Xerox Nuvera® 200/288 EA Perfecting Production SystemUrobte skvelý dojem

Xerox Nuvera® 200/288 EA Perfecting Production SystemPrehľad

2

Viac všetkého, čo potrebujete, aby vaša spoločnosť rástla Povzneste svoju prácu na novú úroveň prostredníctvom digitálneho produkčného systému Xerox Nuvera® 200/288 EA. Tento jednoducho ovládateľný, flexibilný systém je vystavaný na silných základoch výnimočnej kvality tlače, rýchlosti, efektívnosti a produktivity, ktoré pomôžu vašej spoločnosti v raste.

Kľúčové prvky, ktoré vám pomôžu Základy zariadenia Xerox Nuvera® 200/288 obsahujú kľúčové prvky:

• Neuveriteľná kvalita tlače ofsetovej úrovne. Ponúka rozlíšenie 4800 × 600 dpi a až 156 lpi, s cenovou a časovou efektívnosťou digitálnej tlače.

• Vyššia rýchlosť a väčšie objemy ripovania. Pokročilý dvojjadrový procesor a súbežné spracovanie rastrového obrazu (RIP) umožňuje tlačiarni Xerox Nuvera® 200/288 rýchlo prijímať a spracovávať úlohy. Vaše úlohy sú spracované rýchlo a tým najefektívnejším spôsobom.

• ohromujúce rýchlosti tlačiarne a dokon-čovacieho spracovania. S rýchlosťou tlače až 288 obojstranných výtlačkov za minútu môžete dokončiť úlohy za kratší čas, než kedykoľvek predtým. Navyše i rýchlosti finišerov sa blížia rýchlosti tlačiarne, takže môžete úlohy rýchlo dokončiť.

• Dlhšia a častejšia prevádzka bez odstávok. Zariadenie Xerox Nuvera® 200/288 ponúka Pass Through Programming, ktoré vám umožňuje zaistiť prevádzku a činnosť systému, aj keď čakáte na servisný zásah. Môžete tak ťažiť z dlhšej a častejšej doby prevádzky bez odstávok, takže budete môcť splniť termíny a ciele v oblasti produktivity.

Celková nepretržitá produktivitaNastavenie Spracovanie Tlač Dokončenie

FreeFlow®

• Process Manager

• Output Manager

• Makeready

• Variable Information Suite

• Web Services

Ripovací server FreeFlow®

• 3,0 GHz dvojjadrový procesor

- pokročilé súbežné ripovanie

- Voliteľne: druhý dvojjadrový procesor

• Ripovanie v rozlíšení 1200 × 1200 dpi - tlač v rozlíšení 4800 × 600 dpi

200/288 obojstranných výtlačkov za minútu

• Toner/Developer - Kombinovaná

výťažnosťť nad 800 000 výtlačkov - jednoduché

doplňovanie pri prevádzke

• Kombinácia s jednotkou na naberanie voľných hárkov

• Riešenie naberania z kotúča DocuSheeter NV

• Optimalizuje rýchlosť a kapacitu finišerov

• Rovné listy = spoľahlivosť

• Špičková kvalita médií

• Vyprázdňovanie pri prevádzke

Uptime

Funkce Pass Through Programming

Jednoduché odstraňovanie zaseknutého papiera, jedno-duchý prístup

prInteractSM

(vzdialená služba) Xerox Productivity Plus (integrovaný program údržby)

3

Digitálny produkčný systém Xerox Nuvera® 200/288 EA vám ponúka výnimočnú kvalitu tlačeNeuveriteľná čiernobiela tlač, ktorú v súčasnej dobe dosahuje zariadenie Xerox Nuvera 200/288 závisí na revolučnom EA toneri s veľmi jemnými čiastočkami. Výtlačky s týmto tonerom sú porovnateľné, ak nie ešte lepšie než ofsetová tlač vašich aplikácií.

Pretože odvetvie hodnotí skvelú tlač podľa rozlíšenia v bodoch na palec (dpi) a riadkoch na palec (lpi), je dôležité, aby aj systém Xerox Nuvera® 200/288 disponoval pôsobivými parametrami, ktoré podporia dosahované výsledky, napr.:

• Ripovanie v rozlíšení 1200 × 1200 dpi

• Tlač v rozlíšení 4800 × 600 dpi

• Polotónový raster je k dispozícii v rozlíšeniach 85, 106, 125, 134 a bezkonkurenčných 156 lpi

Tieto fakty znamenajú fenomenálnu kvalitu vytlačených stránok – jemné odtiene sivej, verné obrázky a zvýšenú zreteľnosť a detaily na každej linke a písmene.

Výnimočná rýchlosť, výkon a produktivita pre nepretržité spracovanie vašich úloh Systém Xerox Nuvera® 200/288 disponuje unikátnym dizajnom tandemovej architektúry, ktorý mu umožňuje pracovať rýchlosťou až 288 obojstranných výtlačkov vo formáte A4 za minútu. Tento inovatívny dizajn vám poskytuje rovnú dráhu média, vďaka čomu podporuje širokú škálu médií a uľahčuje spoľahlivú manipuláciu s médiami.

Nech už pracujete v akomkoľvek prostredí, systémový rozširujúci modul pre veľké formáty médií (Sheet Enhancement Module, SEM) zaručuje bezkonkurenčne rovné listy. A výsledok? Špičková kvalita médií a najvyššia úroveň výkonnosti alternatívnych downstreamových finišerov. A pretože má tlačová jednotka výkon, ktorý prinúti finišery iných výrobcov pracovať bližšie k svojej špecifikovanej rýchlosti, dosiahnete so systémom Xerox Nuvera® 200/288 skutočne špičkovú produktivitu.

Srdcom vysokej produktivity systému Xerox Nuvera® 200/288 je výkonný dvojjadrový procesor ripovacieho servera Xerox FreeFlow®. Umožní vám spracovávať aj tie najzložitejšie úlohy jednoducho a obratne, s neuveriteľnou rýchlosťou ripovania. A keď využijete výhody funkcie súbežného ripovania, ripovací server vytvorí automaticky pre každú úlohu vlastný kanál, takže bude spracovaná tým najefektívnejším spôsobom.

Okrem rýchlosti, výkonu a produktivity oceníte tiež všestrannosť. Systém Xerox Nuvera® 200/288 akceptuje mnoho bežných dátových tokov v natívnom jazyku, takže získate to, čo očakávate bez nutnosti prevodu dát. Tiež podporuje širokú škálu médií, takže si môžete vybrať z veľkého množstva tlačových materiálov a vytvoriť aplikácie presne tak, ako si ich predstavujete.

4

Skvelé obrázky nemožno ničím nahradiť – sú to prvé, čo si vaši zákazníci všimnú, a zaistia vám dlhotrvajúci dobrý dojem. Vďaka spojeniu progresívnej technológie čiernobielej tlače a technického spracovania zameraného na zákazníka ponúka digitálny produkčný systém Xerox Nuvera® 200/288 EA kvalitu, ktorá konkuruje ofsetovej tlači.

Ohromte vaše obecenstvo vynikajúcou kvalitou tlače

Inovatívny EA toner Pre vysokú kvalitu tlače na zariadení Xerox Nuvera® 200/288 je kľúčovým faktorom toner s jemnými čiastočkami EA (Emulsion Aggregation):

• Vytvára jemné linky s maximálnou úrovňou detailov, ostrý text, polotóny a sýte a jednoliate čierne plochy.

• Vytlačené stránky majú hladký, matný povrch podobný ofsetovej tlači.

• Jemný rozptyl, obvykle spojený s čiernobielou digitálnou tlačou, je transparentný, takže aj tie najdetailnejšie čiary sú úplne ostré. Obrázky sú zreteľné a čisté.

• Vďaka vysokej výťažnosti je dosiahnutá dlhšia prevádzka pri produkčnej tlači bez pozornosti alebo zásahov obsluhy pri výmene tonera/developera.

• EA toner priateľský k životnému prostrediu dosahuje lepšiu distribúciu menších čiastočiek a má tak za následok vyššiu kvalitu s menším množstvom tonera na stránku.

Dlhšia prevádzka bez dozoru vám ušetrí čas Toner a developer sú unikátne skombinované do jedinej veľkoobjemovej nádobky, čo prináša tieto výhody:

• Menej časté výmeny tonera – priemerná výťažnosť je až 210 000 výtlačkov na zásobník.

• Maximálny čas prevádzky bez dozoru – každá tlačová jednotka obsahuje zásobu tonera na vytlačenie ďalších 2500 strán, hneď ako je nádobka s tonerom prázdna - takže vám poskytuje dostatok času na výmenu tonera počas tlače stroja.

• Dlhší čas prevádzky bez odstávok – výmena zásobníka pri prevádzke.

Získate vynikajúce rozlíšenie v čistom prostredí Systém Xerox Nuvera® 200/288 vám ponúka najvyššie rozlíšenie čiernobielej tlače zo všetkých digitálnych produkčných systémov, ktoré sú v súčasnosti na trhu.

• Ripovanie v rozlíšení 1200 × 1200 dpi

• Tlač v rozlíšení 4 800 × 600 dpi

• Polotónový raster s rozlíšením 85, 106, 125, 134 a 156 lpi zaručuje plynulé odtiene sivej, realistickejšie obrázky a ostrejšie detaily.

• Unikátne cyklónové čistenie tlačovej jednotky automaticky odstraňuje toner, prach a čiastočky papiera a vytvára tak ideálne prostredie pre konzistentne ostrý text, obrázky a fotografie.

Registrácia TELER udržuje listy na svojom mieste Dosiahnete špičkovú aktívnu registráciu obrazu (max. ± 0,65 mm) a sútlače pri obojstrannej tlači (max. ± 0,65 mm), ktorá spĺňa alebo prekračuje všeobecné normy publikačnej tlače. Registrácia TELER (Translating Electronic Registration) presne ovláda polohu každého listu papiera podľa obrazu na fotovalci a rýchlosť každého listu prechádzajúceho dráhou papiera. Tým zaisťuje, že každý list je pri nanášaní obrazu v správnej polohe a výsledok je tak impozantný.

Vynikajúce vykreslenie obrazu so širokou škálou odtieňov sivej

Rovné linky s hladkými, rovnomernými krivkami

Špičkové detaily

Tmavé a rovnomerné čierne plochy

Ostrý, vysoko detailný text

Jemné linky a odtiene

75

Zjednodušenie unikátnych registračných aplikáciíZariadenie Xerox Nuvera® 200/288 tiež podporuje užívateľskú nezávislú sútlač prvej a druhej strany pre vaše najunikátnejšie aplikácie. Užívateľské parametre sútlače možno stanoviť pre konkrétne médium a potom uložiť do knižnice médií systému na rýchle opätovné vyvolanie. Tým sa zvýši vaša produktivita pri vašich najnáročnejších aplikáciách.

Médiá vhodné pre vaše aplikácie Môžete si vybrať z rozsiahlej ponuky tlačových materiálov na splnenie požiadaviek vašej aplikácie a rozšíriť tak možnosti vašich aplikácií aj o natierané hárky veľkých formátov. Očekávajte nepretrzitú vysokú kvalitu tlače na obľúbené natierané i nenatierané médiá, ako je bežný papier, kartón bristol, papier na obálky, indexové karty, ofsetový a recyklovaný papier, priehľadné fólie, pauzovací papier, štítky, rozraďovače a predtlačené formuláre.

Optimálne rovné listy, nech už ste kdekoľvek Optimálne rovné listy vystupujúce z nášho tenkého automatizovaného rozšíreného modulu pre veľké formáty médií (SEM) umožňujú vyššiu kvalitu tlače a bezproblémový priebeh tlače, bez ohľadu na prostredie vašej produkčnej tlače:

• Kvalita médií je optimalizovaná, čo zaručuje vysoký výkon alternatívnych downstreamových finišerov.

• Obsluha zariadenia môže jemne nastaviť automatizované ovládacie prvky alebo pristupovať k funkcii „manuálneho potlačenia“ na kompenzáciu pri proaktívnej snahe o zníženie tepla a vlhkosti v prostredí produkčnej tlače. Tým je zaistené dosiahnutie optimálneho vyrovnania listov.

• Pracuje v zhode s knižnicou médií a automaticky sa prispôsobuje vlastnostiam používaného média.

Spoľahlivá produktivita pre vás Ponúkame tieto voliteľné doplnky na zaistenie maximálneho času prevádzky vášho zariadenia Xerox Nuvera® 200/288 bez odstávok.

Priama komunikácia so servisným strediskom

Tieto zariadenia predstavujú inteligentné systémy, ktoré sa dokážu pripojiť do vašej siete a nahlásiť akékoľvek poruchy, hneď ako vzniknú. Táto informácia je odoslaná do PDA vášho servisného technika (CSE). Váš CSE už bude vedieť o poruche ešte predtým, než príde k vám. To znamená, že technik už bude vybavený potrebnými náhradnými dielmi, čím sa skracuje doba odstávky stroja.

Xerox Nuvera® Productivity Plus (XPP) Integrovaný program údržby

Služba Xerox Nuvera® Productivity Plus (XPP) je inovatívny program údržby zameraný na zákazníka, ktorý vám uľahčuje diagnostiku a výmenu mnohých pravidelne menených položiek systému Xerox Nuvera® 200/288. Umožňuje vám zvýšiť produktivitu a objemy tlače a súčasne účinne ovládať kvalitu tlače – a pritom sa vyhnúť servisným zásahom v každej pracovnej zmene. K dispozícii sú dve verzie programu, XPP Basic a XPP Advanced. Môžete si vybrať, ktorá je pre vás najlepšia, podľa úrovne účasti, ktorá vám vyhovuje.

Ponuka vzdialeného servisu Xerox prInteractSM

Vzdialený servis je k dispozícii prostredníctvom zabezpečeného, online spojenia medzi technikmi spoločnosti Xerox a vaším systémom Xerox Nuvera® 200/288. Pomocou tohto spojenia môžeme rýchlo reagovať na vaše servisné potreby a umožňuje nám nasledujúce:

• Jednoduchý prístup k dátam zariadenia na poskytovanie odporúčaní v reálnom čase a pomoc pri optimalizácii celkového výkonu.

• Automatické generovanie presných odpočtov stavov počítadiel pre každý deň s nástrojom MeterAssistant™.

„Hodnoty kapacity a pracovného zaťaženia týchto zariadení sú neskutočné. Spoločnosť Xerox odporúča mesačné zaťaženie od 1 do 1,5 milióna strán na strojoch Nuvera 100 a 120 a 2 milióny strán mesačne na stroji Nuvera 144. Spoločnosť uvádza, že tieto modely sú schopné potlačiť až 4,3 miliónov strán mesačne. Na modeloch 200 a 288 dosahuje hodnota mesačného zaťaženia až 6 a 7,8 miliónov strán mesačne. Iba pár používateľov dokáže využiť takto vysokú kapacitu. Spoločnosť Xerox uvádza, že plne dôveruje odolnosti týchto strojov.“

- Better Buys for Business

8 6

Môžete ťažiť z výkonu a produktivity dvoch tlačových jednotiek digitálneho produkčného systému Xerox Nuvera® 200/288 EA s rozmermi šetriacimi miesto. Táto jedinečná tandemová architektúra vám ponúka vyššiu rýchlosť, prevádzku bez odstávok, výkon a celkovú produktivitu, takže toho vo vašej spoločnosti stihnete viac.

Získajte výkon dvoch zariadení s jednoduchosťou jedného

S tandemovou architektúrou získate výsledky dvakrát rýchlejšie Systém Xerox Nuvera® 200/288 môže vďaka unikátnej tandemovej architektúre vytlačiť až 288 obojstranných výtlačkov (A4) za minútu. Aj keď obsahuje dve spolupracujúce tlačové jednotky, jednotky v skutočnosti spoločne pracujú inak, než keby boli použité samostatne.

• Pri tlači v obojstrannom režime obidve jednotky bežia plnou rýchlosťou (144 stránok vo formáte A4 za minútu). Každá jednotka tlačí jednu stranu obojstranného dokumentu a vytvára tak rovnú dráhu s čistou rýchlosťou 288 obojstranných výtlačkov za minútu.

• Pri tlači v jednostrannom režime pracuje systém rýchlosťou 144 stránok alebo výtlačkov za minútu.

Proces s uzatvoreným okruhom pre vás zaručuje špičkový výkon

Optimálny výkon je zaručený procesom s uzatvoreným okruhom, ktorý nepretržite sníma aktivity tlače a monitoruje a udržuje kvalitu tlače a sútlač.

• Pokročilý software na vyváženie obrazu zaručuje trvale konzistentnú kvalitu tlače.

• Celá dráha média systému Xerox Nuvera® 200/288, vrátane tlačových jednotiek a všetkých súčastí príslušenstva, je navrhnutá tak, aby obsluhe poskytovala úplný prístup na jednoduché odstránenie zaseknutia s úplným obnovením úlohy.

Porovnanie výhod produktivity

Normálna výroba (nie je nutný servisný zásah)

Nevybavené servisné zásahy (% produktivity, závislé na servise)

Tradičné produkčné zariadenie 100 % 0 %

Digitálny produkčný systém Xerox Nuvera® 200/288 eA (Pass Through Programming) 100 % – 200/288 str./min

50 % – 100/144 str./min Jednostranne alebo obojstranne

Oceníte chytrejšie poňatie manipulácie s médiami

Systém manipulácie s médiami Xerox SmartPress™ PLUS spolupracuje s integrovanou knižnicou médií ripovacieho serveru FreeFlow a priamou duplexnou dráhou média zariadenia Xerox Nuvera® 200/288 a zaisťuje tak širšiu podporu médií. Podobne ako pri benzínovom motore, v ktorom spoločne pracujú piesty, ide o neustálu komunikáciu so systémom podtlakového naberania papiera a nakladača papiera, čo poskytuje maximálny výkon a úplné obnovenie úlohy.

Môžete urobiť viac a častejšie - s funkciou Pass Through ProgrammingTechnológia Pass Through Programming umožňuje premeniť tradičný čas prestoja na bonusový čas stroja rôznymi spôsobmi, a to napríklad umožnením tlače úlohy rýchlosťou 100/144 obrazov za minútu, a to až do príchodu servisného technika.

Napríklad, keď je nutné odstaviť jednu tlačovú jednotku, obsluha stroja zvolí režim „Pass Through Mode". Všetky stránky budú potom vytlačené na prvej tlačovej jednotke a druhou, nečinnou jednotkou len prejdú.

7

S dvojjadrovým procesorom pracuje vaša spoločnosť rýchlejšie So systémom Xerox Nuvera® 200/288 sa vaša produktivita zvýši, pretože rozhranie RIP tlačového servera FreeFlow ponúka výkonný dvojjadrový procesor, ktorý viac než prekračuje potreby väčšiny zákazníkov. Ponúka výnimočnú rýchlosť ripovania na jednoduché spracovanie aj tých najzložitejších úloh; tieto úlohy sú obvykle spojené s personalizovanou tlačou a obrázkami vo vysokom rozlíšení. Ak pracujete vo výnimočne agresívnom prostredí, kde sade aplikácií stále dominujú zložité úlohy s nadmerným množstvom špičkovej grafiky a variabilných obrázkov, môžete sa rozhodnúť pre pridanie druhého dvojjadrového procesora.

Súbežné ripovanie pre tie najnáročnejšie úlohy Súbežné ripovanie pozostáva zo sady proprietárneho softvéru spoločnosti Xerox, ktorý využíva viac procesorov, pamäte a softvérových ovládacích prvkov na zvýšenie výkonu spracovania obrazu a rýchlosti tlače nad obvyklé hranice. Je ideálne pre dlhé úlohy s mnohými neopakujúcimi sa naskenovanými obrazmi alebo digitálnymi fotografiami; to zahŕňa napríklad učebnice, časopisy, ročenky a príručky k produktom. Ideálne je tiež pre zložité úlohy s malým objemom, nátlač a skúšobnú tlač.

Ako súbežné ripovanie funguje?

Po výbere tejto funkcie ripovací server FreeFlow intuitívne spravuje úlohy, ktoré ste odoslali na súbežné ripovanie, na zaistenie optimálneho výkonu.

• Ripovací server môže stanoviť, že je ideálne nechať úlohu spracovať na jednom RIPe, takže jeden alebo viacero zostávajúcich RIPov je k dispozícii pre ďalšie úlohy.

• Alebo je možné rozdeliť jednu veľkú úlohu na časti, ktoré budú spracované súbežne (súčasne) pomocou všetkých vašich dostupných RIPov, a dokončiť ju čo najrýchlejšie.

Koľko RIPov môžete mať?

Aj keď sa maximálny počet RIPov líši podľa konfigurácie procesora a pamäte vášho systému Xerox Nuvera® 200/288, platí, že na jednom dvojjadrovom procesore môžu bežať približne dva až tri RIPy. Ak sa rozhodnete pridať voliteľný druhý dvojjadrový procesor, môžete mať potenciálne až päť spolupracujúcich RIPov. (Dátové toky LCDS, IPDS a PCL už nie sú ďalej pomocou súbežného ripovania urýchľované.)

p1

p3

p5

p2

p4

p6

Súbežné ripovanie

3,0 GHz dvojjadrový procesor288 obojstranných výtlačkov za minútu

ripovací server FreeFlow so súbežným ripovaním všeobecne optimalizuje výkon a produktivitu jedným z dvoch spôsobov:• ripovaním viacerých úloh súčasne alebo• rozdelením veľkých úloh na ripovanie niekoľkých

strán danej úlohy súčasne, na viacerých rIPoch

Úloha 7 Úloha 6

Úloha 5

Úloha 5

Úloha 4

Úloha 3

Úloha 2

Úloha 1

12 8

S RIP serverom Xerox FreeFlow môžete využiť výkonné riadenie úloh a časové úspory v každom prostredí. Tento ripovací server, integrovaný priamo v digitálnom produkčnom systéme Xerox Nuvera® 200/288 EA, mnohými významnými spôsobmi zvyšuje produktivitu a efektivitu vašej spoločnosti, a najmä jej profitabilitu.

Čo prináša RIP server FreeFlow® vašej spoločnosti

Široká škála funkcií na ovládanie každej úlohy Ripovací server FreeFlow ponúka vašej spoločnosti významný prospech, napríklad:

• Súbežný príjem/ripovanie/tlač úloh na efektívnu produkciu stoviek malých úloh alebo úloh s personalizovanými dátami s tisícami položiek z databázy zákazníkov.

• Tlač a opätovná tlač na vyžiadanie s jednoduchými ovládacími prvkami pre náhľad, úpravy, sadzbu, kontrolnú tlač, prerušenie, preprogramovanie a presmerovanie úloh.

• Pokročilé nástroje na zabezpečenie umožňujú individuálne alebo skupinové nastavenia.

• Odosielanie úloh takmer odkiaľkoľvek, vrátane počítača/komerčných workflow publikačnej tlače. Odosielanie dát z mainframových systémov a architektúr klient/server, XML/databáz/vstupu vo formáte ASCII alebo jednoducho z diskov DVD, CD alebo dokonca prenosných zariadení s rozhraním USB.

• Odosielanie úloh pripravených na tlač do dopredu nastavených priečinkov Hot Folder pre jednoduchú, automatickú tlač.

• Automatizovaný report o úlohe (job ticketing) a prispôsobené workflow pre úlohy prostredníctvom až 250 programovateľných front s minimálnymi zásahmi obsluhy.

• Používajte knižnicu médií na zvýšenie efektívneho využitia médií.

• Ušetrite na nákladoch za školenie a zvýšte čas prevádzky bez odstávok – jednoducho ovládateľné grafické užívateľské rozhranie a workflow sú prispôsobené novému systému „jediného školenia“.

• Ideálne pre prostredie publikačnej (vysoká kvalita tlače a rýchlosť) a transakčnej tlače (súčasné natívne využitie obvyklých dátových tokov, vrátane formátov Adobe PostScript®, PCL, PDF, TIFF, ASCII, LCDS a IPDS a formátmi personalizovaných dát ako prekladač FreeFlow VI Interpreter (VIPP®) a PPML).

• Pridaním voliteľnej pamäte a pevného disku zvýšite celkový výkon systému Xerox Nuvera® 200/288 a schopnosť ukladať viac dát úloh na serveri.

Plynulé workflow: jednoduchšie pre vašu spoločnosť, jednoduchšie pre vás Sada Xerox FreeFlow Digital Workflow je navrhnutá tak, aby vás jednoducho previedla všetkými fázami správy vašich úloh, od vytvorenia po finálny výstup. Táto sada voliteľných riešení, integrujúca sa do systému Xerox Nuvera® 200/288, vám umožňuje rozšíriť, zautomatizovať a zjednodušiť vaše aktuálne workflow a zvýšiť tak produktivitu a vyťažiť z vašej investície maximum.

Automatické udržiavanie stavu spotrebného materiáluS voľbou automatického doplňovania spotrebného materiálu umožňuje systém Xerox Nuvera® EA automaticky objednávať potrebný spotrebný materiál, hneď ako to bude potrebné. Táto funkcia môže byť súčasťou servisnej zmluvy. Náš chytrý systém Xerox Nuvera EA je vybavený inteligenciou, ktorá umožňuje spočítať, kedy dôjde k vytlačeniu určitého počtu pixelov a potom odošle signál prostredníctvom vašej siete do spoločnosti Xerox a vykoná objednávku nutne potrebného spotrebného materiálu. My zaistíme, aby ste mali k dispozícii všetko to, čo potrebujete na udržanie vášho stroja v tlači, čím dochádza ku zvýšeniu vašej produktivity a pomáhame vám tiež zamerať sa na vaše dôležité obchodné aktivity.

9

Voliteľný doplnok FreeFlow Funkcia Čo pre vás zaisťuje

FreeFlow Web Services Internetový portál s nepretržitou prevádzkou spájajúci vašu firmu so zákazníkmi.

Vaši zákazníci môžu odkiaľkoľvek bezpečne odosielať nové zákazky a opätovne objednávať už existujúce po internete (alebo intranete).

FreeFlow Process Manager® Automatizuje bežné pre-pressové činnosti vašej firmy. Vedľa bezdotykového workflow môžete spracovať viac úloh rýchlejšie, s menšími nákladmi, a maximalizovať využitie vašich tlačiarní.

FreeFlow Output Manager® Automatizuje optimálne rozloženie tlače a plánovanie úloh.

Môžete automatizovať produkciu vašich aplikácií a zvýšiť efektivitu.

FreeFlow Makeready® Optimalizuje procesy zostavovania dokumentov a môže spojiť kopírovaný výstup s digitálnym obsahom.

Pripraví vstup rýchlejšie na tlač a archiváciu, uľahčuje uloženie súborov zo zariadení.

FreeFlow Variable Information Suite Rozširuje transakčné alebo marketingové materiály o personalizáciu a/alebo bezpečnostné prvky.

Dosiahnite rýchlejšiu návratnosť investície s TransPromo materiálmi, zaistite bezpečnosťť vašich hodnotných dokumentov.

FreeFlow Express to Print Intuitívne vizuálne rozhranie zjednodušuje funkcie job ticketing a pre-press a automatizácia na základe šablón zjednodušuje nastavenie úloh.

Cenovo efektívne zvýšenie produktivity, aj u zložitých úloh, ako je tlač vizitiek, kníh a príručiek.

Digitálny produkčný systém Xerox Nuvera® 200/288 EA s naberaním z kotúča, RIP serverom FreeFlow®, rozšírenými hustotami rastra, inline stohovaním, prepravou spracovaných doku-mentov a výrobou kníh

10 10

Digitálny produkčný systém Xerox Nuvera® 200/288 EA ponúka komplexnú sadu funkcií, ktoré splnia potreby vašej spoločnosti, prostredia i zákazníkov. Od podávania po dokončovacie spracovanie ide o systém, ktorý vám pomáha dosiahnuť to, čo je pre vás najpodstatnejšie – a podporí váš úspech.

Funkcie vhodné pre vašu spoločnosť

Výkonné možnosti manipulácie s médiami pre skvelý rozjazd Systém Xerox Nuvera® 200/288 vám ponúka skvelé možnosti manipulácie s médiami:

• Zásobníky médií spoliehajú na technológiu podtlakového podávania papiera. Táto technológia riadená procesorom a využívajúca informácie z knižnice médií zaisťuje spoľahlivé podávanie a podporuje médiá s vyššou gramážou a natierané hárky. Listy oddeľujú vzduchové nože, aby nedochádzalo k nesprávnemu zavedeniu.

• Systém „informuje“ valčeky, kedy je treba použiť väčší prítlak, kde by vzduchové nože mali zvýšiť intenzitu a vykonáva ďalšie činnosti, aby poskytoval vysoko intuitívny a produktívny proces manipulácie s médiami.

• Priama duplexná dráha média zaručuje vysoko spoľahlivú manipuláciu s médiami pri obojstrannej produkčnej tlači – s jednoduchým prístupom pre obsluhu.

• Papiere a médiá môžete doplňovať bez prerušenia úlohy a výrazne tak zvýšiť nepretržitú produktivitu.

Vyberte si z nasledujúcich jednotiek na podávanie voľných hárkov. Maximalizujte svoje možnosti podávania voľných hárkov skombinovaním akýchkoľvek troch jednotiek vhodných pre vaše workflow:

Štandardná jednotka na podávanie voľných hárkov

• Štyri zásobníky, kapacita 5 800 listov.

• Vytvárajte viac hodnotných aplikácií s dlhšou dobou prevádzky bez zásahov, keď ich potrebujete, a produkujte pôsobivé úlohy na vyžiadanie.

Veľkokapacitný podávač pre veľké formáty

• Dva zásobníky na veľké formáty, kapacita 3 200 listov.

• Ideálna alternatíva, keď chcete používať veľkoformátové médiá – teraz podporuje listy až do formátu 320 × 491 mm – ideálna na tlač vnútorného bloku knihy pri štvorprodukcii.

Poznámka: Ak do svojej konfigurácie pridáte až tri z vyššie uvedených jednotiek v akejkoľvek kombinácii, zvýšite kapacitu až na 17 400 listov s až 12 miestami výstupu pre podporu veľkoobjemovej tlače a zložitej produkčnej tlače s viacerými druhmi médií.

Zariadenie na podávanie z kotúča DocuSheeter™ NV s voliteľným zariadením na otáčanie média

• Pripája sa k štandardnej jednotke na podávanie voľných hárkov.

• Môže znížiť náklady na papier, obmedziť zásahy obsluhy a pridať až päť hodín naberania z kotúča v prostredí produkčnej tlače. Pritom stále poskytuje prístup k zásobníkom médií pre viac miest výstupu.

Od podávania po naberanieXerox Nuvera 200/288 ponúka kompletnú sadu funkcií, ktoré vám pomôžu k úspechu.

1

11

S výnimočnou tlačou a výkonným spracovaním dosiahnete najlepšie výsledky Výkonný RIP server Xerox FreeFlow je integrovaný priamo do zariadenia Nuvera® 200/288 a poskytuje vám výkonné možnosti ovládania úlohy a časovú úsporu a efektivitu v prostrediach publikačnej, transakčnej a TransPromo tlače. Môžete ťažiť z výhod, ako sú:

• Efektívna správa fronty s až 250 úlohami.

• Integrácia s výkonnou knižnicou médií.

• Software pre sadzbu.

• Rozšírené možnosti hustoty rastra (dostupné v rozlíšeniach 85, 106, 125, 134 a 156 lpi).

• Sofistikované možnosti práce s persona-lizovanými dátami – vrátane natívnej tlače z výstupu sady Xerox FreeFlow VI Suite. Podporované sú aj ďalšie personalizované dátové toky.

Jednoducho ovládateľné grafické užívateľské rozhranie umožňuje obsluhe zariadenia jednoducho spravovať viac tlačových úloh z viacerých front. Z ovládacieho panela môžete vykonávať podržanie, prerušenie, nátlač, preprogramovanie a presmerovanie úloh a maximalizovať tak produktivitu tlačovej jednotky.

Pomocou programovania stránok s výnimkami môže obsluha začleniť viac druhov médií alebo vkladiek do vašej aplikácie.

Zvýšte hodnotu tlačového výstupu o vkladanie Vkladaním farebných obálok, predtlačených vkladiek alebo špeciálnych médií môžete s našimi jednotkami na dodatočné vkladanie zvýšiť hodnotu a celkový dopad vášho tlačového výstupu.

Jednotka na dodatočné vkladanie

• Štyri zásobníky, kapacita 5 800 listov

Veľkokapacitná jednotka na vkladanie veľkoformátových médií

• Dva zásobníky, 3 200 veľkoformátových listov

Poznámka: Toto voliteľné príslušenstvo môže systém vybaviť celkovo až 16 miestami výstupu a kapacitou 23 200 listov (tri jednotky na podávanie voľných hárkov a jedna jednotka na vkladanie).

Vkladanie môže byť integrované, takže stačí jednoducho vložiť predtlačené médiá a spustiť spracovanie úlohy.

Môžete sa spoľahnúť na profesionálny vzhľad Vyberte si zo širokej škály inline i externých voliteľných profesionálnych finišerov tak od nás, ako aj od popredných výrobcov v odbore. Toto voliteľné príslušenstvo je navrhnuté na splnenie vašich produkčných požiadaviek a spracováva všetko od zložitých dokumentov i z náročných prostredí.

Xerox Nuvera - programovanie flexibilnej rýchlosti - funkcia, ktorá vychádza v ústrety vašim požiadavkámFunkcia programovania flexibilnej rýchlosti tlače stroja Xerox Nuvera vám umožňuje dočasne upgradovať váš stroj Xerox Nuvera EA a zvýšiť rýchlosť tlače stroja tak, aby zvládol požiadavku na tlač. Napríklad, premeňte váš stroj Xerox Nuvera 200 EA na model 288 EA na dobu 30, 60 alebo 90 dní. Na konci tohto obdobia môžete voliteľne znova upgradovať na ďalších 30, 60 alebo 90 dní alebo vrátiť váš tlačový systém na pôvodnú kapacitu.

Ak máte Upgradujete na

Xerox Nuvera 200 EA Perfecting Production System

Xerox Nuvera 288 EA Perfecting Production System

12

Dokončovacie spracovanie môže vaše aplikácie pozdvihnúť, alebo im uškodiť. Digitálny produkčný systém Xerox Nuvera® 200/288 EA vám ponúka mnoho spôsobov ako spracovať váš výstup – a vytvárať kvalitné, pôsobivé aplikácie priamo tam, kde potrebujete.

Vynikajúci vzhľad každej dokončenej úlohy

Naši partneri vám ponúkajú tie najlepšie zariadenia na dokončovacie spracovanie v odbore Ponúkame vám voliteľné príslušenstvo na dokončovacie spracovanie, ktoré potrebujete na profesionálne dokončenie vašich úloh. Spájame zariadenia na tvorbu brožúr Xerox SquareFold® s výrobcami súčasných najlepších dokončovacích zariadení a príslušenstva, od zariadení na tvorbu brožúr, zariadení na lepenú väzbu V2, cez vkladače, stohovače zošívačky, až po zariadenia na krúžkovú väzbu a ďalšie. To zahŕňa uznávaných lídrov odvetvia, ako sú spoločnosti C.P. Bourg, Plockmatic, GBC a iné.

Môžete si vybrať napríklad z nasledujúceho príslušenstva: Jednotka základného finišera

• Pre prostredie produkčnej tlače

• Ponúka zošívanie a stohovanie až 3 000 listov

Jednotka základného finišera Plus

Ponúka všetky výhody základného finišera a navyše:

• Príhodný bočný výstup vám umožňuje integrovať základné inline dokončovacie spracovanie s ďalšími finišermi.

• Spolu s jednotkou základného finišera podporuje samostatné dvojité finišery, ktoré dokážu stohovať až 6 000 listov, a ponúka možnosť vyprázdňovania finišera pri prevádzke, čím zaisťuje vyššiu kapacitu tlače bez prerušenia.

• Je možné používať v tandeme, čo vám umožňujú dve základné jednotky finišera Plus pre ešte väčšie rozšírenie kapacity s ďalšími inline alternatívnymi finišermi.

Jednotka základného finišera – Direct Connect (BFM-DC)

Ponúka všetky výhody jednotky základného finišera Plus a hladko s ním spolupracuje, a navyše pridáva výhodu integrovanej architektúry Document Finishing Architecture (DFA), čo je vaša brána k alternatívnym inline finišerom. Jednotka BFM-DC ponúka priame pripojenie k finišerom s centrálnou registráciou, ako je jednotka pre páskou viazané knihy a manuály Xerox Tape Binder, zariadenia C.P.Bourg (Watkiss) PowerSquare™ 200, CEM DocuConverter™ a ďalšie.

Transportný modul dokončovacej jednotky

• Architektúra Document Finishing Architecture (DFA) poskytuje rozhranie pre takmer akékoľvek voliteľné dokončovacie zariadenia iných výrobcov, ktoré potrebujete, nech už pracujete v prostredí publikačnej alebo transakčnej tlače.

Najnovšie doplnky pre možnosti in-line spracovania Duálna jednotka pre páskou viazané knihy a manuály Xerox Tape Binder

• Plne automatizované viazanie páskou na rýchle a jednoduché zostavenie a viazanie kníh s odolnou väzbou.

• Ideálne pre dokumenty, ktoré sú príliš veľké na zošitie, alebo pre knihy/príručky s krátkodobou predpokladanou životnosťou.

• Voliteľné farby väzby a rozraďovačov s pohodlnými kazetami s viazacou páskou.

• Použitie inline s jednotkou základného finišera – Direct Connect alebo transportným modulom dokončovacej jednotky na štandardné zošívanie a stohovanie spolu s ďalšími alternatívnymi finišermi iných výrobcov.

• Režimy dokončujúceho spracovania.

• Jednoduchá tvorba viazaných kníh a príručiek z 15 – 125 listov.

Duplo DBM-5001

Pracuje in-line spolu so systémom Xerox • Nuvera 100/120/144 EA a umožňuje kompletnú tlač na spadávku a vytváranie širokej škály aplikácií na vyžiadanie.

Jednoducho ovládateľné vďaka • najmodernejšiemu zhromažďovaciemu systému, šijacím hlavám Hohner, tlačidlu na nastavenie a tlačidlu na prepojenie.

Šijacie hlavy Hohner pre vysokú záťaž • zaisťujú nepretržitú a spoľahlivú produkciu.

Štyri možnosti šitia vám umožňujú • produkovať brožúry so štyrmi stranami na list.

Umožňuje veľkú flexibilitu a pohodlie tak pre • objemné ako aj pre kratšie zákazky či dotlač.

Dokáže spracovať médiá s gramážou • od 80 - 300 g/m2 vo formáte 120 x 170 mm až 356 - 500 mm.

513

Jednotka základného finišera

Jednotka základného finišera Plus

Jednotka základného finišera – DirectConnect

Xerox® DS3500 Stacker

Xerox® Tape Binder

GBC® eBinder 200™

Dual Basic Finisher Modules

GBC® Fusion Punch® II with Offset Stacker

Xerox® DS5000 High Capacity Stacker

Dual Xerox® Tape Binders

Xerox® DB120-D Document Binder

C.P. Bourg BDFx Booklet Maker with Square Edge

Watkiss/PowerSquare™ 200 CEM DocuConverter™

C.P. Bourg Book Factory with CMT 330 3 Knife Trim

Duplo DBM-5001 Inline Booklet Maker

6 14

S digitálnym produkčným systémom Xerox Nuvera® 200/288 EA získate mnoho spôsobov, ako spojiť vynikajúce funkcie tohto zariadenia. Navrhli sme toto zariadenie ako vysoko modulárne, takže máte veľa možností volieb. Najdôležitejšie je však to, že si môžete vytvoriť taký systém, ktorý spĺňa vaše špecifické potreby vášho podnikania i vašich klientov.

Každá príležitosť pre novú aplikáciu je aj vašou príležitosťou

1 Riešenie podávania z kotúča vyžaduje iba konfiguráciu so štandardnou jednotkou na podávanie voľných hárkov

+

+++

+

1. Podávanie 2. Tlač a spracovanie

Zariadenie na podávanie z kotúča DocuSheeter™ NV s voliteľným zariadením na otáčanie média1

Štandardný zásobník na voľné hárky

Štandardný zásobník na voľné hárky

Veľkokapacitný podávač na veľké formáty

Modul na podávanie veľkých formátov

Veľkokapacitný podávač na veľké formáty

Štandardná jednotka na podávanie voľných hárkov

Digitálny produkčný systém Xerox Nuvera® 200/288 EA

alebo alebo alebo

715

Presne tak, ako to chceteSo systémom Xerox Nuvera 200/288 EA Perfecting Production System jednoducho zvládnete všetky aplikácie, transakčných a TransPromo dokumentov po tlač kníh, technických príručiek a ďalších materiálov. S týmto strojom budete mať neobmedzené možnosti vyvíjať a vytvárať nové a ešte lepšie aplikácie, ktoré vám pomôžu rozvinúť vaše obchodné aktivity. Stroj ponúka vysokú kvalitu obrazu, vysokú rýchlosť aj produktivitu, ktorú potrebujete na zhotovenie väčšiny aplikácií.

Dosiahnite lepšiu mieru odozvy pri transakčných dokumentoch Pretože systém Xerox Nuvera® 200/288 súčasne natívne využíva širokú škálu bežných dátových tokov, dokáže jednoducho vytvárať všetky vaše transakčné aplikácie. Navyše môžete zvýšiť mieru odozvy týchto aplikácii pridaním kvalitnej grafiky riadenej dátami na účty a výpisy zákazníkov.

Zrýchlite návratnosť investície s TransPromo dokumentmi S materiálmi TransPromo dosiahnete lepšiu návratnosť vašej investície. Systém Xerox Nuvera® 200/288 vám umožňuje premeniť štandardné transakčné aplikácie na cenovo efektívne predajné nástroje – je jednoduché pridať do nich personalizovanú grafiku, reklamné ponuky a marketingový obsah. A ušetríte i na nákladoch na tlač a poštovné.

Jednoduchá príležitosť na tlač kníh So zariadením Xerox Nuvera® 200/288 ste dobre pripravení uspieť pri tlači kníh a príručiek – ponúkame ten správny obchodný model, správne nástroje na riadenie workflow a skúsenosti a správnu technológiu na zaistenie vášho úspechu na rastúcom trhu digitálnej tlače kníh. Tento systém, ktorý je vynikajúcim doplnkom ofsetovej tlače, vám umožňuje dosiahnuť pri publikáciách vzhľad, ktorý autori, vydavatelia a čitatelia požadujú, vďaka vysokej kvalite tlače a matnému povrchu podobnému ofsetovej tlači.

+ + + +

+++

3. Podávanie 4. Dokončovanie

Štandardný podávač pre jednotlivé hárky

alebo alebo alebo

alebo

Základný finišer Plus2

Xerox® DS3500Stacker

Dokončujúce zariadenie iných výrobcov

Veľkokapacitný podávač na veľké formáty v hárkoch

Základný finišer

Základný finišer - Direct Connect

Dokončujúce zariadenie iných výrobcov s centrálnou registráciou

2 K dispozícii sú „duálne“ kombinácie zariadení na dokončujúce spracovanie (nie je vyobrazené):(1x) Základný finišer Plus a (1x) jednotka základného finišera(2x) Základný finišer Plus a (1x) Xerox DS3500 Stacker(1x) Základný finišer Plus a (1x) jednotka základného finišera Direct-Connect s ďalšími in-line, centrálne registrovanými riešeniami na dokončujúce spracovanie(1x) Základný finišer Plus a (2x) Xerox DS3500 Stacker(2x) Základný finišer Plus a (1x) Xerox DS3500 Stacker(1x) Xerox DS3500 Stacker a (voliteľné zariadenie iného výrobcu)(2x) Xerox DS3500 Stacker a (voliteľné zariadenie iného výrobcu)

Podporte vašu spoločnosť Digitálny produkčný systém Xerox Nuvera® 200/288 EA ponúka pokročilú produktivitu potrebnú na podporu rastu vašej spoločnosti nad vaše očakávania a pred konkurenciou.

www.xerox.sk

©2011 Xerox Corporation. Všetky práva vyhradené. XeroX®, XeroX a Design®, DocuCard®, FreeFlow®, FreeFlow Makeready®, FreeFlow output Manager®, MeterAssistant®, Xerox Nuvera®, VIPP® a prInteractSM sú obchodné známky spoločnosti Xerox Corporation, registrované v USA a/alebo iných krajinách. 03/11 SJ-149 NU2Br-01eB.