XIV. ÉVF. 4. SZÁM ALAPÍTVA 1989-BEN 2005. MÁJUS 20.

PAKSIHÍRNÖK

A Duna AkkreditáltAutósiskola

a Paksi Mûvelõdési Központban2005. május 30-án 17 órakor

intenzív gépjármûvezetõi tanfolyamotindít minden jármû-kategóriában.

A tandíj 30%-a visszaigényelhetõ az adóból.

Szolgáltatói tanfolyamok.Belföldi szolgáltatói nemzetközi

(busz, fuvarozói OKÉV: 03-0011-04)Jelentkezni lehet: Leveles János

iskolavezetõnél 20/9430-355Az Ifjúsági Irodánál:

75/519-155 telefonszámon.Részletfizetési kedvezmény!

A Kurcsatov úti új társasházak alatt leválasztott, zárható garázsok eladók. Ár: 1,9 M Ft.

Ugyanitt lakások korlátozott számbanmegvásárolhatók, belsõ tér kialakítása igény

szerint. Érdeklõdni lehet: 75/510-980 és 30/9971-450

Paks õrzi Pákolitz emlékétA városi múzeum rendszeresen hirdetvers- és prózamondó versenyt május-ban, Paks díszpolgára, Pákolitz Istvántiszteletére. Most már a hagyományhoztartozik az is, hogy a rendezvényt meg-tiszteli a költõ özvegye is. A város többiintézményében is õrzik a költõ emlékét.– Férjem naponta 42 kilométert kerék-pározott miattam, mert õ Cseresznyés-pusztán tanított, én pedig Madocsán

dolgoztam. Nehéz idõk voltak azok…1955-ben aztán Pécsre költöztünk, de akapcsolat sosem szakadt meg Pakssal,hisz ide kötött minket a rokonság éssok-sok emlék. Amikor Pista megtudta,hogy megkapja Paks városától a dísz-polgári címet, nagyon örült. „Úgy lát-szik, elismer a város!”, ezt mondogatta– emlékezik az özvegy.

Folytatás a 10. oldalon.

A horgászok nem maradtak pácban

Összeállításunk a 13. oldalon

Kiállításokkal ünnepelték a múzeumi világnapotPaks múzeumai és könyvtára együttünnepelték szerdán a múzeumi vi-lágnapot. Elõadásokat, kiállításokatrendeztek, s Paks adott otthont aIX. Országos Mûszaki MuzeológusTalálkozónak is. A konferencián azúj típusú múzeumi intézményekrõl,a látogatóközpontokról esett szó.

A Paksi Városi Múzeumban az erdélyiszínjátszás történetérõl rendeztek kiál-lítást a szakma ünnepén, a múzeumi vi-lágnapon. A Pákolitz István VárosiKönyvtár Réti Árpád elõadásával csat-lakozott a rendezvényekhez. A városiintézmények évek óta együtt készül-nek erre a paksi atomerõmû szinténmúzeumként funkcionáló látogatóköz-pontjával. Így volt ez idén is.

Folytatás a 6. oldalon.

Nem hagyott nyomot sem azesõ, sem a más helyszínen

rendezett programok soka-sága a paksi pünkösdi feszti-

válon, rengetegen választot-ták hétvégi kikapcsolódásula paksi rendezvényt. A szervezés jogát a PaksiKözmûvelõdési Kht. az ön-kormányzat által kiírt pályá-zaton nyerte el. Az idõpont, ahelyszín adott volt, az intéz-ménynek a tartalomról kel-lett gondoskodnia. Az elsõnap hagyományosan a németnemzetiség ünnepe volt. Itt aszervezésbe a német kisebb-ségi önkormányzat is bekap-csolódott. A keretet a RogerSchilling zenéje adta, detöbb hagyományõrzõ cso-port is igyekezett azon, hogyjó hangulatot teremtsen. Va-sárnap a Sörfesztivált tartot-ták, a szemerkélõ esõben a

Hórihorgas kompánia invi-tálta a piactérre a nézõket afõutcán végigvonulva. Dacol-va az idõvel sokan döntöttekúgy, megnézik a gólyalába-sok produkcióját. Aztán azégiek is kegyeikbe fogadtáka pünkösdölõket, már nemriogatták esõvel a piacra se-reglõket. Délutánra megtelta piactér, ahol mások mellettZséda, Rokker Zsolti és BódiGuszti szórakoztatta a nagy-érdemût. MegválasztottákPaks sörivó bajnokát, akinem mással mint egy csor-dultig telt söröshordóval lettgazdagabb. Mindkét estétutcabál zárta, hajnalig rop-ták a táncot a piactéren apaksiak. -vt-További képek a Paksi Hírnök honlapján: www.telepaks.hu/hirnok

2 V Á R O S

Megkezdõdött a szezon azürgemezei strandon. Az ön-kormányzat tulajdonában lé-võ fürdõhely üzemeltetésifeladatait a DunacenterTherm Kft. látja el. KövesdyLajos, a cég ügyvezetõje ar-ról tájékoztatott, hogy a télihónapokban elvégezték apancsoló, valamint az úszó-medence gépészeti karban-tartását, illetve az élmény-medencénél a szükséges fe-lülvizsgálatokat, garanciálisbejárást. A kültéri burkola-tok javítási munkálataival ésa kertészeti munkákkal isidõben elkészültek. A nyitás-hoz szükséges vízminõség-vizsgálatot az ÁNTSZ elvé-gezte, de a szezon alatt isrendszeresen ellenõriznekmajd. A víz tisztaságát, a fo-lyamatos fertõtlenítést a víz-forgatásos rendszer garan-tálja.

Az üzemeltetési feladatsokrétû, ide tartozik többekközött a strand területénektakarítása, a vízkezelés, azúszómesteri feladatok illetvea medencetisztítás. Az újszezonban emelkedtek ajegyárak. A felnõtt és tanulónapijegyek húsz forinttal let-

tek drágábbak. A tanuló bér-letért százötven, a felnõttértkétszáz, a felnõtt úszóbérle-tért pedig 150 forinttal kelltöbbet fizetni, mint tavaly. Astrand nyitásával bezár azatomerõmû Tanuszodája,amelynek személyzete astrandon folytatja a munkát.A három medencével üzeme-lõ fürdõhelyen tavaly õsszelegy új szauna és hideg vizescsobbanómedence is várta avendégeket. Nagy sikerevolt, hogy a tanmedence víz-hõfokát megemelték. Ennekköszönhetõen emelkedett agyógyúszásban illetvegyógytornában résztvevõk

száma. Az uszodában elérhe-tõ összes szolgáltatást figye-lembe véve a látogatók szá-ma havonta átlagosan tíz-ezer fõ volt. A leállás idejealatt elvégzik a karbantar-tást, illetve az emeleti öltö-zõknél és kabinrendszernélfelújítási munkálatokat isterveznek. Ujvári Endrénéuszodavezetõ úgy tájékozta-tott: arra is remény van,hogy a szeptemberi nyitás-kor egy új, korszerû, vízfor-gatásos rendszerû pezsgõ-fürdõkád is szolgálja majd avendégeket. Addig is várja afürdõzõket a strand, amely-nek nyitónapján még a napis mosolygott, igaz csak egykicsit.

-gyöngy-

Megjelenik kéthetente, 3500 példányban

Kiadja a TelePaks Közhasznú TársaságFõszerkesztõ: Vida TündeFõmunkatárs: Kövi Gergõ

Szerkesztõség: Paks, Dózsa Gy. u. 51–53. E-mail: paksihirnok@index.huTelefon: 75/310-153Nyomda: Kerényi Nyomda, SzekszárdHirdetésfelvétel: Fonyó Lajos, 70/310-8374Következõ megjelenés: június 3.

Panorámakép: www.paksnet.huCímlapfotók: Vida Tünde és Fonyó Dániel

PAKSIHÍRNÖK

Pünkösdölõ a Piactéren

Fotó

:Vid

a T

ün

de

Uszodából strandra

Paks 2001-ben sikerrel sze-repelt a virágos városokversenyén. Azóta is mindenesztendõben neveznek amegmérettetésre. A felké-szülésre az akkorinál keve-sebb pénzt tud fordítani aváros, a virágfelületek is ki-sebbek, de a város vezetésé-ben az igény változatlanulmegvan, szeretnék, ha Pak-sot virágos városként emle-getnék. Idén négymillió fo-rintot fordítanak a virágosí-tásra. A pénzbõl a tavalyi-hoz hasonló mennyiségre ésminõségre futja, de a Sár-gödör téri nagy virágágyás-ba kevesebb palánta jut.Másutt változatlanul lesz vi-rág. A következõ egy hónapsorán negyvenezer palántátültetnek ki. A munkát a DCDunakom Kft. végzi.

Négymillió jutvirágosításra

Évekkel ezelõtt felmerültaz igény egy fedett tenisz-sátor építésére. A költsé-gek magas volta miattazonban eddig egyik felme-rült terv sem volt megvaló-sítható. Végül egy poligon-váz-szerkezetû sátor meg-építése mellett döntött azönkormányzat, ez feleannyiba kerül majd, mint akorábbi tervekben szereplõépületek.

A Paksi Sportegyesület te-nisztelepén körülbelül 120ember fordul meg rendsze-resen, többségük heti kétalkalommal. Fedett pályahiányában az edzéseket té-len és rossz idõben nemtudták megtartani. HorváthIstván, a tenisz szakosztályvezetõje szerint így nehézeredményt elérni, hiszenminden tavasszal újra kellkezdeni a munkát.

A paksi atomerõmû 2003-ban és 2004-ben úgy rendel-kezett, hogy iparûzési adójá-nak egy részét az önkor-mányzat fordítsa a tenisz-csarnok építésére. Ez 48 mil-lió forintot jelent, további 15millió forintról pedig az ön-kormányzat döntött. A na-pokban indult beruházás ki-vitelezõje a Neutron Gépé-szeti és Építõipari Kft. Akétpályás, hõszigetelt, poli-gonváz-szerkezetû sátor aszerzõdés szerint augusztus18-ig készül el a Paksi SE te-nisztelepén.

A sátor üzemeltetési költ-ségeit a szakosztálynakkell elõteremtenie. Hor-váth István szerint szpon-zori, alapítványi forrásból,tagdíjakból fedezik majd akiadásokat, illetve szükségszerint átcsoportosítják ki-adásaikat.

Pgr

V Á R O S 3

Épül a teniszsátorAz önkormányzat egészség-ügyi és szociális bizottságapályázatot hirdetett a lakos-ság egészségügyi és szociálishelyzetének támogatására.A beérkezõ igényeket elbí-rálták, a negyven pályázatközül tizennyolcnak szavaz-tak támogatást. A rendelke-zésre álló összeg összesenhárommillió forint volt.Elõnyt az egészségnevelést,a szenvedélybetegségekmegelõzését, a sürgõsségiellátást és az egészségügy-ben dolgozók továbbképzé-sét segítõ pályázatok élvez-tek. Egy-egy igénylõ átlago-san egy-kétszázezer forintotkapott. A legnagyobb össze-gû támogatást, mely megha-ladta az egymillió forintot, arendelõintézet és a felnõttháziorvosok közös pályázatanyerte el. Kiemelten azokata jelentkezõket támogatták,akik már bizonyították, hogya pénzt hasznosan tudják alakosság, és fõleg az ifjúságjavára fordítani. – A beadott40 pályázat mindegyike ér-tékelhetõ volt, aki nem jutottmost támogatáshoz, az sevegye úgy, hogy kizárta a bi-zottság, próbálja meg jövõreis. Idén sajnos csak ennyi ju-tott – mondta el SzéchenyiAttila, az egészségügyi ésszociális bizottság korelnö-ke. Ahhoz, hogy a negyvenpályázat mindegyike meg-kapja az igényelt pénzt, kö-zel tizenegy millió forintralett volna szüksége a bizott-ságnak.

Pgr

Támogatják azegészségügyet

Új utazási katalógusok ér-keztek a Tourinform-irodá-ba: Kedvezményes családiüdülések Magyarországon;Ifjúsági üdülések Magyar-országon; Senior üdülésekMagyarországon.Tourinform-Paks, SzentIstván tér 2., Tel: 75-421-575, Fax:75-510-265

Régóta várt felújítás kezdõ-dik meg idén a városban. APro Artis Alapfokú Mûvé-szetoktatási Intézmény, ko-rábban Mûvészeti Iskolaközponti épülete jövõ õsszelmár megújulva fogadjamajd a növendékeket. Egy-koron családi házként, majdközségi tanácskéntfunkcionált a mûvé-szeti iskola mára igenleromlott épülete,amely jelenleg sem el-rendezésében, sem ál-lapotában nem megfe-lelõ oktatási helyszín.Amikor életveszélyes-sé vált, aládúcolták,átmeneti ideig nemfolyt oktatás az épü-letben. Most pont ke-rült az ügy végére, hi-szen ez az utolsó tan-év, amit ilyen körül-mények között fejezbe az iskola: nyáronkezdõdik az építkezés,

amelyre az önkormányzat320 millió forintot irányzottelõ. A fõépületnek csak a fa-lai maradnak, minden másátalakul, mégpedig úgy,ahogy azt a Mûemlékvédel-mi Felügyelõség jóváhagy-ta. Az iskola új szárnnyal isbõvül, a szomszédos Pong-

rácz-ház irányába, ahonnéta tantermek ebbe az új épü-letbe költöznek át.

A tanítás a munkálatokalatt sem szünetel, szeptem-bertõl az evangélikus egyházKossuth utcai épületében isfolyik majd zeneoktatás.

pré

Nemcsak a homlokzat lesz új – átalakul a zeneiskola

Fotó

:Fon

yóD

án

iel

Zamárdiba kirándulhat-nak a paksi roma családokjúnius kilencedikén. Rosszidõ esetén egy héttel elha-lasztják a kirándulást. Há-rom autóbusz indul, kettõ aDunakom Kft. telephelyé-tõl, egy pedig a Szent Ist-ván térrõl. Mindhárom au-tóbusz megáll a PSE pályá-nál, így ott is lehet csatla-

kozni a kirándulókhoz. Ahagyományos balatoni ki-rándulást szervezõ cigánykisebbségi önkormányzatidén csak az üdítõitalt tudjabiztosítani a résztvevõk-nek, így kérik, hogy min-denki csomagoljon hideg-élelmet.

A Pakson mûködõ jelzõ-rendszeres házi beteggondozó szolgálat bõvíté-sében igyekszik segédkeznia paksi német kisebbségiönkormányzat. 20-25 ezereuró elnyerésével kecsegteta pályázat, amelyet kimon-dottan ezzel a céllal hir-detett a német belügymi-nisztérium. A kisebbségi

önkormányzat az országosnémet önkormányzat koor-dinálásával kíván pályázni.Az elõkészületek soránpartnerre találtak a paksiés környékbeli településekvezetésében, német önkor-mányzataiban és a rend-szert mûködtetõ SzociálisIntézmények Igazgatóságá-ban. A pénzbõl hatvan jelzõ-berendezést vennének, azönkormányzatok maguk ishozzájárulnának, illetve kö-zös kistérségi forrásokból isáldoznának e célra. A rend-szerbe a Paks környéki te-lepüléseket szeretnék be-kapcsolni, különös tekintet-tel azokra, ahol jellemzõ anémet kisebbség jelenléte.

A Gazdasági és KözlekedésiMinisztérium tavaly febru-árban érvénybe lépõ rende-lete kötelezõvé tette annak a2000-ben megjelent EU-konform magyar szabvány-nak az alkalmazását, amely ajátszóterek biztonságát hiva-tott szavatolni. A játszótere-ket egy e feladatra akkredi-tált szervezettel évente felülkell vizsgáltatni. A mûveletköltséges, terenként leg-alább ötvenezer forintba ke-rül a játékok számától füg-gõen. Hogy a felesleges ki-adást megelõzzék, még a fe-lülvizsgálat elõtt leszerelte-tik azokat az eszközöket,amelyek minden bizonnyalmegbuknának a vizsgán. – Ha úgyis le kell szerelni,célszerû ezt vizsgálat nélkülmegtenni – tájékoztatottKlézl Terézia fõkertész. Pak-son nagyon sok apró, egy-két eszközös tér volt. Ezektöbbségén homokozó, hintavagy csúszda szolgálta az ap-

róságokat. A tavaly készültfelmérés során harmincnál istöbb teret számoltak.Amennyiben elfogadják azta tavaly készült koncepciót,mely összességében szeret-né rendezni ezt a kérdést,nyolc marad. – A lakosságteljesen érthetõ módon zo-kon vette, hogy olyan játszó-eszközöket is el kellett szállí-tani, amelyeket 20-30 évvelezelõtt a lakók közösen állí-tottak. Ám ezek közterüle-ten vannak, így az önkor-

mányzat felelõs értük –mondja a környezetvédelmibizottság elnöke, dr.Strasszer Tamás. Az elkép-zelés az, hogy több nagy,minden igényt kielégítõ ját-szóteret hoznak létre a meg-lévõk átalakításával, bõvíté-sével. A tanulmányt azonbanmég nem tárgyalta a képvi-selõ-testület, így még nemdõlt el, valójában mi lesz aterek sorsa. A képviselõ re-méli, sikerül a ritkán megje-lenõ pályázatokból egyet-egyet elcsípni. Tavaly egyrõlkész terv hiányában lema-radt az önkormányzat, ezérta cél, hogy idén terveket ké-szítenek, s figyelik a lehetõ-séget, mivel a költségvetés-ben idén nincs pénz e célra.

A közelmúltban már elké-szült néhány EU szabvány-nak megfelelõ játszótér.Elõbb a Kodály Zoltán utcá-ban, majd az Árnyas utcaszomszédságában vehettekbirtokba új játékokat a gye-rekek. Az ürgemezei játszó-tér szintén eleget tesz a szi-gorú követelményeknek.Sok park azonban még min-dig felújításra vár, köztük azóváros egykori „ékessége”, aKRESZ park, melynek át-építése több millió forintrarúgna. vida

4 I D Õ S Z E R Û

Az idei évben is pályázhat-tak paksi civil szervezetekegy-egy rendezvényük lebo-nyolításához az önkormány-zat ifjúsági, sport- és esély-egyenlõségi bizottságához(ISEB). A feltételeket azidei évben szigorították, ma-gánszemélyek nem pályáz-hattak, kizárólag alapítvá-nyok és egyesületek, ezekközül is azok, amelyekegyéb forrásból nem része-sednek önkormányzati tá-mogatásban. A felosztásraváró négymillió-ötvenezerforint – a tavalyi hétmillióvalszemben – természetesenmost is szûkösnek bizonyult.Mezõsi Árpád ISEB elnökszerint Pakson még így isjók a lehetõségek, hiszenmás települések még ennyitsem tudnak hasonló célokraáldozni. A 85 határidõre be-érkezett pályázat közül hu-szonegyet nem tudott támo-gatni a bizottság formaiokok, illetve pénzszûke mi-att. Két megoldás között vá-laszthattak a döntésre jogo-sultak: mindenkinek adnak,de kevesebb összeget a kért-nél, vagy néhány pályázatotelutasítanak – ahol a kértösszeg nélkül is megvalósít-ható a program. Ez utóbbimegoldást választották,melynek szellemében húsz-ezertõl százötvenezer forin-tig osztották a támogatást.Õszi pályázatra hiába vár-nak, akik most lemaradtak,vagy egyáltalán nem pályáz-tak, mivel az ISEB a rendel-kezésére álló teljes keretetfelosztotta. A pályázatieredmények megtekinthe-tõk a városházán. sete

Négymillió a civileknek

Paks, Hattyú utca 2. Telefon: 75/510-268,e-mail: ro-bit@ro-bit.hu

Új és használt számítógépek,alkatrészek forgalmazása.

Számítógépszerviz

A kevesebb néha többAz elõírásoknak nem megfelelõ játszótereket lebontják,a megmaradtakat korszerûsítik és bõvítik, amennyibenlesz rá elegendõ pénz. A játszóparkok száma az eddigi-nél jóval kevesebb lesz, mert a 20–30 éve kihelyezett esz-közök zöme nem felel meg a szigorú elõírásoknak.

Röviden

Fotó

:Moln

ár

Gyu

la

Az Ügyfélkapu segítségévelegyszerûbb az adminisztrá-ció, könnyebben, gyorsab-ban és kényelmesebben in-tézhetik el az ügyfelek hiva-tali dolgaikat. A szolgáltatásigénybevételéhez a felhasz-nálónak „személyes ügyfél-kaput” kell nyitnia. Elsõ lé-pésként egy alkalommal,személyesen regisztráltatniakell magát Pakson, az ok-mányiroda földszintjén.Szükség lesz személyi iga-zolványára is. Az adatlaponmegadott e-mail címre egyegyszer használatos kód ér-kezik a Belügyminisztériumközpontjából. Ezzel a www.

magyarorszag.hu/ugyfel-kapu címre belépve létrejönaz ügyfél személyes kapuja.Fontos, hogy a bejelentke-zést az okmányirodai regiszt-rálást követõ öt napon belülmeg kell tenni, illetve az egy-szer használatos kód helyettúj jelszót kell választani.

Jelenleg az Ügyfélkapu azokmányirodában és azAPEH-nál használható ügy-intézésre. Az okmányirodá-nál ügyindítás kezdeménye-zésére van mód, illetve idõ-pontfoglalásra is alkalmas aszolgáltatás. Az adóhivatal-nál többek között adóbevallá-si és adatszolgáltatási nyom-

tatványok elektronikus be-adása lehetséges az ügyfél-kapun keresztül. A hivata-loktól minden esetben vissza-jelzés érkezik a felhasználó-hoz. A rendszert hamarosan

tovább bõvítik: nemsokára amunkaügyi központ és a föld-hivatal is csatlakozik azelektronikus ügyintézésiprogramhoz.

gyöngy

Számos változást tapasztalhattak az okmányiroda ügyfeleiaz utóbbi idõben: akadálymentessé tették az épületet, infor-mációs irodát alakítottak ki a földszinten, ahol ügyfélfogadá-si idõn túl is átvehetõk az elkészült okmányok. Az épületföldszintjén pedig galériát rendeztek be.

I D Õ S Z E R Û 5

A paksi képviselõ-testületnégy éve nyújt támogatást apanelépületek lakóközössé-geinek az állami pályázatonvaló részvételhez. – A grémi-um idén májusi ülésén dönt abeadási határidõkrõl, amivárhatóan szeptember 30-alesz – tájékoztatott HajdúJános. A polgármester el-mondta: a képviselõ-testületnegyvenmillió forintot külö-nített el önkormányzati hoz-zájárulásként a költségekegyharmadának biztosításá-ra. A keretet, ha kell, meg-növelik, de a tavalyi évhezhasonlóan minden nyertes

pályázat mellé garantálja atestület a támogatást. – Hosszú és gondos elõkészí-

tõ munka kell a sikeres pá-lyázathoz. Az anyag összeál-lítását már most el kell kez-deniük a lakóközösségeknek,különösen azért, mert idénminden pályázónak hossza-dalmas közbeszerzési eljá-rást kell lefolytatnia – hívjafel a figyelmet KudornéSzanyi Katalin, a vagyongaz-dálkodási osztály munkatár-

sa. A pályázati anyag össze-állításához az önkormányzatvagyongazdálkodási osztályaés az önkormányzati képvi-selõk nyújtanak segítséget.Emellett igény esetén ked-vezõ hitelfelvételi lehetõség-gel is megismerteti és szak-értõi segítséget is ad a városa pályázatíróknak.

Idén már nem csak hõszige-telésre, ablakcserére és fû-téskorszerûsítésre, hanem alakóépületek környezeténekfelújítására is lehet támoga-tást igényelni. Az állam a ko-rábbinál jóval nagyobb, hat-milliárd forintos keretet biz-tosít a panelépületek energia-takarékos felújítására. Mivela paksi önkormányzat is ga-rantálja az egyharmados tá-mogatást, a lakóközösségekelhatározásán múlik, hogybõvül-e Pakson a felújított la-kótelepi házak köre. A koráb-bi években tapasztaltnál jóvalnagyobb az érdeklõdés. Idéntucatnyi közösség fontolgat-ja, hogy pályázni fog.

dal

Állami és önkormányzati támogatássalkorszerûsítik a panelépületeketA panelépületek energiatakarékos felújítására idén ismegjelentette pályázatát a Gazdasági Minisztérium.Pakson már tíz iparosított technológiával épültháztömböt korszerûsítettek ennek a pályázatnakköszönhetõen. Mint ismeretes, az állam, az önkor-mányzat és a tulajdonosok egyharmad-egyharmadarányban finanszírozzák az épület felújítást.

Az Újtemlom utcában teljes körû felújítást tervez a 17–19-es lépcsõház lakóközössége. Képviseletükben Lóczi Jánoselmondta: a legnagyobb gond a lakók meggyõzése, a közösálláspont kialakítása volt. – Nagy nehezen végigverekedtükaz elképzelést a lakógyûléseken. Szerintem mindenhol ez alegnehezebb – vélekedik. Végül dûlõre jutottak, a mûszakiés gépészeti tervezésnél tartanak. A munkálatok a teljeskülsõ hõszigetelést, az ablakcserét foglalják magukba,egyéni mérõórákat is felszerelnek majd. A költségekbõlegy-egy lakástulajdonosnak 350–400 ezer forintot kell fizet-nie. Lóczi János szerint a felújítás után jobb lesz az ott élõkkomfortérzete, többet fognak érni lakásaik, és jelentõsenergia-megtakarítást érhetnek el.

Ügyintézés karosszékbõlÁprilistól mûködik az okmányirodákban és az adóhiva-talnál az úgynevezett Ügyfélkapu, amelynek segítségé-vel az interneten is kezdeményezhetõ ügyintézés. Az or-szágos rendszert bõvíteni fogják, csatlakoznak a mun-kaügyi központok és a földhivatal.

Fotó

:Vid

a T

ün

de

– A verseny azért született,hogy bebizonyítsuk, hogymár az általános iskolában isel lehet kezdeni a nukleárismûveltség alapjainak leraká-sát – mondja a professzor,aki szerint általában az a

probléma, hogy az atomfizi-ka oktatását túl késõn kez-dik, a fiatalok csupán a gim-názium utolsó egy-két évé-ben találkoznak vele. – Akinem szerette meg, vagy félaz atomoktól, ekkortájt már

aligha lehet valamit tenni, haviszont kisiskolás korban el-hozzuk az atomerõmûbe ésaz alapokat megtanulják, ak-kor ráhangolódnak, késõbbkomolyabban tudnak foglal-kozni a tárggyal – teszi hozzádr. Szûcs József. A versenyrea Paks környéki – úgyneve-zett TEIT – települések is-kolái nevezhetnek. A csapa-tok száma egyszer több, egy-szer kevesebb, most nyolcgárda indult.

A gyerekek több órás ver-sengést követõen bezsebel-hették a tanár úr dicsérõszavait.

– Egyetemen tanítok, ez atémakör ott is a kurzus vé-gén szokott lenni, és a hall-gatóknak – bár természete-sen más szinten –, de nagyon

nem szokott ez menni. Itt pe-dig ügyesek voltak a gyere-kek, látszott, hogy szeretet-tel foglalkoznak a témával.Lexikális tudásuk olyannagy, hogy magam is megle-põdtem, szeretném, ha meg-õriznék ezt egyetemista ko-rukra is – összegezte azeredményt dr. Szûcs József,megköszönve a tanárok ál-dozatos felkészítõ munkájátis. A dicsérõ szavakon túl alegjobbakat jutalom illette, aversenyt teljes anyagi hátte-rét biztosító Paksi Atomerõ-mû Rt. jóvoltából komolyajándékokkal távozott a há-rom elsõ csapat. A Paks kör-nyéki iskolák közül ezúttal aDeák Ferenc Általános Isko-la négyfõs gárdája bizonyulta legjobbnak. Szabó Feri,Bocskai Feri, Balogh Zsoltiés Darázsi Isti felkészítõjeVarga Miklós volt. A máso-dik egy szintén paksi iskola,a II. sz. Általános Iskola lett,a harmadik helyen pedig akalocsai csapat végzett. Afelkészítõ tanárok is értékesajándékot kaptak.

Vida Tünde

6 AT O M E R Õ M Û

Otthonosan mozogtak az atomok világábanTöbb éves hagyománya van annak, hogy általános iskolások számára fizikaversenytrendeznek a paksi atomerõmûben. Az idei vetélkedõt nyolc csapat részvételével tar-tották. A szakmai vezetõ dr. Szûcs József, a Pécsi Tudományegyetem Fizikai Intéze-tének egyetemi tanár volt. Az õ általa írt könyv a kezdetek óta segítséget nyújt a diá-koknak a felkészülésben.

Fotó

k:V

ida

Tü

nd

e

A Paks környéki önkor-mányzatokat tömörítõTársadalmi Ellenõrzõ ésInformációs Társulás, az-az a TEIT belgiumi ésészak-franciaországi szak-mai tanulmányutat szer-vez tagjai számára május16. és 23. között. A 34 fõscsoport tagja Hajdú Jánospolgármester és FallerDezsõ alpolgármester. Adelegáció ellátogat Brüsz-szelbe és megnézi az Eu-rópa Parlamentet, majd adoel-i atomerõmûvet és adesseli hulladéktárolót te-kintik meg. A küldöttségtalálkozik a regionális pol-gármesteri szövetség tag-jaival és a hulladéktárolószakembereivel. -vt-

TanulmányútNyugat-Európába

A mûvelõdési központ nagykiállítótermében nyílt megaz „Atomerõmû születik” cí-mû tárlat, melyet Bereg-nyei Miklós rendezett. Azatomerõmû üzemtörténészeelmondta, az erõmû építéseés az azt megelõzõ idõszakegy apró szeletét mutatjabe a tárlat a korabeli sajtó-ban megjelent tudósításo-kon keresztül. – Azt az idõ-szakot villantjuk fel, amikorMagyarországon elkezd-tünk beszélni az atomerõmûépítésérõl – összegzi.

A mûvelõdési központadott otthont a mûszaki mu-zeológusok kilencedik or-szágos találkozójának is,melynek témája ezúttal azúj típusú múzeumi intézmé-

nyek születése volt.Kócziánné dr. SzentpéteriErzsébet, az Országos Mû-szaki Múzeum igazgatójaszerint a látogatóközpontokvilágviszony-latban terje-dõben van-nak. Ezek azintézményekmutatkoztakbe a konfe-rencián, köz-tük a paksiatomerõmûé,ahol éventeharmincezervendég fordulmeg. Megis-merték arésztvevõk aMagyar Nem-

zeti Park, a HerendiPorcelán Rt. és a Duna-Dráva Nemzeti Park láto-gatóközpontjait is.

-vida-

Kiállításokkal ünnepelték a múzeumi világnapot

Csalássorozat tárgyalásátkezdte meg a paksi városibíróság. A vádirat szerintaz elkövetõk fõként paksimûszaki boltokban hitelrevásároltak elektronikusberendezéseket, de arészleteket már nem fizet-ték. Dr. Vincze Zoltánbüntetõtanácsa elõtt har-mincnyolc vádlott áll, akikhajléktalanokat és mun-kanélkülieket vettek rá,hogy tévét, videót, porszí-vót, hûtõszekrényt vásá-roljanak esetenként 100-150 ezer forintos áron. Acsalók az árut eladták,vagy bizományi boltbanértékesítették, a részletekfizetését elmulasztották.Az elkövetõk felhajtókatfizettek, akik jutalékotkaptak egy-egy ember be-

szervezése után. A jöve-delem nélküliek néhányezer forintért adták nevü-ket és személyi okmányai-kat a hitelfelvételhez, sõtmaguk írták alá a szerzõ-dést. A vásárláshoz szük-séges munkáltatói igazo-lásokat az elkövetõk írták,így csalással és okiratha-misítással is vádoljákõket. A paksi bíróságonilyen nagyméretû csalásiüggyel még nem találkoz-tak. Összesen harminc,többségében paksi és vá-roskörnyéki vásárlásrólvan szó. Az ítélethirdetésvárhatóan június közepénlesz a polgármesteri hiva-talban, mert a bíróságépülete a vádlottak számamiatt kicsinek bizonyul.

-ese-

Május elején a Tolna megyeiNövény- és TalajvédelmiSzolgálat elrendelte a köte-lezõ védekezést az alma,körte és birs kultúrákban.Az almatermésûeket olyanbaktérium okozta növénybe-tegség károsítja, amelynektünetei leginkább a tûz okoz-ta perzseléshez hasonlítanakEz a tûzelhalás.

A betegség kezdetén a vi-rág fertõzõdésével kell szá-molni. A virágok és termés-kezdemények megbarnul-nak, megfeketednek, de nemhullanak le. A gyümölcsökkésõbb fonnyadnak, megfe-ketedve mumifikálódnak.Látványosabb tünet a fiatalhajtásvégeken látható, ezekpásztorbotszerûen meghaj-lanak, rajta a levelek megvö-rösödnek. A tûzelhalás kór-okozója szaporítóanyaggal,széllel, rovarokkal, vízzel, vi-rágporral és mûvelõeszkö-zökkel is terjed. Ha a kór-okozó terjedésének kedvezõidõjárási viszonyok alakul-nak ki, járványveszélyreszámíthatnak a gazdák.Ilyen esetben, virágzás ide-jén, a területileg illetékesnövényegészségügyi ható-ság kötelezõ védekezést ren-del el, és ellenõrzéssel igyek-szik érvényt szerezni az elõ-írásoknak.

– A betegség ellen egy-részt permetezéssel lehetvédekezni – tájékoztatottKatona Józsefné, a Tolnamegyei Növény- és Talajvé-delmi Szolgálat körzeti fel-ügyelõje. Ugyanakkor a be-teg növényi részeket, fõleg ahajtásokat azonnal el kell tá-volítani 40–60 centiméterestünetmentes résszel együtt.A levágott részeket el kellégetni, vagy mélyen elásni, avágószerszámot pedig fer-tõtleníteni. További informá-ció: www.ontsz.hu

-gyöngy-

I D Õ S Z E R Û 7

A jelzálog alapú hitelek meg-jelenése óta a korábbinál jó-val kedvezõbb feltételekmellett lehetett hitelhez jut-ni. A kedvezõbb feltételeketaz alacsony kockázat, ala-csony infláció és az állami tá-mogatás teremtette meg. Ehárom pillérre épült a la-kástakarék-pénztárak rend-szere is. Aki vállalja, hogybizonyos idõn keresztül ta-karékoskodik, s adott össze-get befizet a takarékpénztáriszámlájára, kedvezményeshitelhez és állami támoga-táshoz juthat. A betétbefize-tésre közvetlen állami támo-gatás jár, mértéke a betét-ként elhelyezett összeg har-minc százaléka, legfeljebbévenként hetvenkétezer fo-rint. A lakástakarék-pénztá-rak sajátossága az alacsony,

illetve a pénzpiac alakulásá-tól független fix kamatlábakalkalmazása. A betéti olda-lon elszenvedett kamatvesz-teséget az alacsony kamattalnyújtott hitel kárpótolja. Amagyar lakástakarék-pénz-táraknál kialakult kamat-szint betétnél évi három, hi-telnél évi hat százalék. Sem-mi nem zárja ki azonban,hogy mindkét lehetõséggeléljünk, ezért megszülettekaz úgynevezett kombinált hi-telek. Ebben az esetben kétszerzõdéses jogviszonyt lé-tesítünk, egyet a lakástaka-rék-pénztárral, egyet pediga bankkal. A bankok a hitel-szerzõdést a takarékpénztá-ri be- és kifizetésekhez szab-ják, ezért a futamidõt a vizs-gálat szempontjából érde-mes két szakaszra bontani.

Kezdetben, mikor a takarék-pénztári számlánkra kell be-fizetni, a felvett hitel egyide-jû törlesztése általában túlnagy terhet jelentene a csa-ládok számára. Ezért a tõketörlesztését átütemezhetjükkésõbbi idõpontra, mikormár csak a banknak kell fi-zetni. Vagyis az elsõ idõszak-ban, körülbelül négy évenkeresztül fizetjük a hitelünkkamatát és kezelési költsé-gét, valamint rendszeresenutaljuk a takarékpénztáriszámlánkra a szerzõdésbenmeghatározott összeget.Amikor a négy év letelik, atakarékpénztár az addigi be-fizetéseinket, a kamataivalés az állami támogatással nö-velve átutalja a hitelszám-lánkra. Ezzel egyrészt a ta-karékpénztár felé megszû-nik a befizetési kötelezettsé-günk, másrészt az átutaltösszeg csökkenti a hitelün-ket, megkezdhetjük a csök-kentett hitel tõke részénektörlesztését. gyuri

Nekem is lehet hitelem?Sorozatunk negyedik részében a lakástakarék-pénztár-ral kombinált hitelekkel foglalkozunk.

Gyümölcspusztítóbaktérium

Harmincnyolc gyanúsította vádlottak padján

Bombariadó Továbbra is keresi a rendõr-ség azt a férfit, aki a paksibokszgála ideje alatt bomba-riadóval fenyegetett. Az el-követõ valószínûleg nemhelybeli. Illés László alezre-des, a paksi rendõrkapitány-ság vezetõje elmondta, hogy20.25-kor kapták a hívást, ez-után megtették a kötelezõ in-tézkedéseket. Bognár Lászlómérkõzése elõtt kiürítették acsarnokot, majd bombakere-sõ kutyákkal átvizsgálták azépületet. A csarnokban rob-banószerkezetet nem talál-tak. A mérkõzések egy órátcsúsztak, emiatt BognárLászló mérkõzését nem köz-vetítette a televízió. Anyomozók most azon dolgoz-nak, hogy megállapítsák,honnan telefonált az elköve-tõ. Pontos meghatározásáhoza telefonszolgáltatók segítsé-gét is kérték. Ha meglesz atettes, akár két év szabad-ságvesztéssel is büntethetik.

Polgár Tamás

Lassan már hagyomány,hogy az érettségi vizsgáknálkisebb-nagyobb botrányoklátnak napvilágot. Az idei na-gyobb volt.

Hétfõn a magyar érettségiután a Balogh Antal Katoli-kus Általános Iskola és Gim-náziumban még minden aszép jövõbéli tervekrõl szólt.

– Eddig simán ment –mondták a tanárok. A diákoksem panaszkodtak, bejötteka számítások. Volt József At-tila, amire mindenki tippelt,de Kosztolányi, és Mikszáthsem lepett meg senkit.

– Elsõre kicsit megijed-tem, mert a választhatót, akét vers összehasonlítástnem vettük konkrétan, de azadott korszakot elég jólmegtanultuk, és abból márlehetett elemezni a versetkönnyedén. Volt egy-két fel-adat, ami egy kicsit nehe-zebb volt, de összességébentetszett ez az érettségi –mondta Kern Zoltán, a Ba-logh Antal végzõse.

Azután este jött a sokk, azamúgy is eléggé gondterheltnebulóknak. Az ország ösz-szes televíziója és rádiója

harsogott a botránytól. Estekiderült, hogy az érettségitételek már vasárnap fennvoltak az interneten. Az em-berek reménykedtek, hogycsak vaklárma, látszólagmindenki tehetetlen volt.Kedden mindezektõl függet-

lenül a végzõsöknek megkellett írniuk a matematikaérettségit is, ám sajnos fölös-legesen. Magyar Bálint ok-tatásügyi miniszter egy ha-tározattal megsemmisítetteaz eredményeket. Ország-szerte mintegy harmincezer

diák írhatja újra a vizsgátmájus 28-án. A választási le-hetõség azonban adott. Aki-nek megfelel az év végi je-gye, és a felvételinél nem kö-vetelmény a matematika, an-nak nem kell ismételnie. AzESZI-t ez elég rosszul érin-tette, mivel tanulói többségea mûszaki pályát választja,és ehhez matematikábólvizsgázni kell. Nem érintettea probléma azokat, akikemelt szintet írtak, mertezek a vizsgakérdések nemkerültek nyilvánosságra.

Ronczyk Tibor az ESZIigazgatója elmondta: – Agond, hogy a tanulók kicsitmegijedtek, és jogosan, hi-szen megismételni valamitmindig nehezebb, mint egy-szer jól megcsinálni. Atöbbség úgy döntött, meg-ismétli a matematika érett-ségit.

Szerdán az újranyomotttörténelem tételekkel mársehol sem volt gond. Paksonis rendben zajlott minden. Anyelvi vizsgákat is fennaka-dás nélkül megírták az érett-ségizõk.

A botrányhoz képest azemelt szint körüli aggályokmár nem is tûntek olyannagynak. A tanulók fõlegidegen nyelvekbõl választot-tak emelt szintet, mivel eznyelvvizsgával kiválthatóvolt. Így akinek volt már va-lamilyen akkreditált nyelv-vizsgája, az az emelt szintetválasztotta, hogy ezáltaltöbb pluszponthoz jusson afelvételinél. Az emelt szintetaz egyetemek, fõiskolák nemírták elõ kettõ bölcsész szak-csoportot kivéve, az idegennyelvi szakokon.

Ronczyk Tibor az ideiérettségit így kommentálta:– Ez olyan, mintha a diáko-kat négy éven keresztül fo-cizni tanítottuk volna, majd avégén közölték volna, hogyvízipóló meccs lesz. Ilyenkornéhányan belefulladnak.

8 V E L Ü N K T Ö R T É N T

Nincs érettségi botrány nélkül

Voltam nyelvvizsgázni, azeredményét várom, úgy-hogy meg kellett írnom azérettségit. A magnóhallga-tás jóval nehezebb volt,mint amire gondoltam. Alevélírás nem volt olyannehéz azt meg lehetett ír-ni. Erre számítottam, dehallottam hogy nehezebblesz.

Bálint Zoltán, ESZI

Németbõl teszek emelt szin-tû érettségit. Van nyelvvizs-gám, de a bölcsész szakokhozkell az emelt szintû érettségi.Nem félek tõle, mert van fel-sõfokú nyelvvizsgám, amit 92százalékosra írtam meg. Ed-dig jól ment minden, csak ezta botrányt nem kellett volnaekkora dobra verni, a diáko-kat igencsak megijesztették.

Halász Edit, ESZI

Fotó

k:Fon

yóD

án

iel

V E L Ü N K T Ö R T É N T 9

Egy kedves olvasó ajánlotta a fi-gyelmembe a minap a város szo-ciális térképét, amely az önkor-mányzat megbízásából készülttavaly decemberben.

„Ne haragudjon, Tenda úr –mondta – miért nem beszélnekerrõl… mondjuk a maguk újság-jában?” Amikor megnéztem a vá-ros honlapján a tanulmányt,magam is meglepõdtem: eztelõttem már hatszáztízen megtet-ték. Ekkor még jobban furcsállot-tam a csöndet, amely körülveszi.Ki hitte volna, hogy városunkbanaz utóbbi 15 évben alig változottaz összes belterületi parkok terü-lete, s a játszóterek száma iscsak eggyel nõtt? A háztartásokközül minden negyedik egysze-mélyes, minden ötödikben él leg-alább egy elvált személy. A csa-ládok négyötöde nem tervez –ahol ez elvileg lehetséges lenne– gyermeket. A felmérés szerint apaksi háztartások 1%-a tud olyancsaládról, ahol a férjet, 3,6%-ukpedig, ahol a feleséget bántal-mazzák rendszeresen. (A leg-több bejelentés a lakóteleprõl ér-kezett, a gyermekbántalmazásokharmada is lakótelepi.)

A paksi kistérségben a várhatóélettartam a férfiak esetében alat-ta marad mind a megyei, mind azországos adatoknak, a nõknél vi-szont a legmagasabb értékeketmutatja. 2003-ban Pakson 2300lakos jutott egy orvosra. A paksiháztartások több mint felébenvan tartósan beteg ember. A fia-talok 43%-a nagyon elégedetlena munkalehetõségekkel, hét köz-ben szabadidõ-eltöltésük legko-molyabb formája a videózás, atelevíziózás; hétvégén a disco, akocsma. (A tanulmányban az isbenne van, melyik a legnépsze-rûbb szórakozóhely a városban.)A felnövekvõ nemzedék sporto-lás iránti érdeklõdése általábannem túl magas.

Sok elgondolkodtató, megbe-szélni való adat, összefüggés,tennivaló van a térképen(ben).Tényleg furcsa, hogy miért nemkezdõdött el róla a közbeszéd.

Remit Tenda

Térkép

Éppen egy éve védte megdoktori disszertációját,amelyben azt kutatta, ho-gyan vehetnek részt a könyv-tárak az üzleti információkközvetítésében, kiemelten acéginformáció-szolgáltatás-ban. – Most ott tartok, hogyaz országban engem keres-nek fel ennek a területnek aszakértõjeként – tárja szétkezét az alig 27 éves fiatal-ember. Dr. Kiszl Péter tudo-mányos doktori (PhD) foko-zattal rendelkezõ könyvtárosés közgazdász, akkreditáltkönyvtári szakértõ. A nemmindennapi szakmapárosításúj távlatokat nyitott. Mostjelent meg könyve „Üzleti in-formáció, céginformáció és akönyvtárak” címmel, amelyúttörõ munkának számít ha-zánkban.

Péter a Vak Bottyán Gim-názium után elvégezte azELTE könyvtár szakát, bármár akkor tudta: nem klasz-szikus könyvtáros lesz. Mégegyetemi tanulmányai alattjelentkezett a Kereskedelmiés Gazdasági Fõiskolára,ahol mint kereskedelmi sza-kos közgazdász szerezte megmásodik diplomáját. Idõköz-ben azt is kitalálta, hogyanötvözhetné a két tudomány-ágat: az óriási információhal-mazt, amit a könyvtárak rej-tenek, és az üzleti világot.Alelnöke a Magyar Informá-cióbrókerek Egyesületének,melynek tagjaiból ma mégnem sok van az országban.Az információbróker függet-

len vállalkozó, aki megren-delõje számára, személyreszabottan, térítésért összeál-lítja a kívánt információcso-magot. Az egyesület szerve-zésében szeptembertõl in-formációbrókeri tanfolyamindul, amelynek Péter aszakmai felelõse.

– Az információ drága, dehülyének lenni sem olcsó –jelenti ki Péter, aki nagy si-kert arat konferenciákon ez-zel a bevezetõjével. Május-ban éppen egy üzleti hír-szerzéssel kapcsolatos,nagyvállalatok felsõvezetõi-nek szóló tanácskozásra hív-ták elõadónak. Most megje-lent könyvére sokan felkap-ták fejüket, országos televí-ziómûsorok, újságcikkekfoglalkoznak a témával ésszerzõjével. A szakma cso-dabogárnak tartja. Paksonpedig sokan azt nem értik:miért nem elégedett meg acsaládi vállalkozás nyújtottafoglalatossággal. Pedigédesapja, Kiszl Károly hajó-zási társaságába elég koránbedolgozta magát. Már na-gyobbacska általános isko-lásként besegített a gépelés-ben, csekkek kitöltésében.Ma õ viszi a cégek gazdaságiügyeit, s a régi írógépetinternet és telefax váltottafel. A hét napjait megosztjaPaks, Budapest és Eger kö-zött. Az Eötvös Loránd Tu-dományegyetem fõállású ok-tatója, valamint az egriEszterházy Károly Fõiskolaóraadó tanára. Mindkét in-

tézményben a jövõ informa-tikus könyvtárosait oktatja,tényleges és átvitt értelem-ben is. Péter szerint ugyanisa nem is olyan távoli jövõbena kölcsönzés mellett akönyvtárosoknak már speci-ális igényeket is ki kell tud-niuk elégíteni. Például az ol-vasó által megrendelt isme-retanyagot, a felhasználóigényeinek maximális figye-lembevételével összeállítani– természetesen pluszjutta-tásokért. Hogy mit szólnakmindehhez a jövõ könyvtá-rosai? – Elõször félnek, deaztán ráéreznek az ízére –mondja a fiatal oktató.

Mozgalmasan telnek nap-jai. Nem tudna, és nem isszeretne választani a családivállalkozás és a tanítás, illet-ve a tudományos-kutató-munka között. Ezt is összetudja egyeztetni, mint ahogya könyvtár szakot a közgaz-daságival. Mindkettõ ugyan-olyan fontos számára.

Préházi

Péter révbe ért

Férfiak Egészség Hete

Az Egészséges Városok Paksi Szervezete, összefogva a Városi Rendelõintézettel, a Me-gyei ÁNTSZ-szel és a Paksi Sportegyesülettel június 13-a és 19-e között megrendezi aFérfiak Egészség Hetét. A programban szerepel kispályás foci a PSE Fehérvári úti pá-lyáján június 16-án, és tekebajnokság június 18-án a Tekézõben. Mindkét helyen lehe-tõség nyílik vérnyomásmérésre, koleszterin-, vérzsír-, vércukor-meghatározásra, élet-mód tanácsadásra. Április 22-tõl június 24-ig pedig a Városi Rendelõintézet urológiaiszakrendelésén prosztataszûrésen vehetnek részt a 45 év feletti férfiak. A sportprogra-mokra a PSE Váci Mihály utcai irodájában vagy az 510-618-as számon lehet jelentkez-ni június 1-ig.

A Magyar Úttörõk Szövet-sége Paksi Szervezete és aKözmûvelõdési Kht. közösszervezésében két év utánismét rendeznek Pakson Kimit tud-ot. A május 21-inagyszabású eseményreszázötven nevezés érkezett.Ez azt jelenti, hogy közelhatszáz versenyzõ lép majda szakmai zsûri színe elé ésmutatja meg tudását, tehet-ségét. Alsós, felsõs és kö-zépiskolai kategóriában in-dulhatnak a gyerekek. Szín-padra négy mûfajban áll-hatnak: vers, próza és me-semondással; énekkel – anépdaltól a musicalig bármilehet –, zenével és színpaditánccal. Az esemény, melyetPaks Város Önkormányzatais támogat, kilenc órakor azünnepélyes megnyitóval ve-szi kezdetét.

10 M O Z A I K

Bemutatkoztak a Bezerédj iskola tehetségeiMûvészeti hét elnevezésselharmadik éve szervez aBezerédj Általános Iskolaprogramsorozatot, lehetõsé-get teremtve arra, hogy aszülõk és a nagyközönség ismegismerhesse a diákokmunkáit. Az iskolában hétéve indult az elsõ vizuálisosztály, a mûvészeti neveléskiemelt program a Szenthá-romság téri intézményben.A rendezvény keretébentárlat nyílt a Polgári iskolaaulájában, ahol a vizuális ta-gozaton tanulók alkotásaitállították ki. Az õskortól

napjainkig kalauzolták afestmények, rajzok ésagyagszobrok a szemlélõt,hiszen az oktatás a stílusko-

rok megismerésén keresztültörténik.

– Széles látókörû felnõt-tekké válnak így a gyere-

kek, akik bármilyen pályárais készülnek, legyen az mû-vészeti, értelmiségi vagymás szakma, megszerzettáttekintõ-képességüknekköszönhetõen fogékonyaklesznek a szép iránt – mond-ta el Tumpek Györgyi rajz-tanár.

A Mûvészeti hét az iskoladiákjainak mûsoros dél-utánjával zárult. A diákszín-pad és az énekkar fellépésemellett vers, próza és szóló-hangszeres produkció is szí-nesítette a rendezvényt.

-dal-

Ki mit tud?

Fotó

:Fon

yóD

án

iel

Anyai nagyszüleim a

puszták népének minden-

napjait élték. Minden egyes

olvasásnál elõjönnek olyan

emlékek, amelyek a gyer-

mekkoromhoz kötõdnek.

Illés László NAGY KÖNYVE

Illyés Gyula: Puszták népe

Nagyon jól leírja a börtön-

éveket, menekülésének törté-

netét. Voltak olyan részek

ebben a kötetben, amikor

megborzongtam: ilyen is

van a világon.

Horváth Margit NAGY KÖNYVE

Henri Charriére: Pillangó

Fotó

k:Fon

yóD

án

iel

A Pákolitz-hagyaték õrzõiPákolitz István emlékérerendezett vers- és prózamon-dó versenyt a Paksi VárosiMúzeum. A programnak kö-zel tízéves hagyománya van,a múzeum 1996-ban kaptameg a költõ hagyatékát, az-óta kiemelt feladatának te-kinti, hogy az örökséget meg-tartsa és ápolja. A versenytõsszel hirdetik meg alsó ésfelsõ tagozatos kategóriában.Idén az alsó tagozatosokközül Vidákovics Árminnyert, a felsõsöknél UrbánBeáta.

– Pista bácsi halála után azemlékére megrendezett idõ-szaki kiállítás iránt óriásivolt az érdeklõdés. Örö-münkre szolgált, hogy a köl-tõ hagyatékát a család a vá-rosi múzeumnak ajándékoz-ta – mondja Kernné MagdaIrén múzeumpedagógus. APákolitz-emlékszobában

megtekinthetõk a költõ dol-gozószobájának bútorai, be-rendezési tárgyai, kéziratai,néhány személyes holmija.Az intézmény udvarán állóbronzszobor pedig FarkasPál alkotása.

A költõ egyik lánya,Pákolitz Éva minden évbenrészt vesz a zsûri munkájá-ban, s a szavalóversenyre apoéta özvegye, Gabi néni isPaksra látogat. Pákolitz Ist-ván emlékét Paks más intéz-ményeiben is ápolják. A váro-si könyvtár két éve viseli ne-vét. – Már amikor beadtam apályázatomat az önkormány-zathoz a könyvtár vezetõiposztjára, leírtam, hogyPákolitz Istvánról szeretnémelnevezni az intézményt.Szándékommal nem csak amunkatársaim értettekegyet, hanem a képviselõ-tes-tület is – mondja Gutai István

könyvtárigazgató. Az elõ-csarnokban található portrétKiss G. Péter készítette aköltõrõl, nem sokkal halálaelõtt. A könyvtár õrzi a meg-jelent kötetek gyûjteményétis. Jó hír, hogy a könyvhétenismét megjelennek a költõkötetei: a „Pepita füzetem-bõl” és a „Pákolitz István le-velesládája” címû kiadvány.

Idén már az érettségin is ta-lálkozhattak a paksi költõéletmûvével a diákok. – Akétszintû érettségi bevezeté-sével, a középszintû vizsga té-telei közé kötelezõ egy tételregionális irodalom illesztése.Úgy döntöttünk, hogyPákolitz István életmûvétfogjuk a regionális kultúracímszó alatt megismertetni adiákokkal – mondja KárpátiIstvánné, a Vak Bottyán Gim-názium igazgatóhelyettese.

s. szabó

Amint farmerben és kardi-gánban rohangál, és épp egyparavánt tologat a kiállító-térben, a csoda gondolná ró-la, hogy két felnõtt gyerekevan. S mégis: fia 21 éves, lá-nya pedig ezekben a napok-ban érettségizik. Pluszizga-lom a múzeumi világnapravaló készülõdés mellett. – Tanár akar lenni – sóhajtfel vizsgázó lányáért szur-kolva az édesanya. – Mégmindig jobb, mint a régész –teszi hozzá. Pedig szereti aszakmáját. Tízéves kora ótarégész szeretett volna lenni,minden nyáron ásatásokrajárt. Aztán következett a ré-gészet–történelem szak azELTE-n, s a tervek szövöge-tése az egyetemi padbanásatásokról, felfedezésekrõl.Az egyetem elvégzése utánazonban az álmodozások ko-ra lejárt. Férjével, Várady

Zoltánnal együtt tanulmá-nyaik befejezése után, teletervekkel szembesültek az-zal, hogy nem találnak állást.Régészbõl mindig is túlkép-zés volt, van és lesz. E speci-ális szakmához nem társulelég munkahely Magyaror-szágon. Zoltán segédmun-kásként helyezkedett el azozorai ásatáson, Zsuzsa pe-dig nagy-nagy szerencséjéreállást kapott a megyei múze-umban, ahol éveken keresz-tül megélte a szerzõdés-hosszabbítgatás bizonytalanállapotát. Fiatalabb korábanlázadt a kilátástalanság el-len, de ma már tudja: semminem történik hiába. Leg-alábbis utólag mindig kide-rül, hogy milyen haszna voltegy-egy nehezebb idõszak-nak az életében.

Így volt ezzel a paksi indu-lásnál is. Férjével karöltve,

tizenegy évvel ezelõtt résztvettek, a Városi Múzeum lét-rehozásánál. Két év utánZoltán a felsõoktatásba ke-rült, Zsuzsa pedig a mûvelõ-dési házban helyezkedett el.Ha kellett, jegyszedõ volt,gyerekversenyt szervezett,helyettesített a könyvtár-ban. Mint mondja, sokat ta-nult itt, aminek igen nagyhasznát veszi, például a mú-zeumi rendezvények szerve-zésénél. Aztán ‘98-ban meg-pályázta az igazgatóságot.

– Féltem – mondja teljestermészetességgel. Más ré-gészként a szakmával foglal-kozni, és megint más irányí-tani, döntéseket hozni. Aztcsak késõbb árulja el, hogy‘94-ben is felajánlották neki

a vezetõi széket, amit akkornem fogadott el. Kicsik vol-tak a gyerekek, indokoljadöntését, és különben semakart vezetõ lenni. Végülnem bánta meg. Annak ide-jén a feladat különlegességevonzotta Paksra. Születésé-tõl látta az intézményt, na-gyon ragaszkodik hozzá, asajátjának érzi, mindenszögletét ismeri.

Úgy érzi, az igazi örömökés sikerek itt érték. Mi a si-ker? Például, ha a szakma el-ismeri az intézményt (tavalyaz Év Múzeuma pályázatána Városi Múzeum különdíjatkapott). De élmény egy sike-res kiállítás, vagy ha úgy teltel egy nap, hogy eredménye-sen, örömmel tudtak együttdolgozni. És siker az is, hanem történik nagyobb ese-mény, „csupán” végezhetiszakmai munkáját. Ilyenkorbeleltározza a cserepeit,amit egyébként gyakran fél-retol, más – kevésbé vonzó –adminisztráció miatt.

A mesebeli jó tündértõl egydolgot kérne: egészséget azegész családjának. Mert állí-tása szerint, ha ez teljesül,mindent el lehet érni, amihezmegvan a két keze. Terveibenés vágyaiban a Deák-ház fel-újítása, a Lussonium továbbifeltárása szerepel. – Lehet,nem az én idõmben, de elõbb-utóbb csak meglesz – jelentiki reménykedve. Ebben isoptimista, mint mindenben.No meg nagyon szeretnemajd valamikor egy unokát,de ez már nem rajta múlik.

Letelt a kávészünet, sietvissza a kiállítóterembe, aholéppen az erdélyi színjátszáselevenedik meg. Ilyenkor ittfeje tetejére áll a világ. Min-den egyéb alkalommal a csa-lád, most a tárlat az elsõ.Kollégáival együtt tologat,rendezkedik, kalapál, ra-gaszt – erre nincs külön em-ber. S még hátra van a kiállí-tást ismertetõ szövegekmegfogalmazása. De azt máreste, otthon írja meg.

Préházi

P O R T R É 11

Jó napot, mi újság?

dr. Váradyné Péterfi Zsuzsanna

A cserfes mosolyú, szép szavú,intelligensen nyilatkozó, alig14 esztendõs lányka az utóbbiidõben szinte minden olyanvárosi szavalóversenyen meg-fordult, amelyet általános is-kolások számára hirdettek.

Csordás Zsaklinnak sokszorsikerült öregbítenie aBezerédj iskola hírnevét, hiszlegtöbbször dobogós helyenvégzett. – Anyukám jogász,édesapám matematikával fog-lalkozik. Nem erõltették averseket és a mesét. Sosemmondták, hogy nagyon ügyel-

jünk a szép beszédre, de arravigyáznak, hogy õk magukmindig így tegyenek. A nõvé-rem is szívesen szaval. Miótaegyetemista, esküvõkön ésnévadókon szerepel, a Fortu-na Rádióban is volt hírolvasó.

Eleinte Zsaklin is sok versetolvasott. Mostanra inkább a

novellákra tért át. Úgy érzi,hogy ennek a mûfajnak a le-hetõségei sokkal tágabbak,egész más atmoszférát képesteremteni egy novella, mintegy költemény, és jó, ha eztképes átadni az ember a kö-zönségnek. Eleinte kicsitmegnehezítette a dolgát, hogyizgulós volt, el-elcsuklott ahangja. Néha még most is elõ-fordul, hogy görcsbe rándul agyomra, de most már elég jólsikerül ügyelnie a megjelené-sére és mozgására is. – No éstermészetesen a szép beszéd-re! Õsztõl már az ESZI színe-iben indulok a versenyeken -teszi hozzá elégedett mo-sollyal. s. szabó

Tehetségesek, fiatalok

Csordás Zsaklin

Fotó

:Vid

a T

ün

de

Gyerekkorban sokan érdeklõdnek a régészet iránt. Az-tán maradnak páran, akik ezt a fiatalkori romantikátkésõbb sem tudják levetkõzni. Dr. Váradyné PéterfiZsuzsanna, a Városi Múzeum igazgatója azonban ma-radt a régészetnél. Ahogyan fogalmaz, szülei normálisszakmát szántak neki – hetedíziglen jogászcsaládbólszármazik.

12 S P O R T

Õrzi ötödik helyét Dunakömlõd

Kovács Dénes edzõ elsõ évéttölti vezetõedzõként a duna-kömlõdi csapatnál. A szak-mai irányítást Kolarics Zsoltmenedzser látja el, és úgy tû-nik, a páros megtalálta azegyüttmûködés legeredmé-nyesebb formáját, hiszenösszeállt a gárda. A csapatstabilan õrzi helyét a megye-bajnokság élvonalában. Ko-

vács Dénes szerint szükségvan még finomításra, de lát-szik a fiúkon az összeszokott-ság, az eredményért való kö-zös küzdeni akarás. A csapat-ban minden poszton vannakvezéregyéniségek, akik ké-pesek magukkal ragadni a fi-atalokat. A védelem megha-tározó játékosa Borsi János,aki már magasabb osztály-ban is bizonyított, a középpá-lyán Wolf Attila, a PSE köl-csönjátékosa vállalta magáraa vezérszerepet. A csatársor-ban Lilinger Roland játékadominál, de a fiatalok is meg-tesznek mindent a sikerért.Frast Ádám és Fritz Zoltánaz új generációt képviselik,de nagy szükség van a ruti-nos Büttli János kiegyensú-

lyozott teljesítményére is. Avezetõség és a támogatók –Paks város önkormányzata,Forst Kft., egyéni támogatók– az 1–5. hely valamelyik-ének elérését tûzték ki cél-ként, ami a pillanatnyi for-mát figyelembe véve nem el-érhetetlen a kömlõdi focistákszámára. A bajnokság júniusközepén fejezõdik be, de sokpihenésre nem lesz lehetõ-ség, hiszen 5-6 hét lazításután már a következõ évadrakell készülnie Kovács Dénescsapatának. Az edzõ sem tét-lenkedhet a nyári szabadságalatt, mert ahhoz, hogy hosz-szútávon vezethesse sikerreegyüttesét, meg kell szerez-nie a „B” kategóriás edzõiminõsítést. SJ

A legjobb négy között az ASEA férfi kosárlabda NB I ráját-szásában véget ért azASE–Kaposvári KK párharc.Az alapszakasz-gyõztes atom-erõmû és a nyolcadik helyenvégzett Kaposvár csatája úgyindult, hogy a paksi szurko-lóknak nem kellett tövig rág-ni a körmüket, az elsõ mérkõ-zésen simán gyõztekMészárosék. A másodikmeccsen, a somogyi visszavá-gón ugyanezt mondhatták el

Filipovicsék. A következõpaksi összecsapáson jött a hi-degzuhany, egy nagyon ide-ges hangulatú meccs utánKaposvár vonult le – kisebbatrocitások közepette – gyõz-tesen a pályáról. A május 13-i,somogyi mérkõzésen – ez volta sorban a negyedik – márcsak a gyõzelem volt elfogad-ható. Ezt már biztosan hoztákZsoldos András tanítványai.Az ötödik, mindent eldöntõ

paksi meccsen telt ház és ha-talmas buzdítás várta a hazaikedvenceket, akik a negyediknegyed második felében állvahagyták ellenfelüket, és meg-szerezték harmadik gyõzel-müket, amely egyben a leg-jobb négy közé jutást jelen-tette. Következõ ellenfél adöntõbe jutásért az UniverKecskemét.

(Lapzárta után érkezett ahír: ASE–Univer KSE: 83–86)

Pakson az EnergetikaiSzakközépiskola sportcsar-nokában rendezték a diák-olimpia országos floorballdöntõjét. Az V. korcsoport-ban szervezett bajnoksággyõztese az ESZI Nagy Gá-bor által irányított lány csa-pata lett, a gólkirálynõugyanebbõl a csapatbólLóczi Lilla. A csapat tagjai:Molnár Szabina, Wieszber-ger Judit, Lóczi Lilla, KernRita, Kõbányai Krisztina,Váyer Dóra, Pruzsina Re-náta, Szabados Márta.

Twirling versenypaksi sikerekkelA paksi székhelyû MagyarTwirling Szövetség Füzes-gyarmaton tartotta orszá-gos versenyét. A megyeiés régiós fordulók ered-ménye alapján tizenháromsportegyesület botforga-tói jutottak a legjobbakközé, akiket nemzetközi –horvát, szlovén és magyar– pontozók minõsítettek.A paksi versenyzõk dere-kasan helytálltak a par-ketten, és érmek sokasá-gával tértek haza. Ma-gyar bajnoki címet tudhatmagáénak Mezõsi Ráhel,Mezõsi Judit, MeczkerBettina és Sólya Erzsé-bet. A dobogó második fo-kára állhatott KertiSzandra, Apró Brigitta,Hamvas Eszter, Sólya Er-zsébet, a Czimmer Pet-ra–Huzlinger Dóra, aMezõsi Judit–Bíró And-rea, valamint a MeczkerBettina–László Nikolettpáros, a Neutron Team,tagjai között tudva Ham-vas Esztert, László Niko-lettet, Meczker Bettinát,Sólya Erzsébetet és TóthNikolettet. Harmadik he-lyet szerzett Sitkei Brigit-ta, Czimmer Petra, LászlóNikolett és Meczker Bet-tina.

baci

Fotó

:Vid

a T

ün

de

A paksi bokszgáláról a szak-értõk és a sportág rajongói isegybehangzóan azt nyilat-kozták, profi munka volt. Amagyar ökölvívás történeté-ben elõször láthattak a nézõkegy helyszínen három világ-bajnoki címvédést.

Az IBC nagypehelysúlyúvilágbajnoka, Nagy Csonttö-rõ János kézsérülésébõl fel-épülve védte meg címét atanzániai Said Chiddy ellen.A Bokszhercegnõ, a GBU vi-lágbajnoka, dr. Csábi Betti-na az orosz Oksana Vasily-evával lépett ringbe. A har-madik címmérkõzést a paksikedvenc, Bognár László vív-ta a fehérorosz ValeryKharyanov ellen

Elõször tapasztalhattáktestközelbõl a sportág paksirajongói, hogy milyen a han-gulata egy ilyen rendezvény-nek. Pintér Ferenc, Bogeszmenedzsere, a gála egyikszervezõje és támogatója így

értékelte az estét: – A profiboksz lényege a tehetség ésa jó menedzselés. Nálunkmindkettõ adott volt.

Ahhoz, hogy Bogesz Pak-son védhesse meg címét,sok mindennek kellett egy-beesnie: 2004 decemberé-ben, Gyõrben Lacinak megkellett szereznie elsõ világ-bajnoki övét, majd idénmárciusban a másodikatszülõvárosában Szolnokon.Így eladhatóvá vált atévétársaságoknak és a tá-mogatóknak is a terv, hogyPakson legyen a gála. Kel-lett még az atomerõmûanyagi támogatása, PónyaJózsef közbenjárása, és kel-lett hat hét kõkemény mun-ka. Pintér Ferenc szerintBogesznek két címvédõmérkõzésre még minden-képpen van lehetõsége – atervek szerint Németor-szágban és Angliában –, hi-szen õ birtokolja az öveket,

és senkinek nem lesz kön-nyû dolga, ha el akarjákazokat venni tõle.

Bogesz, a király

Bognár Bogesz László ki-rályként érkezett a szorítóbaés 12 menetnyi, kõkeménycsatározás után a fején ma-radhatott a korona. A mérkõ-zést egyhangú pontozássalnyerte a paksiak kedvence, de

a fehérorosz Harjanov nemadta könnyen magát. Vívó stí-lusát valószínû otthon felej-tette, mert 12 meneten ke-resztül a közelharcot próbáltaráerõltetni Bogeszre, aki ru-tinjának, technikai fölényé-nek, jobb kondíciójának kö-szönhetõen, több tiszta talála-tával, egyhangúlag bebizonyí-totta, hogy ezen az estén õvolt a jobb.

SJ

Kacsa búcsúzott, Bogesz megvédte világbajnoki címét

S P O R T 13

Fotó

:Fon

yó D

án

iel

Maratoni horgászversenya Füzes-tavakonPünkösdkor rendezték mega Viking Tours utazási irodaés a Paksi Atomerõmû Hor-gászegyesület V. maratonihorgászversenyét. Az egye-sület 4-es Füzes taván pén-teken este hat órakor 25 há-romfõs csapat dobta be hor-gát, hogy a következõ 42órában minél több halatfogjon. A szervezõk 4 órán-ként mérlegeltek. Bármi-lyen hal számított, kivéve aküszt – Pakson sneci vagypisze –, amelyeket mérle-gelés után visszaengedtek atóba. Vasárnap hajnalignem csak a halakkal küz-döttek, hanem elõbb szú-nyogokkal csatáztak arésztvevõk, majd az esõ ne-hezítette a dolgukat. A déli12 órai zárásra aztánmegint kisütött a nap, és a

nagy igénybevételtõl kisséfáradtan gyülekeztek azebédhez és az eredményhir-detéshez a versenyzõk. Atámogatóknak köszönhetõ-en az elsõ hat csapat érté-kes ajándékokat vehetett átVárszeginé Molnár Etelká-tól, a paksi Viking Toursutazási iroda vezetõjétõl, ésAntal Lajostól, az egyesületelnökétõl.

Elsõ helyen Pach József,Várszegi Ferenc és FotyékJános csapata végzett128,94 kilogrammal, máso-dik lett Fauszt Gábor, VargaIstván és Takács Miklós102,54 kilóval, harmadik he-lyen 94,23 kg kifogott hallala Cseh Attila, Farkasdi At-tila, Mácsik Ferenc trióvégzett.

cseri

Május 6-a a magyar sportnapja. Ebbõl az alkalom-ból a Paksi Sportegyesületbenevezett a „Fussunk átMagyarországon” elneve-zésû országos akcióba. Atíz kilométeres váltófutásta Bezerédj, a Deák, a II.számú és a Balogh AntalKatolikus Iskola kisdiák-jai teljesítették az Atom-erõmû Sport Egyesületpályán. A közel négyszázkilátogató gyermek látha-tott gyeplabdamérkõzést,a Bezerédj és a katolikusiskola csapott össze, majdki is próbálhatta ezt az új-donságnak számító sport-ágat. Közben a legkiseb-bek váltóversenyen mér-hették össze ügyességüketés gyorsaságukat.

baci

A harmadik Bongó Kupávalkezdõdött az idei szezon aPSE tenisztelepén. A ver-senyt a Pakson és környé-kén élõ amatõröknek hirdet-ték meg. A zord idõ ellenéreelsõ és másodosztályban, il-letve párosban nyolc-nyolcnevezõ volt, a nõknél pedignégyen szálltak versenybe.Eredmények: I. osztály:Szilágyi István, TárnokLászló, Apembe William.II. osztály: Artim András,Gyöngyösi Ferenc, CsapóSándor.Páros: Apembe William–Gyöngyösi Ferenc, ArtimAndrás–Tárnok László,Kovács Sándor–Pataki Já-nosNõi egyéni: Csapó Ágnes,Zöld Ferencné, Zöld Ber-nadett.

Elkezdõdött a teniszszezon

Fussunk átPakson

Szép kivitelû, tartalmas tankönyv jelentmeg paksi szerzõ tollából: „Hon- és népis-meret” címmel. A kiadvány a Deák FerencÁltalános Iskolából sokak által jól ismert ta-nítónõ, Katz Margit gondos munkája. A kö-tet egy kiadó felkérésére készült. Alapul aNemzeti Alaptanterv követelménye szol-gált, és a sokéves pedagógiai tapasztalat,mely azt diktálta, hogy az alsó tagozatosok-nak szánt munkatankönyv minél változato-sabb és játékosabb legyen. A szerzõ fontos-nak érezte, hogy a felnõttek meg tudják is-mertetni a kicsikkel a hagyományokat, ésképesek legyenek velük megszerettetni akörnyezetüket, lakóhelyüket. A nebulók

elõször a szûkebb hazájukat, aztán a megye-székhely nevezetesebb pontjait, majd a me-gye néhány városát ismerhetik meg. Ezutána gyakorlatiasabb témák következnek: kü-lön fejezet foglalkozik például a házzal, a ré-gi építkezési szokásokkal, a helyiségekfunkcióival, berendezéseivel. Megismerhe-tik a környék nemzetiségeit, azok ünnepihagyományait, a megye népviseleteit. Me-seszerû leírásból kapnak képet a kenderfel-dolgozás, a szövés és hímzés munkafázisai-ról, s a feladatok számukra is lehetõvé te-szik, hogy belekóstoljanak a gyöngyfûzés ésa fazekasság rejtelmeibe. Azonban mindenbizonnyal az a fejezet lesz a legnépszerûbb,amely a népi gyermekjátékokkal ismertetimeg a kicsiket.

s. szabó

Paksnak nem kell polgáriiskola„Paks képviselõ-testületejúlius 25-én bizonyos kétke-déssel fogadta és tárgyaltaa közokt. miniszter leiratát,mely szerint Pakson polgáriiskolát szándékozik felállí-tani” – olvashatjuk a Tolnavármegye 1891. augusztus2-ai számában. Nincs alkal-mas iskolahelyiség, nincs aközségnek pénze… a cikkírója azonban úgy tudja,hogy felekezeti szempontlebeg a háttérben. „Ez azáltalános közérdeket nemtekinti, ez minden szaba-dabb fejlõdésnek útját vág-ja, magán- és állami nyilvá-nos intézeteket dehonesz-

tál, s itt is akadályt akar apolgári iskola létesítése elégördíteni. Azt mondja:Paksnak nagyobb részétolyanok lakják, a kik amúgyis taníttatják gyermekei-ket; a magyar paraszt ésiparos osztály nem szeretitaníttatni gyermekeit, an-nak elég az elemi iskola is.Ha a polg. iskola létesülne,az is néptelen volna. Ezértnem érdemes a községnekmagát adósságba verni.”

„Nem mondjuk – így a tudó-sítás írója – hogy a polgári is-kolai intézmény eszméje márteljesen meggyökeresedettvolna a magyar nép szívében.A polgári iskolának különö-sen a polgári és iparos osztály

értelmi színvonalának emelé-se a célja; ezt jó lesz figye-lembe venni Paks azon álba-rátainak, a kik most titkon azintézet ellen agitálnak.”

Ugyanabban a lapszámban,a vidék hírei között találniazt a vélekedést, mely sze-rint a képviselõ-testülettöbbsége az iskola felállításamellett van, az ellenzõk leg-hevesebb szószólója SpieszJános apát úr, aki azért el-lenzi az iskola felállítását,mert a katholikus hitközség-nek ebbõl tetemes kiadásavolna azáltal, hogy a népis-kolát két osztállyal szaporí-tani kellene.

A képviselõ-testület aköltségvetés elkészítésére sa magánadakozás megindí-tására egy bizottságot kül-dött ki. Gutai István

14 M O Z A I K

Múltunk a sajtóban

Értékeink

Honismereti tankönyv

Eladó ingatlanokA Duna utcában gázfûtéses, összkomfor-tos családi ház önálló építési telekkelegyütt vagy külön eladó. Tel.: 20/583-0813

Dunakömlõdön a Béke utcában 500 m2-es telken 90 m2-es téglából épült régicsaládi ház 50%-os belsõ felújítással, át-alakítási tervvel eladó. Irányár: 5,5 M Ft.

A Dunaföldvári úton a Téglagyár mellett,szemben a kompkikötõvel, téglaépületben II.emeleti, 66 m2-es, 3 szobás, összkomfortos,gázfûtéses lakás eladó. Irányár: 6 2 M Ft.

A lakótelep központjában a Bocskai úton2 szintes garázs eladó. Alsó szint: 25 m2,felsõ: 20 m2. Teljesen közmûvesített, köz-ponti fûtéses. Irányár: 3,5 M Ft.

Pakson a Zápor utcában 5 szobás, alá-pincézett családi ház udvari garázzsal el-adó. Irányár: 17,5 M Ft. 2 lakást 1.5 vagy2 szobást I. emeletig a vételárba beszá-mítunk.

A Kurcsatov út középsõ részén IV. eme-leti 2+2 félszobás, hálófülkés lakás el-adó. Irányár: 10,5 M Ft.

A Szabó Erzsébet utcában IV. emeleti,kétszobás, erkélyes lakás eladó. Irányár:6,8 M Ft.

A Fehérvári úton, a Kornis utca fölöttcsaládi ház építésére alkalmas építésitelek eladó. A telken levõ 2 db tégla fa-lú épült présház elbontható. Tel.:75/312-050

Fadd–Domboriban a vízparton 969 m2-esparkosított, bekerített terület kétszintes,

összkomfortos faházzal, tárolókontén-errel eladó. Irányár: 14,5 M Ft.

Az Újtemplommal szemben 1628 m2-esterületen kétszintes családi ház eladó: 6szoba, 2 fürdõszoba, 2 garázs (gáz ésvegyestüzelésû kazán) eladó. Földszinti,kétszobás lakást beszámítunk.

Gerjenben az Alkotmány utcában 400négyszögöl területen kétszintes, össz-komfortos, gázfûtéses, 135 m2 alapterü-letû 4 szobás családi ház eladó. Paksicsere is érdekel. Tel.: 70/339-7009

A felsorolt ingatlanokról részletestájékoztatás kapható Fonyó Lajosingatlanközvetítõ, befektetési ta-nácsadótól, aki várja további szí-ves megbízásaikat ingatlan el-

adás, vétel és bérbeadási ügyek-ben is. Tel.: 70/310-8374, e-mail: fonyolajos@freemail.hu

Könyvtárosoktalálkozója„Kárpát-medencei könyvtá-rosok konferenciája” címmeltartottak tanácskozást a kö-zelmúltban Csongrádon. Atalálkozóra Magyarország,Ukrajna, Szerbia–Monte-negró, Szlovákia több telepü-lésérõl és Ausztriából érkez-tek vendégek. A háromnaposrendezvény záró napjánrészt vettek a Pákolitz IstvánVárosi Könyvtár munkatár-sai is. Szinte a teljes kollektí-va ott járt, nyolcan képvisel-ték a paksi intézményt. Aközponti téma az volt, mikénttehetnék rendszeressé, szer-vezetté a hazai és határon tú-li települések könyvtárai kö-zött kialakult kapcsolatokat.A paksi intézmény a viski,zentai, bácsatopolyai, galán-tai és máramarosszigetikönyvtárral került kapcso-latba. Ha tehetik, magyarnyelvû könyveket adomá-nyoznak a határon túl mûkö-dõ tékáknak.

A szakemberek tájékozta-tást kaptak a Nagy könyvsorozat jelenlegi állásáról is,és egyeztették a másodikfordulóval kapcsolatos fel-adatokat. A paksi csoport el-látogatott a csongrádi és atavaly év végén átadott sze-gedi egyetemi könyvtárba.Legközelebb júliusban leszalkalmuk részt venni szak-mai találkozón, a könyvtá-rosok hagyományos vándor-gyûlésén. -gyöngy-

HITELRE VAN SZÜKSÉGE?Tájékozódjon,

mielõtt szerzõdést kötne.Mi segítünk kiválasztani Önneka legmegfelelõbb megoldást.Teljes körû hitelügyintézés,

-tanácsadás, több banki kapcsolattal

HUNGARIAN CREDIT NETWORK

Elõzetes idõpontegyeztetés:Tel.: 75/417-828;

Mobil: 70/312-1990

Ügyeletek

Az állandó felnõtt- és gyer-mekorvosi ügyeletet az 1-esszámú Rendelõintézetbentalálják (Rákóczi u. 1. Tel.:75/410-222). Az orvosi ügye-letet a betegek hétfõ reggel8 óráig vehetik igénybe.

Gyógyszertárak:május 16–22-ig

Óvárosi Bizalom Gy.(Kossuth u. 34.) május 23–29-ig

Borostyán Gyógyszertár(Dózsa Gy. u. 12.)

május 30–június 5-igArany Kígyó Gyógyszertár

(Dózsa Gy. u. 77.)

Hatósági állatorvosok:május 21–22-én

Dr. Angyal László, Paks,Temetõ u. 14. Tel.: 30/217-56-31

Május 28–29-é:Dr. Bodnár János, Duna-

szentgyörgy, Rákóczi u. 56.Tel.: 20/978-11-12

Magán állatorvosok:Május 21–22-én:Dr. Cziger Zsolt,

Dunaföldvár, Szent I. u. 25. Tel.: 30/244-95-72Május 28–29-én

Túri Kft. ÁllatkórházDunaföldvár, Beszédes sor 2.

Tel.: 30/959-40-59

P R O G R A M O K , S Z O L G Á LTAT Á S O K 15

Mozi

Május 22. (vasárnap) 19 óraCSAK LAZÁN!

szinkronizált am. vígjáték

Május 25. (szerda) 19 óraA ZÛRHAJÓ

szinkronizált német sci-fi

Május 27. (péntek) 19 óraAVIÁTOR

feliratos amerikai film

Május 29. (vasárnap) 19 óraKERÜLÕUTAK

feliratos amerikai vígjáték

Június 1. (szerda) 20 óraPENGE –

SZENTHÁROMSÁGFeliratos am. akciófilm

TelePaks

Élõben közvetíti a TelePaksa május 25-i önkormányzatitestületi ülést. Délután kétórától követhetik figyelem-mel a képviselõk munkáját,akik többek között a szociálisintézmények átvilágításánakeredményérõl is tárgyalnakmajd. A testületi ülés fél órásösszefoglalóját 27-én, pénte-ken fél nyolctól láthatják.

Hogyan vehetnek részt akönyvtárak az üzleti informá-ciók továbbításában, milyenúj szerepkör vár a tékákra –akit érdekel a téma, az kap-csoljon a városi televízió csa-tornájára, május 26-án, estefél nyolckor. A Mozaik Maga-zin vendége lesz dr. Kiszl Pé-ter, az ELTE oktatója.

Folytatódik a MindentudásEgyeteme. Június elsõ nap-ján, szerdán hat órától meg-tudhatják, mire jó a kvan-tumfizika.

Fortuna rádió96,3 MHzHétfõ–péntek:06.00–09.00 Reggeli rulett Zomborka Zol-tánnal09.00–13.00 Fortuna Jam Móré Boglárkával13.00–17.00 Pepperóni Buzás Norberttel17.00–19.00 Kívánságmûsor Mittler Judittal19.00–20.30 Magazinok órájahétfõ: Gastroblues – a paksi GastrobluesFesztivál mûsora Gárdai Györggyel ésKozma Gyõzõvelkedd: Értékadó – vallási mûsor Balog Ju-dittalszerda: Hang-súly – helytörténeti magazin

S. Szabó Gabriellával és Balogh Judittalcsütörtök: Kotyogó – hasznos tudnivalókszínesen Mittler Judittal és Móré Boglár-kávalpéntek: Zombi night – zenei magazinZomborka Zoltánnal Fortuna hírek: 06.00–17.00 óráig óránként,12.30 órakor az elmúlt 24 óra helyi hírösz-szefoglalójaSzombat:06.00–09.00 Suki koktél Schuckert Józseffel 09.00–13.00 Délelõtti magazin Balog Ju-dittal13.00–17.00 Rajtszám Móré Boglárkával17.00–19.00 Kívánságmûsor Mittler Ju-dittal

19.00–20.30 Szombat esti party melegítõMittler JudittalFortuna hírek: 12.30; Fortuna sport: 12.35Vasárnap:06.00–09.00 Suki koktél Schuckert Jó-zseffel09.00–10.00 Fortuna unikum – paksi köz-élet vendégekkel, házigazdák: Vida Tündeés Schuckert József10.00-12.00 AKT – Aktuális Közéleti Tér-kép – helyi közérdekû magazin S. SzabóGabival és Balog Judittal12.00-13.00 Lemezpárbaj Balogh Judittal13.00-15.00 Fortuna Top 20 Balog Judittal15.00-19.00 Kívánságmûsor Mittler Judittal19.00-20.30 Rockóra Kozma Gyõzõvel

PANTAR Kegyeleti Szolgáltató Bt.Paks, Kálvária utca 2.

Állandó ügyelet: 30/9363-255 (x)

Kiállítás

A Városi Mûvelõdési Köz-pont kiskiállítójában Cs.Vasváry Ibolya Dél-Afriká-ban festett mûveit láthatjákaz érdeklõdõk, illetve a Grá-nátalma HagyományõrzõMûvészeti Egyesület éstagjainak alkotásait. A tár-laton, melyet Decsi Kiss Já-nos képzõmûvész nyitottmeg, paksi alkotók is bemu-tatkoznak. A kiállítás június5-ig látogatható.

Elõadás

Tóth Ferenc országgyûlésiképviselõ szervezésébenrendkívüli történelemóráttartanak Pakson, a Polgár-mesteri Hivatal nagytermé-ben május 27-én 18 órakor,az iszlám vallásról. Az elõadóDr. Tüske László, a PázmányPéter Katolikus Egyetem ad-junktusa lesz.

Gyermekek hete május 20–29.

Május 23-án 10.00, 13.00 és14.30-kor Meseurópa – uni-ós mesemusical.

Május 20-tól június 4-ig„Ilyen a mi bábszínhá-zunk!” bábkiállítás a PécsiBóbita Bábszínház anyagá-ból a VMK kiskiállítójában.

Május 23–27-ig 9–16 óráigÉszbontó játszóház a cso-dás tudomány világában. Akiállított eszközök a fizika,matematika, logika, techni-ka világába kalauzolnak el,egy-egy tudományos jelen-séget mutatnak be, magya-ráznak meg.

Május 28-án Retro Vidám-park 10–16 óráig az ErzsébetSzálló mögötti parkban: ka-csalábon forgó körhinta, hor-dólovaglás, családi játszóház,népi ügyességi játékok.

Május 29-én 10–15 óráigGyermeknap az ErzsébetSzálló mögötti parkban. Corona Hungarica – inter-aktív történelmi játék; Zoliés a Pöttyös Bõrönd – bo-hócmûsor; Varnyú Country– gyermekkoncert; Tûzma-nók – a paksi Városi Tûzol-tóság gyermeknapi prog-ramja, kézmûves foglalko-zások.

Felhívás

Dr. Rézbányay Dezsõ mu-zsikus születésének 100.évfordulója alkalmából ki-állítást rendeznek Pakson.A szervezõk kérik, akikneka birtokában vannak a mu-zsikussal kapcsolatos do-kumentumok, kották,fényképek, korabeli újság-cikkek, hangversenyekmeghívói, plakátjai stb.,vagy valamilyen módonkapcsolódtak Dezsõ bácsimunkásságához, jelentkez-zenek a Pákoltiz IstvánVárosi Könyvtárban, vagya Városi Mûvelõdési Köz-pont könyvtárában.

Egy hosszú pályafutás végé-re tett pontot Kalocsai Zol-tán a paksi bokszgálán. 1978-ban Dombóváron lépett elõ-ször szorítóba. 1985-tõl FeilÁdám edzõ irányításával márpaksi színekben ütötte-verteellenfeleit csapatbajnokságo-kon, egyéni versenyeken.Eredménylistája egyértel-mûvé teszi, hogy Kacsa nem

véletlenül lett a hazai profiboksz egyik meghatározóegyénisége. 1988-ban és1992-ben még amatõrkéntolimpikon volt. A MagyarVálogatott tagjaként többVB és EB résztvevõje, tíz-szeres magyar bajnok éstöbbszörös NB I-es csapat-bajnok volt. 1990–91-ben aBundesligában öklözött. Pro-fi pályáját tíz évvel ezelõttkezdte Szekszárdon RáczGyörgy istállójában. Profi-ként ötször volt világbajnokikihívó és csak sérüléseinek,és a hivatásos boksz „speciá-lis” pontozásának tudhatóbe, hogy nem akasztottak de-rekára világbajnoki övet. Apaksi bokszgála kitûnõ alka-lomnak kínálkozott arra,hogy az általa olyan nagyonszeretett hazai közönségétõlméltó búcsút vehessen. A célérdekében több mint tíz kilótfogyasztott. A rá jellemzõ

szerénységgel eredményeifelsorolása helyett – ezeketmenedzserétõl sikerült meg-tudni – az õt támogatók ne-vét említi: Pónya József, Pin-tér Ferenc, Etessy Gábor,Feil Ádám, Rácz György,Rácz Félix tett sokat azért,hogy Kacsa ilyen sikeres pá-lyát futhasson be. A búcsú

rövidre sikeredett, mert el-lenfele nem volt egyenrangúpartner a küzdelemhez. Aközönség felállva köszönt el anagyszerû sportolótól, PintérFerenc menedzser serleggelköszönte meg helytállását.Így zárult egy 38 éves sport-ember 27 éves sportolói pá-lyafutása. SJ

16

Pakson idõsekotthona nyílt!

Bentlakásos, családiasintézetünkben

3–4 ágyas szobákban idõsemberek gondozását

vállaljuk teljes ellátással, az ország egész területérõl,

napidíj ellenében.Helyek korlátozott számban

még leköthetõk.Telefon: 06-20/569-5651,

06-20/330-5951

Pakson, a Fehérváriút 8. szám alatt159 m2 alapterületû

üzlethelyiség (jelenleg bútorbolt) kereskedelmi vagyegyéb tevékenység

céljára kiadó.Érdeklõdni lehet:

Paks és Vidéke ÁFÉSZ,tel.: 75/519-020

Diamond Fotó–Fuji Digitális Fotószolgáltató7030 Paks, Barátság utca 1. Tel.: 75/510-442 fotodiam@entermet.hu

Május 24-tõl FUJIFILM DIGITÁLIS HÉT A DIAMOND FOTÓBAN!

FUJIFILM szakemberek adnak választ minden kérdésre. Minden FUJIFILM digitálisfényképezõgéphez 10 000 Ft értékû ajándék.

KEDVES SZÜLÕK! Gyermekeikrõl ingyenfényképet készítünk.

Arcfestés 24-én 14.00 órától.24-én 17.00 órakor a mûvelõdési házban azínyenceket várjuk. KIPRÓBÁLHATJÁK AZ ÉV

LEGJOBBJÁT, A FUJIFILM S3 PROFÉNYKÉPEZÕGÉPET.

ÉS NE FELEDJE! NÁLUNK NEM EGY, HANEMKÉT ÉV GARANCIÁT KAP FUJIFILM DIGITÁLIS

FÉNYKÉPEZÕGÉPÉHEZ.

IGAZI FÉNYKÉP, IGAZI ÉLMÉNY… és hogy mivan az élményeken túl, rövidesen megtudhatja!

Kacsa szögre akasztotta kesztyûjét

További képek a Paksi Hírnök honlapján: www.telepaks.hu/hirnok

Fotó

k:V

ida

Tü

nd

e

Dunakömlõd, 20. sz. ABC Dunakömlõd, FaluházKönyvtár, Dunakömlõd

Ügyfélszolgálati Iroda, DunakömlõdABC Malomhegy – Erkel Ferenc u.

Szentháromság téri ABC17. sz. DÁLIA ABC, Szent István tér

Szent István téri újságos pavilonÉjjel-nappali, Dózsa Gy.Áruház, ÁFÉSZ COOP

Dózsa Gy. úti újságos pavilon Lavina ABC Fehérvári út

Gyapa Vegyes bolt, ItalboltPaksi Atomerõmû bejáratai

Pál utcai ABCHírlap üzlet Dózsa Gy.–Rákóczi u. sarok

11. sz. ÁFÉSZ COOP, Táncsics u.2. sz. ABC, Konzervgyárral szemben

Pék porta, Bauer ABCHírlapüzlet Kurcsatov utca

168. sz. CBA üzlet Kurcsatov utcaHírlapüzlet Plus Diszkont

10. sz. ABCKis ABC Építõk útja 18.

Árnyas úti újságos pavilonMecsek FÛSZÉRT, Árnyas utca

Éjjel-nappali, Kishegyi útMûvelõdési központ, könyvtárak

Ahol a Paksi Hírnököt megtalálja: