xestion da cor na documentacion do patrimonio

40
Xestión da cor na documentación do patrimonio José Pereira www.jpereira.net jueves 25 de octubre de 2012

Upload: jose-pereira

Post on 08-Jul-2015

258 views

Category:

Technology


2 download

DESCRIPTION

Una breve introducción a la importancia de la gestión del color en la documentación de patrimonio. Charla impartida en la Escuela Superior de Conservación y Restauración de Bienes Culturales de Galicia

TRANSCRIPT

Page 1: Xestion da cor na documentacion do patrimonio

Xestión da cor

na documentación do patrimonio

José Pereira

www.jpereira.net

jueves 25 de octubre de 2012

Page 2: Xestion da cor na documentacion do patrimonio

A documentación e dixitalización do patrimonio e un feito cotián e imparable

Cando un documento se engade a un arquivo, este pasa a formar parte do noso patrimonio documental

jueves 25 de octubre de 2012

Page 3: Xestion da cor na documentacion do patrimonio

Construir un patrimonio dixital

Dixitalizar

UNESCO 2003

jueves 25 de octubre de 2012

Page 4: Xestion da cor na documentacion do patrimonio

A documentación e dixitalización de bens

patrimoniais esixe dunha responsabilidade

A documentación NON é un mero trámite, senón que se constitúe como unha evidencia do obxecto que describe.

jueves 25 de octubre de 2012

Page 5: Xestion da cor na documentacion do patrimonio

Dixitalización e preservación- O valor da copia -

Dixitalizar -> COPIAR un obxecto nun medio dixital

Se a COPIA é representativa do obxecto, esta convirtese nun medio para preservarlo no tempo

Se a COPIA non é representativa do obxecto, esta o desvirtúa

A COPIA e a estratéxia máis antiga que ten o ser humano para facer perdurar unha forma ou idea no tempo

Qué conservamos: o obxecto ou o documento?

jueves 25 de octubre de 2012

Page 6: Xestion da cor na documentacion do patrimonio

Preservación na era dixital?

Preservar un aquivo dixital e asegurar no só a súa integridade, senón que tamén asegurar o seu entendemento nun tempo futuro

Para axudar o seu entendemento debemos describir correctamente o noso documento dixital

Os metadatos son o pilar fundamental da preservación dixital xa que nos informan de como se debe entender un documento dixital e as

relación deste co seu entorno.

Parece que é posible

Axustarnos a estándares públicos asegura o acceso a éstes nun tempo futuro con fin de entender como un arquivo dixital foi construido no

pasado

jueves 25 de octubre de 2012

Page 7: Xestion da cor na documentacion do patrimonio

A importancia da cor...

A cor e un dos atributos máis “evidentes” nun obxecto

Así e todo polas características da cor estamos acostumados a unha certa arbitrariedade nesta cualidade

Opinión personal

Rexistar este atributo de forma axeitada e necesario para a correcta

interpretación deste.

Sobran os comentarios

jueves 25 de octubre de 2012

Page 8: Xestion da cor na documentacion do patrimonio

Porén o rexistro da cor e un dos aspectos máis esquecidos

da documentación gráfica dixital

jueves 25 de octubre de 2012

Page 9: Xestion da cor na documentacion do patrimonio

2010 2007

E a cor?

RaiosX

3D

infrarroxo

Desinterese?

Para algo que se fala, se aborda

cunha certa impropiedade

jueves 25 de octubre de 2012

Page 10: Xestion da cor na documentacion do patrimonio

A pesar de existe unha intencionalidade!

jueves 25 de octubre de 2012

Page 11: Xestion da cor na documentacion do patrimonio

Años 70!

Estratexias Obsoletas

2004

son testimonios non implican una

corrección da cor axeitada

jueves 25 de octubre de 2012

Page 12: Xestion da cor na documentacion do patrimonio

1991

Agosto 2012

Estratexias moi obsoletas

E un uso francamente incorrecto

http://www.antiquity.ac.uk/projgall/winton325/ http://ccaa.elpais.com

http://www.jpereira.net/apuntes-breves/por-que-no-usar-la-ifrao-scale-en-arte-rupestre

Cova de Eiros, Galicia

http://www.cesmap.it/ifrao/scale.html

V. Winton, V. Brown & R. E. Cameron

jueves 25 de octubre de 2012

Page 13: Xestion da cor na documentacion do patrimonio

http://www.library.cornell.edu/preservation/kodak/kodak-htm.htmhttp://www.washingtonpost.com Dead Sea Scrolls

Distintas estratexias

Distintos obxectivos ?

Diferentes resultados ?

jueves 25 de octubre de 2012

Page 14: Xestion da cor na documentacion do patrimonio

Estamos ante un problema de:

Comunicación ?

Consistencia ?

Descoñecemento ?

Despreocupación ?

Falsas espectativas ?

jueves 25 de octubre de 2012

Page 15: Xestion da cor na documentacion do patrimonio

Qué é a xestión da cor?

“A xestión da cor busca manter constante a cor o longo da nosa cadea de

dispositivos”

Mediante transformación das cores axenas a calquera decisión subxectiva!

jueves 25 de octubre de 2012

Page 16: Xestion da cor na documentacion do patrimonio

Por qué non é constante a cor?

O igual que cada ser humano, os dispositivos de captura e representación da cor ven rexións

particulares do espectro

Diferente resposta espectral

http://en.wikipedia.org

http://en.wikipedia.org

jueves 25 de octubre de 2012

Page 17: Xestion da cor na documentacion do patrimonio

Os “gamuts” ou gamas describen que rexión do espectro e capaz de “ver” un

determinado dispositivo

http://en.wikipedia.org/wiki/Gamut http://en.wikipedia.org/wiki/ProPhoto_RGB_color_space

jueves 25 de octubre de 2012

Page 18: Xestion da cor na documentacion do patrimonio

A luz

O estímulo visual e a sensación producida pola luz reflectida por unha superfície

A calidade de reproducción

cromática da luz (CRI) xunto cas

propiedades ópticas do obxecto

e a resposta espectral do

observador forman a sensación da cor

http://commons.wikimedia.orghttp://commons.wikimedia.org

http://www.jpereira.net

http://commons.wikimedia.org

jueves 25 de octubre de 2012

Page 19: Xestion da cor na documentacion do patrimonio

Como mantemos constante a cor?

En 1993 o International Color Consortium lanza unha serie de estándars que describen como as distintas ferramentas gráficas deben acomentear as transformacións nas cores para

mantelas constantes

Como se fai isto?

Esta cadeas de transformacións acádanse gracias o uso de dúas estratéxias fundamentais:

O uso de Perfiles de cor

E o CMM (Color Management Module) que interpreta ditos perfis de cor e aplica as transformacións nas imaxes, integrado en

tódolos sistemas operativos

jueves 25 de octubre de 2012

Page 20: Xestion da cor na documentacion do patrimonio

Os perfiles de cor do ICC

Qué son?

Un perfil de cor e un arquivo que caracteriza de forma precisa o espazo de

cor dun determinado dispositivo.

Os perfiles de cor, dinlle o CMM do sistema operativo como levar

a cabo determinadas transformacions nas cores das

nosas imaxes para adecuar a súa visualización a realidade

jueves 25 de octubre de 2012

Page 21: Xestion da cor na documentacion do patrimonio

Como traballan os perfiles de cor do ICC

R L

Estes se interpoñen entre nós e a imaxe adecuando a percepción que temos desta a

realidade

Perfil de entrada

GB

ab

Modo de cor Espazo de cor

Rutinas de transformación: matrices, tablas, etc

jueves 25 de octubre de 2012

Page 22: Xestion da cor na documentacion do patrimonio

Qué tipos de perfiles de cor existen?

Hay perfiles de entrada que caracterizan dispositivos

como cámaras es escáneres

Hay perfiles de saída que

caracterizan monitores ou impresoras

Existen outros tipos que describen espazos de cor,

looks, etc...

jueves 25 de octubre de 2012

Page 23: Xestion da cor na documentacion do patrimonio

Como se fan os perfiles de entrada?

1ºCaracterizamos o noso equipo e

“escea” ca axuda dunha carta de

cor

Non so se caracteriza a cámara senon que tamen a fonte de luz, dominantes,

etc

Un perfil de cor, e único para o equipo pero tamén para unhas condicións de

traballo concretas!

A nosa carta debe ter unha colorimetría coñecida

jueves 25 de octubre de 2012

Page 24: Xestion da cor na documentacion do patrimonio

Como se fan os perfiles de entrada?

2ºCon ferramentas

específicas extráense os valores RGB da nosa

imaxe de proba

Fragmento dun arquivo TI3 de ArgyllCMS

jueves 25 de octubre de 2012

Page 25: Xestion da cor na documentacion do patrimonio

Como se fan os perfiles de entrada?

3ºCon ferramentas

específicas computanse os valores “medidos”

cos valores “esperados” con fin de deducir as rutinas de conversión

Fragmento dun arquivo TI3 de ArgyllCMS

Arquivo de referencia dunha Colorchecker

jueves 25 de octubre de 2012

Page 26: Xestion da cor na documentacion do patrimonio

Como se fan os perfiles de entrada?

isto e bastante sinxelo!

Cargámola imaxe de proba

Dicimoslle que tipo de carta estamos a usar

Cargámolo arquivo de referencia se fixera falla

Creamos o perfil de cor

E xa temos un perfil de cor que caracteriza a nosa escena

e equipo

http://www.jpereira.net/roughprofiler

jueves 25 de octubre de 2012

Page 27: Xestion da cor na documentacion do patrimonio

Se é bastante sinxelo

Dónde esta o problema?

jueves 25 de octubre de 2012

Page 28: Xestion da cor na documentacion do patrimonio

Xestión da cor do ICCParadigmas

Multitude de cartas

Multitude de ferramentas

Multitude de algoritmos

jueves 25 de octubre de 2012

Page 29: Xestion da cor na documentacion do patrimonio

Fluxos de traballo confusos

?

¿Qué carta usar?

¿Qué programa elexir?

¿Qué algoritmo

usar?

¿Qué perfil usar?

¿Cómo usar ese perfil?

Xestión da cor do ICC

jueves 25 de octubre de 2012

Page 30: Xestion da cor na documentacion do patrimonio

?Cal é a calidade do

noso traballo?

Moi pouca literaturaFluxos de validación moi confusos

Xestión da cor do ICC

jueves 25 de octubre de 2012

Page 31: Xestion da cor na documentacion do patrimonio

As ferramentas e estratéxias actuais

Están orientadas a creatividade e fins estéticos

jueves 25 de octubre de 2012

Page 32: Xestion da cor na documentacion do patrimonio

Un exemplo

A misma escena caracterizada con tres cartas de cor

diferentes e mesmo proceso

Como sabemos cal é a correcta?

http://www.jpereira.net/gestion-de-color-articulos/digitalizacion-de-patrimonio-con-colorchecker-sg

jueves 25 de octubre de 2012

Page 33: Xestion da cor na documentacion do patrimonio

Precisamos

Control de calidade

Definir uns requisitos

Cumplilos

O fundamento do control de calidade na xestión da cor é a diferenza ou distancia entre cores, máis coñecida como Delta-e

ΔE*, dE*, dEAsí e todo existen moitos outros criterios coma a “suavidade” nas transicións (smootness), colorido (colorfulness), etc. E en certa

maneira imprudente evaluar as nosas imaxes extrictamente pola distancia entre cores medidas e cores esperadas.

jueves 25 de octubre de 2012

Page 34: Xestion da cor na documentacion do patrimonio

Control de calidade

Existen multitude de ferramentas encargadas de realizar estimacións sobre a precisión colorimétrica a partir de mostras de cor coñecidas.

http://www.jpereira.net/apuntes-breves/control-de-calidad-en-digitalizacion-y-documentacion-de-bienes-culturales

jueves 25 de octubre de 2012

Page 35: Xestion da cor na documentacion do patrimonio

sin normasnon hai estándares de calidade

A maoiria de

estándares son

tomados da industría das artes gráficas

jueves 25 de octubre de 2012

Page 36: Xestion da cor na documentacion do patrimonio

Direct Digital Capture of Cultural Heritage – Benchmarking American Museum Practices and Defining Future Needs. RIT, 2005

Quantitative Analysis of ICC Profile Quality for Scanners. Abhay Sharma

Evaluating the Quality of Commercial ICC Color Management Software. Abhay Sharma

Nos últimos anos algúns traballos poñen en manifesto a ambiguedade nos umbrais da calidade

A falta de umbrais de calidade e un dos problemas máis graves os que nos enfrentamos, xa que as marxes de

aceptación dos proxectos non están definidos

ΔE*<?jueves 25 de octubre de 2012

Page 37: Xestion da cor na documentacion do patrimonio

Xestión da cor e preservación

Os procesos de deseño de perfiles de color deixan constancia dos aspectos

colorimétricos resultantes da caracterización de

equipos e escenas

Estos metadatos colimétricos permiten facer traballos de

xestión da calidade e incluso crear un novo

perfil de cor a partir deles

Ademáis deixan constancia dos

aspectos colorimétricos da

escena

jueves 25 de octubre de 2012

Page 38: Xestion da cor na documentacion do patrimonio

Xestión da cor en Fotogrametría

Nesta tecnoloxía a xestión da cor e igualmente relevante, xa que as nubes de

puntos densas creánse a partir dos valores RGB das imaxes, polo que se estas estan ben caracterizadas, as cores das

nubes son fieis a realidade

Aplicando os fluxos de traballo de xestión da cor previamente o modelado 3D podemos ter unha representación axeitada a

realidade

jueves 25 de octubre de 2012

Page 39: Xestion da cor na documentacion do patrimonio

Conclusións

Documentar dixitalmente a cor nos Bens Culturais e unha tarefa posible e accesible

E preciso prestar atención a xestión da calidade dos nosos procesos co fin de acadar uns resultados

fiables

Ningún fluxo de traballo ou ferramenta de xestión da cor e infalibe ata que evaluemos o rendemento da mesma con fin de adecualo o noso umbral de

calidade

jueves 25 de octubre de 2012

Page 40: Xestion da cor na documentacion do patrimonio

www.jpereira.net

José Pereira

http://gradoconservacionbbcc.es/

Conferencia impartida o 25 / 10 / 2012

Escola superior de conservación e restauración de Bens Culturais de Galicia

jueves 25 de octubre de 2012