÀfû»fe°f A³fbIiY¸fZ wvAfd¯f wt ÷Y¦¯f AfPXT»fZ AfWXZ°f, °fSX³fZ÷YT¸f²¹fZ xx, ¶fZ»ff´fcSX vv, UfVfeur U °fb·fZÊ ´fdSXÀfSXf°f tu ³fUe³f ÷Y¦¯fÀff´fOX»fZ AfWXZ°f.

k¶fÕXf°IYfSX´fiIYSX¯feÀfUÊ f ³fSXf²f¸ffa³ffRYfVfe¨fe dVfÃff ôfl »fûIY¸f°f ³¹fcþ ³fZMXUIÊY

²ffMXf½f: SXûWXf °ff»fb¢¹ff°fe»f °ffÔ¶fOXe¹fZ±fe»f A»´fU¹fe³f ¸fb»feUSXe»f³fbIY°¹ff¨f Óff»fZ»¹ff Àff¸fcdWXIYA°¹ff¨ffSX U WX°¹fZ fiIYSX¯fe Àff´fOX»fZ»¹ffÀfUÊ f ³fSXf²f¸ffÔ³ff RYfVfe¨fe dVfÃff ôf,AVfe ¸ff¦f¯fe SXûWXf °ff»fbIYf ÀfIY»f¸fSXfNXf Àf¸ffþf¨¹ff U°fe³fZ IYSX¯¹ff°fAfÕXe. SXûWXf ´fifÔ°ffd²fIYfSXe U dU·ff¦fe¹f´fû»feÀf Ad²fIYfº¹ffÔ³ff d³f½fZQ³f QZ ¹ff°fAf»fZ.

ÀfIY»f ¸fSXfNXf Àf¸ffþf¨fZ SXf¹f¦fOXdþ»WXf Àf¸f³U¹fIY dU³fûQ Àff¶fTZ ¹ffÔ³fe§fOX»fZ»¹ff IÈY°¹ff¨ff ÀfUÊ fi±f¸f þfWXeSXd³f¿fZ²f IZY»ff. °ffÔ¶fOXe ¹fZ±fe»f¸WXfÔQ»fZIYSX IbYMXbÔ¶fe¹ffÔ fe ÀffÔ°U³f´fSX ·fZMX§fZDY³f ÀfÔ´fc¯fÊ SXf¹f¦fOX dþ»‘f°fe»f¸fSXfNXf Àf¸ffþ Af´f»¹ff ´ffNXeVfeAÀf»¹ff¨fZ ÀffÔd¦f°f»fZ. °¹ff³fÔ°fSX SXû‘f¨fZ´fifÔ°ffd²fIYfSXe ¹fVfUÔ°f ¸ff³fZ U dU·ff¦fe¹f´fû»feÀf Ad²fIYfSXe Àfc¹fÊUÔVfe ¹ffÔ³ff ¹ff¸ff¦f¯fe¶ff¶f°f¨fZ d³fUZQ³f dQ»fZ.

´fûd»fÀffÔ³fe ¹ff ´fiIYSX¯ff°f ª¹ffAfSXû´feÔ³ff AMXIY IZY»fe AfWXZ. °¹ffÔ³fe¦fb³WXf IY¶fc»f IZY»ff AÀf»¹ff³fZ, IYf¹fôf³fZ°¹ffÔ¨¹ffUSX »fUIYSXf°f »fUIYSX ¦fb³WXf dÀfðX IYøY³f °¹ffÔ³ff RYfVfe¨fedVfÃff WXû¯¹ffÀffNXe ´fi¹f} WXû¯fZ ¦fSXþZ fZ AfWXZ. ¹ff §fMX³fZ¨fe °feUi°ff ´fi°¹fZIY¸ff¯fÀff¨fZ ùQ¹f d´fTUMXc³f MXfIY¯ffSXeAfd¯f ÀfÔ°ff´fþ³fIY AÀf»¹ff³fZ ÀfÔ fc fÊSXûWXf °ff»fbIYf WXfQøY³f ¦fZ»ff AfWXZ. Àf¸ffþ ·ffU³ff A°¹fÔ°f AfIiY¸fIY AfWXZ°f, AÀfZ ¹ff d³fUZQ³ff°f ¸WXMX»fZ AfWXZ.

¹ff´fiÀfÔ¦fe SXûWXf °ff»fbIYf ÀfIY»f ¸fSXfNXfÀf¸ffþ A²¹fÃf ´fiQe´f QZVf¸fbJ, ¸fWXZVfÀfSXQfSX, QVfSX±f ÀffTUe, ÀfÔQe´f ÀfSXRYTZ AfQe ´fQfd²fIYfSXe CX´fdÀ±f°fWXû°fZ.