xcut стр. 1 - naborsata.com · 2014-09-21 · xcut стр. 3 Щанцоване-рязане...

5
Xcut стр. 1 XPRESS МАШИНА ЗА ИЗРЯЗВАНЕ И РЕЛЕФ Ръководство за употреба Съдържание на опаковката 1 бр. Xpress машина 1 бр. Xpress основна плоча A4 (12mm) бяла 1 бр. Xpress метална уплътнителна подложка A4 (1mm) неръж. стомана 1 бр. Xpress режеща подложка A4 (3mm) бяла 1 бр. Ръководство за употреба Моля, прочетете изцяло това ръководство преди да използвате новата Xpress машина за изрязване и релеф Xcut Xpress машината за изрязване и релеф е идеалното решение за щанцоване и щамповане, с капацитет на аксесоарите до размер A4. Тази гъвкава машина е съвместима с щанците и папките за релеф на повечето производители - въпреки, че обича да работи с XCUT продукти! Тя ще създаде красиви единични или многослойни релеф ефекти и ще щанцова форми от различни материали, включително; хартия, картон, филц, пяна, плат, самозалепваща се хартия, тънка пластмаса и много други. Чрез удобно разположен и разграфен регулатор се регулира с голяма точност разстоянието между валовете, като така се постигат всички възможни комбинации само с една основна плоча, режеща и уплътнителната метална подложка. И трите са включени в комплекта. Гумените крачета и заключващи механизми са разработени така, че да запазят машината стабилна при използване. На удобството при съхранение и пренасяне, когато машината е затоворена също е обърното особенно внимание. Препоръки и съвети - Винаги използвайте Xpress на равна и стабилна повърхност. Полагайте дължимата грижа и внимание при подготовка на Xpress за работа. - С течение на времето основната плоча, режещата подложка и металната уплътнителна подложка ще се наранят и изкривят. За да удължите живота им, обръщайте плочите от време на време, като ги използвате и от двете им страни. Имайте предвид, че плочите са консуматив и се предлагат за покупка, и като самостоятелен продукт. - Повърхността на Xpress машината е проектиран да не задържа прах. Ако все пак се замърси, можете да я избършете със сапунена вода. Внимавайте да не попадне вода вътре в механизма, тъй като има метални компоненти, които могат да ръждясат. - Xpress машината няма да позволи претоварен щанцов сандвич да премине през ролките. Въпреки това, ако бъде приложена прекомерна сила може да доведе до нараняване или повреда на уреда. Препоръчително е да се използва ненужно парче хартия за суха тренировка, преди да използвате крайния материал. - Уверете се, че поставяте щанцовия сандвич в машината направо за да не нараните машината с ръбовете му при преминаване. Преминаването на щанцовия сандвич през машината трябва да е плавно. - Моля, използвайте таблицата с примерни настройки на разстоянието между валовете и подредбата на щанцовия сандвич в края на това ръководство. Информацията в тази таблица е примерна, но за постигане на перфектни резултати в някои случаи може да се наложи да правите експерименти. - С течение на времето щанците и папките за релеф, които използвате ще се износят и може да се наложи да коригирате леко настройките на разстоянието между валовете на машината за да се подобри качеството на рязане. - Някои щанци могат да изискват преминаване през машината повече от веднъж или за тях да е необходима допълнителна подложка. - Някои щанци с по-детайлен дизайн, могат да ви затруднят при изваждане на изрязания материал от тях . Опитайте се да използвате върха на скалпел, пинсета или шило за да се улесните.

Upload: others

Post on 04-Jan-2020

7 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Xcut стр. 1 - naborsata.com · 2014-09-21 · Xcut стр. 3 Щанцоване-рязане За да изрязвате с Xpress трябва да направите така

Xcut стр. 1

XPRESS МАШИНА ЗА ИЗРЯЗВАНЕ И РЕЛЕФ

Ръководство за употреба

Съдържание на опаковката

1 бр. Xpress машина1 бр. Xpress основна плоча A4 (12mm) бяла1 бр. Xpress метална уплътнителна подложка A4 (1mm) неръж. стомана1 бр. Xpress режеща подложка A4 (3mm) бяла1 бр. Ръководство за употреба

Моля, прочетете изцяло това ръководство преди да използвате новата Xpress машина за изрязване и релеф

Xcut Xpress машината за изрязване и релеф е идеалното решение за щанцоване и щамповане, с капацитет на аксесоарите до размер A4.

Тази гъвкава машина е съвместима с щанците и папките за релеф на повечето производители - въпреки, че обича да работи с XCUT продукти! Тя ще създаде красиви единични или многослойни релеф ефекти и ще щанцова форми от различни материали, включително; хартия, картон, филц, пяна, плат, самозалепваща се хартия, тънка пластмаса и много други.

Чрез удобно разположен и разграфен регулатор се регулира с голяма точност разстоянието между валовете, като така се постигат всички възможни комбинации само с една основна плоча, режеща и уплътнителната метална подложка. И трите са включени в комплекта.

Гумените крачета и заключващи механизми са разработени така, че да запазят машината стабилна при използване. На удобството при съхранение и пренасяне, когато машината е затоворена също е обърното особенно внимание.

Препоръки и съвети

- Винаги използвайте Xpress на равна и стабилна повърхност. Полагайте дължимата грижа и внимание при подготовка на Xpress за работа.

- С течение на времето основната плоча, режещата подложка и металната уплътнителна подложка ще се наранят и изкривят. За да удължите живота им, обръщайте плочите от време на време, като ги използвате и от двете им страни. Имайте предвид, че плочите са консуматив и се предлагат за покупка, и като самостоятелен продукт.

- Повърхността на Xpress машината е проектиран да не задържа прах. Ако все пак се замърси, можете да я избършете със сапунена вода. Внимавайте да не попадне вода вътре в механизма, тъй като има метални компоненти, които могат да ръждясат.

- Xpress машината няма да позволи претоварен щанцов сандвич да премине през ролките. Въпреки това, ако бъде приложена прекомерна сила може да доведе до нараняване или повреда на уреда. Препоръчително е да се използва ненужно парче хартия за суха тренировка, преди да използвате крайния материал.

- Уверете се, че поставяте щанцовия сандвич в машината направо за да не нараните машината с ръбовете му при преминаване. Преминаването на щанцовия сандвич през машината трябва да е плавно.

- Моля, използвайте таблицата с примерни настройки на разстоянието между валовете и подредбата на щанцовия сандвич в края на това ръководство. Информацията в тази таблица е примерна, но за постигане на перфектни резултатив някои случаи може да се наложи да правите експерименти.

- С течение на времето щанците и папките за релеф, които използвате ще се износят и може да се наложи да коригирате леко настройките на разстоянието между валовете на машината за да се подобри качеството на рязане.

- Някои щанци могат да изискват преминаване през машината повече от веднъж или за тях да е необходима допълнителна подложка.

- Някои щанци с по-детайлен дизайн, могат да ви затруднят при изваждане на изрязания материал от тях . Опитайте се да използвате върха на скалпел, пинсета или шило за да се улесните.

Page 2: Xcut стр. 1 - naborsata.com · 2014-09-21 · Xcut стр. 3 Щанцоване-рязане За да изрязвате с Xpress трябва да направите така

Xcut стр. 2

1-режеща подложка, 2-метална уплътнителна подложка, 3-основна плоча, 4-крачета, 5-гаечен ключ (шестограм), 6-разграфен регулатор, 7-заключващи механизми, 8-манивела, 9-болт за закрепване на манивелата, 10-работни платформи

Преди да започнете трябва да монтирате манивелата на Xpress. Използвайте шестрограма (5) и болта за закрепване на манивелата (9) към Xpress.

За да отворите Xpress дръпнете двете външни страни от върха и ги разтворете да легнат към работната повърхност (масата).

След като Xpress е напълно отворен извадете работните платформи (10) отдвете страни на машината.

Плъзнете двата заключващи механизма (7) в червено заключено положение LOCK.

Обърнете работните платформи и отново ги поставете обратно в устройството за да осигурите плоска повърхност за работа. Повторете стъпките в обратен ред, когато прибирате машината.

Използвайте разграфения регулатор (6), за да изберете правилното разстояние между валовете, като се консултирате с таблицата в края на ръководството. Завъртете регулатора така, че избраното от вас число да съвпадне със стрелката върху корпуса на машината.

Page 3: Xcut стр. 1 - naborsata.com · 2014-09-21 · Xcut стр. 3 Щанцоване-рязане За да изрязвате с Xpress трябва да направите така

Xcut стр. 3

Щанцоване-рязане

За да изрязвате с Xpress трябва да направите така наречения сандвич (A), който да премине през валовете на машината. За да направите сандвича (A) поставете основната плоча (3) на дъното. Върху нея с режещия ръб нагоре поставете металната щанца а върху нея материала, който ще изрязвате (например хартия). Като последен ред от сандвича поставете режещата подложка (1).

Последователността на подреждане можете да сверите в таблицата в края на ръководството.

Уверете се, че сандвича е направен правилно и всички ръбове на плочите са подравнени. Поставете сандвича върху работната повърхност на машината и го бутнете напред между валовете (B). Въртете манивелата до пълното преминаване на сандвича (плочите) през валовете. За безопасност се уверете, че манивелата е освободена преди да пипате сандвича.

Когато сандвича преминава през машината може да се чуе пукане и скърцане. Това е нормално. Това обикновено е звука на материала който се реже.

Ако при преминаването на сандвича през машината трябва да упражнявате прекомерна сила то може да се наложи да регулирате разстоянието между валовете (6), като го увеличавате на малки стъпки.

След, като сандвич е преминал през машината, махнете плочите (1) и (3), за да вземете нарязания материал (C). Ако резултата е незадоволителен можете да пуснете повторно сандвича през машината или да намалите с малка стъпка разстоянието между валовете посредством регулатора (6) и да повторите операцията.

Ембос-релеф

За релеф използвайте същата техника, като при рязане но вместо да поставите хартията върху металната щанца я поставете в папката за релеф.

Гаранция

Ние ще замени всеки продукт, който е "дефектен", като гарантираме, че той ще се произвежда. Тази гаранция покрива всеки дефект на материалите и изработката на комплектования продукт. (Това не се отнася за нормално износване, случайна повреда или неправилна употреба). Двугодишната Xcut гаранция на Xpress машина за изрязване и релеф покрива 5000 работни цикъла на машината.

Съгласно Xcut гаранцията, всеки продукт с установен дефект (в съответствие с горното описание за "дефекти") ще бъде заменен с идентичен или подобен продукт. Гаранцията не възстановява парични суми. Това не засяга законните Ви права.

Рекламация за повреда на машината при използване на твърди подложки на други производители не одобрени от Docrafts или АМГ Вижън ООД не се признава за гаранционна.

Рекламация за фабрични дефекти и подмяна на продукта от производителя се приема само с придружаващ документ доказващ покупка. Моля, запазете опаковката и оригиналната касова бележка, като доказателство за покупка.

За повече информация относно гаранцията посетете docrafts.com

Page 4: Xcut стр. 1 - naborsata.com · 2014-09-21 · Xcut стр. 3 Щанцоване-рязане За да изрязвате с Xpress трябва да направите така

Xcut стр. 4

Примерни настройки на машината и подредба на плочите при различните модели и марки шаблони за рязане (щанци) и папки за релеф.

Вид на инструмента Марка Материал Подредба на сандвича Позиция нарегулатора

Колко пъти трябва дапремине сандвича през

машината

Дебели шаблони заизрязване Sizzix

Картон80gr - 240gr

режеща подложкакартон

щанца ↑8 2

Тънки шаблони за рязванес пяна

XcutКартон

80gr - 240grрежеща подложка

картон щанца ↑

основна плоча

6.5 2

Тънки шаблони за рязванес пяна

SizzixКартон

80gr - 240grрежеща подложка

картон щанца ↑

основна плоча

6.5 2

Тънки шаблони за рязванес пяна

CotageКартон

80gr - 240grрежеща подложка

картон щанца ↑

основна плоча

4.5 2

Тънки шаблони за рязванес пяна

Joy CraftsКартон

80gr - 240grрежеща подложка

картон щанца ↑

основна плоча

4 - 4.5 2

Тънки метални шаблони зарязане

XcutКартон

80gr - 240grрежеща подложка

картон щанца ↑

основна плоча

4.5 - 5 2

Тънки метални шаблони зарязане

Marianne DesignКартон

80gr - 240grрежеща подложка

картон щанца ↑

основна плоча

4 - 4.5 2

Тънки метални шаблони зарязане

Leane CreatiefКартон

80gr - 240grрежеща подложка

картон щанца ↑

основна плоча

4.5 2

Тънки метални шаблони зарязане

Memory BoxКартон

80gr - 240grрежеща подложка

картон щанца ↑

основна плоча

4.5 - 5 2

Тънки метални шаблони зарязане

Tonic StudiosКартон

80gr - 240grрежеща пoодложка

картон щанца ↑

основна плоча

4.5 2

Тънки метални шаблони зарязане

SpellbindersКартон

80gr - 240grрежеща подложка

картон щанца ↑

основна плоча

5 2

Папка за релефXcut, Papermania, Me To

Yu, DocraftsКартон

80gr - 240grрежеща подложка

папка за релеф с картоносновна плоча

6.5 1

Папка за релефTRI-BOSS

Xcut, Papermania, Me ToYu, Docrafts

Картон80gr - 240gr

режеща подложкапапка за релеф с картон

основна плоча6.5-7 1

Папка за релеф SizzixКартон

80gr - 240grрежеща подложка

папка за релеф с картоносновна плоча

6.5 1

Папка за релеф SpellbindersКартон

80gr - 240grрежеща подложка

папка за релеф с картоносновна плоча

8 1

Папка за релеф DariceКартон

80gr - 240grрежеща подложка

папка за релеф с картоносновна плоча

6.5 1

Релеф с тънки металнишаблони за рязане

Всички маркиКартон

80gr - 240grрежеща подложка

силиконова или латексова подл.картон

щанца ↑основна плоча

6 – 7.5зависи от латексоватаподложка (съвместимае с всички модели на

пазара)

1

Тънки метални шаблони зарязане

Всички маркиФилц, тънък плат,

изкуствена кожа, зебло,алуминиево фолио, PVCфолио, самозалепващи

хартии

режеща подложкаметална уплътнителна подл.

картон щанца ↑

основна плоча

5.5 - 6 2

Page 5: Xcut стр. 1 - naborsata.com · 2014-09-21 · Xcut стр. 3 Щанцоване-рязане За да изрязвате с Xpress трябва да направите така

Xcut стр. 5

ВНИМАНИЕ:За да се избегнат инциденти при работа с XPRESS, моля, премахнете от врата си връзки, шалове и вратовръзки. Пазетедълги коси и бижута от механизма. Приложения продукт съдържа мощни движещи се части, които могат да захванат пръстите. Моля, използвайте внимателно. Децата трябва да бъдат наблюдавани от възрастен. Запазете опаковката и това ръководство за бъдещи справки.

Производител © Design Objectives Ltd. UKВсички права запазени

Разпространител и вносител за България АМГ Вижън ООД,София, Дружба 2, Бл.401А партер

http://amgvision.comhttp://naborsata.com