xenotron die neue generation der endoillumination. · das neue xenotron® iii die leistungsstarke...

6
XENOTRON ® III DIE NEUE GENERATION DER ENDOILLUMINATION. DER NÄCHSTE SCHRITT IN EINE HELLERE UND SICHERE PPV.

Upload: others

Post on 13-Sep-2019

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Xenotron Die neue generation Der enDoilluMination. · Das neue Xenotron® iii Die leistungsstarke licHtquelle Mit PHototoXguarD systeM. das neue xEnotron® iii bietet maximale helligkeit

Xenotron® iii

Die neue generation Der enDoilluMination.

dEr nÄchstE schritt in EinE hEllErE und sichErE PPV.

Page 2: Xenotron Die neue generation Der enDoilluMination. · Das neue Xenotron® iii Die leistungsstarke licHtquelle Mit PHototoXguarD systeM. das neue xEnotron® iii bietet maximale helligkeit

Das neue Xenotron® iii

Die leistungsstarke licHtquelle Mit PHototoXguarD systeM.

das neue xEnotron® iii bietet maximale helligkeit und sicherheit, verbunden mit kompaktem design

und komfortabler bedienerführung. dank seiner einzigartig hohen lichintensität von bis zu 80 lumen erzielt

das xEnotron® iii selbst mit kleinsten lichtleitern eine perfekte Endoillumination. der innovative Phototoxguard

unterstützt den operateur, die Phototoxizität in der klinischen routine effizient zu reduzieren.

mit

phototoxGuard

Page 3: Xenotron Die neue generation Der enDoilluMination. · Das neue Xenotron® iii Die leistungsstarke licHtquelle Mit PHototoXguarD systeM. das neue xEnotron® iii bietet maximale helligkeit

Die HigHligHts Des neuen Xenotron® iii

neue Massstäbe in Der enDoilluMination.

Der neue PHototoXguarDEinzigartigEs sichErhEitsystEm zur VErbEssErung dEr klinischEn routinE

· Einfache one-touch lichtleiterselektion

· kontinuierliche anzeige der lichtleiter-spezifischen lichtintensität,

lichtleistung und verbleibenden sicheren oP-zeit

· Warnung bei Erreichen der Phototoxizitäts-grenzen nach iso 15004-2

· dynamische anpassung der Phototoxgrenzwerte bei intraoperativer Änderung

der Einstellungen

koMProMisslose licHtintensitätmaximalE lichtlEistung für hErVorragEndE und

dEtailgEtrEuE fundusauslEuchtung

· hochleistungs-xenonsystem mit bis zu 80 lumen

· Vorkonfigurierte Einstellungen für die 20 bis 25 gauge Vitrektomie

· reichlich reserven für die PPV der zukunft mit 27 gauge und darüber hinaus

· optimale farbtemperatur und lichthomogenität

intuitiver Farb-toucHscreen klarE darstEllung und komfortablE bEdiEnung

· speicherbare benutzerprofile für bis zu sechs operateure

· Einfache und schnelle touchscreen-bedienung mit nur vier untermenüs

· Perfekt ablesbare Parameter- und statusinformationen

· selbsterklärende darstellung der lichtleiter und des Phototoxguard

FleXibles unD koMPaktes Design minimalEr PlatzbEdarf und frEiE kombiniErbarkEit

· mobile stand-alone-lösung und mit jedem Vitrektomiergerät kombinierbar

· mit optionaler ablage perfekt als Ergänzung zum mEgatron® s4

· Vielfältige auswahl an lichtleitern

· innovatives 25g-trokar-chandelier-system

6

5

4

3

2

1

400Wave length [nm]

Wei

gh

tin

g f

un

ctio

n

500 600 700 800 900

3500

3000

2500

2000

150

100

50

Weighting Function

WWCW

Page 4: Xenotron Die neue generation Der enDoilluMination. · Das neue Xenotron® iii Die leistungsstarke licHtquelle Mit PHototoXguarD systeM. das neue xEnotron® iii bietet maximale helligkeit

Die uno colorline licHtleiter

Für jeDen einsatz Das PerFekte licHt.

Spot WeitWinkel WeitWinkel abgeSchirmt

VErPackungs-

EinhEit

sPot WEitWinkEl WEitWinkEl,

abgEschirmt

20 GauGe 6 stück, steril g-46021 g-46022 g-46023

23 GauGe 6 stück, steril g-46321 g-46322 g-46323

25 GauGe 6 stück, steril g-46521 g-46522 g-46523

PerFekte HanDHabung in 20, 23 unD 25 gauge:

· große auswahl an uno colorline Einmal-lichtleitern in 20, 23 und 25 gauge

· individuelle ausleuchtung durch unterschiedliche lichtleitergeometrien

· klar sichtbare farbcodierung für eine leichtere oP-Vorbereitung

· Ergonomisches und sicheres soft-grip-design

· kompatible lösung für alle geuder lichtquellen

· sterile Einmal-lichtleiter

c o l o r l i n e

Page 5: Xenotron Die neue generation Der enDoilluMination. · Das neue Xenotron® iii Die leistungsstarke licHtquelle Mit PHototoXguarD systeM. das neue xEnotron® iii bietet maximale helligkeit

Die uno colorline licHtleiter

Für jeDen einsatz Das PerFekte licHt.

Der neue uno colorline trokar-cHanDelier

sicHeres unD eFFizientes ausleucHten Für biManuelles oPerieren.

· trokar-gestütztes 25 g chandelier system für die moderne Pars-Plana-Vitrektomie

· beweglichkeit des bulbus bleibt erhalten aufgrund abgeflachtem Port-design

· kein zeitaufwendiges suchen der inzision wie bei herkömmlichen chandelier-systemen

· schonung der transkleralen inzision durch minimale bauhöhe und festen sitz in der sklera

· uneingeschränkte sicht und exzellente ausleuchtung bis in die Peripherie

· der fixierte stopper des chandelier-lichtleiter verhindert ein unbeab sichtigtes herab-

rutschen der lichtfaser und bietet damit höchste sicherheit für makula und netzhaut

abgeflachteS port DeSign

perfekte auSleuchtung

patientenSicherheit Durch fixierten Stopper

diE komPonEntEn dEs nEuEn

uno colorlinE trokar-chandEliEr sEt (g-46530):

· 25 gauge uno colorline trokar-lanze

· 25 gauge flachkopf trokar

· 25 gauge chandelier lichtleiter

· 6 stück, steril

c o l o r l i n e

Page 6: Xenotron Die neue generation Der enDoilluMination. · Das neue Xenotron® iii Die leistungsstarke licHtquelle Mit PHototoXguarD systeM. das neue xEnotron® iii bietet maximale helligkeit

osg

og

g

691

87

r

inco

n.d

e

gEudEr ag · hertzstraße 4 · 69126 heidelberg · germany

telefon: +49 6221 3066 · fax: +49 6221 303122 · www.geuder.de

tecHniscHe Daten

allgeMeine angaben

abmessungen (l x b x h)

26 x 11 x 29 cm

gewicht 6,5 kg

anscHlusswerte

spannung 100 – 240 V

netzfrequenz 50 / 60hz

stroMauFnaHMe

115 Vac – 1,8 amP. & 230 Vac

leistungsauFnaHMe

200 Va

scHutzFilter

435 nm kantenfilter

beleucHtung

· xenon-speziallampe 100 Watt

· integrierter Ellipsoidreflektor

· bis 5800 k (tageslichtspektrum)

· Wärmeschutzfilter typ ir3

· farbtemperatur mit schutzfilter

„uV-sperrfilter“

· bis 4200 k am lichtaustritt

· 500 stunden lebensdauer

(durchschnittswert)

· auf leuchtmittel keine gewährleistung

ce zeicHen

cE, council directive 93 / 42 / EEc

klasse i