Budget 2009

1 XSTRATA TINTAYAUNIDAD ANTAPACCAYPLANEAMIENTO DE MINADO LARGO PLAZO

CALLUPE LLAJA, LuisLAURENTE AMBROCIO, AcborMARCELO SINCHE, AlexPECHO GOZAR, CarlosPEREZ MORA, FrankVEGA AVIA, RichardINTEGRANTES:2ObjetivosTintaya - Antapaccay

31. Resumen EjecutivoEl proyecto Antapaccay es un depsito tipo prfido-skarn de Cu (Ag, Au y Mo) de propiedad de la Divisin Sur de Xstrata Copper, donde se tiene planificado realizar la explotacin a travs de dos tajos abiertos denominados Norte y Sur. Para lo cual se realiz una extensa campaa de investigaciones geotcnicas con la finalidad de determinar los parmetros geotcnicos y el comportamiento geomecnico del macizo rocoso presente y as evaluar la estabilidad de los taludes de diseo.Por la variabilidad de los parmetros en aproximadamente once diferentes litotipos se adopt un tratamiento del tipo geoestadstico para determinar los parmetros de resistencia y deformabilidad basndose en el mapeo geomecnico y en ensayos de laboratorio (PLT, UCS, corte directo y triaxial); aplicando el krigagem bsico y ordinario fueron definidos los modelos geoestadsticos del RQD, RMR, GSI.42. Seguridad y Medio AmbienteSe tiene programado iniciar la implementacin del Sistema de Seguridad Integrado, el cual comprende, Sistema de Seguridad NOSAGestin de Control de Riesgos Oshas 18001. Gestin de Control Ambiental ISO 14001.

El sistema NOSA (National Occupational Safety Association) le ha dado a esta organizacin el marco necesario para desarrollar una estructura sistemtica hacia la seguridad. 5Se exige a nuestras operaciones fijar metas firmes, ms exigentes que la normativa local, en materia de reduccin de carbono e intensidad energtica, de consumo de agua fresca en zonas ridas y de emisiones de dixido de azufre (SO2).El presente EIA para la modificacin por ampliacin del proyecto de exploracin Antapaccay se presenta en cumplimiento del D.S. N 020-2008-EM-DM Reglamento Ambiental para las actividades de exploracin minera y la resolucin ministerial N 167-2008-EM-DM que aprueba los trminos de referencia comunes para desarrollar los estudios ambientales para los proyectos de exploracin minera.2.1 Medio Ambiente6El proyecto Antapaccay se encuentra ubicado a 4100 m.s.n.m. en el distrito de Yauri, provincia de Espinar en Cusco Per; a aproximadamente 256 km. al SE de la ciudad de Cusco y 265 km al NE de la ciudad de Arequipa (Figura 3.1).3. Aspectos Generales

3.1. Ubicacin y accesibilidad74. Geologa LocalEl proyecto Antapaccay es un depsito de tipo prfido skarn de Cu, Au, Ag y Mo, la mineralizacin se encuentra emplazada en los cuerpos intrusivos como diseminado yrellenando fracturas y hacia el contacto con las rocas sedimentarias (calizas) se desarrolla el skarn, el depsito se encuentra cubierto por material aluvial. Skarn: Conjunto de minerales calcosilcatados formado por infiltracin magmtica de los fluidos hidrotermales calientes.

8

94.1 Recursos Minerales

Medidos e Indicados e Inferidos de Antapaccay, al 2 de marzo de 2007104.2 Reservas MinablesLas reservas se estiman en 520 millones de toneladas de cobre con una ley de 0,68%; 0,15 g/t Au; 1.7 g/t Ag y su etapa de construccin tendr una duracin de 24 meses, estando terminada en 2012.Tipo de Yacimiento: Prfido de Cu-Au y Skarn de Cu-AuContenido Metlico: Cu, Au, Ag.

114.3 Plan de Exploraciones

12

13

Cronograma de actividades145. PLANIAMIENTO A LARGO PLAZOEl planeamiento de minado es establecer cual volumen de mineral, con que ubicacin y en que momento extraerlo, con la finalidad de mantener una produccin continua mensual.

Es conocido que el planeamiento se realiza a largo plazo desde el primer ao hasta la culminacin de las reservas (3 aos).

La planificacin a largo plazo esta vinculado a las fases de minado y tiene como objetivo: optimizacin de los recursos conocidos de la mina, optimizar los resultados econmicos de la explotacin del yacimiento y su alcance comprende la extraccin de la totalidad de las reservas. 155.1 PLAN DE MINADOEl proyecto de cobre Antapaccay, permitir incrementar en 60% alcanzando las 160.000 toneladas de cobre por ao con una ley de 0,68%; 0,15 g/t Au; 1.7 g/t Ag, prolongar la vida de la mina 20 aos,

El inicio de la construccin de Tintaya-Antapaccay est previsto para el tercer trimestre de este ao y se espera que la nueva mina comience a operar durante el segundo semestre de 2012, cuando las operaciones existentes en Tintaya lleguen al fin de su vida til.Terminaran con una produccin de alrededor de 115 mil o 116 mil toneladas de cobre fino en Tintaya

La mina a cielo abierto Tintaya agotada servir para depositar los relaves mineros provenientes de Antapaccay, lo que permitir disminuir en forma considerable los costos de capital del proyecto.Diseo de Mina a Tajo Abierto 16

17Los topgrafos toman la informacin usando equipos de GPS y estacin total, la cual es bajada a la red, donde se accesa para el inicio de trabajo.

Los ingenieros de planeamiento usan la informacin de topografa y de geologa puesta en red para elaborar el plano operacional diario y llevar el control de los planes, proponiendo alternativas para mejorarlos. En forma conjunta los ingenieros elaboran el plan semanal, el cual contiene los planes de las siguientes cuatro semanas y cada fin de mes un plan mensual que contiene el plan del siguiente trimestre.

Toda esta planificacin esta en funcin a la informacin recibida de campo, de reas como mina, geologa, mantenimiento, planta y otras reas relacionadas y a su interpretacin para disear las mejores alternativas, basndose adems en los planes anuales hasta cierre de mina.5.2 PLANEAMIENTO DE MINA18

DEFINICIN DE MINERAL Y LEY DE CORTE Mineral es todo porcin de material, econmicamente rentable y que tenga asociada un beneficio marginal positivo producto de su procesamiento con valores por encima de la ley de corte.

Beneficio marginal = Tmin*{Ley*Rec*(Precio - Cventa) Cproc}LEY DE CORTE La Ley de Corte (LC) Cut Off es la ley mnima del mineral (Im), cuyo valor (Vm) es igual al costo de produccin (Cp), ambos en $/t. Uno de los parmetros necesarios para establecer una reserva minable de mena y el comienzo del planeamiento de mina es la ley de corte de equilibrio.Es decir: Vm = Cp Leyes superiores a la LC darn ganancias, o sea mineral econmicamente explotable.Leyes inferiores a la LC darn prdidas, no son recomendables para su explotacin.

20Una operacin minera tiene reservas de mineral con una ley de 4,0 % Cu y produce concentrados de 26,0 % Cu, con un valor neto de 250 $/t, una recuperacin metalrgica de 92 % Y un costo de produccin de 30 $/t.

De donde:Ley de reservas (Im) mayor a Ley de Corte (LC), las reservas sern econmicamente explotables.Calcular la LC y determinar si dichas reservas son econmicasValorizacin de una UBM(Unidad Bsica de Minado)21Se puede utilizar un modelo simple del tipo v=T =tonelaje del bloque (t)R = recuperacin del bloque (metalrgia+Minera)P =precio del producto ($/lb)L =ley (concentracin del producto) (%) Cf = costo de refinacin ($/lb)C =Costo de produccin (Mina +Procesamiento) ($/t) v(T,R,P,L,C)v=(P-Cf)*L*R*T-T*Cv=(2-0.25)*1/100*0.8*2700*2204.7-2700*18v=12.9 ($/t)T= 2700 tR= 80%P= 2 ($/lb)L= 1%CuCf=0.25 ($/lb)C= 18 ($/t)Si v>0, bloque potencialmente econmicov=0, bloque neutrov