xix. évfolyam 5. szám 2017. szeptember-október ... · ival, szép hangjával vikidál gyula és...

SZIGETBECSEIKRÓNIKA

XIX. évfolyam 5. szám 2017. szeptember-október

15. FALUNAPKöszönjük a lakosság támogatását!

Augusztus 26-án gondos előkészület után rendezte meg Szigetbecse a tizenötödik falunapját a Balassi téren. Szép kör-

nyezet, művészek színvonalas fellépése, finom ételek, jeges italok, igazi nyári meleg, tánc, vigasság, jó hangulat, óriási

lakossági összefogás. Ez mind-mind jellemezte e napot, melyet ismételten nagyon sikeresnek mondhatunk.

A mostani falunap is a művelődési házban megtartott sakktornávalindult. Délben a főzőverseny is elkezdődött, s az ínycsiklandozó, fensé-ges illatok a térre csalogatták az embereket, ahol a déli óráktól későéjszakáig folyamatosan szórakoztató műsorokat láthattak, hallhattak azidelátogatók. A gyermekek szórakoztatására vidámpark települt a térre,az érdeklődők kézműveskedhettek, arcfestést kérhettek, s közelebbről ismegnézhették a tűzoltókocsi felépítését.

Zsúfolásig megtelt a tér helyi és környékbeli emberekkel, akik részé-re – a jó hangulatú programokon túl – a szervezők gondoskodtak ele-gendő étel-ital kínálatról is. Tikkasztó meleg fogadta a helyi és a kör-nyékbeli amatőr csoportokat, együtteseket, sztárvendégeket, akikvidám, színvonalas műsorral szórakoztatták az idelátogatókat.

Takács András polgármester köszöntő beszéde után a harmonikásokműsorát hallhattuk, majd Halassy Eszter makádi diáklány énekelt. Ismétmegnézhettük a Csiribiri mazsorett csoportot, majd három nyugdíjasklub is bemutatkozott vidám előadással. A Rőzse együttes hangulatostáncbemutatója alatt a nézők is táncra kerekedhettek.

Mosolyt csalogatott az arcokra kismamáink mamin-baba tornája.Főként a fiatalabb korosztály körében aratott nagy népszerűséget DérHeni énekesnő táncos előadása. A többi korosztály számára is kellemesműsort adott a JU és ZSU Társulat. Bemutatkozott a Ráckevei VénuszSzínház egyik tehetséges, jó hangú énekes-színész tagja, Kósa Dénes is.A komolyabb zenei műfajt kedvelők körében is nagy sikert aratott dala-ival, szép hangjával Vikidál Gyula és Sasvári Sándor. Közben tűz-zsonglőrök szórakoztatták a nézőket. Deminger Dia és Bence szigetbe-csei testvérpár gyönyörű hangját, dalait hallgathattuk meg még az estiórákban.

Az est fénypontja természetesen most is a káprázatos tűzijáték volt,melyet hajnalig tartó diszkó követett.

2 SZIGETBECSEI KRÓNIKA 2017. szeptember-október

Augusztus 26-án gondos előkészület után rendezte meg Szigetbecse a tizenötödik falunapját a Balassi téren. Szép környezet, művészekszínvonalas fellépése, finom ételek, jeges italok, igazi nyári meleg, tánc, vigasság, jó hangulat, óriási lakossági összefogás. Ez mind-mind jellemezte e napot, melyet ismételten sikeresnek mondhatunk.

A tizenötödik falunap

Általános vélemény a megkérdezettek körében, hogy a környező települések egyik legszínvonalasabb falunapja volt a mostani. Köszönetilleti a falunap szervezőit, akik most is sokat dolgoztak a rendezvény zavartalan lebonyolítása érdekében. A legnagyobb köszönet a lakos-ságot, üdülőket, vállalkozókat illeti. Az ő anyagi támogatásuk nélkül – az előző évekhez hasonló – színvonalas falunapot nem tudottvolna rendezni az önkormányzat. A támogatók listája a Krónika 6. oldalán olvasható. Köszönet illeti az összes amatőr fellépőt, akikhonorárium nélkül szórakoztattak bennünket. Köszönjük Szigetbecse! Reméljük, jövőre újra ugyanitt találkozunk! Lumei Joli

2017. augusztus 26-án került megrendezésre a X. FalunapiSakktorna a helyi művelődési ház nagytermében. Részt vettek a szi-getbecsei, a szigetszentmártoni csapatok tagjai és a környékbeli sak-kozni szerető fiatalok, felnőttek.

A rendezvényt megtisztelte jelenlétével Takács András polgármes-ter, Riedl Béla alpolgármester, Schmidt Mihály, az SE elnöke ésSorodi László, az SE vezetőségi tagja. A bírói teendőket CsukaGyula szakosztályvezető látta el, a jegyzői feladatokat LosoncziLajos tanár úr végezte, Schwarczenberger Zsolt csapatvezető a szer-vezésben vett részt.

A versenyt Takács András polgármester nyitotta meg és adta át adíjakat, a kupát, az érmeket, az okleveleket és a tárgyjutalmakat.Megnyitó beszéde után polgármester úr sakkozóink és sakkbarátainknevében két nagyrabecsült és tiszteletreméltó kort elérő sakkozónkatköszöntötte születésük jubileumi évfordulója alkalmával. Neve ze -tesen: a 80 éves Losonczi Lajos tanár úr alapító tagunkat és a 75 évesRósenberg Róbert sakkozónkat. A szeretetteljes gratuláció mellett, ajelenlévők nagy tapsa közepett eegy-egy emlékserleg és emléklapátadásával is kifejezésre juttatta nagyrabecsülését. Az érintettek meg-hatottan fogadták köszöntésünket.

A versenyt id. ÁjLászló mesterjelöltsakkozónk nyerte Tá -bor József nemzetközimester és Leidl Istvánsakkozónk előtt.

Gra tulálunk.Az elkövetkező

2017/18. évi megyei I.osztályú csapatbaj no k -ságban 17 fővel ve -szünk részt. Az év nyitómegyei értekezletre2017. szeptember 16-án kerül sor Duna ke -szin. A bajnokság 2017. október 1. és 2018. május 13. között fog zajla-ni. Köszönjük Losonczi Lajos tanár úr és Schwarczenberger Zsolt,valamint Szerediné Magdika közreműködését.

Sikeres sakkozást az új sakkévben!Dr. Csuka Gyula szakosztályvezető

2017. szeptember-október SZIGETBECSEI KRÓNIKA 3

A magyar kormány döntése a magyaror-szági németek kitelepítéséről a magyar törté-nelem egyik legsötétebb szégyenteljes foltja,mely semmivel nem menthető. 1945. decem-ber 29-én adták ki a rendeletet a magyaror-

szági német lakosság „áttelepítéséről”.Másfél év alatt mintegy 250 000 embertűztek el mindenüktől megfosztva, erőszakkalszülőföldjéről. Öregeket, gyermekeket, as z-szonyokat, kollektív bűnösként megbélye-

gezve őket csak azért, mert német nemzetisé-gűek voltak, mert anyanyelvüket, kultúráju-kat és hagyományaikat több évszázadon éssok generáción át is megőrizték.

Szigetbecséről 1946. május 21-én telepí-tettek ki először családokat Nyugat-Né met -országba, Kronachba. Ez szám szerint 139főt, ill. 44 családot érintett.

1947. augusztus végén volt a 2. kitelepí-tés. Ekkor 247 főt, ill. 82 családot Kelet-Németországba, Pirnába hurcoltak el.

2017. augusztus 27-én, vasárnap a reg-geli szentmisét a kitelepítettek emlékénekszentelte a lakosság. Brezina Károly plébá-nos úr prédikációjában a kitelepített emberektragikus, kegyetlen sorstalanságáról beszélt ahívőknek. Túlélésükben, szenvedéseikbensokat segített az Istenhez való imádságuk,hitük, mely lelki támasz volt számukra. Amisét követően a Német Nemzetiségi Ön -kormányzat megkoszorúzta a templomfalán lévő kitelepítési emléktáblát.

Lumei Joli

Mise és koszorúzás a kitelepítettek emlékére

Sakk híradó


Hivatalosan is véget ért a nyár, szeptember 1-jén megkezdődötta 2017/18-as tanév. A kormány, hasonlóan a tavalyi évhez, aziskolakezdés előtt jelentős terheket vett le a szülőkről. Ebben atanévben minden alsó és felső tagozatos diáknak alanyi jogon,ingyen járt a tankönyv. A rászoruló gyermekek továbbra is ingye-nesen étkezhetnek az iskolákban. A tanév megkezdésével ismét atanulásé a főszerep.

Szeptember 1-én reggel községünkben is megindult a zsongás, aviszonylag csendes utcákon megjelentek a – nyári napokban igen-csak keveset látott – diákok, kis elsősök a hátitáskájukat cipelő szü-leik kíséretében. Ifj. Raffay Béla igazgató úr tanévnyitó beszédébenkiemelte a nyitottság fontosságát: „Legyünk nyitottak, még nyitot-tabbak, ne féljünk attól, hogy sebezhetővé válunk közben, de tudjuk,hogy amikor jobban nyitunk a környezetünkre több olyan dologgal,emberrel is találkozhatunk, melyek meglephetnek bennünket. Hanyitottak va gyunk, megnő a világ, kitárulnak a lehetőségek, megta-pasztalható az ősbizalom… Ne féljünk nyitottnak lenni, attól tartva,hogy, ami elér az rossz, az fáj, mert ezek az új tapasztalatok csakmég több lehetőségre és választásra adnak újabb és újabb esélyt. Anyitottság maga az élet, a nyílt létezéskincs melynek átélésével megszabadul-hatunk félelmeinktől és akkor bátrakleszünk, ha már bátrak vagyunk, akkormerünk bízni egymásban, a világban,abban, amit mi itt közösen – szülők,tanárok – a gyermekekért és az ő egész-séges fejlődésükért, a bennük rejlőképességek és lehetőségek kiaknázásáértteszünk.”

Szigetbecsén 151 tanuló kezdte megtanulmányait. A gyerekekkel 15 fő szak-mailag jól felkészült, munkájára igényespedagógus foglalkozik. A délelőtti tan-órákat követően ebéd után a napköziben,illetve tanulószobai foglalkozásokonkészülnek a gyerekek a következő tanítá-si napokra, az utolsó két órában a diákokérdeklődésüknek megfelelően szakkörö-kön, pl.: társastánc, tűzzománc, röplab-

da, sakk (a hangszeres oktatás bevezetése tervezés alatt) vehetnekrészt, de korrepetálásra is lehetőséget adnak a pedagógusok. A fog-lalkozások 16:00 óráig tartanak.

Módszereinkben továbbra is az élménypedagógia alkalmazásátigyekszünk leginkább alkalmazni, mert a mai gyerekeket a régimódszerekkel hatékonyan tanítani már nehézkes, sőt gyakran lehe-tetlen. Ehhez a technikai hátterünk biztosított, bár a gépek gyorsanelhasználódnak, pótlásukra pénzforrásunk nincs.

A gyermekek nevelésének első és legfontosabb színtere a család,az iskolánk feladatait csak a szülőkkel együttműködve tudja meg-oldani. Ezért nevelésünkben és oktatási folyamatainkban, kiemel-kedő szerepe van a pedagógus-szülő-tanuló kapcsolatrendszernek,a bizalomra épülő együttműködésnek, az egymás kölcsönös tiszte-letére, a toleranciára, az együttműködési készségre és egymás köl-csönös segítésére, támogatására.

Személyi változások is történtek az idei tanévben: A tavaly érke-zett Hideg-Nagy Ágnes tanítónő szülési szabadságra ment, helyet-

B e c s e n g e t t e kSzeptember elseje

Szeptember elsejeelérkezett végre.

Örömöt csillant azelsősök szemébe.

Még alig pitymallik,ők már talpon vannak,

nehezen várják, hogyútnak induljanak.

Kis táskájuk fénylik,vadonatúj, tiszta.

Benne ábécéskönyv,tolltartó és irka.

Üres lett a fészek,.kirepült a madár.A sok kicsi elsős

már iskolába jár.

(Osvát Erzsébet)

te Bécsi Beáta Margit tanítónő kezdte meg iskolánkban az oktató-nevelő munkát. Német nyelvtanárral is gazdagodott iskolánk, ErtlAnita tanárnő személyében.

Iskolánk intézményvezetője: Raffay Béla, intézményvezető-helyettese: Csoba Attiláné.

Osztály Összesen fő: Osztályfőnök1. 24 Majorosné Widemann Tünde2. 16 Parti Katalin3. 18 Györkéné Varsányi Andrea4. 14 Bécsi Beáta5. 25 Csendesné Ferenczi Gyöngyi6. 18 Csoba Attiláné7. 22 Mészáros Edit8. 14 Vég Alexandra

Az első osztályosok napközis tanítónője Bak Gáborné, a 2-3-4.osztályosok napközis tanítója: Kőhegyiné Lengyel Anikó.Tanulószobában naponta felváltva Mészáros Edit, Ertl Anita,Mesterné Szabó Beáta és Raffay Béla pedagógusok vannak a tanu-lókkal.

SZAKTANÁROK magyar irodalom: Györkéné Var sányiAndrea, magyar nyelvtan: GyörkénéVarsányi Andrea és Jeschek Ibolya, történe-lem: Bráda Zoltánné, német nyelv: ErtlAnita, Jeschek Ibolya, Vég Alexandra, mate-matika: Csendesné Ferenczi Gyöngyi, CsobaAttiláné, informatika: Csoba Attiláné, PartiKatalin, természetismeret, biológia és föld-rajz: Mesterné Szabó Beáta, fizika:Csendesné Ferenczi Gyöngyi, kémia: TakácsTímea, testnevelés: Mészáros Edit, etika:Parti Katalin, Györkéné Varsányi Andrea,Baki Gáborné, ének: Bak Gáborné, rajz:Kőhegyiné Lengyel Anikó, Bécsi BeátaMargit, technika: Ertl Anita, Vég Alexandra,Kőhegyiné Lengyel Anikó.

Őszi szünet: 2017. október 30-ától 2017.november 3-ig tart. A szünet előtti utolsó tanítási nap: 2017. októ-ber 27. (péntek).

A szünet utáni első tanítási nap: 2017. november 6. (hétfő).

Téli szünet: 2017. december 27-től 2018. január 2-ig tart. A szü-net előtti utolsó tanítási nap: 2017. december 22. (péntek),

A szünet utáni első tanítási nap: 2018. január 3. (szerda). A szor-galmi időszak első féléve 2017. szeptember 1-től 2018. január 19-ig tart. Az első féléves tanulmányi előrehaladásról a tanulót illetvegondviselőjét 2017. január 26-ig tájékoztatjuk a félévi értesítő által.

Tavaszi szünet: 2018. március 29-től 2018. április 3-ig tart. Aszünet előtti utolsó tanítási nap: 2018. március 28. (szerda). A szü-net utáni első tanítási nap: 2018. április 4. (szerda).

Ledolgozandó munkanapok a szorgalmi időszakban 2018. március 10-e szombat tanítási nap – amelyen a március

16-i pénteki napot, 2018. április 21-e szombat munkanap – ame-lyen az április 30-i hétfői napot dolgozzuk le.

TÉMAHETEK2018. március 5-9. Pénzügyi tudatosság és gazdálkodás

2018. április 9-13. Digitális témahét2018. április 23-27. Fenntarthatósági témahétA tanítási évben – a tanítási napokon felül – a nevelőtestület a

tanév helyi rendjében meghatározott pedagógiai célra az általánosiskolában hat munkanapot tanítás nélküli munkanapként használhatfel, amelyből egy tanítás nélküli munkanap programjáról – a neve-lőtestület véleményének kikérésével – az iskolai diákönkormányzatjogosult dönteni.

Szigetbecsén a felhasznált 6 nap: 1. Őszi nevelési értekezlet2. DÖK-nap 2017. december 22. (péntek)3. Farsang (egy februári szombat cserélődik a márc. 10. szomba-

ti munkanappal)4. Tavaszi nevelési értekezlet április 4.5. Pályaorientációs nap 7-8. o. (az 1-6.-nak mesterségem címere

címmel vetélkedő vagy akadályverseny lesz)6. Pedagógus kirándulásNyílt tanórákon a szülők bekukkanthatnak gyermekeik tanóráiba,

amelyet november 2. hetében tartanak az iskolában.Országos mérések, értékelések: A nyelvi mérésre, ami a 6. és 8.

évfolyamot érinti, május 16-án, szerdán kerül sor. Május 23-án

országos kompetencia mérés lesz a 6. és 8. osztályosoknak mate-matika és magyar tantárgyból. NET FIT mérésen az iskola vala -mennyi tanulója érdekelt, itt a gyermek fizikai állapotát mérik fel.Erre várhatóan január 9. és április 27. közt kell sort keríteni.

Nagy öröm, hogy ez évben 24 első osztályos tanuló iratkozott beiskolánkba. Ez annak is köszönhető, hogy a leendő elsősök „Sulikóstoló” keretében megismerkedhettek az iskolával, az elsős tanítónénivel. Ezt szeretné az iskola az idei évben is megszervezni.Előreláthatólag erre december 5-én, február 6-án és április 10-énkerül sor. Az alsós munkaközösség szeretettel várja az iskola irántérdeklődőket.

Szeptember 29-én akadályversennyel egybekötött egészségnapotszerveznek a pedagógusok. A karácsonyi ünnepség, mely mindenévben igen színvonalas, a lakosság ünnepi hangulatát emelő ren-dezvény, december 21-én 17 órai kezdettel lesz megtartva. Május25-én „Ki mit tud?” vetélkedő lesz az iskolában. Erről részletestájékoztatás a későbbiekben fog megjelenni. A nyolcadikosok bal-lagási ünnepsége június 15-én lesz.

A napközis gyermekeknek szükségük van a délutáni nyugodtkörnyezetre. Ezért kérés a szülők felé, hogy a napközös gyermeke-ket 15.30 előtt ne vigyék el, ne zavarják a napközisek nyugalmát.

Lumei Joli



Ács LajosÁcs Sándor (Sanci)Ács TamásÁdám ValériaÁgoston LászlóAntal MáriaAsók családAsztalos IstvánAuerbach PéterBak László és családjaBán JózsefBán LillaBán SzabolcsBecsei VendéglőBede AttilaBenczúr SándorBenke JánosnéBéres JánosBéres OlíviaBezsenyi JánosBezsenyi MáriaBobrovácz FerencBodó JánosnéBorbély József Borbély JózsefnéBorbély LászlóBorbély LászlónéBorbély MáriaBoros Bence DánielBoros FerencBoros Lilo RenéBrodmann JózsefBrodmann JózsefnéBrodmann PiroskaCzár JánosCzár PéterCserna EvelynCserna ZsigmondCsoba AnitaCsoba AttilánéCsoba JuditCsordás AnitaCsordás CsabaCsordás SándornéCsordásné Michélisz

InezCsöme Kft.Darók DánielDarók DaniellaDarók ÉvaDarók LászlóDeminger Jánosdr. Gazsi Gyuladr. Horváth Gábor dr. Kajtár Gábordr. Kajtár Istvándr. Khatib Abdalladr. Szécsi GáborDraspó családDraspó Kft.Drevenkáné P. HedvigElke LeipoldELOHIM Kegyeleti

Szolgáltató Kft.Erdélyi Vilmos

Erdős BenedekErdős KrisztiánErdősné Kovács MáriaErdősné Papp MariannErika és Peti BÜFÉFábián LászlóFehérvári IlonaFeigl DánielFeigl DonátFeigl ErikaFeigl GabriellaFeigl GáspárnéFeigl JózsefFeigl LipótnéFeigl NándorFeigl NoémiFeigl PéterFeiglné Túróczi ÉvaFejes MónikaFövenyi AttilaFövenyi EszterFövenyiné Kelemen

Ág nesFrici autómentőGacs IlonaGajdos GyörgynéGazsi BRAVÓ MátéGlöckl LászlóGlöckl LászlónéGonda SándorGózon LillaGőgös BélánéGrill csalá akiraM énllirG ,dGroszmann SzerelvényGubár ImreGyergyádes ÁgnesGyergyádes ÉvaGyőri AndrásGyőri AndrásnéGyőri JuditGyőri LajosnéGyőri ZsoltHargitai AnitaHargitai JánosHargitai JánosnéHerbert WasmundHiesz MártonHoffmann CintiaHoffmann IldikóHoffmann IstvánHoffmann MarcellHoffmann MariannaHoffmanné BogdánKrisz tinaHoldonner JánosHorváth GyulánéHorváth JózsefHorváth SzabolcsHubai BenedekHubai László id. Brezina Ferencid. Jánosi Miklósid. Losonczi Lajosid. Méri Jenőid. Pintér András

id. Schmidt Mátyás éscsaládjaid. Vincze Tibornéifj. Feigl Bódognéifj. Jánosi Miklósifj. Michélisz Jánosifj. Nagy Ferencifj. Pintér Andrásifj. Podruzsik Lászlóifj. Podruzsik Sándorifj. Rácz Ferencifj. Schmidt Józsefifj. SchwarczenbergerKároly és családjaifj. Szabó Zoltánifj. Tuska ÁrpádnéIllés AdélIllés BalázsIllés LajosIllés Péter Jancsó EmőkeJankovics FerencJankovics FerencnéJankovics MelindaJánosi FanniJánosi MiklósJánosi PatrikJónak ÉvaJónak JózsefJónakné Riemer JuditJuhász EditJuhász István és családjaJuhász KárolyJuhász KárolynéJuhász KrisztinaJuhász LászlónéJuhász MagdolnaKancsár TiborKarácsonyi HunorKarácsonyi KataKarácsonyi ZsoltKatona JózsefKatona MarcellKatona MónikaKatona NorbertKausitz BarnabásKausitz GyöngyiKausitz KárolyKausitz KárolynéKelemen IstvánnéKelemen MargitKenessey SzilviaKeszthelyi BalázsKeszthelyi IgnácKeszthelyi IgnácnéKeszthelyi LászlóKeszthelyi László MihályKeszthelyi MátéKeszthelyi SzilviaKirály JuditKircsák ZénóKiskunlacházi PolgárőrEgyesületKiss JózsefKiss Marianna

Kith JánosKith JánosnéKoller FerencnéKolter TiborKolterné MichéliszMáriaKovács HajnalkaKovács IstvánnéKovács LászlóKriskó AlízKulimak MáriaKUNÉPSZOLG. Kft.Laki JózsefLelkes Ferenc és családjaLerner IbolyaLerner MáriaLerner PéterLernerné Vrobovszky

JuditLosonczi BélaLosonczi Dénes és csa-ládjaLubianker DávidLukács VirágLumei SándorLumei SándornéMagasitz LajosMajerné Schőn KláraMajor BélánéMajor JózsefMajor JózsefnéMajor KingaManger RóbertManger RóbertnéMarosvölgyi MargitMary Rose Kft.Massza családMayer IstvánnéMayer JuliannaMayer MártonnéMester Miklós és családjaMező ErikaMichélisz JánosMizik ZsuzsannaMolnár KárolynéMolnár LászlóMolnár LászlónéMontvai DóraMontvai TamásMontvai ZitaNagy DávidNagy ErzsébetNagy FerencNagy FerencnéNagy ImreNagy ImrénéNémet Nemzetiségi

Önkorm.NIKA-Szatócs Kft.Szigetbecse ABCNoska GáborNovák AlexandraNovák IstvánOláhné Brodmann

Katalin

Oroszi KálmánOTP Ráckevei fióközv. Garami Jánosnéözv. Hoffmann Istvánné

(Dunasor)özv. Hoffmann Istvánné

(Zöldfa utca)özv. Illés Lajosnéözv. Michélisz Jánosnéözv. Riedl Árpádnéözv. Tuska ÁrpádnéPajor MáriaPákozdi Pálné ésPákozdi PálPálfalvi József GábornéPalicz JúliaPatalenyszky AttilaPatalenyszkyné Galydos

MáriaPilczinger ZsoltPilczingerné MajorHajnalkaPintér MagdolnaPITTAIR KftPleizer VendelPodruzsik SándorPullai JenőnéRédl családRépás TündeRiedl BélaRiedl JózsefRiedl KornélRiedl NorbertRiedl RamónaRiedl Renáta Riedlné Bogdán TímeaSánta JánosSári MetálVegyeskereskedésSárosi EmilSárosi ImrénéSas ViktóriaSchmidt BalázsSchmidt BoldizsárnéSchmidt DávidSchmidt László és

családjaSchmidt MihálySchmidt MihálynéSchmidt VilmosSchmidtné Radinkó

ÁgnesSchneck TiborSchneckné Bukovszky

JuditSchneider MihálynéSchőn JánosnéSchőn MarcsiSchwarczenberger AttilaSchwarczenberger József Simon MihálySíró AttilánéSoltész MáriaSoós FerencSorodi László

Sós BoglárkaSós LászlóSós SomaSósné Michélisz EdinaStáhly PéterStock IldikóSümegi FerencSümegi JózsefnéSzabó AnikóSzabó D. MariannaSzabó MilánSzabó Szerszámkészítő Bt.Szabó SzilviaSzabó ZoltánnéSzadai JózsefSzadai JózsefnéSzadai JózsefnéSzalai ZsoltSzanyó ZsuzsannaSzanyóné Brodmann

ZsuzsannaSZEBBEK - Szerda EstiBorozós Barátok Széman és VargaKönyvelő IrodaSzeredi TamásSzigetbecsei Nyugdíjas

KlubSzombathelyi GáborSzűcs BélaSzűcs Ferenc és családjaSzűcs Vilmos és családjaTakács AndrásTakács JózsefTakács SándorTakácsné Wadle JuditTaligás JánosTapodi MihálynéTisztán Ferencné és

családjaTóth JózsefTuska ÁrpádUNIVERSAL Kft.Vághi JózsefVágó GyörgynéVárady BalázsVarga EszterVarga KristófVarga LászlóVarga LászlónéVégh ErzsébetVégh MáriaVér TiborVidák GyörgyVincze TiborVrobovszky AndrásVrobovszky AndrásnéWágner BarbaraWágner JózsefWágner JuditWágnerné Ádám IldikóZ-VINO Kft.

KÖSZÖNETSzigetbecse Község Önkormányzata nevében megköszönöm a lakosságnak, vállalkozóknak, szervezeteknek az anyagi támogatását, amely-lyel hozzájárultak a 2017. évi falunap megrendezéséhez. Megköszönöm továbbá mindazon civil szervezetek, magánszemélyek segítségét,akik a rendezvény előkészítésében, lebonyolításában önkéntes munkával részt vettek. Takács András polgármester

Falunap támogatói

– Mi az a bojlizás?– Talán nem túlzás azt állítani, hogy az egyikleggyorsabban fejlődő horgászmódszer aboj lizás. A bojlival reális esélyünk nyílik át -la gon felüli, kapitális halak kifogására. Havalaki meghallja azt a szót, hogy bojlizás,általában egyből a nagyméretű „biliárd” go -lyók és a hozzá passzoló sokszor „kampó”mé retű horgok jutnak az eszébe. Célra veze-tőbb, ha finomabb szerelékkel próbáljuküldözőbe venni célhalainkat.

A bojli úgy van „felépítve”, hogy kielégít-se a nagy pontyok teljes tápanyagigényét, ezemeli ki a többi csali közül, és emiatt válikoly hatékony nagyhal-csemegévé. Fő alkotó-elemei a különböző hallisztek, húslisztek, nö -vényi lisztek, természetes kivonatok, olajokés csábító aromák. A speciális beltartalommágnesként vonzza a nagy halakat, míg – kistúlzással – taszítja a kicsiket. Ezért is lehetsegítségével szelektálni, azaz a nagyját kivá-logatni.

A bojlizás technikájának nem átgondolthasználata veszélyes is lehet, hiszen azzal egykisebb tó halállományából a nagyobb egye-dek rövid időn belül eltüntethetők lennének. 8kg-nál nagyobb pontyot megtartani tilos! Akifogott méretes halakat vissza kell tenni avízbe, hogy a halállomány megmaradjon.Egyetlen sporthorgásznak sem lehet az acélja, hogy az élmények átélése, a szórakozásegyenlő legyen az élőlények pusztításával.

– Milyen okmányok kellenek a horgászat-hoz? Hol lehet ezeket kérni? Mennyibekerülnek? Vizsga kell hozzá? – Okmányok kellenek a horgászathoz. Fel -nőtt vagy ifi horgász esetében: Horgász iga-zolvány, Állami horgászjegy, Területi jegy,Tagsági lap, Fogási napló, Személyi igazol-vány, Gyermekhorgász esetében az államihorgászjegy ingyenes.

Árak: állami horgászjegy és fogási napló2.200 Ft, emelt díjas (szankciós) állami hor-gászjegy és fogási napló 4.200 Ft, kedvezmé-nyezett állami horgászjegy és fogási napló200 Ft, kedvezményezett emelt díjas (szank-ciós) állami horgászjegy és fogási napló2.200 Ft. Kedvezményezettek a 15 év alattiakés a 70 éven felüliek.

Területi engedélyek: Kedvezményes terü-leti jegy adható ki a Magyar Országos Hor -gász Szövetség tagi köréhez tartozó (közte azRDHSZ) horgász egyesületek tagjai részére.Éves díjak: felnőtt 25 eFt, felnőtt bojlis 45eFt, felnőtt mellékvízi 20 eFt, ifjúsági 5000Ft, gyermek tagság nélkül 500 Ft. 5 naposfelnőtt 13 eFt, bojlis 17 eFt, felnőtt napi3 eFt, ifjúsági napi 2 eFt. Horgász vizsgakötelező a horgászoknak.

– Községünk vizeiben milyen haltípusoktalálhatók? Mi a fogható mennyiség köz-ségünk vizeiben?– A Duna halállománya viszonylag szegény,mindössze ötvenkét dunai halfaj ismeretes.Legjellemzőbb halfajok a keszegfélék, aponty, a csuka, a harcsa, a süllő, az amur. Afogható (megtartható) halmennyiségekre szi-gorú szabályok vonatkoznak. Például felnőttés bojlis éves területi jeggyel rendelkezők:Napi darabszám korlátozás alá eső halfajok-ból naponta legfeljebb 5 db, de fajonként leg-feljebb 3 db, a darabszám korlátozás alá nemtartozó őshonos halfajokból naponta legfel-jebb 5 kg fogható. Napi darabszám korláto-zás alá eső halból (amurt is beleértve) maxi-mum 60 kg megtartására jogosít.

– Milyen tevékenység tartozik a Szi -getbecsei Horgász Egyesülethez? – Horgászegyesületünk a Ráckevei DunaágiHorgász Szövetség tagegyesületeként műkö-dik, 1947-ben alakult 15 fővel, ma már 280fő tagságunk van. Székhelyünk: SzigetbecseRéti u. 4. sz. alatt van. Nálunk kell igényelnia tagsági igazolványokat, horgászati engedé-lyeket.

– Mi a feladatotok, milyen rendezvényeketszoktatok tartani tagjaitoknak?

Egyesületünk civil szervezetként működik,nincs fizetett alkalmazottja. Rengeteg admi-nisztrációs munkával jár a horgászati ügyin-tézés, melyet társadalmi munkában látunk el.A horgászengedélyek kiadásán kí vül éventeegyszer horgászversenyt s egyszer bojlis ver-senyt szoktunk tartani. Horgásztábort tar-tunk évente kétszer gyermekeknek és egyszerifiknek. A táborokban szakemberek oktatják arésztvevőket. Fontos célunknak tekintjük azifi- és gyermekhorgászok horgászati ismere-teinek bővítését, a természet szeretetére, kör-nyezettudatos magatartásra nevelést, vala-mint a Duna-ág és az ott élő állatok, halakmegismerését.

– Miért jó a horgászversenyen részt venni? – Horgászversenyre több okból is érdemesjárni. Egyrészt sokat lehet tanulni, másrésztha jó versenyen vagyunk, akkor a hangulatgarantált. Mint minden versenynek, úgy ahorgászversenynek is van izgalma, és minttudjuk, ez jó hatással lehet a teljesítmé-nyünkre. Lehet, hogy ez nem pont a verse-nyen fog kicsúcsosodni, de ilyen helyzetek-ben sokkal több dolgot kipróbálunk, akárolyat is, amire hétköznapi peca során nemkerülne sor.

Köszönöm a beszélgetést. Jó horgászástkívánok!

Lumei Joli


Egy kis horgászati ismeret Bojlis horgászatSzigetbecse községünk jelentős része békés, csendes természeti szépséggel és értékkel rendelkező üdülőterület, ahol nagy térthódít – holtágunk és a Ráckevei(Soroksári)-Duna-ág halállományának köszönhetően – a horgászat. Az ősz beköszöntével vize-ink hőmérséklete is megváltozott, ami más lehetőséget is ad a horgászati módszer kiválasztásához. A szigetbecsei strand terüle-tén a napokban „bojlis horgászat” lett meghirdetve. Erről beszélgettem Czár Jánossal, a Szigetbecsei Horgász Egyesület veze-tőségi tagjával.


Szigetbecse Község ÖnkormányzatánakKépviselő-testülete úgy határozott, hogypályázatot nyújt be az „Önkormányzatitulajdonú egészségügyi alapellátást nyújtóintézmények fejlesztésének támogatásaPest megyében” című pályázati kiírásra.Pályázat elnyerése esetén a háziorvosi ren-delő és védőnői szolgálat épületét kívánjabővíteni és felújítani. A pályázatírással aTempó-Consulting Tanácsadó és Szol -gáltató Kft.-t bízza meg. A pályázatírásdíja 150.000 Ft + áfa, a szakértői díj össze-ge 75.000 Ft, amelyet a 2017. évi költség-vetéséből biztosít. A képviselő-testület si -keres pályázat esetén a pályázatot író kft.részére az elnyert összeg nettó 3%-át + áfátsikerdíjként biztosítja.

***

Több szigetbecsei lakos szeretné bölcső-débe járatni gyermekét, de bölcsődei ellá-

tás biztosítására vonatkozó feladat-ellátásimegállapodásunk nincs Ráckeve VárosÖnkormányzatával. Ennek érdekében azÖnkormányzat felkereste Ráckeve VárosÖnkormányzatát. Feladatellátási megál-lapodás-tervezet alapján a 2017-2018-asnevelési évben 4 szigetbecsei gyermekettudnának fogadni. A bölcsődei étkeztetésés gondozási díj összege 2630 Ft/fő/nap.Ez az összeg 2017. december 31-ig érvé-nyes. Jövőre feladatalapú támogatás lesza bölcsődénél is, ezért akkor más össze-get kell fizetni, amit most még nem tud-nak. Szigetbecse Község Képviselő-tes-tülete Ráckeve Város Önkormányzataáltal megküldött 2017. évi önköltségszá-mítás alapján úgy határozott, hogy a böl-csődei ellátás biztosítására feladatellátásimegállapodást köt Ráckeve Város Ön -kormányzatával.

***

Szigetbecse Község ÖnkormányzatKépviselő-testülete úgy határozott, hogya 2017. április 28-ai ülésén hozott41/2017. (IV. 28.) számú képviselő-tes-tületi határozatát – amelyben a közmű-ves ivóvízellátásra, a közműves szenny-vízelvezetésre, valamint a közművesszennyvíztisztításra a DAKÖV Kft.-vel2012. június 29-én kötött bérleti-üzemel-tetési szerződéseket 2017. december 31.napjával felmondja – visszavonja.

***

Szigetbecse Község Önkormányzatá-nak Képviselő-testülete pályázatot kívánbe nyújtani szociális célú tüzelőanyagvásárlása kiegészítő támogatására. Avállalt önerő összege 121.920 Ft, melyetköltségvetéséből biztosít. A képviselő-testület kijelenti, hogy a rászorultak ré -szére biztosított szociális tűzifáért ellen-szolgáltatást nem kér.

***

A képviselő-testület tagjai a civil szer-vezeti vezetőkkel együttműködve meg-tárgyalta a falunapi előkészületeket, fel-adatokat, felelősöket. Egyebek napirendke retében még telekvásárlási, telekbérle-ti ügyekben döntött.

A Képviselő-testület a 2017. február 14-én tartott ülésén úgy határozott, hogypályázatot nyújt be az ASP rendszerhezvaló csatlakozás érdekében. A pályázatotbenyújtották, és 6 millió forint támogatástnyertek a rendszer kiépítéséhez. Az infor-matikai eszközbeszerzésre, valamint a

külső szakértői szolgáltatás ellátására 3 dbajánlat érkezett. A képviselő-testület apályázathoz kapcsolódóan az informatikaieszközbeszerzésre, valamint a külső szak-értői szolgáltatás ellátásra benyújtott aján-latok közül a legkedvezőbb ajánlatot adóAlbaComp RI Kft.-t bízza meg az áraján-

latban szereplő bruttó 3.299.079 Ft esz -közbeszerzéssel, valamint a bruttó2.099.818 Ft szolgáltatással.

***

2012. évben mint jogi személyiség, mintszervezet megszűnt a Víziközmű Társulat,amit a 6 önkormányzat hozott létre. ATársulat megszűnésekor a hat ön -kormányzatnak fel kellett volna osztani avagyont és létrehozni egy vagyonkezelőszervezetet. Ez az egész a szennyvízrend-szerre vonatkozik. A szennyvízrendszerolyan, hogy átível településeken, közigaz-gatási határokon, egyes elemek kiszolgál-ják mind a hat települést, ezért okoz gon-dot ennek a működtetése. A DAKÖV Kft.-nek átadtuk a szennyvízrendszer működte-tését, viszont a javításokat, a javítások

2017. augusztus 1.

• Pályázat egészségügyi alapellátást biztosító intézmény fejleszté-sére

• Megállapodás bölcsődei férőhely biztosítására Ráckeve város-ban

• DAKÖV Kft.-vel marad továbbra is a szolgáltatási szerződés

• Pályázat szociális célú tüzelőanyag vásárlási támogatásra

2017. augusztus 22.

• Csatlakozás az önkormányzati ASP rendszerhez

• Víziközmű vagyonrendezési megállapodás

• Gyermekjóléti és Családsegítő Szolgálat 2016. évi tevékenységé-ről szóló beszámoló

• Beszámoló Szigetbecse Község Önkormányzat PolgármesteriHivatalának 2016. évi gyámügyi tevékenységéről

• Települési arculati kézikönyv készítésének elindítása

Képviselő-testületi ülés

megrendelését, azoknak a számlázását stb.csak egy képviselő bonyolíthatja le. Minda hat település önkormányzata nem képesa vagyon kezelésére, ki kell jelöljön egytelepülést, aki ezeket a feladatokat ellátja.A tisztítómű, mint vagyonelem, lakosság-szám-arányosan oszlik szét a hat településközött. Értelemszerűen ennek a vagyon-nak a képviseletével, illetve működtetésé-vel Ráckeve Város Önkormányzatát bíz-tuk meg, mivel a tisztítómű Ráckeve Vá -ros területén található. A szolgáltató(DAKÖV Kft.) és a vagyon tulajdonosaiközött egy megállapodásnak kell létrejön-ni, ami szabályozza, hogy a javításokatkik bonyolítják, a költségeket kik és ho -gyan állják.

A hat település polgármestere szerintcélszerű egy közös vagyonként kezelnijavítások szempontjából a közművagyont.A vagyon kezelője a befolyt bérleti díjak-ból fedezi a javítások költségét a DAKÖVKft. (üzemeltető) felé.

Szigetbecse Község ÖnkormányzatánakKépviselő-testülete a Ráckeve és TérségeTársult Települések Szennyvízcsatorna ésTisztítómű Tulajdonközössége által létre-hozott víziközmű rendszerrel kapcsolatosvagyonrendezési megállapodást elfogadta,és felhatalmazta a polgármestert a megál-lapodás aláírására. Szigetbecse KözségÖnkormányzatának Képviselő-testülete amegállapodásban rögzítettek szerint törzs-vagyonként befogadta a megállapodásmellékletét képező vagyonelemeket.

Apaj Község Önkormányzata, DömsödNagyközség Önkormányzata, Lórév Köz-ség Önkormányzata, Makád Község Ön-kormányzata, Ráckeve Város Önkor-mányzata, Szigetbecse Község Önkor-mányzata azonos működési területen lévővíziközműveinek üzemeltetése tekinteté-ben, képviseletükben eljáró ellátásért fele-lősnek Ráckeve Város Önkormányzatátjelöli ki.

***

Képviselő-testület megtárgyalta és elfo-gadta a Gyermekjóléti és CsaládsegítőSzolgálat 2016. évi tevékenységéről szólóbeszámolót. Szigetbecse településen nin-csenek gondok. Alapellátás keretébenSzigetbecsén a gondozott gyermekek szá -ma 2 fő. Hatósági intézkedéssel érintettgyermekek száma 2 fő. Ebből védelembevétel keretében 0 fő, ideiglenes hatállyalelhelyezett 1 fő, nevelésbe vett gyermek 1fő. Tanácsadás keretében 5 családdal áll-nak kapcsolatban. A gondozott gyermekekveszélyeztetettségének oka 2016-ban, el -

ső sorban családon belüli konfliktusok elő-fordulása volt.

***

Képviselő-testület megtárgyalta és elfo-gadta a Szigetbecse Község Önkormány-zat Polgármesteri Hivatalának 2016. évigyámügyi tevékenységéről szóló beszá-molót.

Az önkormányzat által nyújtott pénzbeliés természetbeni ellátások közül: Rend -szeres gyermekvédelmi kedvezménybenrészesült: 14 gyermek. A rendszeres gyer-mekvédelmi kedvezmény 7 családot érint.Halmozottan hátrányos helyzetű gyerme-kek száma 3, – ők egy család gyermekei.Hátrányos helyzetű gyermekek száma 2, –ők két család gyermekei. Rendszeres gyer-mekvédelmi kedvezmény iránti kérelemelutasítására 2016. évben nem került sor.Rendkívüli gyermekvédelmi támogatásiránti kérelmet 2016. évben nem nyújtottakbe. Születési támogatás 13 fő részére,összesen: 260.000 Ft összegben (20 eFt/fő) került kifizetésre. Karácsonyi cso-magot 220 gyermek (132 család) kapott,összesen: 880.000 Ft értékben.

Gyermekétkeztetésre vonatkozó adatok:Az étkeztetés külső beszállítóval megol-dott, az intézményekben csak melegítő-konyha működik. Óvodában 100% ked-vezményes étkeztetést 42 fő gyermekkapott, 13 fő fizetős. Iskolában 50% ked-vezményes étkeztetést 25 fő, 100% ked-vezményes étkeztetést 10 fő tanuló vettigénybe, 62 fő fizetős. 50% kedvezményrejogosultak a nagycsaládban élő gyermekekés a tartósan betegek. 100% étkezési támo-gatást kapnak a rendszeres gyermekvédel-mi kedvezményben részesülő tanulók. Aszigetbecsei iskola gyümölcs programkeretében gyümölcsöt, zöldséget vagy ivó-levet biztosított a gyermekek részére.

A gyermekvédelmi jelző- és ellátórend-szer Szigetbecse községben jól működik.A jegyzői gyámható-ság folyamatosan kap-csolatot tart a Gyer -mekjóléti Szolgálatcsaládgondozójával ésgyermekvédelmi fele-lősével, a védőnővel, aháziorvossal, az iskolaiés óvodai pedagógu-sokkal. A családokbanfelmerülő problémákatminden esetben meg-beszéljük, és csakakkor kerül sor hatósá-gi intézkedésre, ami-

kor alapellátás ke retében a Szolgálat márnem tud segíteni. Ez az ellátórendszer azelmúlt évhez hasonlóan 2016. évben ishatékonyan működött, hiszen gyámhatósá-gi intézkedésre csak néhány esetben kerültsor.

***

Szigetbecse Község ÖnkormányzatKépviselő-testülete úgy határozott, hogyaz „Önkormányzati tulajdonú egészség-ügyi alapellátást nyújtó intézmények fej-lesztésének támogatása Pest megyében”című pályázatot beadja, s ehhez saját erő-ként a 2017. évi költségvetésében a beru-házási kiadások előirányzat terhére2.372.453 Ft összegben biztosítja.

***

Szigetbecse Község Önkormányzatá-nak Képviselő-testülete a Települési arcu-lati kézikönyv készítésének elindításáraaz alábbi döntést hozta: A felmerült jog-szabályi kötelezettségekre tekintettel aközség új településképi arculati kézi-könyvét, továbbá az új településképi ren-deletét el kell készíteni. PESTTERV Kft.-vel kötött tervezési szerződés kereteiközött a fenti tervezési munkák elvégzé-sét azonnal meg kell kezdeni, a szükségesegyeztetéseket mielőbb el kell végezni.

***

Takács András polgármester tájékozta-tást adott arról, hogy az urnafal beruhá-zási munkálatok megindultak. A beruhá-zást Mindszentre szeretnék teljes mérték-ben befejezni és átadni. Utcanyitással kap-csolatban tájékoztatja a lakosságot, hogyönkormányzatunk megigényelte a kimé-rést a földmérő vállalkozásnál, ígéretükszerint ősszel sor is kerül a terület (terüle-tek) kimérésére.



A 79. évét taposó Lelkes Ferenc

szigetbecsei lakos ígyemlékszik a családjaFelvidékről történő

áttelepítéséről

„Kispaka (szlovákul Malá Paka) zömmelmagyar lakta kis faluban születtem, aholfőként mezőgazdaságból élt a lakosság. 64kataszteri hold földünk volt, azon gazdál-kodtunk. 7 éves múltam, mit sem értettem aBenes-dekrétumokból. Családunk kitelepíté-se 1947-ben következett be. Apám, LelkesSándor 1947. augusztus 1-én fehér papírtkapott, amelyen az szerepelt, hogy családjá-val együtt el kell hagynia a szülőföldet,Csehszlovákiát. Az áttelepítés alól mentesül-hettünk volna, ha felvesszük a szlovák állam-polgárságot. Apám ellenben azt mondta:„Én magyar vagyok, az is maradok, ma -gyarként halok meg!”, így inkább elindul-tunk a nagy bizonytalanság felé. Nyolcanvoltunk testvérek, mindenkinek mennie kel-lett. Otthontalanná váltunk. Hova, merremenjünk, nem választhattunk.

Teherautókkal jöttek értünk, 8-9 vagon-ba pakolhattunk. Magunkkal vihettük ajószágokat, terményeket, élelmiszert, bú-tort, s mi magunk is külön egy vagont fog-laltunk el. Szobnál jöttünk át a határon.Legidősebb bátyám orosz fogságban voltKirályréten, ismerte Becsét. Testvérem

Ma gyarországon csatlakozott hozzánk. Is-mereteim szerint szülőfalumból még a Jan-kovics családot telepítették Szigetbecsére.Választásunk nem volt, oda kellett jönni,ahova a parancs szólt. Emlékezetem szerintkét hétig utaztunk, mire Becsére értünk. Köz-ségünkbe több családot telepítettek mégCsehszlovákiából. Ezúton is köszöntömsors társaimat!

Itt, a Petőfi Sándor utcában egy kitelepí-tett sváb család házát jelölték ki számunkra.A ház üres volt, de még ott volt a megterítettasztal, a volt lakói éppen vacsorára készül-hettek, amikor el kellett hagyniuk a házukat,mert svábok voltak.

Embertelen, kegyetlen, cudar időszak volt.Egyik család sem tehetett a cseréről. Nekünkott kellett hagynunk a birtokunkat, cserébeegy kis házat kaptunk. Mi azért szerencséretöbb mindent hozhattunk magunkkal, de azitteniek csak kis batyuval távozhattak. Abeilleszkedés sem volt könnyű, feszültségvolt az emberek között.

A család a termelőszövetkezetben kapottmunkát. Szüleim az áttelepítést követően 15évet sem éltek, többet nem jutottak ki szülő-falunkba, itt vannak eltemetve Becsén. Én ittkezdtem el az iskolai tanulmányaimat. Fel -nőtt koromban sofőrként dolgoztam, deértettem a gépekhez, így több traktort, mező-gazdasági gépet szereltem, raktam össze.1963-ban megnősültem, decemberben lesz54 éve, hogy együtt élünk feleségemmel.Házat építettünk Becsén. Házasságunkbólkét lányunk született, négy unokánk van, svárjuk dédunokánk születését.

A régi tulajdonos, akinek a házába költöz-tettek bennünket, azóta már volt nálunk, el-beszélgettünk, nincs harag köztünk. A szülő-falumba is többször kilátogatunk, több roko-nunk is él ott. Kinti házunk már nincs meg,csak a pince. Új ház épült a helyén. A birto-kunkra házat épített családdal tartjuk a kap-csolatot, mindig szívesen fogadnak bennün-ket. Ők Dömsödről kerültek ki, de már szlo-vák állampolgárok.

Én és a családom megszerettük Sziget be-csét, itt éltük le az életünket, nem vágyokvissza Szlovákiába, már idekötnek az emlé-kek.”

Köszönöm Lelkes Ferencnek, hogyvisszaemlékezett élete sorsüldözött idő-szakára. További jó egészséget kívánokcsaládjának, unokáinak, születendő déd-unokájának!

Lumei Joli

Én magyar vagyok, az is maradokLelkes Ferenc visszaemlékezései a 70 éve történtekre

Sajó Sándor: Magyarnak lenni (részlet)

De túl minden bún, minden szenvedésen, Önérzetünket nem feledve mégsem,

Nagy szívvel, melyben nem apad a hűség, Magyarnak lenni: büszke gyönyörűség!

Magyarnak lenni: nagy s szent akarat, Mely itt reszket a Kárpátok alatt.

Ha küszködőn, ha szenvedőn, ha sírva: Viselni sorsunk, ahogy meg van írva;

Lelkünkbe szíva magyar földünk lelkét, Vérünkbe oltva ősök honszerelmét,

Féltőn borulni minden magyar rögre, S hozzátapadni örökkön-örökre!

A második világháború után az újjáalakult Csehszlovákiában az 1945. április 5-i kassai kormányprogram a magyarokat és a néme-teket kollektívan tette felelőssé az ország „felbomlasztásáért”. A kormányprogramot nyomatékosító úgynevezett Benes-dekrétu-mok nyomán megszűnt a magyarság 97 százalékának állampolgársága, s vagyonukat is elkobozták. A csehszlovákiai magyarokata kollektív bűnösségükre hivatkozva megfosztották állampolgárságuktól, vagyonuktól, kultúrájuktól, s megtiltották még az anya-nyelvük használatát is. A kollektív bűnösség elvét összekapcsolták a szláv nemzetállam megvalósításának tervével, s ennek jegyé-ben elűzték – akár a kikényszerített nemzetközi egyezménnyel, a lakosságcserével, akár az általános közmunkarendelet törvényel-lenes alkalmazásával – a szülőföldjükről, majd a földreformra hivatkozva hivatalosan elvették földjeiket, gazdaságaikat, mindeningó és ingatlan vagyonukat. Idegenbe, cselédmunkára rendelték a magyar gazdák ezreit, s mindez életfeltételeik alapvető megvál-toztatását eredményezte.


Elindult a 2017/2018-as nevelési év az

óvodában

Szeptember 4-én újra gyermekzsivajtóllett hangos a Szigetbecsei Tóparti Óvoda,hiszen a hosszú nyári szünet után újramegnyitotta kapuit az óvoda, és elleptékcsoportjait a gyerekek.

Idén a három csoportban összesen 56gyermekkel kezdtük meg a 2017/2018-asnevelési évet.Süni – Kiscsoportban 18 gyermek,Mókus – Középső csoportban 17 gyermek,Katica – nagycsoportban 21 gyermek né -pesítette az intézményt.

Új (Süni – kiscsoportos) gyermekek név-sora:

Asók Csaba JózsefBak Koppány KolosBeleznay Alexandra IrénBóna ErikDudás JázminDudás GáborErdélyi DóraHubai BenedekKoller NimródKeszthelyi MátéKriskó PéterLerner GergőLerner TamásMlinkó Szepessy JázminSchmidt JuditVajas DávidVarga Zakariás BotondVig LeventeAz óvoda nagyobb gyermekei már

örömmel fogadták egymást, a kicsiknekazonban ezek az első napok még nehezeb-ben telnek, új emberek, gyerekek, szoká-sok és elvárások fogadják őket.

Sok gyermek számára az első „valódi”közösségi élményt az óvoda jelenti. Társastapasztalatokat hároméves korára termé-szetesen minden gyermek gyűjtögetettmár. Ilyen élményt jelentenek a játszótérihancúrozások, a barátok látogatása stb. Azeddigi közösségi élmények és – bölcsődé-be nem járt gyermekek esetén – az óvodá-ba kerülés között fontos különbség azon-ban, hogy míg eddig jellemző módon azelsődleges kötődési személy (általában azanya) jelenlétében lehetett a tárgyi és tár-sas világot felfedezni, megtapasztalni,addig az óvodában a szülő állandó jelenlé-tére természetesen nem lehet számítani.Ráadásul ebben az új helyzetben a „vigyá-zó felnőtt” figyelmén is osztozkodni kell.

A közösségbe szoktatás során kiemelke-dő célunk, hogy a gyermek az új környe-zetet és az új személyeket az elsődlegesgondozó biztonságot nyújtó jelenlétében,fokozatosan tapasztalja meg. Cél, hogy agyermek megértse: a napi óvodai lét való-jában egy ismétlődő ciklus, ami mindig azanya távozásával kezdődik és az anya visz-szatérésével ér véget. A beszoktatás elsőnapjaiban szerencsés, ha a gyermek a szülőjelenlétében járja végig jövőbeli óvodaiéletének színtereit: a csoportszobát, a für-dőszobát, az öltözőt, az udvart és az összesolyan helyet, ahol megfordulhat. A gyer-mek az óvodában a szülővel együtt eltöl-tött idő alatt az óvoda napirendjével isfokozatosan megismerkedik, valamint azóvodapedagógusokkal is nyilvánvalóankapcsolatba kerül. Azt, hogy gyermekünkmilyen képet formál gondozóiról és ho -gyan viszonyul hozzájuk, jelentősen befo-lyásolja az a körülmény, hogy milyen kap-csolatot érzékel a szülei és óvó nénije,gondozó nénije között.

Amikor a gyermek látható módon kezdiismerni környezetének alapvető elemeit,elkezdődhet a nehezebb szakasz: a szülő-nek el kell hagynia az óvodai csoportszo-bát. Az elszakadás időtartama kezdetbenlegyen rövid! (Néhány perc – ennyi sírásaz anyuka és a gyermek számára is talánmég elviselhető…) Ne feledjük: a gyer-mek az anya távozása ellen várhatóan tilta-kozni fog. Fontos, hogy az anyuka a meg-beszélt időpontnál korábban ne menjenvissza, mert így a gyermek azt tanuljameg, hogy, ha „sírok, akkor anya vissza-jön”. A visszajövetel időpontját kössük va -lamilyen, a gyermek számára érthető ese-ményhez. (Tehát ne azt mondjuk neki,hogy „anyu 5 perc múlva jön”, hanem,hogy például „amikor kimentek az udvar-ra, akkor érkezem majd vissza”). Az elme-netelünkkel és a visszatérésünkkel kapcso-latos információt mindig egyeztessük azóvodapedagógussal, hogy ő a távollétünk-ben is hitelesen tudjon „ígéretet tenni”

gyerekünknek. Ami természetesen a leg-fontosabb: a megbeszélt időpontban való-ban mindig legyünk ismét gyermekünkkel.Csemeténknek az elszakadások és találko-zások ismétlődő, egyre megjósolhatóbbsorozatában teljes biztonsággal kell megta-pasztalnia, hogy a szülő távozását mindig– megbízható módon és időben – követi avisszatérése.

A Süni csoport óvodapedagógusai (Gabinéni, Mónika néni) és dadus nénije (Zitanéni) mindent elkövetnek, hogy az új gyer-mekek könnyen, zökkenőmentesen kezd-jék meg óvodai életüket, és jól érezzékmagukat óvodánkban.

Az idei nevelési évben is rengeteg prog-ramot és élményt kínálunk óvodásainknak.Sokat kirándulunk majd, zenés és bábszín-házi előadások is lesznek, ezenkívül anevelési programunkba beillesztett hagyo-mányőrzést is tovább folytatjuk (Mihály-napi vásár, lucázás, betlehemezés, ki -szebáb-égetés, jeles napok megtartása).Továbbá lehetőséget kínálunk a szülőknekarra, hogy betekintést nyerjenek az óvodaiéletünk mindennapjaiba, ezért az év folya-mán két alkalommal is megrendezésrekerül újra a nyílt hét.

A nevelési év programjait, eseményeitúgy állítottuk össze, hogy mindhárom kor-osztálynak megfelelő ismeretet, tudástartal-mat adjon, ezenkívül változatos tevékeny-ségekben és élményekben bővelkedjen.

A gyerekeknek, a szülőknek és az óvodaösszes munkatársának kellemes új nevelé-si évet kívánok!

„Tudod mi az óvoda,miért járunk mi oda?

Vígan játszunk, nevetünk,barátok közt lehetünk.”

Schneckné Bukovszky Juditintézményvezető

„Itt van az ősz, itt van újra…”

Gyermekrejtvény megfejtések:

Lyukas kerék: a: TANZÁNIA (Hon duras,Ausztria, Barbados, Egyiptom, Kolumbia,Jordánia, Brazília, Bulgária) b: VISEGRÁD (Montreal, Helsinki,Toulouse, Veszprém, Budapest, Debrecen,Kaposvár, Zaragoza)Mesék, versek címei, hiányzó szavak: 1.Hófehérke, 2. róka, 3. kis kakas, 4. három, 5.Jankó, 6. csillagszemű, 7. mosolygó, 8. tehe-nek, 9. kecskegida, 10. kiskutya, 11. Iciri,12. kis moha, 13. kakas, 14. Piroska, 15.paszuly, 16. Ilona, 17. csodalámpa, 18.aranyszőrű, 19. barna.

A ROLFIM Szövetkezet és Szigetbecse Község Önkormányzata

elektromos és elektronikai hulladékberendezés (e-hulladék) gyűjtést

szervez, amely során ingyen leadhatja összegyűlt

e-hulladékát.

Az e-hulladékgyűjtés ideje: 2017. október 14. (szombat)

08:00-13:00-igAz e-hulladékgyűjtés telepített

gyűjtőhelye:Szigetbecse, Petőfi S. u. 34.

Polgármesteri Hivatal előtti parkoló

Mi az e-hulladék gyűjtési akció célja?

Gyűjtés szervezői el kötelezett hívei akörnyezet védelmének, ezért szeretnékelérni, hogy Szigetbecse településen isszé lesedjen az újrahasznosítható hulladé-kok begyűjtésének köre.

Az e-hulladék különleges gyűjtést éskezelést igényel – azaz nem gyűjthető aháztartási vegyes hulladékkal.

Sajnos az e-hulladék a sok újrahaszno-sítható másodnyersanyag mellett számosmérgező anyagot – nehézfémet (ólom,kadmium, higany, króm) is tartalmazhat,amelyek a környezet számára nagyveszélyt jelenthetnek. Az e-hulladékmásodnyersanyagokat is rejt, amelyek-nek jelentős része újrahasznosítható.Ennek ellenére nagy részük ma mégishulladéklerakókba, erdőszélekre, illegá-lis lerakókba vagy illetéktelen kezekbekerül.

Cél az, hogy az e-hulladék minél na -gyobb mértékben hasznosuljon, illetve abenne található környezetre, emberreveszélyt jelentő mérgező anyagok ellen-őrzött körülmények között kerüljenek kikörnyezetünkből.

Védjük együtt környezetünket!

Kérjük, vegyen részt felhívásunkban!Gyűjtés során leadható elektronikai

berendezések a teljesség igénye nélkül„minden, ami valaha árammal, elem-mel, akkumulátorral működött”

Azok számára, akik, nem tudják meg-oldani az e-hulladék elszállítását, de sze-retnének megszabadulni nagyméretű,nagytömegű e-hulladékuktól, térítésmen-tesen igénybe vehető a „Házhoz me -gyünk érte akció” szolgáltatása. Ennekkeretében a szervezők vállalják az össze-készített eszközök elszállítását Sziget -becse területén, amennyiben legalább100 kg e-hulladék gyűlt össze. Ez amennyiség kb. 3-4 db nagyméretű mű-szaki tárgy (pl.: hűtő, mosógép, tv).

Az elszállítandó eszközöket kérjük, nehelyezzék ki őrizetlenül az ingatlanukonkívülre, így elkerülhető a berendezésekfosztogatása, illetve a környezet szeny-nyezése!

Ugyanígy várjuk az intézmények(iskolák, szociális, egészségügyi, okta-tási és egyéb, gazdasági intézmények

stb…) bejelentését is, s igény szerint akörnyezetvédelmi előírásoknak megfe-lelően igazolást állítunk ki az átvételről.

Az igények bejelentését a 06-1-269-02-34-es telefonszámon várjuk 2017.október 13. 12:00 óráig, munkanapo -kon 08:00-12:00-ig. A bejelentésbentelefonos elérhetőséget is kérünk megad-ni, a begyűjtő járat megtervezését köve-tően szükségessé válhat az elszállításidőpontjának pontosítása céljából!

A ROLFIM Szövetkezet lehetőségetbiztosít, hogy egész évben a 2310Szigetszentmiklós-Gyártelep ÁTI-Szi -get Ipari Park alatti telephelyén hasz-nált, illetve hulladékká vált elektromos éselektronikai berendezéseket térítésmen-tesen átveszi H–P-ig 8–13 óra között.

Elektronikai hulladékgyűjtéssel kap-csolatosan érdeklődni szintén a 06-1-269-0234-es telefonszámon lehet!

Együttműködő munkájukat köszönjük!


ELEKTRONIKAI HULLADÉKGYŰJTÉS


A forró nyári napok után az ősz eleji hű -vösebb idő, az iskola-óvodakezdés sajnos afertőző betegségek terjedésének kedvez. Azősszel leggyakrabban előforduló betegsége-ket szeretném néhány gondolatban össze-foglalni.

A közösségben tartózkodás a gyermekekkörében ugrásszerűen fokozza a fertőzőfelső légúti hurutok előfordulását. Fontos,hogy már egészen kicsi gyermeknek is tanít-suk meg az alapvető higiéniás szabályokat,melyek alkalmazásával csökkenthető a fer-tőződés esélye. A legtöbb fertőzés vírusoseredetű és cseppfertőzéssel (azaz köhögés-sel, tüsszentéssel), a levegő útján terjed. Akisgyermeket meg kell tanítani, hogy zseb-kendőbe köhögjön, tüsszentsen, valamint agyakori kézmosás is hozzájárul a fertőzésekmegelőzéséhez.

A vírusos betegségek közül az egyik leg-fertőzőbb a szintén cseppfertőzés útján terje-dő bárányhimlő. A megbetegedések számaaz őszi, téli hónapokban megszaporodik. Ahólyagos kiütésekkel járó megbetegedéssokszor végigsöpör egy-egy óvodán, abetegségen át nem esett felnőttek is veszé-lyeztetettek ilyenkor, sajnos felnőttkorbangyakoribb a szövődmények előfordulása is.Fontos megemlíteni, hogy a betegség mamár megelőzhető védőoltással.

Az őszi kirándulások kapcsán meg kellmég említeni a kullancsok által okozottbetegségeket is. A kullancs-encephalitis egyvírus által okozott agyvelőgyulladás, amioltással megelőzhető. Az oltást tél végén,tavasz elején érdemes beadatni, az alapoltás3 védőoltásból áll és néhány évenként ismé-telni kell. A kullancsok által terjesztettmásik, nagyobb számban megbetegedéstelőidéző kórokozó a Borrelia burgdorferibaktérium, ami a Lyme-kórt okozza. Ez abetegség megfelelő ideig és dózisban alkal-mazott antibiotikus kezeléssel gyógyítható.

A melegebb nappalok, de olykor kifeje-zetten hideg reggelek, a hűvös szél kedvez a

meghűléses betegségek kialakulásának.Célszerű ilyenkor a réteges öltözködés, ami-vel megelőzhető a megfázás.

A kirándulások, szüret kapcsán érdemesmegemlíteni a darázscsípést is. Mindig néz-zük meg az ételünket, italunkat, mert a száj-üregbe került darázs csípése súlyos légútitüneteket okozhat.

A nyirkos, hűvös, változékony időjárásbeköszöntével sajnos számolni kell az ízüle-ti panaszok, fájdalmak rosszabbodásával is.

Az ősz az allergiaszezon ideje is. Az egyiklegerőteljesebb allergénünk, a parlagfűaugusztustól októberig virágzik és ontja apollenjeit. Szorosan a nyomában jár a feketeüröm, de ilyenkor okoznak allergiát a csa-lánfélék, libatopfélék, füvek is. Akiket érint,érdemes az allergiaszezonra időben felké-szülni, és a tünetek megjelenése előtt elkez-deni a kezelést.

Kellemes őszi napokat kívánok mindenkedves Olvasónak!

dr. Csernyi Zsuzsanna, háziorvos

A Szigetszentmiklósi Német Nemzetiségi Önkormányzat meghí-vására egy nagyon hangulatos gasztronómiai fesztiválon vettünkrészt. 5 település mutatta be helyi sajátosságait az ételek terén. Mibablevest főztünk krumpligombóccal, ami régen Szigetbecsén apénteki ebéd volt. Főszakácsunk Czár Jani, aki mint mindig, mostis remek, ízletes ételt főzött kuktái segítségével. 3/4 óra alatt elfo-gyott 80 adag levesünk. Természetesen a többiek bográcsai ishamarosan kiürültek. A fesztivál alkalmat adott más német önkor-

mányzatokkal való megis-merkedésre, barátkozásra.A finom ebéd után németénekkar, néptánccsoportszerepelt, majd táncosmulatozás zárta a délutánt.

Gratulálunk a szerve-zőknek és kívánunk továb-bi sikeres programszerve-zést!

Lerner Mária

Őszi betegségek

GASZTRONÓMIAI FESZTIVÁL


Erzsébet-tábor 2017. Az idén 2017. augusztus 13. és 18. között 58 gyermek vett részt

hat kísérővel Fonyódligeten, az Erzsébet táborban. Az Erzsébet-táborba a pályázat útján jutottunk, amivel nagyon sok adminisztrá-ciós munka volt, de hamarosan mindezt elfeledtette velünk a táborisegítők csapata, akik élménydússá tették napjainkat.

Az utazás költségeit a szigetbecsei önkormányzat finanszírozta,jelentős mértékű terhet levéve a szülők válláról. Ezúton is köszön-jük ezt a nagylelkű gesztust. A szülőknek ez a hat nap a támogatás-sal még ötezer forintba sem került.

A táborban verőfényes napsütésben töltöttük el napjainkat. Az

utazás napjamég kissé sze-les volt, de amásodik nap-tól gyönyörűidőben felhőt-lenül lubickol-hattunk a Ba -latonban.

Gyer me ke-ink igen aktí-van vettekrészt a táborip r o g r a m o k -ban.

Igyekeztünkmindenre je -lentkezni, min-den program-ban részt ven-ni. Rengeteg ér-met, okleveletsikerült meg-

szereznünk a tábori versenyeken, amelyekre nagyon büszkékvagyunk!

Az élményekkel teli programok felhőtlen pihenést, tartalmaskikapcsolódást biztosítottak a táborozóknak, így nagyon hamar eltelta tábor hat napja. Barátságok szövődtek, az egymásért való szurko-lás pedig igazi kis csapattá kovácsolta a közösségünket, mindezekfelejthetetlenné tették az idei tábort. Hazafelé már a következőErzsébet tábort kezdték szervezni a gyerekek.

Csoba Attiláné


G Y E R M E K S A R O K

Lyukas kerékEgészítsd ki az elrejtett ország- és városneveket! A beírt betűket helyes sorrendbe állítva megkapod a megoldás két szavát. Amegfejtések után keresd meg térképen az országokat, városokat!


Születések:

2017. 08. 14-én születettekPemmer Viktória Rozália és Nagy László

gyermekeiIzabella Anna és László István

HázasságkötésRiedl Renáta és Dr. Ammo Ahmad

2017. 09. 02. napján házasságot kötöttek

Sós Boglárka és Auerbach Péter2017. 09. 23. napján házasságot kötöttek.

Elhunyt

Gyergyádes Farkaselhunyt 2017. 09. 07-én élt 77 évet

Híreinkről, programokról többet és részletesebben a www.szigetbecse.hu weboldalon olvashatLAPZÁRTA: 2017. november 30.

Kiadja Szigetbecse Képviselő-testülete. • Felelős szerkesztő: Lumei Sándorné • Felelős kiadó: Szigetbecse jegyzője.A szerkesztőség címe: Szigetbecse, Petőfi S. u. 34. • e-mail: [email protected] • Nyomda: Press+Print Kft. •

Megjelenik: kéthavonta

Anyakönyvi hírek

M E G H Í V ÓSzigetbecse Község Önkormányzata

2017. október 5. (csütörtök) 17:00 órakorSzigetbecse Petőfi Sándor Művelődési Házban

LAKOSSÁGI FÓRUMOT TARTtelepülésképi arculati kézikönyv és a településképi rendelet

témakörben.

A fórum célja a partnerek előzetes tájékoztatása a tervezésifeladatok megkezdésének bejelentése és a munkaindítással

kapcsolatosan felmerülő előzetes javaslatok rögzítése.

Minden érdeklődőt szeretettel várunk!

OKTOBERFESTA Szigetbecsei Általános Iskola szeretettel

várja az érdeklődőket

október 27-én 16.00 órakor oktoberfest rendez-

vényére az iskolába,

ahol táncos-énekes műsorral, sváb zenével és

süteménnyel várják a vendégeket.

2017. november 10-én, pénteken 16:00órakor MÁRTON napi lampionos

felvonulást tartunk. Minden érdeklődőt szeretettel várunk!

A BecseiHagyományőrző

Kör örömmel ad tájékoztatást arról, hogy az

ÁltalánosIskolában beindult

asváb néptánc,melyet pénteki

napokon tartanak.

M E G H Í V ÓSzigetbecséről 1944 decemberében több mint 100 embert vittekel „malenkij robot”-ra. Hazaérkezésük évfordulójára

emlékezünk 2017. november 5-én.A vasárnap reggeli szentmisén rájuk emlékezünk, értük imádko-zunk, majd megkoszorúzzuk a templom előtt lévő emlékművet.

Szigetbecsei Német Nemzetiségi Önkormányzat

MÁRTON NAP

xix. évfolyam 5. szám 2017. szeptember-október ... · ival, szép hangjával vikidál gyula és...

Documents